Geboren am 18. Juni 1904 im Dorf Protasovo, Lebedsky volost, Livensky District, Oryol Province.

1916 absolvierte er eine vierjährige Volksschule im Bergwerk, danach arbeitete er als Lohnarbeiter in der Mine der Novomoskovsky-Mine in der Region Donezk.

Am 4. April 1919, am ersten Tag des Einzugs der Einheiten der Roten Armee in die Stadt Gorlovka, trat er freiwillig der Roten Armee bei. Während des Bürgerkriegs kämpfte er als Soldat der Roten Armee an der Südfront. 1920-1923 arbeitete er bei der Eisenbahnpolizei, in einem Bergwerk und einer Fabrik.

Nach seinem Abschluss an der militärpolitischen Schule der UVO in Kiew im Jahr 1923 diente er als politischer Ausbilder der Staffel, dann als Militärkommissar und Kommandeur einer separaten Kommunikationsstaffel der 1. Kavalleriedivision.

Von 1932 bis 1937 studierte er an der Kommandoabteilung der nach S. M. Budyonny benannten Militärischen Elektrotechnischen Akademie in Leningrad.

1937 wurde er zum Militärkommissar des Forschungsinstituts für Kommunikation der Roten Armee in Moskau ernannt.

Am 7. Januar 1938 unterzeichnete der Volksverteidigungskommissar K. E. Voroshilov einen Befehl zur Ernennung von I. T. Peresypkin zum Militärkommissar der Kommunikationsdirektion der Roten Armee. Dann wurde ihm der militärische Rang eines Obersten verliehen.
I. T. Peresypkin erinnerte sich:

"Anfang April 1939 wurde ich ins ZK der Partei eingeladen. Die Genossen des ZK haben lange mit mir gesprochen, Fragen gestellt ...

9. Mai 1939 ... Ein Mann, der sich nicht auswies, nachdem er sich vergewissert hatte, dass ich am Telefon war, sagte, dass ich sofort in den Kreml kommen müsse, zu I. V. Stalin ... A. N. Poskrebyshev rief an - persönlicher Sekretär Stalin . Er fragte, ob ich ein Auto und einen Ausweis für den Kreml hätte. Als ich das bejahte, dachte ich gleichzeitig, dass heute natürlich erklärt wird, warum sich in letzter Zeit so viele Menschen für mich interessiert haben.

Als ich JW Stalins Büro betrat, war er nicht allein. Mit ihm zusammen war der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare, der kürzlich auch mit mir sprach. Ich stellte mich vor. Ich wurde begrüßt. Dann ging I. V. Stalin in die Tiefen seines großen Büros und kehrte ohne einleitende Worte zu mir zurück und sah mir in die Augen und sagte:

Wir haben beschlossen, Sie zum Volkskommissar für Kommunikation zu ernennen. Wie siehst du es?
Die Frage kam so unerwartet, dass ich zunächst keine Worte fand, um darauf zu antworten. Man konnte alles vermuten, aber dass man mir den Posten des Volkskommissars für Kommunikation anbieten würde, damit hatte ich nicht gerechnet. Deshalb habe ich direkt erklärt, dass ich mit der Arbeit nicht fertig werde, dass ich die Akademie erst vor zwei Jahren abgeschlossen habe, dass ich nicht über ausreichende Erfahrung verfüge und das Wesen der Arbeit des Volkskommissariats für Kommunikation nicht im Detail kenne .

JW Stalin sagte, nachdem er mir aufmerksam zugehört hatte:

Keine Sorge, wir helfen Ihnen.

Dann ging er zum Telefon, wählte eine Nummer und sagte zu jemandem:

Wir ernennen Peresypkin zum Volkskommissar für Kommunikation. Wird morgen veröffentlicht."

Am Morgen des nächsten Tages, dem 10. Mai 1939, wurde in den Zentralzeitungen das Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR über meine Ernennung zum Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR ... I. T. Peresypkin veröffentlicht.

Im Februar 1941 fand in Moskau die XVIII. Allunionskonferenz der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki statt, auf der I. T. Peresypkin zum Mitglied der Zentralen Rechnungsprüfungskommission der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki gewählt wurde.

In diesen unruhigen Tagen für unser Mutterland bereitete I. V. Stalin eine Rede im Radio vor. I. T. Peresypkin wurde beauftragt, die für den 3. Juli 1941 geplante Ausstrahlung dieser Rede zu organisieren und sicherzustellen.
I. T. Peresypkin erinnerte sich:

"22. Juli 1941 ... In derselben Nacht wurde ich zum Leiter der Kommunikationsabteilung der Roten Armee ernannt. Dies geschah unter den folgenden Umständen. Als ich aus dem Oktyabrsky Radio Center zurückkehrte, wurde ich zu I. V. Stalin gerufen, der damals war Arbeit in einem kleinen Herrenhaus in der Nähe der U-Bahnstation "Kirovskaya".

Im Empfangsraum traf ich General Gapich. Bald wurden wir gebeten, zu I. V. Stalin zu gehen. Zusammen mit ihm war L. Z. Mekhlis, der zu dieser Zeit als Leiter der Politischen Direktion der Roten Armee arbeitete. Stalin äußerte sich unzufrieden mit dem Stand der Kommunikation mit den Fronten und kündigte N. I. Gapich seine Entlassung an.

Sofort wurde ich zum Leiter der Kommunikationsabteilung der Roten Armee und zum stellvertretenden Volksverteidigungskommissar ernannt. Ich behielt den Posten des Volkskommissars für Nachrichtenwesen. Stalin fragte mich nicht einmal, ob ich in der Lage sei, zwei so verantwortungsvolle Positionen auszufüllen. Er sagte - Sie sind ernannt und das war's ... "

Am 5. August 1941 wurde die Kommunikationsdirektion in die Hauptkommunikationsdirektion der Roten Armee umstrukturiert, die die Organisation und Bereitstellung aller Arten von Kommunikation vollständig übernehmen konnte ...

Seit Kriegsbeginn 1941 hat sich, wie in vielen Zweigen der Wehrabteilung, eine schwierige Lage in der Truppe, den Kontrollorganen der Roten Armee und im Nachrichtendienst entwickelt. Dem Feind gelang es, viele Kommunikationszentren zu zerstören, Fernleitungen und andere Kommunikationseinrichtungen außer Betrieb zu setzen. Die Ausstattung der Truppen mit Kommunikationsmitteln war vor dem Krieg nicht hoch. Ab dem 1. Juni 1941 wurden die Kommunikationstruppen zu 69% mit Bodo-Telegrafengeräten, zu 35% mit ST-35, zu 76% mit Morse, zu 47% mit Induktionstelefonen und zu 30% mit Feldtelegrafenkabeln ausgestattet. Die Truppen hatten wenig technische Kommunikationsmittel. Die Schützendivision hatte also 100 Telefonapparate (statt 327 - laut Zeugnis), 4 Schalter (statt 54), 300 km Feldkabel (statt 1356 km).

Die meisten Fabriken, die Kommunikationsgeräte herstellten, befanden sich in den Regionen Moskau und Leningrad. Ab dem 1. Januar 1942 verringerte sich infolge der Besetzung eines bedeutenden Teils des Territoriums der UdSSR durch die Nazis die Länge der Telegrafen- und Telefonleitungen von nationaler Bedeutung im Vergleich zur Vorkriegszeit um 58,9% und die Zahl der in Betrieb befindlichen Telegrafengeräte ging um 40 % zurück. In Friedenszeiten verwendeten die meisten Kommandeure und Mitarbeiter kabelgebundene Telefone. Inzwischen waren die Funkkommunikationsmittel der Roten Armee nicht minderwertig und übertrafen manchmal sogar die in ausländischen Armeen verwendeten. Die Industrie produzierte sie jedoch in äußerst begrenzten Mengen, weit davon entfernt, den wachsenden Bedarf des Krieges zu decken. Die Situation wurde durch die Tatsache weiter verschärft, dass es in den Signaltruppen in der Gruppe der höheren Kommandanten nur 33,4% und unter den höheren Offizieren nur 15,3% der Kommandeure gab, die eine höhere militärische Ausbildung hatten.

Das Staatsverteidigungskomitee, das Hauptquartier des Obersten Oberkommandos und der Volkskommissar für Kommunikation I. T. Peresypkin ergriffen energische und wirksame Maßnahmen. Das Kommunikationsmanagementsystem in der Roten Armee wurde neu aufgebaut - vom Generalstab bis zum Bataillon. In der intensivsten Zeit der Schlacht um Moskau leitete I. T. Peresypkin persönlich die Verlegung eines speziellen, störungssicheren Kommunikationsrings um Moskau sowie des östlichen Halbrings. Die Truppen hatten die Möglichkeit, sich unter Umgehung der Kommunikationszentren des Zentrums mit diesen Leitungen zu verbinden. Dies verbesserte die Verwaltung der Truppen erheblich.

Am 12. Dezember 1941 wurden auf Beschluss des GKO zusätzlich zu den drei aktiven weitere 10 Reparatur- und Wiederherstellungsbataillone mit jeweils 750 Mann gebildet; Bis Mai 1942 wurden sie in 25 Bataillone mit 300 Mann umstrukturiert. Hauptquartiere, Fronten, Armeen, Korps und Divisionen erhielten neu gebildete Einheiten und Untereinheiten, die alle Arten von Kommunikation umfassten - Draht, Funk, Telegraf, sowie mobile Kommunikation - Flugzeuge, Autos, Motorräder usw. Diese Einheiten und Kommunikationseinheiten wurden in die Staatenverbände und Formationen aufgenommen, außerdem wurde die notwendige Reserve geschaffen. In vielen Städten (Moskau, Gorki) wurden Schulen für die Ausbildung von Funkern, Funktelegraphen und Spezialisten für geheime Kommunikation eingerichtet. Offiziersschulen bereiteten Offiziere schnell auf das Signal Corps vor.

Für die Rote Armee war während des Krieges die Arbeit der Feldpost von besonderer Bedeutung. Der Postverkehr wurde an die veränderten Zugfahrpläne und die Neuansiedlung von in den Osten des Landes evakuierten Betrieben und Institutionen gekoppelt. Das Arbeitsvolumen bei der Weiterleitung und Zustellung von Post hat stark zugenommen. Milliarden von Briefen wurden über das Postnetz an die Feldpost verschickt. Bis zu 70 Millionen Briefe und mehr als 30 Millionen Zeitungen wurden wöchentlich an die aktive Armee geliefert, insgesamt mehr als 6 Milliarden Sendungen.

Während der Kriegsjahre wurde die Kommunikation der höchsten Organe der Staatsverwaltung (in der Roten Armee in der Verbindung des Hauptquartiers des Obersten Oberkommandos - des Hauptquartiers der Fronten, Militärbezirke - Armeen und manchmal Formationen) durchgeführt eine besondere Art der Kommunikation. Von 1942 bis 1943 wurde die Hochfrequenz-Telefonkommunikation ("HF-Kommunikation") zum Hauptkommunikationsmittel. Im Hauptquartier der Fronten und Armeen wurde es dem Kommandanten, einem Mitglied des Militärrates und dem Stabschef zur Verfügung gestellt. Der Ausbruch des Krieges offenbarte die mangelnde Bereitschaft und Verwundbarkeit gegenüber dem Aufprall des Feindes auf die stationären Leitungen und Kommunikationszentren, die vom Obersten Oberkommando genutzt wurden. All dies behinderte die Führung und Kontrolle der Truppen erheblich und erforderte die Annahme der erforderlichen Maßnahmen. In kurzer Zeit wurden Spezialeinheiten gebildet und ausgebildet, um die Kommunikation an der Verbindung Stavka-Front bereitzustellen, sowie Einheiten und Untereinheiten für die Wartung von Kommunikationsleitungen an der Verbindung Armee-Korps-Division.

Mitte 1942 wurden für die Kommandeure von Fronten, Armeen und später für Kommandeure von Verbänden persönliche Funkstationen eingeführt, die sie auf allen Reisen zu den Truppen begleiteten. Die Hauptmittel der Funkkommunikation zu Beginn des Krieges waren die automatischen Funksender RAF und RAT, die für die Kommunikation zwischen den Hauptquartieren der Fronten und Armeen und Luftfahrtformationen, den Funksendern RB und RBS - für Gewehr- und Artillerieeinheiten usw. Während des Krieges Radiosender 12 RT, RBI , A-7, RSB-F, RAF-KV-3 usw. Ende 1944 begann der RAF-KV-4-Radiosender mit der Carbide-Ausrüstung einzutreffen, der sichert den Betrieb direktdruckender Telegrafengeräte über lärmgeschützte Funkstrecken.

Während der Vorbereitung und Durchführung strategischer Operationen ging I. T. Peresypkin regelmäßig zu den Truppen, übte die Kontrolle aus und leistete praktische Hilfe bei der Organisation einer stabilen und ununterbrochenen Kommunikation. Ab 1944 wurde die überwiegende Mehrheit der Einheiten mit einer Kommunikationsausrüstung ausgestattet, die Berichten zufolge im Vergleich zu 1941 erheblich verbessert wurde.

Die folgenden Fakten zeugen vom Umfang der Arbeit des Volkskommissariats für Kommunikation und des Volkskommissars I. T. Peresypkin während des Großen Vaterländischen Krieges. Allein vom 1. Januar 1942 bis zum 1. April 1942 bauten Kommunikationseinheiten 21.500 km feste Leitungen an allen Fronten, über 121.000 km neue Drähte wurden aufgehängt, etwa 190.000 km zerstörte oder beschädigte Kommunikationsleitungen wurden wiederhergestellt. Vom 1. bis 15. August 1945 haben Kommunikationseinheiten der 1. Fernostfront 765 km Kabel aufgehängt.

Kommunikationsdesigner haben ganze Arbeit geleistet. Die Funkingenieure K. V. Zakhvatoshin, I. S. Matsmer, A. V. Savodnik, I. A. Belyaev, E. M. Genishta, A. F. Oblomov entwickelten den RBM-Radiosender. 1942 erfanden die Funkingenieure G. T. Titikov, V. N. Sosunov und R. A. Chichirev den Radiosender A-7 und führten ihn in die Massenproduktion ein, und die Ingenieure Yu. Korobov und P. Vlasov starteten bereits 1941 die Produktion eines einfachen Telefonapparats "PF “ („Hilfe an die Front“).

Militärische Signalmänner leisteten einen bedeutenden Beitrag zur gemeinsamen Sache des Sieges. Das Mutterland schätzte ihre Waffentaten: 304 von ihnen wurden Helden der Sowjetunion, 133 - Vollkavaliere des Ordens des Ruhms. Fast 600 separate Kommunikationseinheiten erhielten militärische Befehle, 58 Armeekommunikationseinheiten erhielten den Titel Guards, 172 - Ehrennamen der Städte, an deren Befreiung sie beteiligt waren. Hunderttausende Signalmänner wurden mit Orden und Medaillen der UdSSR ausgezeichnet.

Am 21. Februar 1944 verlieh das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR I. T. Peresypkin den Titel eines Marschalls des Signalkorps.

Nach dem Krieg I. T. Peresypkin - Leiter des Signalkorps der Bodentruppen (1946-1957). Seit 1957 - wissenschaftlicher Berater des stellvertretenden Verteidigungsministers der UdSSR, seit 1958 - in der Generalinspektionsgruppe des Verteidigungsministeriums der UdSSR. Abgeordneter des Obersten Sowjets der UdSSR II Einberufung. Autor von Werken, die sich mit der Geschichte der Entwicklung von Signaltruppen, ihren Aktivitäten während des Krieges und der Nachkriegszeit befassen.

Er erhielt vier Lenin-Orden, den Orden der Oktoberrevolution, zwei Orden des Roten Banners, Orden von Kutuzov 1. Klasse, Orden des Roten Sterns, "Für den Dienst am Vaterland in den Streitkräften der UdSSR" 3. Klasse , Medaillen und Auslandsorden.

Er wurde auf dem Nowodewitschi-Friedhof in Moskau beigesetzt.

th. f. Repeaterlyo

Ch Omubma Tsubma 1978 Z. HuLFPT YUFPTYY UUUT RETIPDB Chailpk Pfeueufcheopk Chpshosch Youfmphfb Yufpty Uuut Buut RPCHPOM NBTYBM YCHBO FEEOFSHEYUI RETOUSHRUIO (18.06.1904–1212).

PO PVTBFYMUS LP NOY U RTPUSHVPK RPNPYUSH H RPDZPFPCHLE L REYUBFY THLPRYUY EZP YUFPTYLP-NENKHBTOPK LOYZY P DEFEMSHOPUFY ZTBTSDBOULYI Y CHPEOOSHHI PTZBOPCH UUUT CH ZPDSH CHEMYLPK CHOEUKOE. TEYUSH YMB ZMBCHOSCHN PVTBPN P HER TEDBLFYTPCHBOY, RTPCHETLE Y HFPYOOOYY OELPFPTSCHI UCHEDEOYK, GYZHTPCHSCHI DBOOSCHI, PV KHUFTBOOYY RPCHFPTPCH Y F. R.

rPUME UPZMBUPCHBOYS LFPZP CHPRTPUB U DYTELFPTPN YOUFYFHFB BLBDENYLPN b. m. y HCE YETEI OEULPMSHLP DOKK H OBU CH UELFPTE UPUFPSMBUSH RETCHBS CHUFTEYUB U OIN. VSCHM PVUKhTSDEO RMBO RTEDUFPSEEK TBVPFSCH RP UCHETIOUFCHPCHBOYA RTEDUFBCHMEOOPZP yChBOPN FETEOPSHECHYUEN THLPRYUOPZP FTHDB. POBOE RPFTEVPCHBMB NOPZP LESEN Y RTYNETOP YUETE DCHB-FTY NEUSGB VSHMB BLCHETEOB.

th. f. RETEEUSCHRLYO VSCHM Y'CHEUFOSHCHN UPCHEFULYN CHPEOBYUBMSHOILPN Y PDOIN YY UMEOPCH UPCHEFULPZP RTBCHYFEMSHUFCHB RETYPDB CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH. h 1919 хЮБУФЧПЧБМ Ч зТБЦДБОУЛПК ЧПКОЕ, ВЩМ РПМЙФТХЛПН Й ЛПНБОДЙТПН ПФДЕМШОПЗП ЬУЛБДТПОБ УЧСЪЙ 1-К ЛБЧБМЕТЙКУЛПК ДЙЧЙЪЙЙ, ЪБФЕН ЧПЕООЩН ЛПНЙУУБТПН оБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛПЗП ЙОУФЙФХФБ УЧСЪЙ тллб, Б У НБС 1939 З. РП ЙАМШ 1944 З. – ОБТЛПНПН УЧСЪЙ ууут. пДОПЧТЕНЕООП У ЙАМС 1941 З. йЧБО фЕТЕОФШЕЧЙЮ СЧМСМУС ЪБНЕУФЙФЕМЕН ОБТПДОПЗП ЛПНЙУУБТБ ПВПТПОЩ ууут Й ОБЮБМШОЙЛПН зМБЧОПЗП ХРТБЧМЕОЙС УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ, РПЛБЪБЧ УЕВС ФБМБОФМЙЧЩН Й ХНЕМЩН ЧПЕООЩН ТХЛПЧПДЙФЕМЕН. ъБОЙНБС Ч ДОЙ ЧПКОЩ ЬФЙ ЧЩУПЛЙЕ ДПМЦОПУФЙ, ПО УХНЕМ ПВЕУРЕЮЙФШ ХУФПКЮЙЧХА УЧСЪШ ЧОХФТЙ УФТБОЩ, НЕЦДХ ЖТПОФПН Й ФЩМПН Й, ЮФП ВЩМП ОЕ НЕОЕЕ ЧБЦОП – уФБЧЛЙ чЕТИПЧОПЗП зМБЧОПЛПНБОДПЧБОЙС Й зЕОЫФБВБ У ЧПКУЛБНЙ лТБУОПК бТНЙЙ. LBL OBTLPN UUUT ON OENBMP UDEMBM Y CH PVMBUFY RTPYCHPDUFCHB UTEDUFCH UCHSHY.

CHYDOSHK UPCHEFULYK CHPEOBYUBMSHOIL ZETPK UPCHEFULPZP UPAB, ZEOETBM BTNYY u. R. йЧБОПЧ, ИПТПЫП ЪОБЧЫЙК ОБЮБМШОЙЛБ зМБЧОПЗП ХРТБЧМЕОЙС УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ, ФБЛ ПФПЪЧБМУС П ДЕСФЕМШОПУФЙ УЧПЕЗП ЖТПОФПЧПЗП ДТХЗБ: «оЕМШЪС ВЩМП ОЕ ХДЙЧМСФШУС ОЕХФПНЙНПУФЙ йЧБОБ фЕТЕОФШЕЧЙЮБ, ЕЗП ХЧЕТЕООПУФЙ Ч ДПУФЙЦЕОЙЙ ГЕМЙ. zhYYYYUEULBS HUFBMPUFSH OYULPMSHLP OE ULBSCCHBMBUSH ÜBER HTBCHOPCHEYOOPUFY th. f. RETEEUSCHRLYOB, OEHDBY OE FPMSHLP OE RTYCHPDYMY EZP CH PFUBSOSHE, B, OBPVVPTPF, CHSHCHCHCHBMY OPCHSHCHK RTYMYCH IOETZYY. y, LBMBPUSH VSC, OETBTEYNSHCHE BDBYUY TEYBMYUSH Y TEYBMYUSH HNEMP, CH LPTPFLIE UTPLY. yNEOOP FPZDB S RPOSM, OBULPMSHLP CHEMYLY PTZBOYBFPTULYK FBMBOF YCHBOB FETEOFSHECHYUB, EZP LTKHDYGYS CH PVMBUFY FEIOYLY UCHSY. PO OE ZOHYBMUS OILBLPK TBVPFPK, EUMY POB IPFSh LBL-FP RTYVMYTSBMB RPVEDH OBD ChTBZPN.

vPMSHYPK PRSHCHF Y OBOYS RP'CHPMSMY y. f. RETEUSCHRLYOH CHUE BDBYU TEYBFSH HNEMP Y CH LPTPFLIE UTPLY. Obrtynet, RPD rpd Oerpotedufchehnu Thlpchpdufchpn h IPDDE NPULPCHULPK VIFSHSH OSFSH RSFSH DECHM USHM UBRBUOOPK Uchsy Ufbcli, Pveuryuychyki UPSH.

y CH RPUMEDHAEEN y. f. RETEEUSCHRLYO OBRTBCHMSMUS uFBCHLPK CHETIPCHOPZP zMBCHOPPLNBODPCHBOYS (chzl) YNEOOP FKDB, ZDE RTPYUIPDYMY ZMBCHOSHE UPVSCHFIS Y PTZBOYBGYS UCHSHY FTEVPCHBCHMB EZP MYUOPZP CHNEYBFEMSHU. фБЛ, ЧП ЧТЕНС лХТУЛПК ВЙФЧЩ РП ЙОЙГЙБФЙЧЕ йЧБОБ фЕТЕОФШЕЧЙЮБ ВЩМ УПЪДБО ДПРПМОЙФЕМШОЩК НПЭОЩК ХЪЕМ УЧСЪЙ, ЛПФПТЩК РПЪЧПМСМ ЛПНБОДПЧБОЙА ХЮБУФЧПЧБЧЫЙИ Ч ПРЕТБГЙЙ ЖТПОФПЧ ЙНЕФШ ОБДЕЦОХА УЧСЪШ НЕЦДХ УПВПК, Б ФБЛЦЕ У зЕОЕТБМШОЩН ЫФБВПН Й уФБЧЛПК чзл.

h 1944 Z. j. f. RETEUSCHRLYOH - RETCHPNKH UTEDY CHPYOPCH-UCHSYUFCH VSCHMP RTYUCHPEOP FPMSHLP YUFP HUTETSDEOOPE CHPYOULPE JSCHBOYE NBTYBMB CHPKUL UCHSY.

RPUMA CHELPK Pfeueufcheopk Chupshchi nach TBVPFBM Oblmshoylpn Ukhprhfoshchi Chpptkhzechoschi um um uwut, b -l npneofh pupple chufteye ch Zthrre yuratyrelevychi th. f. RETEEUSCHRLYO RTPDEMMBM ЪOBYUYFEMSHOHA TBVPFKh RP PVPVEEOYA Y RPRKHMSTYIBGYY VPECHPZP PRSHCHFB CHPYOPCH-UCHSJUFCH. Gemäß RPDZPFPCHIM I PHVMILPCHBM TSD Loise, FLCHEE LBL: „... B Ha Taee Chbtsyok“, „Chpeons TBDYPUCHSH“, „CHDSH CHILPK Pfeyufcheopk Privkity“, „NPZHEPHP PVPTPSHE“, NPPTPSE UPPTPSHP, DEOSHE RPFETSMY UCHPEK BLFHBMSHOPUFY.

xCE ChP CHTHENS FPZP RETCHPZP ЪOBLPNUFCHB NBTYBMB U LPMMELFYCHPN UELFPTB NSC OENOPP RPZCHPTYMY U OIN ABOUT CHPEOOP-YUFPTYUEULIE FENSCH, CH RETCHHA PYUETEDSH P CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKE. OBY ZPUFSH PLBBMUS CHEUSHNB THDYTPCHBOOSCHN Y YOFETEUOSCHN UPVEUEDOILPN. According to RTLTBUOP RPNNAM NOPZYYEE UPVSHFSY I UBBRPMPCIM LEVE RTPUFFPK I ULTPNOPUFSH PTBEEOII, PFLTPCHOOOOOOOOPUFSHA PGOOLBI TSDB MIG ryg-ns, b-bubbles, b-fbce fbse fbse fbse fbse fbse fbse fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbce fbre

рП ОБЫЕК РТПУШВЕ Ч ЛБОХО 60-МЕФЙС уПЧЕФУЛЙИ чППТХЦЕООЩИ уЙМ НБТЫБМ рЕТЕУЩРЛЙО ЧЩУФХРЙМ ОБ ЪБУЕДБОЙЙ хЮЕОПЗП УПЧЕФБ йОУФЙФХФБ ЙУФПТЙЙ ууут бо ууут, Б НЕУСГ УРХУФС РЕТЕД УПФТХДОЙЛБНЙ УЕЛФПТБ ЙУФПТЙЙ ууут РЕТЙПДБ чЕМЙЛПК пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ. fPZDB TSENOE HDBMPUSH RPMKHYUYFSH X OEZP UZMBUYE PFCHEFYFSH ÜBER OELPFPTSCHE PUPVEOOP YOFETEUPCHBCHYE NEOS CHPRTPUSCH. 11 BREMS 1978 Z.

yCHBO FETEOFSHECHYU UREGYBMSHOP DMS LFPZP UPCHB RTIEIBM H YOUFYFHF, ZDE H RPNEEEOYY UELFPTB OBNY UPUFPSMBUSH DPCHPMSHOP RTPDPMTSYFEMSHOBS VEUEDB.

OYCE RKHVMYLHAFUS NBFETYBMSCH J NBZOYFPZHPOOPK ЪBRYUY FFK VEUEDSCH.

veUEDB RTPZHEUUPTB h. b. lHNBOECHB U OBTLPNPN UUUT Y OBYUBMSHOILPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHLSY LTBUOPK bTNY CHPEOOSHHI MEF NBTYBMPN CHPKUL UCHSY y. f. RETEUER

(yb NBZOYFPZHPOOPK bryuy)

11 BREMS 1978

h. b. lHNBOEC:ÜBER YOFETEUKHAEYSHCHAYA. yI, LPOEYUOP, NOPZP, Y S RPUFBTBAUSH CHSHDEMYFSH FPMSHLP OBYVPMEE CHBTSOSCHE, YUFPVSC OE HFPNYFSH chbn Y OE UMYYLPN êBFSOHFSH GENERAL VEUEDH.

th. f. RETEUCHRLYO: mit ChBU FPCE PF CHUEK DHY RTYCHEFUFCHHA. nein DPUFBCHMSEF VPMSHYPE HDPCHPMSHUFCHIE PRSFSH PLBBFSHUS CH CHBYEN YOUFYFHFE. p OEDBCHOYI CHUFTEYUBI U hyueoshchn UPCHEFPN Y LPMMELFICHPN UELFPTB YUFPTYY CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH H NEOS, RTSNP ULBTSKH, UMPTSYMYUSH UBNSHCHE RTYSFOSHCHE CHEYUBFMEOYS. oE DHNBA, UFP UEZPDOSYOSS VEUEDB LPZP-FP Yb OBU NPTCEF HFPNYFSH. CHUE CHEDSH PF OBU IBCHYUIF. eUMY, DEKUFCHYFEMSHOP, UMYYLPN TBZPCHPTYNUS Y KHUFBOEN, FP CHEDSH OILFP OE RPNEYBEF OBN UTBYH RTYOSFSH UPPFCHEFUFCHHAEYE NETSHCH (UNEEFUS).

yFBL, UFP ChBU CH RETCHHA PYUETEDSH YOFETEUHEF, ZEPTZYK bMELUBODTCHYU, U LBLPZP CHPRTPUB OBJOOEN OBY TBZPCHPT?

h. b. lHNBOEC: nPK RETCHSHCHK CHPRTPU: LBL chsch UFBMY OBTPDOSHCHN LPNYUUBTPN UUUT, LBLYN PVTBPN FFP RTPYYPYMP?

th. f. RETEUCHRLYO:ч НБЕ 1937 З. С ПЛПОЮЙМ ЛПНБОДОЩК ЖБЛХМШФЕФ чПЕООПК ЬМЕЛФТПФЕИОЙЮЕУЛПК БЛБДЕНЙЙ лТБУОПК бТНЙЙ Й ВЩМ ОБЪОБЮЕО ЧПЕООЩН ЛПНЙУУБТПН оБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛПЗП ЙОУФЙФХФБ УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ. оЕ ХУРЕМ С ЛБЛ УМЕДХЕФ ЧОЙЛОХФШ Ч ЬФХ ТБВПФХ, ЛБЛ РПМХЮЙМ ОПЧПЕ ОБЪОБЮЕОЙЕ – ОБ ДПМЦОПУФШ ЧПЕООПЗП ЛПНЙУУБТБ хРТБЧМЕОЙС УЧСЪЙ лТБУОПК БТНЙЙ, ЬФП УМХЮЙМПУШ 7 СОЧБТС 1938 З. пДОПЧТЕНЕООП РТЙЛБЪПН ОБТЛПНБ ПВПТПОЩ ууут чПТПЫЙМПЧБ НОЕ ВЩМП РТЙУЧПЕОП ЧПЙОУЛПЕ ЪЧБОЙЕ РПМЛПЧОЙЛБ.

obyubmshoylpn hrtbchmeoys uhshy schmsmus prshchfoshchk lpnbodyt y bumkhtseooshchk uhsyuf lpndych obkdeopch. yuEMPCHEL AUF VSCHM PUEOSH ULTPNOSHCHK Y DHYECHOSHCHK. eZP ЪBNEUFYFEMEN TBVPFBM DYCHYOTSEOET THUBOPCH, B VPECHA RPDZPPFPCHLKh ChPKUL UCHCHY CHPZMBCHMSM LPNVTYZ VKHMSCHYUECH. UMPCHPN, CH HRTBCCHMEOYY RPDPVTBMUS PYUEOSH IPTPYK LPMMELFYCH, Y CH OEN YOFETEUOP VSCHMP TBVPFBFSH. FP RPCHPMYMP NOE NBUYFBVOEE RPUNPFTEFSH, YuFP YUEVS RTEDUFBCHMSEF CHPEOOBS UCHSHSH, ChPKULB UCHSHY Y UPRTYLBUBFSHUS U PTZBOPN PVEEZPUHDBTUFCHEOOOPK UCHSY, F. E. Ubtluchsh.

OP CHUE CE DEMB CH HRTBCHMEOYY UCHSKY PUFBCHMSMY TSEMBFSH MHYUYEZP. hêMSCH UCHSKY UFTPIYUSH NEDMEOOP, CHPKULB OE PVEUREYUYCHBMYUSH LBDTBNY, YURSHCHCHCHBMY PUFTHA OEICBFLKH CH UTEDUFCHBI UCHSKY Y F.D.

h ZHECHTBME FPZP CE ZPDB WITH VSCHM CHSHCHCHBO L OBTLPNKh PVTPPOSHCH U DPLMBDPN P RPMPTSEOY DEM H HRTBCHMEOYY. h LPOGE NPEZP DPLMBDB chPTPYYMPCH CHDTHZ URTPUIM NEOS:

- b LBL chsch Vshch RPUNPFTEMY ÜBER RTEMPTSEOIE ЪBOSFSH RPUF OBYUBMSHOILB hRTBCHMEOYS UCHSKY ltbuopk btnyy?

IPFS LFPZP ChPRTPUB S OILBL OE PTSYDBM, FEN OE NOOEE, UTBYH TSE THEYFEMSHOP PFLBBMUUS, UPUMBCHYUSH ÜBER FP, UFP OE YNEA DPUFBFPYUOPZP RTBLFYUEULPZP PRSHHFB, OEVPVIPDYNPK RPDZYPF.

rty lfpn s bnefym, yufp rtyyem l obtlpnh pvtposhch rtpuyfsh prtedemeoopk rpddetzly h TBVPFE, B OE DMS FPZP, UFPVshch VSchm UOSF U DPMTSOPUFY OSHCHOEYOYK OBUBMSHOIL CHRTBCHMEOYS NKCHFTSBUY, LP

Lminyof Ezhtenpchiyu Pfenh L Npenh PflbhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhBn dpchpmshop nrplpkop n RPrtpuym dezhtopzp Bdyafbofb RTIMBUIFSh l oenho otubmshophopzp ibvyps ibvypsibvb

lBVYOEF yBRPYOYLPCHB OBIPDYMUS TSDPN, RPFPNKH PO RTYYEM VHLCHBMSHOP Yuete LBLHA-FP NYOHFH.

chPTPYMPCH EZP URTBYCHBEF:

- vPTYU NIIBKMPCHYU, EUMY NSCH OBOBBYUYN FPCHBTYEB RETEUSCHRLOYOB OBYUBMSHOILPN HRTBCHMEOYS UCHSYU, FFP VKhDEF MKHYUYE YMYY IHCE?

YuETE OEVPMSHYHA RBHH yBRPYOYLPCH PFCHEFYM:

- dHNBA, UFP VKhDEF MHYUYE, FPCHBTYE OBTLPN.

- CHPF CHYDYFE, - ULBBM NOE CHPTPYYMPCH, - Y FPCHBTYE yBRPYOYILPCH RPDDETSYCHBEF NPE RTEDMPTSEOIE. n chBYEK PRETBFICHOPK RPDZPPFPCHLE NSCH OBEN. х OBU PRETBFPTPCH NOPZP, B FEIOYYUEULY ZTBNPFOSHCHI UCHSYUFCH NBMP. rPFPNKH NSC Y RTEMPTSYMY CHBN ChPZMBCHYFSH hRTBCHMEOYE UCHSY.

OP S UOPCHB RPCHFPTYM UCHPY LPOFTDPCHPDSH Y YUFPVSCH LBL-FP CHSCHKFY Y RPMPTSEOIS RTEDMPTSYM OBOBYUYFSH NEOS IBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HRTBCHMEOYS.

rPUME OELPFPTPZP TBBDKHNShS ChPTPYMPCH UP NPK UZMBUIMUS, Y YUETE OEULPMSHLP DOK NPE OPCHPE OBOBYUEOYE - RETCHSHCHN OBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HRTBCHMEOYS UCHSKY UPUFPSMPUSH. OP TBVPFBFSH CH FFK DPMTSOPUFY NOE FBL YOE DPCHEMPUSH.

rTETSDE YUEN RTYUFHRYFSH L CHSHCHRPMOEOOYA OPCHSHCHI PVSBOOPUFEK, S TEYM HKFY H PUETEDOPK PFRHUL. rPMHYuYM RHFECHLH OB AZ, LHRYM VYMEF Y CH FFPF TSE DEOSH, OBIPDSUSH DPNB, UFBM UPVITBFSHUS CH DPTPZH.

h FP CHTENS TBDBMUS FEMEZHPOOSCHK ЪCHPOPL. alter FTHVLH. Chpoymy Y Ch RBTFYY.

– chSCH DEKUFCHYFEMSHOP UPVYTBEFEUSH HEIBFSH CH PFRHOOL?

- dB, - PFCHEYUBA, - RHFECHLB Y VYMEF CH LBTNBOE.

- oEF, chbn UMEDHEF OENOPPZP RPCHTENEOYFSH. cDYFE CHSHCHCHB L DEF. YuETE OEULPMSHLP MELKEN MIT VSHCHM RTYZMBYEO CH HRTBCHMEOYE LBDTPCH GL RBTFYY, ZDE RTPYEM UPVEUEUEDPCHBOYE RP DPCHPMSHOP YTPLPNKh LTHZH CHPRTPPUCH. h LPOGE UPVEUEDPCHBOYS NEOS RPRTPUYMY BLRPMOYFSH OEULPMSHLP BOLEF Y OBRYUBFSH BCHFPVYPZTBZHYA.

mit FETSMUS CH DPZBDLBY: CH YOUNG DEMP? dms rTYYEM L CHSHCHCHPDH, UFP PYUECHIDOP TEYUSH YDEF P LBLPN-FP OPCHPN OBOBYUEOYY. th SOE PYVUS.

9 NBS 1939 Z. H 10 YUBUPCH CHEYUETB, LPZDB SIEHE OBIPDYMUS ÜBER TBVPFE, TBDBMUS chPOPL RTBCHYFEMSHUFCHEOOPZP FEMEZHPOB. uEMPCHEL, OE OBCHBCHYYK UEVS (RPDOEE S HOBM, UFP LFP VSCHM RPNPEOIL uFBMYOB rPULTEVSHCHYCH), OP URTPUYCHYYK NEOS, LFP X FEMEZHPOB, ULBBM:

- ChBN, FPCHBTYE RETEUSCHRLIO, OHTSOP UEKYUBU TS RTYEIIBFSH CH lTENMSH L FPCHBTYEKH uFBMYOH.

RTY LFPN PO RPYOFETEUPCHBMUS, YNEEFUS MY CH NPEN TBURPTSEOY BCHFPNBYOB Y EUFSH MY RTPRHUL CH LTENMSH. rPMHYUCH HFCHETDYFEMSHOSHCHK PFCHEF, RPCHPOICHYYK NOE RPCHEUIM FTHVLH.

h. b. lHNBOEC: ChBN RTYIPDYMPUSH TBOSHIE CHUFTEYUBFSHUS UP UFBMYOSCHN, CHYDEFSH EZP CHVMYY?

th. f. RETEUCHRLYO: lBL ZPCHPTYFUS, Y DB, Y OEF. ч нПУЛЧЕ РПУМЕ ПЛПОЮБОЙС БЛБДЕНЙЙ С ТБВПФБМ ПЛПМП ДЧХИ МЕФ Й ЪБ ЬФП ЧТЕНС ЧЙДЕМ уФБМЙОБ ОБ ЪБУЕДБОЙЙ рПМЙФВАТП гл члр(В), ЛПЗДБ РПДЧПДЙМЙУШ ЙФПЗЙ ВПЕЧЩИ ДЕКУФЧЙК Ч ТБКПОЕ ПЪЕТБ иБУБО, ОБ УПЧЕЭБОЙЙ Ч гл У ФБОЛЙУФБНЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЕТОХМЙУШ ЙЪ йУРБОЙЙ, ЗДЕ РТЙОЙНБМЙ ХЮБУФЙЕ CH PLBBOY RPNPEY TEURHVMYLBOULPNH RTBCHYFEMSHUFCHH. LTPNE FPZP, MIT CHYDE uFBMYOB ÜBER RBTBDBI Y RTYENBI, OP OERPUTEDUFCHEOOP CHUFTEYUBFSHUS U OIN NOE EEE OE RTYIPDYMPUSH. fBL UFP, OBRTBCHMSSUSH CH lTENMSH RP MYUOPNKH RTYZMBYEOIA CHPTsDS, S, LPOEYUOP, PUOPCHBFEMSHOP CHPMOPCHBMUS.

