निकोलाई स्टारिकोव

चश्मदीद गवाह:

हम रूसी यूरोपीय से अलग हैं। हम एक अलग सभ्यता हैं। और यह हर चीज में ध्यान देने योग्य हो जाता है। इसमें शामिल है कि हम कैसे…कब्जा करते हैं।

1968 में वारसॉ संधि में भाग लेने वाले देशों के सैनिकों का चेकोस्लोवाकिया में प्रवेश एक बिल्कुल उचित ऑपरेशन है। हमने एक मित्र देश में अराजकता नहीं होने दी और हमारे रक्षात्मक बेल्ट को नष्ट नहीं होने दिया। यह पहला है। दूसरे, चेकोस्लोवाकिया (थोड़े संशोधन के साथ) में वही हुआ जो 2014 में यूक्रेन में हुआ था। और तीसरा, चेकोस्लोवाकिया में व्यवस्था और सुरक्षा न केवल सोवियत सैनिकों द्वारा प्रदान की गई थी, बल्कि वारसॉ संधि के कुछ देशों के सैन्य टुकड़ियों द्वारा भी प्रदान की गई थी। सहित - जीडीआर के सैनिक।

जर्मन और रूसियों ने कैसे व्यवहार किया? क्या अंतर था?

इस सामग्री के बारे में, जो मुझे संसाधन nstarikov.ru के एक पाठक द्वारा भेजी गई थी, विक्टर दिमित्रिच बाइचकोव। ये इन आयोजनों में एक प्रत्यक्ष भागीदार की कहानियाँ हैं। वह उस विषय को जारी रखता है जो मेरी कहानी द्वारा यूरी गालुशको द्वारा पढ़ी गई पुस्तक "चेकोस्लोवाकिया -68" के बारे में खोला गया था। अतीत से भविष्य तक एक सोवियत अधिकारी का दृश्य।

चेकोस्लोवाकिया और वहां हुई 1968 की घटनाओं के बारे में।

ये मेरी जवानी की यादें हैं। 1968 में मैं आठवीं कक्षा में था। और मुझे अच्छी तरह से याद है कि हमने अपने दोस्तों के साथ वहां होने वाली घटनाओं का अनुभव कैसे किया, धोखेबाज चेक के लिए हमें कितना खेद हुआ, और मदद के लिए किसी भी समय वहां जाने के लिए तैयार थे। पहले से ही सर्दियों की शुरुआत में, दिसंबर में कहीं, मेरे साथी अनिकिन व्लादिमीर के बड़े भाई, सेना से लौट आए, जिन्होंने चेकोस्लोवाकिया में होने वाली घटनाओं में भाग लिया।

पहले तो उसने लगभग कुछ नहीं कहा, लेकिन धीरे-धीरे हम उससे बात करने लगे। नौजवानों की एक छोटी सी टोली इकट्ठी हो गई, ज्यादातर वे उसके करीबी दोस्त थे जो सेना से लौटे थे, मैं कभी-कभी अपने छोटे भाई के दोस्त के रूप में वहां जाता था। घर में बनी हल्की शराब थी, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम सभी ने एक प्रत्यक्षदर्शी की कहानियों को उत्सुकता से सुना, जो पहले से ही विदेश में था, और यहां तक ​​कि इस तरह के ऐतिहासिक आयोजनों में भी भाग लिया था। उन्होंने अपनी कहानियों से किसी को नहीं बताने के लिए कहा। हालाँकि, मुझे अच्छी तरह याद है कि उन्होंने तब क्या कहा था।

तो पहली बात यह है कि वह वहां कैसे पहुंचा। उन्होंने यूक्रेन में, एक सैन्य हवाई क्षेत्र में, किसी प्रकार की हवाई सेवा में तत्काल सेवा की। वे मुख्य रूप से हवाई क्षेत्र की सुरक्षा और साधारण चीजों में शामिल थे जैसे रनवे को उचित क्रम में बनाए रखना, तकनीशियनों के मार्गदर्शन में विमान को ठीक करना आदि। एक शाम उन्हें व्यक्तिगत हथियार, हेलमेट, गोला-बारूद आदि के बारे में सूचित किया गया। , ट्रांसपोर्टरों में लाद दिया, और वे उड़ गए। सैनिकों ने देखा कि गोला-बारूद और हथियारों के अलावा, काफी गोला-बारूद और अन्य चीजें बोर्ड पर लदी हुई थीं। वे नहीं जानते थे कि वे कहाँ उड़ रहे हैं, सभी को लगा कि ये व्यायाम हैं।

वे बहुत देर तक उड़ते रहे। जैसे ही वे बैठ गए, उन्होंने जल्दी से उतरना शुरू कर दिया। तथ्य यह है कि यह पहले से ही विदेश में है, केवल भोर के तुरंत बाद समझ में नहीं आया।

अपने उपकरणों के साथ पैराट्रूपर्स को अन्य विमानों से उतार दिया गया, जो जल्दी से चले गए, और जंगल के पास हवाई क्षेत्र के पीछे कथाकार की इकाई के सैनिकों और एक टेंट सिटी को लैस करते हुए धारा ने तंबू गाड़ दिए। हवाई क्षेत्र से दूर एक छोटा सा शहर था, जिसमें उन्होंने अधिकारियों के साथ सशस्त्र गश्ती दल भेजे। हवाई क्षेत्र के विपरीत दिशा में एक छोटा हवाई टर्मिनल और कई अन्य कम हवाई क्षेत्र की इमारतें थीं। सुबह एयरफील्ड के कर्मचारी आए और सैनिकों, विमानों आदि को आश्चर्य से देखा। कहने की जरूरत है,

कि हमारे विमानों ने काफी बार उड़ान भरी, वे मुख्य रूप से पैराट्रूपर्स को उपकरण और अन्य चीजों के साथ लाए, जो जल्दी से चले गए।

लाया गया गोला बारूद रनवे के ठीक बगल में रखा गया था। वहाँ तंबू भी थे जिनमें हमारी सेना के हवाई क्षेत्र के अधिकारी, एक संचार केंद्र आदि स्थित थे। सब कुछ मेरा था।

दिन के मध्य तक, स्थानीय आबादी की अस्वीकृति और मित्रता के पहले लक्षण दिखाई देने लगे। युवाओं ने विशेष प्रयास किया।

वे गाली-गलौज करते थे, तरह-तरह के अश्लील इशारे करते थे।

शाम तक, दो मोटरसाइकिल सवार रनवे पर चले गए, जो रनवे के साथ दौड़े, विमानों तक पहुंचे, पत्थरों और बोतलों को एयर इंटेक, एयरक्राफ्ट केबिन की खिड़कियों आदि में फेंक दिया। .. सैनिकों को हथियारों और बल का उपयोग किए बिना उन्हें पट्टी से बाहर निकालने का आदेश दिया गया था। यह कठिनाई से किया गया था।

एक और समस्या पानी की है। सबसे पहले, रसोई और अन्य घरेलू जरूरतों के लिए काफी साफ धारा से पानी एकत्र किया जाता था, लेकिन जल्द ही ऐसा नहीं किया जा सका, क्योंकि। स्थानीय आबादी ने जाना शुरू कर दिया और जानबूझकर नदी के ऊपर की धारा में गंदगी, सीवेज, मृत कुत्तों आदि को वहां फेंक दिया। पानी के लिए शहर की यात्राएँ भी असफल रहीं - अगर उन्होंने कहीं पानी खींचना शुरू किया, तो यह जल्दी समाप्त हो गई। दूसरी जगह चले गए और वहां भी वही तस्वीर। पानी बहुत जल्दी और समन्वित तरीके से बंद कर दिया गया था। सामान्य तौर पर, पानी पहले से ही विमान द्वारा ले जाया जा रहा था। यह रसोई के लिए जलाऊ लकड़ी के साथ भी तंग था - वे ज्यादातर कारतूस के टूटे हुए बक्से में डूब गए, और कारतूस के साथ जस्ता ढेर हो गया। हवाई अड्डे के कर्मचारियों ने सैनिकों को हवाई अड्डे में नहीं जाने दिया, शौचालय आदि का उपयोग नहीं करने दिया। , और सैनिकों को गलियों के दूसरी ओर की झाड़ियों में भागना पड़ा, जिससे स्थानीय निवासियों और हवाई अड्डे के कर्मचारियों की हंसी छूट गई। उन्होंने सैन्य कर्मियों के लिए शौचालय के लिए एक गड्ढा खोदने की कोशिश की, लेकिन कुछ स्थानीय प्रमुख हवाई अड्डे से आए और इसकी अनुमति नहीं दी। कहो, तुम कुछ भी नहीं खोद सकते और बस। आसपास के इलाके और कस्बे में गश्त करना मुश्किल था। स्थानीय आबादी बहुत जल्दी ही अपनी शत्रुता, विशेषकर युवाओं को व्यक्त करने में अड़ियल हो गई। उन्होंने पत्थर फेंके, लाठियां बरसाईं, नारेबाजी की। लेकिन एक सख्त आदेश था: हथियारों और शारीरिक बल का उपयोग न करना, सब कुछ सहना, मित्रता दिखाना।

स्थिति गर्म हो रही थी, और निश्चित रूप से, यह अंततः बुरे परिणामों की ओर ले जाएगा। हमारे सैनिकों का सब्र खत्म हो जाएगा।

इसके अलावा, कई गश्ती दल भेजे गए थे और सभी के लिए पर्याप्त अधिकारी नहीं थे, और अक्सर दो सैनिक बिना अधिकारी के चलते थे। दूसरे दिन, दो गश्ती सैनिक पूरी तरह से गायब हो गए और कभी नहीं मिले। हर कोई समझ गया था कि वे सबसे अधिक मारे गए थे और कहीं दफन हो गए थे।

और फिर जर्मन दिखाई दिए। और स्थिति मौलिक रूप से बदलने लगी। तीसरे दिन की दोपहर तक, जर्मन सेना का एक दल आ गया। जैसा कि वोलोडा, जो गश्त पर था और चौक पर इस शहर के केंद्र में था, ने कहा, यह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बारे में एक फिल्म की तरह था। पहले मशीनगनों के साथ मोटरसाइकिल चलाने वाले, फिर एक कॉलम। आगे और पीछे बख्तरबंद कर्मियों के वाहक मशीन गनर के साथ तैयार हैं। कॉलम के मध्य में एक कार में एक वरिष्ठ अधिकारी होता है, जिसके साथ अन्य अधिकारी भी होते हैं। स्तंभ वर्ग में प्रवेश कर गया, इसके कुछ हिस्से चौक के पास की सड़कों पर बिखर गए। एक वरिष्ठ अधिकारी और उनका दल कार से उतरे।

बड़े ने क्षेत्र और परिवेश को देखा, मानचित्र को देखा। फिर वह इंगित करता है कि मुख्यालय कहाँ होगा, भविष्य के मुख्यालय के बगल में - अपने लिए एक घर। तुरंत वह अपने अधिकारियों को एक आदेश देता है, जिसमें दिखाया जाता है कि इकाइयाँ कहाँ रखी जाएँगी। इससे पहले सैनिक कारों में बैठे थे, कोई हलचल नहीं थी, सभी इंतजार कर रहे थे। आदेश मिलते ही काम शुरू हो गया। सिपाहियों ने मुख्यालय के लिए और एक वरिष्ठ अधिकारी के लिए आवास के लिए जल्दी से घर खाली कर दिए, बाकी भी अपने कमांडरों के मार्गदर्शन में आवास में लगे हुए थे। उन्हें घर पर कैसे मुक्त किया गया? यह बहुत आसान है - उन्होंने स्थानीय निवासियों को वहां से निकाल दिया।

एक सम्मानित व्यक्ति को जल्दी से बड़े, संभवतः स्थानीय महापौर और कुछ अन्य प्रतिनिधि व्यक्तित्वों के पास लाया गया। जर्मनों में सबसे बड़े ने उन्हें संक्षेप में समझाया, या यों कहें कि क्या किया जाना चाहिए। चूंकि चर्चा की कोई गंध नहीं थी, स्थानीय अधिकारियों ने विरोध करने के बारे में सोचा भी नहीं, लेकिन केवल जर्मनों के सामने घसीटा। इसके अलावा, जर्मन सभी स्थानीय लोगों से जर्मन बोलते थे, अनुवाद करने की परवाह किए बिना, और वे उन्हें पूरी तरह से समझते थे। जर्मनों ने बहुत ही व्यवसायिक तरीके से व्यवहार किया।

एक जर्मन अधिकारी ने हमारे गश्ती दल से संपर्क किया, सलामी दी और रूसी में पूछा कि वे कौन थे और उनकी इकाई कहाँ स्थित थी। उन्होंने समझाया कि उन्हें हमारी इकाई के नेतृत्व से संपर्क करने की आवश्यकता है। सिपाहियों ने उत्तर दिया, जिसके बाद अधिकारी ने सलामी दी और बड़े को सूचना देने चला गया। मशीनगनों के साथ मोटरसाइकिल सवारों के साथ वरिष्ठ अधिकारी हमारी इकाई के स्थान पर गए। सैनिकों को नहीं पता कि वरिष्ठ अधिकारी किस बारे में बात कर रहे थे, लेकिन जाहिर है, हमारे कमांडर ने पानी की स्थिति के बारे में शिकायत की। शाम को कहीं दो-तीन घंटे बाद ऐसी तस्वीर नजर आई। चेक ने जल्दी से पानी की आपूर्ति को इकाई के स्थान पर खींच लिया, धातु के पाइप सीधे जमीन पर रखे गए या थोड़ा खोदा गया। उन्होंने कई क्रेनों के लिए वायरिंग भी की, जहां उन्हें संकेत दिया गया, उन्होंने बहुत जल्दी काम किया। तब से, स्वच्छ पानी हमेशा प्रचुर मात्रा में रहा है। इसके अलावा, चेक नियमित रूप से आवश्यक मात्रा में कटा हुआ तैयार जलाऊ लकड़ी लाने लगे, अर्थात। और इस समस्या का समाधान भी जल्दी हो गया।

शाम तक, हवाई क्षेत्र में ऐसी घटनाएँ हुईं जिन्होंने हमारी उपस्थिति के प्रति स्थानीय लोगों के रवैये को मौलिक रूप से बदल दिया। तथ्य यह है कि विभिन्न पक्षों से हवाई क्षेत्र में कॉल करना संभव था, इसे बंद नहीं किया गया था। केवल एक तरफ, हवाई अड्डे से शहर की दिशा में, एक बाड़ थी। और वह मवेशियों से है, क्योंकि चारागाह था। और उसी स्थानीय युवक ने इसका इस्तेमाल किया। उन्होंने मोटरसाइकिलों पर उड़ान भरी, विमानों पर बोतलें, पत्थर और अन्य चीजें फेंकी, उन सैनिकों पर हंसे जिन्होंने उन्हें रनवे से बाहर निकालने की कोशिश की। उन्होंने वही चीज़ सिपाहियों पर फेंकी, और उन्हें चोटें और चोटें आईं, लेकिन वे कुछ नहीं कर सके। और तीसरे दिन की शाम को, जर्मनों की उपस्थिति के बाद, एक कार रनवे में चली गई, जिसमें चार युवक रनवे के चारों ओर दौड़े, विमानों तक पहुंचे, आदि। .. उन्हें बाहर करने के आदेश ने कुछ नहीं दिया। हालांकि, इस बार गुंडे बहुत दूर चले गए - उन्होंने दो सैनिकों को एक कार से टक्कर मार दी, जिससे वे गंभीर रूप से घायल हो गए। चेक एयरफ़ील्ड के कर्मचारी हँसी के साथ देख रहे थे कि क्या हो रहा है, युवाओं के हर सफल प्रयास और विशेष रूप से सैनिकों के ऊपर उनकी दौड़ को देखकर बहुत खुशी हुई। और हथियार वाले सैनिक इन युवकों के साथ कुछ नहीं कर सकते थे - आखिर उन्हें गोली मारने की अनुमति नहीं थी।

लेकिन फिर, दुर्भाग्य से, इन युवाओं के लिए, एक जर्मन गश्ती दल मशीनगनों के साथ दो मोटरसाइकिलों पर हवाई क्षेत्र तक पहुंचा। जर्मन जल्दी से सब कुछ समझ गए। जर्मन गश्ती दल को देखकर युवक बाहरी गली से भागने के लिए दौड़ पड़े। उनके पीछे, या बल्कि एक समानांतर पट्टी के साथ, एक मोटरसाइकिल दौड़ी। दूर भगाने के बाद, ताकि किसी को यादृच्छिक रूप से पकड़ना असंभव हो, मशीन गनर ने एक फटने से कार को बाहर निकाल दिया। उसने तुरंत आगे की सीटों पर बैठे दो साथियों को गोली मार दी। कार रुक गई। पीछे बैठे दो लोग कूद कर भागने लगे।

मशीन गनर ने धावकों के बायीं और दायीं ओर जमीन के साथ दो छोटी गोलियां दागीं। एक रुका, हाथ उठाया और वापस चला गया, दूसरा भागता रहा, चकमा देने की कोशिश करता रहा। इससे मशीन गनर हँसने लगा, और उसने उसे एक छोटे से फटने से काट दिया, फिर मशीन गन से दो और फटने के साथ पहले से पड़ी हुई मशीन के ऊपर से चला गया। दूसरा, उठे हुए हाथों के साथ खड़ा हुआ, जर्मन ने "कॉम, कॉम" चिल्लाते हुए उसे इशारा किया। वह नशे की तरह चला गया, जोर-जोर से रो रहा था। हमारे अधिकारी ने सैनिकों को भेजा, और उन्होंने जलती हुई कार से दो मृत लोगों को बाहर निकाला जो सामने बैठे थे। हाथों को उठाकर और युवाओं के रोते हुए चलते हुए, जर्मन ने दिखाया कि कहाँ जाना है।

उसे हवाई अड्डे के करीब लाने के बाद, उसने उसे अपने घुटनों पर, हाथों को अपने सिर के पीछे रखा और तैयार मशीन गन के साथ पास खड़ा हो गया। युवक हर समय जोर-जोर से रोता रहा और कुछ मांगता रहा। लेकिन जर्मन ने इस पर कोई ध्यान नहीं दिया।

दूसरी गश्ती मोटरसाइकिल से उन्होंने बताया कि उनके वरिष्ठों के साथ क्या हो रहा था। चेक हवाई अड्डे के कर्मचारी अब हँसे नहीं और चुपचाप देखते रहे कि क्या हो रहा है। जल्द ही एक जर्मन अधिकारी और दो सैनिकों के साथ एक कार आ गई। अधिकारी कार से बाहर निकला, वरिष्ठ गश्ती दल की रिपोर्ट सुनी, घूमा और निकटतम नीचे हमारे सैनिक के पास गया, खून से लथपथ लैंडिंग स्ट्रिप पर लेटा हुआ था, जहां उसे गोली मार दी गई थी। उसका पहले से ही इलाज किया जा रहा था, पट्टी बांधी जा रही थी, और वह जोर-जोर से कराह रहा था। अधिकारी ने हमारे अधिकारी से संपर्क किया, देखा, सलामी दी, जिन्होंने सैनिकों की मशीनगनों की ओर इशारा करते हुए कहा: "आपको गोली मारने की जरूरत है।" उन्हें स्पष्ट रूप से समझ में नहीं आया कि ऐसी स्पष्ट स्थिति में हथियारों का इस्तेमाल क्यों नहीं किया गया। वह मुड़ा और घुटनों के बल चलने वाले युवक की ओर चल पड़ा। जैसे ही वह निकट आया, उसने चलते-फिरते अपने पिस्तौलदान को खोल दिया। करीब तीन मीटर की दूरी पर जाकर उसने उसके माथे में गोली मार दी, जिसके बाद उसने शांति से पिस्तौल वापस रख दी और अपने सैनिकों को आज्ञा दी।

उसके सैनिक हवाई अड्डे की ओर भागे और वहीं छिप गए। यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि क्यों। उन्होंने हवाई अड्डे के सामने साइट पर मौजूद सभी लोगों को सचमुच लात मारी। जब एक अधिकारी वहां पहुंचा, तो सैनिक पहले से ही आखिरी लोगों को बाहर निकाल रहे थे।

अधिकारी की तरफ और पीछे, एक मशीन गन के साथ गश्ती मोटरसाइकिलों में से एक चलाई, और मशीन गनर ने पूरी भीड़ को बंदूक की नोक पर रखा, चुपचाप और बहुत सावधानी से अधिकारी और मशीन गनर को देख रहा था। हमें यह भी लग रहा था कि अब वे अपने सामने खड़े लोगों को मशीन गन से नीचे गिरा देंगे। लेकिन अधिकारी ने जर्मन में एक छोटा भाषण दिया, जिसे उनके सामने गोल करने वालों ने नीरसता से स्वीकार कर लिया। उसने शायद उन्हें समझाया कि यहाँ का मालिक कौन है, और कैसे व्यवहार करना है।

उसके बाद, वे बहुत तेज़ी से हवाई अड्डे की ओर भागे, और सब कुछ हलचल करने लगा। दमकल की एक गाड़ी दौड़ी, और टैन्ड कार को बाहर निकाला, और फिर उसे लैंडिंग से खींच लिया। जल्द ही एक टो ट्रक उसे ले गया। फिर तीन स्थानीय पुलिसकर्मी पहुंचे, जिनसे जर्मन अधिकारी ने भी संक्षिप्त बातचीत की। कनिष्ठ पुलिसकर्मी लाशों को ट्रक में लाद कर चले गए, जबकि वरिष्ठ पुलिसकर्मी को एक जर्मन अधिकारी अपने साथ ले गया। सामान्य तौर पर, जर्मनों ने अपने अधिकार और जो वे कर रहे थे उसकी शुद्धता में इतने पूर्ण विश्वास के साथ काम किया कि सभी स्थानीय लोगों ने अनजाने में उनका पालन किया।

सब कुछ हो जाने के बाद, स्थानीय लोगों में से कोई भी हवाई क्षेत्र के करीब नहीं आया था, सिवाय उन लोगों के जो वहां काम करते थे। इसके अलावा, दो घंटे बाद एक खुदाई करने वाला आया, और एक बुजुर्ग उत्खननकर्ता ने पूछा कि रूसियों को कहां खुदाई करनी चाहिए। इसलिए हवाई अड्डे की ओर जाने वाली सड़कों और रास्तों को अवरुद्ध कर दिया गया, जिसके बाद एक सैनिक के शौचालय के लिए एक बड़ा गड्ढा खोदा गया, जिसे चेकों ने पहले नहीं करने दिया था। अब स्थानीय लोगों ने कोई विरोध नहीं किया। मुझे यह भी कहना होगा कि उसके बाद हमारे सैनिकों और अधिकारियों को हवाई अड्डे और आम तौर पर हर जगह स्वतंत्र रूप से प्रवेश करने की अनुमति दी गई थी। उसी समय, उन्होंने कोशिश की ... जैसे कि नोटिस नहीं किया। एयरपोर्ट आदि पर किसी तरह से बदसलूकी करने का प्रयास। भी नहीं रहा।

और एक और परिणाम। अगले दिन, चेक बढ़ई की एक टीम पहुंची और, एक जर्मन गैर-कमीशन अधिकारी के नेतृत्व में, शहर से हवाई अड्डे की ओर जाने वाली सड़क पर जल्दी से एक उच्च और ठोस टॉवर का निर्माण किया। सुविधाजनक सीढ़ी, छत, टॉवर पर ही दोहरी दीवारें, ओवरलैपिंग बोर्ड, दीवारों के बीच सैंडबैग - गोलियों से सुरक्षा।

मशीनगनों के लिए माउंट, बुर्ज पर एक शक्तिशाली सर्चलाइट। सुविधाजनक, सब कुछ दिखाई दे रहा है और सब कुछ शूट किया गया है। वहां एक बैरियर भी लगाया गया था और उसके बगल में कांच की खिड़कियों वाले बोर्डों से बना एक बूथ था, जो बहुत सुविधाजनक था, खासकर खराब मौसम में। हमारे सैनिकों ने शायद ही टॉवर का इस्तेमाल किया, लेकिन यह दूर से दिखाई दे रहा था और स्थानीय लोगों पर इसका बहुत ही अनुशासनात्मक प्रभाव पड़ा। ऐसा क्लासिक जर्मन टॉवर।

लगभग एक हफ्ते बाद, युवा लोगों का एक समूह, 20-30 लोग, चराई की ओर से हवाई क्षेत्र में आए, पोस्टर "रूसी घर जाते हैं" के साथ, एक लाउडस्पीकर के साथ जिसमें उन्होंने "बाहर निकलने" के लिए सभी प्रकार के आह्वान किए। आक्रमणकारियों ”। हम हवाई अड्डे की तरफ से, लेकिन रनवे के बहुत करीब नहीं पहुंचे, और टेंट के पास नहीं पहुंचे। चौकी पर ड्यूटी अधिकारी ने एक सैनिक को टॉवर पर यह देखने के लिए भेजा कि क्या उनमें से कई थे, अगर उनके पीछे कोई और था, सामान्य तौर पर, चारों ओर देखने के लिए।

इसलिए, जैसे ही प्रदर्शनकारियों ने देखा कि सैनिक टॉवर पर चढ़ना शुरू कर देता है, वे तुरंत पोस्टरों का हिस्सा छोड़कर भाग गए। शायद उन्हें लगा कि वे शूटिंग करने जा रहे हैं।

एक और प्रकरण मुझे याद है, जिसके बारे में वोलोडा अनिकिन ने बताया था। जर्मनों के आगमन के साथ, स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई। स्थानीय आबादी जर्मन और जर्मन गश्ती का बहुत सम्मान करती थी, उनकी थोड़ी सी भी आवश्यकताओं को पूरा करती थी। सामान्य तौर पर, चेक के लिए यह कभी नहीं हुआ कि कोई जर्मनों के साथ बहस या असहमत हो सकता है। खासकर यदि आप उनके साथ अनादर के साथ व्यवहार करते हैं। और जर्मन गश्ती दल ने कोई कारतूस नहीं बख्शा। उन पर पत्थर फेंकने या उन पर कीचड़ आदि डालने की किसी की हिम्मत नहीं हुई। जवाब में - मारने के लिए तात्कालिक आग, अंधाधुंध ऐसा क्यों हुआ। इसलिए, हमारे गश्ती दल ने कंपनी में एक जर्मन सैनिक को लाने या जर्मन गश्ती दल के साथ जाने की कोशिश की। जर्मनों ने इसका अनुकूल व्यवहार किया। उन्होंने स्पष्ट रूप से कानून प्रवर्तन अधिकारियों की भूमिका का आनंद लिया।

और फिर एक दिन एक गश्ती दल, जिसमें वोलोडा और एक रूसी हवलदार, वरिष्ठ गश्ती दल, को शहर के बाहरी इलाके में सड़कों पर गश्त करने के लिए भेजा गया था। वहाँ जाकर उन्होंने एक चक्कर लगाया और उन गलियों से गुज़रे जहाँ जर्मन रहते थे। वहाँ, घरों में से एक के पास, जर्मन सैनिकों को समूहबद्ध किया गया था, जो खुशी से झूम रहे थे।

यह कहा जाना चाहिए कि जर्मन सैनिकों को उनके अनुशासन के बावजूद, हमारे सैनिकों की तुलना में कई अधिक स्वतंत्रताएं थीं। उनके पास अधिक खाली समय था, वे अपने समय पर कहीं जा सकते थे, आदि।

हमारे जर्मन सहयोगियों से संपर्क करते हुए, हमारे ने किसी तरह से संवाद करने, कहने या कुछ समझने की कोशिश की। जर्मन जानते थे कि रूसी सैनिक अक्सर नाराज होते थे

स्थानीय, और वे स्पष्ट रूप से किसी प्रकार के रक्षक की भूमिका से खुश थे। बहुत कम से कम, जर्मन सैनिकों ने तुरंत महसूस किया कि हमारे सैनिकों को बाहरी इलाके में पैदल गश्त करना था और कंपनी में कवर के लिए एक जर्मन रखना चाहते थे। मुझे कहना होगा कि जर्मन आमतौर पर मशीनगनों के साथ साइडकार वाली दो मोटरसाइकिलों पर गश्त करते थे। मशीन गनर हमेशा तैयार रहते थे...

