Eselsfell-Malbuch. Eselshaut - Charles Perrault

Seite 1 von 4

Eselshaut (Märchen)

Es war einmal ein reicher und mächtiger König. Er besaß mehr Gold und Soldaten, als sich jeder andere König jemals erträumt hätte. Seine Frau war die schönste und intelligenteste Frau der Welt. Der König und die Königin lebten freundschaftlich und glücklich zusammen, trauerten aber oft darüber, dass sie keine Kinder hatten.

Schließlich beschlossen sie, ein Mädchen zu nehmen und es wie ihre eigene Tochter großzuziehen. Die Gelegenheit bot sich bald. Einer der engen Freunde des Königs starb und hinterließ seine Tochter, eine junge Prinzessin. Der König und die Königin brachten sie sofort in ihren Palast.

Das Mädchen wuchs heran und wurde von Tag zu Tag schöner. Das machte den König und die Königin glücklich, und als sie ihre Schülerin ansahen, vergaßen sie, dass sie keine eigenen Kinder hatten.

Eines Tages wurde die Königin gefährlich krank. Von Tag zu Tag ging es ihr immer schlechter. Der König verließ Tag und Nacht nicht das Bett seiner Frau. Aber sie wurde immer schwächer und die Ärzte sagten einstimmig, dass die Königin niemals aufstehen würde. Bald erkannte die Königin selbst dies. Als sie spürte, dass der Tod nahte, rief sie den König und sagte mit schwacher Stimme zu ihm:
- Ich weiß, dass ich bald sterben werde. Bevor ich sterbe, möchte ich dich nur um eines bitten: Wenn du dich entschließt, ein zweites Mal zu heiraten, dann heirate nur die Frau, die schöner und besser ist als ich.

Der König versprach der Königin unter lautem Schluchzen, ihren Wunsch zu erfüllen, und sie starb.
Nachdem er seine Frau begraben hatte, konnte der König vor Kummer keinen Platz für sich finden, aß und trank nichts und wurde so alt, dass alle seine Minister über eine solche Veränderung entsetzt waren.
Eines Tages, als der König seufzend und weinend in seinem Zimmer saß, kamen die Minister zu ihm und begannen ihn zu bitten, mit der Trauer aufzuhören und so schnell wie möglich zu heiraten.
Doch davon wollte der König gar nichts wissen. Die Minister blieben jedoch nicht hinter ihm zurück und versicherten, dass der König unbedingt heiraten sollte.

Doch so sehr sich die Minister auch bemühten, ihre Überzeugungskraft überzeugte den König nicht. Schließlich ermüdeten sie ihn mit ihrer Belästigung so sehr, dass der König eines Tages zu ihnen sagte:

Ich habe der verstorbenen Königin versprochen, dass ich ein zweites Mal heiraten würde, wenn ich eine Frau finden würde, die schöner und besser wäre als sie, aber es gibt keine solche Frau auf der ganzen Welt. Deshalb werde ich nie heiraten.
Die Minister waren froh, dass der König zumindest ein wenig nachgegeben hatte, und begannen ihm jeden Tag Porträts der schönsten Schönheiten zu zeigen, damit der König aus diesen Porträts eine Frau auswählen konnte, aber der König sagte, dass die Königin tot sei war besser, und die Minister gingen mit nichts davon.
Schließlich kam eines Tages der wichtigste Minister zum König und sagte zu ihm:
- König! Kommt Ihnen Ihre Schülerin wirklich sowohl an Intelligenz als auch an Schönheit schlechter vor als die verstorbene Königin? Sie ist so klug und schön, dass Sie keine bessere Frau finden werden! Heirate sie!

Es schien dem König, dass seine junge Schülerin, die Prinzessin, tatsächlich besser und schöner war als die Königin, und ohne sich weiter zu weigern, stimmte er zu, die Schülerin zu heiraten.
Die Minister und alle Höflinge waren zufrieden, aber die Prinzessin fand es schrecklich. Sie wollte überhaupt nicht die Frau des alten Königs werden. Der König hörte jedoch nicht auf ihre Einwände und befahl ihr, sich so schnell wie möglich auf die Hochzeit vorzubereiten.

Perrault Charles Märchen „Eselshaut“

Die Hauptfiguren des Märchens „Eselshaut“ und ihre Eigenschaften

  1. Prinzessin Eselhaut, sehr schön und fleißig. Sie verachtete die niedere Arbeit nicht, sie war geduldig und bescheiden. Freundlich und liebevoll.
  2. Der junge und hübsche Prinz verliebte sich in die Prinzessin und nahm sie zur Frau.
  3. Der Vater des Königs wurde verrückt, als er die Schönheit seiner Tochter sah, aber am Ende des Märchens korrigierte er sich.
  4. Lilac ist eine Zauberin, gute Fee, freundlich und weise.
Plan zur Nacherzählung des Märchens „Eselshaut“
  1. Friedliches Leben im Königreich
  2. Esel und Gold
  3. Tod der Königin
  4. Kings Absicht
  5. Drei Prinzessinnenkleider
  6. Eselshaut
  7. Landarbeit
  8. Kranker Prinz
  9. Eselshautkuchen
  10. Einen Kuchen einläuten
  11. Passend zu
  12. Happy End
Die kürzeste Zusammenfassung des Märchens „Eselshaut“ für ein Lesertagebuch in 6 Sätzen
  1. Als die Königin starb, beschloss der König, seine eigene Tochter zu heiraten, sie war so schön.
  2. Auf Wunsch seiner Tochter nähte der König drei Kleider und tötete einen Esel, der Goldmünzen brachte.
  3. Auf Anraten von Lilac, der Zauberin, rennt die Prinzessin im Eselsfell davon und arbeitet auf einer Farm.
  4. Der Prinz sieht die Prinzessin durch das Schlüsselloch und verliebt sich
  5. Der Prinz findet einen Ring in der Torte, die Donkey Skin zubereitet hat.
  6. Der Ring ist nur für eine Prinzessin, Hochzeit und Vatersegen geeignet.
Die Grundidee des Märchens „Eselshaut“
Nur wer keine Angst davor hat, Schwierigkeiten zu überwinden, ist des Glücks würdig.

Was lehrt das Märchen „Eselshaut“?
Dieses Märchen lehrt uns, angesichts von Schwierigkeiten nicht aufzugeben, lehrt uns, beharrlich und fleißig zu sein, lehrt uns Geduld und Vertrauen in das Beste. Das Märchen lehrt, dass Güte immer belohnt wird.

Rezension des Märchens „Eselshaut“
Ich mag dieses Märchen nicht wirklich, weil es von hässlichen Dingen handelt, wie der Absicht des Königs, seine eigene Tochter zu heiraten. Aber natürlich mag ich die Hauptfigur selbst, sie ist ein mutiges und entschlossenes Mädchen, das sich nicht vor Drecksarbeit schämte, obwohl sie eine Prinzessin war und eine ganz andere Behandlung gewohnt war.

Sprichwörter zum Märchen „Eselshaut“
Beurteilen Sie Menschen nicht nach ihrem Aussehen.
Wer geht, wird den Weg meistern.
Sie wissen nicht im Voraus, wo Sie es finden und wo Sie es verlieren werden.

Zusammenfassung, kurze Nacherzählung des Märchens „Eselshaut“
In einem Königreich lebten ein glücklicher König und seine Königin und ihre junge und schöne Tochter, eine Prinzessin. Im Königreich war alles gut und sie schätzten besonders einen einfachen Esel, der jeden Morgen Goldmünzen gab.
Doch eines Tages wurde die Königin krank und merkte, dass sie im Sterben lag. Sie ließ den König versprechen, dass er nach ihrem Tod definitiv heiraten würde, aber nur denjenigen, der schöner und schlanker sein würde als sie.
Die Königin starb und die Höflinge begannen, den König um eine erneute Heirat zu bitten, aber er erfand immer wieder Ausreden. Plötzlich sah er eines Tages seine Tochter im Garten und beschloss, sie zu heiraten, sie war so schön.
Die Prinzessin war entsetzt und rannte zu ihrer Patin, der feenhaften Fliederzauberin, die ihr riet, den König um ein Kleid in der Farbe des Himmels zu bitten.
Der König rief die Schneider und zwei Tage später war das wunderschöne Kleid fertig.
Dann riet mir Lilac, die Zauberin, nach einem Kleid in der Farbe des Monats zu fragen. Dieses Kleid war am nächsten Tag fertig.
Dann bat die Prinzessin um ein Kleid in der Farbe der Sonne, aber dieses mit Diamanten verzierte Kleid war schnell genäht.
Dann riet Lilac, die Zauberin, der Prinzessin, um die Haut eines Esels zu bitten, und der König tötete den Esel und gab seiner Tochter seine Haut. Dann befahl die Fee der Prinzessin, sich in ein Fell zu hüllen und den Palast zu verlassen, und gab ihr unterwegs einen Zauberstab, damit die Prinzessin ihre Kleider beschwören konnte.
Die Prinzessin im Eselsfell ging und niemand konnte sie finden. Und sie bekam einen Job auf einem Bauernhof, um die einfachste Arbeit zu erledigen, und alle dachten, sie sei schmutzig.
Eines Tages sah sie ihr Spiegelbild im See und bekam Angst. Dann wusch sie sich und sah, dass ihre Schönheit zu ihr zurückgekehrt war.
Zu dieser Zeit befand sich zufällig ein junger Prinz auf dem Hof. Und die Prinzessin in ihrem Kleiderschrank verwandelte sich damals in ein Kleid in der Farbe des Himmels. Der Prinz blickte versehentlich durch das Schlüsselloch und sah eine wunderschöne Fremde. Er fragte den Bauern nach ihr, aber er wusste nichts.
Dann kehrte der Prinz in den Palast zurück und wurde krank. Niemand konnte ihn heilen. Und so bat der Prinz darum, ihm einen Kuchen zu bringen, den Donkey Skin zubereiten würde.
Die Prinzessin zog ihr Kleid an und bereitete einen köstlichen Kuchen zu, ließ dabei aber aus Versehen einen Ring in den Teig fallen.
Der Prinz fand den Ring und wurde noch kranker. Er sagte seinem Vater, dem König, dass er denjenigen heiraten wollte, der zu diesem Ring passen würde.
Alle versuchten, den Ring anzuziehen, aber er passte niemandem. Dann rief der König Donkey Skin. Die Prinzessin zog ein Kleid in der Farbe der Sonne an und warf ein Eselsfell darüber. Der Ring gefiel ihr sofort und der Prinz fiel vor ihr auf die Knie. Die Prinzessin beeilte sich, es aufzuheben, und das Eselsfell fiel herunter.
Alle waren von der Schönheit der Prinzessin begeistert. Und dann kam Lilac, die Zauberin, herunter und erzählte die Geschichte der Prinzessin.
Sie entschieden sich sofort für eine Hochzeit und schickten Einladungen an alle, auch an den Vater der Prinzessin. Er kam mit seiner neuen Frau, der Königinwitwe, an, erkannte seine Tochter und segnete die Hochzeit. Und dann übergab er der Prinzessin die Kontrolle über sein Königreich.