ÜBER UMHTSEVOPK BCHFPNBYOE yu-101 S VSHCHUFTP DPEIBM DP lTENMS Y YUETE VPTPCHYGLIE CHPTPFB RPRBM ÜBER yCHBOPCHULHA RMPEBDSH. rty chyaede x neos rtpchetymy dplkhneofshch y rplbbmy, lbl rtpkfy l y. h. uFBMYOKH.

chPKDS CH HLBBOOSCHK RPDYAEDD Y RPDOSCHYUSH ÜBER MYZHFE, S PLBBMUS CH OEPPMSHYPN CHEUFYVAME. fBN NOE RPLBBMY, LHDB YDFY DBMSHYE. h LPTYDPTE UFPSMB BVUPMAFOBS FYYOB. mit PVTBFIM CHOYNBOYE, UFP ABOUT CHUEI DCHETSI PFUHFUFCHPCHBMY FBVMYYULY U HLBBOISNY YNEO UPFTKHDOILPCH, TBVPFBCHYI CH FFYI LBVYOEFBI. rPUFHYUBM CH RETCHHA RPRBCHYHAUS DCHETSH. ihr PFLTSCHM HCE OENPMPDPK YUEMPCHEL U OEPVSHCHUOP LTBUOSCHN MYGPN. fp vshchm rpnpeoil ufbmyob bmelubodt oylpmbechyu rpultevschyech. PO RTEDMPTSYM NOE UEUFSH Y, RPRTPUYCH PVTCDBFSH, LHDB-FP CHSHCHYEM.

CHULPTE rPULTEVSHCHYECH CHETOKHMUS, RTPCHPDYM NEOS CH UPUEDOAA LPNOBFKh Y, HLBBCH ÜBER VPMSHYHA DCHETSH, NEDMEOOP Y LBL-FP FPTSEUFCHEOOP RTPYOYOYU:

- iDYFE, chBU TsDEF FPCHBTYE uFBMYO.

pFLTSCHCH DCHETSH, S PLBMBUS CH STLP PUCHEEEOOPN LBVYOEFE CHPTsDS. eZP RYUSHNEOOSHCHK UFPM OBIPDYMUS CH RTBCHPN DBMSHOEN HZMH. UMECHB PF CHIPDB UFPSM OYUEN OE RPLTSCHFSHCHK DMYOOSHK UFPM, b LPFPTSHCHN RPDOOE OE TBNOE RTYIPDYMPUSH UYDEFSH U DTHZYNY RTYZMBYEOOSCHNY PE CHENS TBMYUOSCHI BUEDBOYK.

ÜBER UFBMYOE VSCM MEZLYK UCHEFMP-UETSCHK LPUFAN CHPEOOPZP RPLTPS. ÜBER OPZBI - NSZLE UETOSCHE UBRPZY VE LBVMHLCH, LBLIE PVSHCHUOP OPUSF ZPTGSCH ÜBER lBCHLBE. h EZP MECHPK THLE DSHNYMBUSH OBNEOYFBS FTHVLB.

uFBMYO VSCHM OE PYO. h EZP LBVYOEFE OBIPDYMUS Y nPMPFCH, LPFPTSCHK OEDBCHOP VEUEDPCHBM UP NOPC. mit UTBYKH RTEDUFBCHYMUS, UP NOK RPDPTCHBMYUSH. ъBFEN uFBMYO UFBM RTPIBTSYCHBFSHUS Y KHYEM CH ZMHVSH UCHPEZP RTPUFPTOPZP LBVYOEFB.

rPFPN, CHETOKHCHYUSH, VON CHRMPFOKHA RPDPYEM LP NOE Y, RTYUFBMSHOP ZMSDS H ZMBB, OEPTSYDBOOP ULBBM:

- NSCH TEYYMY OBOBYUYFSH chBU, FPCHBTYE RETEUSCHRLIO, OBTPDOSHN LPNYUUBTPN UPAB Uut. lBLCHP WHITE NOOOEE ÜBER FFPF UUEF?

mit Raffinerie, ZEPTZYK bMELUBODTCHYU, PTSYDBFSH YuEZP HZPDOP, OP FPMSHLP OE LFPZP. mit RTPUFP PFPTPREM Y CH RETCHSHCHK NPNEOPHE OBIPDYM UMPC DMS PFCHEFB. rPFPN U VPMSHYN CHPMOEOOYEN PFCHEFYM, UFP FPMSHLP OEDBCHOP PLPOYUYM CHPEOOHA LMELFTTPFEIOYUEULHA BLBDENYA Y TBVPFBA CHUEZP PPLMP DCHHI MEF. b DP LFPZP LPNBODPCHBM ULBDTPOPN UCH PDOK DYCHYYY. rPDYuETLOKHM, YuFP UPCHUEN OE OBLPN U UPDETTSBOYEN UUPDETSBOYEN UFPMSh CHSHCHUPLPPFCHEFUFCHEOOOPK DPMTSOPUFY Y CHTSD MY URTBCHMAUSH U OEK, U FBLPK NBUYFBVOPK TBVPFPK.

- pYUEOSH RTPYKH chBU, FPCHBTIE uFBMYO, OE OBOBYUBFSH NEOS OBTLPNPN UCHSHY. FFPF RPUF VKhDEF NOE OE RP UIMBN.

uFBMYO HMSCHVOHMUS Y URTPUYM:

- chSch, PLBSHCHCHBEFUS, LBCHBMETYUF? h LBPK TSE DYCHYYY UMHTSYMY?

mit PFCHEFYM, UFP UMHTSYM ÜBER hLTBYOE CH RETCHPK LBCHBMETYKULPK DYCHYYY.

ChPCHTBEBSUSH L PUOPCHOPK FENE OBYEK CHUFTEYU, uFBMYO ULBBM:

- RHUFSH ChBU NBUYFBV RTEDUFPSEEK TBVPFSCH OE VEURPLPIF. nSC RPNPTSEN hBN.

úBFEN ON UOSM FTHVLH FEMEZHPOB, OBVTBM OPNET Y LPNKh-FP ULBBM:

– OBTLPNPN UCHSKY OBBYUBEN RETEUSCHRLOYOB. bChFTB PRHVMYLPCHBFSH CH REYUBFY.

uOPCHB RPCHETOKHCHYUSH LP NOE, uFBMYO DPVBCHYM, YUFPVSHCH S UEKYUBU CE PFRTBCHMSMUS H GL Y FBN RPDZPPFPCHYM RTEDMPTSEOIS P UPUFBCHE lPMMEZYY oBTLPNBFB UCHSYY. RTYUEN NOE VSCHMP DBOP RTBCHP CHLMAYUYFSH CH LPMMEZYA Y CHPEOOSHHI, IPTPYP BOBAEYI UCHSHSH.

mit CHSHCHTBYM UPNOOEOYE, YuFP OBTLPN PVPTPOSCH PIPFOP PFRKHUFYF CH OBTLPNBF UCHSKY UCHPYI UREGYBMYUFCH.

uFBMYO UPCHB HMSCHVOHMUS Y OBNEFIM:

- OE CHPMOHKFEUSH, FPCHBTYE RETEUSCHRLIO, NSC RPRTPUYMY FPCHBTYEB chPTPYYMPCHB PFRHUFYFSH Y obTLPNBFB PVPTPOSCH CHUEI, LPZP chsch OBPCHEFE.

fBL Y RTPY'PYMP. h hl rbtfy nsh tbvpbbmy chua Opyush, rpzpfchych rtpelf teyyoyois rpmikyfvatp n upufbche lpmmezyi OblPNBFB Uchsy Uuut, fbn mit rpmhyim yuzhplpskhi iozhptshahi iozhptshahi iozhpgyhahi iozhptshahi iohpt -buggiyahhptnobgy iozhhptnobgy iozhhptnobgy

chPCHTBEBSUSH TBOOYN HFTPN DPNPK, S TBNSCHYMSM, YUEN CE RTYCHMELMB THLPCHPDUFCHP NPS LBOYDBFHTTB. nPCEF VSHCHFSH, OE RPUMEDOAA TPMSh USCZTBMP NPE CHCHUIE UREGEIBMSHOPE PVTBCHBOYE Y FPF ZHBLF, UFP S VSHCHM CHPEOOSHCHN?

mit FBLTSE CHURPNOYM, UFP DP NEOS VSHMP OEULPMSHLP OBTLPNCH UCHSY (DP 1932 Z. OBTLPNCH RPYUF Y FEMEZTBZHPCH). CHUE SING, FBL YMYY YOBYUE (U FFK DPMTSOPUFY VSHMY UOSFSCH RPYUFY CHUE) TERTEUUYTPCHBOSHCH. FP UNITOPCH, MAVPCHYU, BOFYRPCH, TSCHLPCH, Y olchd RTYYMY sZPDB, IBMERULYK, VETNBO. h PDOP CHTENS DPMTSOPUFSH OBTLPNB UCHSKII BNEEBM Y STGECH, FPCE RETENEOOOOSCHK Y PTZBOPC CHOKHFTEOOYI DEM. Om Umkhubkop, LPZBB mit UFBM OBTLPNPN CHOSY, über PDOPN Yu IPSSKSKSHCHEOSHOCH BLFCCH, RTPCPDINSH NOPK, PDYO FLPK PFUBSOOSHOKH HUBUFIM VTPUMS, NPM RTIPDSFS

yFBL, LPZDB RPUME OPYOOPC TBVPFSCH CH GL ZDE-FP PLPMP 6 YUBUPCH HFTB S CHETOHMUS DPNPC, TSEOB NPS OE URBMB, CHUFTECHPTSEOOBS NPYN DPMZYN PFUHFUCHYEN. NSC U OEK CHSHCHRYMY RP VPLBMH YBNRBOULPZP YJ VHFSCHMLY, PUFBCHYEKUS RPUME RETCHPNBKULYI RTBDOYLPCH. rPFPN DPTSDBMYUSH HFTEOOYI ZBEF Y ABOUT RPUMEDOEK UFTBOYGE ZBEFSHCH "rTBCHDB" CH TBDEME "ITPOYLB" RTPUYFBMY, UFP rTEYYDYKHN CHETIPCHOPZP UPCHEFB uuut OBOBYUYM F. RETEUSCHRLOYOB y. f. OBTPDOSCHHN LPNYUUBTPN UCHSKY uuut. NOE VSHCHMP FPZDB 34 ZPDB.

h. b. lHNBOEC: b LPZDB chsch RTYUFKHRIMY L OPCHPK TBVPFE Y LBLPC VSCHM LTHZ chBYI PUOPCHOSHI BDBYu?

th. f. RETEUCHRLYO: L TBVPFA h Lbueufcha TTLPNB CHOSY mit RTYUFHREM h FP chftp 10 NBS 1939 Z., RTIVCCCH L 9 Yububn KhFTB on geoftbmshoshchk Femestbzh RP Khmig ZPTSHLPZP, Tbyneabmus LPDSCK UDUS. NEOS OILFP OE CHUFTEFIM YOE RTEDUFBCHIM. rTEDYASCHYCH UCHPE HDPUFPCHETEOYE, WITH RTPYEM H LBVYOEF OBTLPNB, RHUFCHBCHYK PLPMP 6 NEUSGECH, Y OBYUBM CHIPDYFSH CH LHTU DEMB. pDYO êB DTHZYN UFBMY êBIPDYFSH OBYUBMSHOILY KHRTBCHMEOYK U DPLMBDBNY RP UCHPYN CHPRTPUBN.

YuETE OEULPMSHLP DOK UPCHOBTLPN HFCHETDYM UPUFBCH lPMMEZYY OBTLPNBFB UCHSY.

FHDB CHPYMY: UETZEKYUKHL - VSCCHYK TBVPFOIL CEMEKOOPDPPTTSOPZP FTBOURPTTFB, CHPEOOSH UREGYBMYUF: rBCHMAYUEOLP, rPRCH. bneufifemsny obtlpnb obobyuymy lpoaipchb, pnemshyueoolp, zhptfhyeoolp, bmeyyob. oEUNPFTS ÜBER NPMPDPUFSH, CHUE POY VSHCHMY IPTPYNY UREGYBMYUFBNY, Y OEDPUFBFPL PRSHCHFB THLPCHPDSEEK TBVPFSCH ChPNEBMY UFTENMEOYEN FTHDYFSHUS YOYGIYBFICHOP YOETZYUOP.

h GEOPTE CHOYNBOYS obtlpnbfb Uchsj UFPSMY RMBOSH DPIPDCH, PVNEOB Y TBCHYFYS, LPFPTSCHE CHLMAYUBMYUSH H PVEYK RMBO TB'CHYFYS UPCHEFULPK LLPOPNYLY. UADB CHIPDYMY FEMEZTBZHOSHCHK PVNEO, PVNEO RPYUFPPK LPTTEURPODEOGYEK, ENLPUFY ZPTPDULYI FEMEZHPOOSCHI UFBOGYK, RTPGEOF FEMEZHPOYBGYY UEMSHULYI TBKOPCH Y DTHZYE LPMYUEUFCHEOOSHCH RPLB.

chFPTSCHN CHBTSOSCHN OBRTBCHMEOYEN, OBD LPFPTSCHN TBVPFBM obTLPNBF UCHSY, EZP lPMMEZYS Y HRTBCHMEOYS, VSCHMY LBYEUFCHEOOOSCHE RPLBBFEMY DESFEMSHOPUFY PTZBOCH UCHSHY. л ОЙН ПФОПУЙМЙУШ ПРЕТБФЙЧОПУФШ РЕТЕДБЮЙ Й ДПУФБЧЛЙ ФЕМЕЗТБНН, ЛБЮЕУФЧП ТБВПФЩ ТБДЙПУФБОГЙК, ФЕМЕЖПООПК УЧСЪЙ Й ТБДЙПФТБОУМСГЙПООЩИ ХЪМПЧ, ВЩУФТПФБ МЙЛЧЙДБГЙЙ ТБЪМЙЮОЩИ БЧБТЙК Й Ф. Р. вПМШЫПЗП ЧОЙНБОЙС Л УЕВЕ ФТЕВПЧБМП ЛБРЙФБМШОПЕ УФТПЙФЕМШУФЧП УЧСЪЙ. FFPF RMBO RPUFPSOOP VSCHM CHEUSHNB OBRTTSEOOSCHN.

RETEDP NOPK LBB TTLPNPN UFPSMB KOBDBUB RPCHSHUIFSH PVEHA DYUGIRMYOHEKH, OKOUFI RPTSDPL, PVEUREYUIYUIFSH BEOOOPUPUPDOCHO PTZPOPOCHODUPHOTUFCHOPECHECHECHECHECHECHECHECH.

uFP VSCHMP PUPVEOOOP IBTBLFETOP CH OBYEK DEFEMSHOPUFY CH RTEDCHPEOOSH ZPDSH? PTZSHSHDSHKHDSYA UFTBOSH FH FH FTECHPTSOKHA RPTH (CHEDSh Pueosha 1939 Z. KHCE TBYMBUSH ChFPTBS Nitpchbs ChPCOB) ZPFPCHIMYUSH LFPNH, YuFPKOPKOPMA FEA FEDBECH, LPFPPELOHF RETSHEN ZURÜCK. LBLIE TSE CHBTSOEKYE NETSC RTPCHPDYMYUSH X OBU FPZDB H TSYOSH? h uuut YUFPTYYUEULY UMPTSYMPUSH FBL, UFP RTPCHPDOBS UCHSH YNEMB H OBU TBDYBMSHOPE RPUFTPEOYE. uFP LFP POBUBMP? Myoyi Uchsy, Pupveop Decufchhaye Lbobmsh Uchy, Tbuipdymeyush PF NPULCHSH L Teurhvmilbulyn, PF TERHVMILBOULYA YEOFTPCH - L TBKPOSHNE - LPPOSHNI - LPPOFOSHI - LPPOFOSHI - LPPOFOSHI - LPPOFOSHI - LPPOSHNOSHI - LPPOS

rPFPNKh PYUEOSH CHBTsOP VSCHMP LFH UYUFENKH RPUFTPEOYS UCH LBL-FP YЪNEOYFSH. UFP RPMHUBMPUSH? RTY UHEEUFCHPCHBCHEK TBDYBMshopk Uyufena EMP, L RTINNEN, UMEMSHUPCHEFB YMY LPMIPB, Oakopdyychye VHLCHBMShop TSDPN, Ulbzen h 5 LN dzzmi RTLFYULY NECLPH NECM POI NPZMY LBCDSCHK UCHSBFSHUS U TBKPOOSCHN GEOFTPN, PVMBUFOSCHN GEOFTPN, CHSHKDS ÜBER nPULCH, B OBFEN FPMSHLP CHCHKFY ÜBER DTHZHA PVMBUFSH, ÜBER DTHZPK TBKPO Y FPZDB FPMCHSHYP HUFSHYP

yFP VSCHMP, LPOEYUOP, LTBKOE OEHDPVOP, OEDPUBFPL, RTYUEN DPCHPMSHOP UHEEUFCHEOOOSCHK, CH UYUFENE PTZBOYBGYY PVEEZPUHDBTUFCHEOOOPK UCHSY VSCHM OBMYGP.

рПЬФПНХ Ч РТЕДЧПЕООЩЕ ЗПДЩ ОБЮБМЙ ХУЙМЕООП УФТПЙФШУС УПЕДЙОЙФЕМШОЩЕ МЙОЙЙ НЕЦДХ ТБКПОБНЙ ТБЪОЩИ УПУЕДОЙИ ПВМБУФЕК, НЕЦДХ УЕМШУПЧЕФБНЙ, ЛПМИПЪБНЙ, НЕЦДХ ПВМБУФСНЙ ТЕУРХВМЙЛ Й Ф. Р. ьФБ ТБВПФБ ОЕ ВЩМБ ЪБЛПОЮЕОБ Л ОБЮБМХ чЕМЙЛПК пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ.

y, LBL RPLBBM CHPEOOSHK PRSHCHF, NSCHOE VE PUOPCHBOIK VEURPLPIMYUSH, YUFP TBDYBMSHOBS UYUFENB UCHSKY UPDBUF OBN OENBMSCHE RPNEII. NSCH OE NPZMY, OBRTYNET, YURPMSHЪPCHBFSH CH RPNPESH CHPEOOSHCHN PTZBOBN UEMSHULHA YMY TBKPOOKHA UCHSHSH, RPULPMSHLKh X OBU OE VSHMP OERTETSCHCHOSHI MYOYK.

chFPTPK, YNECHYKUS OBBLBOHOE CHPKOSHCH UHEEUFCHEOOSHK OEDPUBFPL, - LFP RPMOPE PFUHFUFCHIE NETSDHZPTPDOYI LBVEMSHOSHCHI MYOYK UCHSY. h OBYEK UFTBOE L OBYUBMH ZHBYUFULPK BZTEUUY RTPFICH uuut OE VSHMP OY PDOPZP NETSDHZPTPDOEZP LBVEMS.

RTPY'PYEM FBLPK UMHYUBK. YNPK 1939–1940 ZZ., LPZDB YMB UPCHEFULP-ZHYOMSODULBS CHPKOB, VSHCHM PYO CHEUSHNB OERTYSFOSHCHK YOGYDEOF. fPZDB UFPSMY TSEUFPYUBKYE NPTPJSCH. rP UFPMVPCCHN CHPDHHYOSCHN MYOYSN RPDDETTSYCHBMBUSH UCHSHSH U MEOYOZTBDPN Y YFBVPN uchetp-jBRBDOPZP ZhTPOFB. vshchmb FEMEZTBJOBS Y FEMEZHPOOBS UCHSHSH. ChP CHTENS TBZPCHPTTB uFBMYOB Y LPNBODHAEYN ZHTPOFPN u. l. fYNPIEOLP H FEMEZHPOE UFBMY RTPUMKHYYCHBFSHUS LBLIE-FP RPUFPTPOOYE TBZPCHPTSHCH. FP SCHIMPUSH TEEKHMSHFBFPN FPZP, UFP UIMSHOSCHK NPTP DEKUFCHCHBM ÜBER RTCHPDBI. CHEDSH LPZDB OBFSZYCHBAF RTPCHPDB, HUYFSHCHCHBAF NBLUINBMSHOHA Y NYOHUPCHHA, Y RMAUPCHHA FENRETBFKhTSCH. OP FPZDB NPTPЪSCH DPIPDYMY DP - 40° Y FPZP OYCE, RTPCHPDB FBLHA OYLHA FENRETBFKHTH OE CHSHCHDETSYCHBMY: POY UPLTBEBMYUSH Y TPCHBMYUSH. yI OBDP VSCHMP TENPOFYTPCHBFSH. TENPOFYTPCHBMY CH UIMSHOSCHK IPMPD, RTY FEI CE NPTPBI YOE CHUEZDB LBYUEUFCHEOOP. b FBL LBL FBN RTPIPDYM OE PDYO RTCHPD, OE PDOB FEMEZHPOOBS UEFSH, FP UFBMY ChPNPTSOSCHNY RETEIPDOSHCH RETENEOSHCH RETESZPCHPTBI U PDOK FEMEZHPOOPK GERY ÜBER DTHZHA.

th CHPF FPZDB uFBMYO, LPOEYUOP, HUFTPIIM OBN TBOPU. лБЛ РПМБЗБЕФУС, ВЩМП ПТЗБОЙЪПЧБОП ТБУУМЕДПЧБОЙЕ: РПЮЕНХ ЧУЕ-ФБЛЙ ФБЛПЕ РТПЙЪПЫМП Й ЛБЛ РТПЙЪПЫМП Й Ф. Д. нЩ ДПЛБЪБМЙ, ЮЕН ЧУЕ ПВЯСУОСЕФУС, Й ПО ОБН РТЕДМПЦЙМ, Ф. Е. оБТЛПНБФХ УЧСЪЙ УПЧНЕУФОП У зПУРМБОПН РТЕДУФБЧЙФШ РТЕДМПЦЕОЙС. NS TEYYMY YURPMSHЪPCHBFSH FBLPK NPNEOF Y CH RPDZPFPCHYFEMSHOPN RTPELFE TEOYOYS RTEMPTSYMY ENH RTPMPTSYFSH NETsDHZPTPDOYK LBVEMSH NETsDH nPULCPK Y MEOYOZTBDPSH – RETCHSHCHKH UFTBOE NBZYUFTSHCHUK.

LPOEYUOP, RTY LFPN NSC OE RTEDUFBCHMSMY UEVE, LBLIE OBU PTSYDBAF FTHDOPUFY. CHEDSH RTYYMPUSH VSC LPRBFSH FTBOYEY CH UIMSHOSCHE NPTPPSCH.

lPZDB CHUE PVPUOPCHBOOSCHE RTEMPTSEOIS VSCHMY uFBMYOH RTEDUFBCHMEOSCH, VON BSCHYM, UFP LFP PYUEOSH DPTPZP UFPYF Y RPFTEVHEF NOPZP GCHEFOPZP NEFBMMB. rPFPNKH OBY RTPELF OE VSCHM YN HFCHETSDEO. fBLYN PVTBYPN, NSCH CH CHEMILHA pFEYUEUFCHEOOHA CHPKOKH CHUFKHRIMY, OE YNES NBZYUFTBMSHOSHCHI LBVEMEK.

eee PDOP PVUFPSFEMSHUFCHP, LPFPTPE PFTYGBFEMSHOP ULBBMPUSH H TBVPFE PTZBOCH UCHSHY CH CHPEOOPE CHTENS. FP PFUHFUFCHYE BRBUOSCHI KHMPCH UCHSHY. rTBCHDB, CH nPULCHE VSHCHMY OEVPMSHYYE HLTSHCHFSHE UVBOGYY, DPCHPMSHOP RTYNYFYCHOSCHE, YI VTBFSH H TBUYUEF OE UMEDPCHBMP.

lPZDB S OBYUBM TBVPFBFSH H oBTLPNBFE UCHSKY, NSC CHOEUMY CH RTBCHYFEMSHUFCHP RTEDMPTSEOYE Y OBN UREGYBMSHOSHCHN RPUFBOPCMEOYEN TBTEYMY RPUFTPYFSH H nPULCHE BRBUOPK CHEM UCHSHY. l OBYUBMH ZHBYUFULPK BZTEUUYY ON RPMOPUFSHA BLPOYUEO OE VSCHM. OPO Chue Chue FCHDB BRRBTBFHTHTH CHOOOMI, F. L. Eumi VCh, OE DBK VPZ, HRBMB VSHSH LBLBS-OVHDSh LTHBC VPNVB auf der geftbmshoschk Femestbzh, FP NPUBH TSHEMBUSH USTODODODOSED (Y CHUEN OBRTBCHMEOYSN.

FFP VSHMP UBNPE HSCCHYNPE NEUFP, Y POP RPUFPSOOP CHSHCHCHCHBMP BLPOOKHA FTECHPZH, VHLCHBMSHOP OE DBCHBMP URBFSH RP NET HUIMEOYS HZTPBSHCH ZHBYUFULPZP OBRBDEOIS.

l OBYUBMH CHPKOSHCH NShch RPUFTPIYMY EDBOYE CH ZMKHVYOE ÜBER 35 N, OEDPUSZBENPE DMS CHTBTSEOULYI VPNV, F. E. EZP HLTSHCHFYE VSCHMP DPUFBFPYuOP OBDETSOSCHN. L fbn

OP LFP VSCHM EDYOUFCHEOOOSCHK KHEM, LPFPTSCHK ZBTBOFYTPCHBM OBN, UFP ChPDHHYOPE OBRBDEOYE RTPFYCHOYLB OB UTEDUFCHB OBYEK UFPMYGSHCH OE RPCHMYSEF ÜBER YI OPTNBMSHOHA TBVPPHH.

h. b. lHNBOEC: b LBLPK chshch OBYMY TBVPFKh PFEYUEUFCHEOOOPK RPYUFSH RPUME FPZP, LBL CHUFKHRYMY H DPMTSOPUFSH OBTLPNB UCHSY? uHEEUFCHHEF, yCHBO FETEOFSHECHYU, U YUSHEK-FP RPDBYU NOOEOYE, UFP OBLBOHOE CHPEOOSHHI YURSHCHFBOIK HER DESFEMSHOPUFSH PE NOPZPN PUFBCHMSMB TSEMBFSH MHYUYEZP. hFCHETTSDBEFUUS, UFP CHUSLYI RETEVPECH RPYUFPCHPK UCHSY, CH FPN Yuyume RTPRBTs RYUEN, IIEEOYK RETECHPDCH, RPUSCHMPL Y DTHZYI VEEPPVTBBYK VSCHMP FPZDB RTEDPUFBFPYuOP. i FPMSHLP, NPM, ChP CHTENS CHPKOSHCH HDBMPUSH VPMEE YMY NEOEE OBMBDIFSh LFH TBVPPHH.

th. f. RETEUCHRLYO: CHUE UYMSHOP RTEHCHEMYYUEOP, IPFS, LPOEYUOP, OEDPUFBFLPC ЪDEUSH, LBL Y CH LBTsDPN VPMSHYPN DEME, VSCHMP OENBMP. bei DESFEMSHOPUFSHHA rPYUFBNFB S UFBM ЪOBLPNYFSHUS UTBYKH RPUME GEOPTBMSHOPZP FEMEZTBZHB. CHEDSH RPYUFB SCHMSEFUS OBYVPMEE TBCHEFCHMEOOOPK PFTBUMSHA IPSKUFCHB UCHY RPUFPSOOP FTEVPCHBMB L UEVE VPMSHYPZP CHOYNBOIS.

oEUREGYBMYUFH, LPFPTSCHK RPCHETIOPUFOP PGEOYCHBEF DEFEMSHOPUFSH RPYUFPCHPK UCHSKY, FTHDOP RTEDUFBCHYFSH UEVE HER LPOLTEFOPE UPDETTSBOYE Y NBUYFBVSHCH. с РТЙЧЕДХ чБН ОБ РБНСФШ ФПМШЛП ОЕУЛПМШЛП ДБООЩИ П ТБВПФЕ ОБЫЕК РПЮФЩ, УЛБЦЕН, Ч ДПЧПЕООПН 1940 З. ч ФЕЮЕОЙЕ ЬФПЗП ЗПДБ ОБЫЙ РПЮФПЧЩЕ ТБВПФОЙЛЙ (Б ФПЗДБ Ч УФТБОЕ ВЩМП ВПМЕЕ 51 ФЩУ. РТЕДРТЙСФЙК РПЮФПЧПК УЧСЪЙ) РЕТЕЧЕЪМЙ Й ДПУФБЧЙМЙ ПЛПМП 2,5 НМТД. RYUEN Y VPMEE 6,5 NMTD. ZBEF, TSHTOBMPCH Y DTHZYI RETYPDYUEULYI YODBOYK.

ъБЮБУФХА ДБЦЕ ОЕ ЧУЕ УЧСЪЙУФЩ ЪБДХНЩЧБАФУС ОБД ФЕН, ЛБЛ ПФЧЕФУФЧЕООБ Й У ЛБЛЙНЙ ФТХДОПУФСНЙ УПРТСЦЕО ФТХД РПЮФПЧЩИ ТБВПФОЙЛПЧ Й ЛБЛПК ДМЙООЩК Й УМПЦОЩК РХФШ РТПИПДЙФ ПФ ПФРТБЧЙФЕМС ДП БДТЕУБФБ ПВЩЛОПЧЕООПЕ РЙУШНП. OP LFP Y LPZDB RPDUYUYFBM ETSEDOECHOSCHE KHUYMYS, LPFPTSHCHE IBFTBYUYCHBEF RPYUFBMSHPO ÜBER TEZHMSTOHA Y PRETBFICHOKHA DPUFBCHLKH RYUEN Y ZBEF H ZPTPDBI Y UEMBI. mit HVETSDEO, UFP FBLPK FTHD ChRPMOE UPIYNETYN U FTHDPN TBVPYYI FSTsMPK RTPNSCHYMEOOPUFY.

uFP LBUBEFUS RETYPDB CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK ChPKOSHCH, FP, LPOEYUOP, CH FFK UHTPPCHPK PVUFBOPCHLE PFCHEFUFCHEOOPUFSH RPYUFPCHSHI UMHTsBEYI b PVEUREYUEOYE YuEFLPK Y UMBTSEOOPK TBVPPFCH OYPPUTY. ч УЧПЕН РПДБЧМСАЭЕН ВПМШЫЙОУФЧЕ ПОЙ ЗМХВПЛП РПОЙНБМЙ, ЮФП ЪОБЮЙФ ДМС ЖТПОФПЧЙЛПЧ Й ФЕИ, ЛФП ПУФБМУС Ч ФЩМХ, РПМХЮЙФШ ЧЕУФПЮЛХ ПФ УЧПЙИ ТПДОЩИ Й ВМЙЪЛЙИ Й РПЬФПНХ ФТХДЙМЙУШ РПЙУФЙОЕ УБНППФЧЕТЦЕООП, ЧЩРПМОСС УЧПК РБФТЙПФЙЮЕУЛЙК ДПМЗ РЕТЕД тПДЙОПК.

й ЕУМЙ Х ОБУ РП ЙФПЗБН НЙОХЧЫЕК ЧПКОЩ, ЛБЦЕФУС, ХЦЕ ЛПЕ-ЗДЕ РПСЧЙМЙУШ РБНСФОЙЛЙ ОЕ ФПМШЛП ЪОБНЕОЙФЩН ЗТБЦДБОБН ОБЫЕЗП пФЕЮЕУФЧБ, ОП Й РТЕДУФБЧЙФЕМСН ОЕЛПФПТЩИ РТПЖЕУУЙК – РБНСФОЙЛ ВЕЪЩНСООПНХ ФБОЛЙУФХ, МЕФЮЙЛХ, ЫБИФЕТХ, ЧТБЮХ, ХЮЙФЕМА, УФТПЙФЕМА, ФП ПВСЪБФЕМШОП ОЕПВИПДЙНП УППТХДЙФШ РБНСФОЙЛ Й RPYUFBMSHPOKH.

h. b. lHNBOEC: uFP chshch NPTSEFE EEE ULBBFSH P UFEROY ZPFPCHOPUFY OBYYI UTEDUFCH UCHSY ABOUT UMHYUBK CHPKOSHCH Y LBL chschchby LPMMEZY PEHEBMY RTYVMYTSEOYE ZHBYUFULPZP OBRBDEOIS? CHEDSH, LBL Y'CHEUFOP, UCHSJUFSH YOPK TB RETCHSHCHNY HOBAF P NOPZYI UPVSCHFISI.

th. f. RETEUCHRLYO: NSC IPTPYP YUHCHUFCHPCHBMY OEHNPMYNPE RTYVMYTSEOYE CHPKOSHCH: b OEULPMSHLP DOK DP 22 YAOS 1941 Z. DIRMPNBFSCH, OBIPDICHYYEUS CH nPULCHE, OILBLOE NPZMY RPRBUFSH RP FEMEZHPUOSCHN CH. VETMYO CHUE CHTENS FPTNPYM LFY UCHSY. yFP VSHMP RTYNETOP CH UETEDYOE YAOS, Y NSC CHSCHOKHTSDEOSCH VSHCHMY DPMPTSYFSH CH RTBCHYFEMSHUFCHP PFOPUYFEMSHOP FPZP, UFP VETMYOULBS UFBOGYS UBVPFYTHEF FTBOYFOSHCHE UCHSHY YЪF nPUHZYBY U ZPUKHZYBY. FP BSCHMSMY P FEIOYYUEULY OEYURTBCHOPK MYOYY, FP EEE LBLIE-FP RTYUYOSCH OBIPDYMY ...

yFP VSHCHM DPRPMOIFEMSHOSCHK YFTYI L FPNKH, UFP OENGSCH HCE IPFEMY YЪPMYTPCHBFSH GENERAL UFPMYGH PF CHOEYOYI UCHSHEK, CH FPN YUYUME Y DYRMPNBFYUEULYE RTEDUFBCHYFEMSHUFCHB H uuut.

iPYUKH EEE TB RPDYUETLOHFSH: NSC RPMShêPCHBMYUSH TBDYPUCHSHSHA CH YOFETEUBI OBTPDOPZP IPSKUFCHB, OBUEMEOIS VHLCHBMSHOP RP CHPDHYOSCHN MYOYSN UCHSHY. x OBU PFUHFUFCHPCHBMY NBZYUFTBMSHOSHCHE LBVEMSHOSHCHE MOYY, X OBU PFUHFUFCHPCHBMB UEFSH RBBUOSCHI TEETCHOSCHI HHMPCH UCHSHOY ÜBER RETYZHETYY.

h. b. lHNBOEC: VSHCHMY, OBCHETOPE, EEE LBLIE-FP FTHDOPUFY OBLBOHOE CHPKOSHCH?

th. f. RETEUCHRLYO: lPOEUOP. OBU OE VBMPCHBMY Y CH PVMBUFY UOBVTSEOYS. h RTECHPEOOSHCH ZPDSH, OBJOYOBS U 1937-ZP, LBRYFBMPCHMPTSEOIS ÜBER TBCHYFYE UCHSHCHY CH UFTBOE OERTETSHCHOP UOYTSBMYUSH. PhHF, NPTsEF VSHCHFSH, VSHCHMY CHYOPCHBFSCH Y NSCH, RPFPNKh UFP UTEDUFCHB, LPFPTSHCHCHDEMSMYUSH ÜBER TBCHYFYE UCHSY, RPMOPUFSHHA OE TEBMY'PCHSHCHCHBMYUSH. b DMS LFPZP YNEMYUSH UCHPY RTYUYOSCH.

fBLYN PVTBBPN, NSC OE RPMKHYUYMY CH RTECHPEOOPE CHTENS ULBYULB CH TBCHYFYY PVEEZPUHDBTUFCHEOOOPK UCHSY. CHUE FFP OEZBFICHOP ULBMBPUSH PE CHTENS CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH.

vSCHMP EEE PDOP PVUFPSFEMSHUFCHP, LPFPTPE NEYBMP OBN. FP, LBL S HCE PFNEFIM, OEKHDPCHMEFCHPTYFEMSHOSHCHK HTPCHEOSH NBFETYIBMSHOP-FEIOYUUEULPZP UOBVTSEOYS. UMEDHEF RTYOBFSH, UFP OBYB RTPNSCHYMEOOPUFSH UTEDUFCH UCHSKY VSCHMB PYUEOSH NBMPNPEOPK. x OBU RP UHFY DEMB YNEMUS EDJOUFCHEOOOSCHK BCHPD "LTBUOBS EBTS", LPFPTSCHK RTPYCHPDYM Y UOBVTsBM OBU FEMEZHPOOPK BRRBTBFHTPC CHUEI FYRPCH, BCHPD YN. lHMBLPCHB, LPFPTSHCHK DEMBM FEMEZTBZHOSHCHE BRRBTBFSCH uf-35 Y vPDP, F. E. PVEUREYUCHBM FEMEZTBZHOPK UCHSHA, Y BLCHPD YN. lPNYOFETOB, LPFPTSCHK DEMBM NPEOHA TBDYPBRRBTBFHTH. Chue SING OBIPDYMYUSH H meoyoztbde YOE HDPCHMEFCHPTSMY OBYYI DBTSE NYOYNBMSSHOSHCHI RPFTEVOPUFEK CH UTEDUFCHBI UCHSY.

фБЛЙН ПВТБЪПН, Л ОБЮБМХ ЖБЫЙУФУЛПК БЗТЕУУЙЙ РТПФЙЧ уПЧЕФУЛПЗП уПАЪБ ЙЪ-ЪБ ОЕДПУФБФПЮОЩИ НПЭОПУФЕК ОБЫЕК РТПНЩЫМЕООПУФЙ УТЕДУФЧ УЧСЪЙ ОБН ОЕ ХДБМПУШ ПУХЭЕУФЧЙФШ ОБНЕЮЕООХА РТПЗТБННХ РЕТЕЧППТХЦЕОЙС ЧПКУЛ УЧСЪЙ ЧУЕН ОЕПВИПДЙНЩН. l LFPNH LESEN lTBUOBS bTNYS YNEMB OBBYUYFEMSHOSHCHK OELPNRMELF UTEDUFCH UCHSH Y PZTBOYUEOOOSCHE BRBUSCH ÜBER ULMBDBI.

rTYCHEDH chbn OELPFTSHCHE DBOOSCHE, LPFPTSHCHE S ЪBICHBFIYM U UPVPK. Etwa 1 JAOS 1941 Z. Choplb Uchsy Vshmy Pwyurayuheshch: Femestbzhoshchy Brrbtbfbne VPDP etwa 69 %, UF-35 etwa 35 %, NPTY etwa 76 %, iodhlfptoshnoye Brrbtbfbbin etwa 37 %, etwa 37 %, Fis-Lappen. OE MHYUYE PVUFPSMP DEMP Y U PVEUREYEOOYEN CHPKUL TBDYPBRRBTBFHTPC.

fBLPCHSC VSCHMY NBFETYBMSHOSHCH RTEDRPUSCCHMLY TBVPFSCH OBYEK UCHSHCHY CH 1941–1945 ZZ., CHPF CH FBLYI HUMPCHYSI NShch RTYVMYTSBMYUSH L ZTPЪOPPNKh CHPEOOPNKh READING.

h. b. lHNBOEC: LBLYN DMS ChBU PLBBMUS RETCHSHCHK DEOSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH, WO IST IHR CUFTEFYMY?

th. f. RETEUCHRLYO: oblbokhoe CHETPMPNOPZP ZHBYUFULPZP OBRBDEOIS ÜBER GENERAL UFTBOKH, 19 JAOS 1941 Z. PLPMP 10 YUBUPCH CHEYUETB NOYE RPCHPOYM rPULTEVSCHYECH Y UPPVEYM, UFP NEOS RTYZMBYBEF LUEVE FPCHBTYE uFBMYO. rP LBLPNKh CHPRTPUH NEOS CHSHCHCHCHBAF, rPULTEVSHCHYECH, LBL PVSCHYUOP, OE ULBBM. fBLYE CHSHCHPCHSHCH UMHYUBMYUSH DPCHPMSHOP YUBUFP. y PVSCHUOP DP CHUFTEYU UP uFBMYOSCHN VSCHMP OECHPЪNPTSOP DPZBDBFSHUS, U LBLPK GEMSHA Fshch DPMTSEO RTYVSHCHFSH CH lTENMSH.

h LBVYOEFE, CH LPFPTPN S VSCHCHBM HCE OE TB, uFBMYO OBIPDYMUS PYO. gemäß RPDPTPCHBMUS UP NOPC, RTEMPTSYM UEUFSH, B UBN OEULPMSHLP NYOHF RTPIBTSYCHBMUS, P Yuen-FP TBNSHCHYMSS. uFBMYO RPLBBMUS NOE OEULPMSHLP CHCHPMOCHBOOSCHN.

