Iosif Alexandrovich Brodsky (24. Mai 1940, Leningrad, UdSSR - 28. Januar 1996, New York, USA) - Russischer und amerikanischer Dichter, Essayist, Dramatiker, Übersetzer, Nobelpreis für Literatur 1987, US-Dichterpreisträger 1991 -1992.

Er schrieb Gedichte hauptsächlich auf Russisch, Essays - auf Englisch. Einer der größten russischen Dichter.

Joseph Brodsky wurde am 24. Mai 1940 in Leningrad in eine jüdische Familie geboren. Vater, Alexander Ivanovich Brodsky (1903-1984), war Militärfotojournalist, kehrte 1948 aus dem Krieg zurück und arbeitete im Fotolabor des Marinemuseums. 1950 wurde er demobilisiert, danach arbeitete er als Fotograf und Journalist in mehreren Leningrader Zeitungen. Mutter, Maria Moiseevna Volpert (1905-1983), arbeitete als Buchhalterin. Die Schwester der Mutter ist Schauspielerin des BDT und des Theaters. V. F. Komissarzhevskaya Dora Moiseevna Volpert.

Josephs frühe Kindheit fiel in die Jahre des Krieges, der Blockade, der Nachkriegsarmut und verging ohne Vater. 1942, nach dem Blockadewinter, brachen Maria Moiseevna und Joseph zur Evakuierung nach Cherepovets auf und kehrten 1944 nach Leningrad zurück. 1947 besuchte Joseph die Schule Nr. 203 in der Kirochnaya-Straße 8. 1950 wechselte Joseph in die Schule Nr. 196 in der Mokhovaya-Straße, 1953 ging Joseph in die 7. Klasse der Schule Nr. 181 in der Solyany Lane und blieb dort Folgejahr für das zweite Jahr. Bewarb sich an der Marineschule, wurde aber nicht angenommen. Er zog in die Schule Nr. 276 am Obvodny-Kanal, Hausnummer 154, wo er sein Studium in der 7. Klasse fortsetzte.

1955 erhielt die Familie „eineinhalb Zimmer“ im Muruzi-Haus.

Brodskys ästhetische Ansichten wurden in den 1940er und 1950er Jahren in Leningrad geformt. Neoklassizistische Architektur, schwer beschädigt durch Bombenangriffe, endlose Ausblicke auf die Vororte Leningrads, Wasser, Mehrfachspiegelungen – die Motive, die sich mit diesen Eindrücken seiner Kindheit und Jugend verbinden, sind in seinem Werk immer präsent.

1955 verließ Brodsky im Alter von weniger als sechzehn Jahren, nachdem er sieben Klassen beendet und mit der achten begonnen hatte, die Schule und wurde Fräsmaschinenführerlehrling im Arsenal-Werk. Diese Entscheidung war sowohl auf Probleme in der Schule als auch auf Brodskys Wunsch zurückzuführen, seine Familie finanziell zu unterstützen. Erfolglos versucht, die U-Boot-Schule zu betreten. Mit 16 Jahren machte er sich auf den Weg, Arzt zu werden, arbeitete einen Monat lang als Sezierassistent im Leichenschauhaus des Landeskrankenhauses, sezierte Leichen, gab aber schließlich seine medizinische Laufbahn auf. Außerdem arbeitete Brodsky fünf Jahre nach dem Abitur als Heizer in einem Heizungskeller, als Matrose auf einem Leuchtturm.

Seit 1957 war er Mitarbeiter bei den geologischen Expeditionen der NIIGA: 1957 und 1958 - am Weißen Meer, 1959 und 1961 - in Ostsibirien und Nordjakutien, auf dem Anabar-Schild. Im Sommer 1961 erlitt er im jakutischen Dorf Nelkan während einer Zeit des erzwungenen Nichtstuns (es gab kein Reh für eine weitere Wanderung) einen Nervenzusammenbruch und durfte nach Leningrad zurückkehren.

Gleichzeitig las er viel, aber chaotisch - vor allem Poesie, philosophische und religiöse Literatur, begann Englisch und Polnisch zu studieren.

1959 lernte er Evgeny Rein, Anatoly Naiman, Vladimir Uflyand, Bulat Okudzhava und Sergey Dovlatov kennen.

Am 14. Februar 1960 fand beim „Dichterturnier“ im Leningrader Kulturpalast der erste große öffentliche Auftritt statt. Gorki unter Beteiligung von A. S. Kushner, G. Ya. Gorbovsky, V. A. Sosnora. Die Lesung des Gedichts „Jüdischer Friedhof“ sorgte für einen Skandal.

Während einer Reise nach Samarkand im Dezember 1960 erwogen Brodsky und sein Freund, der ehemalige Pilot Oleg Shakhmatov, den Plan, ein Flugzeug zu entführen, um ins Ausland zu fliegen. Aber sie wagten es nicht. Später wurde Shakhmatov wegen illegalen Waffenbesitzes verhaftet und informierte den KGB über diesen Plan sowie über seinen anderen Freund Alexander Umansky und sein „antisowjetisches“ Manuskript, das Shakhmatov und Brodsky versuchten, an einen Amerikaner weiterzugeben zufällig getroffen. Am 29. Januar 1961 wurde Brodsky vom KGB festgenommen, aber zwei Tage später freigelassen.

Im August 1961 stellte Yevgeny Rein in Komarov Brodsky Anna Akhmatova vor. 1962 traf er während einer Reise nach Pskow N. Ya. Mandelstam und 1963 bei Achmatowa Lydia Chukovskaya. Nach dem Tod von Achmatowa im Jahr 1966 wurden vier junge Dichter, darunter Brodsky, mit der leichten Hand von D. Bobyshev in Memoiren oft als "Waisen von Achmatowa" bezeichnet.

1962 lernte der 22-jährige Brodsky die junge Künstlerin Marina (Marianna) Basmanova kennen, die Tochter des Künstlers P. I. Basmanov. Seitdem ist Marianna Basmanova, versteckt unter den Initialen „M. B.", die vielen Werken des Dichters gewidmet ist. „Gedichte M. B.“, nehmen einen zentralen Platz in Brodskys Lyrik ein, nicht weil sie die besten sind – unter ihnen gibt es Meisterwerke und vorübergehende Gedichte – sondern weil diese Gedichte und die spirituelle Erfahrung, die in sie investiert wurde, der Schmelztiegel waren, in dem seine poetische Persönlichkeit geschmolzen wurde ” . Die ersten Strophen mit dieser Widmung – „Ich umarmte diese Schultern und sah …“, „Keine Sehnsucht, keine Liebe, keine Traurigkeit …“, „Das Rätsel eines Engels“ stammen aus dem Jahr 1962. Die Gedichtsammlung von I. Brodsky „New Stanzas for August“ (USA, Michigan: Ardis, 1983) ist aus seinen Gedichten von 1962-1982 zusammengestellt, die „M. B." Das letzte Gedicht mit der Widmung „M. B." datiert 1989.

Am 8. Oktober 1967 wurde Marianna Basmanova und Joseph Brodsky ein Sohn, Andrei Osipovich Basmanov, geboren. 1972-1995. M. P. Basmanova und I. A. Brodsky standen in Korrespondenz.

Nach seinen eigenen Worten begann Brodsky im Alter von achtzehn Jahren, Gedichte zu schreiben, aber es gibt mehrere Gedichte, die auf die Jahre 1956-1957 datiert sind. Einer der entscheidenden Impulse war die Bekanntschaft mit der Poesie von Boris Slutsky. "Pilger", "Denkmal für Puschkin", "Weihnachtsromanze" sind die berühmtesten frühen Gedichte von Brodsky. Viele von ihnen zeichnen sich durch ausgeprägte Musikalität aus. So kann man in den Gedichten „Vom Stadtrand ins Zentrum“ und „Ich bin der Sohn der Vorstadt, der Sohn der Vorstadt, der Sohn der Vorstadt ...“ die rhythmischen Elemente der Jazzimprovisation sehen. Tsvetaeva und Baratynsky und einige Jahre später Mandelstam hatten laut Brodsky selbst einen entscheidenden Einfluss auf ihn.

Von seinen Zeitgenossen wurde er von Evgeny Rein, Vladimir Uflyand und Stanislav Krasovitsky beeinflusst.

Später nannte Brodsky Auden und Tsvetaeva die größten Dichter, gefolgt von Cavafy und Frost, und schloss den persönlichen Kanon der Dichter Rilke, Pasternak, Mandelstam und Achmatowa.

Es war offensichtlich, dass der Artikel ein Signal zur Verfolgung und möglicherweise Verhaftung von Brodsky war. Nichtsdestotrotz, so Brodsky, beschäftigte ihn damals mehr als Verleumdung, anschließende Verhaftung, Gerichtsverfahren und Verurteilung der Bruch mit Marianna Basmanova. Während dieser Zeit gibt es einen Suizidversuch.

Am 8. Januar 1964 veröffentlichte Vecherny Leningrad eine Auswahl von Briefen von Lesern, die die Bestrafung des "Parasiten Brodsky" forderten. Am 13. Januar 1964 wurde Brodsky wegen Parasitismus verhaftet. Am 14. Februar hatte er in seiner Zelle seinen ersten Herzinfarkt. Seit dieser Zeit litt Brodsky ständig an Angina pectoris, die ihn immer wieder an einen möglicherweise bevorstehenden Tod erinnerte (was ihn gleichzeitig nicht daran hinderte, ein starker Raucher zu bleiben). Weitgehend von hier "Hallo, mein Alter!" mit 33 und „Was kann ich über das Leben sagen? Was sich mit 40 als lang herausstellte – mit seiner Diagnose war sich der Dichter wirklich nicht sicher, ob er diesen Geburtstag noch erleben würde.

Zwei Sitzungen des Prozesses gegen Brodsky (Richter des Dzerzhinsky-Gerichts Savelyeva E.A.) wurden von Frida Vigdorova skizziert und im Samizdat weit verbreitet.

Richter: Was ist Ihre Berufserfahrung?
Brodsky: Etwa…
Richter:„Ungefähr“ interessiert uns nicht!
Brodsky: 5 Jahre.
Richter: Wo hast du gearbeitet?
Brodsky: In der Fabrik. Bei geologischen Partys...
Richter: Wie lange haben Sie in der Fabrik gearbeitet?
Brodsky: Jahr.
Richter: Von wem?
Brodsky: Fräse.
Richter: Was ist im Allgemeinen Ihr Spezialgebiet?
Brodsky: Dichter, Dichter-Übersetzer.
Richter: Und wer hat zugegeben, dass Sie ein Dichter sind? Wer hat Sie zu den Dichtern gezählt?
Brodsky: Niemand. (Kein Anruf). Und wer hat mich zum Menschengeschlecht gezählt?
Richter: Hast du das studiert?
Brodsky: Was?
Richter: Dichter sein? Sie haben nicht versucht, einen Abschluss an einer Universität zu machen, an der sie ausbilden ... an der sie lehren ...
Brodsky: Ich dachte nicht... ich dachte nicht, dass es erzogen war.
Richter: Aber was?
Brodsky: Ich denke, es ist … (verwirrt) von Gott …
Richter: Haben Sie Anträge an das Gericht?
Brodsky: Ich würde gerne wissen: Warum wurde ich verhaftet?
Richter: Dies ist eine Frage, keine Petition.
Brodsky: Dann habe ich keine Petition.

Alle Zeugen der Anklage begannen ihre Aussage mit den Worten: „Ich kenne Brodsky nicht persönlich ...“, in Anlehnung an den Wortlaut aus der Zeit der Verfolgung von Pasternak: „Ich habe Pasternaks Roman nicht gelesen, aber ich verurteile ihn! ..“ .

Am 13. März 1964 wurde Brodsky in der zweiten Gerichtssitzung zur höchstmöglichen Strafe nach dem Dekret über "Parasitismus" verurteilt - fünf Jahre Zwangsarbeit in einem abgelegenen Gebiet. Er wurde in den Bezirk Konoshsky in der Region Archangelsk verbannt (unter Eskorte zusammen mit kriminellen Gefangenen transportiert) und sich im Dorf Norenskaya niedergelassen. In einem Interview mit Volkov nannte Brodsky diese Zeit die glücklichste seines Lebens.

Neben umfangreichen poetischen Veröffentlichungen in Emigrantenpublikationen (Airways, New Russian Word, Sowing, Edges etc.) erschienen im August und September 1965 zwei von Brodskys Gedichten in der Regionalzeitung Call von Konosha.

Der Prozess gegen den Dichter war einer der Faktoren, die zum Entstehen der Menschenrechtsbewegung in der UdSSR und zu einer verstärkten Aufmerksamkeit im Ausland für die Menschenrechtssituation in der UdSSR führten. Das Gerichtsprotokoll von Frida Vigdorova wurde in einflussreichen ausländischen Publikationen veröffentlicht: New Leader, Encounter, Figaro Litteraire und wurde auf der BBC gelesen. Unter aktiver Beteiligung von Achmatowa wurde in Russland eine öffentliche Kampagne zur Verteidigung von Brodsky durchgeführt. Die zentralen Figuren darin waren Frida Vigdorova und Lydia Chukovskaya.