Zeichnungen und Illustrationen zum Märchen „Eselsfell“

A+ A-

Eselshaut - Charles Perrault

Die Geschichte erzählt von einem König, der nach dem Tod seiner geliebten Frau vor Trauer verstört war und seine Tochter heiraten wollte. Die Prinzessin versuchte ihn aufzuhalten, konnte es aber nicht und musste mit einem Eselsfell bekleidet aus dem Palast fliehen. Das Leben war für das arme Mädchen außerhalb des Palastes nicht einfach, aber das Glück fand sie in Form eines hübschen Prinzen ...

Eselshaut lesen

Es war einmal ein reicher und mächtiger König. Er besaß mehr Gold und Soldaten, als sich jeder andere König jemals erträumt hätte.

Seine Frau war die schönste und intelligenteste Frau der Welt. Der König und die Königin lebten freundschaftlich und glücklich zusammen, trauerten aber oft darüber, dass sie keine Kinder hatten. Schließlich beschlossen sie, ein Mädchen zu nehmen und es wie ihre eigene Tochter großzuziehen. Die Gelegenheit bot sich bald. Einer der engen Freunde des Königs starb und hinterließ seine Tochter, eine junge Prinzessin. Der König und die Königin brachten sie sofort in ihren Palast.
Das Mädchen wuchs heran und wurde von Tag zu Tag schöner. Das machte den König und die Königin glücklich, und als sie ihre Schülerin ansahen, vergaßen sie, dass sie keine eigenen Kinder hatten.

Eines Tages wurde die Königin gefährlich krank. Von Tag zu Tag ging es ihr immer schlechter. Der König verließ Tag und Nacht nicht das Bett seiner Frau. Aber sie wurde immer schwächer und die Ärzte sagten einstimmig, dass die Königin niemals aufstehen würde. Bald erkannte die Königin selbst dies. Als sie spürte, dass der Tod nahte, rief sie den König und sagte mit schwacher Stimme zu ihm:

Ich weiß, dass ich bald sterben werde. Bevor ich sterbe, möchte ich dich nur um eines bitten: Wenn du dich entschließt, ein zweites Mal zu heiraten, dann heirate nur die Frau, die schöner und besser ist als ich.

Der König versprach der Königin unter lautem Schluchzen, ihren Wunsch zu erfüllen, und sie starb.

Nachdem er seine Frau begraben hatte, konnte der König vor Kummer keinen Platz für sich finden, aß und trank nichts und wurde so alt, dass alle seine Minister über eine solche Veränderung entsetzt waren.

Eines Tages, als der König seufzend und weinend in seinem Zimmer saß, kamen die Minister zu ihm und begannen ihn zu bitten, mit der Trauer aufzuhören und so schnell wie möglich zu heiraten.

Doch davon wollte der König gar nichts wissen. Die Minister blieben jedoch nicht hinter ihm zurück und versicherten, dass der König unbedingt heiraten sollte. Doch so sehr sich die Minister auch bemühten, ihre Überzeugungskraft überzeugte den König nicht. Schließlich ermüdeten sie ihn mit ihrer Belästigung so sehr, dass der König eines Tages zu ihnen sagte:

Ich habe der verstorbenen Königin versprochen, dass ich ein zweites Mal heiraten würde, wenn ich eine Frau finden würde, die schöner und besser wäre als sie, aber es gibt keine solche Frau auf der ganzen Welt. Deshalb werde ich nie heiraten.

Die Minister waren froh, dass der König zumindest ein wenig nachgegeben hatte, und begannen ihm jeden Tag Porträts der schönsten Schönheiten zu zeigen, damit der König aus diesen Porträts eine Frau auswählen konnte, aber der König sagte, dass die Königin tot sei war besser, und die Minister gingen mit nichts davon.

Schließlich kam eines Tages der wichtigste Minister zum König und sagte zu ihm:

König! Kommt Ihnen Ihre Schülerin wirklich sowohl an Intelligenz als auch an Schönheit schlechter vor als die verstorbene Königin? Sie ist so klug und schön, dass Sie keine bessere Frau finden werden! Heirate sie!

Es schien dem König, dass seine junge Schülerin, die Prinzessin, tatsächlich besser und schöner war als die Königin, und ohne sich weiter zu weigern, stimmte er zu, die Schülerin zu heiraten.

Die Minister und alle Höflinge waren zufrieden, aber die Prinzessin fand es schrecklich. Sie wollte überhaupt nicht die Frau des alten Königs werden. Der König hörte jedoch nicht auf ihre Einwände und befahl ihr, sich so schnell wie möglich auf die Hochzeit vorzubereiten.

Die junge Prinzessin war verzweifelt. Sie wusste nicht, was sie tun sollte. Schließlich erinnerte sie sich an die Zauberin Lilac, ihre Tante, und beschloss, sie zu konsultieren. In derselben Nacht fuhr sie in einer goldenen Kutsche zur Zauberin, die von einem großen alten Widder gezogen wurde, der alle Straßen kannte.

Die Zauberin hörte der Geschichte der Prinzessin aufmerksam zu.

„Wenn du genau alles tust, was ich dir sage“, sagte sie, „wird nichts Schlimmes passieren.“ Bitten Sie zunächst den König um ein Kleid, so blau wie der Himmel. Er wird dir so ein Kleid nicht besorgen können.

Die Prinzessin dankte der Zauberin für ihren Rat und kehrte nach Hause zurück. Am nächsten Morgen teilte sie dem König mit, dass sie seiner Heirat nicht zustimmen würde, bis sie von ihm ein Kleid so blau wie der Himmel erhalten hätte.

Der König rief sofort die besten Handwerker zusammen und befahl ihnen, ein Kleid so blau wie der Himmel zu nähen.

„Wenn Sie der Prinzessin nicht gefallen“, fügte er hinzu, „werde ich befehlen, Sie alle zu hängen.“

Am nächsten Tag brachten die Handwerker das bestellte Kleid, und im Vergleich dazu schien das blaue Himmelsgewölbe selbst, umgeben von goldenen Wolken, nicht so schön.

Als die Prinzessin das Kleid erhielt, war sie weniger glücklich als vielmehr verängstigt. Sie ging erneut zur Zauberin und fragte, was sie jetzt tun sollte. Die Zauberin war sehr verärgert darüber, dass ihr Plan kein Erfolg war, und befahl der Prinzessin, vom König ein mondfarbenes Kleid zu verlangen.

Der König konnte der Prinzessin nichts verweigern. Er schickte nach den geschicktesten Handwerkern, die es im Königreich gab, und gab ihnen den Befehl mit so drohender Stimme, dass nicht einmal ein Tag verging, bis die Handwerker das Kleid bereits gebracht hatten.

Beim Anblick dieses wunderschönen Outfits wurde die Prinzessin noch brauner.


Die Zauberin Lilac kam zur Prinzessin und sagte ihr, als sie vom zweiten Misserfolg erfuhr:

Beide Male gelang es dem König, Ihre Bitte zu erfüllen. Mal sehen, ob er es jetzt kann, wenn Sie von ihm ein Kleid verlangen, das wie die Sonne scheint. Es ist unwahrscheinlich, dass er ein solches Kleid bekommen wird. Auf jeden Fall werden wir Zeit gewinnen.

Die Prinzessin stimmte zu und verlangte vom König ein solches Kleid. Ohne zu zögern verschenkte der König alle Diamanten und Rubine seiner Krone, wenn nur das Kleid wie die Sonne strahlen würde. Als das Kleid daher gebracht und ausgepackt wurde, schlossen alle sofort die Augen: Es strahlte wirklich wie eine echte Sonne.