एक जवान सिपाही ने हमारे साथ स्वेच्छा से भाग लिया, जो तुरंत भाग गया और अपने गैर-कमीशन अधिकारी को इसकी सूचना दी, जिसने जानबूझकर मुस्कुराते हुए सैनिक को रिहा कर दिया। और यहाँ वे हैं, उनमें से तीन, संवाद करने की कोशिश कर रहे हैं। जर्मन कुछ रूसी शब्द जानता है, चेहरे के भावों के बहुत सारे हावभाव, तीनों मज़ेदार और दिलचस्प हैं। वे पहले से ही बहुत बाहरी इलाकों में, उपनगरों के साथ चल रहे हैं, जहां सब कुछ पहले से ही गर्मियों के कॉटेज जैसा दिखता है। बाईं ओर एक ठोस बाड़ है, और फिर एक जाली है। जर्मन एक ठोस बाड़ में बदल गया और खुद को राहत देने लगा। (सामान्य तौर पर, जर्मन सैनिकों ने अपनी जरूरतों का जश्न मनाने में संकोच नहीं किया, खासकर छोटे लोगों को, शहर में लगभग हर जगह)। खैर, वोलोडा और हवलदार थोड़ा आगे बढ़ गए, जहां पहले से ही जालीदार बाड़ शुरू हो गई थी। इधर, बाड़ के पीछे से, झाड़ियों से, एक पत्थर उड़ता है और हमारे हवलदार की पीठ से टकराता है। हमारे पहरेदारों ने ऐसे पत्थरों पर ध्यान नहीं दिया और पीठ पर पत्थर लगना तो आम बात थी। लेकिन अब जर्मन इसे देखता है, रूसी सैनिक पहले से ही पकड़ रहे हैं। और जिसने फेंका, उसने ठोस बाड़ के कारण जर्मन को नहीं देखा। जीडीआर के एक सैनिक की प्रतिक्रिया तात्कालिक है - वह मशीन गन को फाड़ देता है और पूरे हॉर्न को पंखे की तरह बेल्ट से झाड़ियों के बीच से निकाल देता है।

वोलोडा का कहना है कि हम हवलदार के साथ गूंगे खड़े हैं। जर्मन अपनी मशीन गन को फिर से लोड करता है और कुछ और शूट करने वाला है। वोलोडा ने कहा कि, हवलदार से सहमत हुए बिना, वे जर्मन के पास गए और उससे मशीन गन ले ली। उसने इस्तीफा देकर उसे दे दिया, लेकिन जोश के साथ उनसे कुछ कहा और उन झाड़ियों की ओर इशारा किया जहां से पत्थर उड़ा था। वह स्पष्ट रूप से यह नहीं समझ पाया कि रूसियों ने गोली क्यों नहीं चलाई और इतना अजीब व्यवहार क्यों नहीं किया।

झाड़ियों के पीछे कुछ गर्मी की इमारतें हैं, जैसे प्लाईवुड गज़ेबो या कुछ और।

वहीं से रोने की आवाज आती है। जर्मन एक शिकारी के जुनून के साथ दिखाता है कि, वे कहते हैं, जहां खेल बैठा है, और इसे अब दंडित किया जाना चाहिए। और हमारे सैनिक एक सहयोगी को घसीट रहे हैं। वह कुछ समझाने की कोशिश करता है, लेकिन उसे ले जाया जाता है और जल्दी से। और केवल जब जर्मन शांत हुए, और काफी दूर चले गए, तो क्या हमने जर्मन को मशीन गन दी। हमारे लिए, यह जंगली था, वोलोडा अनिकिन ने कहा, गांव में मुकाबला करने के लिए। और इसके अलावा, जीवित गोला-बारूद के दो हॉर्न देते हुए, हमें सख्ती से चेतावनी दी गई थी कि किसी भी परिस्थिति में शूट करना असंभव है। मरो, लेकिन गोली मत चलाना। फिर गोला-बारूद क्यों देते हैं, कहीं क्यों भेजते हैं? और जर्मन, जाहिरा तौर पर, कारतूस के लिए रिपोर्ट नहीं करते थे, और इसलिए उन्हें बख्शा नहीं गया था।

और व्लादिमीर अनिकिन के कुछ और अवलोकन:

"जर्मनों ने रेस्तरां में खाया जो दोपहर के भोजन के लिए सैनिकों की कैंटीन में बदल गए थे। चेक उनके लिए ताजी सब्जियां, फल, ताजा मांस, साग आदि लाए। .. हमारे गश्ती दल ने इसे अच्छी तरह से देखा। क्या जर्मनों ने इसके लिए भुगतान किया, हम नहीं जानते, लेकिन उन्होंने हमारे खिलाफ बहुत बेहतर खाया। हम ज्यादातर दलिया और स्टू हैं।

सूप बोर्श - स्टू के साथ भी। कोई विविधता या विविधता नहीं थी। लेकिन यहाँ हमने क्या करना सीखा है। वहाँ उनके पास खेतों और जंगलों में घूमते हुए बहुत सारे हिरण और रो हिरण थे, जो लोगों से थोड़ा डरते थे। एक बार उन्होंने देखा कि कैसे एक जर्मन ट्रक रुका और कैब में बैठे एक अधिकारी ने एक सैनिक से मशीन गन लेकर एक हिरण को गोली मार दी, जिसे जर्मन सैनिकों ने पीछे खींच लिया और छोड़ दिया। एक उदाहरण दिया गया है।

हमने जर्मन सैनिकों से कारतूस और शॉट हिरण मांगे। उन्होंने जल्दी से कसाई किया, मांस ले गए। जिस मशीन गन से उन्होंने गोली मारी वह जल्दी से साफ हो गई। अगर उन्होंने पूछा कि कौन असफल रहा, तो उन्होंने कहा कि जर्मन। आप जर्मनों से क्या लेंगे? वे वही करते हैं जो वे चाहते हैं। बेशक, कई अधिकारियों ने अनुमान लगाया, या शायद वे जानते थे, कि हम शूटिंग कर रहे थे, लेकिन इस तरह की वेल्डिंग और इस तरह के स्पष्टीकरण सभी के अनुकूल थे। तो हमने ज़हर खा लिया।

जर्मनों के साथ दोस्ती करना फायदेमंद होने का एक और कारण यह है कि वे किसी भी पब में जाते थे, जहां पब में भीड़भाड़ होने पर भी उनके लिए हमेशा एक अलग टेबल उपलब्ध कराई जाती थी। उन्होंने बीयर मंगवाई, और वहां की बीयर बहुत अच्छी थी, और पीने के बाद, वे बिना भुगतान किए चले गए। हमारे पास चेक का पैसा नहीं था, लेकिन जर्मनों के पास हो सकता है, लेकिन उन्होंने भुगतान नहीं किया। और क्यों - उनके सामने चेक पहले से ही झुके हुए थे।

व्यापार के जर्मन संगठन के बारे में। फिर से, हमारे गश्ती दल, जो शहर के केंद्र में फंस गए थे, ने देखा कि हर सुबह स्थानीय मेयर अपने घर के सामने एक वरिष्ठ जर्मन अधिकारी की प्रतीक्षा कर रहे थे। सुबह वह अपने मुख्यालय गए। कभी इस महापौर को निर्देश देते थे तो कभी उन्हें और किसी को अपने मुख्यालय तक ले जाते थे। वे। सत्ता का एक स्पष्ट कार्यक्षेत्र था, और हर कोई जानता था कि उसे क्या करना है। सबसे पहले, वह सब कुछ जो जर्मनों को चाहिए, और फिर अपने खुद के व्यवसाय पर ध्यान दें। इसलिए, प्राग में, निश्चित रूप से, पहले जर्मनों को जाने देना आवश्यक था। सबसे पहले,

चेक उनका कड़ा विरोध नहीं करेंगे और न ही उन्हें भड़काएंगे। और अगर किसी ने मरोड़ दिया होता, तो जर्मन बड़े मजे से समझाते कि यह आवश्यक नहीं है, यह उनके लिए और भी बुरा होगा।

एक पुलिस मिशन के लिए, जर्मन परिपूर्ण हैं। वे जानते हैं कि कब्जा कैसे करना है और कब्जे वाले के साथ क्या करना है। हमारी सेना इसके लिए तैयार नहीं है। लड़ो, हाँ। जीत - हाँ। और कब्जा करना और झुकना हमारे लिए नहीं है। इसलिए यदि जर्मनों को सबसे पहले प्राग में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती, तो इससे लोगों की मित्रता और मजबूत होती। सब ठीक होंगे। और चेक अब प्राग में जर्मनों और उनके "यूरोपीय ऑर्डनंग" को याद करके खुश होंगे।

नवंबर में टेंटों में बहुत ठंड हो गई। जवानों ने ठंड पकड़ी। एक वरिष्ठ जर्मन अपने अधिकारी के साथ आया, जो अच्छी तरह से रूसी बोलता था,

और हमारे सेनापति से बात करके कहा, कि तंबुओं में रहना नामुमकिन है। अगर वह चाहता है कि सभी लोग साथ रहें और हमेशा साथ रहें, तो उसे एक स्थानीय स्कूल लेना चाहिए। जब हमारे कमांडर ने कहना शुरू किया कि बच्चे कहाँ पढ़ेंगे, जर्मन ने जवाब दिया कि स्थानीय अधिकारियों को स्थानीय बच्चों को पढ़ाने की समस्या से निपटने दें, यह उनका व्यवसाय है, और उन्हें अपने सैनिकों की देखभाल करनी चाहिए। यह सब हमारे सिग्नलमैन ने, जो वहां मौजूद थे, बताया। लेकिन हमारे लोग अब भी तंबू में रहते थे, बहुत से लोग बीमार थे।”

नवंबर के अंत में, वोलोडा को संघ में स्थानांतरित कर दिया गया और, गति में, रिजर्व में निकाल दिया गया। उसने पहले ही कई महीनों तक सेवा की, लेकिन वह समझ गया कि स्थिति बहुत कठिन है, उसने इस्तीफा देकर पट्टा खींच लिया।

वोलोडा ने यह भी बताया कि "सैनिक" रेडियो क्या लाया। लेकिन मैं केवल वही बताता हूं जो उन्होंने व्यक्तिगत रूप से देखा, अपनी आंखों से। लेकिन "सैनिक" रेडियो जो लाया, वह काफी हद तक उसके साथ मेल खाता था जो उसने व्यक्तिगत रूप से देखा था। चेक हमारे सैनिकों के साथ बुरा व्यवहार करते हैं, कई उकसावे होते हैं, कभी-कभी हमारे सैनिकों के लिए गंभीर परिणाम होते हैं, चोटों और यहां तक ​​कि मौत के साथ। और हमारे सैनिकों के बड़प्पन ने ही उन्हें हंसाया। और चेक जर्मनों से डरते हैं और उनका सम्मान करते हैं। हालांकि जर्मनों के लिए वे दूसरे दर्जे के हैं।

जर्मन व्यवसाय उनसे परिचित है, समझने योग्य है, आदि। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई कैसे झुक गया और उनका बलात्कार किया, "रूसी" अभी भी हर चीज के लिए दोषी हैं।

1970 में मैंने स्कूल की पढ़ाई पूरी की और पढ़ाई छोड़ दी। मैंने तब से व्लादिमीर को नहीं देखा है और मुझे नहीं पता कि वह कहाँ है। लगभग आधी सदी बीत चुकी है, और हमारे जीवन में बहुत कुछ बदल गया है। यदि वह जीवित है - उसके लिए अच्छा स्वास्थ्य, लेकिन यदि वह पहले ही जा चुका है - शांति से आराम करें। निश्चित रूप से आप इन आयोजनों में अन्य प्रतिभागियों को पा सकते हैं। उनकी यादें उस तस्वीर को पूरा करने में मदद करेंगी जो उस समय चेकोस्लोवाकिया में हो रही थी। इसके बारे में शूट करने के लिए एक फिल्म अच्छी और सच्ची होगी। अब, आखिरकार, कम ही लोग इन घटनाओं को याद करते हैं।

विक्टर दिमित्रिच बाइचकोव

मैं एक प्रतिभागी के इन संस्मरणों और उन घटनाओं के एक चश्मदीद गवाह को रूसोफोब्स, सोवियत विरोधी और अन्य मैल को चिकित्सा सहायता के क्रम में पोस्ट कर रहा हूं।

1968 में चेकोस्लोवाकिया में सोवियत सेना ने कैसे भूखा रखा और अत्याचार किए

एक प्रतिभागी की नजर से ऑपरेशन वल्तावा

अगस्त 1968 में, वारसॉ संधि सैनिकों ने चेकोस्लोवाकिया में प्रवेश किया।

मई 1968 की शुरुआत में, जर्मनी में सोवियत बलों के समूह की 20 वीं गार्ड्स कंबाइंड आर्म्स आर्मी के 14 वीं गार्ड्स मोटराइज्ड राइफल डिवीजन का वसंत सत्यापन समाप्त हो गया, और 6 मई को 18:00 बजे एक बैठक निर्धारित की गई। सत्यापन के परिणाम। बैठक एक नए कमांडर - लेफ्टिनेंट जनरल आई.एल. वेलिच्को।

डिवीजन के रेजिमेंटल कमांडर मुख्य चौकी पर खड़े थे और कमांडर और डिवीजन कमांडर दोनों की प्रतीक्षा कर रहे थे। ठीक 17.55 पर ZiM और वोल्गा दिखाई दिए। टैंक रेजिमेंट कमांडर कर्नल वी.पी. बोबकोव ने अपनी रिपोर्ट तब शुरू की जब सायरन बजने लगे। सभी ने एक दूसरे को हैरानी से देखा: अलार्म क्या हो सकता है? सत्यापन समाप्त हो गया है! हाँ, सेनापति यहाँ हैं। परिचालन कर्तव्य मेजर फोमिचव द्वारा घबराहट दूर हो गई, जो मुख्यालय के पोर्च पर कूद गए: "आप किसका इंतजार कर रहे हैं? चिंता! मास्को!" जनरलों को हवा से उड़ा दिया गया था।

यह कहा जाना चाहिए कि जनवरी में वोएंटोर्ग के स्टोर में महिलाओं के बीच चर्चा हुई थी कि चेकोस्लोवाकिया में कुछ ठीक नहीं था ... अप्रैल तक, बात थम गई थी। उस समय हम केवल यह जानते थे कि चेकोस्लोवाक हमारे नंबर एक मित्र और सहयोगी थे। इसलिए, हम पत्नियों और इन गपशप पर हँसे। परन्तु सफलता नहीं मिली।

आगे - चेकोस्लोवाकिया

बटालियन कमांडर मेजर डी.के.एच. का आदेश। बुर्लियाव संक्षिप्त था: “हम एक मार्च कर रहे हैं। पहला नियंत्रण बिंदु हर्ज़बर्ग शहर है, अंतिम फ़्रीबर्ग शहर है।" सभी ने सही समझा - चेकोस्लोवाकिया से आगे। मार्च की तैयारी में रात बीत गई, और 7 मई की शाम तक, विभाजन को फ्रीबर्ग के दक्षिण में एक जंगल में रोक दिया गया। सब कुछ प्रत्याशा में जमे हुए था। तो तीन दिन बीत गए।

बाद में यह ज्ञात हुआ कि चेकोस्लोवाकिया के प्रतिशोध-जब्ती के लिए अनुकूल स्थिति का लाभ उठाते हुए, पश्चिम जर्मनी की सरकार ने अपने सहयोगियों - अमेरिकियों को सूचित किए बिना, अपने टैंकों को चेकोस्लोवाक सीमा पर स्थानांतरित कर दिया। 1961 में बर्लिन की घटनाओं और 1963 में कैरेबियन संकट के बाद, एक नए विश्व युद्ध का खतरा फिर से पैदा हो गया। लेकिन अमेरिकियों ने, हमारे टैंकों की गड़गड़ाहट को सुनकर, बर्लिन के पास से चेकोस्लोवाकिया की सीमा की ओर भागते हुए, होश में आए और अपने टैंकों के साथ सभी सड़कों को अवरुद्ध कर दिया। जैसे ही ऐसा हुआ, 14 वीं डिवीजन, जिसने अपने स्थान (यूटरबोग शहर) से चेकोस्लोवाक सीमा तक फेंक दिया, को मुल्दा-एडेरन-ब्रांड-एर्बिस्डॉर्फ की बस्तियों के क्षेत्र में रोक दिया गया। सीमा तक 20 किलोमीटर थे। दुनिया एक नए युद्ध के इतने करीब हो गई कि अमेरिकी राष्ट्रपति ने जर्मन चांसलर कर्ट जॉर्ज किसिंगर को स्पष्टीकरण के लिए खुद को बुलाया, और थोड़ी देर बाद, एक जर्मन छात्र बीटा क्रॉसफेल्ड ने सार्वजनिक रूप से उन्हें एक बार फासीवादी शासन की सेवा करने के लिए थप्पड़ मारा, और जो हो सकता था उसके लिए।

विक्टर अलेक्जेंड्रोविच बोरिसोव - सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल।

उस समय हममें से किसी ने भी नहीं सोचा था कि विभाजन इस जंगल में पूरे चार महीने खड़ा रहेगा।

हम चेकोस्लोवाकिया के बारे में जानकारी की तलाश में, समाचार पत्रों को छेद में पढ़ते हैं। जानकारी थी, लेकिन वह बहुत कम थी। केवल एक ही बात स्पष्ट थी: देश में स्थिति बहुत गंभीर थी।

मई में, निर्धारित तीन साल की अवधि की सेवा करने वाले कंसल्टेंट्स के रिजर्व में स्थानांतरण रद्द कर दिया गया था। असंतोष के कोई संकेत नहीं थे - सभी ने स्थिति की गंभीरता को समझा। चालक-यांत्रिकी के प्रशिक्षण के लिए एक प्रशिक्षण टैंक रेजिमेंट के स्नातकों को लाया गया था, और उनसे जल्द से जल्द लोडर तैयार करने और पूर्णकालिक लोडर को रिजर्व में स्थानांतरित करने का कार्य निर्धारित किया गया था। जाहिर है, एक लंबा मार्च आगे था और प्रतिस्थापन ड्राइवरों की जरूरत थी। चुपके और गोपनीयता के उपाय किए जाने लगे: उन्होंने टावरों पर कारों की संख्या को स्कार्फ से ढक दिया, रेडियो स्टेशनों को सील कर दिया। प्रत्येक कार चालक को कई नंबर दिए गए: उसने एक के साथ जंगल छोड़ दिया, दूसरे के साथ गाड़ी चलाई।

ट्रकों के पिछले किनारों पर सफेद घेरे लगाए गए थे - जर्मनी में सोवियत बलों के समूह का पदनाम, और वर्ग या अन्य ज्यामितीय आकार तैयार किए गए थे। कमांड जानता था: दुश्मन की टोही सो नहीं रही थी, हम लगातार गुप्त निगरानी में थे।

जून के अंत में, नीले रंग से एक बोल्ट की तरह, समाचार - पुराने समय के रिजर्व के लिए बर्खास्तगी शुरू होती है। खुशी कोई सीमा नहीं जानता था। डिवीजन की कमान ने केंद्र से बर्खास्त सभी लोगों को एक कॉलम में भेजने का फैसला किया। मुझे एक टैंक रेजिमेंट से एक समेकित कंपनी का कमांडर नियुक्त किया गया था। रैली का आयोजन किया गया, संगीत बजाया गया, प्रमाण पत्र प्रस्तुत किए गए। युद्ध के संचालन के लिए डिवीजन के डिप्टी कमांडर कर्नल रोशचुपकिन के नेतृत्व में अट्ठानवे वाहनों के एक स्तंभ का नेतृत्व किया गया था। कारें खुली थीं, मौसम सुहावना था, हर कोई बड़े मूड में था। शाम तक हम जगह पर थे - युतेरबोग में। लड़ाकू इकाइयों के लिए रेजिमेंट के सहायक चीफ ऑफ स्टाफ कैप्टन खोम्यकोव वहां हमारा इंतजार कर रहे थे। उसने मुझे एक पैकेज दिया, जिसने मुझे बहुत हैरान किया। पैकेज की सामग्री ने मुझे चौंका दिया - बर्खास्तगी रद्द कर दी गई, तीसरे टैंक बॉक्स के निर्माण को जारी रखने का आदेश दिया गया। जब मैंने आदेश पढ़ा, तो मुझे रैंकों में मृत सन्नाटा याद आया, लेकिन कोई असंतोष नहीं हुआ।

एक महीने बाद, जुलाई के अंत में, खाने के तुरंत बाद खोम्यकोव ने कहा: "अंदर आओ।" मैं गया। एक और पैकेज। इसमें - जंगल में वापस जाने का समय। प्रस्थान का समय और स्थान विज्ञापन न करने का आदेश दिया गया था। हम रात में बंद ट्रकों में, किसी का ध्यान आकर्षित न करने की कोशिश कर रहे थे। जो हुआ उसकी समझ बाद में आई। कमांड ने बर्खास्तगी को अंजाम देने के बारे में सोचा भी नहीं था और, आधुनिक शब्दों में, अमेरिकी और पश्चिमी जर्मन खुफिया सेवाओं को "फेंक दिया", गुप्त रूप से रेजिमेंट के मुख्य स्ट्राइक फोर्स को वापस लौटा दिया - एक सैनिक जो अब अपने चौथे वर्ष की सेवा में है।

