BUNDESAGENTUR FÜR BILDUNG
SIBIRISCHE FÖDERALE UNIVERSITÄT
POLYTECHNISCHES INSTITUT
Thema: funktionale Stile der russischen Sprache.
Abgeschlossen:
Khlynovskikh A.K.
Gruppe PU 07-05
Geprüft:
Bogdanova I.V.
Krasnojarsk 2007
Einführung.
1. Was sind die Stile der russischen Sprache? Faktoren, die seine Bildung und Funktion beeinflussen.
2. Merkmale des wissenschaftlichen Stils.
3. Merkmale des offiziellen Geschäftsstils.
4. Der journalistische Stil und seine Merkmale.
5. Merkmale des Stils der Fiktion.
6. Merkmale des Gesprächsstils.
Fazit.
Glossar der Begriffe.
Referenzliste.
Einführung.
Das Ziel dieser Arbeit ist es, die funktionalen Stile der russischen Sprache zu studieren.
Die Aufgabe, die ich mir gestellt habe, besteht darin, eine stabile Vorstellung von den funktionalen Stilen der russischen Sprache im Allgemeinen und den wissenschaftlichen und offiziellen Stilen im Besonderen zu entwickeln, da sie die Grundlage der Kommunikation in Produktion, Wirtschaft und Unternehmertum bilden.
Diese Arbeit enthält sieben Kapitel. Das erste Kapitel befasst sich mit den Stilen der russischen Sprache im Allgemeinen, die Kapitel 2 bis 6 befassen sich speziell mit diesen Stilen.
Eine Hilfsfunktion in dieser Arbeit übernimmt ein Begriffsglossar.
Was sind die Stile der russischen Sprache.
Faktoren, die seine Bildung und Funktion beeinflussen .
Es gibt viele Definitionen des Begriffs Stil. Stile- Originalregister der Sprache, mit denen Sie von einer Tonart zur anderen wechseln können. Sprachstil- eine Reihe von sprachlichen Mitteln und Techniken, die je nach Zweck und Inhalt der Äußerung verwendet werden, wobei die Situation zu berücksichtigen ist, in der die Äußerung stattfindet. Wenn wir diese Definitionen vergleichen, können wir die allgemeinsten Bestimmungen unterscheiden: Stil(aus dem Griechischen Stylus - ein Stab zum Schreiben auf Wachstafeln) ist eine Art literarische Sprache, die in einem bestimmten Bereich sozialer Aktivität funktioniert (handelt), für die sie die Merkmale des Textaufbaus und der sprachlichen Mittel nutzt Ausdruck seiner Inhalte, die für diesen Stil spezifisch sind. Mit anderen Worten, Stile sind die größten Sprachvarietäten. Stil wird in Texten realisiert. Sie können den Stil und seine Merkmale bestimmen, indem Sie eine Reihe von Texten analysieren und darin Gemeinsamkeiten finden.
funktionale Stile- Dies sind Varianten der Buchsprache, die für verschiedene Bereiche menschlicher Tätigkeit charakteristisch sind und eine gewisse Originalität in der Verwendung von Sprachmitteln aufweisen, deren Auswahl in Abhängigkeit von den Zielen erfolgt, die im Kommunikationsprozess festgelegt und gelöst werden.
Die Funktionen der Sprache und die entsprechenden funktionalen Stile begannen als Reaktion auf die Anforderungen der Gesellschaft und der sozialen Praxis zu erscheinen. Wie Sie wissen, existierte die Sprache am Anfang nur in mündlicher Form. Dies ist die ursprüngliche und natürliche Qualität der Sprache. Zu diesem Zeitpunkt hatte er nur eine Funktion - die Funktion der Kommunikation.
Aber allmählich, mit der Komplikation des sozialen Lebens, mit dem natürlichen und regelmäßigen Auftreten des Schreibens, entwickelt sich die Geschäftssprache. Schließlich war es notwendig, Vereinbarungen mit kriegerischen Nachbarn zu schließen, das Leben innerhalb des Staates zu regeln und Rechtsakte zu erlassen. So entwickelt sich die dienstlich-geschäftliche Funktion der Sprache und die Geschäftssprache entsteht. Und wieder findet die Sprache als Reaktion auf die Anforderungen der Gesellschaft neue Ressourcen in sich selbst, bereichert sich, entwickelt sich und bildet eine neue Vielfalt, einen neuen funktionalen Stil.
Verschiedene Faktoren beeinflussen die Entstehung und Funktionsweise von Stilen. Da der Stil in der Sprache existiert, wird seine Bildung von den Bedingungen beeinflusst, die mit dem Leben der Gesellschaft selbst verbunden sind, und wird als extralinguistisch oder extralinguistisch bezeichnet. Es gibt folgende Faktoren:
a) Bereich der öffentlichen Tätigkeit: Wissenschaft (bzw. wissenschaftlicher Stil), Recht (offizieller Geschäftsstil), Politik (Journalistischer Stil), Kunst (Erzählstil), Häuslicher Bereich (Konversationsstil).
b ) Redeform: schriftlich oder mündlich;
in) Art der Rede: Monolog, Dialog, Polylog;
G) Art der Kommunikation: öffentlich oder privat (alle funktionalen Stile außer umgangssprachlich beziehen sich auf öffentliche Kommunikation)
d ) Sprachgattung(Jeder Stil ist durch die Verwendung bestimmter Genres gekennzeichnet: für wissenschaftlich - ein Abstract, Lehrbuch, Bericht; für offizielle Geschäfte - ein Zertifikat, Vertrag, Dekret; für journalistisch - Artikel, Reportage, mündliche Präsentation; für den Stil der Fiktion - Roman , Erzählung, Sonett) ;
e ) Ziele der Kommunikation, entsprechend den Funktionen der Sprache. Jeder Stil implementiert alle Funktionen der Sprache (Kommunikation, Botschaft oder Einfluss), aber nur einer ist der führende. Für einen wissenschaftlichen Stil ist dies beispielsweise eine Botschaft, für einen journalistischen Stil eine Wirkung usw.
Basierend auf diesen Faktoren werden traditionell die folgenden fünf Stile der russischen Sprache unterschieden: wissenschaftlich, behördlich, journalistisch, umgangssprachlich, fiktiver Stil. Eine solche Einteilung ist jedoch umstritten, der künstlerische Stil nimmt im System der funktionalen Stile einen besonderen Platz ein. Seine Hauptfunktion ist nicht nur die Vermittlung von Informationen, sondern deren Vermittlung mit künstlerischen Mitteln. Dabei kann es nicht nur alle funktionalen Stile der Literatursprache verwenden, sondern auch nicht-literarische Formen der Landessprache*: Dialekte*, Umgangssprache*, Jargon* etc. Darüber hinaus gibt es eine andere Form der russischen Sprache - dies ist ein religiöser Predigtstil. Es steht dem Journalismus nahe, unterscheidet sich aber davon in Ausdruckskraft und Ausdrucksmitteln, die einem hohen Stil angehören, oft archaisch *.