Anderthalb Jahre lang schrieben sie unermüdlich Briefe zur Verteidigung Brodskys an alle Partei- und Justizbehörden und zogen Menschen an, die im sowjetischen System einflussreich waren, um Brodsky zu verteidigen. Briefe zur Verteidigung von Brodsky wurden von D. D. Schostakowitsch, S. Ya. Marshak, K. I. Chukovsky, K. G. Paustovsky, A. T. Tvardovsky, Yu. P. German und anderen unterzeichnet. Nach anderthalb Jahren, im September 1965, wurde auf Druck der Sowjet- und Weltöffentlichkeit (insbesondere nach einem Appell von Jean-Paul Sartre und einer Reihe anderer ausländischer Schriftsteller an die Sowjetregierung) die Verbannungszeit verkürzt um tatsächlich zu dienen, und Brodsky kehrte nach Leningrad zurück. Laut Y. Gordin: „Die Probleme der Koryphäen der sowjetischen Kultur hatten keine Auswirkungen auf die Behörden. Ausschlaggebend war die Warnung des „Freundes der UdSSR“ Jean-Paul Sartre, dass die sowjetische Delegation beim Europäischen Schriftstellerforum wegen der „Brodsky-Affäre“ in eine schwierige Lage geraten könnte.

Brodsky wehrte sich gegen das Image eines Kämpfers gegen das Sowjetregime, das ihm vor allem von den westlichen Medien aufgezwungen wurde. A. Volgina schrieb, dass Brodsky „in Interviews nicht gerne über die Entbehrungen sprach, die er in sowjetischen psychiatrischen Krankenhäusern und Gefängnissen ertragen musste, und sich beharrlich vom Bild eines „Opfers des Regimes“ zum Bild eines „Selfmade-Mannes“ bewegte “”. Insbesondere behauptete er: „Ich hatte in jeder Hinsicht Glück. Andere Leute haben viel mehr bekommen, es war viel schwieriger als ich. Und sogar: "... ich denke irgendwie, dass ich das alles generell verdient habe."

Brodsky wurde im Alter von 23 Jahren verhaftet und ins Exil geschickt und kehrte als 25-jähriger Dichter zurück. Ihm wurden weniger als 7 Jahre gegeben, um zu Hause zu bleiben. Die Reife ist gekommen, die Zeit der Zugehörigkeit zu dem einen oder anderen Kreis ist vorbei. Im März 1966 starb Anna Achmatowa. Schon früher begann sich der „Zauberchor“ junger Dichter um sie herum aufzulösen. Brodskys Position in der offiziellen sowjetischen Kultur in diesen Jahren kann mit der von Achmatowa in den 1920er und 1930er Jahren oder Mandelstam in der Zeit vor seiner ersten Verhaftung verglichen werden.

Ende 1965 übergab Brodsky das Manuskript seines Buches Winterpost (Gedichte 1962-1965) an die Leningrader Filiale des sowjetischen Schriftstellerverlags. Ein Jahr später, nach vielen Monaten der Tortur und trotz zahlreicher positiver interner Bewertungen, wurde das Manuskript vom Verlag zurückgegeben. „Das Schicksal des Buches wurde nicht vom Verlag entschieden. Irgendwann beschlossen das Regionalkomitee und der KGB im Prinzip, diese Idee zu streichen. In den Jahren 1966-67 erschienen 4 Gedichte des Dichters in der sowjetischen Presse (ohne Veröffentlichungen in Kinderzeitschriften), woraufhin eine Zeit der öffentlichen Stummheit begann. Aus Sicht des Lesers war Brodskys einziges poetisches Betätigungsfeld Übersetzungen. „In der UdSSR gibt es keinen solchen Dichter“, erklärte die sowjetische Botschaft in London 1968 als Antwort auf eine Einladung an Brodsky zur Teilnahme am internationalen Poesiefestival Poetry International.

In der Zwischenzeit waren dies Jahre voller intensiver poetischer Arbeit, deren Ergebnis Gedichte waren, die später in Büchern aufgenommen wurden, die in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurden: „A Stop in the Desert“, „The End of a Beautiful Age“ und „New Stanzas for August". 1965-68 wurde an dem Gedicht "Gorbunov und Gorchakov" gearbeitet - ein Werk, dem Brodsky selbst große Bedeutung beimaß. Neben seltenen öffentlichen Reden und Lesungen in den Wohnungen von Freunden wurden Brodskys Gedichte im Samizdat weit verbreitet (mit zahlreichen unvermeidlichen Verzerrungen - Kopierer gab es in jenen Jahren nicht). Vielleicht haben sie dank der Lieder von Alexander Mirzayan und Evgeny Klyachkin ein breiteres Publikum erreicht.

Äußerlich entwickelte sich Brodskys Leben in diesen Jahren relativ ruhig, doch der KGB ließ seinen „alten Auftraggeber“ nicht zurück. Dies wurde durch die Tatsache erleichtert, dass „der Dichter bei ausländischen Journalisten, Slawisten, die nach Russland kommen, äußerst beliebt wird. Er wird interviewt, er wird an westliche Universitäten eingeladen (die Behörden erteilen natürlich keine Ausreisegenehmigung) usw.“ Neben Übersetzungen - die er sehr ernst nahm - stand Brodsky einem vom "System" ausgeschlossenen Autor noch auf andere Weise zur Verfügung: als freiberuflicher Rezensent in der Zeitschrift Aurora, zufällige "Hacks" in Filmstudios, spielte sogar mit (in der Rolle des Sekretärs des Städtischen Parteikomitees) in dem Film "Zug in den fernen August".

Außerhalb der UdSSR erscheinen Brodskys Gedichte weiterhin sowohl auf Russisch als auch in Übersetzungen, hauptsächlich in Englisch, Polnisch und Italienisch. 1967 eine nicht autorisierte Sammlung von Übersetzungen, Joseph Brodsky. Elegie an John Donne und andere Gedichte / Tr. von Nikolaus Bethell. 1970 erschien Brodskys erstes Buch, das unter seiner Aufsicht zusammengestellt wurde, in New York, Stop in the Desert. Gedichte und vorbereitende Materialien für das Buch wurden heimlich aus Russland exportiert oder, wie im Fall des Gedichts „Gorbunov und Gorchakov“, per Diplomatenpost in den Westen geschickt.

Am 10. Mai 1972 wurde Brodsky ins OVIR vorgeladen und stand vor der Wahl: sofortige Auswanderung oder "heiße Tage", eine Metapher, die im Mund des KGB Verhöre, Gefängnisse und Nervenheilanstalten bedeutete. Zu diesem Zeitpunkt hatte er bereits zweimal - im Winter 1964 - in psychiatrischen Anstalten zur "Untersuchung" liegen müssen, was seiner Meinung nach schlimmer war als Gefängnis und Verbannung. Brodsky beschließt zu gehen. Nachdem Vladimir Maramzin davon erfahren hatte, schlug er vor, alles zu sammeln, was für die Vorbereitung eines gesammelten Samizdat-Werkes geschrieben wurde. Das Ergebnis war das erste und bis 1992 einzige gesammelte Werk von Joseph Brodsky - natürlich maschinengeschrieben. Vor seiner Abreise gelang es ihm, alle 4 Bände zu autorisieren. Durch die Wahl der Auswanderung versuchte Brodsky, den Tag der Abreise hinauszuzögern, aber die Behörden wollten den anstößigen Dichter so schnell wie möglich loswerden. Am 4. Juni 1972 flog Brodsky, dem die sowjetische Staatsbürgerschaft entzogen wurde, von Leningrad auf der für die jüdische Emigration vorgeschriebenen Route nach Wien. Drei Jahre später schrieb er:

In ein hohles Rohr blasen, dass dein Fakir,
Ich ging in Grün durch die Janitscharen,
mit Eiern die Kälte ihrer bösen Äxte spüren,
als würde man ins Wasser gehen. Und jetzt mit salzig
der Geschmack dieses Wassers in deinem Mund,
Ich habe die Grenze überschritten...

Brodsky, der sich weigerte, die Ereignisse seines Lebens zu dramatisieren, erinnerte sich mit ziemlicher Leichtigkeit an die nachfolgenden Ereignisse:

Das Flugzeug landete in Wien, und dort holte mich Karl Proffer ab … er fragte: „Na, Joseph, wo möchtest du hin?“ Ich sagte: "Oh mein Gott, ich habe keine Ahnung" ... und dann fragte er: "Wie sieht es mit der Arbeit an der University of Michigan aus?".

Zwei Tage später, nach seiner Ankunft in Wien, trifft Brodsky den in Österreich lebenden W. Oden. "Er behandelte mich mit außerordentlicher Sympathie, nahm mich sofort unter seine Fittiche ... verpflichtete sich, mich in literarische Kreise einzuführen." Gemeinsam mit Auden nimmt Brodsky Ende Juni an der Poetry International in London teil. Brodsky war mit Audens Werk aus der Zeit seines Exils vertraut und nannte ihn zusammen mit Achmatowa einen Dichter, der einen entscheidenden „ethischen Einfluss“ auf ihn hatte. Dann traf Brodsky in London Isaiah Berlin, Stephen Spender, Seamus Heaney und Robert Lowell.

Im Juli 1972 zog Brodsky in die Vereinigten Staaten und nahm den Posten eines „eingeladenen Dichters“ (poet-in-residence) an der University of Michigan in Ann Arbor an, wo er mit Unterbrechungen bis 1980 lehrte. Von diesem Moment an schloss er sein Studium ab unvollständige 8 Klassen in der UdSSR High School Brodsky führt das Leben eines Universitätslehrers, in den nächsten 24 Jahren bekleidet er Professuren an insgesamt sechs amerikanischen und britischen Universitäten, darunter Columbia und New York. Er lehrte die Geschichte der russischen Literatur, russische und internationale Poesie, Theorie der Verse, hielt Vorlesungen und las Gedichte auf internationalen Literaturfestivals und -foren, in Bibliotheken und Universitäten in den USA, Kanada, England, Irland, Frankreich, Schweden, Italien.

Im Laufe der Jahre verschlechterte sich sein Gesundheitszustand stetig, und Brodsky, dessen erster Herzinfarkt während seiner Gefängniszeit im Jahr 1964 auftrat, erlitt 1976, 1985 und 1994 vier Herzinfarkte.

Brodskys Eltern beantragten zwölf Mal, ihren Sohn sehen zu dürfen, Kongressabgeordnete und prominente Kulturschaffende der Vereinigten Staaten wandten sich mit derselben Bitte an die Regierung der UdSSR, aber selbst nachdem Brodsky sich 1978 einer Operation am offenen Herzen unterzogen hatte und Pflege benötigte, wurde seinen Eltern verweigert ein Ausreisevisum. Sie sahen ihren Sohn nie wieder. Brodskys Mutter starb 1983 und sein Vater etwas mehr als ein Jahr später. Beide Male durfte Brodsky nicht zur Beerdigung kommen. Das Buch „Part of Speech“ (1977), die Gedichte „Der Gedanke an dich wird entfernt wie ein degradierter Diener …“ (1985), „In Memory of the Father: Australia“ (1989), der Essay „A Room and a Half" (1985) sind Eltern gewidmet.

1977 nahm Brodsky die amerikanische Staatsbürgerschaft an, 1980 zog er endgültig von Ann Arbor nach New York und teilte später seine Zeit zwischen New York und South Hadley, einer Universitätsstadt in Massachusetts, wo er von 1982 bis zu seinem Lebensende Frühling lehrte Semester an einem Konsortium aus fünf Hochschulen. 1990 heiratete Brodsky Maria Sozzani, eine italienische Aristokratin, die mütterlicherseits Russin war. 1993 wurde ihre Tochter Anna geboren.

Brodskys Gedichte und ihre Übersetzungen wurden seit 1964 außerhalb der UdSSR veröffentlicht, als sein Name dank der Veröffentlichung einer Aufzeichnung des Prozesses gegen den Dichter weithin bekannt wurde. Seit seiner Ankunft im Westen erscheinen seine Gedichte regelmäßig auf den Seiten der Veröffentlichungen der russischen Emigration. Fast häufiger als in der russischsprachigen Presse erscheinen Übersetzungen von Brodskys Gedichten, vor allem in Zeitschriften in den USA und England, und 1973 erschien ein Buch mit ausgewählten Übersetzungen. Neue Gedichtbände in russischer Sprache wurden jedoch erst 1977 veröffentlicht - dies sind The End of a Beautiful Era, das Gedichte von 1964-1971 enthielt, und Part of Speech, das Werke enthielt, die 1972-1976 geschrieben wurden. Der Grund für diese Teilung waren nicht äußere Ereignisse (Emigration) – das Verständnis von Exil als schicksalhaftem Faktor war Brodskys Werk fremd – sondern die Tatsache, dass seiner Meinung nach 1971/72 qualitative Veränderungen in seinem Werk stattfanden. An diesem Wendepunkt entstanden „Still Life“, „To a Tyrant“, „Odysseus of Telemachus“, „Song of Innocence, she is experience“, „Briefe an einen römischen Freund“, „Bobos Begräbnis“. In dem in Russland begonnenen und außerhalb vollendeten Gedicht „1972“ gibt Brodsky folgende Formel an: „Alles, was ich tat, tat ich nicht um meinertwillen / Ruhm in der Ära des Kinos und des Radios, / sondern um dessen willen Muttersprache, Literatur ...". Der Name der Sammlung – „Part of Speech“ – erklärt sich aus derselben Botschaft, prägnant formuliert in seinem Nobelvortrag: „Jemand, aber ein Dichter weiß immer, dass nicht die Sprache sein Werkzeug ist, sondern er ein Mittel der Sprache ist.“

In den 1970er und 1980er Jahren nahm Brodsky in der Regel keine Gedichte aus früheren Sammlungen in seine neuen Bücher auf. Eine Ausnahme bildet das 1983 erschienene Buch New Stanzas for August, das aus Gedichten besteht, die an M. B. - Marina Basmanova gerichtet sind. Jahre später sprach Brodsky über dieses Buch: „Dies ist das Hauptwerk meines Lebens, es scheint mir, dass „Neue Stanzas für Augusta“ daher als separates Werk gelesen werden kann. Leider habe ich Die Göttliche Komödie nicht geschrieben. Und anscheinend werde ich es nie wieder schreiben. Und dann ist es in gewisser Weise ein poetisches Buch mit einer eigenen Handlung geworden ... ". "Neue Stanzen für August" wurde das einzige Buch mit Gedichten von Brodsky in russischer Sprache, das vom Autor selbst zusammengestellt wurde.