रेजिमेंट में नवाचार हमारा इंतजार कर रहे थे। हमारे टैंकों को चेकोस्लोवाकियों से अलग करने के लिए ललाट कवच और टैंक बुर्ज के दोनों किनारों पर चौड़ी खड़ी सफेद धारियों को चित्रित किया गया था। और सबसे महत्वपूर्ण बात: टावरों के सामने एक सफेद षट्भुज कुछ संख्याओं के साथ तीन भागों में विभाजित होता है। और केवल चेकोस्लोवाकिया में ही हमने इस "तस्वीर" की सराहना की, जब स्थानीय निवासियों ने, उनके नेतृत्व के निर्देश पर, मार्च के दौरान हमारी इकाइयों में भ्रम और भ्रम पैदा करने के लिए बस्तियों के संकेतों को बदलना शुरू कर दिया। व्यायाम नहीं किया। हमारे हेलीकॉप्टर पायलटों ने हमें बहुत मदद की, जिन्होंने टावरों पर "तस्वीरों" की जांच की, हमारे टैंकों को सही दिशा में ले गए। षट्भुज 14वें भाग का प्रतीक था। अन्य डिवीजनों में अन्य ज्यामितीय आकृतियाँ थीं: वृत्त, आयत, समचतुर्भुज। आंकड़े के ऊपरी हिस्से में बटालियन में टैंक का सीरियल नंबर रखा गया था, निचले बाएँ में - डिवीजन में रेजिमेंट की सशर्त संख्या, दाईं ओर - कंपनी नंबर। उनके नक्शे पर हमारी इकाइयों के मार्ग होने के कारण, हेलीकॉप्टर के पायलटों ने उन लैंडमैन को "सही" किया जो भटक ​​गए थे।

"एक कुएं में, वे नहीं समझते"

विभाग चौथे महीने से सीमा पर खड़ा था। पहले तो लोग कुछ न करते-करते थक गए थे - उपकरणों की सर्विसिंग का काम अब हमारे लिए खुशी की बात थी।

10 अगस्त को, जानकारी लीक हुई थी कि विशिष्ट मेहमानों के लिए इंतजार करना आवश्यक था: वारसॉ संधि सैनिकों के कमांडर-इन-चीफ, सोवियत संघ के मार्शल इवान याकुबोव्स्की। लेकिन अप्रत्याशित रूप से, 13 अगस्त को सोवियत संघ के रक्षा मार्शल एंड्री ग्रीको के रक्षा मंत्री ने बटालियन का दौरा किया।

बस इतना ही हुआ कि मार्शल और उनके साथ आए जनरलों ने ZSU-57-2 एंटी-एयरक्राफ्ट गन के पास अपना पहला पड़ाव बनाया - एंटी-एयरक्राफ्ट गनर्स ने हमारी बटालियन कॉलम को बंद कर दिया। ग्रीको को बहुत आश्चर्य हुआ कि केवल चार एंटी-एयरक्राफ्ट इंस्टॉलेशन टैंक रेजिमेंट को हवाई हमलों से कवर करते हैं, और टैंकों पर कोई एंटी-एयरक्राफ्ट मशीन गन नहीं हैं। ग्रीको ने जनरल की ओर रुख किया जो उसके बगल में खड़ा था और उसने अपने फ़ोल्डर में किसी तरह की प्रविष्टि की। बहुत बाद में, ZSU-57-2 बैटरी को वायु रक्षा को मजबूत करने के लिए टैंक रेजिमेंट की संरचना में पेश किया गया था।

विक्टर बोरिसोव - ताशकंद हायर टैंक कमांड स्कूल के कैडेट के नाम पर। बख्तरबंद बलों के मार्शल पी.एस. रयबाल्को।

फिर मंत्री और सेनापति बटालियन के गठन के स्थान पर गए। हम मेहमानों को देखते हैं, हमने लेनिन कमरों में तस्वीरों से कई को पहचाना: सोवियत संघ के यूएसएसआर रक्षा मंत्री एंड्री ग्रीको, सोवियत संघ के वारसॉ पैक्ट मार्शल के कमांडर-इन-चीफ इवान याकूबोव्स्की, मुख्य राजनीतिक प्रमुख एसए और नौसेना के निदेशालय, सेना के जनरल अलेक्सी एपिशेव, जर्मनी में सोवियत बलों के समूह के कमांडर-इन-चीफ मार्शल सोवेत्स्को यूनियन पीटर कोशेवॉय। एक ठंड त्वचा के माध्यम से चलती है। लेकिन फिर यह "जाने दो" - सैन्य नेता दयालु हैं, लेकिन जिज्ञासा के साथ भी हमारी जांच कर रहे हैं।

ग्रीको ने कर्मियों को बधाई दी, उन्होंने अपेक्षाकृत सौहार्दपूर्ण उत्तर दिया। मंत्री के पीछे के जनरल मुस्कुराए। मंत्री ने पूरी बटालियन को संबोधित करते हुए कहा: “मुझे पता है कि तुम मुझसे क्या पूछना चाहते हो। यहां जंगल में आपको कितना इंतजार करना होगा। मैं सीधे जवाब नहीं दे सकता। शायद एक सप्ताह, शायद अधिक, दस दिन। लेकिन आपको वहां जाना होगा, अच्छे तरीके से वे नहीं समझते हैं। हम उन्हें चेकोस्लोवाकिया नहीं देंगे। 1945 में, हमें यह बहुत प्रिय था, और इसके अलावा, हम पश्चिमी जर्मनों को अपनी सीमा पर आने की अनुमति नहीं दे सकते। यहां पश्चिमी जर्मनों ने अड़तालीस घंटों में चेकोस्लोवाकिया पर कब्जा करने की योजना बनाई और योजना बनाई। हमारे लिए, यह बहुत कुछ है। हम इसे बारह घंटे में कर सकते हैं। मई में, वे इसे करना चाहते थे, लेकिन वे नहीं कर सके - आपने हस्तक्षेप किया। आप सभी को धन्यवाद। यहां रोमानिया में हर कोई चिंतित था, उन्होंने अपनी सेना को अलार्म में खड़ा कर दिया, वे अपनी स्वतंत्रता दिखाना चाहते हैं। उनके शासक चाउसेस्कु ने कुछ बोलना शुरू किया। जैसे, यदि चौवालीसवीं में रोमानिया सोवियत संघ के पक्ष में नहीं गया होता, तो यह ज्ञात नहीं होता कि युद्ध कितने समय तक चलता। वह खुद को विश्व महत्व के नेता के रूप में दिखाना चाहता है। परन्तु सफलता नहीं मिली। जरूरत पड़ी तो हम उसे पटक भी सकते हैं, लेकिन सिर्फ छह घंटे में। इसलिए हमें एक-दूसरे से दोस्ती करने की जरूरत है।"

सब कुछ स्पष्ट और समझ में आने लगा। शरद ऋतु जल्द ही आ रही है - आपको जल्दी करने की जरूरत है।

ठीक एक हफ्ते बाद, चेकोस्लोवाकिया में सैनिकों को भेजने के लिए एक ऑपरेशन शुरू हुआ। हमारे लिए - "वल्तावा", संघ से आने वालों के लिए - "डेन्यूब"।

हमारे सामने करीब दो सौ किलोमीटर का मार्च था। बीस - जीडीआर के क्षेत्र में, बाकी - चेकोस्लोवाकिया में, पिलसेन क्षेत्र के नेपोमुक शहर में। वहां हमें चेकोस्लोवाक सेना की विमान-रोधी रेजिमेंट को बेअसर करना था, यानी उपकरण और तोपखाने प्रणालियों को शहर में प्रवेश करने से रोकना था।

डीजल ईंधन के अतिरिक्त बैरल, कवच द्वारा असुरक्षित बाहरी टैंकों की उपस्थिति ने संकेत दिया कि हम लड़ाकू अभियानों की तैयारी नहीं कर रहे थे। और उसी समय हमें चेतावनी दी गई थी: उकसावे संभव हैं, लेकिन पहले गोली मत मारो। संक्षेप में, स्थिति के अनुसार कार्य करें, लेकिन बंदूकों को उजागर न करें। जैसा चाहो वैसा समझो! सोचने के बाद, कई, जब अंधेरा हो गया, तो बंदूकों के बेदखलदारों से कवर हटा दिए, थूथन छोड़कर। और फिर उन्होंने F-1 हथगोले के लिए फ़्यूज़ के साथ जस्ता खोला।

"लोहे के पाइप"

कमीशन 19 अगस्त के लिए निर्धारित किया गया था, फिर 20 तारीख को स्थानांतरित कर दिया गया। ठीक 22 बजे हेडफ़ोन में यह सुना गया: “हावेल, सब लोग, सब लोग! कास्ट आयरन पाइप, कास्ट आयरन पाइप, कास्ट आयरन पाइप। यही बात है। जाना।

ऑपरेशन में कुल 36 डिवीजन शामिल थे। सैनिकों को तीन सोपानों में बनाया गया था। पहला, मुख्य एक, चेकोस्लोवाकिया का हिस्सा था, दूसरे को पहले सोपान के विभाजन की स्थायी तैनाती के स्थान तक खींचा गया था, तीसरा अपनी जगह पर बना रहा, लेकिन रेल परिवहन पर लोड करने या आगे बढ़ने के लिए निरंतर तत्परता में था अपने आप बाहर।

जगह थी, लेकिन रेल परिवहन पर लोड करने या अपने आप बाहर जाने के लिए निरंतर तैयारी में था।

दूसरे स्थान पर सोवियत संघ के रक्षा मंत्री, सोवियत संघ के मार्शल आंद्रेई ग्रीको14 वीं गार्ड मोटराइज्ड राइफल डिवीजन की 330 वीं टैंक रेजिमेंट की बटालियन

उस समय तक, हम जानते थे कि आंतरिक मामलों के निकायों और सैन्य पायलटों द्वारा हमारा विरोध किया जा सकता है। लेकिन सब कुछ ठीक इसके विपरीत निकला। जमीन पर मौजूद पुलिस हमारी सहयोगी बन गई, और चेकोस्लोवाक वायु सेना के पायलटों ने जबरन अतिरिक्त छुट्टी पर खुशी मनाई। हमारी रेजिमेंट ने ड्यूशसीडेल-मनिशेक शहर के क्षेत्र में सीमा पार की। आगे अयस्क पर्वत थे, जिनकी ऊँचाई कुछ स्थानों पर समुद्र तल से 1000 मीटर से अधिक थी। यह मेरी स्मृति में अटक गया: पैराशूट पर लटके हुए बमों से चारों ओर सब कुछ रोशन हो गया। प्रकाश एक चकाचौंध से भरा नारंगी रंग का था। छाया जेट ब्लैक हैं। हवाई जहाज ऊपर की ओर सीटी बजाते हैं। बाईं ओर और नीचे रोशनी की जंजीरें हैं, सैनिक भी वहां चल रहे थे। पहाड़ की सड़क बहुत संकरी थी, मुड़ते समय टैंक ने अपने दाहिने हिस्से से चट्टान को टक्कर मार दी, चालक दल को शीर्ष पर बैठना पड़ा - बस मामले में।

हमने लिटविनोव, मोस्ट के शहरों को पार किया और चेकोस्लोवाकिया के एक बड़े औद्योगिक केंद्र पिलसेन की ओर चल पड़े। यह इस शहर में था कि सभी स्कोडा कारखाने केंद्रित थे। हम राजमार्ग के साथ आगे बढ़ रहे थे, अभी भी अंधेरा था, हेडलाइट्स "अर्ध-अंधेरा" स्थिति में काम कर रही थीं। फिर भी, यांत्रिकी ने अपने T-54b टैंकों को बहुत सावधानी से चलाया और आने वाले यातायात को गैर-कब्जे वाले तरीके से रास्ता दिया। लेकिन चेकोस्लोवाकियों ने इसकी सराहना नहीं की और बस एक अशिष्ट तरीके से व्यवहार करना शुरू कर दिया, सड़क के बीच में ढीठ रूप से कब्जा कर लिया और यहां तक ​​​​कि आने वाली गली में चला गया। हमने चुनौती स्वीकार की और सीधे उन हेडलाइट्स पर जाने लगे जिन्होंने हमें अंधा कर दिया, स्कोडास, टाट्रास, मर्सिडीज को बाएं फेंडर लाइनर के साथ सड़क से हटा दिया। हमें समझा गया, लेकिन सभी को नहीं। और, कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना अटपटा लग सकता है, हमारे यांत्रिकी को अपने टैंकों के फेंडर लाइनर के लिए बहुत खेद था - आखिरकार, उन्हें समतल करना होगा, एक स्लेजहैमर के साथ लहराया जाएगा। और अगले पड़ाव पर निकास मिला। उन्होंने कमांडर के लक्षित डिजाइनरों से इन्फ्रारेड फ़िल्टर को हटाना शुरू कर दिया। जब दो या तीन टैंकों पर एक और साहसी व्यक्ति दिखाई दिया, तो सर्चलाइट अचानक चालू हो गई और अंधा चालक, हमारी मदद के बिना, खुद को खाई में पाया या सड़क के किनारे एक पेड़ से टकरा गया।

दोपहर करीब 11 बजे बटालियन नेपोमुक शहर के पास पहुंची। हमारी रेजिमेंट का सामान्य कार्य शहर से सभी प्रवेश और निकास को अवरुद्ध करना और सभी महत्वपूर्ण वस्तुओं को सुरक्षित रखना था। स्थानीय निवासियों के साथ बातचीत करने की अनुमति दी गई थी, उन्हें सैनिकों की शुरूआत के कारणों की व्याख्या करते हुए, किसी को भी हिरासत में लेना या गिरफ्तार करना मना था।

शहर का आकर्षण ऊँची चट्टान पर बना एक प्राचीन महल था। महल क्षेत्र में एक विमान-रोधी रेजिमेंट का एक सैन्य शिविर था। हमें दूसरी बटालियन के बलों के साथ इसे रोकना पड़ा। शहर की सभी सड़कें महल तक फैली हुई थीं। यहाँ इतनी संकरी गली में मुझे पहले गियर में चढ़ना पड़ा। सचमुच पास में, एक संकरे फुटपाथ पर, लोग चुपचाप खड़े थे। मैंने उनमें कोई दुश्मनी नहीं देखी। अचानक, एक छोटा ट्रक गली के शीर्ष पर दिखाई दिया। अजीब - तीन पहियों पर। उसके साथ भाग लेना असंभव था, और ड्राइवर इस बात से अच्छी तरह वाकिफ था। उसने अपनी जलोपी रोक दी, कैब से बाहर निकला और देखने लगा कि आगे क्या होगा।

चेकोस्लोवाकिया में "फ्रंटलाइन" सोवियत सैनिक।

उन्होंने इस वाहन को निचोड़ना शुरू कर दिया, इसका अगला पहिया निकल गया, डिब्बे शरीर से बाहर गिर गए, और दूध नदी की तरह पत्थरों के नीचे बह गया। ड्राइवर फुटपाथ पर दौड़ा, हम पर मुट्ठियाँ मारने लगा। एक और "साहसी आदमी" दिखाई दिया, लेकिन जब उसने देखा कि पहली कार का क्या हुआ, तो वह तुरंत पीछे हट गया।

बाएं मुड़ने के बाद, हम चौकी पर समाप्त हुए। जैसा कि पहले से तय किया गया था, एक टैंक सैन्य शिविर की दिशा में एक तोप के साथ खड़ा था, अन्य दो - शहर की दिशा में। कोई भी चौकी से नहीं गया, पोशाक हमारे पास नहीं आई, या शायद वह वहां नहीं थी। लेकिन सामने एक छोटा सा रेस्टोरेंट था। प्रवेश द्वार पर शांत भीड़, विवेकपूर्ण ढंग से 8-10 मीटर चौड़ी सड़क पार नहीं की। यह नशे में बदतर था, वे पता लगाने के लिए उत्सुक थे, लेकिन उन्हें वापस पकड़ लिया गया था। अधिक से अधिक लोग थे। यह चिंता सताने लगी थी। रेडियो पर स्थिति की सूचना दी। जवाब था: "इसे अनदेखा करें, अपने काम पर ध्यान दें।"

भीड़ छलांग और सीमा से बढ़ी। मुझे ड्राइवरों को लीवर पर, और गनर्स को गन स्टेबलाइजर के कंट्रोल पैनल पर रखना था, इस स्थिति में, बुर्ज को घुमाकर, बंदूक की बैरल के साथ हमलावरों को मार गिराया। खैर, फिर - पहले सिर पर बारी, फिर - स्थिति के अनुसार। हम टैंकों पर कब्जा करने की अनुमति नहीं दे सके।

पहला दिन तनावपूर्ण था, लेकिन बिना किसी ज्यादती के। दूसरा दिन, 22 अगस्त, तीन पल के लिए याद किया गया। करीब 11 बजे चेकोस्लोवाक के कुछ अधिकारी चेकपॉइंट से शहर के लिए निकलना चाहते थे, लेकिन मशीन गन के मेटल बट से गर्दन पर वार करने के बाद वह चिल्लाते हुए वापस भाग गया। प्रहरी मेरे गनर, कॉर्पोरल ग्रिशा केचेव थे। स्वभाव से, वह बहुत शांत था, लेकिन इस अधिकारी ने उसे "मिला"। शाम को रेजिमेंट के कमांडर कर्नल बोबकोव इस अधिकारी के साथ पहुंचे, जिसकी गर्दन बंधी हुई थी। ग्रिशा ने स्पष्ट रूप से विल्ट किया। लेकिन बोबकोव ने गठन से पहले, मेरे कॉर्पोरल को 10 दिनों की अवधि के लिए मातृभूमि के लिए छुट्टी की घोषणा की, लेकिन केवल जीडीआर में लौटने पर, और मुस्कुराते हुए, टिप्पणी की कि किसी को एक दोस्ताना सेना के एक अधिकारी को इतनी जोर से नहीं मारना चाहिए गरदन।

यह चेक, लेफ्टिनेंट कर्नल, एक विमान-रोधी रेजिमेंट का कमांडर था। जब हमारी कमान चेकोस्लोवाक कमांड के साथ बातचीत कर रही थी, हमारे स्काउट्स ने पूरे सैन्य शिविर के चारों ओर देखा और पाया कि रेजिमेंट में तीन डिवीजन शामिल थे: दो मिसाइल और एक बैरल। मिसाइल वाले कहीं बिंदुओं पर थे, और रिसीवर यहाँ था, हमारी नाक के नीचे और ZSU-57-2 स्व-चालित बंदूकों से लैस था। यह हमारे लिए एक अप्रिय आश्चर्य के रूप में आया। और कौन जानता है कि अगर विमान-रोधी बंदूकधारियों ने घात लगाने का फैसला किया होता तो क्या होता। आखिरकार, ये "गांठ" - ZSU-57-2 टैंकों के लिए सबसे मजबूत दुश्मन हैं।

एक समय में, हमें अपने सबसे अच्छे सहयोगी पर इतना भरोसा था, जिसे हम तब चेकोस्लोवाकिया मानते थे, कि हमने इसके क्षेत्र में कोई खुफिया और प्रतिवाद गतिविधियों का संचालन नहीं किया। और यह इस तरह हुआ: हमारी एक सैन्य इकाई को बेअसर करने के लिए कुछ समझौता हुआ, लेकिन उसका कोई निशान नहीं था - यह बहुत पहले ही बाहर निकल चुका था।

दूसरा क्षण। दोपहर के करीब दो बजे, युवा लोग रेस्तरां के पास इकट्ठा होने लगे, और, जाहिरा तौर पर, अमित्र मूड के साथ। मैकेनिक और गनर अपने-अपने स्थान पर बैठ गए। बस मामले में, मैं आदेश देता हूं: "सिर पर पहला मोड़।" इसके अलावा, यह दूसरी मंजिल पर गिरेगा, जिसकी खिड़कियों से जिज्ञासु बाहर देखता था। अन्य नहीं दिया गया। हम इस श्रोता के साथ बात करने का प्रबंधन नहीं कर पाए - भाषा की बाधा ने हस्तक्षेप किया। यह हमारे आदेश का एक और गलत आकलन था। उन्होंने सोचा कि यूक्रेनियन, विशेष रूप से पश्चिमी लोग, चेक को समझेंगे। समज में नहीं आया। स्थिति तनावपूर्ण थी, और शराब ने मदद की।

तभी एक लड़की ने मेरा ध्यान खींचा। सफेद पतलून, लाल शर्ट, ऐसा लगा कि युवा उसकी बात सुन रहे हैं। मैंने उसे अपने टैंक की ओर इशारा किया। यह पता चला है कि वह एक स्थानीय है, सोवियत संघ में पढ़ रही है और अच्छी रूसी बोलती है। मेरे लिए उसका मुख्य प्रश्न था: "हमने चेकोस्लोवाकिया पर कब्जा क्यों किया?" मैं हँसा, और मेरे लोग भी हँसे।

- अगर हम कब्जाधारी होते, तो मैं आपसे इतनी दोस्ताना बात नहीं करता। हम आपके पास मदद के लिए हाथ देने और अपने आम दुश्मनों को आपके देश पर कब्जा करने से रोकने के लिए आए हैं। अपने देशवासियों को आश्वस्त करें। मेरे पास एक आदेश है: किसी को भी इस सैन्य शिविर में प्रवेश न करने दें और किसी को भी बाहर न जाने दें। सेना में, आदेश कानून हैं। हम किसी से डरते नहीं हैं, लेकिन हम आपके साथ बच्चों के खेल खेलने का इरादा नहीं रखते हैं।

उसने माना। फिर उसने पूछा:

- और क्या मैं अपने भाई को अपने पास बुला सकता हूं, वह टैंक में जाने का इच्छुक है, वह केवल चौदह वर्ष का है।

मैंने अनुमति दी। लड़के ने हैच में देखा, गोले, एक भरी हुई समाक्षीय मशीन गन, चमकदार कारतूस, एक बैठा हुआ दल देखा। फिर वे टैंक से कूद गए और भीड़ के पास पहुंचे। वे घिरे हुए थे, वे कुछ बताने लगे। बस मामले में, उसने आदेश दिया: "इसे शुरू करो।" लेकिन भीड़ तितर-बितर होने लगी और मेरा दुभाषिया भी गायब हो गया।

और आखिरी पल। वे शहर छोड़ने लगे। इस मध्ययुगीन शहर के बाहरी इलाके में सभी कंपनियों को नीचे इकट्ठा होना था।

वहाँ हमें एक पुराने पुल के साथ लगभग चार मीटर चौड़ी एक धारा पार करनी थी। पुल ग्रेनाइट पत्थरों से बना है, गोलार्द्ध ऊपर, असाधारण सुंदरता, जैसे कि एक परी कथा से। लेकिन यह अफ़सोस की बात थी - आखिरकार, हम इस चमत्कार को अपने टैंकों से नष्ट कर देंगे और नदी को दूसरी जगह मजबूर करने का फैसला किया। तो उन्होंने किया। और पुल पर, यह पता चला, रेजिमेंटल स्काउट्स हमें चेतावनी देने के लिए इंतजार कर रहे थे कि पुल का खनन किया गया था और हमें चारों ओर जाना था। मैं क्या कह सकता हूँ? उनकी प्राचीनता को विकृत करना हमारे लिए अफ़सोस की बात थी, लेकिन वे, जाहिरा तौर पर, प्रतिरोध की तैयारी कर रहे थे और उन्हें इस तरह के चमत्कार पर पछतावा नहीं था। क्या ही महत्वपूर्ण रणनीतिक वस्तु जिसे नष्ट करने की आवश्यकता है!