Mit diesen Stilen erweist sich die Sprache als in der Lage, einen komplexen wissenschaftlichen Gedanken, tiefe philosophische Weisheit auszudrücken, Gesetze in präzise und strenge Worte zu schreiben, wie Licht zu klingen, charmante Verse oder das facettenreiche Leben der Menschen im Epos darzustellen. Funktionen und Funktionsstile bestimmen die stilistische Flexibilität der Sprache, die vielfältigen Möglichkeiten, Gedanken auszudrücken. Die Sprache ist also poly- oder multifunktional - dies ist ein Beweis für den Reichtum der Sprache, dies ist die höchste Stufe ihrer Entwicklung.
Merkmale des wissenschaftlichen Stils.
wissenschaftlicher Stil dient dem wissenschaftlichen Bereich der öffentlichen Tätigkeit. Der Zweck der Wissenschaft ist die Ableitung neuer Gesetze, das Studium und die Beschreibung natürlicher und sozialer Phänomene, die Vermittlung der Grundlagen des Wissens und die Entwicklung des Interesses an Naturwissenschaften. Der wissenschaftliche Stil verwendet in größerem Umfang die schriftliche Form der Rede, weil. die Wissenschaft sucht ihre Errungenschaften zu fixieren und an andere Generationen weiterzugeben, und der Monolog als Redeform, die der sprachlichen Funktion der Kommunikation entspricht.
Die Entstehung und Entwicklung des wissenschaftlichen Stils ist mit dem Fortschritt wissenschaftlicher Erkenntnisse in verschiedenen Bereichen des Lebens und Wirkens von Natur und Mensch verbunden. In Russland begann sich in den ersten Jahrzehnten des 18. Jahrhunderts der wissenschaftliche Sprachstil herauszubilden, was mit der raschen wissenschaftlichen Tätigkeit der Russischen Akademie der Wissenschaften verbunden ist. Eine bedeutende Rolle bei seiner Gründung gehörte M. V. Lomonosov und seinen Schülern. Der endgültige wissenschaftliche Stil bildete sich erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts heraus.
Ein wissenschaftlicher Text ist in der Regel leicht von einer Gruppe von Texten unterschiedlicher Stilrichtungen zu unterscheiden. Zunächst wird auf spezielle Wörter hingewiesen, die die Grundbegriffe dieser Wissenschaft benennen - Bedingungen (Flugzeug repräsentiert Flugzeug schwerer Luft Mit bewegungslos Flügel Bildung dienen Hubkraft). Die Merkmale des Aufbaus eines wissenschaftlichen Textes sind jedoch nicht darauf beschränkt. Ein wissenschaftlicher Text erfordert Genauigkeit und Eindeutigkeit, daher werden Wörter in einem solchen Text nur in einer Bedeutung verwendet. Da uns die Wissenschaft Informationen über eine Reihe von Objekten und Phänomenen liefert, wird das Wort in einem wissenschaftlichen Text in einem verallgemeinerten Sinne verwendet. Wenn wir in einem Buch lesen Birke wächst in Zentralrussland, verstehen wir die Bedeutung des Wortes Birke als eine Birke im Allgemeinen und nicht als einen separaten Baum. Verben spielen in solchen Texten eine viel geringere Rolle als in anderen Stilen, meistens werden sie als verbindende Verben verwendet. Auch der wissenschaftliche Text wird betont und logisch, diese Logizität wird durch die Wiederholung von Wörtern als Kommunikationsmittel erreicht ( Jargon - die Sprache sozialer und beruflicher Personengruppen. Neben beruflich Jargon Es gibt einen Studenten, einen Jugendlichen und andere Jargon . Also, in der Rede von Studenten kann man solche finden Jargon , wie…). Laut O. D. Mitrofanova werden in Texten zur Chemie für ein Textvolumen von 150.000 lexikalischen Einheiten die folgenden Wörter wie folgt verwendet: Wasser - 1431, Lösung - 1355, Säure - 1182, Atom - 1011, Ion - 947, usw.
Es gibt drei Unterstile im wissenschaftlichen Stil: eigentlich wissenschaftlich, wissenschaftlich und pädagogisch, populärwissenschaftlich.
Die Bildung dieser Teilstile wird beeinflusst durch die Zielgruppe (Adressatenfaktor) sowie Ziele und Ziele. Also der Adressat richtig wissenschaftlich substyle ist Spezialist auf dem Gebiet, wissenschaftlich und pädagogisch– zukünftige Fachkraft oder Student, Populärwissenschaften- jede Person, die sich für eine bestimmte Wissenschaft interessiert. Ziel richtig wissenschaftlich Unterstil - Beschreibung neuer Phänomene in der Wissenschaft, Hypothesen *, deren Beweis; wissenschaftlich und pädagogisch- Präsentation der Grundlagen der Wissenschaft, Ausbildung; Populärwissenschaften- einem Nichtfachmann Kenntnisse aus verschiedenen Wissenschaftsgebieten mit verfügbaren Mitteln zu vermitteln, um ihn zu interessieren. Daher unterscheiden sich die Texte verschiedener Unterstile, obwohl sie wissenschaftlich bleiben (z. B. in richtig wissenschaftlich Substyle verwendet praktisch keine emotionalen Worte, während in Populärwissenschaften Es gibt noch viel mehr solcher Wörter.
Merkmale des offiziellen Business-Stils.
Formaler Geschäftsstil dient der Rechtssphäre, d.h. verwendet im Bereich der geschäftlichen und offiziellen Beziehungen zwischen Personen und Institutionen, im Bereich des Rechts, der Gesetzgebung. Es zeichnet sich durch die Genauigkeit des Wortlauts (was die Mehrdeutigkeit des Verständnisses ausschließen würde), eine gewisse Unpersönlichkeit und Trockenheit der Präsentation aus ( zur Diskussion gestellt, und nicht wir diskutieren ; es liegen Fälle der Vertragswidrigkeit vor etc.), ein hohes Maß an Standardisierung, das eine gewisse Ordnung und Regelung der Geschäftsbeziehungen widerspiegelt. Der Zweck des offiziellen Geschäftsstils besteht darin, Rechtsbeziehungen zwischen dem Staat und den Bürgern sowie innerhalb des Staates herzustellen.