Seit 1972 wendet sich Brodsky aktiv Essays zu, die er bis zu seinem Lebensende nicht verlässt. Drei Bücher seiner Essays erscheinen in den USA: „Less Than One“ (Weniger als eins) 1986, „Watermark“ (Embankment of the Incurable) 1992 und „On Grief and Reason“ (On Sorrow and Reason) 1995 Die meisten Aufsätze, die in diesen Sammlungen enthalten sind, wurden in englischer Sprache verfasst. Seine Prosa, mindestens ebenso wie seine Poesie, machte Brodskys Namen in der Welt außerhalb der UdSSR weithin bekannt. Less Than One wurde 1986 vom American National Council of Literary Critics als bestes literaturkritisches Buch der Vereinigten Staaten ausgezeichnet. Zu diesem Zeitpunkt war Brodsky Inhaber eines halben Dutzend Titel, Mitglied literarischer Akademien und Ehrendoktor verschiedener Universitäten, war 1981 Gewinner des MacArthur-Stipendiums.

Der nächste große Gedichtband – „Urania“ – erschien 1987. Im selben Jahr erhielt Brodsky den Literaturnobelpreis, der ihm „für eine allumfassende Autorschaft, durchdrungen von gedanklicher Klarheit und poetischer Intensität“ verliehen wurde. In seiner russisch verfassten Nobelrede, in der er sein persönliches und poetisches Credo formulierte, begann der 47-jährige Brodsky mit den Worten:

„Für einen Privatmenschen, der dieses ganze Leben einer öffentlichen Rolle vorgezogen hat, für einen Menschen, der in dieser Vorliebe ziemlich weit gegangen ist – und insbesondere aus seiner Heimat, denn es ist besser, der letzte Verlierer der Demokratie zu sein als ein Märtyrer bzw Gedankenbeherrscher im Despotismus - plötzlich auf diesem Podium zu stehen - eine große Peinlichkeit und Prüfung.

In den 1990er Jahren wurden vier Bücher mit Brodskys neuen Gedichten veröffentlicht: "Notizen eines Farns", "Kappadokien", "In der Nähe von Atlantis" und die Sammlung "Landschaft mit Flut", die nach dem Tod des Dichters in Ardis veröffentlicht wurde und wurde die letzte Kollektion.

Der unbestrittene Erfolg von Brodskys Gedichten sowohl bei Kritikern als auch bei Literaturkritikern und bei Lesern hat wahrscheinlich mehr Ausnahmen, als zur Bestätigung der Regel erforderlich wären. Reduzierte Emotionalität, musikalische und metaphysische Komplexität – besonders den „späten“ Brodsky – stößt manche Künstler von ihm ab. Insbesondere kann man das negative Werk von Alexander Solschenizyn nennen, dessen Vorwürfe gegenüber dem Werk des Dichters weitgehend ideologischer Natur sind. Fast wörtlich wiederholt ihn ein Kritiker aus einem anderen Lager: Dmitry Bykov, in seinem Essay über Brodsky nach dem Anfang: „Ich werde hier nicht die gängigen Plattitüden wiederholen, dass Brodsky „kalt“, „eintönig“, „unmenschlich“ ist“. ..“ – tut genau das weiter: „In dem riesigen Corpus von Brodskys Schriften gibt es auffallend wenige lebendige Texte … Es ist unwahrscheinlich, dass der heutige Leser mühelos The Procession, Farewell, Mademoiselle Veronica oder The Letter in a beenden wird Flasche - obwohl er zweifellos die Part Speech zu schätzen weiß", "Twenty Sonnets to Mary Stuart" oder "A Conversation with a Celestial": die besten Texte des noch lebenden, noch nicht versteinerten Brodsky, der Schrei eines Lebens Seele, ihre Verknöcherung, Vereisung, ihr Sterben spürend.

Das letzte Buch, das während des Lebens des Dichters zusammengestellt wurde, endet mit den folgenden Zeilen:

Und wenn du keinen Dank für die Lichtgeschwindigkeit erwartest,
etwas Gemeinsames, vielleicht Nicht-Existenz-Rüstung
schätzt Versuche, sie in ein Sieb zu verwandeln
und danke mir für das Loch.

Peru Brodsky besitzt zwei veröffentlichte Theaterstücke: „Marble“, 1982 und „Democracy“, 1990-92. Er besitzt auch Übersetzungen der Stücke „Rosencrantz and Guildenstern Are Dead“ des englischen Dramatikers Tom Stoppard und „Speaking of the Rope“ des irischen Dramatikers Brendan Bian. Brodsky hinterließ ein bedeutendes Vermächtnis als Übersetzer von Weltpoesie ins Russische. Unter den von ihm übersetzten Autoren sind insbesondere John Donne, Andrew Marvell, Richard Wilber, Euripides (aus Medea), Konstantinos Cavafy, Constant Ildefons Galczynski, Czesław Milos, Thomas Venclova zu nennen. Viel seltener wandte sich Brodsky Übersetzungen ins Englische zu. Zunächst einmal sind dies natürlich automatische Übersetzungen sowie Übersetzungen von Mandelstam, Tsvetaeva, Wislava Szymborska und einigen anderen.

Susan Sontag, eine amerikanische Schriftstellerin und enge Freundin von Brodsky, sagt: „Ich bin sicher, dass er sein Exil als die größte Gelegenheit sah, nicht nur ein Russe, sondern ein Weltdichter zu werden … Ich erinnere mich, dass Brodsky irgendwann im Jahr 1976 lachend sagte: 77: „Manchmal ist es so seltsam für mich zu denken, dass ich schreiben kann, was ich will, und es wird gedruckt.“ Brodsky nutzte diese Gelegenheit voll aus. Seit 1972 stürzte er sich kopfüber in das gesellschaftliche und literarische Leben die drei oben erwähnten Essaybücher, die Zahl der von ihm verfassten Artikel, Vorworte, Leserbriefe, Rezensionen verschiedener Sammlungen übersteigt hundert, nicht mitgerechnet die zahlreichen mündlichen Präsentationen an den Abenden der Arbeit russisch- und englischsprachiger Dichter , Teilnahme an Diskussionen und Foren, Zeitschrifteninterviews, gibt einen Rückblick, die Namen von I. Lisnyanskaya, E. Rein, A. Kushner, D. Novikov, B. Akhmadulina, L. Losev, Y. Kublanovskiy, Y. Aleshkovsky, Vl Derie heulen, R. Wilber, C. Milos, M. Strand, D. Walcott und andere. Die größten Zeitungen der Welt veröffentlichen seine Aufrufe zur Verteidigung verfolgter Schriftsteller: S. Rushdie, N. Gorbanevskaya, V. Maramzin, T. Venclova, K. Azadovsky. "Außerdem hat er versucht, so vielen Menschen zu helfen" - Empfehlungsschreiben eingeschlossen -, "dass es in letzter Zeit zu einer gewissen Abwertung seiner Empfehlungen gekommen ist."

Die Library of Congress wählt Brodsky Poet Laureate der Vereinigten Staaten für 1991-1992. In dieser ehrenamtlichen, aber traditionell nominellen Funktion entfaltete er eine aktive Arbeit in der Förderung der Poesie. Seine Ideen führten zur Gründung des American Poetry and Literacy Project (American Project: Poetry and Literacy), bei dem seit 1993 mehr als eine Million kostenlose Gedichtbände in Schulen, Hotels, Supermärkten, Bahnhöfen usw. verteilt wurden. Laut William Wadsworth, Direktor der American Academy of Poets von 1989 bis 2001, bewirkte Brodskys Antrittsrede als Poet Laureate „eine Veränderung in Amerikas Sicht auf die Rolle der Poesie in seiner Kultur“. Kurz vor seinem Tod ließ sich Brodsky von der Idee hinreißen, die Russische Akademie in Rom zu gründen. Im Herbst 1995 trat er mit dem Vorschlag an den Bürgermeister von Rom heran, eine Akademie zu gründen, an der Künstler, Schriftsteller und Wissenschaftler aus Russland studieren und arbeiten könnten. Diese Idee wurde nach dem Tod des Dichters verwirklicht. Im Jahr 2000 schickte der Joseph Brodsky Memorial Scholarship Fund den ersten russischen Dichter-Stipendiaten nach Rom und 2003 den ersten Künstler.

1973 wurde das erste autorisierte Buch mit Übersetzungen von Brodskys Gedichten ins Englische veröffentlicht – „Ausgewählte Gedichte“ (Ausgewählte Gedichte), übersetzt von George Kline und mit einem Vorwort von Auden. Die zweite Sammlung in englischer Sprache, "A Part of Speech" (Part of Speech), erscheint 1980; das dritte, "To Urania" (To Urania), - 1988. 1996 wurde "So Forth" (So weiter) veröffentlicht - die 4. Sammlung englischer Gedichte, die von Brodsky vorbereitet wurde. Die letzten beiden Bücher enthalten sowohl Übersetzungen als auch automatische Übersetzungen aus dem Russischen sowie Gedichte in englischer Sprache. Im Laufe der Jahre vertraute Brodsky Übersetzungen seiner Gedichte ins Englische immer weniger anderen Übersetzern an; Gleichzeitig verfasste er zunehmend Gedichte auf Englisch, obwohl er sich nach eigenen Worten nicht als zweisprachigen Dichter betrachtete und behauptete, dass "es für mich eher wie ein Spiel ist, wenn ich Gedichte auf Englisch schreibe ..." . Losev schreibt: „Sprachlich und kulturell war Brodsky Russe, und was die Selbstidentifikation betrifft, reduzierte er sie in seinen reifen Jahren auf eine lapidare Formel, die er wiederholt verwendete: „Ich bin Jude, russischer Dichter und amerikanischer Staatsbürger. ”

Die 500-seitige Sammlung von Brodskys englischsprachiger Lyrik, die nach dem Tod des Autors veröffentlicht wurde, enthält keine Übersetzungen, die ohne seine Mitwirkung entstanden sind. Aber auch wenn seine Essays überwiegend positive Kritiken hervorriefen, war die Einstellung zu ihm als Dichter im englischsprachigen Raum alles andere als eindeutig. Laut Valentina Polukhina „liegt das Paradoxon von Brodskys Wahrnehmung in England in der Tatsache, dass mit dem Ansehen von Brodsky als Essayist die Angriffe auf Brodsky als Dichter und Übersetzer seiner eigenen Gedichte heftiger wurden.“ Die Bandbreite der Bewertungen war sehr breit, von äußerst negativ bis lobend, und wahrscheinlich überwog eine kritische Voreingenommenheit. Die Rolle Brodskys in der englischsprachigen Poesie, die Übersetzung seiner Poesie ins Englische, die Beziehung zwischen Russisch und Englisch in seinem Werk sind insbesondere Daniel Weissborts Essay-Memoiren "From Russian with Love" gewidmet.

Die Perestroika in der UdSSR und die damit zusammenfallende Verleihung des Nobelpreises an Brodsky durchbrachen den Damm des Schweigens in seiner Heimat, und bald flutete die Veröffentlichung von Brodskys Gedichten und Essays ein. Die erste Auswahl von Brodskys Gedichten (neben mehreren Gedichten, die in den 1960er Jahren der Presse zugespielt wurden) erschien in der Dezemberausgabe 1987 von Novy Mir. Bis zu diesem Zeitpunkt war das Werk des Dichters in seiner Heimat nur einem sehr begrenzten Kreis von Lesern bekannt, dank Gedichtlisten, die im Samizdat verbreitet wurden. 1989 wurde Brodsky im Rahmen des Prozesses von 1964 rehabilitiert.

1992 begann in Russland eine 4-bändige Sammlung von Werken zu erscheinen.

1995 wurde Brodsky der Titel eines Ehrenbürgers von St. Petersburg verliehen.

Einladungen, in ihre Heimat zurückzukehren, folgten. Brodsky verschob seine Ankunft: Er war verlegen über die Publizität eines solchen Ereignisses und ehrte die Aufmerksamkeit der Presse, die seinen Besuch unweigerlich begleiten würde. Die Gesundheit ließ es nicht zu. Eines der letzten Argumente war: „Das Beste an mir ist schon da – meine Poesie.“

Gesamtansicht von Brodskys Grab auf dem Friedhof von San Michele, Venedig, 2004. Menschen hinterlassen Steine, Briefe, Gedichte, Bleistifte, Fotografien, Camel-Zigaretten (Brodsky rauchte viel) und Whisky. Auf der Rückseite des Denkmals befindet sich eine Inschrift in lateinischer Sprache – dies ist eine Zeile aus der Elegie Propertius lat. Letum non omnia finit - Nicht alles endet mit dem Tod.