RPDDPKDS RPFPN LP NOE, PO PUFBOCHYMUS Y ULBBM:

– x ChBU OE CHUE VMBZPRPMHYuOP, FPCHBTYE RETEUSCHRLIO, UP UCHSHHA Y TBUUFBOCHLPK LBDTPCH CH rTYVBMFYKULYI TEURHVMYLBI. rPEЪTSBKFE FKhDB, ​​​​TBVETYFEUSH Y OBCHEDYFE RPTSDPL.

rPUME LFPZP uFBMYO RPCHETOKHMUS Y OBRTBCHYMUS L UCHPENKH TBVPYENKH UFPMKH. y LFPZP S UDEMBM RTEDPMPTSEOYE, UFP TBZPCHPT, RP-CHYDYNPNKH, BLPOYUEO. OP CHUE TSE OEULPMSHLP NYOHF S UFPSM, PTSYDBS DPRPMOYFEMSHOSCHI TBURPTSEOIK. rPFPN URTPUYM:

- tbteyyfe YDFY?

- iDYFE, - PFCHEFYM uFBMYO, OE RPDOINBS ZPMCHSHCH PF UCHPYI VKhNBZ.

y LTENMS S RPEIIBM CH obTLPNBF UCHSY, ZDE UP UCHPYNY ЪBNEUFYFEMSNY NSCH OBNEFIMY TSD UPFTKHDOILPCH, LPFPTSCHE DPMTSOSCH VSHCHMY CHNEUFE UP NPC PFRTBCHYFSHUS CH LPNBODYTPCHLH.

OP OBYB RPEDDLB BDETTSBMBUSH. ÜBER UMEDHAEIK DEOSH, CH RSFOYGH 20 YAOS, UPUFPSMPUSH BUEDBOYE RTBCHYFEMSHUFCHB, ÜBER LPFPTPN VSCHM Y S. rTEDUEDBFEMSHUFCHPCHBM ZMBCHB wol uut uFBMYO.

h IPDE PVUKhTSDEOYS PDOPZP Y ChPRTPPUCH RPCHEUFLY DOS DMS RPDZPPFPCHLY RTPELFB TEYOYS RPFTEVCHBMPUSH UPDBFSH LPNYUUYA. h IHR UPUFBCH RP RTEDMPTSEOIA uFBMYOB VSCHM CHLMAYEO Y S. rTPELF TEYOYIS NSCH DPMTSOSCH VSCHMY RPDZPFCHYFSH 21 YAOS. pFUADB S UDEMBM ChSCHCHPD, UFP NPS RPEDLB CH rTYVBMFYLH PFLMBDShCHCHBEFUS ÜBER DCHB DOS.

PE ChFPTPK RPMPCHYOE DOS 21 YAOS LPNYUUIS RPDZPFPCHYMB RTPELF TEYOYS Y DPLKHNEOF VSCHM RPDRYUBO. rPUME LFPZP S RPVSCHCHBM CH OBTLPNBFE UCH Y YUBUB YUETE DCHB HEIBM ÚB ZPTPD.

VSCHM UHVVPFOYK CHEYUT, Y NOE RTYYMB CH ZPMPCH NSHCHUMSH, UFP CHCHETSBFSH CH rTYVBMFYLH OBDP CH LPOGE UMEDHAEZP DOS, F. L. CH PULTEUEOSHE CHUE FBN PFDSHCHIBAF.

lPZDB CE S RTYEIIBM L UEVE ABOUT DBYUH, NOY CHULPTE RPCHPOYM rPULTEVSHCHYECH Y ULBBM, YUFPVSHCH S UTPYuOP RP FBLPNH-FP FEMEZHPOKH UCHSBMUS UP uFBMYOSCHN.

mit FHF CE OBVTBM HLBBOOSCHK OPNET FEMEZHPOB.

– WAS CHUE EEE OE HEIBMY? – URTPUYM NEOS uFBMYO.

mit RPRSCHFBMUS PVYASUOYFSH, UFP RP EZP TSE RPTKHYUEOYA TBVPFBM CH LPNYUUYY RP RTPELFKh TEYOYIS ... op PO NEOS RETEVIM:

- lPZDB TSE WHCHCHCHCHETSBEFE?

mit CHSCHOHTSDEO VSCHM RPUREYOP PFCHEFYFSH:

-UEZPDOS CHEYUETPN.

uFBMYO RPMPTSYM FTHVLH, B S UFBM MYIPTBDPYUOP DKHNBFSH, LBL OBN H OBCHBOOSCHK UTPL CHSHCHEIBFSH Yb nPULCHSHCH. rTETSDE CHUEZP UCHSBMUS U olru Y RPRTPUYM RTYGERYFSH OBY CHBZPO L RPEDH nPULCHB - CHYMSHOAU, LPFPTSCHK PFRTBCHMSMUS CH 23 YUBUB. rPMHYUCH UZMBUYE, RPCHPOYM CH oBTLPNBF UCHSIY Y DBM HLBBOYE, YUFPVSHCH CHSHDEMEOOOSCHE DMS RPEEDLY CH rTYVBMFYLH UPFTKHDOILY VSHCHMY H OBYEZP CHBZPOB ЪB 10–15 NYOBHF DP

OP CHPF CHUE PLBMYUSH CH UVPTE, OILFP OE PRPDBM, Y OBY UPUFBCH FTPOKHMUS CH RHFSH.

chTENS VSHCHMP DPCHPMSHOP RPDOEE, Y NSC MEZMY URBFSH. rTPUOKHMYUSH, LPZDB RPEED UFPSM HCE CH PTYE. TEYYMY OENOZP RPDSHYBFSH UCHETSYN CHPDHIPN. Op L -bangspo RPDPYUM OPUBMSHOLL NEPOPK LPOFPTSHEY, Urtpuim KnolbtlPNB Uchyye Penyolp Yenh Upposfokh RP UPDEPHETOMENNNH? RETEUSCHRLIO".

UBNPE HDYCHYFEMSHOPE, UFP CH RTBCHYFEMSHUFCHEOOOPK FEMEZTBNNE UFPSMB NPS RPDRYUSH. NSCH FETSMYUSH CH DPZBDLBI. (фПМШЛП РПЪДОЕЕ РПУМЕ РТЙЕЪДБ Ч нПУЛЧХ ЧЩСУОЙМПУШ, ЮФП ФЕМЕЗТБННХ РП УПВУФЧЕООПК ЙОЙГЙБФЙЧЕ ПФРТБЧЙМ НПК РЕТЧЩК ЪБНЕУФЙФЕМШ лПОУФБОФЙО сЛПЧМЕЧЙЮ уЕТЗЕКЮХЛ. пЛБЪБЧЫЙУШ «ВПМШЫЙН ЛПОУРЙТБФПТПН», ПО ТЕЫЙМ ОЕ ТБЪЗМБЫБФШ, ЮФП Ч РПЕЪДЕ нПУЛЧБ – чЙМШОАУ ЕДЕФ ОБТЛПН.)

- NEUES OYUEZP OE RPOSFOP, - ULBBM S. - uFP UMHYUMPUSH? uFP LFP IB "YENEOOYE PVUFBOCHLY"?

NEUFOSHCHK OBYUBMSHOIL UCHSKY, DPUFBCHYCHYYK FEMEZTBNNKH, HDYCHYMUS EEE VPMSHIE NPENKH CHPRTPUKH. VON PFCHEFIM:

- b TBECHE CHSH OYUEZP OE OBEFEE? über BYUBMBUSH CHPKOB.

– xCE?! - fPMSHLP LFP UMCHP S Y UNPZ RTPYOEUFY CH FPF NPNEOF. NSCHCHYMY ÜBER RETTPO. h SUOPN UPMOEYUOPN OEVE OBD PTYEK CHSHCHUPLP LTHTSYM, PYUECHYDOP, ZETNBOULYK UBNPMEF-TBCHEDYUYL. mit TBNSCHYMSM, LBL NOE RPUFHRBFSH DBMSHYE: RTPDPMTSBFSH MY UMEDPCHBFSH CHCHYMSHOAU YMY CHPCHTBEBFSHUS CH nPULCHH.

йЪ ЛБВЙОЕФБ ОБЮБМШОЙЛБ ЧПЛЪБМБ С РПЪЧПОЙМ Ч оБТЛПНБФ УЧСЪЙ УЧПЕНХ ЪБНЕУФЙФЕМА рПРПЧХ Й РПРТПУЙМ ЕЗП УТПЮОП РЕТЕЗПЧПТЙФШ У НБТЫБМПН чПТПЫЙМПЧЩН, ЛПФПТЩК ФПЗДБ ЛХТЙТПЧБМ ОБЫ ОБТЛПНБФ, Й РПМХЮЙФШ ПФЧЕФ, ЛБЛ НОЕ РПУФХРЙФШ ДБМШЫЕ.

YuETE OEULPMSHLP NYOHF TBDBMUS JSCHPOPL, Y rPRCH RETEDBM NOE RPMKHYUEOOPE PF ChPTPYYMPCHB HLBBOYE: "oENEDMEOOP CHP-CHTBFYFSHUS CH nPULCHH".

NSCHCHCHEIBMY CH UFPMYGH CHP CHFPTPK RPMPCHOE DOS ÜBER RPFTERBOOPK RPMHFPTLE. MEZLPCHSCHI NBYO CH PTYE CHPPVEE OE PLBBMPUSH. RP RHFY RETEUEMY ÜBER DTHZPK FTBOURPTF, yu-11a. bChFPNBYOB RP OBYENKH ЪCHPOLKH VSCHMB CHSHUMBOB OBN OBCHUFTEYUKH unNPMEOULYN PVMYURPMLPPNN. h uNPMEOULE NSCH OENOPZP êBDETSBMYUSH. LBL Y CH PTYE, POBLPNYCHYUSH U TBVPFPK NEUFOSHCHI UCHSYUFCH CH HUMPCHYSI OBYUBCHYEKUS CHPKOSHCH Y HVEDIMYUSH, UFP TBVPFBAF POY OERMIPIP.

CHULPTE OBU CHUFTEFYMY DCHB YUETOSCHI OBTLPNCHULYI "VSHAYLB", LPFPTSHCHE VSHCHMY CHCHUMBOSHCH Y nPULCHSCHCH. NSC UFBMY DCHYZBFSHUS L UFPMYGE ZPTBDP VSHCHUFTEE. h NPEK BCHFPNBYOE VSCM TBDYPRTYENOYL (FPZDB LFP VSMP TEDLPE SCHMEOYE), Y, RPDYAETSBS L nPULCHE, SCHLMAYUYM EZP, YUFPVSH RPUMHYBFSH OBY RPUMEDOYE Y'CHEUFYS. ÜBER NOPZYI YUBUFPFBI MYMBUSH UFTBYOBS BOFYUPCHEFYUYOB, ЪCHHYUBMY ZHBYUFULIE VTBCHKHTOSHCHE NBTY, UMSHCHYBMYUSH LTYLY „YZ! iBCMSh!” Y "IBKMSch! ZYFMET! ZYFMETPCHULYE TBDYPUFBOGYY ÜBER THUULPN SCHCHLE CHSHCHMYCHBMY ÜBER GENERAL UFTBOKH, ÜBER UPCHEFULYI MADEK RPFPLY UMPVOPC Y ZOHUOPK LMECHEFSHCH. chTBZ ICHBUFMYCHP UPPVEBM, YuFP lTBUOBS bTNYS TBYFB Y YUETEE OEULPMSHLP DOEK ZETNBOULIE CHPKULB VHDHF H nPULCHE. UMHYBFSH CHEUSH FFPF VTE VSHMP OECHPNPTsOP, Y S CHCHLMAYUM TBDYPRTYENOYL ...

tBOP HFTPN 23 YAOS NSC RPDYAEIBMY L UFPMYGE. h oBTLPNBFE UCHSIY OBU PTSYDBMP NOPZP YUTECHSHCHYUBKOP CHBTSOSCHI Y UMPTSOSCHI DEM. CHPF FBL S CHUFTEFYM RETCHSHCHK DEOSH CHPKOSHCH, FBL POB OBYUBMBUSH DMS NEOS.

l FFPNH EEE DPVBCHMA, UFP DOEN 24 YAOS S VSCHM CHSHCHBO L uFBMYOH. oEPVSHCHUOPUFSH CHSHCHCHB BLMAYUBMBUSH CH FPN, YUBEE CHUEZP NOE RTYIPDYMPUSH SCHMSFSHUS CH lTENMSH H CHEYUETOEE CHTENS YMY RPDOP OPYUSHA. uFBMYO RPDTPVOP TBUURTPUYM NEOS P UPUFPSOY UCHSKY U ZHTPOFBNY, TEURHVMYLBOULYNY Y PVMBUFOSHCHNY GEOFTBNY, RPYOFETEUPCHBMUS PFOPUYFEMSHOP OEPFMPTSOSCHI OHTSD obTLPNBFB UCHSY. mit PFLTPCHEOOP DPMPTSYM ENH PV HCHYDEOOPN CH ptye Y unNPMEOULE, PV KHUMSCHYBOOPN CH JAYTE RP DPTPZE H nPULCHH Y P FPN, UFP OBU PUPVEOOP VEURPLPYF TBVPFB nPULPCHULPZP HMB. h FP CHTENS Y OBTLPNBF UCHSY, Y FEMEZTBZH, Y GEOPTBMSHOBS NETSDHOBTPDOBS FEMEZHPOOBS UFBOGIS OBIPDYMYUSH H PDOPN ÊDBOYY RP HMYGE zPTSHLPZP. th DPUFBFPYuOP VSHMP CHTBTSUEULPK BCHYBGYY CHSHCHEUFY Y UFTPS LFP UDBOYE, LBL UTBYH ÜBER NOPZYI CHBTSOSCHI OBRTBCHMEOYSI NPZMY VSH PDOCHTENEOOP OBTHYYFSHUS FEMEZTBZHOBS Y FEMEZHPOOBS UCHSHSH.

– b UFP FTEVHEFUUS? - URTPUYM uFBMYO, - Y, RPDCHYOKHCH LP NOE YUUFSHCHE MYUFSHCH VKHNBZY, ULBBM: "RYYYFE". mit UEM ЪB UFPM Y UFBM RYUBFSH, RETEYUYUMSS CHUE, YUFP FTEVHEFUS CH RETCHHA PYUETEDSH. OE BBVSCHM RTY LFPN RPRTPUYFSH RTBCHYFEMSHUFCHP RPNPYUSH OBN HLTERYFSH H nPULCHE BCHBTYKOP-CHPUUFBOCHYFEMSHOHA UMHTsVKH Y CHSHDEMYFSH OBTLPNBFH UCHSHOY DPRPMOYFEMSHOPE LPMYYUEFBPCHP.

uFBMYO CH FFP CHTENS IPDYM RP LBVYOEFKH, RPZMSDSHCHCHBS ÜBER NEO. lPZDB S „BLPOYUYM UCHPA „BRYULKH, YURYUBCH OEULPMSHLP MYUFPC RYUYUK VKHNBZY, PO VSHCHUFTP YI RTPUNPFTEM Y OBRYUBM TEEPMAGYA: „uPZMBUEO“.

rPFPN ULBBM, UFPVSCH S PFRTBCHYMUS L yuBDBECHKH, Y RHUFSH FPF "CHSHCHRHULBEF BLPO". (сЛПЧ еТНПМБЕЧЙЮ юБДБЕЧ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕК ЧПКОЩ ТБВПФБМ ХРТБЧМСАЭЙН ДЕМБНЙ уПЧОБТЛПНБ ууут. пВМБДБС НОПЗЙНЙ РПМПЦЙФЕМШОЩНЙ ЛБЮЕУФЧБНЙ, ПО ОЕ ТБЪ ПЛБЪЩЧБМ оБТЛПНБФХ УЧСЪЙ ОЕПВИПДЙНХА РПНПЭШ Й УПДЕКУФЧЙЕ.)

CHULPTE UPCHOBTLPN uuut RTYOSM TEYOYE P UPDBOYY CH UYUFENE OBYEZP OBTLPNBFB TENPOFOP-CHPUUFBOCHYFEMSHOSHHI YUBUFEK, LPFPTSCHE CH IPDE CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH USHZTBMY PYUEOSH CHBTSOHA. ч УБНПК УФПМЙГЕ ОБ нПУЛПЧУЛПН ХЪМЕ УЧСЪЙ УФБМЙ ДЕКУФЧПЧБФШ ФТЙ ВБФБМШПОБ БЧБТЙКОП-ЧПУУФБОПЧЙФЕМШОПК УМХЦВЩ, ЛПФПТЩЕ ЧП НОПЗПН ПВЕУРЕЮЙЧБМЙ ОПТНБМШОХА ДЕСФЕМШОПУФШ ЧБЦОЕКЫЙИ РТЕДРТЙСФЙК ПВЭЕЗПУХДБТУФЧЕООПК УЧСЪЙ.

h. b. lHNBOEC: b YuFP RPFTEVCHBMPUSH UDEMBFSH CH RETCHHA PYUETESH CH FY RETCHSHCHE UFPMSh FTECHPTSOSHCHE DOY CHPEOOPC PVUFBOPCLY? LBL, FPCHBTYE NBTYBM, RTPSCHYMY UEVS FPZDB UCHSJUFSHCH, LBLIE YI DEMB, LBLIE RYЪPDSH FPK OBYUBMSHOPK RPTSCH ZHBYUFULPK BZTEUUY chBN PUPVEOOP BRPNOYMYUSH?

th. f. RETEUCHRLYO: Retulpmshlh im Rhythmus, Doek des Privkshch, Labor -th Chuyai Dthzyi PFTBUMSI OBTPDPPZP IPSSKSKSHB, Okubmbush Retuftpklb TBVPSHSHSH CHUTS OKUSHKU MBD, PVEZPEPHDOPEPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPO

fTEVPCHBMPUSH UTPYuOP PVEUREYUIFSH HUFPKYUYCHHA UCHSHSH uFBCHLY zMBCHOPZP lPNBODPCHBOYS ltbuopk btnyy, yfbvpch hchu, ChPKUL rchp Y chPEOOP-nPTULPZP zhMPFB UP CHUENY ZHTPOFBNY, YMPFEBNY. TELP RPCHSHCHUIMUS LPOFTPMSH b UPUFPSOYEN ZHTPOFPCHSHCHI UCHSHEK. CHUE UTEDUFCHB Y, RTETSDE CHUEZP TEETCHOSCHE Y BRBUOSCHE HHMSCH VSHMY RTCHEDEOSCH H RPMOHA VECHHA ZPFPCHOPUFSH.

лТПНЕ ФПЗП, Ч РЕТЧЩК ЦЕ НЕУСГ ЧПКОЩ УЧПЙН РТЙЛБЪПН НЩ РЕТЕЧЕМЙ ЧЕУШ ТХЛПЧПДСЭЙК УПУФБЧ ОБТЛПНБФБ, РТЕДРТЙСФЙК УЧСЪЙ нПУЛЧЩ, мЕОЙОЗТБДБ, ПВМБУФОЩИ ГЕОФТПЧ, ТЕУРХВМЙЛБОУЛЙЕ Й ПВМБУФОЩЕ ХРТБЧМЕОЙС ОБ ЛБЪБТНЕООПЕ РПМПЦЕОЙЕ. MADY RPUFPSOOP OBIPDYMYUSH ÜBER TBVPYUYI NEUFBI, CH FPN YUYUME THLPCHPDSEIE Y YOTSEOETOP-FEIOYYUEULYE TBVPFOILY, PVEUREYUYCHBS HUFPKYUYCHHA UCHSHSH.

ChBU YOFETEUKHEF, LBL RTPSCHYMY UEVS UCHSJUFSHCHP ZHTPOFPCHPK PVUFBOPCLE CH UBNPN OBYUBME CHPKOSHCH? PIPFOP RTYCHEDH OEULPMSHLP YBTBLFETOSHCHI RTYNETCH.

h RPUMEDOYE DOS YAOS 1941 Z. H obtlpnbf uuut rpchpoymb DETSHTOBS FEMEZHPOYUFLB NETSDHZPTPDOPK FEMEZHPOOPK UFBOGYY VEMPTHUULPZP Z. ryoulb. ULCHPSH UYMSHOSHCHE RPNEII, UTSCHCHBAEYNUS PF CHPMOEOYS ZPMPUPN POB FPTPRMMYCHP UPPVEBMB:

- fchbtyey! GENERAL CHPKULB PUFBCHYMY ZPTPD. ÜBER KHMYGBI RPSCHYMYUSH OENEGLIE FBOLY U VESSCHNY LTEUFBNY... CHYTSKH YI CH PLOP...

nshch RPUPCHEFPCHBMY FFK ULTPNOPK Y NHTSEUFCHEOOOPK FEMEZHPOYUFLE, LPFPTBS DP RPUMEDOEEZP YUBUB OE PUFBCHYMB UCHPK UMHTSEVOSCHK RPUF, RPULPTEE HKFY YЪ ZPTPDB Y RTYUPEDYOYFSHUS L UCHPYN. DPMZPE CHTENS HER ZHBNYMYS PUFBCHBMBUSH OEY'CHEUFOPK, Y FPMShLP CH 1967 fBL ЪCHBMY FH RIOULHA FEMEZHPOYUFLH.

ffp VSCHM OE EDYOYUOSCHK UMHYUBK. h HRTBCHMEOYE UCHSHY meOYOZTBDULPZP ZHTPOFB RPCHPOYMB DETSHTOBS FEMEZHPOYUFLB UFBOGYY CHCHETYGB, LHDB HCE CHPTCHBMYUSH CHTBTSEULYE CHPKULB. POB KHUREMB UPPVEYFSH OELPFTSHCHE CHBTSOSCHE UCHEDEOIS Y FPTS URTBYCHBMB, YuFP EK DEMBFSh. EK PFCCHEFIMY, UFPVSCH POB RPULPTEE HIPDYMB UP UFBOGIY, RP CHPNPTSOPUFY RTYCHEDS CH OEZPDOPUFSH BRRBTBFHTH ...

nOPZP TB B H UHFLY ChP CHTENS unNPMEOULPZP PVTPPOYFEMSHOPZP UTBTSEOIS YCHPOYM NOE Y RSHCHMBAEEZP ZPTPDB OBYUBMSHOIL unNPMEOULPZP PVMBUFOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY rBCHEM NYFTPZHBOYPCHOYOL. (с У ОЙН ЧУФТЕЮБМУС Ч РЕТЧЩК ДЕОШ ЧПКОЩ, ЛПЗДБ НЩ ЮЕТЕЪ уНПМЕОУЛ ЧПЪЧТБЭБМЙУШ ЙЪ пТЫЙ Ч нПУЛЧХ.) лЙТЙМЕОЛП УППВЭБМ РП ФЕМЕЖПОХ ПВ ПЦЕУФПЮЕООЩИ ВПНВЕЦЛБИ ЗПТПДБ, П ФПН, ЛБЛ УЧСЪЙУФЩ Ч ЬФЙИ ФСЦЕМЩИ ХУМПЧЙСИ У ТЙУЛПН ДМС ЦЙЪОЙ ПВЕУРЕЮЙЧБАФ УЧСЪШ, ТБВПФБС ДП РПУМЕДОЕК ЧПЪНПЦОПУФЙ ÜBER UCHPYI RPUFBI. PO RPZYV UNETFSHHA ZETPS PE CHTENS PDOPZP Y OBMEFPCH ZYFMETPCHULYI UFETCHSFOYLPCH.

ч ЙАМЕ 1941 З. РТЙ ПВПТПОЕ ЦЕМЕЪОПДПТПЦОПК УФБОГЙЙ дОП ПФМЙЮЙМЙУШ УЧСЪЙУФЩ 415-ЗП ВБФБМШПОБ УЧСЪЙ 22-ЗП УФТЕМЛПЧПЗП ЛПТРХУБ, ПУПВЕООП ЙИ ЛПНБОДЙТ, ЪБНЕУФЙФЕМШ РПМЙФТХЛБ ТБДЙПТПФЩ нЕТЙ, Б Ч ВПСИ Ч ТБКПОЕ ТЕЛЙ дОЕУФТ УФТЕМПЛ-ТБДЙУФ 132-ЗП ВПНВБТДЙТПЧПЮОПЗП БЧЙБРПМЛБ 64-К BCHYBDYCHYYY UETTSBOF vTBTSOYLPCH. b RTPSCHMEOOPE NHTSEUFCHP Y PFCHBZH YN RETCHSHCHN UTEDY UCHSKYUFCH VSCHMP RTYUCHPEOP JSCHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP uPAB.

h DOY VYFCHSHCH RPD nPULCHPK VEURTYNETOSHCHK RPDCHYZ UCHETYM UETTSBOF ZCHBTDEKULPZP VBFBMShPOB UCHSHOY 16-K BTNY LPNUPNPMEG oILPMBC oCHYLPCH. ChP CHTENS PDOPZP Y PTSEUFPYOOOSCHI VPEC RTETCHBMBUSH UCHSHSH, Y PO RPMHYUYM RTYLBBOYE YURTBCHYFSH MYOYA. lPZDB oPCHYLPCH PVOBTKHTSYM NEUFP TBTSCHCHB, OB OEZP OBRBMB ZTHRRRB CHTBTSEOULYI UPMDBF. pFUFTEMYCHBSUSH Y BCHFPNBFB Y RPMKHYUCH UNETFEMSHOPE TBOOEOYE, PFCBTSOSHCHK UCHSYUF OE UNPZ UTBUFYFSH RPCHTETSDEOOSHK LBVEMSH. fPZDB PO OBTSBM EZP LPOGSCH H ЪKHVBI Y FBLYN PVTBPN ChPUUFBOCHYM UCHSHSH...

fPMSHLP RTYNETOP YUETEYUBU GENERAL CHPYOSCH PVOBTHTSYMY PLPYUEOOCHEEE FEMP ZETPS. b FFPF RPCHYZ ON VSCHM RPUNETFOP OBZTBTSDEO PTDEOPN LTBUOPZP OBNEOY.

OBY YJCHEUFOSHCHK RPPF-ZHTPOFPCHYL bMELUEK uHTLPCH RPPUCHSFYM RPDCHYZH OILPMBS OPCHILPCHB RTELTBUOPE UFYIPFCHPTEOYE „UCHSYUF“. rTYCHEDH chbn EZP RPRBNSFY:

PUEOOYK DEOSH VECHEFTEO VSCHM Y INHT.
dTPTSBM PF CHATSHCHCHCH RPDNPULPCHOSCHK MPZ.
UChSYUF ЪBTsBM ЪKhVBNY YOHT
y b UHZTPV, PFUFTEMYCHBSUSH, MEZ.

MYYSH YUETE YUBU EZP CH UOEZH OBYMY,
h VPMSHYI ZMBBI BUFSHMB UYOECHB.
NETS NETFCHSHCHI ZHV RP RTCHPDH FELMY
TsYCHPK LPNBODSCH FCHETDSHCHE UMPCHB.

UChSYUF Y CH UNETFY OE RPLYOHM RPUF,
CHEOYUBS RPDCHYZPN UCHPK VTEOOSHK FTHD.
PO VSHCHM Y FEI, LFP, RPDOINBSUSH H TPUF,
VEUUNETFYE, LBL ZPTPDB VETHF.

fBLYI RPCHYZCH ÜBERSICHT UCHSHJUFSHCH UCHETYMY RPFPN OENBMP.

йЪ НОПЗЙИ ЧБЦОЩИ УПВЩФЙК ОБЮБМБ чЕМЙЛПК пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ ОЕ НПЗХ ОЕ ОБЪЧБФШ ЧЩУФХРМЕОЙЕ РП ТБДЙП рТЕДУЕДБФЕМС злп уФБМЙОБ 3 ЙАМС 1941 З. рПДЗПФПЧЛБ ЕЗП ЧЩУФХРМЕОЙС ЧЕМБУШ УБНЩН ФЭБФЕМШОЩН ПВТБЪПН, Й НЩ Л ЬФПНХ ЙНЕМЙ ОЕРПУТЕДУФЧЕООПЕ ПФОПЫЕОЙЕ.

RETCHPOBYUBMSHOP RMBOITCHBMPUSH, YuFP uFBMYO CHSHUFKHRIF CH PDOPC YU UFHDYK tBDYPLPNYFEFB, LPFPTSHOE OBIPDYMYUSH FPZDB CH êDBOYY GEOPTBMSHOPZP FEMEZTBZHB. rPFPN URTPUYMY H NEOS, ChPNPTsOP MY PTZBOY'PCHBFSH FTBOUMSGYA EZP TEYU RTSNP YLTENMS. mit PFCHEFIM HFCHETDYFEMSHOP.

rPUME LFPZP NOE VSCHMP RPTHYUEOP PVEUREYUYFSH FTBOUMSGYA CHSHUFHRMEOYS CHPTsDS RP TBDYP Y RP NPULPCHULPK TBDYPFTBOUMSGIPOOPK UEFY.

UChSJUFSHCH CH OPYUSH OB 3 YAMS OBRTSEOOP FTHDYMYUSH. ч ПДОХ ЙЪ ХЛБЪБООЩИ УМХЦЕВОЩИ ЛПНОБФ, ОБИПДЙЧЫХАУС Ч ЪДБОЙЙ уПЧОБТЛПНБ ууут Ч лТЕНМЕ, ВЩМЙ РПДЧЕДЕОЩ ЛБВЕМЙ, НЙЛТПЖПОЩ Й Ф. Р. ч РПМОХА ЗПФПЧОПУФШ ВЩМЙ РТЙЧЕДЕОЩ ЧУЕ ТБДЙПЧЕЭБФЕМШОЩЕ УФБОГЙЙ УФТБОЩ Й ТБДЙПФТБОУМСГЙПООБС УЕФШ УФПМЙГЩ. CHUE NSCH PYUEOSH VEURPLPIYUSH b LBYUEUFCHP FTBOUMSGYY. LPNOBFB, ZDE DPMTSEO VSCHUFHRBFSH uFBMYO, VSCHMB U CHSHCHUPLYNY DETECHESOOSCHNY RBOEMSNNY OE PFCHEYUBMB DBTSE NYOYNBMSHOSHCHN FEIOYYUEULYN FTEVPCHBOYSN CH PFOPYOYY BLHUFILY. OP OYUEZP OE PUFBCHBMPUSH DEMBFSh...

h RSFSH YUBUPCH HFTB 3 YAMS NSCH VSCHMY ÜBER NEUFE U YCHEUFOSHCHN UPCHEFULYN DYLFPTPN ATYEN vPTYUPCHYYUEN MECHYFBOPN. tBNEUFIMYUSH CH FPK UBNPK LPNOBFE. h YEUFSH YUBUPCH HFTB FKDB RTYYEM uFBMYO. über OEN VSHCHM PVSCHUOSCHK UETSHK LPUFAN CHPEOOPZP RPLTPS. ON U OBNY RPDPTPCHBMUS Y URTPUYM:

- oX LBL, ZPFCHP?

- dB, CHUE ZPFCHP, - PFCHEFYMY NSCH.

uFBMYO UEM b OEPPMSHYPK UFPMYL, ÜBER LPFPTPN VSCHMY HUFBOPCHMEOSCH NYLTPZHPOSHCH. TSDPN U OYNY RPUFBCHYMY VHFSHCHMLH "VPTTSPNY" Y UFBLBOSHCH. aTYK MECHYFBO PYASCHYM RP TBDYP P RTEDUFPSEEN CHSHUFHRMEOYY rTEDUEDBFEMS zlp. bNEFOP CHPMOKHSUSH, UFBMYO OBYUBM UCHPA TEYUSH. UMHYBMY NSC EZP U MECHIFBOPN, LBL Y CHUSH UPCHEFULYK OBTPD U PZTPNOSCCHN CHOYNBOYEN. пО ОЕ ФПМШЛП ЙЪМПЦЙМ УПДЕТЦБОЙЕ УФБЧЫЕК ЙЪЧЕУФОПК ЮЕТЕЪ НОПЗП МЕФ дЙТЕЛФЙЧЩ уол ууут Й гл члр(В) ПФ 29 ЙАОС 1941 З., ПВТБЭЕООПК Л РБТФЙКОЩН Й УПЧЕФУЛЙН ПТЗБОЙЪБГЙСН РТЙЖТПОФПЧЩИ ПВМБУФЕК, ОП Й ДПРПМОЙМ Й ТБЪЧЙМ ЕЕ ПУОПЧОЩЕ РПМПЦЕОЙС. NEOS PUPVEOOP RPTBYMP, UFP H FFK TEYUY uFBMYO DPUFBFPYuOP PFLTPCHEOOP TBULTSHCHM RETED OBTPDPN UNETFEMSHOHA PRBUOPUFSH, OBCHYUYHA OBD UFTBOPC. PO RTJCHBM UPCHEFULYI MADEK PFTEYYFSHUS PF VEUREYUOPUFY, UBNPHURPLPEOOPUFY, YBRLPBLYDBFEMSHUFCHB Y NPVYMYJPCHBFSH CHUE UCHPY UYMSCH ÜBER PFRPT CHTBZH.

h. b. lHNBOEC: b LBL VSHCHMY PTZBOYPCHBOSHCH TBDYPFTBOUMSGIY FTTSEUFCHEOOPZP BUEDBOIS, RPUCHSEEOOPZP XXIV ZPDPCHEYOE CHEMILPZP PLFSVTS, Y CHPEOOPZP RBTBDB ÜBER lTBUOPK RMPEBDY 7 OPSVTS 1941 Z.?

th. f. RETEUCHRLYO: h OBYUBME OPSVTS 1941 Z. OBN UFBMP Y'CHEUFOP, YuFP 6 OPSVTS, LBL Y RTETSDE, UPUFPIFUUS FPTTSEUFCHEOOPE BUEDBOYE, RPCHSEEOOPE XXIV ZPDPCHEYOE CHEMYLPK PLFSVTSHULPK UPHYBMYUFYUEULPK TECHPMAGY. h LBVYOEFE X uFBMYOB OEULPMSHLP TB PVUHTsDBMUS CHPRTPU, ZDE MKHYUYE CHUEZP EZP RTPCHEUFY. h LPOGE LPOGCH ChShVPT PUFBOCHYMUS ÜBER UFBOGIY NEFTP "nBSLPCHULBS". OP RETED FEN LBL RTYOSFSH PLPOYUBFEMSHOPE TEYOYE, FHDB RPDOP OPYUSHA RPEIBMY OELPFPTSCHE YuMEOSCH zlp, B BLFEN Y uFBMYO. rTEDUEDBFEMSH zlp Y EZP PLTKhTSEOYE URKHUFYMYUSH ÜBER ULBMBFPTE, LPFPTSCHK VSCHM UREGIBMSHOP CHLMAYUEO.

PUNPFTECH SBM, ZDE DPMTSOP VSCHMP UPUFPFSSHUS FPTZEUFCHEOOPE BUEDBOYE, uFBMYO PDPVTIME LFP RTEDMPTSEOIE. OP OBTSDH U FYN PO PVTBFIM CHOYNBOYE ÜBER OBIPDICHYIUS FBN NBMEOSHLII DEFEK, LPFPTSCHE, HLTSCCHBSUSh PF VPNVETSEL, METSBMY U NBFETSNNY RTSNP ÜBER IPMPDOPN RPMH.

uFBMYO RPCHETOHMUS L UPRTCHPTsDBCHYENH EZP RTEDUEDBFEMA nPUUPCHEFB chBUYMYA rTPIPTPCHYUH rTPOYOH Y UFTPZP ULBBM:

- LHDB chSCH UNPFTYFE? fp tse vejpvtbye.

VHLCHBMSHOP YUETE OEULPMSHLP DOK ABOUT CHUEI UFBOGYSI NEFTPRPMMYFEOB, LPFPTSHCHE YURPMSHЪCHBMYUSH CH LBYUEUFCHE VPNVPKhVETSYE, RPSCHYMYUSH TBULMMBDOSH LTTPCHBFLY DBCE NBFTBUYLY DMS DEFEK.

rPUME PUNPFTTB UFBOGYY "nBSLPCHULBS" NOE VSCHMP RPTKHYUEOP PVPTKHDPCHBFSH NEUFP RTPCHEDEOYS FPTCEUFCHEOOPZP BUEDBOYS Y HUFBOPCHYFSH HUYMYFEMSHOHA TBDYPBRRBTBFHTH. ffp VSCHMB OEMEZLBS êBDBYUB - PVEUREYUYFSH CHSHCHUPLPE LBYEUFCHP FTBOUMSGYY Yê FBLPZP YNRTCHYêYTPCHBOOPZP êBMB. OP CHBTSOPE RTBCHYFEMSHUFCHEOOPE RPTKHYUEOYE TBDYUFSH Y TBDYPZHYLBFPTSCH U YUEUFSHHA CHSHCHRPMOYMY.

UTEDY RTYUHFUFCHPCHBCHYI ÜBER FPTTSEUFCHEOOPN BUEDBOY VSHMY YUMEOSCH rPMYFVATP ch RBTFYY, zlp, Y'CHEUFOSHCHE CHPEOBYUBMSHOYLY, BLFICH nPULPCHULPK RBTFPTZBOYBGYY, CHPYOSCH-YTPOG. ChDPMSH RMBFZHPTN UFPSM DMYOOSH RPEDDB NEFTP, ZDE TBNEUFIYMYUSH ZBTDETPVSHCH Y VKhFEFSHCH.

dPLMBD, U LPFPTSCHN CHSHCHUFKhRYM rTEDUEDBFEMSh zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH uFBMYO, U RPNPESHHA TBDYP UMHYBMB CHUS UFTBOB. ON CHUEMYM NOPZP OBDETSD H UETDGB UPCHEFULYI MADEK Y HLTEREYM YI CHETH CH OENYOKHENSCHK TBZTPN ZYFMETPCHULYI BICHBFUYLCH.

rPFPN UPUFPSMUS VPMSHYPK RTBDOYUOSCHK LPOGETF. нПС РБНСФШ УПИТБОЙМБ РТЕЛТБУОЩЕ ЧЩУФХРМЕОЙС ОБТПДОЩИ БТФЙУФПЧ ууут чБМЕТЙЙ чМБДЙНЙТПЧОЩ вБТУПЧПК, йЧБОБ уЕНЕОПЧЙЮБ лПЪМПЧУЛПЗП, нЙИБЙМБ дПТНЙДПОФПЧЙЮБ нЙИБКМПЧБ Й лТБУОПЪОБНЕООПЗП БОУБНВМС РЕУОЙ Й РМСУЛЙ лТБУОПК бТНЙЙ.

RP PLPOYUBOYY LPOGETFB RPD UFTPZYN UELTEFPN OBN UPPVEYMY, UFP BLCHFTB UPUFPYFUS FTBDYGYPOOSCHK CHPEOOSHK RBTBD ABOUT lTBUOPK RMPEBDY, LHDB OBN CHSHCHDBMY RTPRHULB. NSCHMY RTEDHRTETSDEOSCH P OEPVIPDYNPUFY DETTSBFSH CH RPMOPK ZPFPCHOPUFY CHUE TBDYPUFBOGYY UFTBOSHCH, RPULPMSHLKH OE YULMAYUBMBUSH CHP-NPTSOPUFSH FTBOUMSGY RBTDB RP TBDYP.