Hauptsächlich Arten der Rede sind Bezeichnung , Erzählung und Argumentation .
Beschreibung- Dies ist eine Art von Sprache, mit deren Hilfe jedes Phänomen der Realität dargestellt wird, indem seine konstanten oder gleichzeitig vorhandenen Zeichen oder Aktionen aufgelistet werden (der Inhalt der Beschreibung kann auf einem Bild der Kamera übermittelt werden).
In der Beschreibung werden vor allem Wörter verwendet, die Qualitäten und Eigenschaften von Objekten (Substantive, Adjektive, Adverbien) bezeichnen.
Verben werden häufiger in Form der unvollkommenen Form der Vergangenheitsform und für besondere Klarheit, Bildlichkeit der Beschreibung - in Form der Gegenwartsform verwendet. Synonyme sind weit verbreitet - Definitionen (vereinbart und widersprüchlich) und nominale Sätze.
Zum Beispiel:
Der Himmel war klar, klar, blassblau. Leichte weiße Wolken, die von einer Seite mit einem rosa Schein beleuchtet wurden, schwebten träge in durchsichtiger Stille. Der Osten war rot und flammend, schimmerte an anderen Stellen mit Perlmutt und Silber. Hinter dem Horizont, wie riesige, gespreizte Finger, streckten sich goldene Streifen von den Strahlen der noch nicht aufgegangenen Sonne über den Himmel. (A. I. Kuprin)
Die Beschreibung hilft, das Thema zu sehen, es im Kopf darzustellen.
|
Erzählung- dies ist eine Art von Rede, mit deren Hilfe über Ereignisse in ihrer zeitlichen Abfolge berichtet wird; Aufeinanderfolgende Aktionen oder Ereignisse werden gemeldet (der Inhalt der Erzählung kann nur auf wenigen Bildern der Kamera übermittelt werden).
In erzählenden Texten kommt den Verben eine besondere Rolle zu, vor allem in Form der Vergangenheitsform des Imperfektivs ( gekommen, gesehen, entwickelt usw.).
Zum Beispiel:
Und plötzlich... geschah etwas Unerklärliches, fast Übernatürliches. Die Deutsche Dogge fiel plötzlich auf den Rücken und wurde von einer unsichtbaren Kraft vom Bürgersteig gezogen. Daraufhin packte dieselbe unsichtbare Kraft den erstaunten Jack fest an der Kehle... Jack stützte sich mit den Vorderbeinen ab und schüttelte heftig den Kopf. Aber ein unsichtbares „Etwas“ drückte seinen Hals, sodass der braune Zeiger das Bewusstsein verlor. (A. I. Kuprin)
Die Erzählung hilft, die Handlungen, Bewegungen von Menschen und Phänomene in Zeit und Raum zu visualisieren.
Argumentation- dies ist eine Art von Rede, mit deren Hilfe jede Position, jeder Gedanke bewiesen oder erklärt wird; es spricht über die Ursachen und Folgen von Ereignissen und Phänomenen, Einschätzungen und Gefühlen (über das, was nicht fotografiert werden kann).
|
In Begründungstexten kommt den einleitenden Wörtern eine besondere Rolle zu, die auf die Verbindung von Gedanken, die Reihenfolge der Präsentation hinweisen ( erstens, zweitens, also, also, einerseits, andererseits), sowie unterordnende Vereinigungen mit der Bedeutung von Ursache, Wirkung, Zugeständnis ( um, um, weil, obwohl, trotz der Tatsache, dass usw.)
Zum Beispiel:
Wenn der Schreiber bei der Arbeit hinter den Worten nicht sieht, worüber er schreibt, dann sieht der Leser nichts dahinter.
Aber wenn der Schriftsteller gut sieht, worüber er schreibt, dann erlangen die einfachsten und manchmal sogar gelöschten Worte Neuheit, wirken mit verblüffender Kraft auf den Leser und rufen in ihm jene Gedanken, Gefühle und Zustände hervor, die der Schriftsteller ihm vermitteln wollte. G. Paustowski)
Die Grenzen zwischen Beschreibung, Erzählung und Argumentation sind eher willkürlich. Gleichzeitig wird nicht immer eine Art von Rede im Text dargestellt. Viel häufiger gibt es Fälle ihrer Kombination in verschiedenen Versionen: Beschreibung und Erzählung; Beschreibung und Begründung; Beschreibung, Erzählung und Argumentation; Beschreibung mit Argumentationselementen; Erzählung mit Argumentationselementen usw.
Sprachstile
Stil- Dies ist ein historisch etabliertes System sprachlicher Mittel und Möglichkeiten, sie zu organisieren, das in einem bestimmten Bereich der menschlichen Kommunikation (öffentliches Leben) verwendet wird: im Bereich der Wissenschaft, der offiziellen Geschäftsbeziehungen, der Propaganda und Massenaktivitäten, verbal und künstlerisch Kreativität, das Feld der alltäglichen Kommunikation.
Jeder funktionale Stil zeichnet sich aus durch:
a) Geltungsbereich;
b) Hauptfunktionen;
c) führende Stilmerkmale;
d) Sprachmerkmale;
e) spezifische Formen (Genres).
|
||||||||
wissenschaftlicher Stil
|
wissenschaftlicher Stil ist in drei Unterstile unterteilt: eigentlich wissenschaftlich , wissenschaftlich und pädagogisch und Populärwissenschaften .
Jeder dieser Unterstile hat seine eigenen Eigenschaften. In wissenschaftlichen, pädagogischen und populärwissenschaftlichen Substilen ist es erlaubt, einige (separate) sprachliche Mittel zu verwenden, die für Umgangssprache und Journalismus charakteristisch sind, einschließlich sprachlicher Ausdrucksmittel (Metaphern, Vergleiche, rhetorische Fragen, rhetorische Ausrufe, Pakete und einige andere). .
Alle Arten von Rede können in Texten im wissenschaftlichen Stil dargestellt werden: Beschreibung, Erzählung und Argumentation (meistens: Argumentationsbeweis und Argumentationserklärung).
Formaler Geschäftsstil
|
In formellen Texten im Geschäftsstil werden normalerweise zwei Arten von Rede präsentiert: Beschreibung und Erzählung.
Journalistischer Stil
|
Journalistischer Stil gliedert sich in zwei Teilstile: journalistisch und künstlerisch-journalistisch.
Eigentlich journalistischer Stil geprägt durch die Aktualität des Themas, die Verwendung von gesellschaftspolitischem Vokabular und Terminologie ( Stellvertreter, Macht, Patriot, Parlament, Konservatismus), spezifisches journalistisches Vokabular und Phraseologie ( Berichterstattung, Friedensstiftung, Korridore der Macht, Konfliktlösung), die Häufigkeit der Verwendung von Lehnwörtern, die neue wirtschaftliche, politische, alltägliche, wissenschaftliche und technische Phänomene benennen ( Händler, Investition, Einweihung, Killer, Croupier, Rating usw.).