Am Samstagabend, dem 27. Januar 1996, bereitete sich Brodsky in New York darauf vor, nach South Hadley zu gehen, und sammelte Manuskripte und Bücher in einer Aktentasche, um sie am nächsten Tag mitzunehmen. Das Frühlingssemester beginnt am Montag. Brodsky wünschte seiner Frau eine gute Nacht, sagte, dass er noch arbeiten müsse, und ging in sein Büro. Am Morgen fand ihn seine Frau in seinem Büro auf dem Boden liegend. Brodsky war vollständig angezogen. Auf dem Schreibtisch neben der Brille lag ein aufgeschlagenes Buch, eine zweisprachige Ausgabe griechischer Epigramme. Laut Ärzten blieb das Herz plötzlich stehen - ein Herzinfarkt, der Dichter starb in der Nacht des 28. Januar 1996.

Am 1. Februar fand in der Episcopal Parish Church of Grace in Brooklyn Heights, nicht weit von Brodskys Haus, eine Trauerfeier statt. Am nächsten Tag fand eine vorübergehende Beerdigung statt: Die Leiche in einem mit Metall gepolsterten Sarg wurde in einer Krypta auf dem Friedhof des Trinity Church Cemetery am Ufer des Hudson beigesetzt, wo sie bis zum 21. Juni 1997 aufbewahrt wurde . Der Vorschlag eines Telegramms des Abgeordneten der Staatsduma der Russischen Föderation, G. V. Starovoitova, den Dichter in St. Petersburg auf der Wassiljewski-Insel zu begraben, wurde abgelehnt - "dies würde bedeuten, die Frage der Rückkehr in seine Heimat für Brodsky zu lösen." Am 8. März fand in Manhattan in der Episcopal Cathedral of St. John the Evangelist ein Gedenkgottesdienst statt. Es gab keine Reden. Gedichte wurden von Cheslav Milosh, Derek Walcott, Sheimas Heaney, Mikhail Baryshnikov, Lev Losev, Anthony Hecht, Mark Strand, Rosanna Warren, Evgeny Rein, Vladimir Uflyand, Thomas Venclova, Anatoly Naiman, Yakov Gordin, Maria Sozzani-Brodskaya und anderen gelesen. Die Musik von Haydn, Mozart, Purcell erklang. 1973 war Brodsky in derselben Kathedrale einer der Organisatoren des Gedenkgottesdienstes zum Gedenken an Wystan Auden.

Zwei Wochen vor seinem Tod kaufte sich Brodsky einen Platz in einer kleinen Kapelle auf einem New Yorker Friedhof neben dem Broadway (das war sein letzter Wille). Danach machte er ein ziemlich detailliertes Testament. Es wurde auch eine Liste von Personen erstellt, an die Briefe verschickt wurden, in denen Brodsky den Empfänger des Briefes um Unterschrift bat, dass der Empfänger bis 2020 nicht über Brodsky als Person sprechen und nicht über sein Privatleben sprechen würde; es war nicht verboten, über den Dichter Brodsky zu sprechen.

Die meisten Behauptungen von Kutik werden nicht von anderen Quellen gestützt. Gleichzeitig gaben E. Schellberg, M. Vorobieva, L. Losev, V. Polukhina und T. Venclova, die Brodsky gut kannten, Widerlegungen heraus. Insbesondere erklärten Schellberg und Vorobyova: „Wir möchten Ihnen versichern, dass der Artikel über Joseph Brodsky, der unter dem Namen Ilya Kutik auf Seite 16 der Nezavisimaya Gazeta vom 28. Januar 1998 veröffentlicht wurde, zu 95 Prozent Fiktion ist.“ Losev äußerte seine scharfe Ablehnung von Kutiks Geschichte und bezeugte unter anderem, dass Brodsky keine Anweisungen bezüglich seiner Beerdigung hinterlassen habe; kaufte keinen Platz auf dem Friedhof usw. Laut Losev und Polukhina war Ilya Kutik bei der von ihm beschriebenen Beerdigung von Brodsky nicht anwesend.

Die Entscheidung über die letzte Ruhestätte des Dichters dauerte mehr als ein Jahr. Laut Brodskys Witwe Maria: „Die Idee einer Beerdigung in Venedig wurde von einem seiner Freunde vorgeschlagen. Dies ist die Stadt, die Joseph neben St. Petersburg am meisten liebte. Außerdem ist Italien, egoistisch gesprochen, mein Land, also war es besser, dass mein Mann dort begraben wurde. Es war einfacher, ihn in Venedig zu begraben als in anderen Städten, zum Beispiel in meiner Heimatstadt Compignano in der Nähe von Lucca. Venedig liegt näher an Russland und ist eine zugänglichere Stadt.“ Veronica Schilz und Benedetta Craveri einigten sich mit den Behörden von Venedig auf einen Platz auf einem alten Friedhof auf der Insel San Michele. Der Wunsch, in San Michele begraben zu werden, findet sich in Brodskys Comic-Botschaft von 1974 an Andrey Sergeev:

Obwohl der unempfindliche Körper
Verfall überall,
ohne einheimischen Ton,
es ist im Alluvium des Tals
Lombard Rot ist nicht abgeneigt. Ponezhe
ihr Kontinent und ihre Würmer sind gleich.
Strawinsky schläft auf San Michele...

Am 21. Juni 1997 fand die Umbettung des Leichnams von Joseph Brodsky auf dem Friedhof San Michele in Venedig statt. Ursprünglich sollte der Leichnam des Dichters in der russischen Hälfte des Friedhofs zwischen den Gräbern von Strawinsky und Diaghilev begraben werden, was sich jedoch als unmöglich herausstellte, da Brodsky nicht orthodox war. Auch der katholische Klerus weigerte sich, beerdigt zu werden. Daraufhin beschloss man, den Leichnam im protestantischen Teil des Friedhofs zu bestatten. Die Ruhestätte war mit einem bescheidenen Holzkreuz gekennzeichnet, das den Namen von Joseph Brodsky trug. Einige Jahre später wurde auf dem Grab ein Grabstein des Künstlers Vladimir Radunsky errichtet.

Joseph Brodsky wurde geboren 24. Mai 1940 in Leningrad. Vater, Kapitän der Marine der UdSSR Alexander Ivanovich Brodsky (1903-1984), war Militärfotojournalist, nach dem Krieg arbeitete er im Fotolabor des Marinemuseums. 1950 wurde er demobilisiert, danach arbeitete er als Fotograf und Journalist in mehreren Leningrader Zeitungen. Mutter, Maria Moiseevna Volpert (1905-1983), arbeitete als Buchhalterin. Die Schwester der Mutter ist Schauspielerin des BDT und des Theaters. V.F. Komissarzhevskaya Dora Moiseevna Volpert.

Josephs frühe Kindheit fiel in die Jahre des Krieges, der Blockade, der Nachkriegsarmut und verging ohne Vater. 1942 Nach dem Blockadewinter gingen Maria Moiseevna und Joseph zur Evakuierung nach Cherepovets und kehrten nach Leningrad zurück im Jahr 1944. 1947 Joseph ging zur Schule Nr. 203 in der Kirochnaya-Straße 8. 1950 Umzug in die Schule Nr. 196 in der Mokhovaya-Straße, im Jahr 1953 Ich ging in die 7. Klasse der Schule Nr. 181 in der Solyany Lane und blieb im nächsten Jahr für das zweite Jahr. 1954 bewarb sich an der Second Baltic School (Marineschule), wurde aber nicht angenommen. Er zog in die Schule Nr. 276 am Obvodny-Kanal, Hausnummer 154, wo er sein Studium in der 7. Klasse fortsetzte.

1955 Die Familie erhält "eineinhalb Zimmer" im Muruzi-Haus.

1955, in weniger als sechzehn Jahren, nachdem er sieben Klassen beendet und mit der achten begonnen hatte, verließ Brodsky die Schule und trat als Lehrling für Fräsmaschinenbediener in das Arsenal-Werk ein. Diese Entscheidung war sowohl auf Probleme in der Schule als auch auf Brodskys Wunsch zurückzuführen, seine Familie finanziell zu unterstützen. Erfolglos versucht, die U-Boot-Schule zu betreten. Mit 16 Jahren machte er sich auf den Weg, Arzt zu werden, arbeitete einen Monat lang als Sezierassistent im Leichenschauhaus des Landeskrankenhauses, sezierte Leichen, gab aber schließlich seine medizinische Laufbahn auf. Außerdem arbeitete Brodsky fünf Jahre nach dem Abitur als Heizer in einem Heizungskeller, als Matrose auf einem Leuchtturm.

Seit 1957 war Mitarbeiter bei den geologischen Expeditionen der NIIGA: 1957 und 1958- am Weißen Meer, 1959 und 1961- in Ostsibirien und Nordjakutien auf dem Anabar-Schild. Sommer 1961 im jakutischen Dorf Nelkan erlitt er während einer Zeit des erzwungenen Nichtstuns (es gab keine Rehe für eine weitere Wanderung) einen Nervenzusammenbruch und durfte nach Leningrad zurückkehren.

Gleichzeitig las er viel, aber chaotisch - vor allem Poesie, philosophische und religiöse Literatur, begann Englisch und Polnisch zu studieren.

1959 trifft Evgeny Rein, Anatoly Naiman, Vladimir Uflyand, Bulat Okudzhava, Sergey Dovlatov.

14. Februar 1960 Die erste große öffentliche Aufführung fand beim "Turnier der Dichter" im nach Gorki benannten Leningrader Kulturpalast unter Beteiligung von A.S. Kushner, G. Ya. Gorbovsky, V.A. Sosnori. Die Lesung des Gedichts „Jüdischer Friedhof“ sorgte für einen Skandal.

Während einer Reise nach Samarkand im Dezember 1960 Jahrelang erwogen Brodsky und sein Freund, der ehemalige Pilot Oleg Shakhmatov, einen Plan, das Flugzeug zu entführen, um ins Ausland zu fliegen. Aber sie wagten es nicht. Später wurde Shakhmatov wegen illegalen Waffenbesitzes verhaftet und informierte den KGB über diesen Plan sowie über seinen anderen Freund Alexander Umansky und sein „antisowjetisches“ Manuskript, das Shakhmatov und Brodsky versuchten, an einen Amerikaner weiterzugeben zufällig getroffen. 29. Januar 1961 Brodsky wurde vom KGB festgenommen, aber zwei Tage später freigelassen.

Im August 1961 In Komarov stellt Yevgeny Rein Brodsky Anna Akhmatova vor. 1962 Während einer Reise nach Pskow trifft er N.Ya. Mandelstam und 1963 bei Achmatowa - mit Lydia Chukovskaya. Nach dem Tod von Achmatowa 1966 Mit der leichten Hand von D. Bobyshev wurden vier junge Dichter, darunter Brodsky, in der Memoirenliteratur oft als "Achmatovs Waisenkinder" bezeichnet.

1962 Im Jahr 22 traf Brodsky die junge Künstlerin Marina (Marianna) Basmanova, die Tochter des Künstlers P.I. Basmanow. Seitdem ist Marianna Basmanova, versteckt unter den Initialen „M. B.", die vielen Werken des Dichters gewidmet ist. Das letzte Gedicht mit der Widmung „M. B." datiert 1989 .

8. Oktober 1967 Marianna Basmanova und Joseph Brodsky hatten einen Sohn, Andrey Osipovich Basmanov. 1972-1995 MP Basmanov und I.A. Brodsky korrespondierte.

Nach seinen eigenen Worten begann Brodsky im Alter von achtzehn Jahren, Gedichte zu schreiben, aber es gibt mehrere Gedichte, die datiert sind 1956-1957 Jahre. Einer der entscheidenden Impulse war die Bekanntschaft mit der Poesie von Boris Slutsky. "Pilger", "Denkmal für Puschkin", "Weihnachtsromanze" sind die berühmtesten frühen Gedichte von Brodsky. Viele von ihnen zeichnen sich durch ausgeprägte Musikalität aus. Tsvetaeva und Baratynsky und einige Jahre später Mandelstam hatten laut Brodsky selbst einen entscheidenden Einfluss auf ihn. Von seinen Zeitgenossen wurde er von Evgeny Rein, Vladimir Uflyand und Stanislav Krasovitsky beeinflusst.

8. Januar 1964 Vecherny Leningrad veröffentlichte eine Auswahl von Briefen von Lesern, die die Bestrafung des "Parasiten Brodsky" forderten. 13. Januar 1964 Brodsky wurde wegen Parasitismus festgenommen. Der 14. Februar er hatte seinen ersten Herzinfarkt in seiner Zelle. Seit dieser Zeit litt Brodsky ständig an Angina pectoris, die ihn immer wieder an einen möglicherweise bevorstehenden Tod erinnerte (was ihn gleichzeitig nicht daran hinderte, ein starker Raucher zu bleiben.

18. Februar 1964 Das Gericht beschloss, Brodsky zu einer obligatorischen forensischen psychiatrischen Untersuchung zu schicken. Brodsky verbrachte drei Wochen in Pryazhka (Psychiatrisches Krankenhaus Nr. 2 in Leningrad). Das Ergebnis der Untersuchung lautete: „Er hat psychopathische Charakterzüge, ist aber arbeitsfähig. Daher können administrative Maßnahmen ergriffen werden.“ Es folgte eine zweite Sitzung des Gerichts.

Zwei Sitzungen des Prozesses gegen Brodsky (Richter des Dzerzhinsky-Gerichts Savelyeva E.A.) wurden von Frida Vigdorova skizziert und im Samizdat weit verbreitet.