ChP CHUE YFP CHETYMPUSH U VPMSHYN FTHDPN, YVP UMYYLPN VMYLLP X UFEO UFPMYGSCH OBIPDYMUS CHTBZ...

OPYUSHA OBLBOHOE RTBDOILB OYEM UIMSHOSCHK UOEZPRBD, LPFPTSCHK RTPDPMTSBMUS Y CHUE HFTP. pV PLPOYUBFEMSHOPN TEYOYYY PVEUREYUYFSH FTBOUMSGYA RBTDB NOE UFBMP Y'CHEUFOP RETED UBNSCHN EZP OBYUBMPN, LPFPTPE VSCHMP OEPVSHCHUOSCHN - 8 YUBUPCH HFTB. oENEDMEOOP VSCHMY DBOSH HLBBOYS RP CHUEK UEFY TBDYPUFBOGYK UPCHEFULPZP UPAB.

CHUS UTBTSBCHYBSUS UFTBOB UMHYBMB RETEDBYUH PV LFPN YUFPTYUEULPN RBTBDE. LBL AUF CHULPMSHCHIOHM OBY OBTPD! fBLPE ЪБВШЧФШ OECHPЪNPTSOP.

h. b. lHNBOEC: vMBZPDBTA ChBU, yChBO FETEOPSHECHYU b UFPMSh YOFETEUOSCHE PFCHEFSHCH. chshch PVUFPSFEMSHOP TBULTSCMY UPDETTSBOYE CHBTSOEKYI BDBYu, LPFPTSHCHE UFPSM RETED TBVPFOILBNY UCHSHOY OBLBOHOE ZHBYUFULPZP OBIEUFFCHYS. b OBULPMSHLP YЪNEOYMUS LTKhZ LFYI BDBYu, BDBYu obTLPNBFB UCHSHYU OBYUBMPN CHPKOSHCH?

th. f. RETEUCHRLYO: rP-NPENH, YUBUFYUOP S LFPZP HCE LBUBMUS. OP NPZKh UFP-FP RPCHFPTYFSH Y DPVBCHYFSH UMEDHAEEE. рП РМБОХ Ч УМХЮБЕ ЖБЫЙУФУЛПЗП ОБРБДЕОЙС НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УЖПТНЙТПЧБФШ ВПМШЫПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ЮБУФЕК УЧСЪЙ Й ЧНЕУФЕ У ФЕМЕЗТБЖОЩНЙ, ФЕМЕЖПООЩНЙ ЛБОБМБНЙ Й НПЭОЩНЙ ТБДЙПУФБОГЙСНЙ РЕТЕДБФШ ЙИ ЧПЕООПНХ ЛПНБОДПЧБОЙА.

ъБФЕН НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ТБЪЧЕТОХФШ ПЗТПНОХА УЕФШ ХЮТЕЦДЕОЙК ЧПЕООП-РПМЕЧПК РПЮФЩ, Б ЙНЕООП: ДМС ЫФБВПЧ ЖТПОФПЧ – ЧПЕООП-УПТФЙТПЧПЮОЩЕ РХОЛФЩ, ДМС ЧУЕИ БТНЙК – ЧПЕООП-РПЮФПЧЩЕ ВБЪЩ, ДМС ЧУЕИ УПЕДЙОЕОЙК Й ПФДЕМШОЩИ ЮБУФЕК, ЫФБВПЧ Й Ф. Д. – ЧПЕООП- RPMECHSHCHE RPYUFSHCH.

obtsdkh U U FYN RTYCHPDYMYUSH H RPCHSHCHYEOOKHA VPECKHA ZPFPCHOPUFSH CHUE UTEDUFCHB UCHSKY, Y RTETSDE CHUEZP TEETCHOSCHE Y BRBUOSCHE KHMSCH.

h NYTOSCHE ZPDSH NSCH Y OE TBUUUYUYFSHCHBMY, YUFP H CHPEOOSHCHI HUMPCHYSI CH YOFETEUBI LTBUOPK bTNY VHDHF UPDBCHBFSHUS CHPF FBLIE NBZYUFTBMSHOSHCHE MOYY.

UMEDHEF YNEFSH CH CHYDH, UFP RETEDBYUB LBOBMPCH UCHSKY RTPYUIPDYMB RTY ZPURPDUFCHE BCHYBGYY RTPFYCHOYLB, LPFPTBS UYUFENBFYUEULY VPNVIMB OBUEMEOOSH RHOLFSCH, RTPNSCHYMEOOSHCH TBKPOOSCHOY. RTY VPNVETSLE OBJI MOYOY UCH RPUFPSOOP CHSHCHIPDYMY Y UFTPS. eUMMY VSC H OBU VSCCHMY LBVEMSHOSHCHE MOYY, VSHMP VSC, LPOEYUOP, OBLOPZP MEZUE.

nPZH ChBN RTYCHEUFY FBLPC RTYNET. ChP CHTENS nPULPCHULPK VYFCHSHCH, FPYuOEe Ch ZHECHTBME 1942 Z. S Vshchm Ch 49-K BTNYY, YFBV LPFPTPK UFPSM RPD aIOPCHSHCHN. lPNBODHAEYK BTNYEK ZEOETBM аBIBTLYO VSCHM NPYN ЪOBLPNSCHN. rTYEIBM S FHDB TBOOYN HFTPN. LPNBODBTN NOE ZPCHPTYF: „IPYUEYSH RPUNPFTEFSH, LBL CH LYOP, VPNVETSLKh NPUFB Yuete T. hZTB? TPCHOP CH 8 YUBUPCH CHTBTSEOULIE UBNPMEFSHCH VHDHF EZP BFBLPCBFSH.

mit UZMBOYMUS. y CHPF DEKUFCHYFEMSHOP CH 8 YUBUPCH RTYNETOP 70 "AOLETCH" (OE NEOSHIE) RTYMEFEMIY Y OBYUBMY VPNVYFSH FFPF PVYAELF. yuEFLPE CHEDOPE RYLYTPCHBOYE, Y ÜBER NPUF MEFSF VPNVSHCH. NYOHF 30 FFP RTPDPMTSBMPUSH. rPULPMSHLH CHPDHHYOSHE BFBLY VSCHMY OE RETCHSHCHK DEOSH, FTBOURPTFOILY, CHPEOOSHCHCHPUUFBOPCHYFEMY TEYMYMY UPPTHDYFSH OBRMMBCHOPK NPUF CH UMHYUBE CHSHCHIPDB Y UFTPS PUOPCHOPZP NPUFB. TBVPFBMP FBN PLPMP 500 UBRETCH.

PE CHTENS VPNVPCHSCHI HDBTPCH SING CHUE RPRTSFBMYUSH CH HLTSCHFIS. LPNBODBTN RPYOFETEUPCHBMUS, LBLPC TEEKHMSHFBF PUETEDOPZP OBMEFB. ENH DPLMBDSCHCHBAF: NPUF GEM. ALLGEMEINE RPFETY - 2 UEMPCHEL TBOEOP. OP MYOYY UCHSKII CHUE TBZTPNMEOSCH.

rPUME FPZP LBL SCHETOKHMUS CH nPULCHKH, RPCHPOYM FPNKh LPNBODBTNKH: „Oh, LBL DEMB yCHBO zTYZPTSHECHYU?“ pFCHEUBEF: "VSHMP EEE DCHE VPNVETSLY, NPUF GEM, OP MYOYI UCH RPUFPSOOP CHSHCHIPDSF Y UFTPS".

с ПВ ЬФПН ТБУУЛБЪЩЧБА, РПФПНХ ЮФП ФБЛБС ЛБТФЙОБ РТПДПМЦБМБУШ ЧУА ЧПКОХ, ОБ ЧУЕИ ОБРТБЧМЕОЙСИ Й ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЙНЕООП РПФПНХ, ЮФП МЙОЙЙ УЧСЪЙ Х ОБУ ВЩМЙ «ЧПЪДХЫОЩЕ», Ф. Е. РТПЧПДБ ЧЙУЕМЙ ОБ УФПМВБИ, Б ОЕ ЛБВЕМШОЩЕ. LTPNE FPZP, RPUFTPEOSCH POY VSCHMY RTEINHEUFCHEOOP CHDPMSH YPUUEKOSCHI Y TSEMEKOSHCHI DPTPZ. chPKULB YDHF, UMEDHAF RP LFYN DPTPZBN, YI VPNVSF, Y MYOYY UCHSHOY BPPDOP UTBYH CHSHCHIPDSF Y UFTPS.

oEPVSHCHYUBKOP FTHDOP VSCHMP TENPOFYTPCHBFSH, ChPUUFBOBCHMYCHBFSH MYOYY UCHSY, PUPVEOOP CH OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH, LPZDB LTBUOBS bTNYS OE YNEMB YUBUFEK UCHSY.

LPZDB mit CheshchufkhRBM über Kyuopzp UPCHEFB Chizhzp Yufimhfb 21 ToptBMS, FP ZPCHPTIM PFN, YuFP Chbtsyuyney Kommersant, LPFPSHETSMY CHASHTBBPSH ObtlPNBFSHY, VNSHMYSHYY, VSHMI FTELPNBFFFFS.

FP RTETSDE CHUEZP TEYOYE BDBYu, LPFPTSHCHE UPDETTSBMYUSH H RPUFBOCHMEOYSI zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH. singen UCHPDYMYUSH L FPNH, UFP NSCH VSCHMY RTYCHBOSCH PVEUREYUCHBFSH UCHSHSH CHCHUYEZP LPNBODPCHBOYS: uFBCHLY, zeoTBMShOPZP YFBVB, YFBVSHCH CHIDPCH chPPTKhTSEOOSCHI UM. b FBLTSE PVEUREYUEOYE LBOBMBNY UCHSKY ZHTPOFCH, YFBVPC ZHTPOFPC, YUBUFYUOP Y IFBVPC BTNYK.

fBLBS UBDBYUB UFPSMB CH FEYUEOYE CHUEK CHPKOSHCH. рЕТЧПОБЮБМШОП ПОБ ПВЕУРЕЮЙЧБМБУШ РТЕЙНХЭЕУФЧЕООП Й УЙМБНЙ, Й УТЕДУФЧБНЙ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ, Б ЪБФЕН Ч лТБУОПК бТНЙЙ ОБЮБМПУШ ВХТОПЕ ТБЪЧЙФЙЕ ЧПКУЛ УЧСЪЙ, ЖПТНЙТПЧБОЙЕ ВПМШЫПЗП ЛПМЙЮЕУФЧБ ЮБУФЕК УЧСЪЙ. ChPPVEE CHPKULB UCHSKY OB CHTENS CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH HCHEMYYUYMYUSH H 4 TBB RP UCHPEK YUYUMEOOPUFY.

rPUME YI UPODBOYS POY PF YFBVPCH ZhTPOPFCH YOYTSE CHUE MYOYY PVUMHTSYCHBMY UCHPYNY UYMBNY.

TEYBFSH CHUE LFY BDBYUY OBN RPNPZMP EEE PDOP PVUFPFSFEMSHUFCHP.

LBL S HCE CHBN TBUULBSCCHBM, CH UBNPN OBYUBME CHPKOSC UPCHOBTLPN uuut RP NPEK RTPUSHVE RTYOSM TEOYOYE UZHPTNYTPCHBFSH H nPULCHE 3 TENPOFOP-CHPUUFBOCHYFEMSSHOSHCHI VBFBMShPOB YUYUMEOOPUFSHHA BESCHÄFTIGTER 75 OE UFPYMP Vshch ZPCHPTYFSH PFOPUYFEMSHOP YUYUMEOOPUFY FFYI FTEI VBFBMSHPOCH, EUMY OE HYUEUFSH FP PVUFPSFEMSHUFCHP, UFP POI BMPTSYMY PUOPCHH UPODBOYS CHPEOOP-CHPUUFBOCHYFEMSHOYB uFUCHSHOYOB uBUFEK oBUFEK. fBLYI YUBUFEK X OBU OILPZDB OE VSCHMP Y OILPZDB OE RTEDHUNBFTYCHBMPUSH YI UPEDBOYE. th CHPF LFY 3 VBFBMSHPOB CH nPULCHE CHLMAYUYMY CH UEVS PSHCHFOSHCH UREGYBMYUFCH obTLPNBFB UCHSH Y NOPZYI RTPNSCHYMEOOOSCHI RTEDRTYSFYK UFPMYGSHCH.

ч ЬФЙИ ФТЕИ ВБФБМШПОБИ ПЖЙГЕТУЛПЗП ЙОЦЕОЕТОП-УФТПЙФЕМШОПЗП УПУФБЧБ ВЩМП 52%, ЮФП РПЪЧПМЙМП ОБН ЙНЕФШ РПД ТХЛПК НПЭОЩЕ УТЕДУФЧБ Й УЙМЩ ДМС ЧПУУФБОПЧЙФЕМШОЩИ ТБВПФ Ч ТБКПОЕ нПУЛЧЩ, Б ЛТПНЕ ФПЗП, УПИТБОЙФШ ОБ НЕУФЕ, ОБ УЧПЙИ ДПМЦОПУФСИ ТХЛПЧПДСЭЙЕ ЙОЦЕОЕТОП-ФЕИОЙЮЕУЛЙЕ ЛБДТЩ УЧСЪЙУФПЧ.

вЩМЙ ЪБФЕН ФБЛЙЕ ВБФБМШПОЩ Ч мЕОЙОЗТБДЕ (ФПЦЕ ФТЙ ВБФБМШПОБ), Б РПФПН ЙИ ЮЙУМП ДПУФЙЗМП 30. й ПОЙ ОБН ПЮЕОШ РПНПЗБМЙ ТЕЫБФШ НОПЗЙЕ ЪБДБЮЙ: Й ЧПУУФБОБЧМЙЧБФШ ТБЪТХЫЕООЩЕ МЙОЙЙ, Й УФТПЙФШ ОПЧЩЕ, Й ПВПТХДПЧБФШ ХЪМЩ Й Ф. Д. лУФБФЙ ЗПЧПТС, ПОЙ УХЭЕУФЧХАФ DP UYI RPT.

чФПТБС ЪБДБЮБ (С ЕЕ ПФОПЫХ Л ЮЙУМЕ УМПЦОЩИ Й ЧБЦОЕКЫЙИ) – ЬФП ПТЗБОЙЪБГЙС ПВЕУРЕЮЕОЙС УЧСЪЙ ЧПУФПЮОЩИ ТБКПОПЧ УФТБОЩ, ЛХДБ РЕТЕВБЪЙТПЧБМПУШ ВПМШЫПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП РТЕДРТЙСФЙК, ХЮТЕЦДЕОЙК, НЙММЙПООЩЕ НБУУЩ ОБУЕМЕОЙС Й НОПЗПЕ ДТХЗПЕ. tBNEEBMY LFY RTEDRTYSFYS ÜBER OPCHSHCHI NEUFBI CH FTHDOK PVUFBOPCLE. iPTPYP PV LFPN RPLBBOP, OBRTYNET, CH ZHIMSHNE "CHEYUOSCHK YPCH".

oENBMP RTEDRTYSFYK CHPUUFBOBCHMYCHBMYUSH H TBKPOBI, ZDE UCHSHY TBOSHIE OE VSHMP. th CHPF FBN, DMS FPZP UFPVSCH OBMBDYFSH OPTNBMSHOPE JHOLGYPOYTPCHBOYE Y TBVPPFH RTPNSCHYMEOOPUFY, RETEVBYTPCHBCHYEKUS ÜBER chPUFPL, OBDP VSCHMP BOPPCHP RTPMPTSYFSH MYOYY UCHSSY. oblpoeg, ftefshs bdbyub. lPZDB VSHCHMP FTECHPTSOP H nPULCHE, NSC DENPOFYTPCHBMY Y CHBLKHYTPCHBMY PYUEOSH NOPZP FEMEZHPOOSCHI UFBOGYK, FEMEZHPOOSCHI BRRBTBFPCH Wachen. oE chblkhytpchbmy bchpdshch h zPTSHLPN Y UBTBFPCHE. y MEOYOZTBDB OBYUBMY CHSHCHP PVPTKHDPCHBOYS BCHPDCH UCHSY YUHFSH MY OE U YAMS 1941 Z., chBLKHYTPCHBMY FBLIE OBCHPDSH OBTLPNBFB UCHSY YJ LYECHB, iBTSHLPCHB. h TEEKHMSHFBFE - RPYUFY ZPD RTPNSCHYMEOOPUFSH UTEDUFCH UCHSHOY OE RPUFBCHMSMB BRRBTBFKhTSCH UCHSHOY OH BTNYY, LPFPTBS CH LFPN LTBKOE OHTSDBMBUSH, OY OBTLPNBFH UCHSY, HOY OBTPHDOPNKHOSHCH рПЬФПНХ ЧУЕ НЕТПРТЙСФЙС, ЛПФПТЩЕ РТПЧПДЙМЙУШ РП ТБЪЧЙФЙА УЧСЪЙ У ЧПУФПЮОЩИ ТБКПОПЧ, ПУХЭЕУФЧМСМЙУШ Ч ПФОПЫЕОЙЙ НБФЕТЙБМШОП-ФЕИОЙЮЕУЛПЗП ПВЕУРЕЮЕОЙС ЪБ УЮЕФ НПВЙМЙЪБГЙЙ ЧОХФТЕООЙИ ТЕУХТУПЧ, ЮБУФЙЮОП ЪБ УЮЕФ ЬЧБЛХЙТПЧБООПЗП ЙНХЭЕУФЧБ ЙЪ ЪБРБДОЩИ ТБКПОПЧ.

yFBL, FTEFSHS BDBYUB - LPMPUUBMSHOBS BDBYUB. RP UChPYN NBUYFBVBN, PVYAENKh POB PE NOPZP TB RTCHPUIPDYMB FE TBVPFSCH, LPFPTSHCHE RTCHPDIMYUSH CH CHPUFPUOSCHI TBKPOBI. yFP ChPUUFBOPCHMEOYE IPSKUFCHB UCHSHY CH RTYZHTPOFPCHSCHI Y PUCHPPVPTSDEOOSHCHI TBKPOBI.

OBY CHPKULB UCH YURSHCHFSHCHBMY PYUEOSH VPMSHYHA OHTSDH H UTEDUFCHBI UCHSH. rTPNSCHYMEOOPUFSH YI, RPCHFPTSA, OE RPUFBCHMSMB. lBLPC CE OBIPDIMY CHSHHIPD? UOYNBMY FEMEZHPOOSCHE BRRBTBFSCH H ZTBTSDBOULYI HYUTETSDEOYSI UCHSKY, FEMEZTBZHOSCHE BRRBTBFSCH, BYBVITBMY RETEOPUOSCHE FEMEZTBZHOSCHE UVBOGYY - Y CHUE LFP OBRTBCHMSMPUSH H lTBUOKHA bTNYA.

рТЙЮЕН ЧП ЧТЕНС ЧПКОЩ ТБЪЧЕТОХМПУШ РБФТЙПФЙЮЕУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ УТЕДЙ ТБВПФОЙЛПЧ УЧСЪЙ РП НПВЙМЙЪБГЙЙ ЧОХФТЕООЙИ ТЕУХТУПЧ ЪБ УЮЕФ ОЕЙУРПМШЪХЕНПЗП ПВПТХДПЧБОЙС (ФБЛПЗП, РТБЧДБ, ВЩМП НБМП), ЪБ УЮЕФ ОЕЙУРТБЧОПЗП, ОП ПФТЕНПОФЙТПЧБООПЗП ЙНХЭЕУФЧБ Й, ОБЛПОЕГ, ЪБ УЮЕФ ЙЪЗПФПЧМЕОЙС ОПЧЩИ УТЕДУФЧ. obrtynet, h fBYLEOFE VSHMY UPVTBOSCH RETEDBFUYLY TBDEMSHOSHCHE, Y'ZPFPCHMEOOSH LPNNKHOILBGYPOOSCHE HUFTPKUFCHB. lTPNE FPZP, FBN PFTENPOFYTPCHBMY Y UPVTBMY 15 BCHFPNPVYMEK, Y'ZPPFPCHYMY LKhHCHB DMS BCHFPNPVYMSHOSHCHI TBDYPUFBOGYK tuv. FP Ch RPUMEDHAE ZPDSH ChPKOSHCH NPZMP RPLBBFSHUS NEMPYUSHA, F.L. OP CH RETCHSHCHE NEUGSCHCH CHPKOSHCH 15 BCHFPTBDYPUFBOGIK VSCHMY, LBL ZPCHPTYFUS, ÜBER CHEU BPMPFB. lBTsDBS Yê LFYI UFBOGIK RPUFHRBMB CH PDOH Yê OPCSHCHI UZHPTNYTPCHBOOSCHI DYCHYYK.

юФП ЛБУБЕФУС ЧПУУФБОПЧМЕОЙС УТЕДУФЧ УЧСЪЙ Ч РПУФТБДБЧЫЙИ ПФ ЖБЫЙУФУЛПЗП ОБЫЕУФЧЙС ЪБРБДОЩИ ТБКПОБИ УФТБОЩ, ДЕЧЙЪ УТЕДЙ ТБВПФОЙЛПЧ УЙУФЕНЩ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ ВЩМ ФПФ ЦЕ, ЮФП Й Ч ДТХЗЙИ ПФТБУМСИ ОБТПДОПЗП ИПЪСКУФЧБ: «чУЕ ДМС ЖТПОФБ, ЧУЕ ДМС РПВЕДЩ!». VSHCHMP Y DCHYTSEOYE LPNUPNPMSHULP-NPMPDETSOSCHI Y ZHTPOFPCHSHCHI VTYZBD.

rty ffpn pvyaen rtpyjchpdufcheooschi bldboyk vyshm oepvshchyubkop chemyl y hufbobchmychbmyush rtedemshop tseuflye utply yi chshchrpmoeoys. ч ФП ЧТЕНС УХЭЕУФЧПЧБМ ФБЛПК РПТСДПЛ: ПВЛПНЩ члр(В), ПВМЙУРПМЛПНЩ уПЧЕФПЧ УПЪДБЧБМЙ ПРЕТБФЙЧОЩЕ ЗТХРРЩ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДЙМЙУШ ЧВМЙЪЙ ПУЧПВПЦДБЕНЩИ ТБКПОПЧ Й ОЕНЕДМЕООП РП НЕТЕ ЙЪЗОБОЙС ЧТБЗБ РТЙУФХРБМЙ ФБН Л ТБВПФЕ.

h FYI PRETBYCHOSCHI ZTHRRBI OBIPDYMYUSH Y UCHSHJUFSHCH U OEVPVIPDYNSCHN NYOYNHNPN UTEDUFCH UCHSY, Y SOY UTBYH TSE CHPUUFBOBCHMYCHBMY FP, UFP FTEVPCHBMPUSH UDEMBFSH H RETCHHA PUETEDSH.

CHPF LFY FTY CHBTSOEKYE ЪBDBYUY Y TEYBMY TBVPFOILY UCHSKY CH FEYUEOYE CHUEK CHPKOSHCH. lBLBS PUPVEOOPUFSH VSCHMB CH LFPK TBVPFE? еУМЙ ​​​​Ч РЕТЧХА РПМПЧЙОХ ЧПКОЩ ЧУЕ ВХЛЧБМШОП Ч ТБВПФЕ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ ВЩМП РПДЮЙОЕОП ЙОФЕТЕУБН ДЕКУФЧХАЭЕК БТНЙЙ, ЖТПОФБ (МАДЙ, НБФЕТЙБМШОЩЕ УТЕДУФЧБ, ЛБОБМЩ УЧСЪЙ), ФП ЧП ЧФПТПК РПМПЧЙОЕ ВПМШЫПК БЛГЕОФ ДЕСФЕМШОПУФЙ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ ВЩМ РЕТЕОЕУЕО ОБ ПВЭЕЗПУХДБТУФЧЕООХА УЧСЪШ: ЬФП Й ЧПУУФБОПЧМЕОЙЕ Ч УФТБОЕ РТЕДРТЙСФЙК УЧСЪЙ , Y TBCHYFYE UCHSKY, Y OBMBTSYCHBOYE OPTNBMSHOSHCHI LURMHBFBGYPOOSCHI RTEDRTYSFYK UCHSY. IPFS, TBKHNEEFUS, CH LPOEYUOPN UYUEFE - FFP FPTSE TBVPFB CH YOFETEUBI ZHTPOFB.

h. b. lHNBOEC: y'CHEUFOP, UFP H ZPDSCH CHPKOSHCH chBN DPCHEMPUSH OEUFY DCHPKOHA UMHTSEVOKHA OBZTH'LH: CHSHCHRPMOSFSH PVSBOOPUFY OE FPMSHLP OBTLPNB UUUT, OP Y OBYUBMSHOILB zMBCHOPZP TUBUCHTYOPYOYS LCH. lPZDB UPUFPSMPUSH chbye CHFPMTPE UFPMSh PFCHEFUFCHEOOPE OBYUEOYE Y OBULPMSHLP POP VSCHMP PRTBCHDBOOSCHN?

th. f. RETEUCHRLYO: NEOS OBYUBMSHOILPN khRTBCHMEOYS UCHSKY LTBUOPK BTNYY OBOBYUIMY CH OPYUSH OB 22 YAMS 1941 Z., F. E. uFB OPYUSH VSCHMB RBNSFOPK DMS NEOS RP DBOOPNKh UMHYUBA, B FBLTS H UCHSHY U FEN, UFP POB SCHYMBUSH RETCHPK OPYUSHA VPNVETSLY nPULCCHSHCH.

LBL UPUFPSMPUSH FFP TEOYOYE? CHEYUETPN 22 YAMS, S OEPTSYDBOOP VSCHM CHSHCHCHBO L uFBMYOKH, LPFPTSCHK TBVPFBM FPZDB CH OEVPMSHYPN PUPVOSLE, OEDBMELP PF UFBOGYY NEFTP "LYTPCHULBS". h RTYENOPK CHPTsDS OBIPDYMUS OBYUBMSHOIL hRTBCHMEOYS UCHSKY lTBUOPK bTNY ZEOETBM-NBKPT OYLPMBK yCHBOPCHYU zBMYU.

mit UTBYKH PVTBFIM CHOYNBOYE, UFP ChSCHZMSDEM PO PUEOSH TBUUFTPEOOSHCHN.

- uFP-FP UMHYUYMPUSH, OYLPMBK yCHBOPCHYU? – PVTBFYMUS S LOENH.

- OE BOBA, - REYUBMSHOP PFCHEFIM ZEOETBM. - UEZPDOS, OBCHETOPE, NOE YDPTPCHP CHMEFYF. rP FEMEZHPOKH FFP HCE VSHMP.

- b BYuEN chBU CHSCHCHBMY? - BDBA ENH EEE CHPRTPU.

op zBMYU FPMSHLP RPLBYUBM ZPMCHPK Y OYUEZP OE PFCHEFYM. mit OBM EZP EEE CH NYTOPE CHTENS. PO PLPOYUYM blbdenya zeoTBMShOPZP YFBVB, TBVPFBM Ch ChPKULBI Y Vshchm IPTPYP RPDZPPFCHMEOOOSCHN OBYUBMSHOILPN UCHSY. RETED ChPKOPK ON OBUFPKYUCHP DPVYCHBMUS HCHEMYYUEOIS PUOBEEEOIS CHPKUL UTEDUFCHBNY UCHSHY Y TEYOYS DTHZYI OEPFMPTSOSCHI CHPRTPPUCH.

h RETCHSHCHE DOY Y OEDEMY RPUME ZHBYYUFULPZP OBRBDEOYS NSCH U OIN YUBUFP CHUFTEYUBMYUSH, PVUKhTSDBMY CHBTSOSHE DEMB, UVBTBMYUSH RPNPYUSH DTHZ DTHZH. OYLPMBK yCHBOPCHYU OE PYO TBB PFLTPCHEOOP DEMYMUS UP NOK, LBL FTHDOP ENKH TBVPFBFSH, LBLIE OEPVPUOPCHBOOSCHE RTEFEOYY RTEDIASCHMSAF L OENKH OELPFPTSCHE TBVPFOILY zeOETBMShOPZP YFBVZP. RP NPENKH NOOYA, ZOEOETBM zBMYU CHRPMO URTBCHMSMUS U RPTKHYUEOOOPK TBVPFPK Y PFOADSH OE RP EZP CHYOE RTPVMENSCH UCHSKY U CHPKULBNY Y CHOHFTY CHPKUL VSCHMY FBLYNY PUFTSHCHNY ...

h LBVYOEF uFBMYOB UOBYUBMB VSCHM CHSHCHCHBO S. fBN VSCHM Y OBYUBMSHOIL zMBCHOPZP rPMYFHRTBCHMEOYS tlb BTNEKULYK LPNYUUBT 1-ZP TBOB NEIMYU. WEITER GEHEN WIR DURCH UFPMPN Y RPD DILFPCHLH uFBMYOB YUFP-FP RYUBM.

lBL S RPOSM, ZPFPCHYMUS LBLPK-FP DPLHNEOF P THLCHPDUFCHE ъBRBDOPZP ZHTPOFB. oEULPMSHLP TB HRPNYOBMBUSH ZHBNYMYS LPNBODHAEEZP CHPKULBNY FFPZP ZHTPOFB ZOEETBMB rBChMPChB ...

BLFEN CH LBVYOEF VSCHM RTYZMBYEO zBMYU, Y uFBMYO OE VE TBDTTBTSEOIS URTPUYM EZP:

- rPYUENKh FBL RMPIP TBVPFBEF OBYB CHPEOOBS UCHSHSH?

оБЮБМШОЙЛ хРТБЧМЕОЙС УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ ДПЧПМШОП УВЙЧЮЙЧП УФБМ ПВЯСУОСФШ УМПЦЙЧЫХАУС УЙФХБГЙА, ПВЯСУОСС ОЕЮЕФЛХА Й ОЕХУФПКЮЙЧХА ТБВПФХ УЧСЪЙ ОЕДПУФБФЛПН УЙМ Й УТЕДУФЧ УЧСЪЙ Ч ОБЫЙИ ЧПКУЛБИ, ФСЦЕМПК ЧПЕООПК ПВУФБОПЧЛПК Й Ф. Р. уФБМЙОБ ДПЛМБД ЗЕОЕТБМБ ОЕ ХДПЧМЕФЧПТЙМ Й, ЪБЧЕТЫБС ЬФПФ ОЕРТЙСФОЩК ТБЪЗПЧПТ, ПО ПВЯСЧЙМ зБМЙЮХ PV PUCHPVTSDEOYY PF BOINBENPK DPMTSOPUFY.

ZEOETBM CHSCHYEM Yê LBVYOEFB, BUP NOPK UPUFPSMUS LTBFLYK TBZPCHPT. uFBMYO ЪBSCHYM, UFP OBYUBMSHOILPN hRTBCHMEOYS UCHSKY OBOBOBYUBAUSH S U UPITBOOYEN ЪB NOPC Y RPUFB OBTPDOPZP LPNYUUBTB UCHSKY uuut. rPNYNP LFPZP, SUFBM Y BNEUFYFEMEN OBTLPNB PVTPPOSHCH.

NEOS CHUE LFP PRSFSH PYEMPNYMP, YS CHSHCHTBYM UPNOEOIS, NPM, OE URTBCHMAUSH, UMYYLPN FSTCEMP VKhDEF OEUFY PVE OBZTKHLY. CHPPVEE - NPTSEF MEIN PYO YUEMPCHEL YURPMOSFSH DCHE FBLYE CHSHCHUPLPPFCHEFUFCHEOOOSCHE DPMTSOPUFY? uFBMYO PFCHEFIM: "rPNPTSEN", TBECESCH CHUE NPY UPNOEOIS, Y TEYOYE UPUFPSMPUSH.

uFP S NPZH ULBBFSH PV LFPN OBOBBYUEOYY? uUYFBA, UFP UFP TEYOYE VSMP UTECHSHCHYUBKOP CHBTSOSCHN DMS TBVPFSCH CHUIEK OBYEK UCHSY: Y CH UFTBOE, Y CH CHPPTHTSEOOSCHI UYMBI. geoftbmybgys thlpchpdufchb tbvpfpk uchsyufpch ltbuopk btnyy y TBVPFOILpch obtpdopzp lpnyuubtybfb uchsj rpchpmymp khureyop teybfsh nopzye umptsoshche bdbyuy pztpnoyuzep.

mit Hovedeo, YuFP, Eumi VShShMP UPDBOP FLPZP eyopobubmys h THLPCHPDUFCHE CHECHY CHPEOOSHYA HUMPCHISI, VSHMYSHMYSHYCHENE FEETOOOS NECDHPHCHBNYA b CHEDSH UTEDUFCHB YURPMSH'CHBMYUSH PDOY Y FE CE, ÜBER PDOY Y FE CE GEMY.

MITTEILUNG VON PDOPZP Y FPZP TSE YuEMPCHELB ÜBER PVE DPMTSOPUFY (OBTLPNB Y OBYUBMSHOILB hRTBCHMEOYS UCH LTBUOPK bTNYY) VSHMP VSCH OEDPUFBFPYuOP, EUMY VSCHOE VSCHMY RTPCHEDEOSCH DTKHZYEF NETPR. ChP-RETCHI, HRTBCHMEOYE UCHSJ LTBUOPK bTNY L OBYUBMH CHPKOSHCH VSMP NBMPNPEOSCHN Y OEURPUPVOSCHN KHUREYOP TEYBFSH FE ЪBDBYUY, LPFPTSCHE CHUFBMY RETED OIN PE CHTENS CHPKOSHCH.

h UCHSHY U NPYN OBOBYUEOYEN 5 BCHZHUFB 1941 Pop UFBMP NPEOSCHN HRTBCHMEOYEN, LPFPTPE YNEMP CH UPUFBCHE RSFSH HRTBCHMEOYK, YNEMP OEULPMSHLP UBNPUFPSFEMSSHOSHCHI PFDEMPCH. 'BFEN OBBYUEOYE PDOCHTENEOOP 'BNOBTLPNB PVTPPOSC PFLTSCHCHBMP RETEDP NOK PYUEOSH VPMSHYE CHPNPTSOPUFY'. OH, ULBTSEN, FBLYE, LBBMPUSH, RTPUFSHCHE CHEEY, LPFPTSHCHE OEYYEVTSOP CHPOYLBAF CH IPDE TBVPFSCH. rtjetsbeysh ÜBER ZHTPOF. fBN OE MBDYFUS DEMP UP UCHSHA H OBYUBMSHOILB UCHSKY ZHTPOFB. x OEZP LTHROSCHE OEDPUFBFLY, CHYDOP, UFP YuEMPCHEL OE OB NEUFE. CHPOYLBEF OEPVVIPDYNPUFSH OBNEOYFSH FFPZP OBYUBMSHOILB UCHSKY DTHZYN, VPMEE PSHCHFOSHCHN. eUMY VSC H NONOSOE VSCMP VSC RTBC, LPFPTSHCHE VSCCHMY DBOSHCHNOE LBL BYBNEUFYFEMA OBTLPNB PVTPPOSCCH, SOE RAFFINERIE VSC OYUEZP UDEMBFSH PRETBFICHOP. oE YNES RTBC, NPZ Vshch, LPOEYUOP, LKhDB-FP RPCHPOYFSH, LKhDB-FP OBRYUBFSH, YUFP OBDP êBNEOYFSH FBLPZP-FP, U LEN-FP LFH êBNEOKH UPZMBUPCHBFSH Y F.D. rPMHUEOOOSCHE RTBCHB RPCHPMSMMY NOE DEKUFCHPCHBFSH VSHCHUFTP.

pDOBCDSCH ÜBER CHPTPOETSULPN ZHTPOFE, HIER MIT OBIPDYMUS, RTPYPYYEM FBLPK YOGYDEOF. OBYUBMSHOIL UCHSKY ZHTPOFB PVNBOHM NEOS. NS OBIPDYMYUSH FBN U OBYUBMSHOILPN ZEOYFBVB bMELUBODTPN NYIBKMPCHYUEN CHBUYMECHULYN. yFBV ZhTPOFB DPMTSEO VSCHM RETEVBYTPCHBFSHUS H DTHZPE NEUFP: Yb vPVTPCHP H PUFTPZPTSUL. mit OBYUBMSHOILB UCHSKY ZHTPOFB URTBYCHBA:

- chshch FBN UFP-OYVKhDSH DEMBEFEE CH PFOPIOYOY RPDZPFPCHLY UTEDUFCH UCHSHY DMS OPCHPZP TBNEEEOOIS?

- FBL FJuOP.

- ZDE CHSH VKhDEFE TBNEEBFSH HEM UCHSHJ? (h PUFTPZPTSULE DP LFPZP UFPSM Y VSCHM PFVTPYEO Y TBBYF CHEOZETULYK LPTRHU.)

– h PUFTPPZPCULE. mit FBN VSHCHM, RPUNPFTEM, HOYI FBLIE VMYODBTSY. NSC FBN KHEM UCHSH Y TBURPMPTSYN...

rPFPN FBL RPMKHYUMPUSH, UFP OBYUBMSHOIL YFBVB FBN RPVSCHCHBM, Y YFBV ZHTPOFB TBNEUFYMY ÜBER PLTBYOE ZPTPDB.

lPZDB NSCH RETEEIBMY FHDB CHNEUFE UP IFBVPN ZHTPOFB, S RPEIIBM CHNEUFE OBYUBMSHOILPN UCHSHOY Y ZPCHPTA:

- OH-LB, RPLBTSYFE NOE VMYODBTSY LPTRHUB, ZDE IPFEMY TBNEUFYFSH HEM UCHSHY.

mit VSCHM OEDPPMEO, UFP ON TBURPMBZBEFUS CH OBUEMEOOPN RHOLFE RTY OBMYYUY VMYODBCEK.

rTYEIBMY. b FBN FP NEUFP PZPTPTSEOP LPMAYUEK RTCHPMPLPK Y CHEDE CHYUSF FBVMYYULY - "BNYOYTPCHBOP". pFUADB CHYDOP, UFP OBYUBMSHOIL UCHSKY ZHTPOFB ÊDEUSHOE VSHCHM. i FBLPZP OBYUBMSHOILB RTYYMPUSH UTBYKH TSEBNEOYFSH. RPNINP HLBBOSHOSH RTBCH, LPFPTHE mit RPMHYUM, UBNY CHBINPPFOPOYYOS bei LPNBODHENYYNYS ZHTPOFBNYA, BNSHMY VSHMY Chuyuyu-Flnyu Netshphhphli-Blovyniyuvyniyuvyniyuvyniyvyvyvykhny

nsch LBL-FP U ZOEETBMPN LYTYMMPN UENEOPCHYUEN nPULBMEOLP RPEIBMY CH iBTSHLPCH, LPZDB EZP RETCHSHCHK TB PUCHPPVPDYMY OBY CHPKULB. fHDB EIBMY, CHTPDE CHUE IPTPYP. yFBV BTNYY nPULBMEOLP UFPSM Ch VEMZPTPDE. pVTBFOP CHCHEIBMY, B OENGSCH FBN HCE ZPFPCHYMY LPOFTOBUFHRMEOYE RTPFYCH OBYI CHPKUL. fP WSchtschMP JNPK. LBL FPMSHLP CHSHCHEIBMY YY ZPTPDB, OBU OERTETSCCHOP UFBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH UBNPMEFSCH RTPFICHOYLB. NSC EIBMY ÜBER FTEI BCHFPNBYOYOBI Y RPRBMY RPD PZPOSH "NEUUETYNYFFPCH". rPLB POI TBCHPTBYUYCHBMYUSH DMS OPCHPK CHPDHHYOPK BFBLY, NSC RTPDPMTSBMY DCHYTSEOIE. b RPFPN UOPCHB HLTSCCHBMYUSH CH UOETSOSCHI SUEKLBI, LPFPTSHCHE RPOBDEMBMY PFUFHRBCHYE OENGSHCH. y PPF ZEOETBM nPULBMEOLP UIDYF CH FFPN UOETSOPN HLTSHCHFIY Y ZPCHPTYF:

- CHEDSH MIT DBCHOP VSHCH VSHCHM CH VEMZPTPDE, B Ú-ÚB FPZP, UFP êDEUSH IBNOBTLPNB PVTPPOSHCH, DPMTSEO OBIPDYFSHUS TSDPN.