Der künstlerisch-journalistische Substil nähert sich in seinen sprachlichen Ausprägungen dem Stil der Fiktion und zeichnet sich durch eine Kombination der Funktionen der Beeinflussung und Überzeugung mit einer ästhetischen Funktion sowie der weit verbreiteten Verwendung figurativer und expressiver Sprachmittel aus, einschließlich Tropen und Figuren.
Bei Texten journalistischer Stil Alle Arten von Sprache können vorkommen: Beschreibung, Erzählung und Argumentation.
Zum künstlerischer und journalistischer Substil logisches Denken ist besonders charakteristisch.
Kunst Stil
|
Sowohl in Texten im künstlerischen Stil als auch im Journalismus werden alle Arten von Rede verwendet: Beschreibung, Erzählung und Argumentation. Das Denken in Kunstwerken erscheint in Form von Denken-Reflexion und ist eines der wichtigsten Mittel, um den inneren Zustand des Helden, die psychologischen Eigenschaften der Figur, aufzudecken.
Gesprächsstil
| Geltungsbereich (Wo?) | Haushalt (informeller Rahmen) |
| Funktionen (warum?) | Direkte Alltagskommunikation; |
| Hauptmerkmale des Stils | Leichtigkeit, Einfachheit der Sprache, Konkretheit, Emotionalität, Bildsprache |
| Grundlegende Sprachwerkzeuge | Umgangssprache, einschließlich emotional-bewertender und expressiver, Wortschatz und Phraseologie ( kartoffel, buch, tochter, baby, lang, plopp, schrie die katze kopfüber); unvollständige Sätze; die Verwendung ausdrucksstarker syntaktischer Konstruktionen, die für die Umgangssprache charakteristisch sind (Frage- und Ausrufesätze, Satzwörter, einschließlich Interjektionswörter, Sätze mit Parzellierung ( Kommst du morgen? Schweigen! Schlaf würde! - Bist du im Kino? - Nein. Hier ist ein anderes! Autsch! Oh du!); |
| Genres | Freundliches Gespräch, privates Gespräch, Alltagsgeschichte, Streit, Notizen, private Briefe |
VERZEICHNIS
"TEXT. SPRACHESTILE. SPRACHEN»
Zusammengestellt von: Zhdanova Oksana Valerievna,
Lehrerin für russische Sprache und Literatur
OGBOU NPO "PU Nr. 15"
Streschewoi
TEXT UND SEINE EIGENSCHAFTEN
Text – Dies sind mehrere Sätze oder Absätze, die durch ein Thema und eine Hauptidee zu einem Ganzen verbunden sind. Der Text kann aus einem Absatz bestehen, oder es kann ein Artikel, ein Buch sein.
Die Hauptmerkmale des Textes:
thematische und kompositorische Einheit aller Teile;
das Vorhandensein einer grammatikalischen Verbindung zwischen den Teilen (Kette, parallel);
semantische Integrität, relative Vollständigkeit.
Satzzusammenhänge im Text
Kettenverbindung - Dies ist eine Verbindung, bei der Sätze nacheinander in einer Kette miteinander verbunden sind (der zweite Satz ist mit dem ersten verbunden, der dritte - mit dem zweiten, der vierte - mit dem dritten usw.).
Die Besonderheit dieser Art von Verbindung ist die Wiederholung eines Schlüsselworts, seine Ersetzung durch ein Synonym, synonymer Umsatz, Pronomen, Wiederholung des einen oder anderen Teils des Satzes.
Zum Beispiel:
Das geschätzte Ziel, an das Nikolka all diese drei Tage dachte, als die Ereignisse wie Steine in die Familie fielen, das Ziel, das mit den mysteriösen letzten Worten der im Schnee Liegenden verbunden war, Nikolka hat dieses Ziel erreicht. Aber dafür musste er vor der Parade den ganzen Tag durch die Stadt rennen und mindestens neun Adressen besuchen. Und viele Male verlor Nikolka in diesem Herumrennen seine Geistesgegenwart und fiel und stand wieder auf, und doch erreichte er es.
(MA Bulgakow)
2. Parallele Kommunikation - das ist eine Verbindung, bei der Sätze nicht miteinander verknüpft, sondern vorbehaltlich des ersten Satzes verglichen werden. Mit einer solchen Verbindung ergänzen sich alle Sätze, verdeutlichen die Bedeutung des ersten.
Die Besonderheit dieser Art der Verbindung ist die gleiche Wortstellung, die Satzglieder werden in den gleichen grammatikalischen Formen ausgedrückt, manchmal durch Wiederholung des ersten Wortes der Sätze. Parallelverbindungen werden sehr oft in der Poesie verwendet.
Zum Beispiel:
Wie viele ausgezeichnete Wörter gibt es in der russischen Sprache für die sogenannten Himmelsphänomene!
Sommergewitter ziehen über die Erde und fallen über den Horizont. Die Leute sagen gerne, dass die Wolke nicht vorbeigezogen ist, sondern gefallen ist.
Blitze treffen jetzt mit einem direkten Schlag auf den Boden und lodern dann auf schwarzen Wolken, wie verzweigte goldene Bäume, die entwurzelt werden.
(K. Paustowski)
Thema des Textes - das ist das allgemeine, was die Sätze im Text verbindet, das ist, wovon oder von wem der Text spricht.
Textidee – das ist es, was dieser Text fordert, was er lehrt, wofür er geschrieben wurde.
SPRACHESTILE
Die literarische Sprache dient verschiedenen Aspekten des Lebens der Menschen, daher wird sie unterteilt in funktionale Stile. Die Wahl des Stils hängt vom Sprechzweck und der Sprechsituation ab, die wiederum mit den Bedingungen zusammenhängt, unter denen die Kommunikation stattfindet. Je nach Sprachaufgabe werden Stile in zwei Gruppen eingeteilt: Umgangssprache und Buch(wissenschaftliche, künstlerische, journalistische, behördliche Angelegenheiten). Jeder der Stile hat seine eigenen Eigenschaften.
KONVERSATIONSSTIL DER SPRACHE
Der Gesprächsstil wird sowohl mündlich als auch schriftlich dargestellt - Notizen, private Briefe. Die Sphäre der Umgangssprache ist die Sphäre der häuslichen Beziehungen.
Ziel: Kommunikation, Gedankenaustausch.
