ममीकरण प्रक्रिया की शुरुआत। नई प्रयोगशाला में

समाधि रूस के लोगों को मारने का एक हथियार है
लेनिन समाधि का निर्माण चेका-ओजीपीयू के बिजली विभागों के नेतृत्व में "ज़िगुराट" के सभी नियमों के अनुसार किया गया था - प्राचीन सुमेरियों और प्राचीन मायाओं की अनुष्ठान संरचना। इन पंथों की मुख्य विशेषता लोगों की नियमित रूप से हत्या करना, उन्हें एक उड़ने वाले सांप - एक अजगर (या शैतान) की बलि देना है। अर्थात्, ज़िगगुराट-मकबरा एक शैतानी पंथ का एक अनुष्ठानिक भवन है। सुमेरियों ने अपने जिगगुराट्स को कहा - "शैतान का सिंहासन", मानव बलि के लिए एक मंदिर। सीढ़ीदार पिरामिड के शीर्ष पर स्थित स्तंभित मंदिर में, पुजारियों ने पीड़ित का दिल निकाल दिया और उसे गंभीरता से खाया। इससे उन्होंने अपने देवता - शैतान को प्रसन्न किया, जो एक साँप के रूप में था। पुरातात्विक खोजों से - सुमेरियों की मिट्टी की गोलियां - यह ज्ञात है कि सुमेरियों ने अन्नुनाकी की पूजा की थी - ग्रह निबिरू से विदेशी एलियंस। उनके पास एक सर्पिन उपस्थिति भी थी: ड्रैगन-शासकों की छवियां मिलीं, बड़ी संख्या में सरीसृप एलियंस की मूर्तियां। माया को भगवान कुकुलन के रूप में पूजा जाता था - एक उड़ने वाला सांप (या रूसी में - एक ड्रैगन)।
यह एक ऐतिहासिक तथ्य है, परियों की कहानी नहीं। यह वह जगह है जहाँ सर्प के बारे में बाइबिल की कथा - शैतान, मानव जाति का दुश्मन - हमारे ग्रह के इतिहास से आता है, न कि परियों की कहानियों से!
जिगगुराट का अर्थ इसके द्वारा "मृत्यु की किरणों" के विकिरण में है, जिसका अस्तित्व वैज्ञानिकों द्वारा सिद्ध किया गया है। मृत्यु की किरणें मृत्यु की ऊर्जा हैं जो सभी जीवित चीजों को नष्ट कर देती हैं, जो सड़ती लाशें विकीर्ण करती हैं, यहां तक ​​कि जमीन में दबी भी। माया और सुमेरियों का यह चरणबद्ध पिरामिड एक प्राचीन मनो-जनरेटर है जो देश के लोगों को अपने शासकों - ड्रैगन की ओर से शासन करने वाले पुजारियों को प्रस्तुत करने के लिए विकिरणित करता है।
जिगगुराट कैसे काम करता है? सुमेरियों के पास एक जिगगुराट में एक टेराफ था - उसके सिर में एक धातु की प्लेट के साथ एक लाल बालों वाले आदमी की ममी। आबादी को एक ही प्लेट पहननी थी। टेराफिम के सिर में धातु की प्लेट, इसलिए, एक ट्रांसमीटर थी, और मनुष्यों में प्लेटें एंटेना थीं, यानी रिसीवर जिसके माध्यम से मृत्यु की ऊर्जा, इच्छा की कमी, अवसाद और विनम्रता उन्हें प्रेषित की गई थी। सुमेरियों के देवता को विल कहा जाता था।
ज़रा सोचिए: अब रेड स्क्वायर पर बलिदानों के लिए एक शैतानी अनुष्ठान भवन है, जिसमें एक लाल बालों वाले व्यक्ति की ममी है, जिसका नाम VIL (व्लादिमीर इलिच लेनिन) है। लेनिन के मस्तिष्क, जैसा कि ज्ञात है, खोपड़ी से हटा दिया गया था और मस्तिष्क संस्थान में स्थानांतरित कर दिया गया था। यानी खोपड़ी के अंदर धातु की प्लेट भी हो सकती है। बचपन से यूएसएसआर के प्रत्येक निवासी ने लेनिन के सिर की छवि के साथ एक धातु का तारा पहना था: पहले अक्टूबर, फिर अग्रणी, कोम्सोमोल ... सीपीएसयू के सदस्यों ने भी लेनिन के सिर की छवि के साथ एक बैज पहना था। धातु के तारे कंधे की पट्टियों पर प्रतीक चिन्ह के रूप में कार्य करते थे। सुमेरियन रिसीवर प्लेट्स क्यों नहीं? ऐसी जानकारी है कि स्टालिन ने एक नए धर्म के निर्माण के बारे में बात की, जिसमें लेनिन (VIL) एक देवता होंगे, और स्टालिन मुख्य पुजारी होंगे।