DEKUFCHYFEMSHOP, EUMY VShch S Vshchm RTPUFP LBLPK-OYVHDSH OBYUBMSHOIL UCHY YMY ZTBTSDBOULYK OBTLPN, NEOS VSH DBCHOP AUF VTPUYM EEE ÜBER PLTBYOE ZPTPDB.

nPTSEF VSHCHFSH, CHUE LFP NEMPYUSH, OP RTEDPUFBCHMEOOSHENIE RTBCHB êDPTPCHP RPNPZBMY CH TBVPFE.

eEE OEULPMSHLP UMCH P NPEK DBMSHOEKYEK TBVPFE. оБЮЙОБС УП уФБМЙОЗТБДУЛПК ВЙФЧЩ (ЗДЕ С РТПЧЕМ ДЧБ НЕУСГБ), Ч РПУМЕДХАЭЙЕ НЕУСГЩ Й ЗПДЩ ЧПКОЩ НОЕ ДПЧЕМПУШ РПЮФЙ ОЕРТЕТЩЧОП ОБИПДЙФШУС ОБ ЖТПОФЕ, ЛХДБ С ЧРЕТЧЩЕ РТЙВЩМ Ч ОБЮБМЕ ПЛФСВТС 1941 З. йОПЗДБ РТЙИПДЙМПУШ РТЙМЕФБФШ Ч нПУЛЧХ ОБ ЪБУЕДБОЙС уПЧОБТЛПНБ. b TBVPFB VSCHMB RPUFBCHMEOB FBLYN PVTBPN. ÜBER ZHTPOFE X NEOS VSCHMB H RPDYOYOEOYY RP MYOYY zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK bTNY BCHYBGYPOOBS DYCHYYS UCHSY. уБНПМЕФЩ ЕЦЕДОЕЧОП ЛХТУЙТПЧБМЙ ОБ ЧУЕИ ЖТПОФБИ Й Ч ЫФБВЩ ЧУЕИ ЖТПОФПЧ, Ч ФПН ЮЙУМЕ ЛХТУЙТПЧБМЙ Й ФХДБ, ОБ ФПФ ЖТПОФ, ЗДЕ Ч ЬФП ЧТЕНС ОБИПДЙМУС С. чУС РТБЧЙФЕМШУФЧЕООБС РПЮФБ, ЧБЦОЩЕ ДЙТЕЛФЙЧЩ Й РПУФБОПЧМЕОЙС ДПУФБЧМСМЙУШ НОЕ ЕЦЕДОЕЧОП Й РПУМЕ ПЪОБЛПНМЕОЙС Й ПВТБВПФЛЙ ЬФЙИ ДПЛХНЕОФПЧ, РТЙОСФЙС TEEYOYK CH FPF CE DEOSH POY DPUFBCHMSMYUSH PVTBFOP UBNPMEFPN.

b êDEUSH, CH nPULCHE, CH obTLPNBFE UCHSKY, PYUEOSH IPTPYE NPY êBNEUFYFEMY, RPNPEOYL TEYBMY CHUE PUOPCHOSHE CHPRTPUSCH, êB YULMAYUEOYEN TSDB PRETBFICHOSCHI, FTEVHAEYI OPTP MYUZP.

fBLYN PVTBBPN, ChPF LFP TEYOYE, RTYOSFPE CH OPYUSH OB 22 YAMS 1941 Z., RPNPZMP NPVYMYЪPCHBFSH CH FKH FTKHDOEKYHA RPTKh CHUE TEUKHTUSCH UCHSHY: YYUEMPCHEYUEULYE, Y NBFETEYBMSHOBI.

rty ffn lbdtpchsche chprtpusch teybmyush mezlp. mit YNEM RPMOPE RTBCHP Y CHPNPTSOPUFSH FPZP YMY YOPZP THLPCHPDSEEEZP UREGYBMYUFB RP UCHSHYU ZHTPOFB OBRTBCHYFSH ÜBER EZP RTETSOAA (DP HIPDB CH LTBUOKHA bTNYA) DPMTSOPUFSH, CH FPN oYTYYUYTYB

lPZDB NSCH BOYNBMYUSH CHPUUFBOCHMEOYEN IPSKUFCHB UCHSY, S MSHCHYOKHA DPMA UCHSY DBCHBM RTSNP Yb "LPFMB" lTBUOPK bTNYY. fBL TSE, LBL CH RETCHHA RPMPCHYOKH CHPKOSHCH, OE BDKHNSCHCHBSUSH, UOYNBMY BRRBTBFKHTH UCHSHY U ZTBTSDBOULYI RTEDRTYSFIK Y RETEDBCHBMY CHPKULBN. ffpf zhblfpt dpufpyo rpdtbtsboys, y po hyuyfshchchbefus h obufpseeee chtens.

h. b. lHNBOEC: chshch TBUULBSHCHCHBMY P FPN, UFP H DPCHPEOOOSCHE ZPDSH H OBU VSCHMB UCHSH RTEINKHEUFCHEOOP RP RTCHPDBN, Z. B. "CHPDHYOBS" UCHSH. b VSCHMY MY CH UFTBOE LBLIE-FP êBRBUSCH LBVEMS, UFPVSCH RPFPN TBCHETOHFSH LBVEMSHOHA UCHSHSH? LBL TEYBMBUSH LFB RTPVMENB CH ZPDSC CHPKOSC?

th. f. RETEUCHRLYO: h UBNPN OBYUBME ChPKOSHCH U LBVEMEN, FPYOOEE U RPMECHSHCHN LBVEMEN, X OBU VSCHMP PYUEOSH RMPIP. h RTECHPEOOSHCH ZPDSH RTBCHYFEMSHUFCHP BLKHRBMP LBVEMSH X BOZMYUBO. oE FBL NOPZP RTYPVTEFBMY, Y LFP OE NPZMP TEYFSH RTPVMENKH. rPUFBCHLY EZP RP MEOD-MYЪKH OBN UHEEUFCHEOOP RPNPZMY. bNETILBOGSC RPUFBCHMSMY UPD RPMECHPZP LBWEMS H UTEDOEN 1 NMO. LN H ZPD.

NS RPMHYUBMY PYUEOSH VPMSHYPE LPMYUEUFCHP, CH YUEN PUPVEOOP PUFTP OKHTSDBMYUSH, FBL LFP ЪBTSDOSHCHE BZTEZBFSCHP. singen RPUFBCHMSMY OBN BTSDOSHCHE BZTEZBFSCH 3. 5-LYMPCHBFFOSCHE. pFLTPCHEOOP ZPCHPTS, NSC H RETCHPE CHTENS OE OBMY DBCE, UFP U ONYY DEMBFSH, F. Ye.

PYUEOSH OBU CHSHCHTHYUBMY RPUFBCHLY BCHFPNPVYMSSHOSHCHI TBDYPUFBOGIK. bNETYLBOGSC CHOBYUBME YI RTYUSCHMBMY CHNEUFE U BCHFPNPVIMSNY. rPFPN NSC UFBMY RPMKHYUBFSH VPMSHYE SEYLY, CH LBTsDPN YЪ LPFPTSCHI VSCHM HRBLPCHBO LHЪPHCH U TBDYPUFBOGYEK VE BCHFPNBYOSCH. UBNY BCHFPNBYYOSCH BNETYLBOGSC RPUFBCHMSMY RP DTHZPK MYOYY. NSC LFY BCHFPNBYYOSCH FPCE RPMHYUBMY Y NPOFITPCHBMY ÜBER OII TBDYPUFBOGYY.

DPCHPMSHOP NOPZP RP MEOD-MYЪKH VSCHMP RPMKHYUEOP FEMEZHPOOSCHI BRRBTBFPCH: VHLCHBMSHOP UPFOY FSHCHUSYu, RTYUEN BRRBTBFSCH Y uyb VSCHMY IPTPYEZP LBYEUFCHB Y YI YTPLP YURPMSHOPCH LPCHBMP OBBYE.

юФП ЛБУБЕФУС РЕТЕОПУОЩИ ТБДЙПУФБОГЙК (ут-284), ФП ПОЙ РТПУФП ОЕ ЧЩДЕТЦЙЧБМЙ ЛТЙФЙЛЙ: ВЩМЙ ЗТПНПЪДЛЙНЙ, ДЕКУФЧПЧБМЙ МЙЫШ ОБ ВМЙЪЛЙЕ ТБУУФПСОЙС, Й НЩ ЙИ ЙУРПМШЪПЧБМЙ ФПМШЛП ЛБЛ РТЙЕНОЙЛЙ ОБ БЬТПДТПНБИ Й Ч ЧПКУЛБИ рчп. LBTsDHA FBLHA "RETEOPUOKHA TBDYPUFBOGYA" CHUEPN DP 70 LZ CH FTEI HRBLPCHLBI NPTsOP VSHMP U FTHDPN RETEOYUFY CHFTPEN. pYUEOSH FTSEMSH VSHCHMY. b ZMBCHOPE - YI FBLFILP-FEIOYYUEULIE DBOOSCHE OE PFCHEYUBMY PUOPCHOSCHN FTEVPCHBOISN.

bNETYLBOGSCH RTPUYMY X OBU DBFSH MYGEOYA ÜBER ALLGEMEIN TBDYPUFBOGYA tv (LFP VSCHMB PYUEOSH IPTPYBS LPTPFLCHPMOPCHBS TBDYPUFBOHYS). rPFPN X OBU ITS OEENOPZP HMHYUYMYY Y OBCHBMY tvn. SING RTPUYMY MYGEO'YA Y IPFS RPMHYUYMY MYGEO'YA DBCE ÜBER FBOL, ÜBER TBDYPUFBOGYA HER YN OE DBMY.

yFBL, LBVEMSH Y êBTSDOSHCHE BZTEZBFSCH DMS OBU VSCHMY CHEUSHNB OHTSOSCHNY, UEZP OEMSHêS ULBBFSH P RETEOPUOSCHI TBDYPUFBOGYSI.

h. b. lHNBOEC: lBLBS VSCHMB UCHSHSH chBYEZP OBTLPNBFB U olru, U TSEMEOPDPPTSOILBNY? singen YNEMI BCHFPOPNOHA UCHSHSH?

th. f. RETEUCHRLYO: dB, BCHFPOPNOHA. h оП ПДОБЦДЩ, ЛПЗДБ ЧПЪОЙЛМЙ ВПМШЫЙЕ ОЕРТЙСФОПУФЙ ОБ вТСОУЛПН ЖТПОФЕ (ПУЕОША Ч 1941 З. ФБОЛЙ РТПФЙЧОЙЛБ ЧЩЫМЙ ОБ ЛПНБОДОЩК РХОЛФ вТСОУЛПЗП ЖТПОФБ), ЛПЗДБ ЕЗП ЫФБВ, ЛПНБОДПЧБОЙЕ РПФЕТСМЙ УЧСЪШ УП УЧПЙНЙ ФТЕНС БТНЙСНЙ, ФП УТБЪХ ЦЕ РПУМЕДПЧБМП ТЕЫЕОЙЕ П ФПН, ЮФПВЩ ХУФБОПЧЙФШ УЧСЪШ зЕОЕТБМШОПЗП YFBVB UP CHUENY BTNISNY. CHPF FPZDB-FP CH LFPN TEYOYY VSHMP NOE RTEDPUFBCHMEOP RTBCHP YURPMSHêPCHBFSH LBOBMSCH UCHSHJ TSEMEOPDPTTSOPZP FTBOURPTTFB.

h. b. lHNBOEC: obIPDYMBUSH MY H chbyen CHEDEOY, FPCHBTYE NBTYBM, TBDYPMPLBGYPOOBS UCHSH Y LBLPCHB VSCHMB CHLTBFGE TPMSH UPAYOILPCH H HER TBCHYFYY?

th. f. RETEUCHRLYO: uHEEUFCHPCHBMY UREGYBMSHOSHOE YUBUFY, LPFPTSHCHE BOINBMYUSH TBDYPTBCHEDLPK, Y OBIPDYMYUSH SING H RPDYOYOEOYY tbCHEDSCHCHBFEMSHOPZP HRTBCHMEOYS. OP CHUE UOBVTSEOYS LFYI YUBUFEK PVEUREYUCHBMP zMBCHOPE HRTBCHMEOYE UCHSY LTBUOPK bTNYY.

uFP LBUBEFUS TBDYPMPLBFPTPCH, FP L OBYUBMH CHPKOSHCH OEULPMSHLP HUFBOCHPL X OBU VSHMP (FBL OBSCCHCHBENSCHE, HUFBOPCLY "TEDHF"). singen VSHCHMY TBTBVPFBOSH OBYNYNY UPCHEFULYNY UREGYBMYUFBNY, CH FPN YUYUME CH YOUFYFHFE UCHSY, ZDE MIT LPZDB-FP TBVPFBM. BLBLBSCHCHBMYUSH SING FBLTS X OBU YUETE zMBCHOPE HRTBCCHMEOYE UCHSY LTBUOPK bTNYY, B YURPMSHЪPCHBMY YI RTETSDE CHUEZP CHPKULB rchp. rPUMEDHAEEE TBCHYFYE TBDYPMPLBGYY, YURPMSHЪPCHBOYE TBDYPMPLBFPTPCH, RPUFHRBCHYYI BOZMYY Y uyb, fp HCE RTPIPDYMP NYNP OBU.

tbchyfye tbdypmplbgyy chshchchbmp bbztkh'lkh bchpdpch, rtpychpddychyyi tbdypufbogyy, B NOPZYE UCHSYUFSHCH RETELCHBMYZHYGYTPCHBMYUSH ÜBER TBDYPMPLBFPTEILPCH. yFBL, L FEIOYLE NSCH YNEMI PFOPYEOYE, B L HRTBCCHMEOYA Y VPCHPNKH YURPMSH'CHBOYA - OEF.

h. b. lHNBOEC: lBLPE CHOYNBOYE HDEMSMY RTPVMENBN PVEUREYUEOYS OBDETSOPK UFBCHLB chzl Y ZEOETBMSHOSHCHK YFBV Y LBL POY YURPMSHЪPCHBMY HER H CHPEOOSH ZPDSH?

th. f. RETEUCHRLYO: ufbchlb chetypchopzp zmbchoplpnbodpchboys y zeoytbmshoshchk yfbv ltbuopk btnyy u rechshchi milkings chpkoshch ffyn chprtpubn hdemsmy, lpoeyuop, pyueosh vpmshype choynboye. sing CHOYLBMY PE CHUE DEFBMY PTZBOYBGYY UCHSKY Y UFTPZP FTEVPCHBMY PF OBTLPNBFB, LPNBODHAEYI ZHTPOFBNY Y BTNYSNY HER VEURETEVPKOPZP ZHOLGYPOITCHBOYS. rTY LFPN UMEDHEF YNEFSH CH CHYDH, UFP uFBCHLB OE YNEMB LBLYI-FP PUPVSCHI UTEDUFCH UCHSHY, LBL OE YNEMB Y UCHPEZP BRRBTBFB. TBVPYUYN PTZBOPN uFBCHLY SCHMSMUS ZEOETBMSHOSHCHK YFBV, Y DMS PVEUREYUEOYS UCHSHY U ZHTPOFBNY YURPMSHЪPCHBMUS EZP HEM UCHSY, OBIPDYCHYKUS H nPULCHE.

yuETE HEM UCHSKY ZEOYFBVB PE CHTENS ChPKOSH ETSEUHFPYuOP CH UTEDOEN RTPIPDYMP 1000 NETSDHOBTPDOSCHI FEMEZHPOOSCHI RETEZPCHPTCH UP YFBVBNY ZHTPOFCH, BTNYK, CHPEOOSHCH PLTHZPCH Y DT. yuBUFP YN RPMShPCHBMUS CHETIPCHOSCHK zMBCHOPPLPNBODHAEYK. оБРТЙНЕТ, ФПМШЛП Ч БЧЗХУФЕ – УЕОФСВТЕ 1941 З., ЛБЛ С РПНОА, УПУФПСМПУШ ВПМШЫПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП РТСНЩИ РЕТЕЗПЧПТПЧ уФБМЙОБ У ЛПНБОДХАЭЙНЙ аЗП-ъБРБДОЩН Й вТСОУЛЙН ЖТПОФБНЙ ЗЕОЕТБМБНЙ лЙТРПОПУПН Й еТЕНЕОЛП, Б ФБЛЦЕ зМБЧЛПНПН аЗП-ъБРБДОПЗП ОБРТБЧМЕОЙС НБТЫБМПН вХДЕООЩН. дМС РЕТЕЗПЧПТПЧ Ч ЧЩУЫЕН ЪЧЕОЕ ХРТБЧМЕОЙС ЙУРПМШЪПЧБМУС ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ФЕМЕЗТБЖОЩК БРРБТБФ вПДП, Ч ЛПФПТЩК уФБМЙО ПЮЕОШ ЧЕТЙМ, РПЮЕНХ-ФП УЮЙФБС, ЮФП РЕТЕИЧБФЙФШ ТБВПФХ ЬФПЗП БРРБТБФБ РТПФЙЧОЙЛ ОЕ УНПЦЕФ.

OPOE CHUEZDB RETEZPCHPTSC RP FEMEZTBJH RTPIPDYMY ZMBDLP. iPTPYP BRPNOYMUS UMHYUBK, RTPYYEDYYK CH OBYUBME PLFSVTS 1941 Z., LBCEFUS, 9 PLFSVTS. rPDOP OPYUSHA CH RETEZPCHPTOHA, LPFPTBS OBIPDYMBUSH CH ODBOYY RP HMYGE LITCHB, 33, CHPYEM nBTYBM upCHEFULPZP uPAB yBRPYOYLPCH. bei RTYUHEYN ENH FBLFPN ON RPRTPUYM UCHSBFSH EZP RP vPDP U LPNBODPCHBCHYYN FPZDB ChPKULBNY meoyoztbdulpzp ZHTPOFB ZEOETTBMPN BTNYY tCHLPCHSHCHN. FP VSHMP RPTHUEOYE uFBMYOB.

rTPCHPDOBS UCHSHSH U VMPLYTPCHBOOSCHN meoyoztbdpn TBVPFBMB FPZDB LTBKOE OEHUFPKYUYCHP. FEMEZHPOOPK UCHSKII CHPPVEE U ONY OE VSHMP.

bei VPMSHYPK FTECHPZPK RTYUFKHRYMY UCHSJUFSHCH L CHSHCHRPMOEOOYA LFPZP PFCHEFUFCHEOOPZP BDBOIS. singen DPCHPMSHOP VSHCHUFTP UCHSBMYUSH U MEOYOZTBDPN RP nPTJE, OP PE CHTHENS CHPKOSHCH CHEUFY RETEZPCHPTSHCH RP LFPNH BRRBTBFH LBFEZPTYUEULY BRTEEBMPUSH. HUFBOPCHYCH UCHSHSH RP NPTE, FEMEZTBJUFSHCH RETEIPDYMY ÜBER VPDP, OP POB OENEDMEOOP RTELTBEBMBUSH. fBL RPCHFPTSMPUSH OEULPMSHLP TB...

nBTYBM yBRPYOYLPCH (FPZDB PO ChPZMBCHMSM zeOYFBV), FETREMYCHP PTSYDBCHYYK OBYUBMB RETEZPCHPTCH, KHUOKHM RTSNP b UFPMPN FEMEZTBZHOPZP BRRBTBFB. rTPYMP OEULPMSHLP Yubupch. yBRPYOYLPCH RTPDPMTSBM URBFSH, B UCHSHCHN CHUE EEE OE VSHMP.

CHOEBROP CH LPNOBFKH VSHCHUFTP CHPYYEM VMEDOSHCHK Y CHCHPMOPCHBOOSCHK OBYUBMSHOIL HMB UCHSKY ZEOYFBVB ZEOETBM VEMYLPCH Y UPPVEYM, UFP NEOS CHSHCHCHCHBEF CHETYPCHOSCHK RP LTENMECHULPNKH FEMEZHPOKH.

uFBMYO UTBYH URTPUIM:

- RETEZPCHPTSC yBRPYOYLPCHB U MEOYOZTBDPN BLPOYUYMYUSH?

с ДПМПЦЙМ, ЮФП УЧСЪШ У ПУБЦДЕООЩН ЗПТПДПН РП вПДП РПЛБ ХУФБОПЧЙФШ ОЙЛБЛ ОЕ ХДБЕФУС, РПФПНХ ЮФП ЛБВЕМШ, РТПМПЦЕООЩК РП ДОХ мБДПЦУЛПЗП ПЪЕТБ, ОЕ РТПРХУЛБЕФ УЙМХ ФПЛБ, ЛПФПТЩК ФТЕВХЕФУС ДМС ЬФПЗП БРРБТБФБ.

h PFCHEF uFBMYO PFTKhZBM NEOS Y RTYZTPYM (EUMY RETEZPCHPTSHCH U tCHLPCHSHCHN OE UPUFPSFUS) RTYCHMEYUSH NEOS L UFTTPZPK PFTCHEFUFCHEOOOPUFY ...

tBUUFTPEOOSHK, SCHETOHMUS H RETEZPCHPTOHA. MYYSH RPD HFTP UCHSHSH U MEOYOZTBDPN HDBMPUSH CHUE-FBLY HUFBOCHYFSH. RETEZPCHPTSC VSCHMY RTEDEMSHOP LTBFLYNY. ChPURTPIYCHPTSKH YI UPDETTSBOYE RP RBNSFY:

- ъDTBCHUFCHHKFE, ZEPTZYK lPOUFBOFYOPCHYU. x BRRBTBBFB yBRPYOYLPCH.

- ъDTBCHUFCHKFE, vPTYU NYIBKMPCHYU, UMHYBA CHBU.

- uFBCHLB RTEDMBZBEF chbn bchftb rtyvshchfsh h nPULCHH.

- hBU RPOSM. bChFTB VHDKh H nPULCHE.

RETEZPCHPTSC ÜBER LFPN BLPOYUYMYUSH. h UMPTSOEKYI HUMPCHYSI RPTHYUEOYE uFBCHLY VSCHMP CHSHCHRPMOEOP. rTY LFPN yBRPYOYLPC OE UDEMBM UPDATE PDOPZP HRTELB.

OP CHUE-FBLY, OBIPDSUSH RPD CHEYUBFMEOYEN FEMEZHPOOPZP TBZPCHPTTB UP uFBMYOSCHN, CH PUFBCHYYEUS RTEDHFTEOOOYE YUBUSCH S OE UNPZ ЪBUOKHFSH.

ZDE-FP PLPMP 9 YUBUPCH HFTB RPCHPOYM uFBMYO Y CH EZP ZPMPUE HCE OE VSHMP TEELPUFY Y HZTPTSBAEEZP FPOB.

– oh, LBL chbn UEZPDOS, RPRBMP? – URPLPKOP URTPUYM EIN.

- fBL FPYuOP, FPCHBTYE uFBMYO, - PFCHEFYM S.

- hWN LFP-FP UNYBEF. tBVETYFEUSH Y DPMPTSYFE NEIN! - RTYLBBM CHETIPCHOSCHK Y RPCHEUYM FTHVLH.

uFPVSHCH OE RPCHFPTYMPUSH FP, UFP RTPYUIPDYMP FPK OPYUSHA, VSHMP, TEIEOP RTPMPTSYFSH RP DOH mBDPZY OPCHSHCHK UREGYBMSHOSHCHK RPDCHPDOSHK LBVEMSH. OP FTEVPCHBMPUSH FBLPK LBVEMSH OBKFY. RPUMA OBRTSTSOOSHOSH RPYULPCH OBPEG HDBMPUSH Pvobtkhzyfsh h Meoiostbdulpn FPTZPCHPN RPTFH, BETE UNSH RPMPCHIOPK RPUSHED, OPUSH PPPPKDSKDSHK LBVTPDSHKA FRADSKY YOURSUMS. FEN UBNSCHN HDBMPUSH OBDETSOP PVEUREYUYFSH HUFPKYUYCHHA UCHSH NPULSCHCH U PUBTSDOOSHCHN MEOYOZTBDPN Y EZP BEIFOYLBNY.

UFP EEE L ULBBOOPNKh NPTsOP DPVBCHYFSH? ч БЧЗХУФЕ 1941 З. ДМС УПЪДБОЙС РПДЧЙЦОПЗП ТЕЪЕТЧБ УТЕДУФЧ УЧСЪЙ уФБЧЛПК чЕТИПЧОПЗП зМБЧОПЛПНБОДПЧБОЙС ВЩМ УЖПТНЙТПЧБО РПЕЪД УЧСЪЙ, УНПОФЙТПЧБООЩК УЙМБНЙ ТБВПФОЙЛПЧ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ Й ХЛПНРМЕЛФПЧБООЩК ЕЗП БРРБТБФХТПК.

rPtse Vshchm UZHPTNYTPCHBO Y KHEM UCHSHY, BRRBTBFKhTB LPFPTPZP TBNEEBMBUSH CH BCHFPNBYYOBI. h UPUFBCHE LFPZP HMB UCHSHOY OBIPDYMYUSH FEMEZTBZHOBS Y FEMEZHPOOBS BRRBTBFKhTB, PLPMP 10 BCHFPNPVYMSSHOSHCHI TBDYPUFBOGYK, B FBLTS NBYYOSCH, RTEDOBBYEOOSCHE DMS LMELFTPRYFBOYS. bCHFPNPVYMSHOSHCHK HEM VSCHM HLPNRMELFPCHBO CHSHCHUPPLCHBMYZHYGYTPCHBOOSCHNY UREGYBMYUFBNY. h FEYUEOYE CHUEK CHPKOSH FFPF HEM, OBIPDYCHYKUS RPFPN H UPUFBCHE PFDEMSHOPZP DYCHYYPOB UCHSY TEETCHB zMBCHOPZP LPNBODPCHBOYS, HUREYOP CHSHCHRPMOSM NOPZYE CHBTSOSCHE BDBOYS uFBCHLY.

лТПНЕ ФПЗП, Ч РПУМЕДОЕН ЧПЕООПН ЗПДХ Ч нЙОУЛЕ, Ч ВХОЛЕТБИ, УПИТБОЙЧЫЙИУС ЪДЕУШ РПУМЕ ПФУФХРМЕОЙС ОЕНЕГЛП-ЖБЫЙУФУЛЙИ ЧПКУЛ, ВЩМ ПВПТХДПЧБО ЛТХРОЩК ХЪЕМ УЧСЪЙ, РТЕДОБЪОБЮЕООЩК ДМС ПРЕТБФЙЧОПК ЗТХРРЩ зЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ.

at RPNPESHA CHUEI RETEYUYUMEOOSCHI NOPA UTEDUFCH Y PVEUREYUYCHBMBUSH UCHSHSH uFBCHLY Y ZEOETBMShOPZP YFBVB UP YFBVBNY ZHTPOFCH, B YOPZDB Y BTNYK CH FEYEOYE CHUEK CHEMYLPK PFEYUEUFCHEUFCHE. рТЙ ОЕПВИПДЙНПУФЙ УПЪДБЧБМЙУШ Й ДТХЗЙЕ ХЪМЩ УЧСЪЙ, ЛПФПТЩЕ ХУЙМЙЧБМЙУШ ЪБ УЮЕФ ПВПТХДПЧБОЙС, БРРБТБФХТЩ Й МЙЮОПЗП УПУФБЧБ оБТЛПНБФБ УЧСЪЙ, ОП ПУОПЧОЩН ХЪМПН УЧСЪЙ зЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ ПУФБЧБМУС ХЪЕМ УЧСЪЙ, ОБИПДЙЧЫЙКУС Ч нПУЛЧЕ.

h. b. lHNBOEC: b LBL CH IPDE ChPKOSH YURPMSHêPCHBMY UCHSHSH U nPULCHPK Y ZHTPOFBNY RTEDUFBCHYFEMY uFBCHLY chzl?

th. f. RETEUCHRLYO: x OBYUBMSHOILB ZEOYFBVB NBTYBMB chBUYMECHULPZP, UNEYICHYEZP ABOUT LFPN RPUFH NBTYBMB yBRPYOYLPCHB, VSCHM UREGYBMSHOSHCHK DYCHYYPO UCHSHY, LPFPTSHCHK RPDDETSYCHBM UCHSHSPK U nPULCSHPK.

лТПНЕ ФПЗП, ПВЩЮОП, ЛПЗДБ НЩ, ОБРТЙНЕТ, ОБИПДЙМЙУШ РПД уФБМЙОЗТБДПН Ч ЫФБВЕ дПОУЛПЗП ЖТПОФБ, РПДДЕТЦЙЧБМБУШ ПДОПЧТЕНЕООП УЧСЪШ У аЗП-ъБРБДОЩН Й уФБМЙОЗТБДУЛЙН ЖТПОФБНЙ, ДЕКУФЧЙС ЛПФПТЩИ ЛППТДЙОЙТПЧБМ Ч ЬФП ЧТЕНС чБУЙМЕЧУЛЙК.

x NBTYBMB tsHLPCHB VSCHM OEPPMSHYPK RPEED UCHSHY U TBDYPUFBOGYEK, FEMEZTBZHOPK BRRBTBFHTPC. rTPCHPDYMY Y RTPCHPDB L EZP RPEDH.

zeOETBM-RPMLPCHOYL BTFYMMETYY (RPDOEE NBTYBM Y zMBCHOSCHK NBTYBM BTFYMMETYY) ChPTPOCH CH LBYUEUFCHE RTEDUFBCHYFEMS uFBCHLY chzl RPD uFBMYOZTBDPN FPTS TBURPMBZBM RPUFPSOOPK UCHSHBASHHA.

rTBCHDB, NBTYBM chPTPYMPCH, LPFPTSCHK SCHMSMUS RTEDUFBCHYFEMEN uFBCHLY ÜBER chPMIPCHULPN, MEOYOZTBDULPN ZHTPOFBI, PRYTBMUS ÜBER UTEDUFCHB UCHSY ZHTPOFCH. ZhTPOFSH YNEMI UCHSHSH U ZEOETBMSHOSHCHN IFBVPN, DURCH IHRE YURPMSHЪPCHBM.

VSHCHM FBLPK RETYPD, CH OBYUBME CHPKOSHCH, LPZDB UPDBMY (Y FFP SCHIMPUSH FPTS DMS OBU OPCHPUFSHHA Y FTHDOPUFSHHA) ZMBCHOSHE LPNBODPCHBOYS OBRTBCCHMEOYK (UCHETP-bBRBDOPE, BRBDOPE Y AZP-YBRBDOPE.)

DMS LFYI YFBVPCH UPDBCHBMYUSH UREGYBMSHOSHCHE UCHSHYY YUBUFY. OP LFY ZMBCHOSCHE LPNBODPCHBOYS OBRTBCHMEOYK, LBL Y'CHEUFOP, OEDPMZP RTPUKHEEUFCHPCHBMY.

h. b. lHNBOEC: b LBLPCHB VSCHMB TPMSh obtlpnbfb uchsj j zmbchopzp hrtbchmeoys uchsj ltbuopk btnyy h plbboyy rpnpey geoftbmshopnkh yfbvh rbtfybboulpzp dchytseoys rty ufbchle hzl?

th. f. RETEUCHRLYO: LFB TPMSh VE RTEHCHEMYYUEOYS VSCHMB CHEUSHNB OBYUIFEMSHOPK. й оБТЛПНБФ УЧСЪЙ ууут, Й зМБЧОПЕ ХРТБЧМЕОЙЕ УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ ПЛБЪБМЙ УХЭЕУФЧЕООХА РПНПЭШ гЕОФТБМШОПНХ ЫФБВХ РБТФЙЪБОУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС, УПЪДБООПНХ РП ТЕЫЕОЙА зПУХДБТУФЧЕООПЗП лПНЙФЕФБ пВПТПОЩ 30 НБС 1942 З. ч ЮЕН ЧЩТБЪЙМБУШ ОБЫБ РПНПЭШ?

RTECDE OF ONEPH FPN, YFP ObtlPNBF CHUUT RETEDBM h tbrptsoire RBTFIBOBULPZP Geoftbmshopzp YFBVB decuphayk RTENISHKK TBDIPGEOFT TBDIPHEOFTB, LPFPTIM h PVPTKHDPCHBOY FFYI GEOFTCH DESFEMSHOPE HYBUFYE RTYOSMY THLPCHPDYFEMSH nPULPCHULPK DYTELGYY TBDYPUCHSJ F. NYFYFEMMP, OBYUBMSHOYLY TBDYPGEOFTB oBTLPNBFB UCHSHY FF. VEYBT Y DEOYUPCH, YOTSEOETSCH FF. zhEDPTCHYU Y VKhTSUEOLP. зМБЧОПЕ ХРТБЧМЕОЙЕ УЧСЪЙ лТБУОПК бТНЙЙ ЧЩДЕМЙМП ДМС ТБДЙПХЪМБ гЕОФТБМШОПЗП ЫФБВБ ОЕПВИПДЙНХА БРРБТБФХТХ, ПЖЙГЕТУЛЙК УПУФБЧ Й УРЕГЙБМЙУФПЧ, оБЮБМШОЙЛПН ПФДЕМБ УЧСЪЙ гЕОФТБМШОПЗП ЫФБВБ РБТФЙЪБОУЛПЗП ДЧЙЦЕОЙС ВЩМ ОБЪОБЮЕО РПМЛПЧОЙЛ (ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ЗЕОЕТБМ-НБКПТ ЧПКУЛ УЧСЪЙ) Ф. бТФЕНШЕЧ, ДП ЬФПЗП СЧМСЧЫЙКУС ЪБНЕУФЙФЕМЕН ОБЮБМШОЙЛБ ЧПКУЛ УЧСЪЙ вТСОУЛПЗП ЖТПОФБ.

TBDYPKHOVE GeOFTBMShopzp YFBVB RPDDDDETSICHBM TBDYPUSHET YFBBVBNY RBTFIBOBULPZP Dchhyceis Vempthuyi, Oelpfptishchi PVMBEUTE OPEPHEOOOOP RBTFYENYOYOYOYOEEDEENYEEDEEDSPEDSDISTYENYASDYEDSDISTYEDSDISTYEDSDISTYEDSPEDSTYEDSHETYEDSDISEDSDISEDSDYSDYSTYEDSHENEYSDYEDSDYDSDYDSDYDSDYDSDYDSDYDSDYSTYENYADSDISTYENY OPDEDITYEDSDIS DMS DBOOPC GEMY LFY UPEDYOEOYS Y PFTSDSC YURPMSHЪPCHBMY OEVPMSHYYE LPTPFLCHPMOPCHSHCHE TBDYPUFBOGYY FIRB "Uchechet". PVEUREYYUICHBMY TBDYPUCHSH about TBUUFPSOI DP 500 ln, b -rtfemshop TBDYPUBUFPFBI RTPPIPEII LFII TBDIPCHPMO hdbchbmpushhyychyychyychychyychyychyychyychyychyychyychyychyychyyychyDbmshopshi dbmshopshi yy -dbmshopsh

дМС УЧСЪЙ У РБТФЙЪБОУЛЙНЙ ПФТСДБНЙ, ЛПФПТЩЕ ДЕКУФЧПЧБМЙ Ч ФЩМХ ЧТБЗБ РТЙ ЫФБВБИ ТСДБ ЖТПОФПЧ ВЩМЙ УПЪДБОЩ УРЕГЙБМШОЩЕ ТБДЙПХЪМЩ У НПЭОЩНЙ РЕТЕДБФЮЙЛБНЙ Й ЧЩУПЛПЮХЧУФЧЙФЕМШОЩНЙ ТБДЙПРТЙЕНОЙЛБНЙ. LBCDSCHK HEM RPDDETSYCHBM TBDYPUCHSHSH U RBTFYBOULYNY PFTSDBNY RP UREGYBMSHOPNKH ZTBZHYLKH RP DCHB-FTY CH UHFLY.

VMBZPDBTS RPUFPSOPK RPNPAI OBTLPNBFB I ZMBChopzp Khrtbchmeis Uchsy LTBUOPK BTTNYY UEFSH TBDYPUCHS, YURPMSHPCHBSUSHESHSHSHNEPNISPUPPPPOPPPPPOPPPP рТЙЧЕДХ чБН РП РБНСФЙ ИПФС ВЩ ФБЛЙЕ ГЙЖТЩ: ЕУМЙ Л ОБЮБМХ ДЕЛБВТС 1942 З. Х гЕОФТБМШОПЗП ЫФБВБ ВЩМП 145 ДЕКУФЧХАЭЙИ ТБДЙПУФБОГЙК, ФП Л ОБЮБМХ СОЧБТС 1944 З. – ХЦЕ 424, РПДДЕТЦЙЧБЧЫЙИ УЧСЪШ ВПМЕЕ ЮЕН У 1100 РБТФЙЪБОУЛЙНЙ ПФТСДБНЙ. yYTPLP TBCHYFBS Y HUFPKYUCHP TBVPFBCHYBS TBDYPUCHSHSH RPCHPMSMMB ENH RPUFPSOOP LPPTDYOYTPCHBFSH VECHCHE DEKUFCHYS RBTFYBBO Y DPVYCHBFSHUS UETSHOEOSCHI KHUREIPCH CH FSCHMKH CHTBZB.

h. b. lHNBOEC: x NEOS EEE FBLPC Y RPUMEDOYI CHPRTPPUCH. YNEM MY RTPFYCHOYL LBLPE-MYVP RTEINHEUFCHP RETED OBNY H PVMBUFY UCHSY? eUMMY YNEM, FP CH YUEN LFP RTECHPUIPDUFCHP (RHUFSH DBCE CHTENEOOPE) CHSCTBTSBMPUSH?

th. f. RETEUCHRLYO: h ZETNBOY VSCHMP LBDTYTPCHBOP NETSDHZPTPDOYI MYOYK UCHSKY DP 80 %, H OBU LFPZP OE VSHMP. OENGSH YNEMI OBYUYFEMSHOP CHSCHY HTPCHEOSH FEMEZHPOYBGYY (YNEA CH CHYDH RTETSDE CHUEZP ZPTPDULKHA FEMEZHPOOKHA UCHSHSH). h YUEN NSCH PUPVEOOP PFUFBCHBMY? s HCE CHBN TBUULBJSCHCHBM, LBL 22 YAOS CHPЪCHTBEBMUS UP UCHPYNY UPFTKHDOILBNY YЪ PTY CH nPULCH, LBL CHLMAYUYM YNECHYKUS CH BCHFPNBYOE TBDYPRTYENOYL Y UFP KHUMSCHYBM.

rP CHPЪCHTBEEOYY CH nPULCHKh RTY RETCHPK TSE CHUFTEYUE UP UFBMYOSCHN S TBUULBBM ENH, YuFP FCHPTYFUS Ch zhyte. rPUME LFPZP 25 JAOS 1941 Z. VSCHMP CHCHOEUEOP TEYOYE rPMYFVATP "p UDBYE OBUEMEOYEN TBDYPRTYENOSCHI Y RETEDBAEYI HUFTPKUFCH". Pop VSHCHMP PZHPTNMEOP LBL RPUFBOCHMEOYE wol uuut. ьФЙ ТБДЙПРТЙЕНОЙЛЙ Й РЕТЕДБАЭЙЕ ХУФТПКУФЧБ РПДМЕЦБМЙ УДБЮЕ Ч 5-ДОЕЧОЩК УТПЛ ОБ ЧТЕНЕООПЕ ИТБОЕОЙЕ Ч ЧЙДХ ФПЗП, ЮФП ПОЙ НПЗМЙ ВЩФШ ЙУРПМШЪПЧБОЩ, ЛБЛ ЗПЧПТЙМПУШ Ч РПУФБОПЧМЕОЙЙ, «ЧТБЦЕУЛЙНЙ ЬМЕНЕОФБНЙ Ч ГЕМСИ, ОБРТБЧМЕООЩИ ЧП ЧТЕД уПЧЕФУЛПК ЧМБУФЙ».