Allgemeine Anzeichen: Ungezwungenheit, einfache Kommunikation; unvorbereitete Rede, ihr Automatismus; die vorherrschende mündliche Form der Kommunikation.
Der umgangssprachliche Stil wird in der Fiktion häufig zur bildlichen Darstellung bestimmter Ereignisse sowie zur sprachlichen Charakterisierung von Charakteren verwendet.
in Wortschatz und Phraseologie - Wörter, die eine umgangssprachliche Färbung haben; spezifischer Wortschatz; viele Wörter und sprachliche Einheiten mit expressiver und emotionaler Färbung; gemeinsame und neutrale Wörter;
weit verbreitete Suffixe der subjektiven Bewertung mit der Bedeutung von Nachsicht, Missbilligung, Vergrößerung, mit Färbung der Umgangssprache (Nudeln, Schüttelfrost, Übernachtung, totes Fleisch, Arzt); die Bildung von Adjektiven mit geschätztem Wert, Verben (großäugig, dünn, abnehmen, reden); Um den Ausdruck zu verbessern, werden Wörter verdoppelt (groß-groß, großäugig-großäugig);
in der Morphologie - es gibt keine Dominanz eines Substantivs gegenüber einem Verb, Verben sind häufiger, Pronomen und Partikel werden häufiger verwendet, Possessiv-Adjektive sind sehr häufig; Partizipien sind selten, Gerundien werden fast nie gefunden, kurze Adjektive werden selten verwendet;
die angespannten Bedeutungen des Verbs sind vielfältig (Vergangenheit und Zukunft im Sinne der Gegenwart), verbale Interjektionen sind weit verbreitet (jump, lope, bang);
Syntax - unvollständige Sätze; Frage- und Anreizsätze; Die Wortstellung in einem Satz ist frei; unpersönliche Vorschläge sind weit verbreitet.
In der Wohnung der Golikovs klingelte das Telefon:
- Ale! Mischka, bist du das? Nein? Nennen Sie mich Mischka. Schneller!
- Was ist los?
- Ich möchte wissen: Stimmte sein Problem mit der Antwort überein?
- Und wer sagt es?
-Sanka.
„Sag mir, Sanya“, flüsterte die Großmutter der Golikovs, „dieses Problem fragt nicht, ob es bequem ist, um ein Uhr morgens mit einem Anruf aufzustehen?
- Nein, - Sanya war verblüfft, fand aber sofort: - Was ist daran falsch?
(A. Sukonzew)
…Fedor zog eine Leinwand auf einer Trage heraus, eine Kiste ...
Savva Iljitsch hob den Kopf:
- Fedjuschka, was machst du?
- Schlaf, schlaf, Iljitsch.
- Wo gibt es. Ich schlafe wie ein Vogel Gottes. Was bist du?
- Ich möchte die Leinwand grundieren.
- Zeit etwas, wie, nicht arbeiten - Nacht?
- Brauche es morgens.
- Der Typ ist unvorsichtig, wie ich sehe. Am Morgen ist es notwendig, aber noch nicht fertig.
Savva Iljitsch begann sich zu erheben.
- Geh ins Bett!
- Ich helfe ... nachlässig, verärgere mich. Du nimmst die Dinge nicht ernst.
(V. Tendjakow)
WISSENSCHAFTLICHE REDE
Wissenschaftlicher Stil - Vielfalt der Buchstile der Literatursprache. Es wird in Sprache und Schrift verwendet.
Die Hauptfunktion ist eine aussagekräftige Darstellung wissenschaftlicher Informationen. Wissenschaftliche Rede ist Monologrede. Der wissenschaftliche Stil zeichnet sich durch Genauigkeit, strenge Logik, Klarheit der Darstellung aus.
Die Hauptart der Rede: Argumentation und Beschreibung.
Die charakteristischste Sprache bedeutet:
im Wortschatz - Begriffe, Einzigartigkeit des Wortes, häufige Wiederholung von Schlüsselwörtern, Mangel an Bildmitteln;
Wortbildungsmerkmale - Suffixe, die eine abstrakte Bedeutung geben; internationale Wurzeln, Präfixe, Suffixe;
in der Morphologie - das Vorherrschen von Substantiven, die häufige Verwendung abstrakter Verbalnomen; Abwertung von Pronomen ich du und Verben der 1. und 2. Person Singular; ungewöhnliche Ausrufezeichen und Interjektionen;
Syntax - direkte Wortstellung; die weit verbreitete Verwendung der Phrasen „Substantiv. + n. in Rp"; das Vorherrschen von unbestimmt persönlichen und unpersönlichen Sätzen; seltener Gebrauch unvollständiger Sätze; eine Fülle komplexer Sätze; häufige Verwendung von Partizipial- und Adverbialphrasen.
Ein wichtiges Mittel zur logischen Gliederung eines zusammenhängenden Textes ist seine Gliederung in Absätze.
Ein Absatz ist ein geschriebener Text von einer roten Zeile zur anderen. Inhaltlich dient ein Absatz als Ausdruck der Vollständigkeit eines Teils des Ganzen, als separates Glied in der allgemeinen Denkdynamik und als Übergang zum nächsten Teil, zum nächsten Gedankenglied. Richtig organisierte Absätze helfen sehr dabei, der Gedankenlogik des Autors zu folgen. Die Unfähigkeit, den Text in Absätze zu unterteilen, führt zu einer Verringerung der Sprachlogik und erschwert die Wahrnehmung erheblich.
(B. N. Golowin)
Der Herbst ist die Jahreszeit, die auf der Nordhalbkugel der Erde vom Herbstäquinoktium (23. September) bis zur Wintersonnenwende (21. oder 22. Dezember) dauert. Als Herbst werden im Alltag meist die Monate September, Oktober und November bezeichnet.
(Enzyklopädie-Artikel)
ÖFFENTLICHER REDESTIL
Journalistischer Stil - es ist ein Stil von Zeitungen, Zeitschriften, öffentlichen Reden, der zu Propagandazwecken verwendet wird. Die Hauptfunktion ist die Funktion der Beeinflussung (Agitation, Propaganda).
Ziel: Auswirkungen auf Zuhörer oder Leser.
Der publizistische Stil zeichnet sich durch eine strenge Logik der Darstellung, Faktentreue sowie Emotionalität, Bildsprache, Wertschätzung, Anziehungskraft aus.
Genres des Journalismus - ein Artikel in einer Zeitung, Zeitschrift, Essay, Reportage, Interview, Feuilleton, Rede, Gerichtsrede, Rede im Radio, Fernsehen, bei einer Versammlung, Bericht.