अब हमें लगभग साठ किलोमीटर पश्चिम की ओर चलना था। मार्ग का अंतिम बिंदु पिल्सेन क्षेत्र का होर्शोवस्की-सेमोसिस क्षेत्र है। यहां हमें रोड नंबर 26 पर जाना था, जो पिलसेन को फोल्मावा बॉर्डर क्रॉसिंग से जोड़ता था। 23 अगस्त की शाम तक हम अपनी जगह पर थे।

सड़क पर राज्य

"लोकतांत्रिकीकरण" के बाद, एफआरजी और ऑस्ट्रिया के साथ चेकोस्लोवाकिया की सीमा पर व्यावहारिक रूप से पहरा नहीं था, सीमा प्रहरियों की दो बटालियन निष्क्रिय थीं, कर्मियों का मनोबल गिराया गया था। अचानक और एक साथ सीमाओं को बंद करना आवश्यक था, जिससे दुश्मन के साथियों को अलग कर दिया गया, सीमा से जाने वाले सभी रास्तों को अवरुद्ध कर दिया गया। हमारे लिए, इसका मतलब था सभी परिवहन को रोकना, दस्तावेजों की जांच करना, हथियारों की तलाश में कारों का निरीक्षण करना, क्रांतिकारी साहित्य और सोवियत विरोधी पत्रक। जिसे अब "प्राग थाव" कहा जाता है, उसे हमारे द्वारा "शांत प्रति-क्रांति" कहा जाता था, साथ ही उस समय के सम्मानजनक चेक और स्लोवाक भी।

सितंबर 1968। स्टेनकोव शहर के पास जंगल में दूसरी बटालियन के सैनिक और अधिकारी।

24 अगस्त की सुबह ऑपरेशन शुरू हुआ। उन्होंने हमारे लिए कार्य स्पष्ट किया: सभी कारों को रोकना, दस्तावेजों की जांच करते समय समय निकालना, यात्रा करने वालों से प्रश्न पूछना, उत्तरों की पूरी गलतफहमी का अनुकरण करना। यदि "व्यवसाय" विषय पर शिलालेख हैं - उन्हें फ्लश करने और धोने के लिए मजबूर करें। और, सबसे महत्वपूर्ण बात, समझौता सबूतों के अभाव के बावजूद, कारों को वापस भेज दें। वापस लौट रही कोई भी कार हमारी तरह अचानक सामने आई चौकी से टकरा गई। सड़कों पर पक्षाघात ने हमारे विशेष बलों को सीमा चौकियों पर व्यवस्था बहाल करने का समय दिया।

चेकोस्लोवाक सेना के सैन्य कर्मियों और पूंजीवादी देशों के वाहनों के संबंध में विशेष निर्देश दिए गए थे। सेना को उतरकर बटालियन के मुख्यालय भेज देना चाहिए था। अवज्ञा के मामले में, शारीरिक बल की अनुमति थी। हमें पश्चिमी कारों के यात्रियों का विशेष ध्यान से निरीक्षण करना था।

चौकी एक टैंक था जो सड़क के किनारे खड़ा था और एक तोप को उतारा गया था और सीमा की ओर निर्देशित किया गया था। टैंक के बगल में चालक दल अपने स्थानों पर था - ड्यूटी पर एक अधिकारी और मशीनगनों के साथ पांच सैनिक। जब कार पास आई, तो अधिकारी सड़क पर निकल गया और लाल झंडे के साथ संकेत दिया कि कहाँ रुकना है। उसके पीछे, सड़क को अवरुद्ध करते हुए, सैनिकों ने कार को निशाना बनाकर स्वचालित हथियारों के साथ लाइन में खड़ा कर दिया। प्रत्येक शिफ्ट एक घंटे की ड्यूटी पर थी। मुझे दोपहर एक बजे से ड्यूटी पर जाना था। मौसम बहुत अच्छा था, धूप।

मेरी निगरानी के दौरान तीन कारों को हिरासत में लिया गया। पहला ट्रेलर था, जिसका शरीर खाली था, और कैनवास पर बड़े अक्षरों में लिखा था: "रूसी, घर जाओ!" और "रूसी कब्जाधारियों के साथ नीचे!"। पहले तो ड्राइवर को रूसी भाषा समझ में नहीं आई, फिर वह समझ गया और डीजल ईंधन से शिलालेखों को धोना शुरू कर दिया।

दूसरी कार एक स्कोडा यात्री कार थी, जिसे एक टैंक डिवीजन के चीफ ऑफ स्टाफ लेफ्टिनेंट कर्नल द्वारा संचालित किया गया था। वह अकेले सवार था, नागरिक कपड़ों में, जो स्वाभाविक संदेह पैदा करता था। कार छोड़ने को कहा तो उसने गाली-गलौज और धमकियों से जवाब दिया। उन्होंने उसे कार से बाहर निकाला, बांध दिया और बटालियन मुख्यालय ले गए। थोड़ी देर बाद, बटालियन कमांडर, चीफ ऑफ स्टाफ और हिरासत में लिए गए चेक हमारे पास आए। उसकी आंख के नीचे चोट और फटे हुए सूट के बावजूद, चेक उच्च आत्माओं में था। उन्होंने गर्मजोशी से बटालियन कमांडर और चीफ ऑफ स्टाफ से हाथ मिलाया, कुछ कहते रहे, हमें अलविदा कहा और चले गए। बटालियन कमांडर ने कहा कि इस चेक का चेक अच्छी तरह से चला गया, कि वह "हमारा" था, उसने सोवियत बख़्तरबंद अकादमी से स्नातक किया, और जब उसे पता चला कि हम चेकोस्लोवाकिया में प्रवेश कर चुके हैं, तो उसने डिवीजन कमांडर से झगड़ा किया और अपने परिवार के पास गया पिल्सेन में।

मेरी घड़ी की आखिरी कार एक मर्सिडीज थी, जो संख्या को देखते हुए, पश्चिम जर्मनी से आई थी। कार में तीन यात्री थे और एक महिला ड्राइवर, जो उस समय के फैशनेबल बड़े धूप के चश्मे में एक मध्यम आयु वर्ग की गोरी थी। कार में सभी ने सीधे आगे देखा और मेरे सवालों का जवाब नहीं दिया। दस्तावेजों को शुरू करने की आवश्यकता है। कोई प्रतिक्रिया नहीं। मैंने सिपाही की ओर रुख किया और उसके साथ उसके विमुद्रीकरण, मौसम और अन्य बकवास के बारे में सामान्य बकबक शुरू किया। जर्मनों की आक्रोशपूर्ण आवाजें सुनी गईं - यह हो गया! पासपोर्ट जमा किए गए - सभी बुंदेस गणराज्य Deutschland से। वह दुश्मन है! हमने उत्सुकता से पश्चिमी जर्मनों की ओर देखा। मैंने कार छोड़ने का इशारा किया। नहीं चाहिए। दूसरे सिपाही पास आए, किसी ने बंपर लात मारी। वे बाहर निकलने लगे। हर कोई जर्मन को देख रहा था। उस समय, "मिनी" के लिए फैशन शुरू हुआ, इसलिए सैनिकों ने ग्रे पोशाक में दिलचस्पी दिखाई, जिसने उसके पैरों को असामान्य तरीके से रोक दिया। चुटकुले सुने गए।

हमने उनकी और कार की तलाशी ली। वे भाग्यशाली थे कि उन्हें कुछ नहीं मिला। यात्रियों में से एक ने नाराज होना शुरू कर दिया, लेकिन एक हल्की सी दरार ने उसे अपना मुंह बंद करने के लिए मजबूर कर दिया। हमने उन्हें करीब एक घंटे तक रखा और फिर जाने दिया, यह जानते हुए कि दो या तीन किलोमीटर के बाद उन्हें फिर से रोक दिया जाएगा।

अब हमारे सभी कार्य अमानवीय लग सकते हैं, मानवाधिकारों का उल्लंघन करते हुए और इसी तरह। लेकिन ये घटनाएँ द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बीस साल बाद ही हुईं, और उसी पश्चिम जर्मनी में पहले से ही पूर्व फासीवादी अधिकारियों और जनरलों के नेतृत्व में 12 डिवीजन थे। यह "शीत युद्ध" का समय था, जो किसी भी क्षण "गर्म" में बदल सकता था।

अगले दिन, बटालियन को स्टैनकोव शहर के करीब स्थानांतरित कर दिया गया। और हम यहां लंबे समय से हैं।

अधिकारियों की पहली बैठक में, बटालियन कमांडर बुर्लियाव ने सीमा पर व्यवस्था बहाल करने के लिए ऑपरेशन के परिणाम हमारे लिए लाए। हमारे डिवीजन की कार्रवाई के क्षेत्र में, सोवियत विरोधी पत्रक के साथ एक ट्रक को हिरासत में लिया गया था, हथियार पाए गए थे, और, जो उपस्थित लोगों की हँसी का कारण बना, वेश्याओं के कई समूहों को पश्चिम जर्मनी से भेजा गया था, जो यौन रोगों से संक्रमित थे। ऑपरेशन शुरू होने से पहले ही, अधिकारियों को चेतावनी दी गई थी कि इन "प्रेम की पुजारियों" को चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में हमारे सैनिकों की "सेवा" करने के लिए स्थानांतरित करना संभव था। अनुमानित संख्या दस हजार लोगों की है। अजीब तरह से, उन्होंने इस दर्शकों को एक अभिविन्यास भी दिया: वे सभी नीली स्कर्ट, जैकेट और सफेद ब्लाउज पहने हुए हैं। जैकेट के लैपल के नीचे शिलालेख के साथ एक बैज है: "वी लव यू!"। कुछ समय बाद, विशेष अधिकारी कैप्टन मोशकोव ने हमें ऐसा बिल्ला दिखाया: सफेद धातु का एक टुकड़ा जिसकी माप पंद्रह से बीस मिलीमीटर और एक लाल शिलालेख है। वे एक जैसे कपड़े क्यों पहने थे और उनके पास बैज क्यों थे, इतिहास खामोश है।

स्टैनकोव शहर के पास, हम जंगल की समाशोधन में कंपनी के स्तंभों में खड़े थे। हेड गार्ड जीर्ण-शीर्ण चर्च के पास स्थित था, जैसा कि हमें बाद में पता चला, सेंट बारबरा का। उपकरण की सर्विसिंग और तंबू लगाने के दौरान वे एक नए स्थान पर बसने लगे।

जर्मन में जल उपचार

अगस्त के अंत में, एक बैठक में, बटालियन कमांडर ने हमें सूचित किया कि, सोवियत सैनिकों के साथ, वारसॉ संधि के तहत हमारे सहयोगियों ने चेकोस्लोवाकिया में प्रवेश किया: पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक, हंगेरियन पीपुल्स रिपब्लिक, जर्मन से एक-एक डिवीजन डेमोक्रेटिक रिपब्लिक और आर्मी पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बुल्गारिया की दो रेजिमेंट।

हम चेकोस्लोवाकिया में सहयोगियों से नहीं मिले। फिर भी, संचार अधिकारी, अन्य अधिकारी जो हमारे साथ व्यापार पर बटालियन में उपस्थित हुए, उन्हें सहयोगियों के कार्यों के बारे में कुछ जानकारी प्राप्त हुई। विशेष रूप से, एक जर्मन यातायात नियंत्रक का मामला ज्ञात हुआ।

ऐसा हुआ कि अंधेरे में सैनिकों की शुरूआत के दौरान, हमारे वाहनों का एक स्तंभ धूल के साथ फट गया, जिसमें मार्शल कोशेवॉय भी सवार थे। पहरेदारों के साथ कार पीछे छूट गई, और भोर में किसी बस्ती में कमांडर-इन-चीफ की अकेली कार चिल्लाने और धमकियों के साथ भीड़ से घिरी हुई थी। स्थिति नाजुक हो गई। स्थानीय बदमाशों ने यात्रियों से बाहर निकलने की मांग करते हुए कार के दरवाज़े के हैंडल को फाड़ दिया।

अचानक, कहीं से, एक जर्मन ट्रैफिक कंट्रोलर कार में दिखाई दिया, जिसने तुरंत खुद को उन्मुख किया, हमलावरों के सिर पर मशीन गन से एक विस्फोट किया। भीड़ कार से पीछे हट गई। फिर सिपाही कार के सामने खड़ा हो गया, ड्राइवर को उसका पीछा करने का इशारा किया, और खुद आगे बढ़ गया, कभी-कभी पीछे हटने वाली भीड़ के सामने चेतावनी के रूप में जमीन पर शूटिंग करता था। तो वह मार्शल की कार को चौराहे पर ले आया, मशीन गन से हाथ हिलाया - चलो, वे कहते हैं, कॉमरेड, आगे बढ़ो! तब कोशेवॉय ने लंबे समय तक इस ट्रैफिक कंट्रोलर की तलाश की, उसे धन्यवाद देना चाहा, लेकिन वह उसे कभी नहीं मिला।

उन्होंने जर्मन यातायात नियंत्रकों और अन्य चीजों के बारे में बात की। यदि ट्रैफिक कंट्रोलर को किसी बस्ती में तैनात किया गया था, तो वह डामर पर चाक के साथ लगभग दो या तीन मीटर के व्यास के साथ एक चक्र खींचता है, जोशीले स्थानीय निवासियों को इशारा और आवाज से चेतावनी देता है कि अगर कोई इस सर्कल को पार करता है, तो वह गोली मार देगा . जहां तक ​​मुझे याद है, कोई स्वयंसेवक नहीं था।

चेकोस्लोवाक सोशलिस्ट रिपब्लिक की 23वीं टैंक रेजिमेंट की दूसरी बटालियन के लेफ्टिनेंट ओल्डिच और लेफ्टिनेंट विट के साथ शांति स्थापना की बातचीत।

एक और मामला। जर्मन लोगों की सेना की बटालियनों में से एक, हमारी तरह, एक जंगल में डेरे डाले हुए थी। हमारे विपरीत, जर्मनों के पास अपना जल आपूर्ति बिंदु नहीं था - एक कुआं, और उन्हें पानी के लिए अपने टैंक ट्रक को निकटतम बस्ती में भेजने के लिए मजबूर किया गया था। अक्सर कुंड आधा खाली लौटता था - कुछ स्थानीय "लोकतांत्रिक जोकर", सैनिकों के लिए पंप से पानी भरने और कैब में बैठने का इंतजार करते हुए, पीछे से चुपके से, नल खोला और चलते समय पानी धीरे-धीरे बह निकला . ऐसा कई बार चला। स्थानीय प्रशासन के साथ बातचीत से कुछ नहीं हुआ और फिर जर्मन कमांडरों ने अपने उपाय किए।

अचानक, सुबह-सुबह, जर्मनों ने गाँव को घेर लिया, सभी निवासियों को केंद्रीय चौक में पहुँचा दिया, जहाँ जर्मन सैन्य इकाई के कमांडर ने उनके सामने भाषण दिया। उनके भाषण का अर्थ इस तथ्य तक उबाला गया कि स्थानीय लोगों को सहयोगी सैनिकों को लाने के महत्व को समझ में नहीं आया, कि वे समाजवादी शिविर में अपने दोस्तों से मदद के हाथ दूर कर रहे थे, और इसी तरह। मुझे लगता है कि भाषण टूटी-फूटी भाषा में दिया गया था, और कुछ के लिए इसने पच्चीस साल पहले की घटनाओं, यानी द्वितीय विश्व युद्ध की याद दिला दी। फिर गेदीर सैनिकों ने प्रत्येक वयस्क को एक मग वितरित किया, गाँव के बाहरी इलाके में एक पानी की गाड़ी लगाई, और निवासियों ने मशीन गनरों के "गार्ड" के तहत, कॉलम और पानी की गाड़ी के बीच प्लाई करना शुरू कर दिया, जिससे पानी भर गया। बाद में मग से पानी के साथ। टैंक को भरने के बाद, यूनिट के कमांडर ने अपने काम को सारांशित किया और सारांश बनाया - यदि क्रेन के साथ मज़ाक दोहराया जाता है, तो वे टैंक को चम्मच से भर देंगे। यह सब "पानी" घटना अपमान और शारीरिक हिंसा के तथ्यों के बिना - बहुत चतुराई से किया गया था।

हमने जर्मन सहयोगियों के बारे में और कुछ नहीं सुना। हमें इन कहानियों की प्रामाणिकता के बारे में कोई संदेह नहीं है। इन सबका आविष्कार करने के लिए बड़े मुख्यालयों के अधिकारियों की जरूरत नहीं पड़ी।

प्रचार की मुस्कराहट

सितंबर की शुरुआत में, चर्च के पास स्थित बैरियर पर एक संतरी ने एक स्थानीय निवासी को उसकी पीठ पर डफेल बैग के साथ हिरासत में लिया। लंच का समय था। कंपनियों को खाने के लिए बनाया गया था। जब बंदी को लाया गया तो स्टाफ अधिकारी हमारी फील्ड कैंटीन के बाहर खड़े थे। वह औसत कद से ऊपर का आदमी था, पतला, बड़े करीने से कपड़े पहने और रूसी में कुछ भी नहीं समझता था। वह गर्मजोशी से कुछ कह रहा था, फिर उसने अपने डफेल बैग में से दो रोटियाँ लीं और उन्हें बटालियन कमांडर के हाथों में देना शुरू कर दिया। किसी को कुछ समझ नहीं आया। अधिकारियों ने दोपहर के भोजन के बारे में भूलकर, इस चेक को समझने की कोशिश की, जो पहले हमारे पास आया था और जाहिर है, मैत्रीपूर्ण इरादों के साथ। और जब वे समझ गए, तो विस्मय से एक ही बार में चुप हो गए। वह हमारे लिए रोटी लाया, क्योंकि हम भूखे हैं, हमारे पास खाना नहीं है, और हम चुपके से उन लोगों को दफनाते हैं जो भूख से मर गए या उन्हें रूस भेज दिया। वह हमारे आने की प्रतीक्षा कर रहा था, और अब उसने चुपके से हमारे पास अपना रास्ता बना लिया, फिर वह हमारे लिए और रोटी लाएगा। वह खुद एक स्थानीय स्कूल में शिक्षक है और हिचकिचाहट के बाद उसे भूख से मरने वाले सैनिकों के शव दिखाने के लिए कहा।

हमारे लिए यह सदमा था। यह पता चला है कि सभी चेकोस्लोवाक समाचार पत्र, रेडियो, टेलीविजन, घरों की दीवारों पर पत्रक तुरही कर रहे थे कि रूसियों के पास खाने के लिए कुछ नहीं है, भोजन की तलाश में खाद्य भंडार, स्थानीय निवासियों के घरों पर हमले हो सकते हैं।

शिक्षकों को भोजन कक्ष में ले जाया गया, सैनिकों की मेज के पीछे ले जाया गया। इसके बाद उन्होंने स्टाफ अधिकारियों के साथ भोजन किया। मैंने चिकित्सा इकाई का दौरा किया, जहां, स्वाभाविक रूप से, मुझे भूख से मरने वाले सैनिकों के शव नहीं दिखाई दिए। बिदाई करते समय, उन्हें सोवियत उत्पादों से भरा अपना डफेल बैग दिया गया: स्टू के डिब्बे, सॉसेज, डिब्बाबंद मछली, सिगरेट और सिगरेट। वह दो बार हमारे पास आया, और फिर कहीं गायब हो गया। बहुत बाद में, थाने में हमें सूचना मिली कि वह जंगल में लटका हुआ पाया गया है। उसकी छाती पर एक चिन्ह लटका हुआ था: "उसने रूसियों की मदद की।" सबसे नीचे एक स्वस्तिक था।

वैसे, सभी नारों में, दीवारों पर शिलालेखों में, मैंने कभी "सोवियत" शब्द नहीं देखा, लेकिन केवल "रूसी", "इवान", "मशका", "कब्जेदार"।

चेकोस्लोवाकिया की घटनाओं के बारे में एक किताब है जिसे "द लिबरेटर" कहा जाता है। इसका लेखक एक गद्दार है, सोवियत सेना के मुख्य खुफिया निदेशालय के एक पूर्व अधिकारी, एक निश्चित व्लादिमीर रेज़ुन, एक साहित्यिक छद्म नाम विक्टर सुवोरोव। द लिबरेटर में, रेज़ुन लिखते हैं: "... उन सैनिकों की निरंतर भूख जिन्हें दुनिया के किसी भी सैनिक से भी बदतर खिलाया जाता है।" या: "मैं" मेड इन यूएसए "चिह्नित बॉक्स पर चढ़ गया, मेरे सिर पर स्टू का एक कैन उठाया ... "हुर्रे!" चिल्लाया। एक शक्तिशाली और हर्षित "हुर्रे" जो सौ गले से बच गया, वह मेरा जवाब था। "स्थानिक नशे" आदि का उल्लेख है।

मैं इस बकवास का जवाब दे रहा हूं। हमारे 14वें डिवीजन को हमारे एएन-12 सैन्य परिवहन विमान से सीधे पिल्सेन हवाई अड्डे पर भोजन प्राप्त हुआ। कुख्यात स्टू, सेमिपालटिंस्क और आर्मवीर के अलावा, आहार में सामान्य स्मोक्ड सॉसेज "क्राकोव्स्का", चीनी सॉसेज को "ग्रेट वॉल" (525 और 338 ग्राम की क्षमता वाले जार) कहा जाता है। दो-तीन बार वे खट्टी मलाई लाए - यह तो खेत में है! सप्ताह में एक बार पनीर दिया जाता था। संक्षेप में, क्षुधावर्धक खराब नहीं था, वोदका नहीं थी। सच है, जिनकी पत्नियां जीडीआर में रहीं, उन्होंने मौका देकर अपने पतियों को शराब की बोतल भेज दी। ऐसा हर दो हफ्ते में एक बार होता था। और कई पत्नियाँ संघ में थीं, ताकि शराब का बंटवारा भाईचारे से हो।

Voentorg ने हमें खराब नहीं किया: कॉलर, धागे, लिफाफे, बटन, हुक। एक बार क्रोम जर्मन जूते, फर लाया।

तंबाकू भत्ता, साथ ही भोजन, अपने सबसे अच्छे रूप में था: सुगंधित सिगरेट, नोवोस्ट सिगरेट - एक फिल्टर के साथ, वे अभी यूएसएसआर में उत्पादित होने लगे थे।

6 अक्टूबर 1968 को अपनी मां को लिखे एक पत्र में मैंने अभी भी बिस्कुट का जिक्र किया है। दुर्भाग्य से, मैंने यह नहीं लिखा कि इसमें से कितने ग्राम हमें नाश्ते के लिए चाय के लिए दिए गए थे, लेकिन एक और आंकड़ा ध्यान देने योग्य है। रेजिमेंट की खाद्य सेवा के प्रमुख के अनुसार, हमारे डिवीजन ने रोजाना 1.5 टन सॉसेज खाया: "क्राको", और चीनी, और आर्मवीर, और यहां तक ​​​​कि "हंटिंग" सॉसेज भी। एक साधारण गणना से पता चलता है कि तेरह हजारवें 14वें डिवीजन के एक सैनिक को रोजाना 115 ग्राम सॉसेज मिलता था।

कहीं भी यह उल्लेख नहीं किया गया है कि सितंबर की शुरुआत में यूएसएसआर के रक्षा मंत्री ने हमें भुगतान करने का आदेश जारी किया, चेकोस्लोवाकिया में, प्रति दिन 2 रूबल 50 कोप्पेक की दर से यात्रा के पैसे। यह उस समय के लिए अच्छा पैसा था, यह देखते हुए कि हमने भोजन, कपड़े धोने और चिकित्सा सेवाओं के लिए भुगतान नहीं किया। वित्त अधिकारियों ने इस पैसे को "मध्यवर्ती" कहा, और हमने इसे "फ्रंट-लाइन" कहा। तथ्य यह था कि बड़े पैमाने पर कार्रवाई शुरू होने की स्थिति में, हमारा समूह तुरंत केंद्रीय मोर्चे में बदल गया और कमांडर जनरल पावलोवस्की ने एक नए कमांडर को रास्ता दिया, लेकिन पहले से ही एक मोर्चा - सोवियत संघ के मार्शल इवान कोनेव .