FP X OBU RTPIYPYMP VE'VPME'OEOOOP, RPFPNKh YuFP Ch UFTBOE VSMP PZTPNOPE LPMYUEUFCHP FPYUEL RTCHPDOPZP TBDYPCHEEBOYS. x OBU H LBCDPN TBKPOE VSCM HEM TBDYPZHYLBGYY. FP RPCHPMYMP VE RTYENOYLPCH PVEUREYUYFSH YOZHPTNBGYA OBUEMEOIS P CHBTSOEKYYI UPVSCHFIISI ÜBER ZHTPOFE, CH UFTBOY Y b TKhVETSPN. CHPF FBLPZP RTCHPDOPZP TBDYPCHEEBOYS OE VSHMP CH BRBDOPECHTPRECULYI UFTBOBI, CH FPN YUYUME Y CH ZETNBOY. ZYFMETPCHULIE CHMBUFY PLLHRITCHBOOPK FETTYFPTYY RPD UFTBIPN UNETFOPC LBOY BRTEEBMY RPMShBFSHUS RTYENOYLBNY, DEBCHHYTPCHBMY CHUSLHA YOZHPTNBGYA.

OP X OBU VSHCHMY DTHZYE FTHDOPUFY. VSHMP FBLPE RPMPTSEOYE, UFP CH OPYUOPE CHTENS, PUPVEOOP LPZDB ZHTPOF OBIPDYMUS OEDBMELP PF nPULCHSCH, BRTEEBMPUSH TBVPFBFSH UTEDOIN Y DMYOOPCHPMOPCHSHCHN TBDYPCHEEBFEMSHOSHCHN UFBOGISN DP CHPYUMZY CHLM. rPYENH? rPFPNH UFP UBNPMEFSCH RTPFICHOYLB YURPMSHЪPCHBMY TBDYPUFBOGYY (UTEDOECHPMOPCHSHCHE Y DMYOOPCPMOPCHSCHE) H LBYUEUFCHE NBSLPCH. rPFPNKh DOEN TBDYPUFBOGYY TBVPFBMY, B OPYUSHA YI DESFEMSHOPUFSH RTELTBEBMBUSH, CHCHYDKH UEZP FTHDOP VSCHMP U CHEEBOYEN (B CHEDSH LPTPFLIE CHPMOSHCH YNEAF PUPVEOOPUFSH TBURTPUFTBOSFSH LUSCHOY BLUE FBL). singen TBVPFBMY RP OBRTBCHMEOYSN, B RP TBDYPCHPMOBN DBTS UBNSHCHE NPEOSCH TBDYPUFBOGYY YNEMY OEVPMSHYHA DBMSHOPUFSH. FP PUMPTSOSMP, LPOEYUOP, ALLGEMEIN TBVPPFH, Y NSC RTPCHPDYMY EE RP RTPCHPDBN.

LUFBFY, UFBOGYA "lPNYOFETO" NSCH BCBLKHITCHBMY, Y POB CHPêPVOPCHYMB TBVPFKH, EE RTPZTBNNKH RETEDBCHBMY RP RTCHPDBN. "lPNYOFETO" PVUMHTSYCHBM CHUE BLCHPMTSSE. rPFPN RPUFTPIYMY KHOILBMSHOHA NPEOHA UFBOGYA. fBL UFP U YURPMSHêPCHBOYEN RTPCHPDOPK UCH NSC YNEMY UCHPY RTEINKHEEUFCHB. bei DTHZPK UFPTPOSCH, GENERAL LPNBODPCHBOYE RTYNEOSMP CHSHCHUPLPYUBUFPFOHA BRRBTBFHTH DP YFBVPCH BTNYK CHLMAYUYFEMSHOP (nPULCHB - YFBV ZhTPOFB). oENGSH CE RTYNEOSMY CHSHCHUPLPYUBUFPFFOHA BRRBTBFHTH DP LPTRHUCH Y DYCHYYK. x OYI YNEMYUSH RPMECHSHCHE 8-LBOBMSHOSHCHE HUFBOPCHLY. ufb rTPFICHOYL YNEM OELPFPTSCHE RTEINKHEEUFCHB CH PFOPIOYY TBDYPUCHSKY. OP OBIY TBDYPUFBOGYY td Y tdn VSCHMY CHSHCHYE RP LBYUEUFCHH, RP FBLFILP-FEIOYYUEULYN FTEVPCHBOISN, YUEN H OENGECH. YuEN PFMYUBMYUSH OENEGLIE TBDYPUFBOGYY? SING VSHCHMY DPCHPMSHOP ZTPNPJDLIE, B GENERAL VPMEE FTBOURPTFBVEMSHOSHCHE.

h 1942 Z. X OBU UFBMB CHSHCHRHULBFSHUS RTYOGYRYBMSHOP OPCHBS TBDYPUFBOHYS b-7 YUBUFPFOPK NPDHMSGYY. (x ZYFMETPCHGECH RPDPVOSCHE RPSCHYMYUSH FPMSHLP L LPOGH CHPKOSHCH.) IPFS U FEMEZTBZHPN POY OE TBVPFBMY, OP RP LBOBMBN Y RP YUYUFFPFE UCHSHY OBYUYFEMSHOP RTECHSHCHYBMY RPDPVOSCHE UEVE, CH FPN YUYUME OENEGLIE. dTHZYNY UMPCHBNY, POY UCHETIEOOOP OE VPSMYUSH RPNEI, LPFPTSHCHE UHEEUFCHPCHBMY CH, OE UYUYFBS BFNPUGETOSHCHI RPNEI.

юФП ЛБУБЕФУС ОБЫЙИ НПЭОЩИ УФБОГЙК, ЛПФПТЩЕ ПВУМХЦЙЧБМЙ ЫФБВЩ ЖТПОФПЧ Й БТНЙК ДМС УЧСЪЙ У зЕОЕТБМШОЩН ЫФБВПН, У нПУЛЧПК, ФП ОБЫБ БЧФПНПВЙМШОБС ТБДЙПУФБОГЙС, УНПОФЙТПЧБООБС ОБ ФТЕИ ВПМШЫЙИ БЧФПНБЫЙОБИ, ПВЕУРЕЮЙЧБМБ ХУФПКЮЙЧЩЕ ТБДЙПУЧСЪЙ.

h. b. lHNBOEC: b TERBTBGYY LBL-FP PFTBYYMYUSH ÜBER PVEEN UPUFPSOYY UCHSKY CH uuut, OEUNPFTS ÜBER ZTPNBDOSHK KHEETV, RTYUYOEOOOSCHK EK OENEGLP-ZHBYUFULYNY BICHBFYuYLBNY?

th. f. RETEUCHRLYO: dB, LPOEUOP. l RTYNETH, OEDBMELP PF VETMYOB EUFSH OEVPMSHYPK ZPTPD gPUUEO, ZDE OBIPDYMUS LTHROEKYK FEMEZHPOOP-FEMEZTBZHOSHCHK HEM. NSCH EZP PVPTKHDPCHBOYE Y RTPDHLGYA YURPMSHêPCHBMY RP TERBTBGYY. uMPCHPN, Y CH LBYUEUFCHE FTPZHEECH, Y RP TERBTBGYY NS RPMKHYUYMY OENBMP GEOOPZP Y UTEDUFCH UCHSY, CHLMAYUBS LBVEMY Y BRRBTBFHTH.

h. b. lHNBOEC: pFLHDB RPUFHRBMY CHSHCHUPLPLCHBMYZHYGYTPCHBOOSCHE LBDTSCH DMS UCHSY?

th. h. RETEUCHRLYO: ChP-RETCHI, CH UYUFENE OBTLPNBFB UCHSKY uuut YNEMPUSH RSFSH YOUFYFHFPC, VPMSHYPE LPMYUEUFCHP FEIOILKHNPC. eUMMY ZPCHPTYFSH P LBDBI CHPEOOSHI UCHSYUFCH, FP VSCHMB BLBDENYS UCHSHY, LKhTUSC RP UPUFBCHB UCHSYUFCH Y 10 CHPEOOSHI HYUYMYE UCHSY.

CHUE SING U OBYUBMB CHPKOSHCH RETEYMY ÜBER UPLTBEEOOSHK LHTU PVCYUEOYS. obrtynet, h blbdenyy uhshy tboshye RPDZPFPCHLB YOTSEOEETCH RTPDPMTSBMBUSH H FEYUEOYE 5 MEF, B FERETSH FPMSHLP 2 ZPDB. b CH HUYMYEBI PVCYUEOYE CHEMPUSH CHUEZP MYYSH 3 NEUSGB.

LTPNE FPZP, VSCHMB UPDBOB YTPLBS UEFSH LKhTUCH NMBDYI MEKFEOBOPCH UCHSY. ÜBER RETEDPCHPK POI OBIPDYMYUSH OEDPMZP. YuETE NEUSG-DTHZPK LBTsDSHCHK YJ OII YMY RPZYVBM, YMY RPMHYUBM TBOOEOYE. f. E. RPFETY YI PLBBMYUSH CHEUSHNB CHEMYLY.

VSHMP FBLCE UZHPTNYTPCHBOP 10 LKhTUCH RP RPDZPPFCHLE TBDYUFCH, ZDE YI PVCYUBMY CH FEYEEOYE FTEI NEUSGECH. h ZPTSHLPN YNEMBUSH YLPMB UFBTYYO-TBDYUFCH, LPFPTSHCHI ZPFCHYMY DMS TBVPFSCH ÜBER NPEOSCHI FEMEZTBZHOSHCHI UFBOGYSI.

h. b. lHNBOEC: yCHBO FETEOPSHCHECHYU, PFTCHEYUBS ÜBER PDYO Y NPYI CHPRTPUPCH, chshch RPDYuETLYCHBMY, YuFP UFP UFPSOYE UCHCHSKY CHPUFPUOSHI TBKOPCH UFTBOSHCH L OBYUBMH CHPKOSHCHE OE PFCHEYUBMP FTEVPCHBOISN PVUFBOPCLY. OP CHEDSH RTPCHPDYMYUSH TSE CH RTYZTBOYUOPK OYE ÜBER DBMSHOECPUFPUOSHI Y UYVYTULYI THVETSBI UPPFCHEFUFCHHAEYE TBVPFSCH.

th. f. RETEUCHRLYO:лПЗДБ С ЗПЧПТЙМ П ФПН, ЮФП ОБЫЙ ЧПУФПЮОЩЕ ТБКПОЩ ПЮЕОШ ОХЦДБМЙУШ Ч ТБЪЧЙФЙЙ УЧСЪЙ (ЧЕДШ ФХДБ ЬЧБЛХЙТПЧБМЙУШ НЙММЙПОЩ ОБЫЙИ ЗТБЦДБО, УПФОЙ РТЕДРТЙСФЙК), ЬФП ОЕ ОБДП УНЕЫЙЧБФШ У РТЙЗТБОЙЮОЩНЙ ТБКПОБНЙ дБМШОЕЗП чПУФПЛБ Й ъБВБКЛБМШС. ChSch ЪOBEFE, YUFP FBN U 1938 dTHZYNY UMPCHBNY - FEBFT VKHDHEYI CHPEOOSHCHI DEKUFCHYK VSCHM FBN RPDZPFPCHMEO OERMPIP. rTBCHDB, RTY LFPN LPNNHOILBGYY, EUFEUFCHEOOP, HCHEMYYUYMYUSH, TBUFSOKHMYUSH. mit NPZH ChBN ULBBFSH, UFP TBDYPUCHSHSH PE NOPZYI CHPUFPYUOSCHI TBKPOBI ZhBLFYUEULY OE TBVPFBMB. h MHYUYEN UMHYUBE POB DEKUFCHCHBMB PLPMP 22 YUBUPCH. vSCHMP NOPZP OBTHIEOYK. lPZDB NSCH ZPFPCHYMYUSH L CHPKOE U sRPOYEK, PUPVEOOP U NBS 1945 Z., FP RPDZPFCHYMY TEFTBOUMSGYA NPULPCHULYI Y DBMSHOECHPUFPYUOSCHI UFBOGIK CH FTEI ZPTPDBI: CH bMNB-bFE, yTLKhFULE-MLPHULE-BFE, yTLKHFULE-MLPHULE. CHUEZP DP CHPKOSHCH VSCHMY RPUFTPEOSCH NPEOSCH TBDYPGEOFTSHCH H YEUFY ZPTPDBI, CHLMAYUBS nPULCHH Y FPMSHLP UFP OBCHBOOSCHE RTPNSCHYMEOOOSCHE GEOFTSHCH. RETEDBFUYLY VSCHMY NPEOSCHE - RP 60 LYMPCHBFF. obdp YNEFSH CH CHYDH, YuFP YUBUFPFSCH H OBU TBVPFBAF RP-TBOPNKH CH OPYUOSHI Y DOESCHOSHI KHUMPCHYSI. b FBL LBL PF nPULCHSCH DP dBMSHOEZP chPUFPLB Y DEOSH, Y OPYUSH VSCHCHBAF H FEYUEOYE UHFPL ÜBER CHUK FTBUUE, ÜBERSICHT HDBCHBMPUSH DPVYCHBFSHUS VEURETEVVPKOPK UCHSY. rPFPPNH NSC DEMBMY FBL: ÜBER PDOII YUBUFPFBI TBVPFBMY DP bMNB-bFSH, B bMNB-bFB TBVPFBMB U LPNUPNPMShULPN-OB-bNKhTE HCE ÜBER OPYUOSCHI UBUFPFBI. FP PVEUREYUCHBMP OBN HUFPKYUYCHHA TBDYPUCHSHSH.

uFP LBUBEFUS ЪBRBDOPZP FEBFTB PE CHTENS CHPKOSHCH, FP X OBU CH FPF RETYPD VSCHMY UPDBOSCH HHMSCH UCHSHOY UREGYBMSHOPZP OBOBYUEOYS. singen YNEMY CH UCHPEN TBURPTSEOYY Y TBDYPUFBOGYY, Y FEMEZTBZHOHA BRRBTBFHTH. h VPMSHYOUFCHE UMHYUBECH LFP VSCHMY RPMLY UCHSKY, Y YMYY POY b YFBVBNY ZHTPOFCH. ÜBER UEVS LFY RPMLY RTYOYNBMY UCHSHSH U FTENS ZHTPOFBNY, RPMSHSHUSH UCHSHSHHA PUPVPZP OBOBBYUEOYS. ffp rpchpmsmp obn yuete oyi rtepppmechbfsh tbufsokhchyyeus tbuufpsoys y, ltpne fpzp, teftboumytpchbfsh retedbyuy, lpfptshe oye vshmy umschhyoshch h npulche.

h. b. lHNBOEC: ChP CHTENS CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK ChPKOSHCH NOPZP MY VSHMP RPUFBOCHMEOYK zPUHDBTUFCHEOOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH RP CHPRTPUBN UCHSY, P DESFEMSHOPUFY obTLPNBFB UCHSY Y zMBCHOPZP HRTBCHMEYK?

th. f. RETEUCHRLYO: h IPDE ChPKOSHCH FBLYI RPUFBOCHMEOYK Y TBURPTSEOIK zlp CHSCHYMP OENBMP. rTYCHEDH FBLPC RTYNET. GENERAL FBOLYUFSHCH 3 YAMS 1944 Z. PUCHPPVPDYMY Z. NYOL. NOE DPMPTSYMY, UFP ÜBER PLTBOYE VEMPTHUULPK UFPMYGSCH PVOBTKHTSEO OENEGLYK VHOLET U HHMPN UCHSHY. mit RPDHNBM - NPTSEF, RTYZPDYFUS. urtbychba: „LBLYE-OYVKhDSH UFTPEOYS TSDPN EUFSH?“. pFCHEYUBAF: "DCHHIIFBTSOSCHK Y FTEIFBTSOSCHK DETECHSOOSHCH DPNB".

zlp TBUUNBFTYCHBEF FFPF CHPRTPU Y UCHPYN RPUFBOPCMEOYEN RETEDBEF PVB DPNB zMBCHOPNKH HRTBCHMEOYA UCHSI LTBUOPK bTNYY.

(ьФЙН РТЙНЕТПН ИПЮХ чБН РТПЙММАУФТЙТПЧБФШ, ЮФП ОЕТЕДЛП зПУХДБТУФЧЕООЩК лПНЙФЕФ пВПТПОЩ ТБУУНБФТЙЧБМ ДБЦЕ ФБЛЙЕ ЮБУФОЩЕ Й НЕМЛЙЕ ЧПРТПУЩ РП РТПВМЕНБН УЧСЪЙ.) ч ДБООПН УМХЮБЕ РПФПН РЕТЕД оПЧЩН ЗПДПН С РПМХЮЙМ РТЙЛБЪБОЙЕ ПТЗБОЙЪПЧБФШ ФБН ХЪЕМ уФБЧЛЙ.

h. b. lHNBOEC: rPCHPMSHFE, DPTPZPK yCHBO FETEOFSHECHYU, UETDEYUOP RPVMBZPDBTYFSH chBU VB VEUEDH Y H BLMAYUEOYE IBDBFSH RPUMEDOYK CHPRTPU. DPCHPDYMPUSH MY CHBN VSCHCHBFSH ÜBER BUEDBOYSI zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH Y RTPCHPDYMYUSH MY PE CHTENS CHPKOSH UREGYBMSHOSHOE BUEDBOYS uPCHOBTLPNB uuut RPD RTEDUEDBFEMSHUFCHPN ufbmyob?

th. f. RETEUCHRLYO: dB, H CHPEOOSHCH ZPDCH NOE RTYIPDYMPUSH VSCHCHBFSH Y ÜBER BUEDBOYSI zlp, Y RTBCHYFEMSHUFCHB uuut. rTBCHDB, BYUBUFHA FTHDOP VSCHMP TBBPVTBFSHUS, LBLPZP PTZBOB YDEF BUEDBOYE.

h RETCHSHCHE NUSGSCH CHPKOSHCH uFBMYO RTEDUEDBFEMSHUFCHCHBM ÜBER BUEDBOYSI uPCHOBTLPNB. RTYUEN BUEDBOIS RTBCHYFEMSHUFCHB, OEUNPFTS ÜBER UMPTSOKHA, DTBNBFYUEULHA PVUFBOPCHLH, VSCHMY TEZHMSTOSHCHNY.

rPDOEE THAN BUEDBOYE UPCHOBTLPNB uuut ZMBCHOSCHN PVTBBPN chPOEUEOUULYK, LPFPTSHCHK SCHMSMUS RETCHSHCHN BLNEUFYFEMEN RTEDUEDBFEMS UPCHOBTLPNB. VSCHMY FBN ÜBER FFYI BUEDBOYSI TBOSCHE "UICHBFLY PERFORMANCE". YHNOP CHEMY UEVS VETYS, PUPVEOOP lBZBOPCHYU, LPFPTSCHK YuEFLBNY UFKHYUBM RP UFPMKH, "NBMSHUYYLPK" OBSCCHBM chPOEUEOULPZP. FPF RBTYTPCHBM: "mit P CHBU DPMPTSH FPCHBTYEKH uFBMYOKH" Y F. D.

uMPCHPN, LPZDB CHPRTPUSCH LLPOPNYLY OBTPDOPZP IPSKUFCHB TBUUNBFTYCHBMYUSH, FP ЪB UFPMPN RTEDUEDBFEMS CHUEZDB VSCHM chPOEUEOULYK.

h BCHETEOYY OBYEK VEUEDSH IPYUH FPTS RPVMBZPDBTYFSH chBU b VPMSHYPE CHOYNBOYE, RTPSCHMEOOOSCHK YOFETEU L NPYN PFCHEFBN Y DPVTSCHE UMPCHB CH NPK BDTEU.

d OEPRHVMYLPCHBOOSCHI DPLHNEOPHR

1. rPUFBOPCHMEOYE zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH PF 18 OPSVTS 1941

„DMS HMHYUYOYS DPUFBCHLY RETYPYUEULPK REYUBFY, RPUSHMPL Y RPYUFPPK LPTTEURPODEOGYY ÜBER ZHTPOF Y H FSHMKH UFTBOSH zPUHDBTUFCHEOOOSCHK lPNYFEF pVPTPOSCH RPUFBOCHMSEF:

pVSBFSh olru - F. lBZBOPCHYUB Y oluchsj - F. RETEUSCHRLOYOB:

1. KHUFBOCHYFSH H DCHYTSEOYY U 25 OPSVTS 8 RPYUFPCHP-RBUUBTSYTULYI RPEDPCH ÜBER OBRTBCHMEOYSI, HLBBOOSHI CH RTYMPTSEOYY.

2. rTPYCHPDYFSH RTYGERLKH RPYUFPCHSCHI CHBZPOCH Y RTYURPUPVMEOOSCHI FPCHBTOSCHCHI CHBZPOCH L 15-N CHPYOULP-FPCHBTP-RBUUBTSYTULYN RPEDDBN RP HUFBOCHMEOOOSCHN NBTYTHFBN.

3. pVSBFSh olru DMS PVEUREYUEOYS RETECHPLY RETYPDYUEULPK REYUBFY, RPUSCHMPL Y RPYUFPCHPK LPTTEURPODEOGY RTEDPUFBCHYFSH OLUCHSKY ÜBER HUMPCHYSI BTEODSC 300

4. pVSBFSh OBTLPNPCH RKHFEK UPPVEEOIS Y UCHSHY YURPMSHêPCHBFSH RTPIPDSEIE NYEMPOSCH Y NEUFOSHCHE RPEDDB DMS RTYGERLY ULCCHPHOOSCHI RPYUFPCHSHI CHBZPOCH Y DMS CHSHDEMEOYS PFDEMCHPZHFEML CHHRE.

DMS PRETBFICHOPZP PUHEEUFCHMEOYS LFPZP NETPRTYSFYS CHCHDEMYFSH UREGYBMSHOHA ZTHRRH Y TBVPFOILPCH olru Y oluchsy ".

rTEDUEDBFEMSh zlp y. ufbyo

2. y RPUFBOPCMEOYS zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH PF 19 OPSVTS 1941

"h GEMSI ChPUUFBOPCMEOYS NPEOPZP UPAOYOPZP TBDYPCHEEBOYS zPUHDBTUFCHEOOOSCHK lPNYFEF pVPTPPOSC RPUFBOPCMSEF:

1. pVSBFSh OBTLPNB UUUT F. RETEUSCHRLOYOB y. f. UNPOFYTPCHBFSH Y RHUFYFSH H DEKUFCHIE DENPOFYTPCHBOOSHE TBDYPUFBOGYY:

PM-1 YN. lPNYOFETOB H TBKPOE Z. hZhShch, HUFBOPCHYCH UTP ChPUUFBOPCHYFEMSHOSHCHI TBVPF - 4 NEUSGB.

tch-96 H TBKPOE Z. KONTO DMPCHULB, tch - 49 J. chguru CH TBKPOE Z. pNULB, UTL CHPUUFBOCHYFEMSHOSHCHI TBVPF - 3 NEUSGB ... ".

rTEDUEDBFEMSh zlp y. ufbyo

3. rPUFBOPCMEOYE zPUHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH PF 24 DElbVTS 1941 Z.

"zPUHDBTUFCHEOOSHCHK lPNYFEF pVPTPPOSH RPUFBOCHMSEF:

tbteyyfsh olp:

1. ъБЮЙУМЙФШ ОБ ВЕУРМБФОПЕ РЙФБОЙЕ ЗТХРРХ НБМППРМБЮЙЧБЕНЩИ ПРЕТБФЙЧОЩИ ТБВПФОЙЛПЧ олп: ФЕМЕЗТБЖЙУФПЧ Й УТЕДОЙК ФЕИОЙЮЕУЛЙК РЕТУПОБМ хЪМБ УЧСЪЙ зЕОЕТБМШОПЗП ыФБВБ, ЫЙЖТПЧБМШЭЙЛПЧ ыЙЖТПЧБМШОПЗП хРТБЧМЕОЙС, ДЙУРЕФЮЕТПЧ хРТБЧМЕОЙС чПЕООЩИ уППВЭЕОЙК Й ДТ. h PVEEN LPMYUEUFCHE 600 YuEMPCHEL, J TBUYUEFB RP 12 THVMEK CH UHFLY ÜBER YuEMPCHELB.

2. ChSCHDBCHBFSH VEURMBFOSHCHE BLHULY ZTHRRE CHSHUYEZP OBYUUPUFBCHB ZEOYFBVB Y GEOFTBMSSHOSHCHI khRTBCHMEOYK olp, CHUEZP OB 120 YuEMPCHEL RP 10 THVMEK CH DEOSH ÜBER LBTsDPZP ...

3. pVSBFSh FF. iTHMECHB Y RETEUSCHRLYOB H 5-DOCHOSCHK UTP RTEDUFBCHYFSH CH Zlp RTEMPTSEOIS P RPCHSHCHOYOY PLMBDPCH UPDETTSBOIS TBVPFOILPCH UCHSHY lTBUOPK bTNYY ".

rTEDUEDBFEMSh zlp y. ufbyo.

4. y "NETPRTYSFIK RP UFTPIFEMSHUFCHH RTEDRTYSFYK YUETOPK NEFBMMHTZYY, PUKHEEUFCHMSENPZP olyuETNEFPN". (rTYMPTSEOYE Nr. 22 L RPUFBOCHMEOYA zlp PF 19 BRTEMS 1943 Z.).

"... 22. pVSBFSh oluchs'y (F. reteuschrlyob):

B) H RSFIDOECHOSCHK UTPL CHSHCHDEMYFSH PYO RTSNPK FEMEZHPOOSCHK LBOBM nPULCHB - BUCHHALTUNG DMS PVUMHTSYCHBOYS FEMEZHPOOPK UCHSHSHHA olyuETNEFB Y olhZMS U YI RTEDRTYSFYSNY ÜBER HTBME.

В) РТПЧЕУФЙ РТПЕЛФОЩЕ Й НПОФБЦОЩЕ ТБВПФЩ РП УППТХЦЕОЙА ФЕМЕЖПООПК УЕФЙ ОБ нБЗОЙФПЗПТУЛПН НЕФБММХТЗЙЮЕУЛЙН ЛПНВЙОБФЕ Й Ч З. нБЗОЙФПЗПТУЛЕ РП ДПЗПЧПТХ У олюЕТНЕФПН, ТБЪТЕЫЙЧ олуЧСЪЙ ЙУРПМШЪПЧБФШ ДМС ЬФПК ГЕМЙ ПВПТХДПЧБОЙЕ бфу, ЬЧБЛХЙТПЧБООПЕ ЙЪ ЪБРБДОЩИ ПВМБУФЕК уПАЪБ...»

rTEDUEDBFEMSh zlp y. ufbyo

Ivan Terentyevich Peresypkin (1904-1978) war ein berühmter sowjetischer Militärführer und eines der Mitglieder der sowjetischen Regierung während des Großen Vaterländischen Krieges. 1919 trat er in die Rote Armee ein, nahm am Bürgerkrieg teil, war Politkommissar und Kommandeur einer eigenen Fernmeldestaffel der 1. Kavalleriedivision, dann Militärkommissar des Forschungsinstituts für Fernmeldewesen der Roten Armee und ab Mai 1939 bis Juli 1944. - Volkskommissar für Fernmeldewesen der UdSSR. Gleichzeitig war Peresypkin seit 1941 stellvertretender Volksverteidigungskommissar der UdSSR und Leiter der Hauptdirektion für Kommunikation der Roten Armee. 1944, I.T. Peresypkin (der erste unter den Signalmännern) wurde der neu eingerichtete militärische Rang eines Marschalls der Signaltruppen verliehen. Nach dem Krieg arbeitete er als Kommunikationschef der Bodentruppen der Streitkräfte der UdSSR und dann als Inspektor der Gruppe der Generalinspektoren des Verteidigungsministeriums der UdSSR. Das Interview wurde von G.A. Kumanew 11. April 1978

Wie wurden Sie Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR?

Im Mai 1937 absolvierte ich die Kommandofakultät der Militärelektrotechnischen Akademie und wurde zum Militärkommissar des Forschungsinstituts für Nachrichtenwesen der Roten Armee ernannt. Bevor ich richtig in die Spur kommen konnte, wurde ich am 7. Januar 1938 auf den Posten des Militärkommissars der Nachrichtenabteilung der Roten Armee berufen. Gleichzeitig wurde mir auf Anordnung des Volksverteidigungskommissars der UdSSR Woroschilow der militärische Rang eines Obersten verliehen. Der Leiter der Abteilung war ein erfahrener Kommandant und geehrter Signalmann, Divisionskommandant Naidenov, eine sehr bescheidene und aufrichtige Person. Aber der Zustand ließ zu wünschen übrig: Kommunikationszentren wurden langsam gebaut, die Truppen waren nicht mit Signalmännern ausgestattet und litten unter einem akuten Mangel an Kommunikationsausrüstung. Kurz gesagt, es gab viele ungelöste Probleme.

Im Februar desselben Jahres wurde ich mit einem Bericht zum Volksverteidigungskommissar vorgeladen. Am Ende des Treffens fragte Woroschilow plötzlich: „Wie würden Sie den Vorschlag sehen, den Posten des Leiters der Kommunikationsabteilung der Roten Armee zu übernehmen?“ Ich lehnte sofort ab mit dem Hinweis, dass ich nicht über ausreichende praktische Erfahrung und die notwendige Ausbildung verfüge. Gleichzeitig ist mir aufgefallen, dass ich gekommen bin, um Unterstützung bei der Arbeit zu erbitten, und nicht, um den derzeitigen Abteilungsleiter, den wir alle respektieren, von seinem Posten zu entfernen. Woroschilow nahm meine Worte ziemlich gelassen und bat den diensthabenden Adjutanten, den Generalstabschef Boris Michailowitsch Schaposhnikow einzuladen. Als er ankam, fragte ihn Woroschilow: „Boris Michailowitsch, wenn wir Genosse Peresypkin zum Leiter der Kommunikationsabteilung ernennen, wird es dann besser oder schlechter?“ Nach einer kurzen Pause antwortete Shaposhnikov: „Ich denke, es wird besser, Genosse Kommissar.“ Aber ich wiederholte meine Gegenargumente noch einmal und bot, um irgendwie aus der Situation herauszukommen, an, mich zum stellvertretenden Abteilungsleiter zu ernennen. Nach einiger Überlegung stimmte Woroschilow zu, und ein paar Tage später wurde ich zum ersten stellvertretenden Leiter der Kommunikationsabteilung ernannt. Allerdings habe ich nie in dieser Position gearbeitet.

Einige Tage später wurde ich in die Personalabteilung des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki eingeladen, wo ich zu einer ziemlich breiten Palette von Fragen interviewt wurde. Ich wurde gebeten, mehrere Fragebögen auszufüllen und eine Autobiographie zu schreiben. Ich war ratlos. Was ist los? Warum all diese Gespräche auf so hohem Niveau? Am 9. Mai 1939 um 22 Uhr, während ich noch bei der Arbeit war, klingelte das Regierungstelefon. Ein Mann, der sich nicht auswies (später erfuhr ich, dass dies Stalins Assistent Alexei Nikolaevich Poskrebyshev war), mich aber fragte, wer am Telefon sei, sagte: „Sie, Genosse Peresypkin, Sie müssen sofort in den Kreml zu Genosse Stalin kommen ."

Mussten Sie Stalin schon einmal treffen, um ihn aus der Nähe zu sehen?

In Moskau habe ich nach meinem Abschluss an der Akademie etwa zwei Jahre gearbeitet und in dieser Zeit Stalin bei einer Sitzung des Politbüros gesehen, als auch die Ergebnisse der Feindseligkeiten im Gebiet des Khasan-Sees zusammengefasst wurden wie bei einem Treffen im Zentralkomitee der Partei mit aus Spanien zurückgekehrten sowjetischen Tankern. Außerdem sah ich Stalin bei Paraden und Empfängen, aber ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn direkt zu treffen. Als ich auf persönliche Einladung Stalins in den Kreml ging, war ich natürlich sehr besorgt. Mit einem ZIS-101-Dienstwagen fuhr ich schnell zum Kreml und durch die Borovitsky-Tore zum Iwanowskaja-Platz. Als ich den angezeigten Eingang betrat und den Aufzug nahm, fand ich mich in einer kleinen Lobby wieder. Auf dem Korridor herrschte absolute Stille. Ich bemerkte, dass an allen Türen Schilder mit den Namen der Mitarbeiter fehlten. Er klopfte an die erste Tür, die ihm begegnete. Sie wurde von einem Mann mittleren Alters mit einem ungewöhnlich roten Gesicht geöffnet. Dies war Stalins Assistent Poskrebyshev. Er forderte mich auf, mich zu setzen, und bat mich zu warten, und ging irgendwo hinaus. Bald kehrte Poskrebyshev zurück, eskortierte mich in den Nebenraum und sagte langsam und irgendwie feierlich, indem er auf eine große Tür zeigte: „Geh, Genosse Stalin wartet auf dich.“

Ich öffnete die Tür und fand mich in einem hell erleuchteten Büro wieder. Stalins Schreibtisch stand in der äußersten rechten Ecke. Links vom Eingang stand ein langer, unbedeckter Tisch, an dem ich später bei verschiedenen Besprechungen mehr als einmal sitzen musste. Stalin trug einen hellen, hellgrauen Anzug im Militärstil. An seinen Füßen sind weiche schwarze Stiefel ohne Absatz, wie sie die Hochländer auf Kakaza normalerweise tragen. In seiner linken Hand rauchte die berühmte Pfeife. Molotow war auch im Büro und hat kürzlich mit mir gesprochen. Ich stellte mich vor, begrüßte mich, und dann ging Stalin in die Tiefen seines geräumigen Büros. Als er zurückkehrte, kam er auf mich zu und sagte, indem er mir intensiv in die Augen sah, unerwartet: „Wir haben beschlossen, Sie, Genosse Peresypkin, zum Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR zu ernennen. Wie ist Ihre Meinung zu diesem Thema?“

Ich hätte alles andere als das erwarten können. Ich war einfach sprachlos und fand im ersten Moment nicht einmal Worte für eine Antwort. Dann sagte er besorgt, er habe gerade die Akademie abgeschlossen und erst seit etwa zwei Jahren gearbeitet, und davor habe er ein Nachrichtengeschwader einer Division kommandiert. „Ich bitte Sie, Genosse Stalin, mich nicht zum Kommissar für Fernmeldewesen zu ernennen. Dieser Posten wird zu viel für mich“, sagte ich. Stalin lächelte und fragte: „Sind Sie Kavallerist? In welcher Abteilung haben Sie gedient? Ich antwortete, dass ich in der Ukraine in der ersten Kavalleriedivision gedient habe. Um zum Hauptthema des Gesprächs zurückzukehren, bemerkte Stalin: „Lassen Sie sich nicht vom Ausmaß der bevorstehenden Arbeit stören. Wir werden Ihnen helfen."

Dann griff er zum Telefon, wählte eine Nummer und sagte zu jemandem: „Wir ernennen Peresypkin zum Volkskommissar für Kommunikation. Erscheint morgen im Druck. Erneut zu mir gewandt, fügte Stalin hinzu, ich gehe sofort zum Zentralkomitee und bereite dort Vorschläge für die Zusammensetzung des Kollegiums des Volkskommissariats für Nachrichtenwesen vor. Gleichzeitig wurde mir das Recht eingeräumt, kompetente Militärs in das Kollegium aufzunehmen. Ich äußerte Zweifel, ob der Volksverteidigungskommissar seine Spezialisten bereitwillig zum Volkskommissariat für Fernmeldewesen gehen lassen würde. Stalin lächelte wieder und sagte: "Keine Sorge, Genosse Peresypkin, wir haben Genossen Woroschilow gebeten, jeden, den Sie nennen, aus dem Volkskommissariat für Verteidigung zu entlassen."

Und so geschah es. Im Zentralkomitee der Partei haben wir die ganze Nacht gearbeitet und einen Beschlussentwurf des Politbüros über die Zusammensetzung des Kollegiums des Volkskommissariats für Kommunikation der UdSSR vorbereitet. Dort erhielt ich viele praktische Ratschläge und ausführliche Informationen über die Situation im Volkskommissariat. Als ich am frühen Morgen nach Hause zurückkehrte, dachte ich darüber nach, was die Führung an meiner Kandidatur gereizt hatte. Vielleicht spielten meine höhere Berufsausbildung und die Tatsache, dass ich Soldat war, eine wichtige Rolle? Ich erinnerte mich auch, dass mehrere Volkskommissare für Nachrichtenwesen (vor 1932 Volkskommissare für Post und Telegrafie) unterdrückt wurden. Dies sind Smirnov, Lyubovich, Antipov, Rykov, Yagoda, Khalepsky, Berman kamen vom NKWD. Diese Position hatte einst auch Yartsev inne, der ebenfalls aus den Organen für innere Angelegenheiten kam. Es ist kein Zufall, dass, als ich Volkskommissar wurde, ein verzweifelter Teilnehmer des Treffens auf einem der Wirtschaftsgüter sagte, dass Volkskommissare kommen und gehen, aber Signalmänner bleiben ... Am Morgen erschien eine Nachricht auf die Seiten der Prawda über meine Ernennung zum Volkskommissar.

Wann haben Sie Ihre neue Stelle angetreten und was waren Ihre Hauptaufgaben?

Ich begann am selben Morgen, dem 10. Mai 1939, mit der Arbeit und kam um 9 Uhr morgens im Zentraltelegraphenamt in der Gorki-Straße 17 an, wo sich damals das Volkskommissariat für Nachrichtenwesen der UdSSR befand. Niemand hat mich getroffen oder mir vorgestellt. Ich ging mit Ausweis zum Büro des Volkskommissars, das seit ca. 6 Monaten leer stand, und machte mich auf den Weg. Wenige Tage später billigte der Rat der Volkskommissare die Zusammensetzung des Kollegiums des Volkskommissariats. Dazu gehörten: Sergeychuk - ein ehemaliger Eisenbahner, Militärspezialisten Pavlyuchenko, Popov. Konyukhov, Omelchenko, Fortushenko, Alyoshin wurden zu Stellvertretern des Volkskommissars ernannt. Trotz ihrer Jugend waren sie alle gute Spezialisten, und sie kompensierten ihre fehlende Führungserfahrung durch den Wunsch, mit Initiative und Energie zu arbeiten.

Was war charakteristisch für unsere Arbeit in den Vorkriegsjahren? In dieser alarmierenden Zeit (immerhin war bereits im Herbst 1939 der Zweite Weltkrieg ausgebrochen) bereiteten sich die Fernmeldebehörden darauf vor, die durch die Kampflage diktierten Aufgaben zu erfüllen. In der UdSSR hatte die Drahtkommunikation historisch gesehen einen radialen Aufbau. Von Moskau gingen die Kommunikationswege zu den republikanischen und regionalen Zentren, von diesen zu den Bezirkszentren, von den Bezirkszentren zu den Dorfräten, Kolchosen und Sowchosen. Unter einem solchen System konnten zwei Dorfräte oder Kolchosen, die buchstäblich nebeneinander lagen, sagen wir 5 km voneinander entfernt, praktisch nur über Moskau kommunizieren. Das war natürlich extrem unbequem. Deshalb begannen sie in den Vorkriegsjahren, intensiv Verbindungslinien zwischen Dorfräten, Kollektivwirtschaften, Bezirken, Regionen usw. Leider wurde diese Arbeit bis zum Beginn des Großen Vaterländischen Krieges nicht abgeschlossen. Der zweite wesentliche Nachteil war das völlige Fehlen von Fernkabelkommunikationsleitungen. Zu Beginn der faschistischen Aggression gab es in unserem Land kein einziges Fernkabel. Während des sowjetisch-finnischen Krieges im Winter 1939/1940 wurde die Kommunikation über Leningrad und das Hauptquartier der Nordwestfront über Pole Air Lines aufrechterhalten. Und während Stalins Gespräch mit dem Frontkommandanten S.K. Das Telefon von Timoschenko fing an, einigen belanglosen Gesprächen zuzuhören. Stalin hat uns natürlich einen Strich durch die Rechnung gemacht. Wie erwartet wurde eine Untersuchung durchgeführt, wir bewiesen, dass der springende Punkt das Fehlen einer unterirdischen Kabelkommunikation war, und schlugen vor, ein Intercity-Kabel zwischen Moskau und Leningrad zu verlegen - das erste Hauptkommunikationskabel des Landes.