Nur die Prinzessin war nicht glücklich. Sie ging in ihr Zimmer und sagte, dass ihre Augen vom Glanz schmerzten, und dort begann sie bitterlich zu weinen. Die Zauberin Lilac war sehr traurig, dass alle ihre Ratschläge zu nichts führten.

Nun, mein Kind“, sagte sie zur Prinzessin, „verlange vom König das Fell seines Lieblingsesels.“ Er wird es dir bestimmt nicht geben!

Aber es muss gesagt werden, dass der Esel, dessen Haut die Zauberin vom König verlangen wollte, kein gewöhnlicher Esel war. Jeden Morgen bedeckte er sein Bettzeug statt mit Mist mit glänzenden Goldmünzen. Es ist klar, warum der König das Ufer dieses Esels so sehr liebte.

Die Prinzessin war begeistert. Sie war sich sicher, dass der König niemals zustimmen würde, den Esel zu töten. Sie lief fröhlich zum König und verlangte das Eselsfell.


Obwohl der König über eine so seltsame Forderung überrascht war, erfüllte er sie ohne zu zögern. Der Esel wurde getötet und sein Fell feierlich zur Prinzessin gebracht. Jetzt wusste sie wirklich nicht, was sie tun sollte. Doch dann erschien ihr die Zauberin Lilac.

Mach dir nicht so viele Sorgen, Schatz! - Sie sagte. - Vielleicht ist alles zum Besseren. Hüllen Sie sich in Eselsfell und verlassen Sie schnell den Palast. Nehmen Sie nichts mit: Die Truhe mit Ihren Kleidern wird Ihnen in den Untergrund folgen. Hier ist mein Zauberstab. Wenn Sie eine Truhe benötigen, schlagen Sie mit Ihrem Stock auf den Boden und sie erscheint vor Ihnen. Aber gehen Sie schnell, zögern Sie nicht.

Die Prinzessin küsste die Zauberin, zog ein abscheuliches Eselsfell an, beschmierte ihr Gesicht mit Ruß, damit niemand sie erkennen konnte, und verließ den Palast.


Das Verschwinden der Prinzessin sorgte für großes Aufsehen. Der König schickte tausend Reiter und viele Fußbogenschützen, um die Prinzessin zu verfolgen. Doch die Zauberin machte die Prinzessin für die Augen der königlichen Diener unsichtbar. Deshalb musste der König seine vergebliche Suche aufgeben.

Unterdessen machte sich die Prinzessin auf den Weg. Sie ging in viele Häuser und bat darum, als Dienerin eingestellt zu werden.

Doch niemand wollte die Prinzessin aufnehmen, denn im Eselsfell wirkte sie ungewöhnlich hässlich.

Schließlich erreichte sie ein großes Haus. Die Herrin dieses Hauses erklärte sich bereit, die arme Prinzessin als ihre Arbeiterin aufzunehmen. Die Prinzessin dankte ihrer Herrin und fragte, was sie tun sollte. Die Wirtin sagte ihr, sie solle die Wäsche waschen, sich um die Truthähne kümmern, die Schafe hüten und die Schweinetröge reinigen.

Die Prinzessin wurde in die Küche gestellt. Vom ersten Tag an begannen die Diener, sie grob zu verspotten. Nach und nach gewöhnten wir uns jedoch daran. Außerdem arbeitete sie sehr hart und der Besitzer ließ nicht zu, dass sie beleidigt wurde.

Eines Tages saß die Prinzessin am Ufer eines Baches und blickte wie in einen Spiegel ins Wasser.

Als sie sich selbst in der ekelhaften Eselshaut betrachtete, hatte sie Angst. Die Prinzessin schämte sich, dass sie so schmutzig war, warf schnell das Eselsfell ab und badete im Bach. Doch als sie nach Hause kam, musste sie die fiese Haut erneut anziehen.

Glücklicherweise war der nächste Tag ein Feiertag und die Prinzessin musste nicht arbeiten. Sie nutzte dies aus und beschloss, eines ihrer reichen Kleider anzuziehen.

Die Prinzessin schlug mit ihrem Zauberstab auf den Boden und eine Truhe mit Kleidern erschien vor ihr. Die Prinzessin holte das blaue Kleid heraus, das sie vom König erhalten hatte, ging in ihr kleines Zimmer und begann sich anzuziehen.

Sie betrachtete sich im Spiegel, bewunderte das wundervolle Outfit und zog seitdem an jedem Feiertag ihre prächtigen Kleider an. Aber außer den Schafen und Truthähnen wusste niemand davon. Jeder sah sie in einem hässlichen Eselsfell und gab ihr den Spitznamen „Eselsfell“.

Es geschah eines Tages, als der junge Prinz von einer Jagd zurückkehrte und in dem Haus Rast machte, in dem Donkey Skin als berufstätige Frau lebte. Er ruhte sich eine Weile aus und begann dann, im Haus und im Hof ​​umherzuwandern.

Durch Zufall gelangte er in einen dunklen Korridor. Am Ende des Korridors befand sich eine verschlossene Tür. Der Prinz war sehr neugierig und wollte wissen, wer hinter dieser Tür wohnte. Er schaute durch den Spalt. Stellen Sie sich seine Überraschung vor, als er in einem kleinen, engen Raum eine wunderschöne, elegante Prinzessin sah! Er rannte zum Besitzer, um herauszufinden, wer in diesem kleinen Zimmer wohnt.


Sie erzählten ihm: Dort wohnt ein Mädchen namens Donkey Skin, sie trägt ein Eselsfell statt eines Kleides, so schmutzig und fettig, dass niemand sie ansehen oder mit ihr reden möchte. Sie nahmen Eselsfell mit ins Haus, um Schafe weiden zu lassen und Schweinetröge zu reinigen.


Der Prinz erfuhr nichts mehr. Er kehrte in den Palast zurück, konnte aber die Schönheit nicht vergessen, die er zufällig durch den Türspalt sah. Er bedauerte, dass er den Raum damals nicht betreten und ihr begegnet war.

Der Prinz versprach sich, dass er es auf jeden Fall ein anderes Mal tun würde.

Der Prinz dachte ständig an die wundervolle Schönheit und wurde schwer krank. Seine Mutter und sein Vater waren verzweifelt. Sie riefen die Ärzte, aber die Ärzte konnten nichts tun. Schließlich sagten sie der Königin: Wahrscheinlich sei ihr Sohn aus großer Trauer erkrankt. Die Königin begann ihren Sohn zu fragen, was mit ihm passiert sei, aber er antwortete ihr nicht. Aber als die Königin niederkniete und anfing zu weinen, sagte er:

Ich möchte, dass Donkey Skin einen Kuchen backt und ihn mitbringt, sobald er fertig ist.

Die Königin war von solch einem seltsamen Wunsch überrascht. Sie rief die Höflinge an und fragte, wer dieser Eselsfell sei.

Oh, das ist eine scheußliche, schmutzige Sache! - erklärte ein Höfling. - Sie wohnt nicht weit von hier und hütet Schafe und Truthähne.

„Nun, wer auch immer dieser Eselfell ist“, sagte die Königin, „so soll sie sofort einen Kuchen für den Königssohn backen!“

Die Höflinge liefen zu Eselshaut und gaben ihr den Befehl der Königin mit dem Zusatz, dass sie ihn so gut und schnell wie möglich ausführen sollte.

Die Prinzessin schloss sich in ihrem kleinen Zimmer ein, nahm das Eselsfell ab, wusch ihr Gesicht und ihre Hände, zog ein sauberes Kleid an und begann, einen Kuchen zuzubereiten. Sie nahm das beste Mehl und die frischeste Butter und Eier.

Während sie den Teig knetete, fiel ihr absichtlich oder versehentlich der Ring vom Finger. Es fiel in den Teig und blieb dort. Und als die Torte gebacken war, zog die Prinzessin die böse Haut an, verließ das Zimmer, gab die Torte dem Höfling und fragte ihn, ob sie mit ihm zum Prinzen gehen sollte. Doch der Höfling wollte ihr nicht einmal antworten und rannte mit der Torte zum Palast.


Der Prinz riss dem Höfling den Kuchen aus den Händen und begann ihn so hastig zu essen, dass alle Ärzte den Kopf schüttelten und die Hände hochwarfen.

Eine solche Schnelligkeit verheißt wenig Gutes! - Sie sagten.

Tatsächlich aß der Prinz den Kuchen so gierig, dass er fast an einem Ring erstickte, der sich in einem der Kuchenstücke befand. Aber der Prinz nahm schnell den Ring aus seinem Mund und begann danach, den Kuchen nicht so hastig zu essen. Er betrachtete den Ring lange. Es war so klein, dass nur der schönste Finger der Welt hineinpasste. Der Prinz küsste den Ring ab und zu, versteckte ihn dann unter dem Kissen und holte ihn jede Minute heraus, wenn er glaubte, dass ihn niemand ansah.

Die ganze Zeit dachte er über Donkey Skin nach, hatte aber Angst, laut darüber zu sprechen. Daher verschlimmerte sich seine Krankheit und die Ärzte wussten nicht, was sie denken sollten. Schließlich verkündeten sie der Königin, dass ihr Sohn vor Liebe krank sei. Die Königin eilte zusammen mit dem König zu ihrem Sohn, der ebenfalls traurig und aufgebracht war.

„Mein Sohn“, sagte der traurige König, „sag uns das Mädchen, das du liebst.“ Wir versprechen, dass wir dich mit ihr verheiraten werden, auch wenn sie das niedrigste Dienstmädchen ist!