तो, मॉस्को के केंद्र में अभी भी एक ममी के साथ प्राचीन अनुष्ठान पिरामिड का एक एनालॉग है। मकबरे के पीछे राजनीतिक हस्तियों की कब्रों के साथ एक कब्रिस्तान है, क्रेमलिन की दीवार में एक कोलंबोरियम (राख के साथ 115 कलश), क्रांति के बाद पहले दिनों में क्रेमलिन की दीवार के नीचे, उन्होंने सामूहिक कब्र खोदना शुरू किया - परिणामस्वरूप, उनमें से कम से कम 18 थे, जिनमें 300 से अधिक शवों को दफनाया गया था। क्रेमलिन में ही दो गिरजाघरों में सौ से अधिक कब्रों के साथ नेक्रोपोलिज़ हैं। यानी क्रेमलिन और रेड स्क्वायर असली कब्रिस्तान हैं। जिगगुराट में एक टेराफ की मदद से (यानी, मकबरे में लेनिन का शरीर), "मौत की किरणें" - यानी रेड स्क्वायर और क्रेमलिन की दीवारों से कब्रिस्तान की ऊर्जा - पूरे सोवियत लोगों को प्रसारित की गई थी . यही कारण है कि अजेय रूसी लोगों की स्वतंत्रता-प्रेमी और सच्चाई-प्रेमी भावना अचानक कहीं गायब हो गई, और मकबरे के आगमन के साथ, लोग अचानक विनम्र, सचमुच कायर और उदासीन हो गए। ऐसे संस्करण हैं कि मकबरे में एक निश्चित कलाकृति भी रखी गई थी, जो कि "रूसी भावना" का प्रतीक है। यह सबसे अधिक संभावना है कि प्राचीन हाइपरबोरिया से किसी प्रकार का मंदिर है, जहां हमारे पूर्वज रहते थे। यह ज्ञात है कि याकोव ब्लमकिन के नेतृत्व में चेका (ओजीपीयू-एनकेवीडी-केजीबी-एफएसबी के पूर्ववर्ती) का एक अलग अभियान कोला प्रायद्वीप पर इस कलाकृति के लिए सुसज्जित था।
याकोव बेलुमकिन एक रहस्यमय व्यक्ति है, जो गूढ़ता, तिब्बती बोलियों और मार्शल आर्ट का पारखी है। उनका दूसरा नाम लामा सिंह था। एक संस्करण है कि इस नाम के तहत उन्होंने तिब्बत में रोरिक परिवार के अभियान में प्रवेश किया। ब्लमकिन ने रहस्यमय शम्भाला की खोज के लिए एक अभियान का आयोजन किया। उनका मुख्य लक्ष्य मानव चेतना को प्रभावित करने के जादुई तरीकों और दुनिया भर में सत्ता के बारे में गुप्त ज्ञान की खोज करना था। यह स्पष्ट नहीं है कि एक गरीब यहूदी परिवार से आने वाले युवक ने अपने आसपास के लोगों को इस तथ्य से आश्चर्यचकित कर दिया कि 18 साल की उम्र में उसने क्रांति के मुख्य व्यक्तियों को पहले ही सलाह और लगभग निर्देश दे दिए थे। उदाहरण, ट्रॉट्स्की। वह मार्शल आर्ट जानता था, जो आमतौर पर 3-4 साल की उम्र से सीखी जाती है (बाद में नहीं)। और उन्होंने जो संरचना बनाई (VChK, OGPU, आदि) ने हर समय देश के निवासियों के सामूहिक दमन को अंजाम दिया, यानी लोगों पर शासन करने के लिए आवश्यक सामूहिक बलिदान। और यह व्यक्तिगत रूप से चेका-ओजीपीयू, डेज़रज़िंस्की था, न