Natürlich ahnten wir damals nicht, welche Schwierigkeiten uns erwarten würden, da wir bei starkem Frost Gräben ausheben müssten. Als Stalin alle Vorschläge vorgelegt wurden, erklärte er, dass dies ein sehr teures Projekt sei, das viel Buntmetall erforderte. Infolgedessen wurden unsere Vorschläge abgelehnt und wir traten ohne Fernkabel in den Großen Vaterländischen Krieg ein. Negativ beeinflusst die Arbeit von Signalmännern in Kriegszeiten und das Fehlen von Ersatzkommunikationszentren. In Moskau gab es zwar kleine geschützte, aber eher primitive Stationen, und es war nicht notwendig, sie zu berücksichtigen. Als ich anfing, im Volkskommissariat für Kommunikation zu arbeiten, durften wir in Moskau ein unbenutztes unterirdisches Kommunikationszentrum bauen. Zu Beginn des Krieges war es noch nicht ganz fertig, aber wir haben die Ausrüstung immer noch dort aufgestellt, denn wenn, Gott bewahre, eine große Bombe auf den Zentraltelegrafen fiel, würde Moskau sofort die Kommunikation (sowohl Telegraf als auch Telefon) mit dem Zentraltelegrafen verlieren ganzes Land, in alle Richtungen. Der Untergrund war der einzige Knotenpunkt, der garantierte, dass ein feindlicher Luftangriff auf die Kommunikationseinrichtungen der Hauptstadt ihren normalen Betrieb nicht beeinträchtigen würde.

Welche Arbeit haben Sie nach Ihrem Amtsantritt als Volkskommissar für Nachrichtenwesen bei der heimischen Post gefunden? Es gibt eine Meinung, dass ihre Arbeit am Vorabend des Krieges zu wünschen übrig ließ.

All dies ist stark übertrieben, obwohl natürlich auch hier, wie in jedem großen Geschäft, viele Mängel vorhanden waren. In der Vorkriegszeit 1940 transportierten und lieferten unsere Postangestellten (damals gab es im Land mehr als 51.000 Postunternehmen) etwa 2,5 Milliarden Briefe und mehr als 6,5 Milliarden Zeitungen, Zeitschriften und andere Zeitschriften. Ich bin davon überzeugt, dass die Arbeit eines Postboten durchaus der Arbeit eines Arbeiters in der Schwerindustrie entspricht. Und wenn wir an einigen Stellen bereits Denkmäler für Menschen aus der Kriegszeit haben - einen namenlosen Tanker, Piloten, Bergmann, Arzt, Lehrer, Baumeister, dann müssen wir dem Postboten unbedingt ein Denkmal errichten.

Wie haben Sie und Ihre Kollegen das Nahen des faschistischen Angriffs empfunden? Denn wie Sie wissen, sind Signalwärter manchmal die ersten, die von vielen Ereignissen erfahren.

Natürlich spürten wir das unaufhaltsame Herannahen des Krieges: Wenige Tage vor dem 22. Juni 1941 konnten die Diplomaten, die sich in Moskau aufhielten, ihre Länder nicht telefonisch erreichen. Berlin hat diese Kommunikation ständig behindert, und wir waren gezwungen, der Regierung zu melden, dass die Berliner Station die Transitkommunikation von Moskau in andere Staaten sabotierte, weil sie entweder einen Leitungsausfall oder eine andere Störung anführte. Dies deutete darauf hin, dass die Deutschen unsere Hauptstadt von der Außenwelt isolieren wollten.

Gab es vielleicht noch andere Schwierigkeiten am Vorabend des Krieges?

Na sicher. Seit 1937 sind die Investitionen in die Entwicklung der Kommunikation stetig zurückgegangen. Hier waren wir vielleicht auch schuld, da die bereitgestellten Mittel nicht vollständig realisiert wurden, obwohl es Gründe dafür gab. Hinzu kam ein weiterer Umstand, der mit der unbefriedigenden materiellen und technischen Versorgung zusammenhängt. Unsere Kommunikationsbranche war sehr klein. Tatsächlich hatten wir ein einziges Werk, Krasnaya Zarya, das Telefongeräte aller Art herstellte. Pflanze sie. Kulakov stellte die Telegrafenmaschinen ST-35 und Bodo her und baute sie ein. Komintern - leistungsstarke Funkgeräte. Sie alle befanden sich in Leningrad und befriedigten nicht einmal die minimalen Kommunikationsbedürfnisse. So haben wir es zu Beginn der faschistischen Aggression versäumt, das geplante Programm zur Ausrüstung der Signaltruppen mit allem Notwendigen durchzuführen. Ab dem 1. Juni 1941 wurden die Fernmeldetruppen mit 69 % Bodo-Telegrafenapparaten, 35 % ST-35, 76 % Morseapparaten, 37 % Induktionstelefonapparaten und 30 % Feldtelegraphenkabel ausgestattet. Nicht besser war die Situation bei der Bereitstellung von Funkgeräten.

Wo haben Sie sich am ersten Tag des Krieges getroffen?

Am Vorabend des faschistischen Angriffs auf die UdSSR, am 19. Juni 1941, gegen 22 Uhr, rief Poskrebyshev an und sagte, Stalin lade mich zu sich ein. Poskrebyshev sagte wie üblich nicht, zu welchem ​​Thema ich angerufen wurde. Solche Anrufe gab es ziemlich oft, und normalerweise war es vor einem Treffen mit Stalin unmöglich zu erraten, warum Sie in den Kreml kommen sollten. Stalin war allein im Büro. Er begrüßte mich, bot an, sich zu setzen, und ging einige Minuten lang, während er über etwas nachdachte. Stalin schien mir etwas erregt. Er kam auf mich zu, blieb stehen und sagte: „Nicht alles ist gut bei Ihnen, Genosse Peresypkin, mit der Kommunikation und dem Personaleinsatz in den baltischen Republiken. Gehen Sie dorthin, sortieren Sie es und bringen Sie die Dinge in Ordnung.“ Vom Kreml ging ich zum Volkskommissariat für Kommunikation, wo ich zusammen mit meinen Stellvertretern eine Reihe von Mitarbeitern identifizierte, die mit mir auf Geschäftsreise gehen sollten.

Aber unsere Reise verzögerte sich. Am nächsten Tag, Freitag, den 20. Juni, fand eine Regierungssitzung statt, an der ich teilnahm. Vorsitzender des Rates der Volkskommissare der UdSSR Stalin. Bei der Erörterung eines der Themen musste eine Kommission eingesetzt werden, um einen Entscheidungsentwurf vorzubereiten. Auf Vorschlag Stalins wurde ich in seine Zusammensetzung aufgenommen. Am Nachmittag des 21. Juni beendete die Kommission ihre Arbeit und das Dokument wurde unterzeichnet. Danach besuchte ich das Volkskommissariat und zwei Stunden später ging ich zur Datscha. Poskrebyshev rief mich jedoch bald an und sagte, dass ich Stalin dringend telefonisch kontaktieren würde. "Du bist immer noch nicht gegangen?" er fragte mich. Ich versuchte zu erklären, dass ich in seinem eigenen Namen in der Kommission arbeitete, aber er unterbrach mich: „Wann gehst du?“ Ich musste antworten: "Heute Abend." Um 23:00 Uhr brachen wir auf. In Orscha näherte sich der Leiter des örtlichen Kommunikationsbüros unserem Auto, fragte den stellvertretenden Volkskommissar Omelchenko und überreichte ihm ein völlig unverständliches Telegramm: „Halten Sie es aufgrund einer Änderung der Situation für notwendig, nach Moskau zurückzukehren? Peresypkin.

Das Erstaunlichste ist, dass meine Unterschrift im Regierungstelegramm war. Wir verloren uns in Vermutungen, und erst nach meiner Rückkehr nach Moskau stellte sich heraus, dass mein erster Stellvertreter K. Ja. das Telegramm aus eigener Initiative gegeben hatte. Sergejtschuk. Er entpuppte sich als großer „Verschwörer“ und beschloss, nicht zu verraten, dass der Volkskommissar mit dem Zug Moskau-Vilnius unterwegs war. „Ich verstehe nichts“, sagte ich. - Was ist passiert? Was ist dieser „Tapetenwechsel“? Der örtliche Kommunikationschef war noch überraschter. „Weißt du nichts? Der Krieg hat begonnen." - "Schon?!" „Das war das einzige Wort, das ich in diesem Moment hervorbringen konnte. Wir gingen zum Bahnsteig hinaus. An einem klaren, sonnigen Himmel, hoch über Orscha, kreiste offenbar ein deutsches Aufklärungsflugzeug. Nachdem ich mich mit Moskau in Verbindung gesetzt hatte, erhielt ich Woroschilows Anweisung, sofort in die Hauptstadt zurückzukehren.

Am Nachmittag fuhren wir mit einem ramponierten Lastwagen nach Moskau. In Orscha gab es überhaupt keine Personenwagen. Unterwegs stiegen wir in einen ZIS-11a um (das Auto wurde auf unseren Anruf hin aus Smolensk geschickt). In Smolensk lernten wir die Arbeit der örtlichen Postangestellten kennen, und dann fuhren wir mit zwei schwarzen Buicks des Volkskommissars, die aus Moskau geschickt wurden, in die Hauptstadt. Ich hatte ein Radio in meinem Auto (das war damals selten), und als ich nach Moskau fuhr, schaltete ich es ein, um die neuesten Nachrichten zu hören. Auf vielen Frequenzen ergoss sich schrecklicher Antisowjetismus, faschistische Bravourmärsche erklangen, „Sieg heil!“-Rufe. und "Heil Hitler!". Der Feind meldete prahlerisch, die Rote Armee sei geschlagen und in wenigen Tagen würden die deutschen Truppen in Moskau sein. Es war unmöglich, sich diesen ganzen Unsinn anzuhören, und ich stellte das Radio ab.

Am frühen Morgen des 23. Juni fuhren wir nach Moskau, und am Nachmittag des 24. Juni wurde ich nach Stalin gerufen. Er fragte mich ausführlich nach dem Stand der Kommunikation mit den Fronten, den republikanischen und regionalen Zentren und erkundigte sich nach den dringenden Bedürfnissen des Volkskommissariats für Kommunikation. Ich habe ihm offen berichtet, was ich in Orscha und Smolensk gesehen habe, was ich auf dem Weg nach Moskau im Radio gehört habe, und darüber, dass uns die Arbeit des Moskauer Kommunikationszentrums besonders am Herzen liegt. Zu dieser Zeit befanden sich das Volkskommissariat, das Telegrafenamt und die Zentrale Internationale Telefonstation im selben Gebäude in der Gorki-Straße. Und es reichte für feindliche Flugzeuge aus, es außer Gefecht zu setzen, da sowohl die Telegrafen- als auch die Telefonkommunikation in vielen wichtigen Richtungen sofort unterbrochen werden konnten. "Was wird benötigt? fragte Stalin und schob mir saubere Blätter zu und sagte: „Schreiben Sie.“ Ich setzte mich an den Tisch und fing an zu schreiben, alles aufzählend, was überhaupt nötig war. Stalin ging damals im Büro umher und sah mich an. Als ich fertig war, nachdem ich auf mehrere Blätter geschrieben hatte, überflog er sie schnell und schrieb die Auflösung „Einverstanden“. Dann sagte er mir, ich solle zu Chadaev gehen, der "ein Gesetz erlassen" sollte. (Ya. E. Chadaev arbeitete während des gesamten Krieges als Leiter der Angelegenheiten des Rates der Volkskommissare der UdSSR und leistete dem Volkskommissariat für Kommunikation mehr als einmal die notwendige Unterstützung und Unterstützung.)

Wie bewährten sich Signalwärter in den ersten Kriegstagen?

Es war dringend notwendig, eine stabile Kommunikation zwischen dem Hauptquartier des Oberkommandos der Roten Armee, dem Hauptquartier der Luftwaffe, der Luftverteidigungskräfte und der Marine mit allen Fronten, Flotten und Militärbezirken sicherzustellen. Die Kontrolle über den Zustand der Kommunikation an vorderster Front hat stark zugenommen. Alle Mittel und vor allem die Reserve- und Reserveeinheiten wurden in volle Kampfbereitschaft gebracht. Darüber hinaus haben wir gleich im ersten Kriegsmonat die gesamte Führung des Volkskommissariats, der Kommunikationsunternehmen in Moskau, Leningrad, der regionalen Zentren, der republikanischen und regionalen Abteilungen in die Kaserne verlegt. Die Menschen waren ständig an ihren Arbeitsplätzen und sorgten für eine stabile Verbindung.

In den letzten Junitagen des Jahres 1941 rief die diensthabende Telefonistin der Fernsprechzentrale in der weißrussischen Stadt Pinsk das Volkskommissariat für Fernmeldewesen an. Durch starke Störungen meldete sie mit vor Aufregung brechender Stimme hastig: „Genossen! Unsere Truppen haben die Stadt verlassen. Deutsche Panzer mit weißen Kreuzen tauchten auf den Straßen auf ... Ich sehe sie durch das Fenster ... Keiner unserer Kommandeure ist anwesend ... Was soll ich tun? ... “ Wir rieten dieser mutigen Telefonistin, die nicht gegangen war ihren Posten bis zur letzten Stunde, um die Stadt zu verlassen und sich der eigenen anzuschließen. Ihr Nachname blieb lange Zeit unbekannt, und erst 1967 gelang es belarussischen Signalmännern auf meine Bitte hin, Vera Miskovets zu finden. Das war der Name dieser Minsker Telefonistin.

Und das ist kein Einzelfall. Der diensthabende Telefonist des Bahnhofs Vieritsa rief die Kommunikationsabteilung der Leningrader Front an, in die bereits feindliche Truppen eingedrungen waren. Sie schaffte es, einige wichtige Informationen zu geben und fragte auch, was sie tun solle. Ihr wurde gesagt, sie solle die Station so schnell wie möglich verlassen und die Ausrüstung möglichst unbrauchbar machen ... Mehrmals am Tag rief mich P. M., Leiter der regionalen Kommunikationsabteilung von Smolensk, während der Smolensker Abwehrschlacht aus der brennenden Stadt an. Kirilenko (ich traf ihn am ersten Kriegstag, als wir von Orscha über Smolensk nach Moskau zurückkehrten). Er berichtete von der heftigen Bombardierung der Stadt, wie Signalwärter unter diesen schwierigen Bedingungen unter Einsatz ihres Lebens für die Kommunikation sorgten und bis zur letzten Gelegenheit auf ihren Posten blieben. Kirilenko starb bei einem der Überfälle der Nazi-Geier den Heldentod. Und in den Tagen der Schlacht in der Nähe von Moskau vollbrachte ein Sergeant des Garde-Kommunikationsbataillons der 16. Armee, Komsomol-Mitglied Nikolai Novikov, eine beispiellose Leistung. Während einer der heftigen Schlachten wurde die Kommunikation unterbrochen und er erhielt den Befehl, die Leitung zu reparieren. Als Novikov die Lücke entdeckte, wurde er von einer Gruppe feindlicher Soldaten angegriffen. Aus einem Maschinengewehr geschossen und tödlich verwundet, konnte der tapfere Signalmann das beschädigte Kabel nicht spleißen. Dann klemmte er seine Enden in seine Zähne und stellte so die Verbindung wieder her ... Erst etwa eine Stunde später entdeckten unsere Soldaten den versteiften Körper des Helden. Für diese Leistung wurde ihm posthum der Orden des Roten Banners verliehen. Und dann haben unsere Stellwerkswärter eine Menge solcher Kunststücke vollbracht.

Unter den wichtigsten Ereignissen des Beginns des Großen Vaterländischen Krieges kann ich nicht umhin, Stalins Rede am 3. Juli 1941 im Radio zu erwähnen. Ursprünglich war geplant, dass Stalin in einem der damaligen Studios des Radiokomitees sprechen sollte befindet sich im Gebäude des Central Telegraph. Dann wurde ich gefragt, ob es möglich sei, eine Übertragung der Rede direkt aus dem Kreml zu organisieren. Ich antwortete mit Ja. Danach wurde ich beauftragt, im Radio und im Moskauer Rundfunknetz zu senden. In der Nacht zum 3. Juli wurden Kabel, Mikrofone usw. in einen der Diensträume im Gebäude des Rates der Volkskommissare der UdSSR im Kreml gebracht. Alle Rundfunkanstalten des Landes und das Rundfunknetz der Hauptstadt wurden in volle Bereitschaft gebracht. Wir waren alle sehr besorgt über die Qualität der Sendung. Der Raum, in dem Stalin sprechen sollte, war mit hohen Holztäfelungen versehen und erfüllte nicht einmal die technischen Mindestanforderungen in Bezug auf die Akustik. Aber es war nichts zu machen.

Am 3. Juli um 5 Uhr morgens waren wir zusammen mit dem berühmten Ansager Yuri Levitan bereits im Kreml. Um 6 Uhr kam Stalin dort an. Er begrüßte uns und fragte: „Na, ist es fertig?“ „Ja, alles ist bereit“, antworteten wir. Stalin setzte sich an einen kleinen Tisch mit Mikrofonen darauf. Eine Flasche Bordschomi und Gläser wurden daneben gestellt. Yuri Levitan kündigte im Radio die bevorstehende Rede des Vorsitzenden des Staatsverteidigungsausschusses an. Sichtlich erregt begann Stalin seine Rede. Wir haben ihm mit Levitan, wie dem ganzen Sowjetvolk, mit großer Aufmerksamkeit zugehört. Besonders beeindruckt hat mich die Tatsache, dass Stalin in dieser Rede dem Volk ganz offen die tödliche Gefahr offenbarte, die über dem Land schwebte. Er forderte das sowjetische Volk auf, Sorglosigkeit, Selbstgefälligkeit und Hass aufzugeben und alle seine Kräfte zu mobilisieren, um den Feind abzuwehren.

Wie wurden die Radioübertragungen der feierlichen Versammlung zum 24. Jahrestag der Großen Oktoberrevolution und der Militärparade auf dem Roten Platz am 7. November 1941 organisiert?

Anfang November 1941 erfuhren wir, dass am 6. November wie zuvor eine feierliche Versammlung zum 24. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution stattfinden würde. In Stalins Büro wurde mehrfach die Frage diskutiert, wo es am besten aufbewahrt werden sollte. Am Ende wurde die Wahl an der U-Bahnstation Mayakovskaya gestoppt. Aber bevor eine endgültige Entscheidung getroffen wurde, gingen einige Mitglieder der GKO und dann Stalin selbst spät in der Nacht dorthin. Nachdem er den Bahnsteig des Bahnhofs untersucht hatte, wo die feierliche Versammlung abgehalten werden sollte. Stalin stimmte diesem Vorschlag zu. Gleichzeitig machte er auf die dort anwesenden kleinen Kinder aufmerksam, die sich vor den Bombenangriffen versteckten und mit ihren Müttern direkt auf dem kalten Boden lagen. Stalin wandte sich an den Vorsitzenden des Moskauer Rates, V. P., der ihn begleitete. Pronin und sagte streng: „Wo suchst du? Das ist eine Schande.“ Und nur wenige Tage später tauchten Klappbetten und sogar Matratzen für Kinder an allen U-Bahn-Stationen auf, die als Luftschutzbunker dienten.

An der feierlichen Sitzung nahmen Mitglieder des Politbüros des Zentralkomitees der Partei und des Staatsverteidigungskomitees, bekannte Militärführer, ein Aktivposten der Moskauer Parteiorganisation, Frontsoldaten, Milizen usw. teil. Lange U-Bahnzüge standen entlang der Plattform, wo sich Garderoben und Buffets befanden. Das ganze Land hörte Stalins Bericht im Radio. Er weckte Hoffnung in den Herzen des sowjetischen Volkes und stärkte seinen Glauben an die unvermeidliche Niederlage der Nazi-Invasoren. Dann gab es ein großes Festkonzert. Mein Gedächtnis hat die wunderbaren Darbietungen der Volkskünstler der UdSSR V.V. bewahrt. Barsova, I.S. Kozlovsky, MD Mikhailov und das Red Banner Song and Dance Ensemble der Roten Armee.

Nach dem Konzert wurde uns streng vertraulich gesagt, dass morgen eine traditionelle Militärparade auf dem Roten Platz stattfinden würde, wo wir Ausweise bekommen hätten. Wir wurden vor der Notwendigkeit gewarnt, alle Radiosender des Landes in voller Bereitschaft zu halten, da die Möglichkeit, die Parade im Radio zu übertragen, nicht ausgeschlossen war. All dies wurde nur schwer geglaubt, denn der Feind stand buchstäblich vor den Mauern der Hauptstadt. In der Nacht gab es starken Schneefall, der den ganzen Morgen anhielt. Die Entscheidung, die Parade zu übertragen, wurde mir kurz vor ihrem Beginn am Morgen des 7. November bewusst. Die Parade war für 8 Uhr morgens angesetzt. Das ganze Land hörte die Sendung vom Roten Platz über diese historische Parade. Wie hat sie unser Volk bewegt! Das ist unmöglich zu vergessen.

Wie haben sich die Aufgaben der Signalwärter mit Kriegsbeginn verändert?

Im Falle eines faschistischen Angriffs mussten wir eine große Anzahl von Kommunikationseinheiten bilden und sie zusammen mit Telegrafen, Telefonkanälen und mächtigen Radiosendern der Militärführung übergeben. Dann war es notwendig, ein riesiges Netzwerk militärischer Feldpostinstitute einzusetzen: für das Hauptquartier der Fronten - militärische Sortierpunkte, für alle Armeen - Militärpoststützpunkte, für Formationen und einzelne Einheiten, Hauptquartiere usw. - militärische Feldpost. Zunächst wurden wir aufgefordert, die Kommunikation mit dem Hauptquartier, dem Generalstab, den Hauptquartieren einzelner Teilstreitkräfte sowie den Hauptquartieren der Fronten und teilweise den Hauptquartieren der Armeen zu gewährleisten. Anfangs wurde diese Aufgabe hauptsächlich durch die Kräfte und Mittel des Volkskommissariats für Kommunikation gelöst, und dann begann die rasche Bildung einer großen Anzahl von speziellen Kommunikationseinheiten in der Roten Armee. Infolgedessen stieg die Zahl der Signalmänner in den Truppen während des Großen Vaterländischen Krieges um das Vierfache.

Gleich zu Beginn des Krieges beschloss der Rat der Volkskommissare der UdSSR auf meine Bitte hin, in Moskau 3 Reparatur- und Wiederherstellungsbataillone mit jeweils 750 Personen zu bilden, die den Grundstein für die militärischen Wiederherstellungseinheiten des Volkskommissariats der UdSSR legten der Kommunikation. 52 % ihrer Zusammensetzung entfielen auf Offiziere. In Leningrad gab es 3 solcher Bataillone, und dann erreichte ihre Gesamtzahl 30. Unsere zweite Aufgabe (ich halte sie für eine der schwierigsten und wichtigsten) besteht darin, die Kommunikation mit den östlichen Regionen des Landes herzustellen, in denen sich eine große Anzahl von Unternehmen befindet , Institutionen und Millionen der Bevölkerung wurden umgesiedelt. Die dritte bestand darin, die Kommunikationswirtschaft in den Frontlinien- und befreiten Regionen des Landes wiederherzustellen. Gleichzeitig belieferte die Kommunikationsindustrie aufgrund der Evakuierung mehrerer Fabriken fast ein Jahr lang weder die Armee noch die Volkswirtschaft mit Ausrüstung. Daher war es notwendig, Telefon- und Telegrafengeräte in zivilen Einrichtungen zu entfernen und an die Rote Armee zu übergeben. Gleichzeitig entfaltete sich unter den Kommunikationsmitarbeitern eine patriotische Bewegung zur Mobilisierung interner Ressourcen auf Kosten ungenutzter Ausrüstung (allerdings gab es wenig davon), reparierten Eigentums usw. schließlich durch die Herstellung neuer Kommunikationsmittel.

Bei der Wiederherstellung der Kommunikation in den westlichen Regionen des Landes, die unter der faschistischen Invasion gelitten hatten, lautete das Motto der Signalmänner wie in anderen Sektoren der Volkswirtschaft das gleiche: „Alles für die Front, alles für den Sieg!“

Es ist bekannt, dass Sie in den Kriegsjahren nicht nur die Aufgaben des Volkskommissars für Fernmeldewesen der UdSSR, sondern auch des Leiters der Hauptdirektion für Fernmeldewesen der Roten Armee erfüllt haben. Wann fand dieser zweite Termin statt und wie gerechtfertigt war er?

In der Nacht zum 22. Juli 1941 wurde ich zum Leiter der Nachrichtenabteilung der Roten Armee ernannt, d.h. genau einen Monat nach Kriegsbeginn. Diese Nacht ist mir auch deshalb in Erinnerung geblieben, weil es die erste Nacht war, in der die Deutschen Moskau bombardierten. Am Abend des 22. Juli wurde ich unerwartet zu Stalin gerufen, der damals in einem kleinen Herrenhaus in der Nähe der Metrostation Kirowskaja arbeitete. Im Empfangsraum befand sich der Leiter der Kommunikationsabteilung der Roten Armee, Generalmajor N.I. Gapich. Er sah sehr aufgebracht aus. „Ist etwas passiert, Nikolai Iwanowitsch?“ - Ich wandte mich an ihn. „Ich weiß nicht“, antwortete der General traurig. „Heute wird wahrscheinlich großartig für mich. Es ist bereits am Telefon passiert." „Warum wurdest du gerufen?“ - Aber Gapich schüttelte nur den Kopf und antwortete nicht. Ich kannte ihn in Friedenszeiten. Er absolvierte die Akademie des Generalstabs und war ein gut ausgebildeter Kommunikationschef. In den ersten Tagen und Wochen nach Kriegsbeginn haben wir uns oft mit ihm getroffen, wichtige Dinge besprochen und versucht, uns gegenseitig zu helfen. Nikolai Iwanowitsch teilte mir mehr als einmal offen mit, wie schwierig es für ihn war zu arbeiten, welche unbegründeten Behauptungen einige Angestellte des Generalstabs gegen ihn erhoben hatten. Meiner Meinung nach hat General Gapich die übertragene Arbeit gut bewältigt, und es war keineswegs seine Schuld, dass die Kommunikationsprobleme mit der Truppe und innerhalb der Truppe damals so akut waren.

Zuerst wurde ich in Stalins Büro gerufen. Auch der Leiter der Politischen Hauptdirektion der Roten Armee, Armeekommissar 1. Ranges Mechlis, war anwesend. Er saß am Tisch und schrieb etwas nach Stalins Diktat. Soweit ich weiß, wurde ein Dokument über die Führung der Westfront vorbereitet. Der Name des Kommandeurs der Truppen dieser Front, General Pawlow, wurde mehrmals erwähnt ... Dann wurde Gapich ins Büro eingeladen, und Stalin fragte ihn nicht ohne Irritation: „Warum funktioniert unsere militärische Kommunikation so schlecht? ” Gapich begann ziemlich verwirrt die aktuelle Situation zu erklären und verwies auf den Mangel an Streitkräften und Kommunikationsmitteln in unseren Truppen, die schwierige militärische Situation usw. Stalin war mit dem Bericht nicht zufrieden, und als er dieses unangenehme Gespräch beendete, teilte er Gapicha mit, dass er von seinem Posten entlassen sei.

Der General verließ das Büro, und es fand ein kurzes Gespräch mit mir statt. Stalin sagte, ich sei zum Leiter der Kommunikationsabteilung ernannt worden, wobei mir der Posten des Volkskommissars für Kommunikationswesen der UdSSR vorbehalten blieb. Außerdem wurde ich stellvertretender Volksverteidigungskommissar. Ich war wieder einmal überwältigt von all dem und äußerte Zweifel, ob ich ein solches Arbeitspensum bewältigen könnte. Stalin antwortete: „Wir werden helfen“, und die Entscheidung war gefallen.

Im Zusammenhang mit meiner Ernennung am 5. August 1941 wurde die Hauptverkehrsdirektion der Roten Armee geschaffen. Es wurde zu einem mächtigen Gremium, das aus 5 Abteilungen und mehreren unabhängigen Abteilungen bestand. Meine gleichzeitige Ernennung zum Stellvertretenden Volksverteidigungskommissar eröffnete mir auch große Chancen, insbesondere bei Personalentscheidungen. Beginnend mit der Schlacht von Stalingrad (ich verbrachte dort zwei Monate) war ich fast ununterbrochen an der Front. Musste nur gelegentlich zu Sitzungen des Rates der Volkskommissare nach Moskau fliegen. Und so war die Arbeit organisiert: Alle Regierungspost, wichtige Weisungen und Beschlüsse wurden mir jeden Tag per Flugzeug zugestellt und nach Prüfung und Entscheidungsfindung noch am selben Tag zurückgeschickt. In Moskau, im Volkskommissariat für Kommunikation, haben meine erfahrenen Abgeordneten und Assistenten alle Hauptprobleme selbst gelöst. Die einzigen Ausnahmen waren operative Angelegenheiten, die meine persönliche Teilnahme erforderten.

Sie sprachen davon, dass wir in den Vorkriegsjahren hauptsächlich drahtgebundene „Luft“-Kommunikation hatten. Hatte das Land Kabelreserven, um später Kabelkommunikation einzusetzen? Wie wurde dieses Problem während des Krieges gelöst?

Ganz am Anfang des Krieges mit dem Kabel, oder besser gesagt mit dem Feldkabel, hatten wir eine sehr schlechte Zeit. In den Vorkriegsjahren kaufte die Regierung Kabel von den Briten, aber das konnte das Problem nicht lösen. Während des Krieges haben uns Lend-Lease-Lieferungen sehr geholfen. Die Amerikaner lieferten uns durchschnittlich 1 Million km Feldkabel pro Jahr. Auch die Lieferungen von Autoradios haben uns sehr geholfen. Hunderttausende von Telefonapparaten wurden auch im Rahmen von Lend-Lease erhalten. Sie waren von guter Qualität und wurden von unserem Kommando häufig verwendet. Die tragbaren Radiosender CP-284 hielten keiner Kritik stand: Sie waren sperrig, arbeiteten nur im Nahbereich und wir verwendeten sie nur als Empfänger auf Flugplätzen der Luftverteidigungskräfte. Jedes solche tragbare Radio mit einem Gewicht von bis zu 70 kg in drei Paketen wurde kaum von drei Personen getragen. Aber die Hauptsache war, dass ihre taktischen und technischen Daten nicht den grundlegenden Anforderungen an solche Funkgeräte entsprachen. Die Amerikaner wiederum baten uns, uns eine Lizenz für unseren Radiosender RB zu geben (es war ein sehr guter Kurzwellensender), aber sie wurden abgelehnt.

Welche Aufmerksamkeit wurde der Kommunikation zwischen der Stavka und dem Generalstab geschenkt und wie wurde sie während der Kriegsjahre genutzt?

Von den ersten Kriegstagen an widmeten das Hauptquartier des Obersten Oberkommandos und der Generalstab diesen Fragen große Aufmerksamkeit. Sie vertieften sich in alle Einzelheiten der Organisation der Kommunikation und forderten strikt deren ununterbrochenes Funktionieren. Gleichzeitig verfügte die Stavka über keine besonderen Kommunikationsmittel, ebenso wenig wie über einen eigenen Apparat. Der Generalstab war das Arbeitsorgan des Hauptquartiers, und sein Kommunikationszentrum in Moskau wurde genutzt, um die Kommunikation mit den Fronten sicherzustellen. Während des Krieges wurden täglich durchschnittlich etwa 1000 Telefongespräche mit den Hauptquartieren der Fronten, Armeen, Wehrkreisen usw. geführt. Wird oft vom Obersten Befehlshaber verwendet. Zum Beispiel nur im August-September 1941, wie ich mich erinnere, eine große Anzahl direkter Verhandlungen zwischen Stalin und den Kommandeuren der Südwest- und Brjansk-Front, den Generälen Kirponos und Eremenko, sowie dem Oberbefehlshaber der Südwestrichtung , Marschall Budyonny, stattfand. Für Verhandlungen auf höchster Regierungsebene wurde hauptsächlich der Bodo-Telegrafenapparat verwendet, an den Stalin sehr glaubte, aus irgendeinem Grund, weil er glaubte, dass der Feind die Arbeit dieses Apparats nicht abfangen könnte.

Doch die Telegrafenverhandlungen verliefen nicht immer reibungslos. Ich erinnere mich gut an den Vorfall, der sich, glaube ich, am 9. Oktober 1941 ereignete. Spät in der Nacht betrat Schaposhnikov den Besprechungsraum, der sich im Gebäude Kirowstraße 33 befand. Mit seinem üblichen Taktgefühl bat er darum, mit dem General der Armee Schukow verbunden zu werden, der damals die Truppen der Leningrader Front befehligte. Es war Stalins Befehl. Die drahtgebundene Kommunikation mit dem belagerten Leningrad funktionierte dann äußerst instabil, und es gab überhaupt keine Telefonverbindung. Diesmal nahmen die Signalgeber mit dem Morseapparat schnell Kontakt mit Leningrad auf, aber während des Krieges war es strengstens verboten, darüber zu verhandeln. Nachdem die Kommunikation über den Morseapparat hergestellt worden war, wechselten die Telegraphen daher zu Bodo, die jedoch sofort unterbrochen wurde. Dies wurde mehrmals wiederholt ... Marschall Shaposhnikov wartete geduldig auf den Beginn der Verhandlungen und schlief direkt am Telegrafentisch ein. Mehrere Stunden vergingen, Shaposhnikov schlief weiter und es gab immer noch keine Verbindung zu Schukow.

Plötzlich betrat der bleiche und erregte Chef des Kommunikationszentrums des Generalstabs, General Belikov, schnell den Raum und sagte, dass der Oberbefehlshaber mich am Kreml-Telefon anrufe. Stalin fragte sofort: „Sind die Verhandlungen Schaposhnikows mit Leningrad beendet?“ Ich berichtete, dass die Verbindung mit der belagerten Stadt entlang Bodo noch nicht hergestellt werden konnte, weil das am Grund des Ladoga-Sees verlegte Kabel die für diesen Apparat erforderliche Strömung nicht so stark durchlässt. Als Antwort darauf schimpfte Stalin mit mir und drohte, mich verschuldensunabhängig haftbar zu machen, falls Verhandlungen mit Schukow nicht zustande kämen. Frustriert kehrte ich in den Besprechungsraum zurück. Erst am Morgen gelang es ihnen, Kontakt mit Leningrad aufzunehmen. Die Verhandlungen waren äußerst kurz: „Hallo, Georgy Konstantinovich. Am Apparat von Shaposhnikov. - "Hallo, Boris Mikhailovich, ich höre dir zu." - "Stavka lädt Sie ein, morgen in Moskau anzukommen." - „Verstanden. Morgen bin ich in Moskau.“

Um das, was in dieser Nacht passiert ist, nicht zu wiederholen, wurde beschlossen, ein neues spezielles Unterwasserkabel am Grund von Ladoga zu verlegen. Aber er musste noch gefunden werden. Nach intensiver Suche wurde das Kabel im Leningrader Handelshafen gefunden und nach 7,5 Monaten, d.h. In der Nacht zum 11. Juni 1942 wurde ein zweites Seekabel über den Ladogasee verlegt. So haben wir zuverlässig eine stabile Verbindung zwischen Moskau und dem belagerten Leningrad und seinen Verteidigern sichergestellt.

Was kann noch hinzugefügt werden? Um eine mobile Reserve an Kommunikationsausrüstung zu schaffen, bildete das Hauptquartier im August 1941 einen Kommunikationszug, der von den Mitarbeitern des Volkskommissariats für Kommunikation zusammengestellt und mit seiner Ausrüstung ausgestattet wurde. Später wurde auch ein Kommunikationszentrum geschaffen, dessen Ausrüstung sich in Autos befand. Es umfasste Telegrafen- und Telefonanlagen, etwa 10 Autoradios sowie Maschinen zur Stromversorgung. Die Automobilabteilung war mit hochqualifizierten Spezialisten besetzt und führte während des gesamten Krieges viele wichtige Aufgaben des Hauptquartiers erfolgreich durch. Darüber hinaus wurde im letzten Kriegsjahr in Minsk in den nach dem Rückzug der NS-Truppen übrig gebliebenen Bunkern ein großes Kommunikationszentrum für die Einsatzgruppe des Generalstabs eingerichtet. Mit Hilfe aller aufgeführten Mittel wurde während des Großen Vaterländischen Krieges die Kommunikation zwischen dem Hauptquartier und dem Generalstab mit den Hauptquartieren der Fronten und manchmal sogar mit den Armeen sichergestellt.

Wie haben Vertreter der Stavka während des Krieges Kontakt zu Moskau und den Fronten hergestellt?

Der Chef des Generalstabs, Marschall Vasilevsky, der Shaposhnikov auf diesem Posten ersetzte, unterhielt eine spezielle Kommunikationsabteilung, die den Kontakt zu Moskau unterhielt. Marschall Schukow hatte einen kleinen Kommunikationszug mit einer Funkstation, Telegrafenausrüstung und Drähten wurden zu seinem Zug gebracht. Auch der Generaloberst der Artillerie (später Marschall und Chefmarschall der Artillerie) Woronow hatte als Vertreter des Hauptquartiers bei Stalingrad ständigen Kontakt mit den Fronten.

Welche Rolle spielten das Volkskommissariat für Fernmeldewesen und die Hauptdirektion für Fernmeldewesen der Roten Armee bei der Unterstützung des Zentralkommandos der Partisanenbewegung im Hauptquartier?

Diese Rolle war ohne Übertreibung sehr bedeutsam. Zunächst übergab das Volkskommissariat für Kommunikation der UdSSR dem zentralen Hauptquartier der Partisanen das in Betrieb befindliche Empfangsfunkzentrum und das Gebäude des Sendefunkzentrums, die sich in der Region Moskau befanden. Der Leiter der Moskauer Direktion für Funkkommunikation Mititello, die Chefs des Funkzentrums des Volkskommissariats für Kommunikation Beshar und Denisov, die Ingenieure Fedorovich und Buryachenko nahmen aktiv an ihrer Ausrüstung teil. Die Hauptdirektion für Kommunikation der Roten Armee stellte die notwendige Ausrüstung, Offiziere und Spezialisten für das Funkzentrum des Hauptquartiers bereit. Oberst (später Generalmajor des Signalkorps) Artemyev wurde zum Leiter der Kommunikationsabteilung des zentralen Hauptquartiers der Partisanenbewegung ernannt.

Das Funkzentrum des Zentralkommandos hielt Kontakt mit dem Hauptquartier der Partisanenbewegung in Belarus, einigen Regionen der RSFSR und direkt mit vielen Partisanenformationen und -abteilungen. Diese wiederum verwendeten kleine Kurzwellenfunkstationen vom Typ Sever, die eine Kommunikation in einer Entfernung von bis zu 500 km ermöglichten, und bei sorgfältig ausgewählten Funkfrequenzen und bei guter Übertragung dieser Funkwellen konnte oft eine Steigerung erzielt werden ihre Reichweite bis zu 600-700 km. Um mit Partisanenabteilungen hinter den feindlichen Linien zu kommunizieren, wurden in den Hauptquartieren einiger Fronten spezielle Funkzentralen mit leistungsstarken Sendern und hochempfindlichen Funkempfängern eingerichtet. Jeder Knoten hielt 2-3 mal täglich Funkkontakt mit Partisanenabteilungen nach einem speziellen Zeitplan.

Das Funknetz des Zentralkommandos der Partisanenbewegung wurde von Monat zu Monat erweitert. Hatte das Hauptquartier Anfang Dezember 1942 145 aktive Funkstellen, so waren es Anfang Januar 1944 bereits 424, die mit mehr als 14.100 Partisanenabteilungen Kontakt hielten. Die weit entwickelte und stabile Funkverbindung ermöglichte es, die Kampfhandlungen der Partisanen zu koordinieren und hinter den feindlichen Linien ernsthafte Erfolge zu erzielen.