Die Königin umarmte ihren Sohn und bestätigte das Versprechen des Königs. Der Prinz, berührt von den Tränen und der Freundlichkeit seiner Eltern, sagte zu ihnen:

Lieber Vater und liebe Mutter! Ich selbst weiß nicht, wer das Mädchen ist, in das ich mich so sehr verliebt habe. Ich werde diejenige heiraten, zu der dieser Ring passt, egal wer sie ist.

Und er nahm den Eselsfellring unter dem Kissen hervor und zeigte ihn dem König und der Königin.

Der König und die Königin nahmen den Ring, untersuchten ihn neugierig und entschieden, dass ein solcher Ring nur für das schönste Mädchen geeignet sei, und stimmten dem Prinzen zu.

Der König befahl, sofort die Trommeln zu schlagen und Wanderer durch die Stadt zu schicken, damit sie alle Mädchen in den Palast rufen würden, um den Ring anzuprobieren.

Die Schnellläufer rannten durch die Straßen und verkündeten, dass das Mädchen, das in den Ring passen würde, den jungen Prinzen heiraten würde.

Zuerst kamen die Prinzessinnen in den Palast, dann die Hofdamen, aber egal wie sehr sie sich bemühten, ihre Finger dünner zu machen, niemand konnte den Ring anziehen. Ich musste Näherinnen einladen. Sie waren hübsch, aber ihre Finger waren zu dick und passten nicht in den Ring.

Schließlich waren die Mägde an der Reihe, aber auch sie hatten keinen Erfolg. Jeder hat den Ring bereits ausprobiert. Es hat niemandem gepasst! Dann befahl der Prinz, die Köche, Spülmädchen und Schweinehirten herbeizurufen. Sie wurden hereingebracht, aber ihre durch die Arbeit aufgerauten Finger konnten nicht tiefer als bis zum Nagel in den Ring eindringen.

Hast du diesen Eselsfell mitgebracht, der kürzlich einen Kuchen gebacken hat? - fragte der Prinz.

Die Höflinge lachten und antworteten ihm:

Donkey Skin wurde nicht in den Palast eingeladen, weil sie zu schmutzig und ekelhaft war.

Schicken Sie jetzt nach ihr! - befahl der Prinz.

Dann rannten die Höflinge leise lachend hinter Donkey Skin her.


Die Prinzessin hörte die Trommelschläge und die Rufe der Spaziergänger und vermutete, dass dieser Aufruhr durch ihren Ring verursacht wurde. Sie war sehr glücklich, als sie sah, dass sie ihr folgten. Sie kämmte sich schnell die Haare und zog ein mondfarbenes Kleid an. Sobald die Prinzessin hörte, dass sie an die Tür klopften und sie zum Prinzen riefen, warf sie hastig ein Eselsfell über ihr Kleid und öffnete die Tür.

Die Höflinge verkündeten Eselshaut spöttisch, dass der König seinen Sohn mit ihr verheiraten wollte, und führten sie zum Palast.

Überrascht von der ungewöhnlichen Erscheinung von Donkey Skin konnte der Prinz nicht glauben, dass es sich um dasselbe Mädchen handelte, das er durch den Türspalt so schön und elegant gesehen hatte. Traurig und verlegen fragte der Prinz sie:

Bist du es, der am Ende des dunklen Korridors wohnt, in dem großen Haus, in dem ich kürzlich von der Jagd vorbeigekommen bin?

Ja, antwortete sie.

Zeigen Sie mir Ihre Hand“, fuhr der Prinz fort.

Stellen Sie sich das Erstaunen des Königs, der Königin und aller Höflinge vor, als eine kleine zarte Hand unter der schwarzen, fleckigen Haut hervorkam und der Ring dem Mädchen passte. Hier warf die Prinzessin ihr Eselsfell ab. Der Prinz, beeindruckt von ihrer Schönheit, vergaß seine Krankheit und warf sich ihr voller Freude zu Füßen.


Der König und die Königin begannen auch, sie zu umarmen und zu fragen, ob sie ihren Sohn heiraten wollte.

Die Prinzessin war von all dem verlegen und wollte gerade etwas sagen, als sich plötzlich die Decke öffnete und die Zauberin Lilac auf einem Wagen voller lila Blumen und Zweigen in die Halle hinabstieg und allen Anwesenden die Geschichte der Prinzessin erzählte.


Nachdem der König und die Königin die Geschichte der Zauberin gehört hatten, verliebten sie sich noch mehr in die Prinzessin und heirateten sie sofort mit ihrem Sohn.

Zur Hochzeit kamen Könige verschiedener Länder. Einige fuhren in Kutschen, andere zu Pferd und die am weitesten entfernten auf Elefanten, Tigern und Adlern.

Die Hochzeit wurde mit dem Luxus und Prunk gefeiert, den man sich vorstellen kann. Doch der Prinz und seine junge Frau schenkten dieser ganzen Pracht wenig Beachtung: Sie schauten sich nur an und sahen sich nur.


(Übersetzung von M. Bulatov, Abb. von A. Reipolsky, Lenizdat, 1992, fairyroom.ru)

Bewertung bestätigen

Bewertung: 4,9 / 5. Anzahl der Bewertungen: 27

Helfen Sie mit, die Materialien auf der Website für den Benutzer besser zu machen!

Schreiben Sie den Grund für die niedrige Bewertung.

Schicken

Vielen Dank für Ihr Feedback!

4274 Mal gelesen

Andere Geschichten von Charles Perrault

  • Die Schöne und das Biest – Charles Perrault

    Ein Märchen über ein schönes und freundliches Mädchen und einen verzauberten Prinzen. Ein Märchen mit ähnlicher Handlung in der russischen Literatur ist „Die Scharlachrote Blume“. Die Schöne und das Biest lesen Es war einmal ein reicher Kaufmann, der hatte drei Töchter und drei Söhne. ...

  • Der gestiefelte Kater – Charles Perrault

    Ein Märchen über eine ungewöhnliche Katze, die sein jüngerer Bruder vom Vater seines Müllers geerbt hat. Zunächst war der junge Mann nicht sehr glücklich über seinen Anteil am Erbe, doch die listige und intelligente Katze machte ihn zum reichsten Mann und Schwiegersohn des Königs ... Die Katze in ...

  • Riquet mit Büschel – Charles Perrault

    Ein Märchen über einen Prinzen, der hässlich, aber klug und freundlich geboren wurde. Darüber hinaus sagte die Fee voraus, dass es ihm gelingen würde, denjenigen, den er am meisten liebte, schlau zu machen. Zur gleichen Zeit wurde in einem anderen Königreich eine Prinzessin von überirdischer Schönheit geboren. ...

    • Die Geschichte vom glorreichen König der Erbse – Mamin-Sibiryak D.N.

      Ein magisches Märchen über den nach Reichtum gierigen König Erbse und über eine erstaunliche jüngste Tochter – nicht größer als eine Erbse. Zar Kosar zog gegen Zar Gorokh in den Krieg, weil er sich weigerte, seine Tochter Kutafya zur Frau zu geben. ...

    • Altes Haus - Hans Christian Andersen

      Die Geschichte eines Treffens zwischen einem kleinen Jungen und einem alten Mann aus einem sehr alten Haus. Großvater lebte allein und alle dachten, dass er sehr unter der Einsamkeit litt. Der Junge gab dem alten Mann seinen Zinnsoldaten und kam ihn dann besuchen. Es stellte sich heraus, dass …

    • Schneewittchen und Rotlein – Brüder Grimm

      Eine Geschichte von zwei wunderschönen Schwestern. Einer von ihnen war wie eine scharlachrote Rose und der andere war in seiner Schönheit wie eine weiße Rose. Eines Tages retteten sie einen fast erfrorenen Bären und wurden gute Freunde. Es stellte sich heraus, dass der Bär verzaubert war...

    Märchen

    Dickens Ch.

    Ein Märchen über Prinzessin Alyssia, die achtzehn jüngere Brüder und Schwestern hatte. Ihre Eltern, der König und die Königin, waren sehr arm und arbeiteten viel. Eines Tages schenkte die gute Fee Alyssia einen magischen Knochen, der einen Wunsch erfüllen konnte. ...

    Flaschenpost für Papa

    Shirnek H.

    Ein Märchen über ein Mädchen, Hannah, deren Vater ein Entdecker der Meere und Ozeane ist. Hannah schreibt Briefe an ihren Vater, in denen sie über ihr Leben erzählt. Hannahs Familie ist ungewöhnlich: Sowohl der Beruf ihres Vaters als auch die Arbeit ihrer Mutter – sie ist Ärztin …

    Die Abenteuer von Cipollino

    Rodari D.

    Ein Märchen über einen klugen Jungen aus einer großen Familie armer Zwiebeln. Eines Tages trat sein Vater versehentlich auf den Fuß von Prinz Lemon, der an ihrem Haus vorbeikam. Dafür wurde sein Vater ins Gefängnis geworfen und Cipollino beschloss, seinen Vater zu befreien. Inhalt: ...

    Wie riecht Kunsthandwerk?

    Rodari D.

    Gedichte über die Gerüche jedes Berufs: Der Bäcker riecht nach Brot, die Tischlerei riecht nach frischen Brettern, der Fischer riecht nach Meer und Fisch, der Maler riecht nach Farben. Wie riecht Kunsthandwerk? lesen Jedes Geschäft hat einen besonderen Geruch: Die Bäckerei riecht...