कि वास्तुशिल्प विभाग, जिसने मकबरे के निर्माण की निगरानी की थी। यह मान लेना तर्कसंगत है कि चेका अभियान (और इसके साथ पूरे लोग) द्वारा खनन की गई रहस्यमय हाइपरबोरियन कलाकृतियों को दमन, उदासीनता, मृत्यु की ऊर्जा भेजी जाती है। ऐसे संस्करण हैं कि मकबरे में शाही परिवार से संबंधित कुछ भी शामिल है, जिसे विशेष रूप से क्रूर अनुष्ठान के अनुसार मार दिया गया था। इस बात के सबूत हैं कि खुद रूसी कवि यसिनिन के खून का भी इस्तेमाल किया गया था। तथ्य इस बात की पुष्टि करते हैं कि उन्होंने फांसी लगाकर अपना जीवन समाप्त नहीं किया, बल्कि ओजीपीयू के लोगों द्वारा बेरहमी से हत्या कर दी गई।
यह सब, इसे सरल ग्रामीण भाषा में, रूसी लोगों के लिए एक प्रेरित "क्षति" है - महान हाइपरबोरियन सभ्यता के उत्तराधिकारी। ऊर्जा सूचना विज्ञान और प्राचीन जादू के तरीकों को लागू करके हमारा जीवन, समाज, उसका भाग्य और स्वास्थ्य जानबूझकर खराब कर दिया गया था। यहां तक ​​कि गांव के जादूगर भी कब्रिस्तान के जादू का इस्तेमाल करने के लिए जाने जाते हैं, जो कब्रिस्तान की ऊर्जा के साथ जीवन की ऊर्जा को मिलाते हैं। उसी सिद्धांत के अनुसार, रेड स्क्वायर पर कब्रिस्तान से मृत्यु की किरणें हमारे लोगों को प्रसारित की जाती हैं। 1941 में, युद्ध के दौरान, रूसी लोगों की लड़ाई की भावना में अभूतपूर्व वृद्धि हुई, जिसके कारण यहूदी कम्युनिस्ट युद्ध के ज्वार को मोड़ने और नाजियों को हराने में कामयाब रहे। यह इसलिए संभव हुआ क्योंकि लेनिन की ममी को समाधि से निकालकर टूमेन ले जाया गया। जब ममी को उसके स्थान पर लौटाया गया, तो रूसी लोग फिर से विनम्रता और उदासीनता में डूब गए। जानकारी से पता चलता है कि स्टालिन गुरजिएफ का छात्र था, जो बलिदान के जादू का विशेषज्ञ था। लेनिन और स्टालिन दोनों के तहत, हजारों लोगों ने बिना किसी स्पष्ट उद्देश्य के लोगों को मार डाला। एकाग्रता शिविर - बलिदान नहीं तो क्या है? कई नरसंहार, जो हाल ही में आदर्श बन गए हैं, और जिन्हें किसी कारण से "आतंकवाद के कार्य" कहा जाता है, जिसमें कोई भी शर्तों को आगे नहीं रखता है; अकथनीय आपदाएँ और दुर्घटनाएँ जिनमें लोग सामूहिक रूप से मरते हैं - यह क्या है, यदि बलिदान आँखों से छिपा नहीं है? क्रिम्सक में, अधिकारियों, जो खतरे के बारे में जानते थे, ने लोगों को बाढ़ के बारे में चेतावनी देने की कोशिश भी नहीं की, उन्हें मौत के घाट उतार दिया। तो, बार-बार, किसी को मानव बलि की आवश्यकता होती है?
मकबरे को लंबे समय से ट्रिब्यून के रूप में इस्तेमाल नहीं किया गया है, लंबे समय से इसके लिए कोई कतार नहीं है। सर्वेक्षण बताते हैं कि अधिकांश नागरिक लेनिन के शरीर को समाधि से हटाने के पक्ष में हैं। और फिर भी, किसी कारण से, अनुष्ठान भवन मौजूद है, इसके रखरखाव पर एक वर्ष में कई मिलियन रूबल खर्च किए जाते हैं, और अब इसके ओवरहाल के लिए भारी बजट निधि आवंटित की गई है।
यानी हमारे अपने पैसे के लिए हमें मारने वाली एक राक्षसी मशीन की मरम्मत की जा रही है!