13. März 1964 In der zweiten Gerichtssitzung wurde Brodsky zur höchstmöglichen Strafe nach dem Dekret über "Parasitismus" verurteilt - fünf Jahre Zwangsarbeit in einem abgelegenen Gebiet. Er wurde in den Bezirk Konoshsky in der Region Archangelsk verbannt (unter Eskorte zusammen mit kriminellen Gefangenen transportiert) und sich im Dorf Norinskaya niedergelassen. In einem Interview mit Volkov nannte Brodsky diese Zeit die glücklichste seines Lebens. Im Exil studierte Brodsky englische Poesie, darunter das Werk von Wystan Auden.

Unter aktiver Beteiligung von Achmatowa wurde eine öffentliche Kampagne zur Verteidigung von Brodsky durchgeführt. Die zentralen Figuren darin waren Frida Vigdorova und Lydia Chukovskaya. Nach anderthalb Jahren, im September 1965 Jahren wurde unter dem Druck der Sowjetunion und der Weltöffentlichkeit (insbesondere nach einem Appell von Jean-Paul Sartre und einer Reihe anderer ausländischer Schriftsteller an die Sowjetregierung) die Verbannung auf die tatsächliche Verbüßung verkürzt, und Brodsky kehrte nach Leningrad zurück .

Ende 1965 Brodsky übergab der Leningrader Filiale des Verlags "Soviet Writer" das Manuskript seines Buches "Winter Mail (Poetry 1962-1965)". Ein Jahr später, nach vielen Monaten der Tortur und trotz zahlreicher positiver interner Bewertungen, wurde das Manuskript vom Verlag zurückgegeben. „Das Schicksal des Buches wurde nicht vom Verlag entschieden. Irgendwann beschlossen das Regionalkomitee und der KGB im Prinzip, diese Idee zu streichen.

1966-1967 4 Gedichte des Dichters erschienen in der sowjetischen Presse (ohne Veröffentlichungen in Kinderzeitschriften), woraufhin eine Zeit der öffentlichen Stummheit begann.

Dies waren Jahre voller intensiver poetischer Arbeit, deren Ergebnis Gedichte waren, die später in Büchern aufgenommen wurden, die in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurden: „Stop in the Desert“, „The End of a Beautiful Era“ und „New Stanzas for August“. 1965-1968 an dem Gedicht "Gorbunov und Gorchakov" wurde gearbeitet.

Äußerlich entwickelte sich Brodskys Leben in diesen Jahren relativ ruhig, doch der KGB ließ seinen „alten Auftraggeber“ nicht zurück.

Außerhalb der UdSSR erscheinen Brodskys Gedichte weiterhin sowohl auf Russisch als auch in Übersetzungen, hauptsächlich in Englisch, Polnisch und Italienisch. 1967 in England eine nicht autorisierte Sammlung von Übersetzungen „Joseph Brodsky. Elegie an John Donne und andere Gedichte / Tr. von Nikolaus Bethell. 1970 in New York erscheint "Stop in the Desert" - Brodskys erstes Buch, das unter seiner Leitung entstanden ist. Gedichte und vorbereitende Materialien für das Buch wurden heimlich aus Russland exportiert oder, wie im Fall des Gedichts „Gorbunov und Gorchakov“, per Diplomatenpost in den Westen geschickt.

1971 Brodsky wurde zum Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste gewählt.

10. Mai 1972 Brodsky wurde ins OVIR gerufen und stand vor einer Wahl: sofortige Auswanderung oder „heiße Tage“, eine Metapher im Mund des KGB, die Verhöre, Gefängnisse und Nervenheilanstalten bedeuten könnte. Zu diesem Zeitpunkt hatte er bereits zweimal - Winter 1964- Ich musste bei der "Untersuchung" in psychiatrischen Anstalten lügen, was seiner Meinung nach schlimmer war als Gefängnis und Verbannung. Brodsky beschließt zu gehen. 4. Juni 1972 Brodsky, dem die sowjetische Staatsbürgerschaft entzogen wurde, flog von Leningrad auf der für die jüdische Emigration vorgeschriebenen Route nach Wien.

Zwei Tage später, nach seiner Ankunft in Wien, trifft Brodsky den in Österreich lebenden W. Oden. Gemeinsam mit Auden nimmt Brodsky Ende Juni an der Poetry International in London teil.

Im Juli 1972 Brodsky übersiedelt in die USA und nimmt eine Stelle als "Gastdichter" (poet-in-residence) an der University of Michigan in Ann Arbor an, wo er zeitweise lehrt, vor 1980. Von diesem Moment an führt Brodsky, der in der UdSSR eine unvollständige 8. Klasse der High School absolvierte, das Leben eines Universitätslehrers und bekleidet in den nächsten 24 Jahren Professorenstellen an insgesamt sechs amerikanischen und britischen Universitäten, darunter Columbia und New York. Er lehrte die Geschichte der russischen Literatur, russische und internationale Poesie, Theorie der Verse, hielt Vorlesungen und las Gedichte auf internationalen Literaturfestivals und -foren, in Bibliotheken und Universitäten in den USA, Kanada, England, Irland, Frankreich, Schweden, Italien.

Im Laufe der Jahre verschlechterte sich sein Gesundheitszustand stetig und Brodsky, dessen erster Herzinfarkt während seiner Gefängniszeit im Jahr 1964 auftrat, erlitt 4 Herzinfarkte. 1976, 1985 und 1994.

I. Brodsky widmete seinen Eltern das Buch „Part of Speech“ ( 1977 ), das Gedicht "Der Gedanke an dich wird entfernt, wie ein degradierter Diener ..." ( 1985 ), In Erinnerung an einen Vater: Australien ( 1989 ), Aufsatz "Anderthalb Zimmer" ( 1985 ).

1977 Brodsky nimmt die amerikanische Staatsbürgerschaft an, 1980 zieht schließlich von Ann Arbor nach New York und teilt seine Zeit weiter zwischen New York und South Hadley, einer Universitätsstadt in Massachusetts, auf wo seit 1982 Für den Rest seines Lebens unterrichtete er im Frühlingssemester an einem Konsortium aus fünf Hochschulen. In 1990 Brodsky heiratete Maria Sozzani, eine italienische Aristokratin, die mütterlicherseits Russin war. 1993 Sie hatten eine Tochter, Anna.

Seit 1972 Brodsky wendet sich aktiv Essays zu, die er bis zu seinem Lebensende nicht verlässt. Drei Bücher seiner Essays erscheinen in den USA: „Less Than One“ (Less Than One) 1986, "Wasserzeichen" (Damm des Unheilbaren) 1992 und "Über Trauer und Vernunft" (Über Trauer und Vernunft) im Jahr 1995. Die meisten der in diesen Sammlungen enthaltenen Aufsätze wurden in englischer Sprache verfasst. Less Than One wurde 1986 vom American National Council of Literary Critics als bestes literaturkritisches Buch der Vereinigten Staaten ausgezeichnet. Zu diesem Zeitpunkt war Brodsky Inhaber eines halben Dutzend Titel, Mitglied literarischer Akademien und Ehrendoktor verschiedener Universitäten, Gewinner des MacArthur-Stipendiums. 1981 des Jahres.

Der nächste große Gedichtband – „Urania“ – erschien 1987. Im selben Jahr erhielt Brodsky den Literaturnobelpreis, der ihm „für eine allumfassende Autorschaft, durchdrungen von gedanklicher Klarheit und poetischer Intensität“ verliehen wurde.

In den 1990ern Vier Bücher mit Brodskys neuen Gedichten wurden veröffentlicht: "Notizen des Farns", "Kappadokien", "In der Nähe von Atlantis", die nach dem Tod des Dichters in Ardis veröffentlicht wurden und zur endgültigen Sammlung "Landschaft mit Flut" wurden.

Die Library of Congress wählt Brodsky zum Poet Laureate der Vereinigten Staaten für 1991-1992. In dieser ehrenamtlichen, aber traditionell nominellen Funktion entfaltete er eine aktive Arbeit in der Förderung der Poesie. Seine Ideen führten zur Gründung des American Poetry and Literacy Project (American Project: "Poetry and Literacy"), in dessen Verlauf seit 1993 Mehr als eine Million kostenlose Gedichtbände wurden in Schulen, Hotels, Supermärkten, Bahnhöfen usw. verteilt.

Die Perestroika in der UdSSR und die damit zusammenfallende Verleihung des Nobelpreises an Brodsky durchbrachen den Damm des Schweigens in seiner Heimat, und bald flutete die Veröffentlichung von Brodskys Gedichten und Essays ein. Die erste Auswahl von Brodskys Gedichten (neben mehreren Gedichten, die in den 1960er Jahren der Presse zugespielt wurden) erschien in der Dezemberausgabe von Novy Mir. für 1987. Bis zu diesem Zeitpunkt war das Werk des Dichters in seiner Heimat nur einem sehr begrenzten Kreis von Lesern bekannt, dank Gedichtlisten, die im Samizdat verbreitet wurden. 1989 Brodsky wurde im Prozess von 1964 rehabilitiert.

1992 in Russland beginnt eine 4-bändige Werksammlung zu erscheinen.

Im Jahr 1995 Brodsky wurde der Titel eines Ehrenbürgers von St. Petersburg verliehen.

Einladungen, in ihre Heimat zurückzukehren, folgten. Brodsky verschob seine Ankunft: Er war verlegen über die Publizität eines solchen Ereignisses und ehrte die Aufmerksamkeit der Presse, die seinen Besuch unweigerlich begleiten würde. Die Gesundheit ließ es nicht zu. Eines der letzten Argumente war: „Das Beste an mir ist schon da – meine Poesie.“

Samstag Nacht 27. Januar 1996 In New York bereitete sich Brodsky darauf vor, nach South Hadley zu gehen, und sammelte Manuskripte und Bücher in einer Aktentasche, um sie am nächsten Tag mitzunehmen. Das Frühlingssemester beginnt am Montag. Brodsky wünschte seiner Frau eine gute Nacht, sagte, dass er noch arbeiten müsse, und ging in sein Büro. Am Morgen fand ihn seine Frau in seinem Büro auf dem Boden liegend. Brodsky war vollständig angezogen. Auf dem Schreibtisch neben der Brille lag ein aufgeschlagenes Buch, eine zweisprachige Ausgabe griechischer Epigramme. Laut Ärzten blieb das Herz plötzlich stehen - ein Herzinfarkt, in dessen Nacht der Dichter starb 28. Januar 1996

Stichworte: Joseph Brodsky, Biografie von Joseph Brodsky, Download einer ausführlichen Biografie, kostenloser Download, Russische Literatur des 20. Jahrhunderts, Russische Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, Leben und Werk von Joseph Brodsky, emigrierte Schriftsteller

Moderne russische Literatur

Joseph Alexandrowitsch Brodsky

Biografie

BRODSKY, IOSIF ALEKSANDROVICH (1940–1996), Dichter, Übersetzer, Prosaautor, Dramatiker.

Brodsky wurde am 24. Mai 1940 in Leningrad geboren. Er, vielleicht der "nicht-sowjetische" Untertan der UdSSR, wurde zu Ehren Stalins Joseph genannt. Schon früh in Brodskys Leben ist vieles symbolisch. Er verbrachte seine Kindheit in einer kleinen Wohnung im selben „St. Petersburger“ Haus, in dem D. S. Merezhkovsky und Z. N. Gippius vor der Revolution lebten und von wo aus sie ins Exil gingen. Alfred Nobel studierte einst an der Schule, die Brodsky besuchte: 1986 wurde Brodsky Nobelpreisträger. Widerstrebend erinnerte er sich an seine Kindheit: „Eine normale Kindheit. Ich glaube nicht, dass Kindheitserfahrungen eine wichtige Rolle in der späteren Entwicklung spielen."

In der Jugend manifestierte sich seine Unabhängigkeit und Hartnäckigkeit. 1955 ging Brodsky, ohne sein Studium abzuschließen, als Fräsmaschinenbediener in eine Militärfabrik und entschied sich für die Selbstbildung, hauptsächlich Lesen. Er möchte Chirurg werden und arbeitet als Sezierassistent in der Leichenhalle des Krankenhauses des Leningrader Gefängnisses "Kreuze", wo er beim Sezieren von Leichen hilft. Mehrere Jahre lang hat er mehr als ein Dutzend Berufe ausprobiert: Geophysiker, Krankenpfleger, Heizer, Fotograf usw. Er sucht einen Job, der sich mit Kreativität verbinden lässt. Mit 16 habe ich zum ersten Mal versucht, Gedichte zu schreiben. Ich wurde aufgefordert, den Eindruck zu schreiben, die Sammlung von Boris Slutsky zu lesen. Das erste Gedicht wurde 1957 veröffentlicht, als Brodsky siebzehn Jahre alt war: Leb wohl / vergiss / und gib mir keine Schuld. / Und verbrenne die Buchstaben, / wie eine Brücke. / Möge dein Weg mutig sein / Möge er gerade / und einfach sein ...

Um die Wende der 1950er und 1960er Jahre studierte er Fremdsprachen (Englisch und Polnisch), besuchte Vorlesungen an der Fakultät für Philologie der Staatlichen Universität Leningrad. 1959 lernte er eine Gedichtsammlung von E. A. Baratynsky kennen, woraufhin er schließlich seinen Wunsch, Dichter zu werden, verstärkte: „Ich hatte nichts zu lesen, und als ich dieses Buch fand und las, dann verstand ich alles, was ich musste tun ...".