Die charakteristischste Sprache bedeutet:
im Wortschatz - weit verbreiteter Gebrauch von gesellschaftspolitischem Vokabular, Vokabular, das die Begriffe Moral, Ethik, Medizin, Wirtschaft, Kultur bezeichnet, Wörter aus dem Bereich der Psychologie, Wörter, die den inneren Zustand bezeichnen, menschliche Erfahrungen; dem bewertenden Vokabular wird viel Aufmerksamkeit geschenkt; die Verwendung bildlicher Mittel, die bildliche Bedeutung von Wörtern;
Wortbildungsmerkmale - Verwendung von Fremdwörtern (Auszeit, Konsens, Know-how);
Syntax - häufiger Gebrauch von Substantiven im Genitiv als widersprüchliches Attribut; Verben in Form von Imperativ, reflexive Verben wirken oft als Prädikat; häufiger Gebrauch von Frage- und Ausrufesätzen, rhetorischen Fragen, Appellen; die Verwendung homogener Satzglieder, einleitende Wörter und Sätze, Partizipial- und Adverbialphrasen, komplexe syntaktische Konstruktionen.
Der größte Wert eines Volkes ist seine Sprache. Die Sprache, in der er schreibt, spricht, denkt. Denkt! Dies muss in all der Zweideutigkeit und Bedeutung dieser Tatsache gründlich verstanden werden. Das bedeutet schließlich, dass das gesamte bewusste Leben eines Menschen durch seine Muttersprache fließt. Emotionen, Empfindungen färben nur das, woran wir denken, oder treiben den Gedanken auf irgendeine Weise voran, aber unsere Gedanken sind alle in Sprache formuliert.
(DS Likhachev)
Warum erhebst du nicht mit Nachdruck deine Stimme gegen den Wahnsinn, der die Welt in eine Giftwolke zu hüllen droht? Jeden Moment fällt irgendwo ein Mann unter die Sense des Todes, und jeden Moment gibt in einem anderen Winkel der Erde eine Frau, die über die Elemente der Zerstörung triumphiert, der Welt einen neuen Mann ... Tausende und Abertausende von Ihnen Söhne haben sich im Laufe der Jahrhunderte mit Glanz und Ruhm bedeckt. Sie bereicherten unser Leben mit großen Entdeckungen, ihre Arbeit, die Arbeit Ihrer Söhne, schufen den Menschen aus dem Tier – das Beste von allem, was auf der Erde gesehen wurde. Wie können Sie zulassen, dass die Person, die Sie geboren haben, wieder zu einer Bestie, zu einem Raubtier, zu einem Mörder wird?
(M. Gorki)
FÖRMLICHER GESCHÄFTSSTIL DER REDE
Offizieller Geschäftsstil der Rede verwendet im Bereich der Rechtsbeziehungen, Dienstleistungen, Produktion. Seine Hauptfunktion ist die genaue Übertragung von Geschäftsinformationen. Es wird zum Schreiben verschiedener offizieller Dokumente, Geschäftspapiere verwendet.
Der offizielle Geschäftsstil zeichnet sich durch Genauigkeit, Kürze der Darstellung, Standardisierung und Stereotypisierung des Textaufbaus aus. Alle Dokumente sind frei von Emotionalität, Ausdruckskraft.
Die charakteristischsten Merkmale:
im Wortschatz- Mangel an Vokabular von begrenztem Nutzen (Dialektiken, umgangssprachliche Wörter usw.); Mangel an emotional gefärbtem Vokabular; weit verbreitete Verwendung von Standardreden, spezieller Terminologie, stabilen Phrasen nicht emotionaler Natur;
in Morphologie- die Verwendung unvollkommener Verben (in Statuten, Kodizes, Gesetzen); perfekte Form (in spezifischeren Dokumenten - Protokolle, Befehle, Akte); kurze Adjektive; eine große Anzahl von denominativen Präpositionen und Konjunktionen; Verbalnomen im Genitiv; männliche Substantive, um sich auf Frauen durch ihren Beruf zu beziehen;
Syntax- komplizierte einfache Sätze; strenge Wortstellung in einem Satz; unpersönliche und Infinitivkonstruktionen, komplexe Sätze überwiegen.
Geschäftsbrief
Börsenmitglieder sind Banken, die eine Konzession zum Abschluss von Wertpapiergeschäften erhalten haben und alle Verpflichtungen übernommen haben, die sich aus der Anwendung des Wertpapiergesetzes und der Satzung der Börse ergeben.
Die Banken sind verpflichtet, eine Liste der von ihnen zur Durchführung von Wertpapiergeschäften bevollmächtigten Personen zu genehmigen und vorzulegen, die auch eine Lizenz für die Berechtigung zur Durchführung von Wertpapiergeschäften einholen müssen.
KÜNSTLERISCHE SPRACHE
Fiction-Stil- Dies ist der Stil von Kunstwerken: Geschichten, Romane, Romane, Theaterstücke usw. Die Hauptfunktion besteht darin, den Leser zu beeinflussen und ihn über etwas zu informieren.
Der künstlerische Stil zeichnet sich durch Figurativität, Expressivität, Emotionalität aus.
Ziel: Auswirkungen auf Zuhörer oder Leser von Werken.
Die charakteristischsten Merkmale:
im Wortschatz - Verwendung von Vokabular und Phraseologie anderer Stilrichtungen;
die Verwendung von bildlichen und expressiven Mitteln (Metapher, Übertreibung, Aphorismus, Epitheton, Vergleich, Personifikation usw.);
die Verwendung von rhetorischen Fragen, Sätzen verschiedener syntaktischer Konstruktionen;
Manifestation der kreativen Individualität des Autors.
Die Sonne ging bereits hinter dem Wald unter; es warf mehrere leicht warme Strahlen ... Dann gingen die Strahlen einer nach dem anderen aus; der letzte Strahl blieb lang; er stach wie eine dünne Nadel in ein Dickicht von Zweigen, aber selbst das ging aus.
(I. S. Turgenew)
wellige Wolke
Staub steigt in der Ferne auf;
Reiten oder zu Fuß
Im Staub nicht zu sehen!
Ich sehe jemanden springen
Auf einem schneidigen Pferd.
Mein Freund, entfernter Freund,
Erinnere dich an mich!
(A. Fet)
SPRACHE ARTEN
Die Objekte unserer Aussagen sind die umgebenden Objekte, Phänomene, Tiere, Menschen; verschiedene Konzepte; Lebenssituationen. Davon abhängig werden Texte in drei semantische Typen eingeteilt: Erzählung, Beschreibung, Argumentation.
ERZÄHLUNG
Erzählung - eine semantische Textart, die Ereignisse in einer bestimmten Reihenfolge beschreibt.