    Was ist jedermanns Lieblingsfeiertag? Natürlich, Neujahr! In dieser magischen Nacht kommt ein Wunder auf die Erde, alles funkelt in Lichtern, Gelächter ist zu hören und der Weihnachtsmann bringt lang erwartete Geschenke. Eine Vielzahl von Gedichten ist dem neuen Jahr gewidmet. IN …

    In diesem Abschnitt der Website finden Sie eine Auswahl an Gedichten über den Hauptzauberer und Freund aller Kinder – den Weihnachtsmann. Über den freundlichen Großvater wurden viele Gedichte geschrieben, aber wir haben die am besten geeigneten für Kinder im Alter von 5,6,7 Jahren ausgewählt. Gedichte über…

    Der Winter ist gekommen und mit ihm flauschiger Schnee, Schneestürme, Muster an den Fenstern, frostige Luft. Die Kinder freuen sich über die weißen Schneeflocken und holen ihre Schlittschuhe und Schlitten aus den hintersten Ecken. Die Arbeiten im Hof ​​sind in vollem Gange: Sie bauen eine Schneefestung, eine Eisrutsche, Bildhauerei...

Es war einmal ein erfolgreicher, starker, mutiger und gütiger König mit seiner schönen Frau, der Königin. Seine Untertanen verehrten ihn. Seine Nachbarn und Rivalen verehrten ihn. Seine Frau war charmant und sanft, und ihre Liebe war tief und aufrichtig. Sie hatten eine einzige Tochter, deren Schönheit ihrer Tugend ebenbürtig war.

Der König und die Königin liebten sie mehr als das Leben selbst.

Überall im Palast herrschte Luxus und Überfluss, die Berater des Königs waren weise, die Diener waren fleißig und treu, die Ställe waren voller reinrassiger Pferde, die Keller waren gefüllt mit unzähligen Vorräten an Speisen und Getränken.

Aber das Erstaunlichste war, dass an der prominentesten Stelle, im Stall, ein gewöhnlicher grauer Langohresel stand, der von Tausenden tüchtigen Dienern bedient wurde. Dies war nicht nur eine Laune des Königs. Der Punkt war, dass statt der Abwässer, die das Bettzeug des Esels hätten verunreinigen sollen, es jeden Morgen mit Goldmünzen übersät war, die die Diener täglich einsammelten. Das Leben war so wunderbar in diesem glücklichen Königreich.

Und dann wurde die Königin eines Tages krank. Die gelehrten und erfahrenen Ärzte aus der ganzen Welt konnten sie nicht heilen. Sie hatte das Gefühl, dass ihre Todesstunde nahte. Sie rief den König an und sagte:

Ich möchte, dass du meinen letzten Wunsch erfüllst. Wenn du nach meinem Tod heiratest ...

Niemals! - Der in Trauer geratene König unterbrach sie verzweifelt.

Aber die Königin hielt ihn sanft mit einer Handbewegung auf und fuhr mit fester Stimme fort:

Du solltest wieder heiraten. Ihre Minister haben Recht, Sie sind verpflichtet, einen Erben zu haben und müssen mir versprechen, dass Sie der Ehe nur dann zustimmen, wenn Ihre Auserwählte schöner und schlanker ist als ich. Versprich mir das, und ich werde in Frieden sterben.

Der König versprach ihr dies feierlich, und die Königin starb in der seligen Gewissheit, dass es keine andere Frau auf der Welt gab, die so schön war wie sie.

Nach ihrem Tod forderten die Minister sofort eine erneute Heirat des Königs. Der König wollte nichts davon hören und trauerte tagelang um seine verstorbene Frau. Aber die Minister blieben nicht hinter ihm zurück, und als er ihnen die letzte Bitte der Königin mitteilte, sagte er, dass er heiraten würde, wenn es jemanden gäbe, der so schön wäre wie sie.

Die Minister begannen, eine Frau für ihn zu suchen. Sie besuchten alle Familien, die Töchter im heiratsfähigen Alter hatten, aber keine von ihnen konnte sich an Schönheit mit der Königin messen.

Eines Tages, als der König im Palast saß und um seine tote Frau trauerte, sah er seine Tochter im Garten und Dunkelheit verdunkelte seinen Geist. Sie war schöner als ihre Mutter und der verzweifelte König beschloss, sie zu heiraten.

Er teilte ihr seine Entscheidung mit und sie geriet in Verzweiflung und Tränen. Doch nichts konnte die Entscheidung des Verrückten ändern.

Nachts stieg die Prinzessin in die Kutsche und ging zu ihrer Patin Lilac, der Zauberin. Sie beruhigte sie und brachte ihr bei, was sie tun sollte.

„Den Vater zu heiraten ist eine große Sünde“, sagte sie, „also werden wir Folgendes tun: Du wirst ihm nicht widersprechen, aber du wirst sagen, dass du vor der Hochzeit ein Kleid in der Farbe des Himmels geschenkt bekommen möchtest.“ Das ist unmöglich, er wird nirgendwo ein solches Outfit finden.

Die Prinzessin dankte der Zauberin und ging nach Hause.

Am nächsten Tag sagte sie dem König, dass sie erst dann zustimmen würde, ihn zu heiraten, wenn er ihr ein Kleid besorgt hätte, das so schön wie der Himmel war. Der König rief sofort die geschicktesten Schneider zusammen.

„Nähe dringend ein Kleid für meine Tochter, das das blaue Gewölbe des Himmels im Vergleich dazu verblassen lässt“, befahl er. - Wenn Sie meiner Anweisung nicht Folge leisten, werden Sie alle gehängt.

Bald brachten die Schneider das fertige Kleid. Hellgoldene Wolken schwebten vor dem Hintergrund des blauen Himmels. Das Kleid war so schön, dass daneben alle Lebewesen verblassten.

Die Prinzessin wusste nicht, was sie tun sollte. Sie ging erneut zur Fliederzauberin.

„Verlangen Sie ein Kleid in der Farbe des Monats“, sagte die Patin.

Nachdem der König diese Bitte seiner Tochter gehört hatte, rief er sofort wieder die besten Handwerker zusammen und gab ihnen mit so bedrohlicher Stimme Befehle, dass sie das Kleid buchstäblich am nächsten Tag nähten. Dieses Kleid war sogar noch besser als das vorherige. Der sanfte Glanz des Silbers und der Steine, mit denen es bestickt war, erschütterte die Prinzessin so sehr, dass sie unter Tränen in ihrem Zimmer verschwand. Lilac, die Zauberin, kam ihrer Patentochter erneut zu Hilfe:

„Jetzt bitten Sie ihn, ein Kleid in der Farbe der Sonne zu tragen“, sagte sie, „zumindest wird es ihn beschäftigen, und in der Zwischenzeit lassen wir uns etwas einfallen.“

Der liebevolle König zögerte nicht, alle Diamanten und Rubine zur Verzierung dieses Kleides zur Verfügung zu stellen. Als die Schneider es brachten und auspackten, waren alle Höflinge, die es sahen, sofort geblendet, so hell leuchtete und schimmerte es. Die Prinzessin sagte, dass ihr der helle Glanz Kopfschmerzen bereitete, und rannte in ihr Zimmer. Die Zauberin, die nach ihr erschien, war äußerst verärgert und entmutigt.

Nun“, sagte sie, „ist der größte Wendepunkt in Ihrem Schicksal gekommen. Bitten Sie Ihren Vater um das Fell seines berühmten Lieblingsesels, der ihn mit Gold versorgt. Mach weiter, mein Lieber!

Die Prinzessin äußerte ihre Bitte gegenüber dem König, und obwohl er verstand, dass dies eine rücksichtslose Laune war, zögerte er nicht, die Tötung des Esels anzuordnen. Das arme Tier wurde getötet und seine Haut feierlich der vor Trauer gefühllosen Prinzessin überreicht. Stöhnend und schluchzend eilte sie in ihr Zimmer, wo die Zauberin auf sie wartete.

Weine nicht, mein Kind“, sagte sie, „wenn du mutig bist, wird die Trauer durch Freude ersetzt.“ Hülle dich in diese Haut und verschwinde hier. Gehen Sie, solange Ihre Füße gehen und die Erde Sie trägt: Gott gibt die Tugend nicht auf. Wenn du alles tust, was ich dir gebiete, wird der Herr dir Glück schenken. Gehen. Nimm meinen Zauberstab. Alle deine Klamotten werden dir in den Untergrund folgen. Wenn Sie etwas anbringen möchten, tippen Sie zweimal mit Ihrem Stock auf den Boden und schon erscheint das, was Sie brauchen. Jetzt beeilen Sie sich.

Die Prinzessin zog ein hässliches Eselsfell an, beschmierte sich mit Ofenruß und schlüpfte unbemerkt aus dem Schloss.

Der König war wütend, als er ihr Verschwinden entdeckte. Er schickte einhundertneunundneunzig Soldaten und eiPolizisten in alle Richtungen, um die Prinzessin zu finden. Aber es war alles umsonst.

Währenddessen rannte die Prinzessin immer weiter und suchte nach einem Schlafplatz. Freundliche Menschen gaben ihr Essen, aber sie war so schmutzig und unheimlich, dass niemand sie mit nach Hause nehmen wollte.

Schließlich landete sie auf einem großen Bauernhof, wo sie nach einem Mädchen suchten, das schmutzige Lumpen wusch, Schweinetröge wusch und den Schmutz rausholte, kurz gesagt, die ganze Drecksarbeit rund ums Haus erledigte. Als der Bauer das schmutzige, hässliche Mädchen sah, lud er sie ein, ihn einzustellen, weil er glaubte, dass es genau das Richtige für sie sei.