Brodskys Lesereindrücke aus dieser Zeit sind unsystematisch, aber fruchtbar für die Entwicklung einer poetischen Stimme. Brodskys erste Gedichte entstanden nach eigener Berufung „aus dem Nichtsein“: „Wir kamen zur Literatur von Gott weiß woher, praktisch nur aus der Tatsache unserer Existenz, aus den Eingeweiden“ (Brodskys Gespräch mit J. Glad). Die Wiederherstellung der kulturellen Kontinuität bedeutete für die Brodsky-Generation zunächst eine Berufung auf die russische Poesie des Silbernen Zeitalters. Aber auch hier hebt sich Brodsky ab. Nach eigenen Angaben "verstand" er Pasternak erst im Alter von 24 Jahren, bis er Mandelstam zur gleichen Zeit nicht las, er kannte (vor persönlicher Bekanntschaft) Akhmatovas Texte fast nicht. Für Brodsky hatte die Arbeit von M. Tsvetaeva von den ersten unabhängigen Schritten in der Literatur bis zu seinem Lebensende einen unbedingten Wert. Brodsky identifiziert sich eher mit den Dichtern des frühen 19. Jahrhunderts. In Stans to the City (1962) korreliert er sein Schicksal mit dem Schicksal von Lermontov. Aber auch hier macht sich ein charakteristischer Zug des Dichters bemerkbar: die Angst davor, wie ein anderer zu sein, die eigene Individualität in den Bedeutungen anderer aufzulösen. Brodsky zieht trotzig die Texte von E. Baratynsky, K. Batyushkov und P. Vyazemsky den Traditionen von Puschkin vor. In dem Gedicht „Die Prozession“ von 1961 werden Puschkins Motive bewusst distanziert, distanziert und vom Autor in einen fremden Kontext gestellt, sie beginnen offen ironisch zu klingen. Brodskys kreative Vorlieben waren nicht nur von dem Wunsch bestimmt, Banalitäten zu vermeiden. Das aristokratische Gleichgewicht der Muse des „aufgeklärten“ Puschkin stand Brodsky weniger nahe als die Tradition der russischen philosophischen Poesie. Brodsky übernahm eine meditative Intonation, eine Vorliebe für die Poetik der Reflexion und das Drama des Denkens. Allmählich geht er weiter in die Vergangenheit der Poesie ein und nimmt aktiv das Erbe des 18. Jahrhunderts auf - Lomonosov, Derzhavin, Dmitriev. Die Beherrschung der Schichten der russischen Literatur vor Puschkin ermöglicht es ihm, weite Bereiche der poetischen Sprache zu sehen. Brodsky erkannte die Notwendigkeit, die Kontinuität zu synthetisieren und neue Ausdrucksmöglichkeiten der russischen klassischen Verse zu identifizieren. Seit den frühen 1960er Jahren arbeitete er als professioneller Übersetzer im Rahmen eines Vertrages mit mehreren Verlagen. Dann lernte er die Poesie des englischen metaphysischen Dichters John Donne kennen, dem er die Great Elegy to John Donne (1963) widmete. Brodskys Übersetzungen von Donn sind oft ungenau und nicht sehr erfolgreich. Aber Brodskys Originalwerk wurde zu einer einzigartigen Erfahrung, das russische Wort in die bisher fremde Erfahrung barocker europäischer Poesie der "metaphysischen Schule" einzuführen. Brodskys Lyrik wird die Grundprinzipien des „metaphysischen“ Denkens aufnehmen: die Absage an den Erfahrungskult des lyrischen „Ich“ in der Poesie, die „trockene“ mutige Intellektualität, die dramatische und persönliche Situation des lyrischen Monologs, oft mit Anspannung Gefühl des Gesprächspartners, umgangssprachlicher Ton, Verwendung von "nicht-poetischem" Vokabular ( Volkssprache, Vulgarismen, wissenschaftliche, technische Konzepte), die Konstruktion des Textes als eine Reihe von Beweisen zugunsten einer Aussage. Brodsky erbt von Donn und anderen metaphysischen Dichtern auch die "Visitenkarte" der Schule - die sogenannte. „concetti“ (von italienisch – „Konzept“) ist eine besondere Art von Metapher, die weit voneinander entfernte Begriffe und Bilder zusammenführt, die auf den ersten Blick nichts miteinander zu tun haben. Und die Dichter des englischen Barock im 17. Jahrhundert und Brodsky im 20. Jahrhundert. verwendeten solche Metaphern, um zerbrochene Bindungen in einer Welt zu reparieren, die ihnen auf tragische Weise zerbrochen erscheint. Solche Metaphern stehen im Mittelpunkt der meisten Werke Brodskys. Brodskys metaphysische Höhenflüge und metaphorische Rüschen bestanden zusammen mit einer Angst vor hochtrabenden Worten, einem Gefühl von oft schlechtem Geschmack in ihnen. Daher sein Wunsch, das Poetische mit dem Prosaischen in Einklang zu bringen, erhabene Bilder zu „unterschätzen“ oder, wie der Dichter selbst es ausdrückte, „auf eine ‚absteigende Metapher‘ abzuzielen“. Bezeichnend ist, wie Brodsky seine ersten religiösen Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Lesen der Bibel beschreibt: „Mit 24 oder 23 Jahren, ich weiß es nicht mehr genau, habe ich zum ersten Mal das Alte und das Neue Testament gelesen. Und das machte auf mich vielleicht den stärksten Eindruck in meinem Leben. Das heißt, die metaphysischen Horizonte von Judentum und Christentum machten einen ziemlich starken Eindruck. In jenen Jahren war es schwierig, eine Bibel zu bekommen – ich las zuerst die Bhagavad Gita, das Mahabharata, und erst danach fiel mir die Bibel in die Hände. Natürlich wurde mir klar, dass die metaphysischen Horizonte, die das Christentum bietet, weniger bedeutsam sind als die, die der Hinduismus bietet. Aber ich habe meine Wahl in Richtung der Ideale des Christentums getroffen, wenn Sie so wollen ... Ich würde, muss ich sagen, häufiger den Ausdruck Judenchristentum verwenden, weil das eine ohne das andere nicht denkbar ist. Und im Allgemeinen ist dies ungefähr der Bereich oder die Parameter, die meine, wenn nicht unbedingt intellektuelle, so doch zumindest eine Art spiritueller Aktivität bestimmen. Von nun an schuf der Dichter fast jedes Jahr am Vorabend oder am Feiertag Gedichte über Weihnachten. Seine „Weihnachtsgedichte“ bildeten einen bestimmten Zyklus, an dem mehr als ein Vierteljahrhundert gearbeitet wurde. In den frühen 1960er Jahren war Brodskys sozialer Kreis sehr breit, aber er war am engsten mit denselben jungen Dichtern, Studenten des Technologischen Instituts E. Rein, A. Naiman und D. Bobyshev. Rein stellte Brodsky Anna Achmatowa vor, die sie mit Freundschaft ausstattete und ihm eine glänzende poetische Zukunft voraussagte. Sie blieb für Brodsky für immer ein moralischer Standard (die Gedichte der 1960er Jahre sind ihrer Morgenpost für A. A. Akhmatova aus der Stadt Sestroretsk gewidmet, Hähne werden krähen und klatschen ..., Lichtmeß, 1972, Zum hundertjährigen Bestehen von Anna Akhmatova, 1989 und der Essay Muse of Lamentation, 1982). Bereits 1963 wurde seine Arbeit berühmter, Brodskys Gedichte begannen aktiv in Manuskripte zu gehen. Trotz des Mangels an bedeutenden Veröffentlichungen hatte Brodsky für diese Zeit einen Skandal und den Ruhm des Dichters "Samizdat". 29. November 1963 in der Zeitung "Vecherniy Leningrad", unterzeichnet von A. Ionin, Y. Lerner, M. Medvedev, veröffentlichte einen Brief gegen Brodsky Near-Literary Drone. 1964 wurde er verhaftet. Nach dem ersten nichtöffentlichen Prozess wurde der Dichter in eine gerichtliche psychiatrische Klinik eingeliefert, wo er drei Wochen blieb, aber für psychisch gesund und arbeitsfähig erklärt wurde. Am 13. März 1964 fand der zweite, offene Prozess im Fall Brodsky statt, dem Parasitismus vorgeworfen wurde. Der Gerichtsbeschluss lautete auf fünf Jahre Ausweisung mit Zwangsarbeit. Er diente als Verbindungsmann im Dorf Norinsk in der Region Archangelsk. Hier gab es genug Freizeit, und es ist voll von Kreativität. Hier schuf er die bedeutendsten Werke der Voremigrantenzeit: „Ein Dichter“, „Zwei Stunden im Panzer“, „Neue August-Strophen“, „Nordpost“, „Flaschenbrief“ usw. Brodsky wurde vorzeitig entlassen. Statt fünf verbrachte er anderthalb Jahre im Exil und erhielt dann die Erlaubnis, nach Leningrad zurückzukehren. „Was für eine Biographie sie für unseren Rotschopf machen!“ - rief A. Achmatowa auf dem Höhepunkt des Feldzugs gegen Brodsky aus und erwartete, welchen Dienst seine Verfolger ihm erweisen würden, und stattete ihn mit dem Heiligenschein eines Märtyrers aus. 1965, auf einer Welle der Empörung und Verfolgung des Dichters, wurde Brodskys erstes Buch, Poems and Poems, in New York veröffentlicht. In seiner Arbeit dieser Jahre liefert das Experimentieren auf der Grundlage der klassischen Tradition immer interessantere Ergebnisse. So wurden 1966 Versuche mit Silbenversen des 18. Jahrhunderts unternommen. bekleidet mit dichter Schreibweise Nachahmung der von Cantemir komponierten Satyrn. Brodsky transformiert das für die russische Poesie klassische syllabo-tonische Verssystem von zwei Seiten: nicht nur durch einen Appell an die Erfahrung von vor zweihundert Jahren, sondern auch durch hochmoderne Übungen an der Schnittstelle von Blankvers und rhythmischer Prosa - zum Beispiel Stop in the Desert (1966), das später einer 1972 in den Vereinigten Staaten erschienenen Gedichtsammlung seinen Namen gab. Die Hauptgattung in Brodskys Werk ist die leicht erkennbare lange Elegie, eine Art Halbgedicht – aphoristisch, melancholisch, ironisch nachdenklich, mit brüchiger Syntax, das Streben nach Aktualisierung einer stabilen Sprache. Brodsky kann die Sprache auch aktualisieren, wie die futuristischen Dichter, durch Experimente mit Strophen und „Satz“ (d.h. spielen mit dem "Erscheinungsbild" des gedruckten Textes und den Assoziationen, die er hervorruft). So ähnelt der gedruckte Text im Gedicht 1967 Fountain dank einer besonderen Strophe und der Verteilung der Wörter über den gesamten Seitenraum in der Umrisslinie einem mehrstufigen Parkbrunnen. In der voremigrantischen Zeit von Brodskys Werk wird tragische Ironie stets von großzügiger Weltanschauung und emotionaler Offenheit abgelöst. In Zukunft werden sich die Proportionen zwischen diesen Prinzipien deutlich verändern. Emotionale Offenheit wird verschwinden, an ihre Stelle tritt die Bereitschaft, die Tragödie des Lebens stoisch hinzunehmen. 1972 verließ Brodsky die UdSSR. Er reist mit einem israelischen Visum aus, lässt sich aber in den Vereinigten Staaten nieder, wo er bis zu seinem Lebensende an verschiedenen Universitäten russische Literatur lehrt. Von nun an ist Brodsky nach eigenen Worten zu einer "fiktiven Situation" verdammt - einer poetischen Existenz in einem fremdsprachigen Umfeld, in dem ein enger Kreis russischsprachiger Leser durch internationale Anerkennung ausgeglichen wird. Brodsky verlässt sein Heimatland und schreibt einen Brief an den Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU L. I. Breschnew: „Lieber Leonid Iljitsch, ich verlasse Russland nicht freiwillig, was Ihnen vielleicht bekannt ist, und beschließe, mich an Sie zu wenden eine Bitte, deren Recht mir das feste Bewusstsein gibt, dass alles, was ich in 15 Jahren literarischer Arbeit getan habe, nur dem Ruhm der russischen Kultur dient und dienen wird, sonst nichts. Ich möchte Sie bitten, mir die Möglichkeit zu geben, meine Existenz, meine Präsenz im literarischen Prozess zu bewahren. Zumindest als Dolmetscher - in der Eigenschaft, in der ich bisher tätig war. Seine Anfrage blieb jedoch unbeantwortet. Auch Brodskys Eltern durften auf Bitten der Ärzte nicht zu ihrem Sohn (Brodsky brauchte als Kern besondere Pflege). Sie erlaubten ihm nicht, zur Beerdigung seiner Mutter (1983) und seines Vaters (1985) nach Leningrad zu kommen. Dies wirkte sich weitgehend auf seine spätere Zurückhaltung aus, seine Heimatstadt in den 1990er Jahren zu besuchen. In den USA begann Brodsky auf Englisch zu schreiben. Sein englischsprachiges Werk drückte sich zunächst im Essay-Genre aus (Sammlungen Less than one (Less than one), 1986, On grief and reason (On sorrow and reason), 1995). Brodskys Essays bestanden im Wesentlichen aus Artikeln, die im Auftrag als Vorworte zu Ausgaben von Werken russischer und westlicher Klassiker (A. Akhmatova, M. Tsvetaeva, W. Auden, K. Cavafy usw.) geschrieben wurden. Aus eigener Initiative schrieb er, wie er zugab, nur 2 oder 3 Artikel. 1980 erhielt Brodsky die US-Staatsbürgerschaft. 1977 veröffentlichte der Ardis-Verlag zwei Sammlungen von Brodskys Gedichten Das Ende einer schönen Ära. Gedichte 1964-71 und Wortart. Gedichte 1972–76. Diese Bücher haben eine neue Phase in der kreativen Reife des Dichters eingefangen. "Die Biografie eines Dichters ist im Schnitt seiner Sprache." Dieses Postulat von Brodsky bestimmt die Entwicklung seiner Lyrik. Mitte der 1970er Jahre wurden Brodskys Texte mit komplexen syntaktischen Konstruktionen, sogenannten konstanten, angereichert. „Enjambements“ (d.h. die Gedankenübertragung, die Fortsetzung des Satzes zur nächsten Zeile oder Strophe, die Diskrepanz zwischen den Grenzen des Satzes und der Zeile). Zeitgenossen bezeugten den unveränderlichen Wunsch des Dichters, seine Gedichte laut vorzulesen, auch wenn die Umstände es nicht begünstigten. Der Dichter hat fast keine einfachen Sätze. Endlose komplexe Sätze implizieren die endlose Entwicklung des Denkens, seinen Wahrheitstest. Brodsky, der Dichter, nimmt nichts vom Glauben. Jede Aussage verdeutlicht und „beurteilt“ sich selbst. Daher das unzählige „aber“, „obwohl“, „daher“, „nicht so sehr … als“ in seiner poetischen Sprache. Die Erfahrung des „reifen“ Brodsky ist die Erfahrung einer tiefen Erfahrung der Tragödie des Daseins. Brodsky verstößt oft gegen die Grammatik, greift auf eine verschobene, falsche Sprache zurück und vermittelt Tragik nicht nur im Bildthema, sondern vor allem in der Sprache. Das verlassene Vaterland wird in Brodskys poetischem Bewusstsein allmählich zu einem grandiosen surrealistischen Reichsbild erhoben. Dieses Bild ist umfassender als die reale Sowjetunion. Es wird zu einem globalen Symbol für den Niedergang der Weltkultur. Brodskys lyrischer Held, der eine klare Darstellung der Sinnlosigkeit des Lebens gibt (Mexican Romancero, 1976), versucht, wie die alten Stoiker, Unterstützung in den höheren Prinzipien des Universums zu finden, die dem Menschen gleichgültig sind. Ein solches höheres Prinzip, das Gott ersetzt, erscheint im Allgemeinen in der Poesie der Brodsky-Zeit. „Alle meine Gedichte drehen sich mehr oder weniger um dasselbe: um die Zeit“, sagte der Dichter in einem Interview. Aber gleichzeitig gibt es in seinem poetischen Universum eine andere universelle Kategorie, die in der Lage ist, die Zeit zu zügeln, sie zu besiegen. Dies ist die Sprache, das Wort (Fünfter Jahrestag, 1978). Der Prozess der poetischen Kreativität wird zum einzigen Weg, die Zeit zu überwinden, und damit der Tod, eine Form des Sieges über den Tod. Linien verlängern das Leben: ... Ich weiß nicht, in welchem ​​Land ich mich niederlegen werde. / Quietsch, quietsch den Stift! Translate Paper (Fünfter Jahrestag, 1977). Für Brodsky ist „ein Dichter ein Instrument der Sprache“. Nicht der Dichter bedient sich der Sprache, sondern die Sprache drückt sich durch den Dichter aus, der nur sein Ohr richtig zu stimmen hat. Aber gleichzeitig spart dieses Tool und ist völlig kostenlos. Mit Sprache und Zeit allein gelassen, verliert Brodskys lyrischer Held alle emotionalen Bindungen an die Welt der Dinge, als ob er seinen Körper verlässt und sich zu einer fast luftlosen Höhe erhebt (Autumn Cry of a Hawk, 1975). Von hier aus fährt er jedoch mit Klarheit und Gleichgültigkeit fort, um die Details der Welt unten zu unterscheiden. Brodskys Ausführlichkeit, seine unvorstellbaren Längen sind dem Wunsch geschuldet, die Zeit mit der Sprache einzudämmen. 1978 wurde Brodsky Ehrenmitglied der American Academy of Arts, die er jedoch aus Protest gegen die Wahl von Jewgeni Jewtuschenko zum Ehrenmitglied der Akademie verließ. 1983 wurde eine weitere Sammlung von Liedtexten, New Stanzas for Augusta, in Ardis veröffentlicht. Gedichte für MB, 1962–82; 1984 erschien Brodskys Theaterstück Marble. 1986 wurde die Sammlung Less than one in den Vereinigten Staaten als bestes literaturkritisches Buch des Jahres ausgezeichnet. Im Dezember 1987 erhielt er den Literaturnobelpreis „für eine umfassende Autorschaft voller gedanklicher Klarheit und poetischer Tiefe“, so die offizielle Entscheidung des Nobelkomitees. Der Nobelpreis brachte materielle Unabhängigkeit und neue Probleme. Brodsky widmet viel Zeit der Vermittlung zahlreicher Einwanderer aus Russland in Amerika. Von Mai 1991 bis Mai 1992 erhielt Brodsky den Titel Poet Laureate der Library of Congress. Seit Ende der 1980er-Jahre kehrt Brodsky mit seinen Arbeiten nach und nach in seine Heimat zurück, Angebote, auch nur für eine Weile nach Russland zu kommen, lehnt er jedoch ausnahmslos ab. Gleichzeitig unterstützt und fördert er im Exil aktiv die russische Kultur. 1995 wurde Brodsky der Titel eines Ehrenbürgers von St. Petersburg verliehen. Joseph Brodsky starb 1996 in New York in der Nacht des 28. Januar im Schlaf an einem Herzinfarkt. Er war 55 Jahre alt. Er wurde im protestantischen Teil des Friedhofs auf der Insel San Michele in Venedig beigesetzt.