Erzähltext kommt in Form von umgangssprachlichen und künstlerischen Stilen vor.
Ein künstlerischer Erzähltext wird nach folgendem Kompositionsschema aufgebaut: Exposition, Handlung, Handlungsverlauf, Höhepunkt, Auflösung. Narrative Werke können gleich mit der Handlung und sogar mit der Auflösung der Handlung beginnen, d.h. Ein Ereignis kann in direkter, chronologischer Reihenfolge und umgekehrt übermittelt werden, wenn wir zuerst von der Auflösung und erst dann von der Handlung selbst erfahren.
Die Ausdrucks- und Bildkraft der Erzählung liegt vor allem in der visuellen Darstellung des Geschehens, der Bewegung von Menschen und Phänomenen in Zeit und Raum.
Da die Erzählung von Ereignissen, Begebenheiten, Handlungen berichtet, kommt hier den Verben eine besondere Rolle zu, insbesondere den Formen der Vergangenheitsform der Perfektform. Sie bezeichnen aufeinanderfolgende Ereignisse und helfen, die Erzählung zu entfalten.
Es dauerte also etwa eine Stunde. Der Mond schien durch das Fenster, und sein Strahl spielte auf dem Erdboden der Hütte. Plötzlich flackerte ein Schatten über den hellen Streifen, der den Boden überquerte. Ich stand auf und schaute aus dem Fenster, jemand rannte ein zweites Mal an ihm vorbei und verschwand Gott weiß wo. Ich konnte nicht glauben, dass diese Kreatur am steilen Ufer entkommen war; er konnte jedoch nirgendwo anders hingehen. Ich stand auf, zog meinen Oberrock an, gürtete meinen Dolch und verließ leise die Hütte; mir gegenüber ein blinder Knabe. Ich versteckte mich in der Nähe des Zauns, und er ging mit sicheren, aber vorsichtigen Schritten an mir vorbei. Unter seinen Armen trug er eine Art Bündel und wandte sich dem Pier zu und begann auf einem schmalen und steilen Pfad hinabzusteigen.
(M. Ju. Lermontow)
BEZEICHNUNG
Beschreibung - der semantische Typ des Textes, der die Zeichen von Objekten, Phänomenen, Tieren, Menschen beschreibt.
Beschreibender Text kann in jedem Stil sein.
Die Zusammensetzung der Beschreibung, ihre charakteristischsten Elemente:
allgemeine Vorstellung vom Thema;
Beschreibung von Details, Teilen, einzelnen Merkmalen des Gegenstandes;
In der Beschreibung werden häufig Wörter verwendet, die Qualitäten und Eigenschaften von Objekten bezeichnen.
Verben werden häufiger in Form der unvollkommenen Form der Vergangenheitsform und für besondere Klarheit, Bildlichkeit - in Form der Gegenwartsform verwendet; vereinbarte und widersprüchliche Definitionen, denominative und unvollständige Sätze spielen eine wichtige Rolle.
Das Meer summte bedrohlich unter ihnen und hob sich von allen Geräuschen dieser ängstlichen und schläfrigen Nacht ab. Riesig, verloren im Weltraum, lag es tief unten, weit durch die Dämmerung weiß werdend, mit Schaummähnen, die zum Boden liefen. Fürchterlich war auch das unregelmäßige Grollen der alten Pappeln hinter dem Zaun des Gartens, der wie eine düstere Insel an einem felsigen Ufer wuchs. Man hatte das Gefühl, dass an diesem verlassenen Ort jetzt die spätherbstliche Nacht gebieterisch regierte, und der alte große Garten, das für den Winter gepackte Haus und die Öffnung des Pavillons an den Ecken des Zauns waren in ihrer Verlassenheit unheimlich. Ein Meer summte gleichmäßig und siegreich und schien im Bewusstsein seiner Stärke immer majestätischer zu werden. Ein feuchter Wind wehte auf die Klippe, und wir konnten lange Zeit nicht genug von seiner sanften, durchdringenden Frische bis in die Tiefen der Seele bekommen.
(I. Bunin)
ARGUMENTATION
Begründung - eine semantische Art von Text, in der ein Phänomen, eine Tatsache, ein Konzept bestätigt oder verneint wird.
Argumentation unterscheidet sich von Erzählung und Beschreibung in komplexeren Sätzen und Vokabeln.
Textargumentation hat die Form eines wissenschaftlichen Stils und seiner Varianten. Argumentation kann in verschiedenen Gattungsformen auftreten: in Form eines Briefes, eines Artikels, einer Rezension, eines Berichts, einer studentischen Arbeit, einer polemischen Präsentation in einer Diskussion, eines polemischen Dialogs.
Die Diskussion verläuft nach folgendem Plan:
These (eine Idee wird ausgedrückt);
Argumente, die es beweisen;
Schluss oder Schluss.
Die These muss beweisbar und klar formuliert sein.
Die Argumente müssen überzeugend und ausreichend sein, um Ihre These zu stützen.
Dieses Buch ist seltsam. Darin scheint mir etwas Geheimnisvolles, fast Mystisches zu liegen. Hier kommt die nächste Neuauflage – und gleich taucht sie irgendwo in der Statistik auch schon auf. Aber in der Tat, obwohl das Buch ist, ist es aber nicht! Erst wenn mindestens ein Leser es liest.
Ja, eine seltsame Sache ist ein Buch. Es steht ruhig und gelassen im Regal, wie viele andere Gegenstände in Ihrem Zimmer. Aber jetzt nimmst du es in die Hand, öffnest es, liest es, schließt es, stellst es ins Regal und ... das war's? Hat sich bei dir nicht etwas verändert? Hören wir auf uns selbst: Hat sich nach der Lektüre des Buches nicht eine neue Saite in unserer Seele erklingen lassen, hat sich nicht ein neuer Gedanke in unserem Kopf festgesetzt? Wollten Sie nicht etwas in Ihrem Charakter, in Ihren Beziehungen zu Menschen, zur Natur überdenken?
Buch …. Immerhin ist dies ein Stück spiritueller Erfahrung der Menschheit. Beim Lesen verarbeiten wir freiwillig oder unfreiwillig diese Erfahrung, vergleichen unsere Lebensgewinne und -verluste damit. Im Allgemeinen verbessern wir uns mit Hilfe des Buches.