Die Prinzessin war sehr glücklich, sie arbeitete Tag für Tag hart unter den Schafen, Schweinen und Kühen. Und bald verliebten sich der Bauer und seine Frau trotz ihrer Missbildung in sie wegen ihrer harten Arbeit und ihres Fleißes.

Eines Tages, als sie im Wald Reisig sammelte, sah sie ihr Spiegelbild im Bach. Das abscheuliche Eselsfell, das sie trug, erschreckte sie. Sie wusch sich schnell und sah, dass ihre frühere Schönheit zu ihr zurückgekehrt war. Als sie nach Hause zurückkehrte, musste sie erneut das fiese Eselsfell anziehen.

Der nächste Tag war ein Feiertag. Allein in ihrem Schrank zurückgelassen, holte sie ihren Zauberstab heraus, klopfte damit zweimal auf den Boden und rief eine Truhe voller Kleider zu sich. Bald bewunderte sie sich selbst im Spiegel, makellos sauber, luxuriös in ihrem himmelblauen Kleid, bedeckt mit Diamanten und Ringen.

Zur gleichen Zeit ging der Königssohn, dem dieses Gebiet gehörte, auf die Jagd. Auf dem Rückweg beschloss er müde, auf diesem Bauernhof eine Rast einzulegen. Er war jung, gutaussehend, wunderschön gebaut und gutherzig. Die Bäuerin bereitete ihm das Mittagessen zu. Nach dem Essen schaute er sich auf dem Bauernhof um. Als er einen langen, dunklen Korridor betrat, sah er in der Tiefe einen kleinen verschlossenen Schrank und blickte durch das Schlüsselloch. Seine Überraschung und Bewunderung kannten keine Grenzen. Er sah ein so schönes und reich gekleidetes Mädchen, wie er es noch nie im Traum gesehen hatte. In diesem Moment verliebte er sich in sie und eilte zum Bauern, um herauszufinden, wer dieser schöne Fremde war. Ihm wurde gesagt, dass im Schrank ein Mädchen namens Donkey Skin lebte, das so genannt wurde, weil sie so schmutzig und ekelhaft war, dass niemand sie auch nur ansehen konnte.

Der Prinz erkannte, dass der Bauer und seine Frau nichts von diesem Geheimnis wussten und es keinen Sinn hatte, sie danach zu fragen. Er kehrte in sein Haus im königlichen Palast zurück, aber das Bild eines schönen göttlichen Mädchens quälte ständig seine Fantasie und gab ihm keinen Moment der Ruhe. Dadurch wurde er krank und bekam schreckliches Fieber. Die Ärzte waren machtlos, ihm zu helfen.

Vielleicht, sagten sie der Königin, quält Ihr Sohn ein schreckliches Geheimnis.

Die aufgeregte Königin eilte zu ihrem Sohn und begann ihn anzuflehen, ihr den Grund für seine Trauer zu nennen. Sie versprach, ihm jeden Wunsch zu erfüllen.

Die überraschte Königin begann ihre Höflinge zu fragen, wer Donkey Skin sei.

„Eure Majestät“, erklärte ihr einer der Höflinge, der einst auf dieser fernen Farm war. - Das ist eine schreckliche, abscheuliche, schwarze, hässliche Frau, die Mist entfernt und Schweine mit Mist füttert.

„Es spielt keine Rolle, was es ist“, wandte die Königin ein, „vielleicht ist das eine seltsame Laune meines kranken Sohnes, aber da er es will, soll dieser Eselsfell persönlich einen Kuchen für ihn backen.“ Du musst ihn schnell hierher bringen.

Ein paar Minuten später überbrachte der Wanderer den königlichen Befehl auf der Farm. Das höre ich. Donkey Skin hat sich sehr über diesen Anlass gefreut. Glücklich eilte sie zu ihrem Schrank, schloss sich darin ein und begann, nachdem sie sich gewaschen und schöne Kleider angezogen hatte, einen Kuchen zuzubereiten. Sie nahm das weißeste Mehl, die frischesten Eier und die frischeste Butter und begann, den Teig zu kneten. Und dann rutschte der Ring zufällig oder absichtlich (wer weiß?) von ihrem Finger und fiel in den Teig. Als der Kuchen fertig war, zog sie ihr hässliches, fettiges Eselsfell an und reichte den Kuchen dem Hofläufer, der damit zum Palast eilte.

Der Prinz begann gierig, den Kuchen zu essen, und plötzlich stieß er auf einen kleinen goldenen Ring mit einem Smaragd. Jetzt wusste er, dass alles, was er sah, kein Traum war. Der Ring war so klein, dass er nur auf den schönsten Finger der Welt passte.

Der Prinz dachte und träumte ständig von dieser fabelhaften Schönheit, und erneut wurde er von einem Fieber erfasst, und zwar mit viel größerer Kraft als zuvor. Als der König und die Königin erfuhren, dass ihr Sohn sehr schwer erkrankt war und es keine Hoffnung auf Genesung gab, rannten sie unter Tränen zu ihm.

Mein lieber Sohn! - rief der traurige König. - Sagen Sie uns, was Sie wollen? Es gibt nichts auf der Welt, das wir nicht für Sie besorgen würden.

„Mein lieber Vater“, antwortete der Prinz, „schau dir diesen Ring an, er wird mir Genesung geben und mich von der Traurigkeit heilen.“ Ich möchte ein Mädchen heiraten, zu dem dieser Ring passt, und es spielt keine Rolle, wer sie ist – eine Prinzessin oder das ärmste Bauernmädchen.

Der König nahm vorsichtig den Ring. Er schickte sofort hundert Trommler und Herolde aus, um alle über den königlichen Erlass zu informieren: Das Mädchen, an dessen Finger ein goldener Ring gesteckt wird, wird die Braut des Prinzen.

Zuerst kamen die Prinzessinnen, dann kamen die Herzoginnen, Baronessen und Marquisen. Aber keiner von ihnen konnte den Ring anlegen. Sie drehten ihre Finger und versuchten, den Ring der Schauspielerin und der Näherin anzuziehen, aber ihre Finger waren zu dick. Dann kam es zu den Mägden, Köchen und Schäferinnen, aber auch sie scheiterten.

Dies wurde dem Prinzen gemeldet.

Ist Donkey Skin gekommen, um den Ring anzuprobieren?

Die Höflinge lachten und antworteten, dass sie zu schmutzig sei, um im Palast zu erscheinen.

„Finde sie und bring sie hierher“, befahl der König, „jeder ohne Ausnahme sollte den Ring anprobieren.“

Eselshaut hörte die Trommelschläge und die Schreie der Herolde und erkannte, dass es ihr Ring war, der so viel Aufruhr verursacht hatte.

Sobald sie ein Klopfen an ihrer Tür hörte, wusch sie sich, kämmte ihre Haare und zog sich hübsch an. Dann zog sie sich die Haut an und öffnete die Tür. Die Höflinge ließen sie lachend rufen und führten sie zum Palast zum Prinzen.

Wohnst du in einem kleinen Schrank in der Ecke des Stalls? - er hat gefragt.

„Ja, Eure Hoheit“, antwortete die schmutzige Frau.

Zeigen Sie mir Ihre Hand“, forderte der Prinz und erlebte eine beispiellose Aufregung. Aber was war das Erstaunen des Königs und der Königin und aller Höflinge, als unter der schmutzigen, stinkenden Eselshaut eine kleine weiße Hand hervorlugte, an deren Finger leicht ein goldener Ring rutschte, der sich als genau richtig herausstellte. Der Prinz fiel vor ihr auf die Knie. Die schmutzige Frau beeilte sich, es aufzuheben, bückte sich, das Eselsfell glitt von ihr und alle sahen ein Mädchen von so erstaunlicher Schönheit, wie man sie nur in Märchen findet. In einem Kleid in der Farbe der Sonne strahlte sie am ganzen Körper, ihre Wangen hätten die besten Rosen im königlichen Garten beneidet, und ihre Augen in der Farbe des blauen Himmels funkelten heller als die größten Diamanten in der königlichen Schatzkammer . Der König strahlte. Die Königin klatschte vor Freude in die Hände. Sie begannen sie anzuflehen, ihren Sohn zu heiraten.

Bevor die Prinzessin antworten konnte, stieg Lilac, die Magierin, vom Himmel herab und verbreitete den zartesten Blumenduft. Sie erzählte allen die Geschichte von Donkey Skin. Der König und die Königin waren ungemein glücklich, dass ihre zukünftige Schwiegertochter aus einer so reichen und adeligen Familie stammte, und als der Prinz von ihrem Mut hörte, verliebte er sich noch mehr in sie.

Hochzeitseinladungen sind in verschiedene Länder geflogen. Der erste schickte eine Einladung an den Vater der Prinzessin, schrieb aber nicht, wer die Braut war. Und dann kam der Hochzeitstag. Könige und Königinnen, Prinzen und Prinzessinnen kamen von allen Seiten, um sie zu sehen. Einige kamen in vergoldeten Kutschen an, einige auf riesigen Elefanten, wilden Tigern und Löwen, einige kamen auf schnellen Adlern an. Aber der Reichste und Mächtigste war der Vater der Prinzessin. Er kam mit seiner neuen Frau, der schönen Witwekönigin, an. Mit großer Zärtlichkeit und Freude erkannte er seine Tochter und segnete sie sofort für diese Ehe. Als Hochzeitsgeschenk verkündete er, dass seine Tochter von diesem Tag an über sein Königreich herrschen würde.