Joseph Aleksandrovich Brodsky - russischer Dichter, wurde am 24. Mai 1940 in Leningrad geboren. Brodskys Eltern gaben den Namen zu Ehren von Joseph Stalin. Seine Kindheit war gewöhnlich ohne besondere Eindrücke. Mit zunehmendem Alter zeigt der junge Brodsky Unabhängigkeit und Eigensinn.

Ohne Ausbildung begann Brodsky 1955 als Fräsmaschinenführer in einer Militärfabrik zu arbeiten. Als Autodidakt beschäftigte er sich intensiv mit dem Lesen. Brodsky will Chirurg werden und bekommt eine Stelle in der Leichenhalle des Krankenhauses des Leningrader Gefängnisses "Crosses", wo er an der Sezierung von Leichen teilnimmt. Im Laufe mehrerer Jahre probierte er auf der Suche nach einem kreativen Job mehr als ein Dutzend Berufe aus, darunter Feuerwehrmann, Physiker, Krankenpfleger, Fotograf und viele andere.

Mit 16 Jahren begann Joseph Brodsky seine ersten Gedichte zu schreiben. In den 1950er und 1960er Jahren studierte er intensiv Fremdsprachen und besuchte Vorlesungen an der Philologischen Fakultät der Staatlichen Universität Leningrad. Brodsky reist viel und führt einen freien „Outlaw“-Lebensstil. 1964 wurde der Dichter in Leningrad wegen Parasitismus verhaftet. Der Prozess gegen ihn wird Eigentum der Weltgemeinschaft und macht Joseph Brodsky berühmt. Dank der Unterstützung weltberühmter Persönlichkeiten wurde der Dichter vorzeitig entlassen.

1972 zog Joseph Brodsky für einen dauerhaften Aufenthalt in die Vereinigten Staaten. In seinen Gedichten wird die Welt als ein einziges kulturelles Ganzes verstanden. Charakteristische Merkmale des Stils des Dichters waren Starrheit, Ironie und Zusammenbruch. 1987 gewann Iosif Alexandrovich Brodsky den Nobelpreis und wurde außerdem Ritter der Ehrenlegion und Inhaber des Oxford Honori Causa Prize.

In den 1980er Jahren kehrten Brodskys Arbeiten nach und nach nach Russland zurück, er selbst lehnt jedoch Angebote ab, auch nur für eine Weile in seine Heimat zu kommen. Gleichzeitig unterstützt und fördert er im Exil weiterhin aktiv die russische Kultur. Joseph Aleksandrovich Brodsky starb 1996 in New York an einem Herzinfarkt. Der Tod kam in einem Traum in der Nacht des 28. Januar im Alter von 55 Jahren zu ihm. Joseph Alexandrovich Brodsky wurde auf dem Friedhof der Insel San Michele in Venedig begraben.

Name: Josef Brodsky

Alter: 55 Jahre

Geburtsort: Sankt Petersburg

Ein Ort des Todes: New York, USA

Aktivität: Dichter, Essayist, Dramatiker, Übersetzer

Familienstand: war verheiratet

Joseph Brodsky - Biografie

Der Dichter, Übersetzer, Dramatiker Joseph Brodsky gehörte zur Kategorie der dissidenten Dichter. Seine Werke wurden kürzlich in den Lehrplan aufgenommen. Seine Texte hätten schon früher gefragt sein können, wenn man darin keine politischen Themen gesehen hätte. Wie viele Menschen, die die Schule abgeschlossen haben, würden Brodskys Werk noch kennen.

Kindheit, die Familie des Dichters

Joseph wurde kurz vor dem Krieg in einer jüdischen Familie geboren. Mein Vater war zunächst Kriegsfotograf, wechselte dann als einfacher Fotojournalist zur Zeitung. Die Blockade Leningrads, das Grauen und der Hunger hat die Familie Brodsky hautnah miterlebt. Aus seiner Heimatstadt wurden Joseph und seine Mutter nach Cherepovets evakuiert. Nach Kriegsende arbeitete mein Vater im Marinemuseum in einem Fotolabor. Mutter hat immer als Buchhalterin gearbeitet.

Als der Junge vor dem Ende des Großen Vaterländischen Krieges nach Leningrad zurückkehrt, wechselt er aus verschiedenen Gründen eine Schule nach der anderen. Er träumt vom Meer, von der Schule, aber sie bringen ihn nicht dorthin. Ohne die achte Klasse der Schule zu beenden, begann der Typ als Fräsmaschinenfahrer in der Fabrik zu arbeiten, um der Familie irgendwie zu helfen. Aber das Schicksal hatte eine schwierige Biographie.

Er liebte die Natur sehr, wechselte viele Berufe. Er wollte Arzt werden - er bekam eine Stelle als Sezierassistent im Leichenschauhaus. Er arbeitete beim Leuchtturm als Matrose, im Heizungskeller als Heizer. Als Arbeiter ging er sogar mit den Geologen des Forschungsinstituts auf Expeditionen. Ich habe Sibirien kennengelernt, Jakutien besucht, das Weiße Meer gesehen.

Joseph Brodsky - Poesie

Aber seine Leidenschaft für das Lesen ließ ihn nie los, er wählte hauptsächlich Poesie, nebenbei studierte er Fremdsprachen (Polnisch und Englisch). Joseph selbst versuchte ab seinem sechzehnten Lebensjahr, Gedichte zu schreiben. Natürlich ahmte er zu Beginn seiner Arbeit Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, nach. Das Gedicht, das zuerst das Licht der Welt erblickte, war „The Ballad of the Little Tugboat“. Es wurde in einer der Ausgaben der Zeitschrift "Bonfire" veröffentlicht.

Brodskys Auftritt beim "Dichterturnier" in Leningrad stellte das ganze Leben des zukünftigen Dichters auf den Kopf. Aus dem Text seiner Gedichte, die er dort rezitierte, wählten sie einige Zeilen aus und bezichtigten Joseph der Liebe zu einer fremden Heimat. Die empörte Öffentlichkeit forderte Bestrafung. Plötzlich tauchte plötzlich eine ganze Reihe von Briefen von einfachen Bürgern auf, die besorgt waren, dass der Dichter nirgendwo arbeitete, und „normale Bürger“ schrieben in einer kompetenten Literatursprache.

Und den Behörden fiel kein besserer Weg ein, den Dichter als Parasiten zu verhaften. In der Zelle erlitt er einen Herzinfarkt. Brodsky war ein verkanntes Genie. Die Führung des Landes stellte den Dichter vor die Wahl: Emigration oder Psychiatrie. Der Dichter geht nach Amerika und nimmt die Staatsbürgerschaft dieses Landes an. Hier ist sie, die amerikanische Seite von Brodskys Biographie.

Das weitere Schicksal des Dichters

Im Ausland hört Joseph Brodsky nicht auf, Gedichte zu schreiben. Er nimmt aktiv an vielen Poesiefestivals teil. Er lehrt Geschichte der russischen Literatur an führenden Universitäten. Sie übersetzt aus ihrer Muttersprache ins Englische. Er veröffentlicht Sammlungen seiner eigenen Gedichte. Erhält den Nobelpreis für Literatur. Er schreibt Essays, in denen er Fragen stellt und sie selbst beantwortet.

Perestroika

Die neunziger Jahre berührten nicht nur die politische Seite des Lebens in der Sowjetunion, sondern auch die literarische. Die Gedichte von Joseph Brodsky wurden in Zeitschriften und Zeitungen veröffentlicht, und die Bücher des Dichters wurden veröffentlicht. Oft erhielt er eine Einladung, in seine Heimat zu kommen. Aber er wollte keinen zusätzlichen Lärm um sich herum und schiebt ständig eine Reise in die Sowjetunion hinaus.