सोवियत धन अभी भी हमारी जमा पुस्तिका में जमा किया गया था, और जीडीआर के टिकटों में वे रेजिमेंट के वित्तीय दस्तावेजों में जमा हुए थे। लेकिन अग्रिम पंक्ति के सैनिकों को प्रमाण पत्र दिए गए, जिसे किसी के हल्के हाथ से, हम सभी "डबचेक" कहने लगे - "प्राग स्प्रिंग" के विचारक अलेक्जेंडर डबसेक के सम्मान में। "डबचेक" एक पैसे से शुरू होने वाले विभिन्न संप्रदायों के थे। हमारी रेजिमेंट 78 दिनों के लिए चेकोस्लोवाकिया में थी, इस प्रकार, प्रत्येक सैनिक को यात्रा भत्ते के रूप में अतिरिक्त 195 रूबल मिले - "फ्रंट"।

मैं निम्नलिखित प्रकरण के साथ चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में सोवियत सैनिकों में "होलोडोमोर" के विषय को समाप्त करना चाहूंगा। कहीं 10 अक्टूबर की दोपहर करीब 12 बजे जंगल के किनारे से अचानक फायरिंग शुरू हो गई. आदेश "लड़ाई के लिए!" का पालन किया, और थोड़ी देर बाद - "लटका लगाओ"। गोलियों की आवाज पर जाएं। बटालियन कमांडर और उसके प्रतिनिधि पहले से ही जंगल के किनारे पर खड़े होकर मैदान की ओर देख रहे थे। बंदूकों के साथ चमकीले कपड़े पहने पुरुषों की एक पंक्ति बाएं से दाएं मैदान में घूमती रही, जो समय-समय पर उनके सामने फायरिंग करते रहे। उनमें से लगभग 70 थे। वे सुरम्य कपड़े पहने हुए थे: चमकीले हरे पंखों के साथ शॉर्ट-ब्रिमेड टायरोलियन टोपियाँ, चेकर बनियान, ऊँचे जूते, चमड़े के बैंडोलियर, बेल्ट पर कुछ प्रकार के जाल। इसलिए, अपनी बंदूकें फायर करते हुए, उन्होंने हमें पास कर दिया।

यह पता चला है कि एक दिन पहले, शिकारियों के स्थानीय समाज का एक प्रतिनिधिमंडल रेजिमेंट के मुख्यालय में आया था और कमांड को सूचित किया था कि शिकार किया जाएगा - तीतर और जंगली बकरियों की शूटिंग। कमांड ने इस पर ध्यान दिया, लेकिन पूछा: क्यों, वे कहते हैं, इतनी संख्या में, और ऐसा लग रहा था कि सीजन खत्म हो गया है। जवाब आश्चर्यजनक था: "ताकि आपको यह न मिले। तुम्हारे पास खाने को कुछ नहीं है। और यह, वे कहते हैं, हमारा विरोध है, एक "पक्षपातपूर्ण कार्रवाई" की तरह - आक्रमणकारियों को कोई प्रावधान देने के लिए नहीं, बल्कि उन्हें भूखा रखने के लिए।

शिकारियों को यह बताना बेकार था कि हम कब्जा करने वाले नहीं थे, और अगर हम होते, तो हमारे टैंक जंगल में नहीं होते, बल्कि चौक में, शहर के केंद्र में होते, और अगर कम से कम किसी ने हम पर गोली चलाई, तो इस शहर में हम उनके टैंकों के साथ इतना लुढ़क गए कि बाद में इसे दूसरी जगह फिर से बनाना आसान हो जाएगा।

बच रेजिमेंट

हम चेकोस्लोवाकिया की घटनाओं के बारे में केवल समाचार पत्रों से या बटालियन के राजनीतिक अधिकारी मेजर व्लादिमीर वासिलीविच सोविक के होठों से जानते थे। सैनिकों के सीधेपन के साथ, हमने अपने विचार व्यक्त किए: "वे इस प्रति-क्रांति के साथ किस बारे में बात कर रहे हैं, वे इसे तितर-बितर कर देंगे, और आम लोगों को समझाएंगे कि आदेश क्या होगा।" लेकिन सब कुछ इतना आसान नहीं होता। सैनिकों की शुरूआत से कुछ घंटे पहले, मास्को ने चेकोस्लोवाकिया के राष्ट्रपति, सोवियत संघ के हीरो लुडविग स्वोबोडा, जिनके पास गणतंत्र की आबादी के बीच बहुत बड़ा अधिकार है, को सेना को वारसॉ संधि सैनिकों का विरोध नहीं करने, बंद करने का आदेश देने के लिए कहा। हथियारों और गोला-बारूद के साथ सभी गोदामों, हथियारों के कमरों को सील करने के लिए, उकसावे के आगे नहीं झुकना।

सामान्य तौर पर, कुछ अपवादों के साथ, चेकोस्लोवाक सेना में तटस्थता का माहौल राज करता था। कुछ सैन्य इकाइयों ने अभी भी आदेश का पालन नहीं किया और हमारे सैनिकों का विरोध करने के लिए सैन्य शिविरों को उपकरण और हथियारों के साथ छोड़ दिया। सितंबर में, कुछ इकाइयाँ पहले ही लौट चुकी थीं - कमांडरों ने अपना विचार बदल दिया, और कर्मियों ने बिखरना शुरू कर दिया। कई सैन्य इकाइयों को बस मनोबल गिरा दिया गया था। हमारे डिवीजन के संचालन के क्षेत्र में, हमारी बटालियन से दूर नहीं, ऐसी "बच गई" 23 वीं टैंक रेजिमेंट थी।

यह ज्ञात था कि रेजिमेंट में तीन बटालियन शामिल थीं: एक प्रशिक्षण और दो युद्ध। प्रशिक्षण एक तैनाती के स्थान पर बना रहा, और लड़ाकू बटालियन हमारे लिए अज्ञात क्षेत्र में सतर्क हो गईं। हमारी टोही को उन्हें खोजने में तीन दिन लगे और समय से पहले उन्हें डरा नहीं पाया।

पहली बटालियन के कमांडर कर्नल फिशर थे। उस समय वह घर पर थे, उनका तापमान अधिक था। और फिर भी उसने अपने आप में साहस पाया, सेवा में गया, अपनी बटालियन को पाया, उसे वापस लौटाया, टैंकों को गड्ढों में डाल दिया, ताले लटका दिए और अधिकांश सैनिकों को छुट्टी पर भेज दिया।

दूसरी बटालियन के साथ हालात बदतर थे। उनकी कमान सोवियत विरोधी और कम्युनिस्ट विरोधी प्रमुख बोबक ने संभाली थी, जिसे उन्होंने कभी नहीं छिपाया और हमारे खिलाफ शत्रुता शुरू करने के लिए तैयार थे। इसकी अनुमति नहीं दी जा सकती थी। बटालियन के अधिकारियों के साथ एक आम भाषा खोजना आवश्यक था। हम पहले से ही यूनिट की संरचना को जानते थे, हम जानते थे कि रेजिमेंट पहले रिलीज के टी -54 टैंकों से लैस थी। इस चेकोस्लोवाक बटालियन के अधिकारियों के साथ संपर्क स्थापित करने के लिए स्वयंसेवी अधिकारियों में से एक समूह बनाया गया था, जिसमें मैं भी शामिल था। हमारे स्काउट हमें चेकपॉइंट पर ले गए, जहां हमें ड्यूटी पर एक जर्जर दिखने वाले अधिकारी से मिला और उसके कमांडर के पास ले जाया गया।

बोबक ने क्रोध की सीमा पर एक शाप के साथ हमारा स्वागत किया: उसके मुंह से लार उड़ गई जिससे हम पीछे हट गए। बिना बटन वाली कमीज़ के नीचे से निकला एक बड़ा पेट असहज रूप से हाथ हिलाने की थाप पर हिल गया। फिर वह दो अधिकारियों को छोड़कर भाग गया: रेजिमेंट के कोम्सोमोल आयोजक लेफ्टिनेंट ओल्डिच और प्रचारक लेफ्टिनेंट विट। उनके पास कोई शक्ति नहीं थी। हमने छोड़ दिया। फिर भी, हमें इस यात्रा से लाभ हुआ: हमने कुछ सैनिकों को देखा, गंदे, बिना दाढ़ी वाले, जिन्होंने किसी भी अधीनता का पालन नहीं किया, हमने सीखा कि बटालियन में कंपनी-प्लाटून स्तर के लगभग कोई नियमित अधिकारी नहीं थे, उनमें से अधिकतर अधिकारी थे जिन्हें बुलाया गया था नागरिक विश्वविद्यालयों से स्नातक होने के बाद।

अगला दिन हमारे लिए खबर लेकर आया: बटालियन बैरक में लौट आई थी।

जीडीआर पर लौटें

सितंबर के अंत में, स्थानीय अधिकारियों और आबादी के साथ संपर्क स्थापित करने के लिए एक निर्देश प्राप्त हुआ था। हम स्वयंसेवकों के एक ही समूह के साथ गए, वरिष्ठ मेजर सोविक थे। हमने पहले स्टैनकोव और फिर गोलिशेव जाने का फैसला किया। हम UAZ-452 एम्बुलेंस में गाड़ी चला रहे थे, बारिश हो रही थी, बादल छाए हुए थे, हम रास्ते में किसी से नहीं मिले, जिसने हमें सचेत किया। हमने केंद्रीय चौक में प्रवेश किया - यह खाली था। घरों में अँधेरा छा गया था, लेकिन ऐसा लग रहा था कि हम पर नज़र रखी जा रही है। घरों से सभी चिन्ह हटा दिए गए - यह स्पष्ट नहीं है कि सब कुछ कहाँ स्थित है। हम एक घर में गए - पुलिस स्टेशन। दो कप्तान हमसे मिलने के लिए खड़े हुए: लम्बे, मध्यम आयु वर्ग के, उनके बेल्ट पर छोटे-छोटे होलस्टर्स के साथ। जैसा कि यह निकला, युद्ध के वर्षों के दौरान, दोनों प्रतिरोध में थे। उन्होंने कहा कि शहर में सैनिकों की शुरूआत से पहले कई अजनबी थे, जाहिरा तौर पर दूसरी तरफ से, और फिर वे गायब हो गए। साथ में, उन्होंने रूसियों को फटकारने के लिए घरों से पर्चे फाड़े, उन्हें मार डाला, उन्हें भूखा रखा, स्वस्तिकों को धोया। उनसे हमने अपने शिक्षक के बारे में सीखा। उन्होंने पूछा: "क्या हत्यारे मिल गए हैं?" उन्होंने कहा नहीं, क्योंकि पूरे क्षेत्र में उनमें से केवल दो ही बचे थे।

हम रेल मार्ग से जीडीआर लौटे। हम 7 नवंबर को सुबह चार बजे जटरबोग पहुंचे। गीली बर्फ गिर रही थी, कुछ महिलाएं हमसे मिलीं - सभी अधिकारियों की पत्नियां अभी तक संघ से नहीं लौटी थीं। जर्मन प्रशासन के प्रतिनिधि भी थे। यह एक रैली निकली, छोटी, लेकिन दिल को छू लेने वाली। बारह बजे तक हमें घर जाने की अनुमति दी गई, और फिर - उपकरणों का रखरखाव, रिजर्व में स्थानांतरण, घर की छुट्टी, और इसी तरह।

चेकोस्लोवाकिया में संकट क्यों संभव हुआ? मुझे लगता है कि उस समय हमने पश्चिम बर्लिन की समस्याओं, विद्रोहवाद और पश्चिम जर्मनी के सैन्यीकरण पर बहुत अधिक ध्यान दिया था और चेकोस्लोवाकिया में शांत प्रति-क्रांति से चूक गए थे, जिसे बहुत सावधानी से, चालाकी से तैयार किया जा रहा था।

1961 तक, चेकोस्लोवाकिया की अर्थव्यवस्था को विकसित करने के व्यापक तरीके अप्रचलित हो गए थे, और एक अंतराल था। नियोजित अर्थव्यवस्था को छोड़ने की प्रवृत्ति पहले से ही थी। जनसंख्या को रेडियो स्टेशनों वॉयस ऑफ अमेरिका, फ्री यूरोप, बीबीसी द्वारा संसाधित किया गया था, और स्थानीय मीडिया पीछे नहीं रहा। ईर्ष्यालु लोग पश्चिमी विध्वंसक केंद्रों के आसान शिकार बन गए।

फिर भी, 1968 में, पश्चिम जर्मन विद्रोहियों का "उनका सुडेटेनलैंड" देखने का सपना, और फिर सोवियत संघ के साथ सीमा, एक सपना बना रहा।

उस समय हमने अपने पिता और दादा की विजय का बचाव किया था, हम पहले से ही द्वितीय विश्व युद्ध के परिणामस्वरूप बने राज्यों की सीमाओं को फिर से बनाने के खिलाफ थे। हमने अपना बचाव किया, हमारी प्रणाली, चेकोस्लोवाक सहित सभी कामकाजी लोगों का बचाव किया। और उन्होंने रक्षा की।

विक्टर अलेक्जेंड्रोविच बोरिसोव - सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल

1 अक्टूबर, 1938 को, जर्मन वेहरमाच के सशस्त्र बलों ने उस समय के चेकोस्लोवाकिया की सीमाओं को पार कर लिया और सुडेटेनलैंड नामक सीमावर्ती क्षेत्रों पर कब्जा करना शुरू कर दिया। पहली इकाइयों ने चेक गणराज्य के क्षेत्र में कार्लोवी वैरी - डेसिन - लिबेरेक की रेखा के साथ प्रवेश किया। चेकोस्लोवाक सेना ने कोई प्रतिरोध नहीं किया। ठीक ऐसा ही 30 साल बाद 21 अगस्त, 1968 को हुआ: GDR के सशस्त्र बलों ने सीमाओं को पार किया और चेकोस्लोवाकिया के सीमावर्ती क्षेत्रों पर कब्जा करना शुरू कर दिया। इसलिए, वेहरमाच के रूप में, जीडीआर के कुछ हिस्सों ने चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में कार्लोवी वेरी - मैरिएन्स्के लाज़ने लाइन के साथ एक डिवीजन के हिस्से के रूप में और डेसीन-लिबरेक लाइन के साथ लगभग दो डिवीजनों के हिस्से के रूप में प्रवेश किया। ठीक 30 साल पहले की तरह, चेकोस्लोवाक सेना ने कोई प्रतिरोध नहीं किया...

1938 और 1968 की घटनाओं के बीच हालांकि, एक महत्वपूर्ण अंतर है: एडॉल्फ हिटलर को एक अधिकारी द्वारा निर्देशित किया गया था, यद्यपि कुछ हद तक संदिग्ध दस्तावेज - तथाकथित। "म्यूनिख समझौता", जिसने उन्हें तत्कालीन चेकोस्लोवाकिया के सीमा क्षेत्र पर कब्जा करने की अनुमति दी। इसके अलावा, नाजी रीच के नेता ने चेकोस्लोवाक लोकतंत्र को अपना शत्रु माना ...

इसकी तुलना में वाल्टर उलब्रिच्ट (1950-1971 में जर्मनी की सोशलिस्ट यूनिटी पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रथम सचिव - लगभग प्रति।) 1968 में, उनके पास अपने पूर्वी पड़ोसी पर हमला करने की अनुमति देने वाला कोई दस्तावेज नहीं था। पूर्वी जर्मन कम्युनिस्टों के नेता ने भी चेकोस्लोवाकिया पर अपने आक्रमण के दौरान किसी समझौते की अपील नहीं की। ऐसा दस्तावेज़ बस मौजूद नहीं था। इसके विपरीत, पांच महीने पहले, 23 मार्च, 1968 को ड्रेसडेन में एक सम्मेलन के दौरान, उन्होंने अलेक्जेंडर डबसेक को आश्वासन दिया। (जनवरी 1968 - अप्रैल 1969 में चेकोस्लोवाकिया की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पहले सचिव के रूप में - प्राग स्प्रिंग के रूप में जाने जाने वाले सुधारों के मुख्य सर्जक के रूप में - लगभग। प्रति।)चेकोस्लोवाकिया में नए राजनीतिक पाठ्यक्रम के समर्थन में।

इसके अलावा, यह जोड़ने योग्य है कि जीडीआर के सैन्य हस्तक्षेप को "दुश्मन" के खिलाफ निर्देशित नहीं किया गया था, जैसा कि नाजी जर्मनी के मामले में, बल्कि वारसॉ संधि में अपने ही सहयोगी के खिलाफ था। दोनों देश कई राजनीतिक, आर्थिक और मैत्रीपूर्ण समझौतों से जुड़े हुए थे...

चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में प्रवेश करने के बाद, जीडीआर के कुछ हिस्सों ने अद्भुत गतिविधि विकसित करना शुरू कर दिया। गवाहों में से एक, जर्मन अल्पसंख्यक के सदस्य, ओटो क्लॉस, पीपुल्स कमेटी के सदस्य, इस से संबंधित हैं:

... 21 अगस्त, 1968 को, मैंने रेडियो चालू किया और दाढ़ी बनाना शुरू किया। अचानक, मैंने प्राग रेडियो स्टेशन पर पहला वाक्यांश सुना: "... सोवियत कब्जाधारियों को उत्तेजित मत करो, रक्तपात को रोकें।" मैंने सब कुछ गिरा दिया और बिजली की तरह गली में भाग गया। लिबरेक में, सड़कों पर, मैंने जर्मन इकाइयों को युद्ध की तैयारी में देखा। एक के बाद एक स्तंभ, केवल जर्मन। मैंने केवल जर्मन आदेश सुने। प्राग में, शायद पागल। यह बिल्कुल रूसी नहीं है। ये जर्मन हैं।

जब मैंने अपने कार्यालय में प्रवेश किया, तो वहां जीडीआर सेना के तीन अधिकारी पहले से बैठे थे। बिना किसी समारोह के उन्होंने मुझे बताया कि वे हमें चेक उत्पीड़न से मुक्त कराने आए हैं। उन्होंने मेरे सहयोग की पुरजोर मांग की...

जर्मन मूल के दो अन्य चेकोस्लोवाक नागरिक, ओटमार सिमेक और कदानी के उनके मित्र कारेल हौप्ट ने पूर्वी जर्मन कब्जे वाली सेना के साथ अपने दो मुठभेड़ों का वर्णन इस प्रकार किया:

... हम एक मोटरसाइकिल की सवारी कर रहे थे। जर्मन सैनिकों के एक समूह ने हमें रोका और जानना चाहा कि क्या हमारे पास पर्चे हैं। उन्होंने हमारी तलाशी ली लेकिन कुछ नहीं मिला। हमसे पूछा गया कि क्या हम जर्मन अल्पसंख्यक हैं। जब हमने पुष्टि की, तो उन्होंने हमें बताया कि हमें "क्रांतिकारी लोगों का मिलिशिया" (क्रांतिकारी वोक्सवेहर) बनाना चाहिए, क्योंकि यह क्षेत्र संभवतः जीडीआर में शामिल हो जाएगा। हमने सोचा कि यह एक बेवकूफ मजाक था। हालाँकि, बाद में, जब हमने जर्मन कल्चरल एसोसिएशन (ड्यूशर कल्टुरवरबैंड) के अन्य सदस्यों से सुना कि उन्हें ऐसी गतिविधियों के लिए बुलाया गया था, तो हमने प्राग को घोषणा की ...

चेकोस्लोवाक खुफिया सेवा - जोसेफ पावेल के नेतृत्व में - को ऐसी सैकड़ों रिपोर्टें मिलीं। राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों के सदस्य - जर्मन, डंडे, हंगेरियन, जो चेकोस्लोवाकिया में रहते थे, को कब्जे वाली इकाइयों से सहयोग करने का निमंत्रण मिला। 21 अगस्त को, प्राग रेडियो स्टेशन ने राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों के प्रतिनिधियों को एक चेतावनी के साथ संबोधित किया कि वे चेकोस्लोवाकिया के नागरिक थे और उन्हें कब्जाधारियों के साथ सहयोग नहीं करना चाहिए।

आज तक, यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है कि क्या कार्लोवी वैरी, आश, मैरिएन्सके लाज़ने और लिबरेक में जीडीआर सेना के अधिकारियों ने कहा कि वे वास्तव में क्या सोचते थे, या क्या केवल चिंता और अनिश्चितता पैदा करने के प्रयास थे ताकि राष्ट्रीय के दृढ़ संकल्प को तोड़ा जा सके। सक्रिय या निष्क्रिय प्रतिरोध के लिए अल्पसंख्यक।

निःसंदेह, 1968 से पहले चेकोस्लोवाकिया में जर्मन अल्पसंख्यक वास्तव में उत्पीड़ित थे। 11 जुलाई, 1960 का चेकोस्लोवाक संविधान, राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों पर अनुच्छेद 25 में, उनके बारे में एक शब्द भी नहीं बताता है और वास्तव में उन्हें अस्तित्वहीन मानता है। जब 1963 में, चेकोस्लोवाकिया में जर्मन अल्पसंख्यक के प्रतिनिधियों ने इस परिस्थिति के बारे में राष्ट्रपति एंटोनिन नोवोटनी से शिकायत की, तो उन्हें उनसे एक नकारात्मक जवाब मिला: "हमारे गणतंत्र में जर्मनों की समस्या 1945-47 में बेदखली द्वारा हल की गई थी।"

लगभग 200,000 जर्मन जो उस समय चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में रहते थे, नोवोटनी के लिए जर्मन नहीं थे!

क्या वाल्टर उलब्रिच्ट ने सोचा था कि 1938 में एडॉल्फ हिटलर की तरह, वह अपने हेनलिन्स और फ्रैंक्स को ढूंढेगा, जो चेकोस्लोवाकिया में उसके लिए जर्मनों को लामबंद करेंगे, कोई केवल अनुमान लगा सकता है।

विपरीतता से! सेस्के लीपा में एक पत्रक छपा था, जिसे बाद में जर्मन अल्पसंख्यक प्रेस अंग "प्रेगर वोक्सज़ितुंग" ने अपने समाचार पत्र में प्रकाशित किया था। यह कहा:

धन्यवाद दुबचेक!

हमारी आकांक्षाओं की अनदेखी करने और जर्मन नागरिकों को किन पीड़ाओं और चिंताओं में रुचि की कमी के 22 वर्षों के बाद, अब हम नए सांस्कृतिक संघ (कल्तुरवरबैंड) के कार्यक्रम के बारे में सुनते हैं ... इसलिए, हम अलेक्जेंडर डबसेक और उनके में एक न्यायपूर्ण विश्वास व्यक्त करना चाहते हैं अच्छी राष्ट्रीय नीति...(मूल जर्मन में)।

कब्जे वाली ताकतों के साथ सहयोग करने के बजाय, पूर्वी जर्मन राजनेताओं की प्रचार आकांक्षाओं की प्रतिक्रिया चेकोस्लोवाकिया में डेमोक्रेटिक यूनियन ऑफ जर्मन्स नामक एक संगठन की स्थापना थी (डेमोक्रेटिसर बंड डेर ड्यूशेन इन डेर? एसएसआर)। इस संघ की समितियाँ और समन्वयक प्रकोष्ठ नोवी बोर, कामेनिस, सेस्के लीपा और अधिकांश में संचालित होते हैं। 26 अगस्त, 1968 को, नोवी बोर में उद्घाटन कांग्रेस ने चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में सभी जर्मनों को एक बयान दिया, जिसमें कहा गया था:

बिंदु पर जाओ! एलेक्जेंडर डबसेक के पास इतनी सहानुभूति है कि इससे पहले कोई अन्य राजनेता घमंड नहीं कर सकता था। हालाँकि, केवल सहानुभूति की अभिव्यक्ति से, न तो हमारे नए राजनेता और न ही हम कुछ हासिल करेंगे। दोनों पक्षों के लिए सफलता की आधारशिला नए पाठ्यक्रम के लिए घनिष्ठ सहयोग और समर्थन है। देश के अपने नए नेतृत्व के प्रति हम हाल ही में जो महान सहानुभूति व्यक्त कर रहे हैं, वह हम सभी को कार्यस्थलों पर, दुकानों में, सड़कों पर, उत्सवों के दौरान, बस हर जगह व्यक्त करनी चाहिए। हम किसी व्यक्ति का मूल्यांकन उसके चरित्र से करते हैं, न कि राष्ट्रीयता, संपत्ति, धर्म या नस्ल से!

इस तरह की स्थिति ने उन "रेड प्रशिया" को जन्म दिया - जैसा कि चेकोस्लोवाकिया की जर्मन आबादी ने उन्हें बुलाना शुरू किया - दुर्गम चिंता। यह बिल्कुल स्पष्ट था कि 1938 21 अगस्त को दोबारा नहीं होगा!

यह हिंसा के कई कृत्यों पर आया: लिबरेक टाउन हॉल के सामने, जीडीआर सैनिकों ने निहत्थे नागरिकों पर गोलियां चलाईं। एक व्यक्ति को गोली मार दी गई और 17 लोग घायल हो गए।

लिबरेक में ओल्ड टाउन स्क्वायर पर, जीडीआर के सशस्त्र बलों ने एक आवासीय भवन को गोली मारकर नष्ट कर दिया ...

25 अगस्त, 1968 को, GDR के सशस्त्र बल शहर से बाहर के जंगलों में चले गए, जहाँ वे बर्लिन से आगे के आदेश की प्रतीक्षा कर रहे थे। हालांकि, इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि यह वारसॉ संधि के एकल कब्जे वाले बल का सवाल था, जिसे अनुच्छेद 3, तथाकथित "मॉस्को सीक्रेट प्रोटोकॉल" द्वारा शासित किया गया था, जिसने निर्धारित किया था कि 6-10 दिनों के बाद- बुलाया। "सामान्यीकरण" यह आकलन करना आवश्यक है कि क्या यह समझ में आता है, अनुच्छेद 5 के ढांचे के भीतर, चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र से कब्जे वाली इकाइयों को वापस लेना शुरू करना।

30 और 31 अगस्त, 1938 को, GDR के सशस्त्र बलों ने चुपचाप और अगोचर रूप से चेकोस्लोवाकिया छोड़ दिया, जैसे कि वे यहाँ कभी थे ही नहीं। चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र पर जर्मन अल्पसंख्यक, जिसे उन्होंने पहले इस कथन के साथ सहयोग करने के लिए मनाने की कोशिश की थी कि "इस क्षेत्र को जीडीआर में शामिल किया जाएगा", इस बारे में एक शब्द भी नहीं बताया गया था।

यह पाठ पहली बार 18 अगस्त, 1978 को जर्मन में पश्चिम बर्लिन रेडियो स्टेशन SFB (प्रेषक फ़्रीज़ बर्लिन) के "ओस्ट-वेस्ट-जर्नल" कार्यक्रम में रेडियो पर प्रसारित किया गया था।

लेखक के बारे में: Jan Berwid-Buquoy एक राजनीतिक वैज्ञानिक और इतिहासकार हैं जो चेक गणराज्य और जर्मनी में कार्यरत हैं। 26 मार्च 1946 को प्राग में जन्म। ग्यारह पुस्तकों के लेखक। कई अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों के विजेता। 2002 के बाद से ताबोर में चेक इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल रिलेशंस के अध्यक्ष।

कुछ टिप्पणियां:

कोलेमजेडौसी:

जर्मन हमेशा जर्मन रहेंगे! और कोई फर्क नहीं पड़ता भूरा, या लाल, या यूरोपीय संघ, वे हमेशा मध्य यूरोपीय अंतरिक्ष और पूरे यूरोप पर हावी होने का प्रयास करेंगे! जैसा कि एक क्लासिक ने अपने नायक के मुंह से कहा: ये ऐसे कमीने हैं जो दुनिया में उनके बराबर नहीं हैं .....

मुझे समझ में नहीं आता कि उन्हें किसी तरह की जर्मन विरोधी भावना को अतिरिक्त रूप से भड़काने का प्रयास क्यों करना चाहिए। आखिरकार, यह पूरी तरह से बेतुकापन है। जीडीआर में कम्युनिस्ट नेतृत्व अन्य "उपग्रहों" की तरह ही स्थिति में था और इसलिए, मॉस्को के आदेश के अनुसार सब कुछ किया।

एक और लंबी बहस वाली कहानी, हेर डीआरडीआर? प्रारंभ में, हालांकि दो एनवीए डिवीजनों का उपयोग करने की योजना बनाई गई थी (जीडीआर की नेशनल पीपुल्स आर्मी - लगभग। प्रति।), हालांकि, 1938-39 के अर्थ के कारण उनका उपयोग नहीं किया गया था - यहां कई दर्जन जर्मन पर्यवेक्षक थे और जरूरत और सोवियत जरूरत के मामले में सीमाओं पर (जर्मन पक्ष पर !!) 7वां टैंक और 11वां मोटराइज्ड राइफल आदर्श वाक्य NVA! कृपया पहले से ही बेवकूफ बनाना बंद करो!