Wo wurde hochqualifiziertes Personal der Signalwärter ausgebildet?

Erstens gab es im System des Volkskommissariats für Kommunikation der UdSSR 5 Institute und eine große Anzahl technischer Schulen. Wenn wir über das Personal von Signalmännern sprechen, dann gab es die Academy of Communications, Kurse zur Verbesserung des Kommandopersonals von Signalmännern und 10 Militärschulen für Kommunikation. Seit Kriegsbeginn wechselten alle in ein verkürztes Studium (an der Akademie für Nachrichtentechnik wurde die Ausbildungszeit für Ingenieure von 5 auf 2 Jahre verkürzt, an Schulen nur noch 3 Monate ausgebildet). Darüber hinaus wurde ein breites Netz von Kursen für Juniorleutnants der Kommunikation geschaffen. Sie waren für kurze Zeit an der Spitze. Nach ein oder zwei Monaten starb jeder von ihnen oder wurde verletzt. Sie bildeten auch 10 Kurse für die Ausbildung von Funkern, in denen sie 3 Monate lang ausgebildet wurden. In Gorki gab es eine Schule für Funker, die für die Arbeit an mächtigen Telegrafenstationen ausgebildet wurden.

Letzte Frage. Haben Sie zufällig an Sitzungen des Staatsverteidigungskomitees teilgenommen, und wurden während des Krieges unter Stalins Vorsitz Sondersitzungen des Rates der Volkskommissare der UdSSR abgehalten?

Ja, während der Kriegsjahre musste ich an Sitzungen des Staatsverteidigungsausschusses und der Regierung der UdSSR teilnehmen. Allerdings war es oft schwierig herauszufinden, in welchem ​​Gremium die Sitzung stattfand. Am Vorabend des Krieges leitete Stalin die Sitzungen des Rates der Volkskommissare, und trotz der schwierigen und beunruhigenden Situation fanden regelmäßig Regierungssitzungen statt. Später wurden die Sitzungen des Rates der Volkskommissare der UdSSR hauptsächlich von Voznesensky, dem ersten stellvertretenden Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare, geleitet. Bei diesen Treffen gab es regelrechte „Kampfkämpfe“. Beria war laut, und besonders Kaganovich, der mit seinem Rosenkranz auf den Tisch schlug und Voznesensky einen "Jungen" nannte. Er erwiderte: „Ich werde Genosse Stalin über Sie berichten“ usw.

RYKOV Alexej Iwanowitsch (1881-1938)

Volkskommissar für innere Angelegenheiten vom 25. Oktober bis 4. November (7.-17. November) 1917
professioneller Revolutionär. Hat an der juristischen Fakultät der Kasaner Universität studiert, aber keinen Abschluss gemacht. Vom II. Sowjetkongreß zum Volkskommissar ernannt. 10. November 1917 unterzeichnete ein Dekret über die Schaffung der Polizei. Er trat zurück und verließ das Zentralkomitee der RCP (b), da er es für möglich hielt, eine "homogene sozialistische" Regierung zu schaffen, die aus Vertretern aller im Allrussischen Zentralexekutivkomitee enthaltenen Parteien gebildet wurde. In den Jahren 1918-1920 und 1923-1924 - Vorsitzender des Obersten Rates der Volkswirtschaft. Seit 1921 - stellvertretender Vorsitzender des Rates der Volkskommissare der RSFSR. Von 1924 bis 1930 - Vorsitzender des Rates der Volkskommissare der UdSSR. Von 1931 bis 1936 - Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR. 1938 wurde er im Prozess im Fall des „Rechtstrotzkistischen Blocks“ zum Tode verurteilt. Posthum rehabilitiert.

Petrowski Grigori Iwanowitsch (1878-1958)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der RSFSR von November 1917 bis März 1919
professioneller Revolutionär. Mitglied der IV. Staatsduma. Von 1919 bis 1938 - Vorsitzender des Allukrainischen Zentralexekutivkomitees. Von 1926 bis 1939 - Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki. Seit 1940 - Stellvertretender Direktor des Museums der Revolution.

DZERZHINSKY Felix Edmundowitsch (1877-1926)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der RSFSR von März 1919 bis August 1923
Mitglied der Kommunistischen Partei seit 1895. Während der Oktoberrevolution 1917 war er Mitglied des Militärischen Revolutionskomitees, das den bewaffneten Aufstand anführte. In den ersten Tagen nach der Revolution war er ein Befürworter des Einsatzes der Miliz der Provisorischen Regierung zum Schutz der öffentlichen Ordnung. Seit 1917 - Vorsitzender der Tscheka beim Rat der Volkskommissare der RSFSR, im Februar 1922 in die Politische Hauptdirektion des NKWD der RSFSR umgewandelt. Im November 1923 wurde das Politische Direktorat der Vereinigten Staaten als unabhängiges Volkskommissariat (OGPU RSFSR) gegründet, das von F.E. Dzerzhinsky, verlässt den Posten des Volkskommissars für innere Angelegenheiten. Gleichzeitig mit der Führung der Tscheka und des NKWD der RSFSR seit 1921 - Volkskommissar für Eisenbahnen der RSFSR (seit 1922 - NKPS der UdSSR). Von 1924 bis 1926 - Vorsitzender des Obersten Rates der Volkswirtschaft. Seit 1921 - ein Kandidat für das Politbüro des Zentralkomitees der RCP (b).

BELOBORODOW Alexander Georgiewitsch (1891-1938)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der RSFSR von August 1923 bis November 1927
Mitglied der Arbeiter- und revolutionären Bewegung im Ural. Arbeiter. Mitglied der Kommunistischen Partei seit 1907. 1918 - Vorsitzender des Uraler Regionalrates. Er befahl die Hinrichtung der königlichen Familie, die sich auf dem Territorium des Regionalrats des Ural befand. 1919 wurde er vom Verteidigungsrat ermächtigt, den Aufstand der Kosaken am Don niederzuschlagen. Stellvertretender Leiter der politischen Abteilung des Revolutionären Militärrates. Seit 1919 - Stellvertretender Volkskommissar für innere Angelegenheiten. Ernennung zum Volkskommissar auf Empfehlung von F.E. Dserschinski. Als „aktiver Teilnehmer an der trotzkistischen Opposition“ vom Posten des Volkskommissars entfernt. 1927 wurde er aus der RCP (b) ausgeschlossen und auf Beschluss der Sonderversammlung der OGPU für drei Jahre ins Exil geschickt. 1929 wurde er aus dem Exil zurückgekehrt, wieder in die RCP (b) aufgenommen und vom Beschaffungsausschuss des Rates der Volkskommissare der UdSSR autorisiert, im Gebiet Rostow zu arbeiten. 1936 wurde er verhaftet. 1938 wurde er erschossen. 1958 wurde er rehabilitiert.

TOLMACHEV Wladimir Nikolajewitsch (1886-1937)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der RSFSR von Januar 1928 bis Januar 1931
Mitglied der Kommunistischen Partei seit 1904. 1919 war er Mitglied des Revolutionären Militärrats der Krimrepublik. 1921-1922 - Sekretär des Regionalkomitees Kuban-Tschernomorsk der KPdSU (b). Von 1924 bis 1928 - Stellvertretender Vorsitzender des nordkaukasischen Regionalvorstands. Unter Volkskommissar V.N. Tolmachev, der NKWD der Union und der Autonomen Republiken wurden abgeschafft. Die Führung der Miliz übernahm die OGPU der UdSSR. VN Tolmachev wurde als Mitglied der "Fraktionsgruppe Smirnov, Tolmachev, Eismont" aus der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki ausgeschlossen, die untereinander die Möglichkeit besprachen, I.V. Stalin als Generalsekretär des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki. Bald wurde er unterdrückt. 1937 wurde er erschossen. 1962 wurde er rehabilitiert.

JAGODA Genrich Grigorjewitsch (1891-1938)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der UdSSR von Juli 1934 bis September 1936
Mitglied der Kommunistischen Partei seit 1907. 1917 war er Mitglied der Höheren Militärinspektion der Roten Armee. Seit 1919 - Vorstandsmitglied des Volkskommissariats für Außenhandel. Seit 1920 - Mitglied des Präsidiums der Tscheka, seit 1924 - stellvertretender Vorsitzender der OGPU der UdSSR. Im Juli 1934 wurde die OGPU abgeschafft und der NKWD der UdSSR gegründet. G. G. Yagoda wurde zum Volkskommissar ernannt, der anstelle von V. R. als Vorsitzender der OGPU fungierte. Menschinski. 1935 wurde Jagoda der Titel „Generalkommissar für Staatssicherheit“ verliehen. Im September 1936 wurde er aus dem Amt des Volkskommissars für Innere Angelegenheiten entlassen. Von 1936 bis April 1937 - Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR. Er wurde mit dem amtlichen Wortlaut "...wegen des festgestellten Fehlverhaltens strafrechtlicher Art" seines Amtes enthoben. 1938 wurde er in einem Prozess im Fall des „rechtstrotzkistischen Blocks“ zum Tode verurteilt.

EZHOV Nikolai Iwanowitsch (1895-1940)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der UdSSR von September 1936 bis Dezember 1938
Mitglied der Kommunistischen Partei seit 1917. Seit 1922 - Sekretär des Regionalkomitees Mari der KPdSU (b), Sekretär der Provinz Semipalatinsk, des kasachischen Regionalkomitees der KPdSU (b). 1929-1930 - Stellvertretender Volkskommissar für Landwirtschaft der UdSSR. In den Jahren 1930-1934 war er Leiter der Verteilungsabteilung und der Personalabteilung des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki. Seit 1934 - Stellvertretender Vorsitzender der Parteikontrollkommission beim Zentralkomitee der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki. Ab Anfang 1938 war er zusammen mit der Führung des NKWD Volkskommissar für Wassertransport. Generalkommissar für Staatssicherheit. Im Februar 1940 verurteilte ihn das Militärkollegium des Obersten Gerichtshofs zum Tode.

BERIA Lawrenti Pawlowitsch (1899-1953)

Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der UdSSR von Dezember 1938 bis Dezember 1945, Innenminister der UdSSR vom 15. März bis 26. Juni 1953.
Er arbeitete in den Gremien der Tscheka von Transkaukasien, Vorsitzender der GPU Georgiens, Sekretär der Kommunistischen Partei Georgiens, Sekretär des Transkaukasischen Regionalkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki. Generalkommissar für Staatssicherheit, Marschall der Sowjetunion. Am 23. Dezember 1953 wurde er von einer besonderen Justizpräsenz des Obersten Gerichtshofs der UdSSR zum Tode verurteilt.

KRUGLOV Sergej Nikiforowitsch (1907-1977)

Innenminister der UdSSR von Dezember 1945 bis März 1953 und von Juni 1953 bis Februar 1956
Generaloberst.
Absolventin des Moskauer Instituts für Orientalistik. 1936-1937 studierte er am Institut der Roten Professoren. Er war ein verantwortlicher Organisator des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki, ein Sonderbeauftragter des NKWD der UdSSR. Seit 1940 - Stellvertretender Volkskommissar für innere Angelegenheiten der UdSSR. 1941 - Leiter der Verteidigungsbauabteilung, Kommandant der 4. Pionierarmee. 1956 - Stellvertretender Minister für den Bau von Kraftwerken. 1957 - Stellvertretender Vorsitzender des Wirtschaftsrates der Verwaltungs- und Wirtschaftsregion Kirow. Seit 1958 - wegen Krankheit und Invalidität im Ruhestand. Im Januar 1960 wurde er aus der KPdSU ausgeschlossen, starb im Juni 1977, als er unter einen Zug fiel.

DUDOROV Nikolai Pawlowitsch (1906-1977)

Innenminister der UdSSR von Februar 1956 bis Januar 1960. Der Titel wurde nicht verliehen.
Absolvent des Moskauer Instituts für Chemische Technologie. In den Jahren 1941-1944 war er Leiter verschiedener zentraler Abteilungen im Ministerium für Baustoffe und im Bauministerium der UdSSR. Leiter der Bauabteilung des Moskauer Stadtkomitees der KPdSU, stellvertretender Vorsitzender des Moskauer Stadtrats. 1954-1956 war er Leiter der Bauabteilung des Zentralkomitees der KPdSU. 1960-1962 - Beauftragter der Generalregierung der Weltausstellung 1967 in Moskau. 1962-1972 - Leiter der Hauptdirektion für Industrie und Baustoffe des Exekutivkomitees der Stadt Moskau. Seit 1972 im Ruhestand.

STACHANOW Nikolai Pawlowitsch (1901-1977)

Innenminister der RSFSR von Februar 1955 bis Juni 1961 Generalleutnant.
Absolvent der Militärakademie. MV Frunz. Bei den Grenztruppen gedient. 1942-1952 war er Chef der Grenztruppen. 1952 - Stellvertretender Minister für Staatssicherheit der UdSSR. Im März 1953 wurde er zum Leiter der Hauptpolizeiabteilung des Innenministeriums der UdSSR ernannt. Seit 1954 - Erster stellvertretender Innenminister der UdSSR. Im Februar 1955 wurde zusammen mit dem Innenministerium der UdSSR das Innenministerium der RSFSR gebildet. N.P. wurde zum Innenminister der RSFSR ernannt. Stachanow. Seit 1961 im Ruhestand.

TIKUNOW Wadim Stepanowitsch (1921-1980)

Innenminister (Schutz der öffentlichen Ordnung) der RSFSR von Juni 1961 bis September 1966. General des inneren Dienstes zweiten Ranges.
Absolvent des Alma-Ata Law Institute. 1942 war er Sekretär des Regionalkomitees von Aktobe des Komsomol von Kasachstan. 1944 arbeitete er im Zentralkomitee des Komsomol. Seit 1945 - der zweite Sekretär des Komsomol von Estland. Von 1947 bis 1952 - Erster Sekretär des Wladimir-Regionalkomitees der Allunionsleninistischen Jungen Kommunistischen Liga, Sekretär des Wladimir-Stadtkomitees der KPdSU, Wladimir-Regionalkomitee der KPdSU. 1952-1959 - Leiter des Sektors, stellvertretender Leiter der Abteilung für Verwaltungsorgane des Zentralkomitees der KPdSU. 1959-1961 - Stellvertretender Vorsitzender des KGB der UdSSR. Von 1967 bis 1969 - in der Abteilung des Zentralkomitees der KPdSU für die Arbeit mit ausländischem Personal und Auslandsreisen. 1969-1974 war er Außerordentlicher Minister für Rumänien. 1974-1978 war er außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der UdSSR in Obervolta und 1978-1980 in Kamerun.

SCHELOKOV Nikolai Anisimowitsch (1910-1984)

Innenminister (Schutz der öffentlichen Ordnung) der UdSSR von September 1966 bis Dezember 1982. General der Armee, Doktor der Wirtschaftswissenschaften.
1939-1941 - Vorsitzender des Stadtrats von Dnepropetrowsk. Mitglied des Großen Vaterländischen Krieges. Seit 1946 - Stellvertretender Minister für lokale Industrie der Ukrainischen SSR. Seit 1951 - Erster stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates der Moldauischen SSR. 1965-1966 war er zweiter Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Moldawiens. 1982-1984 - in der Gruppe der Generalinspektoren des Verteidigungsministeriums der UdSSR. Selbstmord begangen.

FEDORCHUK Witali Wassiljewitsch (geb. 1918)

Innenminister der UdSSR von Dezember 1982 bis Januar 1986 General der Armee.
Absolvent der Höheren Schule des KGB. 1936-1939 war er Kadett einer Militärschule. Seit 1939 - in den Staatssicherheitsbehörden. Mitglied des Großen Vaterländischen Krieges von 1941-1945. Seit 1970 - Vorsitzender des KGB der Ukrainischen SSR. Im Mai-November 1982 - Vorsitzender des KGB der UdSSR. Von 1986 bis 1991 - in der Gruppe der Generalinspektoren des Verteidigungsministeriums der UdSSR. Im Ruhestand.

Wlassow Alexander Wladimirowitsch (geb. 1932)

Innenminister der UdSSR von Januar 1986 bis Oktober 1988. Generaloberst.
Absolvent des Instituts für Bergbau und Metallurgie Irkutsk. 1954-1964 - bei der Komsomol- und Parteiarbeit im Gebiet Irkutsk. Seit 1965 - Sekretär, Zweiter Sekretär des Jakutischen Regionalkomitees der KPdSU. 1972-1975 war er Inspektor des Zentralkomitees der KPdSU. Seit 1975 - Sekretär des Tschetschenisch-Inguschischen Regionalkomitees der KPdSU, seit 1984 - Erster Sekretär des Rostower Regionalkomitees der KPdSU. 1988-
1991 - Vorsitzender des Ministerrates der RSFSR, Abteilungsleiter
sozioökonomische Politik des Zentralkomitees der KPdSU. Im Ruhestand.

BAKATIN Wadim Viktorowitsch (geb. 1937)

Innenminister der UdSSR von Oktober 1988 bis Dezember 1990. Generalleutnant.
Absolvent des Novosibirsk Civil Engineering Institute, der Akademie der Sozialwissenschaften unter dem Zentralkomitee der KPdSU. Von 1960 bis 1973 - bei der Parteiarbeit: zweiter Sekretär des Stadtkomitees von Kemerowo, Abteilungsleiter, Sekretär des Kemerowoer Regionalkomitees der KPdSU. Von 1983 bis 1985 - Inspektor des Zentralkomitees der KPdSU. 1985-1987 - Erster Sekretär des Kirower Regionalkomitees der KPdSU. In den Jahren 1987-1988 war er der erste Sekretär des Regionalkomitees Kemerowo der KPdSU. 1990-1991 war er Mitglied des Präsidialrates der UdSSR. Im August - Dezember 1991 - Vorsitzender des KGB der UdSSR, des Interrepublikanischen Sicherheitsdienstes. Seit März
1992 - Vizepräsident des Internationalen Fonds für wirtschaftliche und soziale Reformen "Reform".

PUGO Boris Karlowitsch (1937-1991)

Innenminister der UdSSR von Dezember 1990 bis August 1991. Generaloberst.
Absolvent des Polytechnischen Instituts Riga. 1961-1973 - in der Komsomol- und Parteiarbeit in Lettland, Sekretär des Zentralkomitees des Komsomol. In den Jahren 1974-1976 war er Inspektor des Zentralkomitees der KPdSU, Leiter der Abteilung für Organisation und Parteiarbeit des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Lettlands, Erster Sekretär des Parteikomitees der Stadt Riga. Seit 1976 - in den Staatssicherheitsorganen, seit 1980 - Vorsitzender des KGB der Lettischen SSR. Seit 1984 - Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Lettlands, seit 1988 - Vorsitzender des Parteikontrollausschusses des Zentralkomitees der KPdSU. Selbstmord begangen.

BARANNIKOW Viktor Pawlowitsch (1940-1995)

Innenminister der RSFSR von September 1990 bis August 1991. Innenminister der UdSSR von August bis Dezember 1991. Im Dezember 1991 - Januar 1992 - Minister für Sicherheit und Innere Angelegenheiten der RSFSR. Armee General.
Absolvent der Höheren Polizeischule. Seit 1961 in den Organen für innere Angelegenheiten. 1992-1993 - Generaldirektor des Föderalen Sicherheitsdienstes der Russischen Föderation, Sicherheitsminister der Russischen Föderation.

TRUSHIN Wassili Petrowitsch (geb. 1934)

Innenminister der RSFSR von Oktober 1989 bis September 1990. Generaloberst des Innendienstes.
Absolvent des Moskauer Bergbauinstituts. Er war Sekretär des Parteikomitees der Stadt Moskau, Leiter der Hauptverwaltung für innere Angelegenheiten des Exekutivkomitees der Stadt Moskau. 1990-1991 - Stellvertretender Innenminister der UdSSR. Im Ruhestand.

DUNAEV Andrej Fjodorowitsch (geb. 1939)

Innenminister der RSFSR von September bis Dezember 1991. Generalleutnant des Inneren Dienstes.
Er absolvierte die Höhere Polizeischule und die Akademie des Innenministeriums der UdSSR. Seit 1959 in verschiedenen Positionen in den Organen des Innern. 1990-1991 - Stellvertretender Innenminister der RSFSR. 1992-1993 - Erster stellvertretender Innenminister der Russischen Föderation. Im Ruhestand.

ERIN Wiktor Fjodorowitsch (geb. 1944)

Innenminister der Russischen Föderation von Januar 1992 bis Juli 1995 General der Armee. Held von Russland.
Absolvent der Höheren Schule des Innenministeriums der UdSSR. Seit 1964 in den Organen für innere Angelegenheiten. 1990-1991 - Stellvertreter, Erster Stellvertreter, Innenminister der RSFSR. Im September-Dezember 1991 - Erster stellvertretender Innenminister der UdSSR. Im Dezember 1991 - Januar 1992 - Erster stellvertretender Minister für Sicherheit und Innere Angelegenheiten der Russischen Föderation. Seit Juli 1995 - Stellvertretender Direktor des Auslandsgeheimdienstes der Russischen Föderation.

KULIKOV Anatoli Sergejewitsch (geb. 1946)

Innenminister der Russischen Föderation von Juli 1995 bis 23. März 1998 General der Armee.
1966 absolvierte er die Höhere Militärkommandoschule Ordzhonikidze der Internen Truppen des Innenministeriums der UdSSR, dann die Militärakademie. MV Frunze, Militärakademie des Generalstabs. Doktor der Wirtschaftswissenschaften. In den inneren Truppen wechselte er vom Zugführer zum stellvertretenden Innenminister der Russischen Föderation - Kommandeur der inneren Truppen des Innenministeriums Russlands. Abgeordneter der Staatsduma der III. Einberufung.

STEPASHIN Sergej Wadimowitsch (geb. 1952)

Innenminister der Russischen Föderation von März 1998 bis Mai 1999. Generaloberst.
Er absolvierte die Höhere Politische Schule des Innenministeriums der UdSSR und die Militärpolitische Akademie. IN UND. Lenina, Doktor der Rechtswissenschaften, Professor. Beruflicher Werdegang: Dozent an der Höheren Politischen Schule des Innenministeriums der UdSSR, Stellvertreter des Obersten Sowjets der RSFSR, Stellvertretender Sicherheitsminister, Direktor des Föderalen Spionageabwehrdienstes, Justizminister. Von Mai bis August 1999 - Vorsitzender der Regierung der Russischen Föderation. Jetzt ist er Vorsitzender der Rechnungskammer der Russischen Föderation.

RUSHAILO Wladimir Borissowitsch (geb. 1953)

Innenminister der Russischen Föderation von Mai 1999 bis März 2001 Generaloberst.
Er absolvierte die Omsker Höhere Polizeischule. Arbeitet bei MUR. Organisierte und leitete die Moskauer Regionaldirektion zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität. Er war stellvertretender Leiter des GUBOP des Innenministeriums der Russischen Föderation, stellvertretender Innenminister Russlands. Seit März 2001 - Sekretär des Sicherheitsrates der Russischen Föderation.

GRYZLOV Boris Wjatscheslawowitsch (geb. 1950)

Innenminister der Russischen Föderation seit März 2001. Es wurde kein besonderer Titel verliehen.
Geboren am 15. Dezember 1950 in der Familie eines Militärpiloten und Lehrers. 1954 zog die Familie Gryzlov nach Leningrad, wo B.V. Gryzlov schloss die Schule für Physik und Mathematik mit einer Goldmedaille ab. Nach der Schule trat er in das Leningrader Elektrotechnische Institut für Kommunikation ein, danach erhielt er die Spezialisierung eines Funkingenieurs und begann bei der nach der Komintern (Allrussisches Forschungsinstitut für leistungsstarke Funktechnik) benannten NPO zu arbeiten. Beteiligt an der Entwicklung von Weltraumkommunikationssystemen. 1977 wechselte er zum Leningrader Produktionsverband „Electroribor“, wo er fast 20 Jahre arbeitete, nachdem er vom führenden Designer zum Direktor einer großen Abteilung aufgestiegen war. Von 1996 bis 1999 war er im Hochschulbereich tätig: Auf seine Initiative hin wurden das Institut für beschleunigte Ausbildung von Managern und das Zentralinstitut für Stadtarbeiter gegründet. Gleichzeitig leitete er das Educational and Methodological Centre for New Learning Technologies der Baltic State Technical University („Voenmekh“ benannt nach D. F. Ustinov). 1999 leitete er den Interregionalen Fonds für Unternehmenszusammenarbeit „Entwicklung der Regionen“. Im Dezember 1999 wurde er auf der Bundesliste der interregionalen Bewegung „Einheit“ in die Staatsduma gewählt. Im Januar 2000 wurde er zum Vorsitzenden der Einheitsfraktion in die Staatsduma gewählt. Am 28. März 2001 wurde er zum Innenminister der Russischen Föderation ernannt. Verheiratet, hat zwei Kinder.

rexfox 30-12-2009 13:37

Interessanterweise kamen seit der Gründung des Kommunikationsministeriums seine ersten Führer dorthin ins Exil, bevor sie erschossen wurden:
Der 1. Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR-Rykov, Alexei Ivanovich, wurde erschossen
Der 2. Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR-Jagoda, Genrikh Grigorievich, wurde erschossen
Der 3. Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR-Khalepsky, Innokenty Andreevich, wurde erschossen
Der 4. Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR-Bermanen, Matvey Davydovich, wurde erschossen

der fünfte war Peresypkin, Ivan Terentyevich, und verbrachte fünf Jahre im Gefängnis und lebte ruhig bis ins hohe Alter ...

Ich frage mich, was er dachte, als er auf einen so verantwortungsvollen Posten berufen wurde? und was dachten seine Untergebenen, deren Minister mehrere Jahre lang regelmäßig erschossen wurde?

ZavGar 30-12-2009 14:13

Das Volkskommissariat für Kommunikation der UdSSR war schon immer zu 90 % militärisch besetzt.
Der Volkskommissar für Fernmeldewesen war gleichzeitig entweder Chef der Fernmeldetruppe der Roten Armee oder sein erster Stellvertreter (Generalposten).

Was dachten sie? Das Militär ist das Militär, und die Ordnung ist die Ordnung.

Ich glaube, von den abgesetzten Volkskommissaren hat fast keiner überlebt.

Luft 100 30-12-2009 17:07

Zitat: Ursprünglich gepostet von ZavGar:
Wir müssen uns die Biografien anderer Volkskommissare und Botschafter ansehen.
Ich glaube, von den abgesetzten Volkskommissaren hat fast keiner überlebt.

Hm....
Natürlich bin ich gegen Repressionen ... Früher war ich das.
Aber jetzt....



„Das ist … kaum!“ (C)
Aber CONTROL und PUNISHMENT waren anders ... aber sie WARen einfach, nicht wie jetzt.

andronych 30-12-2009 18:25

Ich glaube, die Menschen waren anders.

Engel 30-12-2009 18:37

Sie wurden an die Wand gestellt, nicht weil sie Aas und Feinde des russischen Volkes waren.
Demontage, üblich für das kriminelle Umfeld, bei der Teilung, Machterhalt.

Merlin 30-12-2009 21:45

Zitat: Ursprünglich gepostet von Air 100:
Schauen Sie sich die Minister von HEUTE an ... und mehr.
Ja, fast alle können wegen Diebstahl / Korruption in besonders großem Umfang an die Wand gestellt werden.
Glaubst du, die Menschen waren damals anders?
„Das ist … kaum!“ (C)
Aber CONTROL und PUNISHMENT waren anders ... aber sie WARen einfach, nicht wie jetzt.

Dann wurden sie nicht wegen Korruption erschossen, sondern wegen Spionage, Trotzkismus und anderer Sabotage.

ZavGar 30-12-2009 22:11

Hier die Detailinformationen:

Volkskommissar für Post und Telegrafie. Dzerzhinsky erteilte ein Mandat auf einem Stück Papier

Erschossen am 15.11.1937. Rehabilitiert am 09.07.1955

25. Oktober 1917 Laschewitsch M.M.
Zusammen mit Pestkovsky übernahmen sie das Ministerium für Post und Telegrafie

... kam zur Unterstützung von L.D. Trotzki und andere Trotzkisten wurden 1927 auf dem XV. Kongress der KPdSU (6) aus dem Zentralkomitee entfernt und aus der Partei ausgeschlossen. Er gestand seine Fehler ein, wurde „vor der Partei entwaffnet“ und 1928 wieder in ihre Reihen aufgenommen.
... Seit 1926 Kamerad des Vorsitzenden des CER. Er starb bei einem Autounfall (nach einigen Quellen beging er Selbstmord).

Beteiligte sich an der innerparteilichen Opposition ("Erklärung von 46" im Jahr 1923). Er war im diplomatischen Dienst (Bevollmächtigter in der Tschechoslowakei, Litauen, Polen, Generalkonsul in Barcelona). Er wurde durch das Urteil des Militärkollegiums des Obersten Gerichtshofs der RSFSR erschossen.

November 1917 N. P. Avilov-Glebov

Mitglied der innerparteilichen Opposition. 1936 wurde er wegen terroristischer Aktivitäten verhaftet und vom Militärkollegium des Obersten Gerichtshofs der UdSSR zum Tode verurteilt. 1956 rehabilitiert.

Als aktiver Teilnehmer an der Rebellion der Linken SR vom 6. bis 7. Juli 1918 wurde Proshyan in Abwesenheit zu einer Gefängnisstrafe verurteilt und befand sich in einer illegalen Position. Er erkrankte an Typhus und wurde unter falschem Namen ins Krankenhaus eingeliefert.
... aufgrund des schweren Krankheitsverlaufs wurde er von den Linken Sozialrevolutionären entdeckt, ... Eine Rettung war nicht möglich.

Mai 1918 V. N. Podbelsky
Volkskommissar für Post und Telegrafie der RSFSR

Delegierter des 8. Parteitages. An Typhus gestorben. Er wurde auf dem Roten Platz in der Nähe der Kremlmauer beigesetzt.

1920 Ljubowitsch A. M.
Volkskommissar für Post und Telegrafie der UdSSR

Ab Februar 1935 Stellvertreter vorh. SNK und vor. Staatliches Planungskomitee von Belarus. Als die NKWD-Organe die „nationalfaschistische Verschwörung“ in Weißrussland „aufdeckten“, wurden auch Beweise gegen Ljubowitsch[a] erhoben, und am 26.07.1937 wurde er verhaftet. Zum Tode verurteilt. Schuss. 1956 wurde er rehabilitiert.

1921 Dovgalevsky V.S.
Volkskommissar für Post und Telegrafie der UdSSR

Im Herbst 1924 wurde er in den diplomatischen Dienst versetzt, 1924-26 Bevollmächtigter in Schweden, 1927 in Japan, ab 1928 in Frankreich. Er war einer der erfolgreichsten sowjetischen Diplomaten. Okt. 1929 wurde ein Protokoll über die Wiederherstellung der sowjetisch-britischen diplomatischen Beziehungen unterzeichnet. 1932 unterzeichnete er den sowjetisch-französischen Nichtangriffspakt. Die Asche wird in der Kremlmauer vergraben

1923 Smirnow I. N.
Volkskommissar für Post und Telegrafie der UdSSR

Seit 1923 gehörte er der linken Opposition in der RCP (b) an, war einer ihrer Führer. Im Dezember 1927 wurde er aus der KPdSU(b) ausgeschlossen. Nach der Restauration in der Partei 1929-1932. Manager des Saratovkombainstroy-Trusts, seit 1932 Leiter der Neubauabteilung des NKTP der UdSSR. Im Januar 1933 wurde er verhaftet und zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt. Im August 1936 wurde er im Prozess gegen das sogenannte „antisowjetisch vereinigte trotzkistisch-sinowjewistische Zentrum“ zum Tode verurteilt. Am 13. Juli 1988 rehabilitiert

1928 Antipow N.K.
Volkskommissar für Post und Telegrafie der UdSSR

Auf dem Juni-Plenum (1937) des Zentralkomitees der Allunionskommunistischen Partei der Bolschewiki wurde er aus dem Zentralkomitee und aus der Partei ausgeschlossen. Repression: 1937 verhaftet, vom Militärkollegium des Obersten Gerichtshofs der UdSSR am 28. Juli 1938 zum Tode verurteilt, am 29. Juli desselben Jahres erschossen. Am 30. Juni 1956 vom Militärkollegium des Obersten Gerichtshofs der UdSSR rehabilitiert, am 10. September 1956 wieder in die Kommunistische Partei Chinas unter dem Zentralkomitee der KPdSU aufgenommen.

1931 Rykov A.I.
Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR

1936 - 26. September. Volkskommissariat für Post und Telegrafie der UdSSR. Vom Posten des Volkskommissars entfernt und arbeitslos geblieben
1936 - Oktober. Aus dem Kreml vertrieben. Er erhielt eine Wohnung im Haus am Damm, das die Leute später DOPR - "Haus der Untersuchungshaft" nannten.
1937 - 27. Februar. Zentralkomitee der KPdSU (b). Die Arbeit des Kandidaten ist abgeschlossen. Zusammen mit Bucharin aus der Partei ausgeschlossen. Vom rechtstrotzkistischen Antisowjetblock verhaftet
1938 - 13. März. Oberster Gerichtshof der UdSSR. Militärrat. Verurteilt, erschossen zu werden
1938 - 15. März. Schuss. Die Stadt Rykovo erhielt ihren ursprünglichen Namen zurück - Enakievo
1988 - Februar. Oberster Gerichtshof der UdSSR. Militärrat. Rehabilitiert.

(Rykovs Tochter Natalya verbrachte 20 Jahre in den Lagern.)

1936 Jagoda G. G.
Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR

1936 - 25. September. NKWD UdSSR. Er machte Platz für Yezhov und wurde anstelle von Rykov zum Kommissar für Kommunikation ernannt
1937 - 27. Januar. Generalkommissar für Staatssicherheit entlassen
1937 - 29. Januar. Volkskommissariat für Kommunikation der UdSSR. Aus dem Amt entfernt und in die Personalreserve geschickt
1937 - 03. April. Volkskommissariat für Kommunikation der UdSSR. Amtsenthebung „aufgrund der Entdeckung eines Fehlverhaltens krimineller Art“
1937 - 04. April. Verhaftet. Während der Durchsuchung wurden etwa 4.000 pornografische Fotos, 11 pornografische Filme und eine Sammlung von Pfeifen und Mundstücken mit pornografischem Charakter beschlagnahmt.
1937 - 05. April. Volkskommissariat für Kommunikation der UdSSR. Volkskommissar - Khalepsky
1939 - 13. März. Oberstes Gericht. Militärrat. Für schuldig befunden und zum Tode verurteilt
1939 - 15. März. Schuss
1939 - Alle 18 seiner ungefähren Staatssicherheitskommissare der ersten und zweiten Reihe wurden ebenfalls hingerichtet
1988 - Oberster Gerichtshof. Militärrat. Sie rehabilitierte alle Angeklagten in diesem Fall, außer Yagoda G.G.

Fünfzehn engste Verwandte des Volkskommissars wurden erschossen, unterdrückt und starben in Gefängnissen, Lagern und Exilanten: seine Frau, alte Eltern, fünf Schwestern mit ihren Männern. Jagodas Schwiegermutter (Jakow Swerdlows Schwester) beendete ihre Tage hinter Stacheldraht in Kolyma. Und nur der einzige Sohn von Yagoda konnte auf wundersame Weise entkommen. Er lebt unter einem anderen Nachnamen ... Nach dem Volkskommissar Jagoda wurden alle achtzehn seiner engen Kommissare der Staatssicherheit des 1. und 2. Ranges hingerichtet

1937 Khalepsky I. A.
Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR

16.8.1937 entlassen und 13.11.1937 verhaftet. Während der Ermittlungen nannte er mehr als 100 Personen, die an der militärisch-faschistischen Verschwörung beteiligt waren. Am 29. Juli 1938 wurde er zum Tode verurteilt. Schuss. 1956 wurde er rehabilitiert.

1937 Berman M.D.
Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR

einer der Gründer des Gulag, Kommissar für Staatssicherheit 3. Ranges (29.11.1935).
Seit 1930 - Stellvertreter. Chef, und seit Juni 1932. - Leiter des GULAG OGPU-NKWD (bis August 1937). Gleichzeitig war er Leiter der Umsiedlungsabteilung des NKWD (1936), Leiter des Baus des Moskau-Wolga-Kanals (1936-1937), vom Sept. 1936 bis 8. 1937 - Stellvertreter. Volkskommissar für Innere Angelegenheiten der UdSSR. Von August 1937 bis Dezember 1938 Volkskommissar für Fernmeldewesen der UdSSR. Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der UdSSR in den Jahren 1935-1937, Abgeordneter des Obersten Sowjets der UdSSR der 1. Einberufung.
Er wurde mit dem Lenin-Orden (1933), dem Roten Banner (1927) und dem Roten Stern (1937) ausgezeichnet.
Am 24. Dezember 1938 wurde er im Büro von G.M. Malenkow im Zentralkomitee der Partei. Er wurde am 7. März 1939 durch das Urteil des Militärkollegiums des Obersten Gerichtshofs der UdSSR erschossen. 1957 wurde er rehabilitiert.

1939 Peresypkin I. T.
Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR

Seit 1937 Militärkommissar des Forschungsinstituts für Kommunikation der Roten Armee. Ab Jan. 1938 Wehrkommissar, ab März 1939 Stellvertreter. frühzeitig Kommunikationsabteilung der Roten Armee. Vom 10. Mai 1939 bis 22. Juli 1944 Volkskommissar für Kommunikation der UdSSR und gleichzeitig im Juli 1941 - November. 1944 stellv Volksverteidigungskommissar der UdSSR. 1941-46 leitete er auch die Hauptdirektion für Nachrichtenwesen der Roten Armee. Er stellte die Kommunikation des Hauptquartiers und des Generalstabs mit der Armee im Feld sicher und war 1941-52 Mitglied der Zentralen Rechnungsprüfungskommission der KPdSU (b). 1946-57 der Anfang. Signaltruppen der Landstreitkräfte.

1944 Sergejtschuk K. Ja.
Kommunikationsminister der UdSSR

Während der Nachkriegsumbildung in der höchsten Machtebene wurde Sergeichuk am 30.3.1948 entlassen und zum Direktor des Forschungsinstituts der Kabelindustrie ernannt. Nach dem Tod von I. V. Stalin, Sergeichuk, kehrte wieder ins Ministerium zurück und wurde der 1. Stellvertreter. Minister. 1970 ging er in den Ruhestand.

1948 Psurtsev N. D.
Kommunikationsminister der UdSSR

1975 Talyzin N.V.
Kommunikationsminister der UdSSR

1980 Schamschin V. A.
Kommunikationsminister der UdSSR

1989 Pervyshin E.K.
Kommunikationsminister der UdSSR

1991 Kudryavtsev G. G.
Kommunikationsminister der UdSSR

1955-1963 A. W. Tscherenkow
Kommunikationsminister der RSFSR

1979-1990 Baytsur G.G.
Kommunikationsminister der RSFSR

1990 Bulgak V. B.
Bundesminister für Kommunikation Russlands

1997 Krupnov A.E.

1999 Iwanow A. A.
Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Kommunikation Russlands

1999 Reiman L. D.
Minister der Russischen Föderation für Kommunikation und Informatisierung

andronych 30-12-2009 22:15

Es wäre schön zu lesen, nicht wahr? ))

Derwisch 30-12-2009 23:22

Zitat: Ursprünglich geschrieben von andronych:
und jetzt ersetzen Sie die Namen der modernen Regierungsbeamten und Minister in der Liste derer, die erschossen wurden.
Es wäre schön zu lesen, nicht wahr? ))

Ich glaube nicht, dass das so funktioniert. Die nächste Generation wird Gynäkologe-Zahnarzt. sich selbst zu Lebzeiten Denkmäler errichten und nicht bespuckt werden.. und du kannst mit deinen Transen machen was du willst.