Joseph Brodsky - Biografie des persönlichen Lebens

Die erste Liebe war groß und hell. Die gebürtige Tochter des Künstlers und Grafikers Pavel Basmanov eroberte die leidenschaftliche poetische Natur des Dichters. Er widmete seiner Muse viele Gedichte. Die junge Künstlerin Marina Basmanova war auch in einen jungen Mann verliebt, es begannen Treffen, eine standesamtliche Eheschließung, die Geburt ihres Sohnes Andrei.

Die Beziehungen änderten sich nach der Geburt des Babys irgendwie dramatisch, das Paar trennte sich. Nach der Pause ließ sich Brodsky ernsthaft von der Ballerina mitreißen. Maria Kuznetsova war anmutig und hübsch. Das aus dieser Liebe geborene Mädchen erhielt den Namen Anastasia. Joseph traut sich sehr lange nicht, jemanden kennenzulernen.

Aber Maria Sozzani gewann das Herz des Dichters. Sie war zwar 29 Jahre jünger als ihre Auserwählte, aber dieser Altersunterschied störte damals niemanden. Anfang der neunziger Jahre schlug er ihr vor, und drei Jahre später brachte Maria die Tochter ihres Mannes, Anna, zur Welt. Joseph hatte Herzprobleme: Angina pectoris, Operation, 4 Herzinfarkte. Zu den gesundheitlichen Problemen gesellten sich Sorgen um den Tod der Eltern. Brodsky beantragte, zur Beerdigung in die Sowjetunion zu kommen, aber die Regierung lehnte den Antrag ab.

Das Frühlingssemester begann nach den nächsten Ferien, Brodsky beschloss, im Büro zu arbeiten und sich auf ein Treffen mit Studenten vorzubereiten. Am Morgen ging er nicht zur Arbeit, seine Frau fand ihn tot an einem Herzinfarkt. Leise blätterte die letzte Seite der Biografie des großen Dichters um.

Joseph Brodsky - Bibliographie, Poesie

Halt in der Wüste
- Kappadokien. Poesie
- Römische Elegien
- Farnnoten
- Neue Strophen für August
- Landschaft mit Hochwasser
- Exil aus dem Paradies: Ausgewählte Übersetzungen
- Urania
- Marmor
- Werke von Joseph Brodsky

Eine der wichtigsten und bedeutendsten Persönlichkeiten in der Welt der modernen Poesie ist zweifellos Joseph Alexandrovich Brodsky. Seit mehr als einem Vierteljahrhundert erfreut sich sein Werk größter Beliebtheit und wird in den literarischen Kreisen der Länder auf der ganzen Welt hoch geschätzt, da viele seiner Werke in zehn Sprachen übersetzt wurden. Der Lebensweg des Dichters war voller Überraschungen, dramatischer Wendungen und Ereignisse, eine lange und schmerzhafte Suche nach sich selbst und seinem Platz in dieser Welt.

Der Dichter wurde am 24. Mai 1940 in der Stadt an der Newa geboren- Leningrad, und mit diesem Ort sind seine ersten poetischen Unternehmungen verbunden.

Ros Brodsky stammt aus der Familie eines professionellen Fotografen, der zufällig bei der Marine gedient hat, und eines Übersetzers.Ihn fast ganzDas sowjetische „Subjekt der UdSSR“ wurde zu Ehren Stalins „Joseph“ genannt.

Schon früh in Brodskys Leben ist vieles symbolisch. Er verbrachte seine Kindheit in einer kleinen Wohnung im selben "Petersburger" Haus, in dem D. S. Merezhkovsky und Z. N. Gippius vor der Revolution lebten und von wo aus sie ins Exil gingen. INSchule besucht von BRodsky hat einst Alfred Nobel studiert: 1986 wird Brodsky Nobelpreisträger. Widerstrebend erinnerte er sich an seine Kindheit: „Eine normale Kindheit. Ich glaube nicht, dass Kindheitserfahrungen eine wichtige Rolle in der späteren Entwicklung spielen."

Obwohl Brodsky alle Schrecken der Blockade ertragen musste, schrieb er später, im Gegensatz zu vielen Kollegen, nie mit sentimentalem Pathos über diese Zeit. Nach einem erfolglosen Versuch, sich an einer Sonderschule für U-Boote anzumelden, geht er nach mehrjährigem Studium an einer gewöhnlichen Bildungseinrichtung als Fräsmaschinenfahrer in ein Militärwerk. Brodsky engagierte sich aktiv für die Selbsterziehung und zog sie dem auferlegten Schullehrplan vor. Der Beginn einer ernsthaften poetischen Suche fiel mit der Arbeit in der Leichenhalle des zum Kresty-Gefängnis gehörenden Krankenhauses zusammen, woJoseph Alexandrovich praktizierte und träumte davon, Arzt zu werden. Er beginntEr weigert sich, Polnisch zu lernen und versucht, einige polnische Dichter zu übersetzen.

Frühe Schaffensperiode

In maschinengeschriebenen und handschriftlichen Listen, von Hand zu Hand, unter den Dichterlesern der Intelligenzia, wunderbar, wie kein anderer, ausgezeichnet durch frühe Reife, Wachsamkeit, erkennbare Individualität und Schärfe des Schreibens, konfessionelle Offenheit, lyrische Schärfe, erstaunlich feinste Schneidekunst, schnell verbreitet Gedichte und Gedichte von Joseph Brodsky, die den meisten Leningradern unbekannt sind - „Weihnachtsromantik“, „Prozession“, „Pilger“, „Gedichte unter dem Epigraph“ („Jeder ist nackt vor Gott ...“), „Einsamkeit“, „Elegie “, „Jetzt fühle ich mich öfter müde ...“, „Romantik“, „Flieg hier weg, weiße Motte

ylek...“, „Gast“, „In Erinnerung an E.A. Baratynsky“, „Geh, geh, geh …“, „Petersburger Romanze“, „Juli-Intermezzo“, „Ich verlange nicht den Tod vom Tod.. .” , „Die Hähne werden krähen und klatschen ...“, „Haltungen zur Stadt“ („Lass es mir nicht gegeben sein, fern von dir zu sterben ...“) und viele andere.

"Achmatovs Waisenkinder"

Zusammen mit Rein und Naiman fällt Brodsky in den inneren Kreis

Anna Achmatowa, die ihn Anfang der sechziger Jahre als ihren direkten literarischen Nachfolger und Nachfolger bezeichnet.

Trotz der Tatsache, dass Iosif Aleksandrovich keine direkten politischen Äußerungen abgegeben hat, und seineDie Gedichte betrafen die höheren Autoritäten nicht direkt, ihr unabhängiger Inhalt und ihre unabhängige Form sowie das gleiche unabhängige Verhalten des Dichters irritierten die Hüter der ideologischen Loyalität sehr und gefährdeten Brodskys zukünftiges Werk und Leben.

Und 1964 in der eins Leningrad durchläuft einen unfairen Prozess gegen den Dichter, in dem er verurteilt wird

als „Parasit“. Trotz des hässlichen Prozessverlaufs verhält sich Brodsky äußerst würdevoll,

Verteidigung und Wahrung des Rechts auf Unabhängigkeit des poetischen Schaffens. Nach der Urteilsverkündung wurde er für fünf Jahre in die Region Archangelsk geschickt.

Diese traurigen Ereignisse wirkten sich jedoch teilweise positiv auf das zukünftige Schicksal des Dichters aus. Dank der mutigen und mutigen Journalistin Vigdorova Frida, die eine für die sowjetischen Behörden beschämende Abschrift des Prozesses anfertigte, wurde der Name Joseph Alexandrovich in den Kreisen der ausländischen und einheimischen Intelligenz weithin bekannt, und viele sowjetische Schriftsteller traten zu seiner Verteidigung auf Brodsky. Als Ergebnis einer solchen Reaktion auf die Maßnahmen der Behörden sowie der plötzlichen Hilfe des Sekretärs des örtlichen Bezirkskomitees, der, wie jetzt bekannt ist, Brodsky besuchte, erhält der Dichter die Erlaubnis, nach Leningrad zurückzukehren. Das war 1965. Tatsächlich war es dieser Prozess, der den Grundstein für die gesamte sowjetische Menschenrechtsbewegung legte und auch dazu beitrug, dass ausländische Länder den Menschenrechten in der UdSSR zunehmend Aufmerksamkeit schenkten. Im selben Jahr 1965 erhielt Brodsky einen Sitz im Schriftstellerrat, wodurch er weitere Anklagen vermeiden konnte.

Schaffung

eine leicht erkennbare lange Elegie wird zu einem gemeisterten und gefestigten Genre, einer Art Halbgedicht - aphoristisch, traurig und traurig,ironisch nachdenklich, mit Sprache und Syntax spröde wie Glimmer, trägt (nicht weniger als Inhalt) die Funktion der Erfrischung und so weitergewünschte Neuheit. Als Beispiel kann man „Leb wohl, Mademoiselle Veronica“, „Brunnen“ (in diesem Gedicht eine Strophe, Anordnung in der Mitte, Betonung der gegebenen äußeren Form des Gedichts, die im Umriss einem mehrstufigen Parkbrunnen ähnelt), „In Erinnerung an T.B.“, aufgebaut auf abgehacktem Rhythmus, monotonen Armeeappellen und Armeebeschlüssen „Brief an General Z “, „Strophen“, „Elegie“, „Gorbunov und Gorchakov“ Gedicht (besondere poetische Aufgabe - Dialogform), „Yalta gewidmet“ (besondere Aufgabe - aktualisierte Syntax), „Mit Blick auf das Meer“, „Das Ende eines schönen Ära“, „Aus der „Schul-Anthologie“, „Gespräch mit einem Himmlischen“, „Singen ohne Musik“, „ POST AETAM NOSTRAM “, „Litauisches Divertissement“, „Stillleben“ und andere.

An seinem vierzigsten Geburtstag schrieb Brodsky ein wunderbares Gedicht, das die Vergangenheit zusammenfasst und die Zukunft einschätzt:

Ich trat anstelle eines wilden Tieres in einen Käfig ein,

verbrannte seine Amtszeit und klikuhu mit einem Nagel in der Kaserne,

am Meer gelebt, Roulette gespielt,

diniert mit weiß der Teufel wem im Frack.
Von der Höhe des Gletschers sah ich um die halbe Welt,

dreimal ertrunken, zweimal aufgerissen.

Ich verließ das Land, das mich ernährte.

Aus denen, die mich vergessen haben, kannst du eine Stadt machen.

Ich wanderte durch die Steppen und erinnerte mich an die Schreie der Hunnen,

anziehen, was wieder modisch wird,

Roggen ausgesät, die Tenne mit schwarzer Dachpappe ausgelegt

und trank nicht nur trockenes Wasser.

Ich lasse die blaue Pupille des Konvois in meine Träume,

aßen das Brot der Verbannung und hinterließen keine Krusten.

Er erlaubte seinen Schnüren alle Geräusche außer dem Heulen;

zu einem Flüstern geändert. Jetzt bin ich vierzig.

Was kann ich über das Leben sagen? Was sich als lang herausstellte.

Nur mit Trauer fühle ich mich solidarisch.

Aber bis mein Mund mit Ton gefüllt ist,

davon wird nur Dankbarkeit verteilt

24. Mai 1980

Als Brodsky versuchte, seine Gedichte zu veröffentlichen, sah er sich einem starken Druck der Zensur ausgesetzt, die die gesamte Originalität seiner Gedichte und die gesamte titanische Arbeit zerstörte; Der Dichter akzeptierte nicht alle Versuche der Zensureinmischung in irgendeiner Form.

Umzug in die USA

1987 wurde Iosif Aleksandrovich Nobelpreisträger „für seine umfassende Kreativität, gesättigt mitKlarheit des Denkens und Leidenschaft der Poesie. Nach I. Bunin, B. Pasternak, M. Scholochow und A. Solschenizyn wurde er ihr fünfter russischer Preisträger.

Brodsky ist nach Vladimir Nabokov der zweite russische Schriftsteller, der anfing, auf Englisch als Muttersprache zu schreiben. Wie kein anderer hat er viel für die Annäherung der englischen und russischen Literatur getan und damit die in den Jahren der Sowjetmacht unterbrochene Tradition der nationalen Kultur angemessen fortgesetzt. Bei der Preisverleihung in Stockholm sagt Brodsky auf Interviewfragen den populär gewordenen Satz: "Ich bin ein englischer Essayist, ein russischer Dichter und ein Jude." Brodsky ist damit der dritte russische Dichter, der den Literaturnobelpreis erhält.Bürger wird er eingeladen, nach Leningrad zurückzukehren, das zu diesem Zeitpunkt bereits St. Petersburg geworden war. Aber Brodsky ist der Hype um den hypothetischen Besuch peinlich und er verschiebt ihn, während das Thema der Nicht-Rückkehr und der Rückkehr in seinen Werken dieser Zeit deutlich sichtbar ist.

Joseph Brodsky starb 1996 in New York in der Nacht des 28. Januar im Schlaf an einem Herzinfarkt. Er war 55 Jahre alt. Er wurde im protestantischen Teil des Friedhofs auf der Insel San Michele in Venedig beigesetzt.Joseph Brodsky hat mit seinem Werk sein Ziel erreicht – die Neuordnung der Zeitstruktur innerhalb der poetischen Sprache. In seinen Werken, die russischer sind als viele, die im gesamten postsowjetischen Raum geschrieben wurden, eröffnet er eine andere Sphäre, die sich von der üblichen Lebenseinstellung unterscheidet und den Leser mit einem Understatement, mit aller Fülle des Ausdrucks, zurücklässt.