लिबरेक में, सोवियत टैंक चौक के चारों ओर चले गए, सोवियत सैनिकों ने गोलीबारी की। मैं अपने लिबरेक रिश्तेदारों से जो कुछ जानता हूं, उसके अलावा, कुछ दिनों पहले मैंने लिबरेक के बारे में एक लंबी वृत्तचित्र (यह लगभग एक घंटे तक चली, शायद अधिक समय तक) देखी, जहां दोनों तत्कालीन घायल, और फिर पत्रकारों और अन्य गवाहों ने बात की, की तस्वीरें दिखाईं वह अवधि और वीडियो फ्रेम। उन सैनिकों ने वास्तव में वोक्ससरमी की वर्दी नहीं पहनी थी। (जीडीआर की पीपुल्स आर्मी - लगभग। प्रति।)।

हाल ही में, जीडीआर के अभिलेखागार में पाए गए दस्तावेजों को भी प्रकाशित किया गया था कि, जीडीआर के नेताओं की बड़ी निराशा के लिए, रूसियों (सोवियतों) ने हस्तक्षेप में जीडीआर की पीपुल्स आर्मी के कुछ हिस्सों की सक्रिय भागीदारी की अनुमति नहीं दी थी, क्योंकि वे विश्व युद्ध और रक्षक की यादों से सही डरते थे। केवल एक बल्कि प्रतीकात्मक भागीदारी की अनुमति दी गई थी, जिसे तब जीडीआर के समाचार पत्रों द्वारा फ़्रेमयुक्त तस्वीरों के माध्यम से बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया गया था।

जोसेफ पावेल खुफिया सेवा के प्रमुख नहीं थे। वे गृह मंत्री थे।

वैसे, इस लिबरेक स्क्वायर को ओल्ड टाउन स्क्वायर नहीं कहा जाता है, क्योंकि इसे शहर के जर्मन उपनिवेशीकरण (Altstadtplatz) के दौरान कहा जाता था, 1945 के बाद इसे कम्युनिस्ट काल के दौरान डॉ। ई। बेन्स स्क्वायर कहा जाता था - पीस फाइटर्स स्क्वायर , और 1989 के बाद - फिर से स्क्वायर डॉ। ई। बेन्स। लिबरेक के मूल निवासी होने के नाते, मैं राजनीतिक रूप से तटस्थ नाम ओल्ड टाउन स्क्वायर को पसंद करूंगा, लेकिन यह सिर्फ एक इच्छा है, तथ्य पूरी तरह से अलग हैं।

डॉ. डॉ. जान बेरविद-बुकॉय को

आपकी टिप्पणी के लिए धन्यवाद, आपको सच बताने के लिए, इसने मुझे डरा दिया। मेरे पास आप पर गलत जानकारी का संदेह करने का कोई कारण नहीं है, लेकिन इस साल के अगस्त में हमारे टेलीविजन ने अगस्त 1968 में लिबरेक की घटनाओं के बारे में एक वृत्तचित्र दिखाया, और जीडीआर के सैनिकों का एक भी उल्लेख नहीं था। सवाल: 40 ​​साल बाद भी झूठ क्यों बोला जा रहा है?

लेख पढ़ा: 12208 लोग

"एनपीए इकाइयां कहां हैं?" वारसॉ संधि सैनिकों के प्राग में प्रवेश करने के बाद अखबार डाई वेल्ट से पूछा। क्या 24 अगस्त को समाचार पत्र नीयूज़ ड्यूशलैंड ने "संयुक्त उपायों" के बारे में नहीं लिखा था और "ओबर्सप्री पर कॉमरेड क्रेंज़" को उद्धृत किया था: "हम अब और इंतजार नहीं कर सके और हमने हस्तक्षेप किया"? लेकिन Neues Deutschland विवरण के बारे में चुप रही। ऐसा लगता है कि केवल एक बोहेमियन पुजारी, जिसे अपने लेख में "वेल्ट" द्वारा उद्धृत किया गया था, इस प्रश्न का उत्तर जानता था: "वे जंगल में कहीं बाहर हैं और केवल रात में बाहर आने की हिम्मत करते हैं, जब हमारे पास कर्फ्यू होता है। " अन्य स्रोतों ने दावा किया कि एनएनए के सैनिकों - जीडीआर की नेशनल पीपुल्स आर्मी - ने कथित तौर पर छलावरण के लिए सोवियत सैन्य वर्दी पहनी थी। न ही पुष्टि की गई है। जीडीआर और वारसॉ संधि की समाप्ति के बाद ही यह स्पष्ट हो गया कि ऑपरेशन के लिए नियोजित 20,000 एनपीए सैनिक चेकोस्लोवाकिया के साथ सीमा पर "एकाग्रता के स्थानों" पर पहुंच गए थे, लेकिन कभी भी देश में प्रवेश नहीं किया। हो सकता है कि उलब्रिच्ट, जो आक्रमण के प्रबल समर्थक थे, फिर भी यह महसूस किया कि प्राग में जर्मन सैनिक अवांछित यादें जगाएंगे, या मॉस्को ने अपने सिर के माध्यम से सब कुछ तय किया था?

सच्ची जानकारी 50 साल बाद रुडिगर वेन्ज़के ने इस विषय पर अपने शोध में प्रदान की थी। इसमें, उन्होंने सोवियत नेतृत्व और चेकोस्लोवाकिया के राष्ट्रपति लुडविग स्वोबोडा के बीच बातचीत का एक प्रतिलेख प्रकाशित किया, जिसे रूसी राज्य अभिलेखागार से मास्को भेजा गया था। इसके अनुसार, CPSU के प्रमुख लियोनिद ब्रेज़नेव ने कहा कि "चेकोस्लोवाकिया के राज्य क्षेत्र में कोई जर्मन सैनिक नहीं थे। हमने उन्हें वापस पकड़ लिया ... हमारे बीच बोलते हुए, जर्मन कामरेड हमसे नाराज थे कि हमें उन पर भरोसा नहीं था। ” लेकिन इससे भी अधिक खुलासा सुप्रीम काउंसिल पॉडगॉर्न के सोवियत अध्यक्ष के बयान थे कि यह कथित तौर पर "आपके", यानी चेकोस्लोवाक, अनुरोध पर हुआ था, हालांकि जर्मनों को "सभी के साथ मिलकर प्रवेश करना चाहिए था।"

प्रसंग

प्राग स्प्रिंग यूरोप को सताता है

फाइनेंशियल टाइम्स 14.08.2018

अभिभावक: "प्राग स्प्रिंग" को यूक्रेनियन द्वारा दबा दिया गया था

द गार्जियन 08/14/2018

प्राग वसंत: रूसी विरोधी उन्माद

हेलो नोविनी 07/22/2018 जवाब चालाक है, क्योंकि, जैसा कि यह एक अन्य स्रोत से ज्ञात हुआ - पोलिश कम्युनिस्ट पार्टी के प्रमुख, व्लादिस्लाव गोमुल्का से, "आपका" का मतलब चेक सरकार के सदस्य नहीं, बल्कि सहयोगी वासिल बिलक और थे। एलोइस इंद्र। यह आश्वस्त लगता है, यदि केवल इसलिए कि आक्रमण डबसेक सरकार के लिए एक पूर्ण आश्चर्य के रूप में आया था, और इसलिए, निश्चित रूप से, इसकी तैयारी में भाग नहीं ले सका।

लेकिन ब्रेझनेव के बयान कम से कम अधूरे थे, क्योंकि हालांकि उन्होंने अपनी सेना को एनपीए को वापस लेने का आदेश दिया था, इसके कुछ हिस्सों का उपयोग अभी भी रेडियो खुफिया, आपूर्ति के परिवहन और जमीन पर लक्षित संचालन के लिए किया गया था। तो, एनपीए की दूसरी टोही रेजिमेंट प्राग के पास मित्रोविका में तैनात थी - यह साबित होता है, क्योंकि सोवियत ने वहां एक रिपोर्ट बनाने की अनुमति दी थी। अपुष्ट रिपोर्टों के अनुसार, उत्तरी बोहेमिया में मार्च पर जीडीआर टैंक कथित तौर पर देखे गए थे, लेकिन इसके लिए प्रदान किया गया 7 वां पैंजर डिवीजन निश्चित रूप से प्रतीक्षा की स्थिति में रहा। वास्तव में, आक्रमण इतनी आसानी से चला गया कि सोवियत संघ जमीन पर एनपीए की भागीदारी के बिना काफी सक्षम था।

यह सारी जानकारी केवल पुस्तक में ही नहीं पढ़ी जा सकती है, इसकी पुष्टि 300 पन्नों के परिशिष्ट में प्रामाणिक दस्तावेजों से होती है। इसमें न केवल एनपीए और उसके सहयोगियों के दस्तावेज हैं, बल्कि आयरन कर्टन के दोनों ओर के स्थानों से - जीडीआर सेना और बुंडेसवेहर से भी रिपोर्टें हैं। नाटो और वारसॉ संधि के बीच बलों के संतुलन और सोवियत आक्रमण की लागत पर सीआईए की दो विश्लेषणात्मक रिपोर्टें भी हैं।

लेकिन फिर भी, बुंदेसवेहर की शुष्क दैनिक रिपोर्टों से अधिक दिलचस्प जीडीआर के पार्टी और राज्य नेतृत्व के राजनीतिक रूप से रंगीन "संदेश" हैं, जो आश्चर्यजनक रूप से 1968 के अपने स्वयं के राज्य प्रचार का खंडन करते हैं। उनके अनुसार, 20 अगस्त को, बुंडेसवेहर ने चेकोस्लोवाकिया की सीमाओं के पास पदों पर कब्जा कर लिया। साथ ही, एनपीए इस बात से अच्छी तरह वाकिफ था कि नाटो ने केवल 22 अगस्त को ही "हाई अलर्ट" घोषित किया था।

पश्चिम ने वाशिंगटन और बॉन को दिए गए सोवियत आश्वासनों पर विश्वास किया कि हस्तक्षेप "किसी भी तरह से संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य राज्यों के राज्य के हितों को प्रभावित नहीं करेगा।" फ्रांसीसी विदेश मंत्री मिशेल डेब्रे के लिए, यह सिर्फ "सड़क पर एक यातायात दुर्घटना थी।"

20 अगस्त को कैप्टन मैनफ्रेड श्मिट के लिए "एनपीए सैन्य कमांडेंट के कार्यालय के प्रोत्साहन और दंड के जर्नल" द्वारा एक अजीब स्मारक बनाया गया था, जिन्होंने ड्रेसडेन में प्रारंभिक पाठ्यक्रमों के दौरान आक्रमण के खिलाफ बात की थी। 23 अगस्त को, उन्हें पदावनत कर दिया गया, एसईडी से निष्कासित कर दिया गया, और यहां तक ​​कि सेना से बर्खास्त भी कर दिया गया। वह शायद अकेला नहीं था। लीपज़िग सैन्य जिले में एक गैर-कमीशन अधिकारी ने घोषणा की: "मैं एक बार भी गोली नहीं मारूंगा, क्योंकि मैं युद्ध अपराधी के रूप में फांसी नहीं देना चाहता, जैसा कि द्वितीय विश्व युद्ध के बाद दूसरों के साथ हुआ था।" दोनों उसके पास से गुजरे।

InoSMI की सामग्री में केवल विदेशी मीडिया का आकलन होता है और यह InoSMI के संपादकों की स्थिति को नहीं दर्शाता है।

मुझे लगता है कि स्टारिकोव व्यर्थ राजनीति में आए, लेकिन यह इस तथ्य को नकारता नहीं है कि मैं इसे हमेशा खुशी से पढ़ता हूं।

चश्मदीद गवाह:

हम रूसी यूरोपीय से अलग हैं। हम एक अलग सभ्यता हैं। और यह हर चीज में ध्यान देने योग्य हो जाता है। इसमें शामिल है कि हम कैसे…कब्जा करते हैं।

1968 में वारसॉ संधि में भाग लेने वाले देशों के सैनिकों का चेकोस्लोवाकिया में प्रवेश एक बिल्कुल उचित ऑपरेशन है। हमने एक मित्र देश में अराजकता नहीं होने दी और हमारे रक्षात्मक बेल्ट को नष्ट नहीं होने दिया। यह पहला है। दूसरे, चेकोस्लोवाकिया (थोड़े संशोधन के साथ) में वही हुआ जो 2014 में यूक्रेन में हुआ था। और तीसरा, चेकोस्लोवाकिया में व्यवस्था और सुरक्षा न केवल सोवियत सैनिकों द्वारा प्रदान की गई थी, बल्कि वारसॉ संधि के कुछ देशों के सैन्य टुकड़ियों द्वारा भी प्रदान की गई थी। सहित - जीडीआर के सैनिक।

जर्मन और रूसियों ने कैसे व्यवहार किया? क्या अंतर था?

इस सामग्री के बारे में, जो मुझे संसाधन nstarikov.ru के एक पाठक द्वारा भेजी गई थी, विक्टर दिमित्रिच बाइचकोव। ये इन आयोजनों में एक प्रत्यक्ष भागीदार की कहानियाँ हैं। वह उस विषय को जारी रखता है जो मेरी कहानी द्वारा यूरी गालुशको द्वारा पढ़ी गई पुस्तक "चेकोस्लोवाकिया -68" के बारे में खोला गया था। अतीत से भविष्य तक एक सोवियत अधिकारी का दृश्य।

चेकोस्लोवाकिया और वहां हुई 1968 की घटनाओं के बारे में।

ये मेरी जवानी की यादें हैं। 1968 में मैं आठवीं कक्षा में था। और मुझे अच्छी तरह से याद है कि हमने अपने दोस्तों के साथ वहां होने वाली घटनाओं का अनुभव कैसे किया, धोखेबाज चेक के लिए हमें कितना खेद हुआ, और मदद के लिए किसी भी समय वहां जाने के लिए तैयार थे। पहले से ही सर्दियों की शुरुआत में, दिसंबर में कहीं, मेरे साथी अनिकिन व्लादिमीर के बड़े भाई, सेना से लौट आए, जिन्होंने चेकोस्लोवाकिया में होने वाली घटनाओं में भाग लिया।

पहले तो उसने लगभग कुछ नहीं कहा, लेकिन धीरे-धीरे हम उससे बात करने लगे। नौजवानों की एक छोटी सी टोली इकट्ठी हो गई, ज्यादातर वे उसके करीबी दोस्त थे जो सेना से लौटे थे, मैं कभी-कभी अपने छोटे भाई के दोस्त के रूप में वहां जाता था। घर में बनी हल्की शराब थी, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम सभी ने एक प्रत्यक्षदर्शी की कहानियों को उत्सुकता से सुना, जो पहले से ही विदेश में था, और यहां तक ​​कि इस तरह के ऐतिहासिक आयोजनों में भी भाग लिया था। उन्होंने अपनी कहानियों से किसी को नहीं बताने के लिए कहा। हालाँकि, मुझे अच्छी तरह याद है कि उन्होंने तब क्या कहा था।

तो पहली बात यह है कि वह वहां कैसे पहुंचा। उन्होंने यूक्रेन में, एक सैन्य हवाई क्षेत्र में, किसी प्रकार की हवाई सेवा में तत्काल सेवा की। वे मुख्य रूप से हवाई क्षेत्र की सुरक्षा और साधारण चीजों में शामिल थे जैसे रनवे को उचित क्रम में बनाए रखना, तकनीशियनों के मार्गदर्शन में विमान को ठीक करना आदि। एक शाम उन्हें व्यक्तिगत हथियार, हेलमेट, गोला-बारूद आदि के बारे में सूचित किया गया। , ट्रांसपोर्टरों में लाद दिया, और वे उड़ गए। सैनिकों ने देखा कि गोला-बारूद और हथियारों के अलावा, काफी गोला-बारूद और अन्य चीजें बोर्ड पर लदी हुई थीं। वे नहीं जानते थे कि वे कहाँ उड़ रहे हैं, सभी को लगा कि ये व्यायाम हैं।

वे बहुत देर तक उड़ते रहे। जैसे ही वे बैठ गए, उन्होंने जल्दी से उतरना शुरू कर दिया। तथ्य यह है कि यह पहले से ही विदेश में है, केवल भोर के तुरंत बाद समझ में नहीं आया।

अपने उपकरणों के साथ पैराट्रूपर्स को अन्य विमानों से उतार दिया गया, जो जल्दी से चले गए, और जंगल के पास हवाई क्षेत्र के पीछे कथाकार की इकाई के सैनिकों और एक टेंट सिटी को लैस करते हुए धारा ने तंबू गाड़ दिए। हवाई क्षेत्र से दूर एक छोटा सा शहर था, जिसमें उन्होंने अधिकारियों के साथ सशस्त्र गश्ती दल भेजे। हवाई क्षेत्र के विपरीत दिशा में एक छोटा हवाई टर्मिनल और कई अन्य कम हवाई क्षेत्र की इमारतें थीं। सुबह एयरफील्ड के कर्मचारी आए और सैनिकों, विमानों आदि को आश्चर्य से देखा। कहने की जरूरत है,

कि हमारे विमानों ने काफी बार उड़ान भरी, वे मुख्य रूप से पैराट्रूपर्स को उपकरण और अन्य चीजों के साथ लाए, जो जल्दी से चले गए।

लाया गया गोला बारूद रनवे के ठीक बगल में रखा गया था। वहाँ तंबू भी थे जिनमें हमारी सेना के हवाई क्षेत्र के अधिकारी, एक संचार केंद्र आदि स्थित थे। सब कुछ मेरा था।

दिन के मध्य तक, स्थानीय आबादी की अस्वीकृति और मित्रता के पहले लक्षण दिखाई देने लगे। युवाओं ने विशेष प्रयास किया।

वे गाली-गलौज करते थे, तरह-तरह के अश्लील इशारे करते थे।

शाम तक, दो मोटरसाइकिल सवार रनवे पर चले गए, जो रनवे के साथ दौड़े, विमानों तक पहुंचे, पत्थरों और बोतलों को एयर इंटेक, एयरक्राफ्ट केबिन की खिड़कियों आदि में फेंक दिया। .. सैनिकों को हथियारों और बल का उपयोग किए बिना उन्हें पट्टी से बाहर निकालने का आदेश दिया गया था। यह कठिनाई से किया गया था।

एक और समस्या पानी की है। सबसे पहले, रसोई और अन्य घरेलू जरूरतों के लिए काफी साफ धारा से पानी एकत्र किया जाता था, लेकिन जल्द ही ऐसा नहीं किया जा सका, क्योंकि। स्थानीय आबादी ने जाना शुरू कर दिया और जानबूझकर नदी के ऊपर की धारा में गंदगी, सीवेज, मृत कुत्तों आदि को वहां फेंक दिया। पानी के लिए शहर की यात्राएँ भी असफल रहीं - अगर उन्होंने कहीं पानी खींचना शुरू किया, तो यह जल्दी समाप्त हो गई। दूसरी जगह चले गए और वहां भी वही तस्वीर। पानी बहुत जल्दी और समन्वित तरीके से बंद कर दिया गया था। सामान्य तौर पर, पानी पहले से ही विमान द्वारा ले जाया जा रहा था। यह रसोई के लिए जलाऊ लकड़ी के साथ भी तंग था - वे ज्यादातर कारतूस के टूटे हुए बक्से में डूब गए, और कारतूस के साथ जस्ता ढेर हो गया। हवाई अड्डे के कर्मचारियों ने सैनिकों को हवाई अड्डे में नहीं जाने दिया, शौचालय आदि का उपयोग नहीं करने दिया। , और सैनिकों को गलियों के दूसरी ओर की झाड़ियों में भागना पड़ा, जिससे स्थानीय निवासियों और हवाई अड्डे के कर्मचारियों की हंसी छूट गई। उन्होंने सैन्य कर्मियों के लिए शौचालय के लिए एक गड्ढा खोदने की कोशिश की, लेकिन कुछ स्थानीय प्रमुख हवाई अड्डे से आए और इसकी अनुमति नहीं दी। कहो, तुम कुछ भी नहीं खोद सकते और बस। आसपास के इलाके और कस्बे में गश्त करना मुश्किल था। स्थानीय आबादी बहुत जल्दी ही अपनी शत्रुता, विशेषकर युवाओं को व्यक्त करने में अड़ियल हो गई। उन्होंने पत्थर फेंके, लाठियां बरसाईं, नारेबाजी की। लेकिन एक सख्त आदेश था: हथियारों और शारीरिक बल का उपयोग न करना, सब कुछ सहना, मित्रता दिखाना।

स्थिति गर्म हो रही थी, और निश्चित रूप से, यह अंततः बुरे परिणामों की ओर ले जाएगा। हमारे सैनिकों का सब्र खत्म हो जाएगा।

इसके अलावा, कई गश्ती दल भेजे गए थे और सभी के लिए पर्याप्त अधिकारी नहीं थे, और अक्सर दो सैनिक बिना अधिकारी के चलते थे। दूसरे दिन, दो गश्ती सैनिक पूरी तरह से गायब हो गए और कभी नहीं मिले। हर कोई समझ गया था कि वे सबसे अधिक मारे गए थे और कहीं दफन हो गए थे।

और फिर जर्मन दिखाई दिए। और स्थिति मौलिक रूप से बदलने लगी। तीसरे दिन की दोपहर तक, जर्मन सेना का एक दल आ गया। जैसा कि वोलोडा, जो गश्त पर था और चौक पर इस शहर के केंद्र में था, ने कहा, यह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बारे में एक फिल्म की तरह था। पहले मशीनगनों के साथ मोटरसाइकिल चलाने वाले, फिर एक कॉलम। आगे और पीछे बख्तरबंद कर्मियों के वाहक मशीन गनर के साथ तैयार हैं। कॉलम के मध्य में एक कार में एक वरिष्ठ अधिकारी होता है, जिसके साथ अन्य अधिकारी भी होते हैं। स्तंभ वर्ग में प्रवेश कर गया, इसके कुछ हिस्से चौक के पास की सड़कों पर बिखर गए। एक वरिष्ठ अधिकारी और उनका दल कार से उतरे।

बड़े ने क्षेत्र और परिवेश को देखा, मानचित्र को देखा। फिर वह इंगित करता है कि मुख्यालय कहाँ होगा, भविष्य के मुख्यालय के बगल में - अपने लिए एक घर। तुरंत वह अपने अधिकारियों को एक आदेश देता है, जिसमें दिखाया जाता है कि इकाइयाँ कहाँ रखी जाएँगी। इससे पहले सैनिक कारों में बैठे थे, कोई हलचल नहीं थी, सभी इंतजार कर रहे थे। आदेश मिलते ही काम शुरू हो गया। सिपाहियों ने मुख्यालय के लिए और एक वरिष्ठ अधिकारी के लिए आवास के लिए जल्दी से घर खाली कर दिए, बाकी भी अपने कमांडरों के मार्गदर्शन में आवास में लगे हुए थे। उन्हें घर पर कैसे मुक्त किया गया? यह बहुत आसान है - उन्होंने स्थानीय निवासियों को वहां से निकाल दिया।

एक सम्मानित व्यक्ति को जल्दी से बड़े, संभवतः स्थानीय महापौर और कुछ अन्य प्रतिनिधि व्यक्तित्वों के पास लाया गया। जर्मनों में सबसे बड़े ने उन्हें संक्षेप में समझाया, या यों कहें कि क्या किया जाना चाहिए। चूंकि चर्चा की कोई गंध नहीं थी, स्थानीय अधिकारियों ने विरोध करने के बारे में सोचा भी नहीं, लेकिन केवल जर्मनों के सामने घसीटा। इसके अलावा, जर्मन सभी स्थानीय लोगों से जर्मन बोलते थे, अनुवाद करने की परवाह किए बिना, और वे उन्हें पूरी तरह से समझते थे। जर्मनों ने बहुत ही व्यवसायिक तरीके से व्यवहार किया।

एक जर्मन अधिकारी ने हमारे गश्ती दल से संपर्क किया, सलामी दी और रूसी में पूछा कि वे कौन थे और उनकी इकाई कहाँ स्थित थी। उन्होंने समझाया कि उन्हें हमारी इकाई के नेतृत्व से संपर्क करने की आवश्यकता है। सिपाहियों ने उत्तर दिया, जिसके बाद अधिकारी ने सलामी दी और बड़े को सूचना देने चला गया। मशीनगनों के साथ मोटरसाइकिल सवारों के साथ वरिष्ठ अधिकारी हमारी इकाई के स्थान पर गए। सैनिकों को नहीं पता कि वरिष्ठ अधिकारी किस बारे में बात कर रहे थे, लेकिन जाहिर है, हमारे कमांडर ने पानी की स्थिति के बारे में शिकायत की। शाम को कहीं दो-तीन घंटे बाद ऐसी तस्वीर नजर आई। चेक ने जल्दी से पानी की आपूर्ति को इकाई के स्थान पर खींच लिया, धातु के पाइप सीधे जमीन पर रखे गए या थोड़ा खोदा गया। उन्होंने कई क्रेनों के लिए वायरिंग भी की, जहां उन्हें संकेत दिया गया, उन्होंने बहुत जल्दी काम किया। तब से, स्वच्छ पानी हमेशा प्रचुर मात्रा में रहा है। इसके अलावा, चेक नियमित रूप से आवश्यक मात्रा में कटा हुआ तैयार जलाऊ लकड़ी लाने लगे, अर्थात। और इस समस्या का समाधान भी जल्दी हो गया।