Dieses berühmte Fest dauerte drei Monate. Und die Liebe des jungen Prinzen und der jungen Prinzessin währte lange, lange, bis sie eines schönen Tages mit ihnen starb.

Peau d'ane ~ Ein Gegner von Charles Perrault, Illustriert von Miss Clara~

Wunderschöne Puppenillustrationen von MissClara zum Märchen „Donkey Skin“ von Charles Perrault. Das Buch wurde 2011 in Frankreich veröffentlicht.

Eselshaut

Es war einmal ein erfolgreicher, starker, mutiger und gütiger König mit seiner schönen Frau, der Königin. Seine Untertanen verehrten ihn. Seine Nachbarn und Rivalen verehrten ihn. Seine Frau war charmant und sanft, und ihre Liebe war tief und aufrichtig. Sie hatten eine einzige Tochter, deren Schönheit ihrer Tugend ebenbürtig war.

Der König und die Königin liebten sie mehr als das Leben selbst.

Überall im Palast herrschte Luxus und Überfluss, die Berater des Königs waren weise, die Diener waren fleißig und treu, die Ställe waren voller reinrassiger Pferde, die Keller waren gefüllt mit unzähligen Vorräten an Speisen und Getränken.

Aber das Erstaunlichste war, dass an der prominentesten Stelle, im Stall, ein gewöhnlicher grauer Langohresel stand, der von Tausenden tüchtigen Dienern bedient wurde. Dies war nicht nur eine Laune des Königs. Der Punkt war, dass statt der Abwässer, die das Bettzeug des Esels hätten verunreinigen sollen, es jeden Morgen mit Goldmünzen übersät war, die die Diener täglich einsammelten. Das Leben war so wunderbar in diesem glücklichen Königreich.

Und dann wurde die Königin eines Tages krank. Die gelehrten und erfahrenen Ärzte aus der ganzen Welt konnten sie nicht heilen. Sie hatte das Gefühl, dass ihre Todesstunde nahte. Sie rief den König an und sagte:

Ich möchte, dass du meinen letzten Wunsch erfüllst. Wenn du nach meinem Tod heiratest ...

Niemals! - Der in Trauer geratene König unterbrach sie verzweifelt.

Aber die Königin hielt ihn sanft mit einer Handbewegung auf und fuhr mit fester Stimme fort:

Du solltest wieder heiraten. Ihre Minister haben Recht, Sie sind verpflichtet, einen Erben zu haben und müssen mir versprechen, dass Sie der Ehe nur dann zustimmen, wenn Ihre Auserwählte schöner und schlanker ist als ich. Versprich mir das, und ich werde in Frieden sterben.

Der König versprach ihr dies feierlich, und die Königin starb in der seligen Gewissheit, dass es keine andere Frau auf der Welt gab, die so schön war wie sie.

Nach ihrem Tod forderten die Minister sofort eine erneute Heirat des Königs. Der König wollte nichts davon hören und trauerte tagelang um seine verstorbene Frau. Aber die Minister blieben nicht hinter ihm zurück, und als er ihnen die letzte Bitte der Königin mitteilte, sagte er, dass er heiraten würde, wenn es jemanden gäbe, der so schön wäre wie sie.

Die Minister begannen, eine Frau für ihn zu suchen. Sie besuchten alle Familien, die Töchter im heiratsfähigen Alter hatten, aber keine von ihnen konnte sich an Schönheit mit der Königin messen.

Eines Tages, als der König im Palast saß und um seine tote Frau trauerte, sah er seine Tochter im Garten und Dunkelheit verdunkelte seinen Geist. Sie war schöner als ihre Mutter und der verzweifelte König beschloss, sie zu heiraten.

Er teilte ihr seine Entscheidung mit und sie geriet in Verzweiflung und Tränen. Doch nichts konnte die Entscheidung des Verrückten ändern.

Nachts stieg die Prinzessin in die Kutsche und ging zu ihrer Patin Lilac, der Zauberin. Sie beruhigte sie und brachte ihr bei, was sie tun sollte.

„Den Vater zu heiraten ist eine große Sünde“, sagte sie, „also werden wir Folgendes tun: Du wirst ihm nicht widersprechen, aber du wirst sagen, dass du vor der Hochzeit ein Kleid in der Farbe des Himmels geschenkt bekommen möchtest.“ Das ist unmöglich, er wird nirgendwo ein solches Outfit finden.

Die Prinzessin dankte der Zauberin und ging nach Hause.

Am nächsten Tag sagte sie dem König, dass sie erst dann zustimmen würde, ihn zu heiraten, wenn er ihr ein Kleid besorgt hätte, das so schön wie der Himmel war. Der König rief sofort die geschicktesten Schneider zusammen.

„Nähe dringend ein Kleid für meine Tochter, das das blaue Gewölbe des Himmels im Vergleich dazu verblassen lässt“, befahl er. - Wenn Sie meiner Anweisung nicht Folge leisten, werden Sie alle gehängt.

Bald brachten die Schneider das fertige Kleid. Hellgoldene Wolken schwebten vor dem Hintergrund des blauen Himmels. Das Kleid war so schön, dass daneben alle Lebewesen verblassten.

Die Prinzessin wusste nicht, was sie tun sollte. Sie ging erneut zur Fliederzauberin.

„Verlangen Sie ein Kleid in der Farbe des Monats“, sagte die Patin.

Nachdem der König diese Bitte seiner Tochter gehört hatte, rief er sofort wieder die besten Handwerker zusammen und gab ihnen mit so bedrohlicher Stimme Befehle, dass sie das Kleid buchstäblich am nächsten Tag nähten. Dieses Kleid war sogar noch besser als das vorherige. Der sanfte Glanz des Silbers und der Steine, mit denen es bestickt war, erschütterte die Prinzessin so sehr, dass sie unter Tränen in ihrem Zimmer verschwand. Lilac, die Zauberin, kam ihrer Patentochter erneut zu Hilfe:

„Jetzt bitten Sie ihn, ein Kleid in der Farbe der Sonne zu tragen“, sagte sie, „zumindest wird es ihn beschäftigen, und in der Zwischenzeit lassen wir uns etwas einfallen.“

Der liebevolle König zögerte nicht, alle Diamanten und Rubine zur Verzierung dieses Kleides zur Verfügung zu stellen. Als die Schneider es brachten und auspackten, waren alle Höflinge, die es sahen, sofort geblendet, so hell leuchtete und schimmerte es. Die Prinzessin sagte, dass ihr der helle Glanz Kopfschmerzen bereitete, und rannte in ihr Zimmer. Die Zauberin, die nach ihr erschien, war äußerst verärgert und entmutigt.

Nun“, sagte sie, „ist der größte Wendepunkt in Ihrem Schicksal gekommen. Bitten Sie Ihren Vater um das Fell seines berühmten Lieblingsesels, der ihn mit Gold versorgt. Mach weiter, mein Lieber!

Die Prinzessin äußerte ihre Bitte gegenüber dem König, und obwohl er verstand, dass dies eine rücksichtslose Laune war, zögerte er nicht, die Tötung des Esels anzuordnen. Das arme Tier wurde getötet und seine Haut feierlich der vor Trauer gefühllosen Prinzessin überreicht. Stöhnend und schluchzend eilte sie in ihr Zimmer, wo die Zauberin auf sie wartete.

Weine nicht, mein Kind“, sagte sie, „wenn du mutig bist, wird die Trauer durch Freude ersetzt.“ Hülle dich in diese Haut und verschwinde hier. Gehen Sie, solange Ihre Füße gehen und die Erde Sie trägt: Gott gibt die Tugend nicht auf. Wenn du alles tust, was ich dir gebiete, wird der Herr dir Glück schenken. Gehen. Nimm meinen Zauberstab. Alle deine Klamotten werden dir in den Untergrund folgen. Wenn Sie etwas anbringen möchten, tippen Sie zweimal mit Ihrem Stock auf den Boden und schon erscheint das, was Sie brauchen. Jetzt beeilen Sie sich.

Die Prinzessin zog ein hässliches Eselsfell an, beschmierte sich mit Ofenruß und schlüpfte unbemerkt aus dem Schloss.

Der König war wütend, als er ihr Verschwinden entdeckte. Er schickte einhundertneunundneunzig Soldaten und eiPolizisten in alle Richtungen, um die Prinzessin zu finden. Aber es war alles umsonst.

Währenddessen rannte die Prinzessin immer weiter und suchte nach einem Schlafplatz. Freundliche Menschen gaben ihr Essen, aber sie war so schmutzig und unheimlich, dass niemand sie mit nach Hause nehmen wollte.

Schließlich landete sie auf einem großen Bauernhof, wo sie nach einem Mädchen suchten, das schmutzige Lumpen wusch, Schweinetröge wusch und den Schmutz rausholte, kurz gesagt, die ganze Drecksarbeit rund ums Haus erledigte. Als der Bauer das schmutzige, hässliche Mädchen sah, lud er sie ein, ihn einzustellen, weil er glaubte, dass es genau das Richtige für sie sei.

Die Prinzessin war sehr glücklich, sie arbeitete Tag für Tag hart unter den Schafen, Schweinen und Kühen. Und bald verliebten sich der Bauer und seine Frau trotz ihrer Missbildung in sie wegen ihrer harten Arbeit und ihres Fleißes.