(N. Morozova)
Literatur
A. I. Vlasenkov, L. M. Rybchenkova „Russische Sprache. Grammatik. Text. Sprachstile“ Lehrbuch für die Klassen 10-11 von Bildungseinrichtungen. M.: "Aufklärung", 2006
M. T. Baranov, T. A. Kostyaeva, A. V. Prudnikova „Russischsprachige“ Referenzmaterialien. Lehrbuch für Studenten. M.: "Aufklärung", 1993
Unterricht in der Sprachentwicklung 5, 6, 7 Zellen. Methodischer Leitfaden für Lehrer. Unter der Redaktion von G.I.Kanakina, G.V.Prantsova. M.: Vlados, 2000
T.M.Voiteleva, K.A.Voilova, N.A.Gerasimenko u.a. „Russische Sprache“ ist ein großartiges Nachschlagewerk für Schüler und Studienbewerber. Moskau: Trappe, 1999
Sprachstile sind ein System von Sprachmitteln, die in jedem Bereich der Kommunikation verwendet werden, sowie eine Art Literatursprache, die eine Funktion in der Kommunikation erfüllt.
wissenschaftlicher Stil- eine besondere Art von literarischem Stil, der sowohl in der mündlichen als auch in der schriftlichen Rede verwendet wird. Die Hauptfunktion des wissenschaftlichen Redestils ist die genaue Darstellung wissenschaftlicher Informationen. Sorgfältige Vorüberlegungen der Äußerung und eine strenge Auswahl der sprachlichen Mittel zeichnen den wissenschaftlichen Stil aus. Die wissenschaftliche Rede ist durch die Verwendung von Fachbegriffen und neutralem Vokabular gekennzeichnet. Der wissenschaftliche Stil zeichnet sich auch durch eigene grammatikalische Besonderheiten aus. Wissenschaftliche Texte verwenden oft Gerundien, Partizipien, Verbalsubstantive. Substantive im Singular können verwendet werden, um die Pluralform zu bezeichnen. Der wissenschaftliche Stil zeichnet sich durch Logik, Genauigkeit, Klarheit der Darstellung aus. Emotionen und Bilder werden selten verwendet. Die direkte Wortstellung in einem Satz ist charakteristisch für die wissenschaftliche Rede.
Business-Stil verwendet, um Geschäftsinformationen genau zu kommunizieren. Dieser Sprechstil wird hauptsächlich in der schriftlichen Sprache verwendet. Es wird beim Schreiben verschiedener Arten von offiziellen Dokumenten, Geschäftspapieren verwendet: Memoranden, Erklärungen, Protokolle usw. Der Geschäftsstil zeichnet sich durch Kürze der Darstellung, Genauigkeit, Verwendung von Ausdrucksstempeln, spezielle Terminologie, Abkürzungen aus. In der Geschäftssprache gibt es keine Wörter mit begrenztem Verbrauch und emotionalem Vokabular. Geschäftstexte verwenden komplexe Sätze, strenge Wortstellung in einem Satz, unpersönliche Konstruktionen. Der Geschäftsstil ist durch die Verwendung von Verbalsubstantiven und Imperativverben gekennzeichnet.
Geltungsbereich journalistischer Stil- dies sind Zeitschriften, Newsfeeds, Texte von Reden an die Öffentlichkeit zu Propagandazwecken. Die Hauptaufgabe von Texten in diesem Sprachstil ist Einflussnahme, Agitation und Propaganda. Dieser Stil zeichnet sich nicht nur durch die Vermittlung von Informationen aus, sondern durch die Haltung des Autors, die den Text ergänzt. Im journalistischen wie im wissenschaftlichen Stil ist die strenge Logik der Darstellung und die Verwendung akkurater Fakten von besonderer Bedeutung, gleichzeitig kann sich der Text jedoch in der für den künstlerischen Stil charakteristischeren emotionalen Färbung unterscheiden. Im journalistischen Stil wird ein vielfältiges Vokabular verwendet: von trocken buchstäblich bis emotional umgangssprachlich, von terminologisch bis wertend. Häufig werden in journalistischen Texten fremdsprachliche Begriffe, Phraseologieeinheiten verschiedenster Art, bildliche und expressive Redemittel verwendet. Dieser Stil zeichnet sich durch die Verwendung von sowohl buchstäblichen als auch umgangssprachlichen Satzstrukturen aus. Oft gibt es Frage- und Ausrufesätze.
Anwendungsgebiet umgangssprachlicher Sprachstil- Kommunikation in einem informellen Rahmen. Wird in schriftlicher und mündlicher Form verwendet. Die gesprochene Sprache zeichnet sich nicht durch eine strenge Auswahl der Sprachmittel aus, die Sprechsituation ist von größerer Bedeutung. Gesprochene Sprache wird oft durch Gestik und Mimik der Gesprächspartner betont und ergänzt. Betonungen, Pausen, Intonationswechsel werden verwendet. Dementsprechend werden weniger strenge Anforderungen an die Umgangssprache gestellt, ein besonderer Schwerpunkt wird auf Emotionalität und Ausdruckskraft des Wortschatzes gelegt. In den erklärenden Wörterbüchern der russischen Sprache finden Sie häufig eine Markierung, die dem Vokabular des umgangssprachlichen Stils entspricht - „umgangssprachlich“. Bei der Anwendung dieses Sprachstils können nicht literarische Wörter und falsche Sprache (Volkssprache) auftreten. Häufig werden Phraseologieeinheiten verwendet, die dem Text mehr Ausdruckskraft und Emotionalität verleihen. Der umgangssprachliche Sprachstil zeichnet sich durch die Verwendung von Appellen, Wortwiederholungen, einleitenden und steckbaren Konstruktionen, unvollständigen Sätzen aus. Es ist üblich, Umgangssprache in der Fiktion für die sprachliche Charakterisierung von Charakteren oder die bildliche Darstellung von Ereignissen zu verwenden.
Kunst Stil oder der Stil der Fiktion wird beim Schreiben von Romanen verwendet: Novellen, Kurzgeschichten, Romane, Essays. Die Hauptfunktion besteht darin, den Leser zu informieren und ihn mit Hilfe von Emotionen zu beeinflussen. Unterscheidet sich in Emotionalität, Bildlichkeit, Ausdruckskraft. Der Gebrauch künstlerischer Sprachmittel und verbaler Wendungen ist weit verbreitet: Metaphern, Vergleiche, Epitheta. Manchmal werden veraltete Wörter verwendet, um dem Text eine feierliche, erhabene Farbe, eine besondere Farbe, zu verleihen - Archaismen und Historismen. Der künstlerische Sprechstil zeichnet sich durch einen hohen Informationsgehalt, verbunden mit der Emotionalität und Ausdruckskraft der Sprachmittel aus. Der künstlerische Stil zeichnet sich auch durch die Verwendung von Kombinationen von Merkmalen anderer Sprachstile aus. Die am häufigsten verwendeten Elemente des Gesprächsstils.