शाम तक, हवाई क्षेत्र में ऐसी घटनाएँ हुईं जिन्होंने हमारी उपस्थिति के प्रति स्थानीय लोगों के रवैये को मौलिक रूप से बदल दिया। तथ्य यह है कि विभिन्न पक्षों से हवाई क्षेत्र में कॉल करना संभव था, इसे बंद नहीं किया गया था। केवल एक तरफ, हवाई अड्डे से शहर की दिशा में, एक बाड़ थी। और वह मवेशियों से है, क्योंकि चारागाह था। और उसी स्थानीय युवक ने इसका इस्तेमाल किया। उन्होंने मोटरसाइकिलों पर उड़ान भरी, विमानों पर बोतलें, पत्थर और अन्य चीजें फेंकी, उन सैनिकों पर हंसे जिन्होंने उन्हें रनवे से बाहर निकालने की कोशिश की। उन्होंने वही चीज़ सिपाहियों पर फेंकी, और उन्हें चोटें और चोटें आईं, लेकिन वे कुछ नहीं कर सके। और तीसरे दिन की शाम को, जर्मनों की उपस्थिति के बाद, एक कार रनवे में चली गई, जिसमें चार युवक रनवे के चारों ओर दौड़े, विमानों तक पहुंचे, आदि। .. उन्हें बाहर करने के आदेश ने कुछ नहीं दिया। हालांकि, इस बार गुंडे बहुत दूर चले गए - उन्होंने दो सैनिकों को एक कार से टक्कर मार दी, जिससे वे गंभीर रूप से घायल हो गए। चेक एयरफ़ील्ड के कर्मचारी हँसी के साथ देख रहे थे कि क्या हो रहा है, युवाओं के हर सफल प्रयास और विशेष रूप से सैनिकों के ऊपर उनकी दौड़ को देखकर बहुत खुशी हुई। और हथियार वाले सैनिक इन युवकों के साथ कुछ नहीं कर सकते थे - आखिर उन्हें गोली मारने की अनुमति नहीं थी।

लेकिन फिर, दुर्भाग्य से, इन युवाओं के लिए, एक जर्मन गश्ती दल मशीनगनों के साथ दो मोटरसाइकिलों पर हवाई क्षेत्र तक पहुंचा। जर्मन जल्दी से सब कुछ समझ गए। जर्मन गश्ती दल को देखकर युवक बाहरी गली से भागने के लिए दौड़ पड़े। उनके पीछे, या बल्कि एक समानांतर पट्टी के साथ, एक मोटरसाइकिल दौड़ी। दूर भगाने के बाद, ताकि किसी को यादृच्छिक रूप से पकड़ना असंभव हो, मशीन गनर ने एक फटने से कार को बाहर निकाल दिया। उसने तुरंत आगे की सीटों पर बैठे दो साथियों को गोली मार दी। कार रुक गई। पीछे बैठे दो लोग कूद कर भागने लगे।

मशीन गनर ने धावकों के बायीं और दायीं ओर जमीन के साथ दो छोटी गोलियां दागीं। एक रुका, हाथ उठाया और वापस चला गया, दूसरा भागता रहा, चकमा देने की कोशिश करता रहा। इससे मशीन गनर हँसने लगा, और उसने उसे एक छोटे से फटने से काट दिया, फिर मशीन गन से दो और फटने के साथ पहले से पड़ी हुई मशीन के ऊपर से चला गया। दूसरा, उठे हुए हाथों के साथ खड़ा हुआ, जर्मन ने "कॉम, कॉम" चिल्लाते हुए उसे इशारा किया। वह नशे की तरह चला गया, जोर-जोर से रो रहा था। हमारे अधिकारी ने सैनिकों को भेजा, और उन्होंने जलती हुई कार से दो मृत लोगों को बाहर निकाला जो सामने बैठे थे। हाथों को उठाकर और युवाओं के रोते हुए चलते हुए, जर्मन ने दिखाया कि कहाँ जाना है।

उसे हवाई अड्डे के करीब लाने के बाद, उसने उसे अपने घुटनों पर, हाथों को अपने सिर के पीछे रखा और तैयार मशीन गन के साथ पास खड़ा हो गया। युवक हर समय जोर-जोर से रोता रहा और कुछ मांगता रहा। लेकिन जर्मन ने इस पर कोई ध्यान नहीं दिया।

दूसरी गश्ती मोटरसाइकिल से उन्होंने बताया कि उनके वरिष्ठों के साथ क्या हो रहा था। चेक हवाई अड्डे के कर्मचारी अब हँसे नहीं और चुपचाप देखते रहे कि क्या हो रहा है। जल्द ही एक जर्मन अधिकारी और दो सैनिकों के साथ एक कार आ गई। अधिकारी कार से बाहर निकला, वरिष्ठ गश्ती दल की रिपोर्ट सुनी, घूमा और निकटतम नीचे हमारे सैनिक के पास गया, खून से लथपथ लैंडिंग स्ट्रिप पर लेटा हुआ था, जहां उसे गोली मार दी गई थी। उसका पहले से ही इलाज किया जा रहा था, पट्टी बांधी जा रही थी, और वह जोर-जोर से कराह रहा था। अधिकारी ने हमारे अधिकारी से संपर्क किया, देखा, सलामी दी, जिन्होंने सैनिकों की मशीनगनों की ओर इशारा करते हुए कहा: "आपको गोली मारने की जरूरत है।" उन्हें स्पष्ट रूप से समझ में नहीं आया कि ऐसी स्पष्ट स्थिति में हथियारों का इस्तेमाल क्यों नहीं किया गया। वह मुड़ा और घुटनों के बल चलने वाले युवक की ओर चल पड़ा। जैसे ही वह निकट आया, उसने चलते-फिरते अपने पिस्तौलदान को खोल दिया। करीब तीन मीटर की दूरी पर जाकर उसने उसके माथे में गोली मार दी, जिसके बाद उसने शांति से पिस्तौल वापस रख दी और अपने सैनिकों को आज्ञा दी।

उसके सैनिक हवाई अड्डे की ओर भागे और वहीं छिप गए। यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि क्यों। उन्होंने हवाई अड्डे के सामने साइट पर मौजूद सभी लोगों को सचमुच लात मारी। जब एक अधिकारी वहां पहुंचा, तो सैनिक पहले से ही आखिरी लोगों को बाहर निकाल रहे थे।

अधिकारी की तरफ और पीछे, एक मशीन गन के साथ गश्ती मोटरसाइकिलों में से एक चलाई, और मशीन गनर ने पूरी भीड़ को बंदूक की नोक पर रखा, चुपचाप और बहुत सावधानी से अधिकारी और मशीन गनर को देख रहा था। हमें यह भी लग रहा था कि अब वे अपने सामने खड़े लोगों को मशीन गन से नीचे गिरा देंगे। लेकिन अधिकारी ने जर्मन में एक छोटा भाषण दिया, जिसे उनके सामने गोल करने वालों ने नीरसता से स्वीकार कर लिया। उसने शायद उन्हें समझाया कि यहाँ का मालिक कौन है, और कैसे व्यवहार करना है।

उसके बाद, वे बहुत तेज़ी से हवाई अड्डे की ओर भागे, और सब कुछ हलचल करने लगा। दमकल की एक गाड़ी दौड़ी, और टैन्ड कार को बाहर निकाला, और फिर उसे लैंडिंग से खींच लिया। जल्द ही एक टो ट्रक उसे ले गया। फिर तीन स्थानीय पुलिसकर्मी पहुंचे, जिनसे जर्मन अधिकारी ने भी संक्षिप्त बातचीत की। कनिष्ठ पुलिसकर्मी लाशों को ट्रक में लाद कर चले गए, जबकि वरिष्ठ पुलिसकर्मी को एक जर्मन अधिकारी अपने साथ ले गया। सामान्य तौर पर, जर्मनों ने अपने अधिकार और जो वे कर रहे थे उसकी शुद्धता में इतने पूर्ण विश्वास के साथ काम किया कि सभी स्थानीय लोगों ने अनजाने में उनका पालन किया।

सब कुछ हो जाने के बाद, स्थानीय लोगों में से कोई भी हवाई क्षेत्र के करीब नहीं आया था, सिवाय उन लोगों के जो वहां काम करते थे। इसके अलावा, दो घंटे बाद एक खुदाई करने वाला आया, और एक बुजुर्ग उत्खननकर्ता ने पूछा कि रूसियों को कहां खुदाई करनी चाहिए। इसलिए हवाई अड्डे की ओर जाने वाली सड़कों और रास्तों को अवरुद्ध कर दिया गया, जिसके बाद एक सैनिक के शौचालय के लिए एक बड़ा गड्ढा खोदा गया, जिसे चेकों ने पहले नहीं करने दिया था। अब स्थानीय लोगों ने कोई विरोध नहीं किया। मुझे यह भी कहना होगा कि उसके बाद हमारे सैनिकों और अधिकारियों को हवाई अड्डे और आम तौर पर हर जगह स्वतंत्र रूप से प्रवेश करने की अनुमति दी गई थी। उसी समय, उन्होंने कोशिश की ... जैसे कि नोटिस नहीं किया। एयरपोर्ट आदि पर किसी तरह से बदसलूकी करने का प्रयास। भी नहीं रहा।

और एक और परिणाम। अगले दिन, चेक बढ़ई की एक टीम पहुंची और, एक जर्मन गैर-कमीशन अधिकारी के नेतृत्व में, शहर से हवाई अड्डे की ओर जाने वाली सड़क पर जल्दी से एक उच्च और ठोस टॉवर का निर्माण किया। सुविधाजनक सीढ़ी, छत, टॉवर पर ही दोहरी दीवारें, ओवरलैपिंग बोर्ड, दीवारों के बीच सैंडबैग - गोलियों से सुरक्षा।

मशीनगनों के लिए माउंट, बुर्ज पर एक शक्तिशाली सर्चलाइट। सुविधाजनक, सब कुछ दिखाई दे रहा है और सब कुछ शूट किया गया है। वहां एक बैरियर भी लगाया गया था और उसके बगल में कांच की खिड़कियों वाले बोर्डों से बना एक बूथ था, जो बहुत सुविधाजनक था, खासकर खराब मौसम में। हमारे सैनिकों ने शायद ही टॉवर का इस्तेमाल किया, लेकिन यह दूर से दिखाई दे रहा था और स्थानीय लोगों पर इसका बहुत ही अनुशासनात्मक प्रभाव पड़ा। ऐसा क्लासिक जर्मन टॉवर।

लगभग एक हफ्ते बाद, युवा लोगों का एक समूह, 20-30 लोग, चराई की ओर से हवाई क्षेत्र में आए, पोस्टर "रूसी घर जाते हैं" के साथ, एक लाउडस्पीकर के साथ जिसमें उन्होंने "बाहर निकलने" के लिए सभी प्रकार के आह्वान किए। आक्रमणकारियों ”। हम हवाई अड्डे की तरफ से, लेकिन रनवे के बहुत करीब नहीं पहुंचे, और टेंट के पास नहीं पहुंचे। चौकी पर ड्यूटी अधिकारी ने एक सैनिक को टॉवर पर यह देखने के लिए भेजा कि क्या उनमें से कई थे, अगर उनके पीछे कोई और था, सामान्य तौर पर, चारों ओर देखने के लिए।

इसलिए, जैसे ही प्रदर्शनकारियों ने देखा कि सैनिक टॉवर पर चढ़ना शुरू कर देता है, वे तुरंत पोस्टरों का हिस्सा छोड़कर भाग गए। शायद उन्हें लगा कि वे शूटिंग करने जा रहे हैं।

एक और प्रकरण मुझे याद है, जिसके बारे में वोलोडा अनिकिन ने बताया था। जर्मनों के आगमन के साथ, स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई। स्थानीय आबादी जर्मन और जर्मन गश्ती का बहुत सम्मान करती थी, उनकी थोड़ी सी भी आवश्यकताओं को पूरा करती थी। सामान्य तौर पर, चेक के लिए यह कभी नहीं हुआ कि कोई जर्मनों के साथ बहस या असहमत हो सकता है। खासकर यदि आप उनके साथ अनादर के साथ व्यवहार करते हैं। और जर्मन गश्ती दल ने कोई कारतूस नहीं बख्शा। उन पर पत्थर फेंकने या उन पर कीचड़ आदि डालने की किसी की हिम्मत नहीं हुई। जवाब में - मारने के लिए तात्कालिक आग, अंधाधुंध ऐसा क्यों हुआ। इसलिए, हमारे गश्ती दल ने कंपनी में एक जर्मन सैनिक को लाने या जर्मन गश्ती दल के साथ जाने की कोशिश की। जर्मनों ने इसका अनुकूल व्यवहार किया। उन्होंने स्पष्ट रूप से कानून प्रवर्तन अधिकारियों की भूमिका का आनंद लिया।

और फिर एक दिन एक गश्ती दल, जिसमें वोलोडा और एक रूसी हवलदार, वरिष्ठ गश्ती दल, को शहर के बाहरी इलाके में सड़कों पर गश्त करने के लिए भेजा गया था। वहाँ जाकर उन्होंने एक चक्कर लगाया और उन गलियों से गुज़रे जहाँ जर्मन रहते थे। वहाँ, घरों में से एक के पास, जर्मन सैनिकों को समूहबद्ध किया गया था, जो खुशी से झूम रहे थे।

यह कहा जाना चाहिए कि जर्मन सैनिकों को उनके अनुशासन के बावजूद, हमारे सैनिकों की तुलना में कई अधिक स्वतंत्रताएं थीं। उनके पास अधिक खाली समय था, वे अपने समय पर कहीं जा सकते थे, आदि।

हमारे जर्मन सहयोगियों से संपर्क करते हुए, हमारे ने किसी तरह से संवाद करने, कहने या कुछ समझने की कोशिश की। जर्मन जानते थे कि रूसी सैनिक अक्सर नाराज होते थे

स्थानीय, और वे स्पष्ट रूप से किसी प्रकार के रक्षक की भूमिका से खुश थे। बहुत कम से कम, जर्मन सैनिकों ने तुरंत महसूस किया कि हमारे सैनिकों को बाहरी इलाके में पैदल गश्त करना था और कंपनी में कवर के लिए एक जर्मन रखना चाहते थे। मुझे कहना होगा कि जर्मन आमतौर पर मशीनगनों के साथ साइडकार वाली दो मोटरसाइकिलों पर गश्त करते थे। मशीन गनर हमेशा तैयार रहते थे...

एक जवान सिपाही ने हमारे साथ स्वेच्छा से भाग लिया, जो तुरंत भाग गया और अपने गैर-कमीशन अधिकारी को इसकी सूचना दी, जिसने जानबूझकर मुस्कुराते हुए सैनिक को रिहा कर दिया। और यहाँ वे हैं, उनमें से तीन, संवाद करने की कोशिश कर रहे हैं। जर्मन कुछ रूसी शब्द जानता है, चेहरे के भावों के बहुत सारे हावभाव, तीनों मज़ेदार और दिलचस्प हैं। वे पहले से ही बहुत बाहरी इलाकों में, उपनगरों के साथ चल रहे हैं, जहां सब कुछ पहले से ही गर्मियों के कॉटेज जैसा दिखता है। बाईं ओर एक ठोस बाड़ है, और फिर एक जाली है। जर्मन एक ठोस बाड़ में बदल गया और खुद को राहत देने लगा। (सामान्य तौर पर, जर्मन सैनिकों ने अपनी जरूरतों का जश्न मनाने में संकोच नहीं किया, खासकर छोटे लोगों को, शहर में लगभग हर जगह)। खैर, वोलोडा और हवलदार थोड़ा आगे बढ़ गए, जहां पहले से ही जालीदार बाड़ शुरू हो गई थी। इधर, बाड़ के पीछे से, झाड़ियों से, एक पत्थर उड़ता है और हमारे हवलदार की पीठ से टकराता है। हमारे पहरेदारों ने ऐसे पत्थरों पर ध्यान नहीं दिया और पीठ पर पत्थर लगना तो आम बात थी। लेकिन अब जर्मन इसे देखता है, रूसी सैनिक पहले से ही पकड़ रहे हैं। और जिसने फेंका, उसने ठोस बाड़ के कारण जर्मन को नहीं देखा। जीडीआर के एक सैनिक की प्रतिक्रिया तात्कालिक है - वह मशीन गन को फाड़ देता है और पूरे हॉर्न को पंखे की तरह बेल्ट से झाड़ियों के बीच से निकाल देता है।

वोलोडा का कहना है कि हम हवलदार के साथ गूंगे खड़े हैं। जर्मन अपनी मशीन गन को फिर से लोड करता है और कुछ और शूट करने वाला है। वोलोडा ने कहा कि, हवलदार से सहमत हुए बिना, वे जर्मन के पास गए और उससे मशीन गन ले ली। उसने इस्तीफा देकर उसे दे दिया, लेकिन जोश के साथ उनसे कुछ कहा और उन झाड़ियों की ओर इशारा किया जहां से पत्थर उड़ा था। वह स्पष्ट रूप से यह नहीं समझ पाया कि रूसियों ने गोली क्यों नहीं चलाई और इतना अजीब व्यवहार क्यों नहीं किया।

झाड़ियों के पीछे कुछ गर्मी की इमारतें हैं, जैसे प्लाईवुड गज़ेबो या कुछ और।

वहीं से रोने की आवाज आती है। जर्मन एक शिकारी के जुनून के साथ दिखाता है कि, वे कहते हैं, जहां खेल बैठा है, और इसे अब दंडित किया जाना चाहिए। और हमारे सैनिक एक सहयोगी को घसीट रहे हैं। वह कुछ समझाने की कोशिश करता है, लेकिन उसे ले जाया जाता है और जल्दी से। और केवल जब जर्मन शांत हुए, और काफी दूर चले गए, तो क्या हमने जर्मन को मशीन गन दी। हमारे लिए, यह जंगली था, वोलोडा अनिकिन ने कहा, गांव में मुकाबला करने के लिए। और इसके अलावा, जीवित गोला-बारूद के दो हॉर्न देते हुए, हमें सख्ती से चेतावनी दी गई थी कि किसी भी परिस्थिति में शूट करना असंभव है। मरो, लेकिन गोली मत चलाना। फिर गोला-बारूद क्यों देते हैं, कहीं क्यों भेजते हैं? और जर्मन, जाहिरा तौर पर, कारतूस के लिए रिपोर्ट नहीं करते थे, और इसलिए उन्हें बख्शा नहीं गया था।

और व्लादिमीर अनिकिन के कुछ और अवलोकन:

"जर्मनों ने रेस्तरां में खाया जो दोपहर के भोजन के लिए सैनिकों की कैंटीन में बदल गए थे। चेक उनके लिए ताजी सब्जियां, फल, ताजा मांस, साग आदि लाए। .. हमारे गश्ती दल ने इसे अच्छी तरह से देखा। क्या जर्मनों ने इसके लिए भुगतान किया, हम नहीं जानते, लेकिन उन्होंने हमारे खिलाफ बहुत बेहतर खाया। हम ज्यादातर दलिया और स्टू हैं।

सूप बोर्श - स्टू के साथ भी। कोई विविधता या विविधता नहीं थी। लेकिन यहाँ हमने क्या करना सीखा है। वहाँ उनके पास खेतों और जंगलों में घूमते हुए बहुत सारे हिरण और रो हिरण थे, जो लोगों से थोड़ा डरते थे। एक बार उन्होंने देखा कि कैसे एक जर्मन ट्रक रुका और कैब में बैठे एक अधिकारी ने एक सैनिक से मशीन गन लेकर एक हिरण को गोली मार दी, जिसे जर्मन सैनिकों ने पीछे खींच लिया और छोड़ दिया। एक उदाहरण दिया गया है।

हमने जर्मन सैनिकों से कारतूस और शॉट हिरण मांगे। उन्होंने जल्दी से कसाई किया, मांस ले गए। जिस मशीन गन से उन्होंने गोली मारी वह जल्दी से साफ हो गई। अगर उन्होंने पूछा कि कौन असफल रहा, तो उन्होंने कहा कि जर्मन। आप जर्मनों से क्या लेंगे? वे वही करते हैं जो वे चाहते हैं। बेशक, कई अधिकारियों ने अनुमान लगाया, या शायद वे जानते थे, कि हम शूटिंग कर रहे थे, लेकिन इस तरह की वेल्डिंग और इस तरह के स्पष्टीकरण सभी के अनुकूल थे। तो हमने ज़हर खा लिया।

जर्मनों के साथ दोस्ती करना फायदेमंद होने का एक और कारण यह है कि वे किसी भी पब में जाते थे, जहां पब में भीड़भाड़ होने पर भी उनके लिए हमेशा एक अलग टेबल उपलब्ध कराई जाती थी। उन्होंने बीयर मंगवाई, और वहां की बीयर बहुत अच्छी थी, और पीने के बाद, वे बिना भुगतान किए चले गए। हमारे पास चेक का पैसा नहीं था, लेकिन जर्मनों के पास हो सकता है, लेकिन उन्होंने भुगतान नहीं किया। और क्यों - उनके सामने चेक पहले से ही झुके हुए थे।

व्यापार के जर्मन संगठन के बारे में। फिर से, हमारे गश्ती दल, जो शहर के केंद्र में फंस गए थे, ने देखा कि हर सुबह स्थानीय मेयर अपने घर के सामने एक वरिष्ठ जर्मन अधिकारी की प्रतीक्षा कर रहे थे। सुबह वह अपने मुख्यालय गए। कभी इस महापौर को निर्देश देते थे तो कभी उन्हें और किसी को अपने मुख्यालय तक ले जाते थे। वे। सत्ता का एक स्पष्ट कार्यक्षेत्र था, और हर कोई जानता था कि उसे क्या करना है। सबसे पहले, वह सब कुछ जो जर्मनों को चाहिए, और फिर अपने खुद के व्यवसाय पर ध्यान दें। इसलिए, प्राग में, निश्चित रूप से, पहले जर्मनों को जाने देना आवश्यक था। सबसे पहले,

चेक उनका कड़ा विरोध नहीं करेंगे और न ही उन्हें भड़काएंगे। और अगर किसी ने मरोड़ दिया होता, तो जर्मन बड़े मजे से समझाते कि यह आवश्यक नहीं है, यह उनके लिए और भी बुरा होगा।

एक पुलिस मिशन के लिए, जर्मन परिपूर्ण हैं। वे जानते हैं कि कब्जा कैसे करना है और कब्जे वाले के साथ क्या करना है। हमारी सेना इसके लिए तैयार नहीं है। लड़ो, हाँ। जीत - हाँ। और कब्जा करना और झुकना हमारे लिए नहीं है। इसलिए यदि जर्मनों को सबसे पहले प्राग में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती, तो इससे लोगों की मित्रता और मजबूत होती। सब ठीक होंगे। और चेक अब प्राग में जर्मनों और उनके "यूरोपीय ऑर्डनंग" को याद करके खुश होंगे।

नवंबर में टेंटों में बहुत ठंड हो गई। जवानों ने ठंड पकड़ी। एक वरिष्ठ जर्मन अपने अधिकारी के साथ आया, जो अच्छी तरह से रूसी बोलता था,

और हमारे सेनापति से बात करके कहा, कि तंबुओं में रहना नामुमकिन है। अगर वह चाहता है कि सभी लोग साथ रहें और हमेशा साथ रहें, तो उसे एक स्थानीय स्कूल लेना चाहिए। जब हमारे कमांडर ने कहना शुरू किया कि बच्चे कहाँ पढ़ेंगे, जर्मन ने जवाब दिया कि स्थानीय अधिकारियों को स्थानीय बच्चों को पढ़ाने की समस्या से निपटने दें, यह उनका व्यवसाय है, और उन्हें अपने सैनिकों की देखभाल करनी चाहिए। यह सब हमारे सिग्नलमैन ने, जो वहां मौजूद थे, बताया। लेकिन हमारे लोग अब भी तंबू में रहते थे, बहुत से लोग बीमार थे।”

नवंबर के अंत में, वोलोडा को संघ में स्थानांतरित कर दिया गया और, गति में, रिजर्व में निकाल दिया गया। उसने पहले ही कई महीनों तक सेवा की, लेकिन वह समझ गया कि स्थिति बहुत कठिन है, उसने इस्तीफा देकर पट्टा खींच लिया।

वोलोडा ने यह भी बताया कि "सैनिक" रेडियो क्या लाया। लेकिन मैं केवल वही बताता हूं जो उन्होंने व्यक्तिगत रूप से देखा, अपनी आंखों से। लेकिन "सैनिक" रेडियो जो लाया, वह काफी हद तक उसके साथ मेल खाता था जो उसने व्यक्तिगत रूप से देखा था। चेक हमारे सैनिकों के साथ बुरा व्यवहार करते हैं, कई उकसावे होते हैं, कभी-कभी हमारे सैनिकों के लिए गंभीर परिणाम होते हैं, चोटों और यहां तक ​​कि मौत के साथ। और हमारे सैनिकों के बड़प्पन ने ही उन्हें हंसाया। और चेक जर्मनों से डरते हैं और उनका सम्मान करते हैं। हालांकि जर्मनों के लिए वे दूसरे दर्जे के हैं।