Eines Tages, als sie im Wald Reisig sammelte, sah sie ihr Spiegelbild im Bach. Das abscheuliche Eselsfell, das sie trug, erschreckte sie. Sie wusch sich schnell und sah, dass ihre frühere Schönheit zu ihr zurückgekehrt war. Als sie nach Hause zurückkehrte, musste sie erneut das fiese Eselsfell anziehen.

Der nächste Tag war ein Feiertag. Allein in ihrem Schrank zurückgelassen, holte sie ihren Zauberstab heraus, klopfte damit zweimal auf den Boden und rief eine Truhe voller Kleider zu sich. Bald bewunderte sie sich selbst im Spiegel, makellos sauber, luxuriös in ihrem himmelblauen Kleid, bedeckt mit Diamanten und Ringen.

Zur gleichen Zeit ging der Königssohn, dem dieses Gebiet gehörte, auf die Jagd. Auf dem Rückweg beschloss er müde, auf diesem Bauernhof eine Rast einzulegen. Er war jung, gutaussehend, wunderschön gebaut und gutherzig. Die Bäuerin bereitete ihm das Mittagessen zu. Nach dem Essen schaute er sich auf dem Bauernhof um. Als er einen langen, dunklen Korridor betrat, sah er in der Tiefe einen kleinen verschlossenen Schrank und blickte durch das Schlüsselloch. Seine Überraschung und Bewunderung kannten keine Grenzen. Er sah ein so schönes und reich gekleidetes Mädchen, wie er es noch nie im Traum gesehen hatte. In diesem Moment verliebte er sich in sie und eilte zum Bauern, um herauszufinden, wer dieser schöne Fremde war. Ihm wurde gesagt, dass im Schrank ein Mädchen namens Donkey Skin lebte, das so genannt wurde, weil sie so schmutzig und ekelhaft war, dass niemand sie auch nur ansehen konnte.

Der Prinz erkannte, dass der Bauer und seine Frau nichts von diesem Geheimnis wussten und es keinen Sinn hatte, sie danach zu fragen. Er kehrte in sein Haus im königlichen Palast zurück, aber das Bild eines schönen göttlichen Mädchens quälte ständig seine Fantasie und gab ihm keinen Moment der Ruhe. Dadurch wurde er krank und bekam schreckliches Fieber. Die Ärzte waren machtlos, ihm zu helfen.

Vielleicht, sagten sie der Königin, quält Ihr Sohn ein schreckliches Geheimnis.

Die aufgeregte Königin eilte zu ihrem Sohn und begann ihn anzuflehen, ihr den Grund für seine Trauer zu nennen. Sie versprach, ihm jeden Wunsch zu erfüllen.

Die überraschte Königin begann ihre Höflinge zu fragen, wer Donkey Skin sei.

„Eure Majestät“, erklärte ihr einer der Höflinge, der einst auf dieser fernen Farm war. - Das ist eine schreckliche, abscheuliche, schwarze, hässliche Frau, die Mist entfernt und Schweine mit Mist füttert.

„Es spielt keine Rolle, was es ist“, wandte die Königin ein, „vielleicht ist das eine seltsame Laune meines kranken Sohnes, aber da er es will, soll dieser Eselsfell persönlich einen Kuchen für ihn backen.“ Du musst ihn schnell hierher bringen.

Ein paar Minuten später überbrachte der Wanderer den königlichen Befehl auf der Farm. Das höre ich. Donkey Skin hat sich sehr über diesen Anlass gefreut. Glücklich eilte sie zu ihrem Schrank, schloss sich darin ein und begann, nachdem sie sich gewaschen und schöne Kleider angezogen hatte, einen Kuchen zuzubereiten. Sie nahm das weißeste Mehl, die frischesten Eier und die frischeste Butter und begann, den Teig zu kneten. Und dann rutschte der Ring zufällig oder absichtlich (wer weiß?) von ihrem Finger und fiel in den Teig. Als der Kuchen fertig war, zog sie ihr hässliches, fettiges Eselsfell an und reichte den Kuchen dem Hofläufer, der damit zum Palast eilte.

Der Prinz begann gierig, den Kuchen zu essen, und plötzlich stieß er auf einen kleinen goldenen Ring mit einem Smaragd. Jetzt wusste er, dass alles, was er sah, kein Traum war. Der Ring war so klein, dass er nur auf den schönsten Finger der Welt passte.

Der Prinz dachte und träumte ständig von dieser fabelhaften Schönheit, und erneut wurde er von einem Fieber erfasst, und zwar mit viel größerer Kraft als zuvor. Als der König und die Königin erfuhren, dass ihr Sohn sehr schwer erkrankt war und es keine Hoffnung auf Genesung gab, rannten sie unter Tränen zu ihm.

Mein lieber Sohn! - rief der traurige König. - Sagen Sie uns, was Sie wollen? Es gibt nichts auf der Welt, das wir nicht für Sie besorgen würden.

„Mein lieber Vater“, antwortete der Prinz, „schau dir diesen Ring an, er wird mir Genesung geben und mich von der Traurigkeit heilen.“ Ich möchte ein Mädchen heiraten, zu dem dieser Ring passt, und es spielt keine Rolle, wer sie ist – eine Prinzessin oder das ärmste Bauernmädchen.

Der König nahm vorsichtig den Ring. Er schickte sofort hundert Trommler und Herolde aus, um alle über den königlichen Erlass zu informieren: Das Mädchen, an dessen Finger ein goldener Ring gesteckt wird, wird die Braut des Prinzen.

Zuerst kamen die Prinzessinnen, dann kamen die Herzoginnen, Baronessen und Marquisen. Aber keiner von ihnen konnte den Ring anlegen. Sie drehten ihre Finger und versuchten, den Ring der Schauspielerin und der Näherin anzuziehen, aber ihre Finger waren zu dick. Dann kam es zu den Mägden, Köchen und Schäferinnen, aber auch sie scheiterten.

Dies wurde dem Prinzen gemeldet.

Ist Donkey Skin gekommen, um den Ring anzuprobieren?

Die Höflinge lachten und antworteten, dass sie zu schmutzig sei, um im Palast zu erscheinen.

„Finde sie und bring sie hierher“, befahl der König, „jeder ohne Ausnahme sollte den Ring anprobieren.“

Eselshaut hörte die Trommelschläge und die Schreie der Herolde und erkannte, dass es ihr Ring war, der so viel Aufruhr verursacht hatte.

Sobald sie ein Klopfen an ihrer Tür hörte, wusch sie sich, kämmte ihre Haare und zog sich hübsch an. Dann zog sie sich die Haut an und öffnete die Tür. Die Höflinge ließen sie lachend rufen und führten sie zum Palast zum Prinzen.

Wohnst du in einem kleinen Schrank in der Ecke des Stalls? - er hat gefragt.

„Ja, Eure Hoheit“, antwortete die schmutzige Frau.

Zeigen Sie mir Ihre Hand“, forderte der Prinz und erlebte eine beispiellose Aufregung. Aber was war das Erstaunen des Königs und der Königin und aller Höflinge, als unter der schmutzigen, stinkenden Eselshaut eine kleine weiße Hand hervorlugte, an deren Finger leicht ein goldener Ring rutschte, der sich als genau richtig herausstellte. Der Prinz fiel vor ihr auf die Knie. Die schmutzige Frau beeilte sich, es aufzuheben, bückte sich, das Eselsfell glitt von ihr und alle sahen ein Mädchen von so erstaunlicher Schönheit, wie man sie nur in Märchen findet. In einem Kleid in der Farbe der Sonne strahlte sie am ganzen Körper, ihre Wangen hätten die besten Rosen im königlichen Garten beneidet, und ihre Augen in der Farbe des blauen Himmels funkelten heller als die größten Diamanten in der königlichen Schatzkammer . Der König strahlte. Die Königin klatschte vor Freude in die Hände. Sie begannen sie anzuflehen, ihren Sohn zu heiraten.

Bevor die Prinzessin antworten konnte, stieg Lilac, die Magierin, vom Himmel herab und verbreitete den zartesten Blumenduft. Sie erzählte allen die Geschichte von Donkey Skin. Der König und die Königin waren ungemein glücklich, dass ihre zukünftige Schwiegertochter aus einer so reichen und adeligen Familie stammte, und als der Prinz von ihrem Mut hörte, verliebte er sich noch mehr in sie.

Hochzeitseinladungen sind in verschiedene Länder geflogen. Der erste schickte eine Einladung an den Vater der Prinzessin, schrieb aber nicht, wer die Braut war. Und dann kam der Hochzeitstag. Könige und Königinnen, Prinzen und Prinzessinnen kamen von allen Seiten, um sie zu sehen. Einige kamen in vergoldeten Kutschen an, einige auf riesigen Elefanten, wilden Tigern und Löwen, einige kamen auf schnellen Adlern an. Aber der Reichste und Mächtigste war der Vater der Prinzessin. Er kam mit seiner neuen Frau, der schönen Witwekönigin, an. Mit großer Zärtlichkeit und Freude erkannte er seine Tochter und segnete sie sofort für diese Ehe. Als Hochzeitsgeschenk verkündete er, dass seine Tochter von diesem Tag an über sein Königreich herrschen würde.

Dieses berühmte Fest dauerte drei Monate. Und die Liebe des jungen Prinzen und der jungen Prinzessin währte lange, lange.