जर्मन व्यवसाय उनसे परिचित है, समझने योग्य है, आदि। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई कैसे झुक गया और उनका बलात्कार किया, "रूसी" अभी भी हर चीज के लिए दोषी हैं।

1970 में मैंने स्कूल की पढ़ाई पूरी की और पढ़ाई छोड़ दी। मैंने तब से व्लादिमीर को नहीं देखा है और मुझे नहीं पता कि वह कहाँ है। लगभग आधी सदी बीत चुकी है, और हमारे जीवन में बहुत कुछ बदल गया है। यदि वह जीवित है - उसके लिए अच्छा स्वास्थ्य, लेकिन यदि वह पहले ही जा चुका है - शांति से आराम करें। निश्चित रूप से आप इन आयोजनों में अन्य प्रतिभागियों को पा सकते हैं। उनकी यादें उस तस्वीर को पूरा करने में मदद करेंगी जो उस समय चेकोस्लोवाकिया में हो रही थी। इसके बारे में शूट करने के लिए एक फिल्म अच्छी और सच्ची होगी। अब, आखिरकार, कम ही लोग इन घटनाओं को याद करते हैं।

विक्टर दिमित्रिच बाइचकोव

कल रूसी टैंक, आज रूसी बैंक
प्राग में सैनिकों के प्रवेश के 45 साल बाद चेक रूस के साथ कैसा व्यवहार करते हैं

21 अगस्त 2013 को, चेक गणराज्य ने प्राग स्प्रिंग को दबाने के लिए वारसॉ संधि देशों से सैनिकों के प्रवेश की 45 वीं वर्षगांठ मनाई। प्राग में Lenta.ru के संवाददाता ने जो गंभीर घटनाएँ देखीं, वे मामूली थीं - अधिकांश चेक बीते समय में रुचि नहीं रखते हैं। चेक समाज में गायब हो जाता है और उसके पहले के रसोफोबिया विशेषता। इसके अलावा, राष्ट्रपति मिलोस ज़मैन हाल ही में चेक गणराज्य में सत्ता में आए, जो देश के पिछले नेताओं की तुलना में रूस पर अधिक केंद्रित है। चेक राजनेताओं और पत्रकारों को अब यह भी डर है कि ज़मान व्लादिमीर पुतिन को एक आदर्श मान सकते हैं।

चेक राजधानी में प्राग में सोवियत सैनिकों के प्रवेश की 45वीं वर्षगांठ के आसपास कोई विशेष उत्साह नहीं है। कोई सूचना पोस्टर नहीं हैं या कहें, "1968 याद रखें" भित्तिचित्र। मुख्य आधिकारिक कार्यक्रम पारंपरिक रूप से 21 अगस्त को चेक रेडियो की इमारत के पास हुआ था। यहां, सोवियत सैनिकों और विरोध करने वाले चेकों के बीच संघर्ष मानव हताहतों में समाप्त हो गया (कुल मिलाकर, चेकोस्लोवाकिया में लगभग सौ लोग मारे गए)। रेडियो के वर्तमान सामान्य निदेशक, पीटर डुगन ने दर्शकों को याद दिलाया कि प्राग स्प्रिंग का दमन एक विश्वासघात और एक स्वतंत्र राज्य का व्यवसाय था और इस तथ्य में बदल गया कि "समाज की नैतिक रीढ़ टूट गई थी।" "आप इसे नहीं भूल सकते," दुगन ने तर्क दिया।

लेकिन, 1968 की घटनाओं में जीवित प्रतिभागियों के अनुसार, चेक सोवियत कब्जे के बारे में खुशी से भूल गए। उन घटनाओं का बड़ा महत्व अभी भी केवल उन बुजुर्गों से जुड़ा है जो उनसे बच गए, जो कम और कम होते जा रहे हैं। "1968 की घटनाएं मेरी पीढ़ी के लिए महत्वपूर्ण हैं, और युवा लोगों की धारणा जर्मन कब्जे की मेरी धारणा के समान है [द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान], जो मेरे माता-पिता के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। मेरे पिता ने बुचेनवाल्ड में ढाई साल बिताए, और निश्चित रूप से, उनका जर्मनों के साथ एक विशेष संबंध था," चेक पत्रकार और रूसी साहित्य के अनुवादक लिबोर ड्वोरक मुझे बताते हैं।

1990 के दशक की शुरुआत में स्थानीय गृह मंत्रालय के उप प्रमुख के रूप में काम करने वाले एक पूर्व असंतुष्ट पेट्रुस्का शस्त्रोवा दुख की बात है कि प्राग वसंत अब युवा पीढ़ी के लिए कोई मायने नहीं रखता है। "उन्होंने इसे नहीं देखा, और जब से सोवियत सैनिकों ने मखमली क्रांति के बाद छोड़ दिया, तो अधिकांश समाज के लिए विषय समाप्त हो गया है और खत्म हो गया है," वह कहती हैं।

सोवियत सैनिकों के प्रवेश की 45 वीं वर्षगांठ के लिए समर्पित सबसे बड़ी कार्रवाई में वास्तव में कुछ युवा हैं। एक शामियाना के नीचे प्लास्टिक की कुर्सियों को रिपब्लिक स्क्वायर पर लगाया गया था - बुजुर्गों के लिए, जो दर्शकों का बहुमत बनाते हैं। मंच को 45 साल पुराने नारों से सजाया गया है: "संगठित टैंक पर्यटक", "लाल भाइयों, घर लौटो", "सभी समय के लिए यूएसएसआर के बिना", "रूसी सर्कस प्राग में वापस आ गया है! मत खिलाओ, चिढ़ाओ मत! पास के स्टैंड पर - अखबार की कतरनें और उस समय की तस्वीरें; एक तस्वीर में - चेक द्वारा तोड़े गए सड़क के संकेत (ताकि टैंकों को पता न चले कि कहाँ जाना है), और एक पोस्टर भी "हम तुमसे प्यार करते थे, लेकिन तुमने हमें धोखा दिया।" राजनेताओं, इतिहासकारों और लेखकों के भाषण जैज़ बैंड के प्रदर्शन और मुफ्त आइसक्रीम आज़माने के प्रस्तावों से जुड़े हुए हैं।

रैली लगभग दो घंटे तक चलती है, लेकिन यह एक ही समय में 100 से अधिक लोगों को इकट्ठा नहीं कर सकती है। लोग मेट्रो से उतर जाते हैं, सुनने के लिए एक पल के लिए रुक जाते हैं और आगे बढ़ जाते हैं। "ये बहुत बुरी घटनाएं थीं जिन्होंने मेरे माता-पिता और आधुनिक चेक गणराज्य को बहुत प्रभावित किया। मेरी माँ को कृषि संस्थान जाना पड़ा और गायों के बाद पोंछना पड़ा, हालाँकि वह आर्थिक रूप से जाना चाहती थी, ”आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में 21 वर्षीय छात्र लिबोर गोरक मुझे बताता है। गुलाबी ब्लाउज में 35 वर्षीय गोरा ने चेकोस्लोवाकिया में शासन की बहाली को "एक बहुत ही नकारात्मक विकास" कहते हुए, उसे प्रतिध्वनित किया।

जब मैं कारेल से बात कर रहा हूं, जो रैली में पर्चे बांट रहे हैं, तो एक बुजुर्ग महिला अचानक बातचीत में हस्तक्षेप करती है। "मुझे अभी भी याद है कि 1968 में मेरी कलम कैसे गिरी थी, और जब मैं उस पर झुकी, तो एक कलाश्निकोव मेरे कंधे के ब्लेड के बीच आराम कर रहा था," वह बहुत भावनात्मक रूप से कहती है और मेरी ओर उंगली उठाती है। - आपने हमारा पीछा किया, और हम सिर्फ आजादी चाहते थे। इसलिए मेरे आपके साथ खराब संबंध हैं।" महिला घूमती है और चली जाती है, और 20 वर्षीय कारेल, जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ था, जारी है: "हमारे पास नकारात्मक रवैया नहीं है, लेकिन सभी लोगों को इतिहास याद रखना चाहिए - यहां और रूस में।"

चौक पर सबसे गर्मजोशी से स्वागत बच्चों का गाना बजानेवालों का है, जो तालियों की गड़गड़ाहट के साथ एक गीत गाता है: “घर भागो, इवान। नताशा आपका इंतजार कर रही है। और वापस मत आना ... तुमने नताशा को वोलोडा से शादी नहीं करने दी।"

डबसेक अब नायक नहीं है

कम्युनिस्ट पार्टी के नेताओं के प्रति रवैया, जिन्होंने "प्राग स्प्रिंग" के दौरान चेकोस्लोवाकिया में उदारीकरण की अनुमति दी थी, धीरे-धीरे बदल रहा है। हैरानी की बात है कि प्राग में अभी भी अलेक्जेंडर डबसेक के लिए कोई सड़क या स्मारक नहीं है, जो उस समय चेकोस्लोवाक कम्युनिस्ट पार्टी के अध्यक्ष थे और उन्हें प्राग स्प्रिंग का निर्माता माना जाता है। अब उन्हें एक कम्युनिस्ट के रूप में माना जाता है, जो पहले समाज के दबाव के आगे झुक गया, जो स्वतंत्रता चाहता था, और फिर आसानी से अपने आदर्शों को धोखा दे दिया। चेक पत्रकार ड्वोरक के अनुसार, मखमली क्रांति के बाद "45 साल पहले जो हुआ उसके बारे में अधिक जानकारी है, और डबसेक और पूरे पोलित ब्यूरो की भूमिका थोड़ी अजीब है।" पूर्व असंतुष्ट शुस्त्रोवा बताते हैं कि 1989 तक, अधिकांश चेक के लिए, डबसेक एक नायक था और "एक मानवीय चेहरे के साथ" पहले कम्युनिस्ट नेता के रूप में बहुत प्यार किया गया था। "अब यह लगभग भुला दिया गया है। लोग साम्यवाद के लिए नापसंद महसूस करते हैं, और कम्युनिस्ट के लिए एक स्मारक बनाने की कोई इच्छा नहीं है, "शुस्त्रोवा कहते हैं।

21 अगस्त, 2013 को, चेक गणराज्य के वर्तमान राष्ट्रपति मिलोस ज़मैन ने डबसेक के बारे में और भी कठोर बात की, उसे "देशद्रोही" कहा। "डबसेक देश की रक्षा करने में असमर्थ था, और कब्जाधारियों और सुलह की अपनी नीति के साथ, उसने देश को नैतिक पागलपन की ओर अग्रसर किया, जो कम्युनिस्ट शासन के अंत तक जारी रहा," ज़मान रेडियो प्राग द्वारा उद्धृत किया गया है (ज़मैन का जिक्र है) डबसेक और अन्य चेक नेताओं की मास्को यात्रा के लिए, जहां उन्होंने ब्रेझनेव की शर्तों पर सहमति व्यक्त की)।

ड्वोरक को विश्वास है कि चेक अब डबसेक के साथ शीतलता का व्यवहार करते हैं। पत्रकार ने कहा, "मैंने हमेशा उनसे बहुत प्यार किया है, वह एक दयालु और एक तरह से साहसी व्यक्ति हैं, लेकिन जब आप राजनीति में हार जाते हैं, तो यह आपके लिए बुरा होता है।" चेक के लिए स्पष्ट नायक असंतुष्ट वेक्लेव हवेल (जो मखमली क्रांति के बाद सत्ता में आए) हैं, हालांकि, ड्वोरक मानते हैं, उन्होंने 1989 में 1968 की तुलना में सोवियत शासन का विरोध करने के लिए बहुत कम साहस लिया। वैसे, स्लोवाकिया में डबसेक के प्रति रवैया अलग है, क्योंकि वह पहले स्लोवाक थे जिन्होंने चेकोस्लोवाकिया की कम्युनिस्ट पार्टी का नेतृत्व किया था। "स्लोवाकियों को तब भी द्वितीय श्रेणी के लोग माना जाता था। और डबसेक के अलावा, स्लोवाक, कुल मिलाकर, किसी पर गर्व करने वाला नहीं है, ”लिबोर ड्वोरक मानते हैं।

शस्त्रोवा के अनुसार, कुछ चेक राजनेता अब कहते हैं कि 1968 में "पार्टी के भीतर प्रगतिशील और रूढ़िवादी कम्युनिस्टों के बीच एक संघर्ष था।" "लेकिन, मेरी राय में, यह अधिक महत्वपूर्ण है कि प्राग वसंत के दौरान सामाजिक माहौल बदल गया, लोगों को लगा कि स्वतंत्रता आ रही है, एक शक्तिशाली सामाजिक आंदोलन था जिसने रूसी टैंकों के खिलाफ विद्रोह किया, जो कब्जे के क्षण से लेकर वापसी तक रहता था। मास्को से हमारे प्रतिनिधिमंडल का," शस्त्रोवा कहते हैं।

दरअसल, रिपब्लिक स्क्वायर के मंच से वे कहते हैं कि "प्राग वसंत की अवधि के दौरान, रूढ़िवादियों और उदारवादियों के बीच एक आंतरिक टकराव हुआ था, और कम्युनिस्ट पार्टी के प्रतिनिधियों को सोवियत सैनिकों की आगामी प्रविष्टि के बारे में पता था।" "लियोनिद ब्रेज़नेव और डबसेक के बीच बातचीत की रिकॉर्डिंग हैं, इसलिए ब्रेज़नेव उनसे कहते हैं कि उन्हें प्राग में प्रवेश करना चाहिए, जिसके लिए डबसेक जवाब देते हैं:" वही करें जो आपको लगता है कि आवश्यक है, "शुस्त्रोवा कहते हैं।

प्राग स्प्रिंग के एक अनुभवी 84 वर्षीय जिरी रुज़िका ने मंच से घोषणा की कि तत्कालीन कम्युनिस्टों ने स्वयं वारसॉ पैक्ट सैनिकों को चेकोस्लोवाकिया बुलाया था। “21 अगस्त, 1968 को, मैं प्राग लौटा, चौकों पर टैंक देखे और अपने कमांडर के पास भागा। मैंने उनसे पूछा कि क्या हमारी सेना को पता है कि वेन्सलास स्क्वायर पर टैंक हैं, और उन्होंने मुझे जवाब दिया: ये दुश्मन के टैंक नहीं हैं, बल्कि हमारे हैं। कहने के लिए और क्या बचा है? - रुज़िका कहते हैं और कहते हैं कि, नाजी कब्जाधारियों के विपरीत, चेकोस्लोवाकिया के कम्युनिस्ट नेताओं को कभी दंडित नहीं किया गया था।

रुज़िका ने युवाओं को संबोधित करते हुए कहा कि अब चेक गणराज्य में पूर्व कम्युनिस्ट सत्ता में वापस आ गए हैं, और किसी को यह याद रखना चाहिए कि कम्युनिस्ट विचारधारा कहाँ ले जा सकती है। 1970 के दशक के अंत में यूएसएसआर से चेकोस्लोवाकिया में प्रवास करने वाले प्रावो अखबार के एक स्तंभकार अलेक्जेंडर मित्रोफानोव ने मुझे बताया कि इस तथ्य के बारे में उनका ट्वीट कि देश के राष्ट्रपति और प्रधान मंत्री सहित एक साथ कई चेक नेता सदस्य थे कम्युनिस्ट पार्टी ने अभूतपूर्व संख्या में रीट्वीट किए।

पुतिन एक आदर्श हैं

21 अगस्त की शाम को Wenceslas Square पर, कई मोमबत्तियाँ और एक हस्तलिखित पोस्टर "कल रूसी टैंक, आज रूसी बैंक" स्थापित किए गए थे। शब्दों पर नाटक का कारण Sberbank द्वारा दिया गया था, जिसने पिछले साल ऑस्ट्रियाई वोक्सबैंक को खरीदा था, जो चेक गणराज्य में काम करता था। अब चेक हरे अक्षरों से प्रसन्न हैं जो रूसियों को अच्छी तरह से ज्ञात हैं। रूस में चेक गणराज्य के पूर्व रक्षा मंत्री और राजदूत लुबोस डोबरोव्स्की के अनुसार, अब हम रूस से सैन्य खतरे के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन हमें "अपनी राजनीति में गैर-लोकतांत्रिक तरीकों के आक्रमण से सावधान रहने की जरूरत है।" उन्हें यह भी डर है कि रूसी "चेक सरकार को भ्रष्ट" कर सकते हैं।

चेक गणराज्य में नए रूसी विस्तार का जीवंत प्रमाण रूसी पर्यटकों की बड़ी संख्या है। "मेरे लिए ओल्ड टाउन स्क्वायर के साथ चलना अप्रिय है, क्योंकि चेक भाषा नहीं सुनी जाती है। हां, रूसी पैसे लाते हैं और प्राग का महिमामंडन करते हैं, लेकिन उसी कार्लोवी वैरी में संकेतों पर, रूसी भाषा चेक भाषा से पहले आती है। वे नए रूसी जो वहां आते हैं वे अप्रिय हैं, क्योंकि वे बिना स्वाद के लोग हैं, और वे दुनिया के स्वामी की तरह महसूस करते हैं। 1968 की भावना लौट रही है, हम एक उपनिवेश की तरह महसूस करते हैं, ”पूर्व असंतुष्ट शस्त्रोवा शिकायत करते हैं।

हालांकि, अधिकांश चेकों के लिए, परेशान करने वाले रूसी नहीं हैं, बल्कि रोमा और मोल्दोवा और यूक्रेन के प्रवासी हैं, जो यहां कम वेतन वाली नौकरियों में काम करते हैं। पत्रकार ड्वोरक के अनुसार, चेक, डंडे के विपरीत, बहुत विकसित राष्ट्रीय पहचान नहीं रखते हैं, इसलिए समाज में कोई ज़ेनोफोबिया नहीं है और वे "बाहरी दुश्मन" की तलाश नहीं कर रहे हैं। यह दुश्मन रूस भी हो सकता है, क्योंकि सोवियत काल में चेक गणराज्य जीडीपी के मामले में दुनिया में दसवें स्थान से गिरकर 45वें स्थान पर आ गया था। "चेक मनोविज्ञान यह है कि आपको किसी भी तरह से दूर रहने और यथासंभव सर्वोत्तम रहने की आवश्यकता है, और यही वह है। जर्मन कब्जे के दौरान राष्ट्रीय विचार समाप्त हो गया, "ड्वोरक निश्चित है।

चेक के अनुसार, प्राग स्प्रिंग के दमन के बाद उनकी विशेषता, रोज़ोफोबिया, व्यावहारिक रूप से गायब हो गई है। “1989 के बाद, रूस विरोधी भावनाएँ बहुत प्रबल थीं; उदाहरण के लिए, रूसी से अनुवादक के रूप में, मैं कह सकता हूं कि 1990 से 1997 तक रूसी क्लासिक्स भी प्रकाशित नहीं हुए थे। लेकिन अब मेरे पास अनुवाद का बहुत काम है, मैं सोरोकिन और पेलेविन का अनुवाद करता हूं, ”ड्वोरक कहते हैं।

उत्प्रवासी मित्रोफानोव के संस्मरणों के अनुसार, मखमली क्रांति के बाद रूसी बोलने में "भयभीत" था, लेकिन फिर हर कोई रूस के बारे में भूल गया। उन्होंने कुछ साल पहले याद किया, जब व्यापक जनता के बीच "बिल्कुल मुख्यधारा नहीं, बल्कि काफी मजबूत धारा दिखाई दी: "चलो रूस वापस जाएं। अमेरिका ने हमें निराश किया, क्योंकि ऐसा नहीं है कि मैं गरीब हूं, लेकिन फ्रांटिसेक का पड़ोसी कैसा था मुझसे ज्यादा अमीर, ऐसा ही रहता है, मैं और अमीर बनना चाहता हूं।" रूस के बारे में वे केवल इतना जानते हैं कि पुतिन हैं। लेकिन वे उसके तरीकों को सही मानते हैं, जिसकी हमें भी जरूरत है, ”पत्रकार कहते हैं।

चेक समाज में, शस्त्रोवा के अनुसार, आधुनिक रूस पर दो दृष्टिकोण स्थापित किए गए हैं। "एक यह है कि आपको रूस से सावधान रहना होगा, क्योंकि रूसी साम्राज्यवादी तरीके हैं और आपको रूस में बिल्ली दंगा या सत्तावाद के विषयों को बढ़ावा देने की आवश्यकता है। दूसरा यह है कि रूस वही राज्य है, जिसके साथ आपको व्यापार करने की आवश्यकता है, ”शुस्त्रोवा कहते हैं।

दूसरे विचार के समर्थक, पूर्व रक्षा मंत्री और चेक गणराज्य के रूस के राजदूत डोबरोव्स्की के अनुसार, वर्तमान राष्ट्रपति मिलोस ज़मैन हैं। ज़मैन के आस-पास बहुत से लोग हैं जो रूस द्वारा निर्देशित हैं, और ज़ेमैन का दाहिना हाथ चेक गणराज्य में लुकोइल का निदेशक है। रूसी रोसाटॉम टाइमलिन परमाणु ऊर्जा संयंत्र के निर्माण के लिए निविदा जीतने के मुख्य दावेदारों में से एक है। “यह 300 बिलियन क्राउन का बहुत बड़ा व्यवसाय है। यदि रूसी इसे प्राप्त करते हैं, तो यह ज़मैन के उन्मुखीकरण का एक महत्वपूर्ण संकेतक होगा, ”डोबरोव्स्की कहते हैं।

लेकिन ऐसा नहीं है कि ज़मैन रूस के साथ आर्थिक सहयोग पर भरोसा कर रहे हैं। मित्रोफ़ानोव राष्ट्रपति को व्लादिमीर पुतिन का प्रशंसक कहते हैं, जिनके राजनीतिक विचारों की वह नकल करते हैं। "ज़मैन रूस में हमारे लिए बहुत बड़े आर्थिक अवसर देखता है, लेकिन यह खतरा नहीं देखता है कि मेरे और मेरी पीढ़ी के सदस्यों के लिए रूस में पुतिन का शासन काफी लोकतांत्रिक तरीके से नहीं है। हमारी कुछ राजनीतिक प्रथाएं अब रूस में उन प्रथाओं से जुड़ी हुई हैं जिनका लोग विरोध कर रहे हैं, ”डोबरोव्स्की कहते हैं। उदाहरण के लिए, ज़मैन ने हाल ही में इतिहासकार मार्टिन पुटन को प्रोफेसर बनने से मना कर दिया क्योंकि उन्होंने 2011 में प्राग समलैंगिक गौरव परेड में भाग लिया था।

मार्च 2013 में ज़मैन ने चेक राष्ट्रपति चुनाव जीता। डोबरोव्स्की और मित्रोफ़ानोव को यकीन है कि इसका कारण चेक समाज के शिक्षित और समर्थक पश्चिमी हिस्से की निष्क्रियता थी। डोबरोव्स्की का तर्क है, "हमारे राजनेताओं को नागरिकों से कोई आलोचनात्मक विद्रोह नहीं है, हालांकि वे खुद राजनीति में नहीं जाते हैं, लेकिन समाज के विकास के लिए जिम्मेदार नागरिक हैं।" "चेक समाज के एक हिस्से को लोकतंत्र की आवश्यकता नहीं है, वे एक मजबूत शासक चाहते हैं जो जिप्सियों और अमीरों से निपटेगा," मित्रोफानोव कहते हैं। उनकी राय में, वे पहले से ही "रूस के गधे को चाटने के लिए तैयार हैं - बस इसे आने दो।" "आप एक लानत की बात नहीं समझते हैं, रूस के लिए पुतिन स्वर्ग से एक उपहार है। रूस को इसकी आवश्यकता है, और इससे हमें कोई नुकसान नहीं होगा, ”उन्होंने अपने लेखों में चेक की टिप्पणियों को उद्धृत किया। चेक समाज का पश्चिमी-समर्थक हिस्सा विभाजित है, उसके पास कोई नेता नहीं है और आगे क्या करना है, इसकी कोई समझ नहीं है, मित्रोफानोव का मानना ​​​​है। उनकी राय में, पश्चिमी लोग गुलाब के रंग का चश्मा पहनते हैं और यह नहीं मानते थे कि ज़मैन जीत सकता है।

20 अगस्त को, चेक संसद ने इस्तीफा दे दिया - चैंबर के इतिहास में यह पहला आत्म-विघटन था (भ्रष्टाचार घोटाले के कारण राजनीतिक संकट से जुड़ा)। मित्रोफ़ानोव सीधे कहते हैं कि चेक गणराज्य में "अधिनायकवादी शासन" की स्थापना की दिशा में यह पहला कदम है। उसे यकीन है कि दो महीने में ज़मान का गठबंधन संसदीय चुनाव जीत जाएगा, उसे संविधान बदलने का अधिकार होगा, और फिर चेक गणराज्य में राजनीतिक स्थिति आखिरकार रूस में जो हो रहा है, उसकी एक बुरी नकल में बदल जाएगी।