पुनर्निर्माण की आड़ में गुंबद के नीचे क्यों छिपाया गया मकबरा? परेड के दौरान इसे जनता की नजरों से क्यों बचाया जाता है? शायद इसलिए कि हम यह न देखें कि वहाँ क्या हो रहा है? स्मरण करो कि प्राचीन माया में यज्ञ की रस्म जिगगुराट के शीर्ष पर होती थी। क्या यह संरचना अभी भी अपने इच्छित उद्देश्य के लिए उपयोग की जा रही है? आखिरकार, लोग जादू टोना से उठने लगे और अपनी स्थिति को समझने लगे, और कुछ ऐसे भी हैं जिनके लिए यह बहुत खतरनाक है। आजकल लोगों को विनाशकारी ऊर्जा प्रसारित करने के लिए सितारों या सिक्कों की आवश्यकता नहीं है। धातु की प्लेट को मिलाप करना आसान है, उदाहरण के लिए, मोबाइल फोन में, जो बिल्कुल सभी द्वारा उपयोग किया जाता है और जो स्वयं रिसीवर-ट्रांसमीटर के रूप में व्यवस्थित होते हैं। चिप्स, चुंबकीय पट्टियों आदि के साथ हमारे जीवन में अधिक से अधिक उपकरण। - बैंक और परिवहन कार्ड, प्रवेश द्वार की चाबियां और अब पासपोर्ट भी। और हम इन सभी "सभ्यता के लाभों" का उपयोग हर जगह और बिल्कुल स्वेच्छा से करते हैं - यह सुविधाजनक है ... और इस प्रकार हम उन लोगों को अधिकार देते हैं जो हमें मारते हैं: आखिरकार, हम खुद इस पर सहमत हुए, जिसका अर्थ है कि जिम्मेदारी हम पर है।
हमारा समाज तेजी से सुमेरियन सभ्यता के एक एनालॉग की याद दिलाता है, जिसमें लोगों को सरीसृप देवताओं के खून से मिश्रित मिट्टी से बनाया गया माना जाता था। ये लोग पुजारियों के प्रति पूर्ण अधीनता में थे। सुमेरियन नियम "मी" के सेट ने पहले पुजारियों की शक्ति को रखा, और उसके बाद ही सत्य, राजाओं की शक्ति और कानून। सुमेरियों का कानून पुजारियों और शासकों पर शक्तिशाली नहीं था, बल्कि केवल विषय लोगों पर था। सुमेरियन विचारधारा अब हमारे पूरे जीवन में व्याप्त है। हम ज्यादातर समय काम करते हैं, और धन केवल शासकों और वित्तीय अभिजात वर्ग के लिए उपलब्ध है। हम कानून द्वारा सीमा तक सीमित हैं, और शासकों पर कानून का कोई अधिकार नहीं है। हम 20 लाख प्रति वर्ष की दर से मर रहे हैं और हम इसका विरोध नहीं करते हैं, हम उस व्यवस्था से खुद को मुक्त नहीं करना चाहते हैं जो हमें मार रही है। क्या इसका मतलब यह है कि हमारी पूंजी के केंद्र में "शैतान का सिंहासन" काम करता है, जैसा कि प्राचीन राज्यों में होता है?
हमें मकबरे के पुनर्निर्माण की मांग नहीं करनी चाहिए, जो जीर्ण-शीर्ण हो गई है, बल्कि इसे नष्ट करने की मांग करनी चाहिए। एक ममी का अंतिम संस्कार करने के लिए (इसे दफनाना व्यर्थ है - क्षत-विक्षत शरीर अब विघटित नहीं होगा), रेड स्क्वायर से कब्रिस्तान - हटाया जाना है!
और, अपने आप को दमन की ऊर्जा से मुक्त करने के बाद, हमें एक शक्तिशाली रूसी भावना के साथ न्याय और नैतिकता के नियमों के अनुसार समाज के पुनर्गठन की दिशा में ऊर्जा का निर्देशन करना चाहिए, और अंत में ईमानदार लोगों को लोगों की भलाई के लिए काम करना चाहिए। शक्ति। यही मोक्ष का मार्ग है। स्वतंत्र लोग अपने सदस्यों में से एक योग्य शासक का चुनाव कर सकेंगे। और यह चुनाव खुला होना चाहिए! ईमानदार लोगों के पास छिपाने के लिए कुछ नहीं है!
व्लादिमीर इस्तार्खोव

क्या यह सच है कि मकबरे का निर्माण बेबीलोन के ज़िगगुराट्स की योजना के अनुसार किया गया था? और क्या वैज्ञानिकों ने गुप्त विज्ञानों का उपयोग करके लेनिन के शरीर को श्मशान करने पर काम किया? अंतहीन रहस्य, पहेलियों और अनुमानों ने सोवियत काल के इस प्रतीक को अपने पूरे अस्तित्व में घेर लिया।

कई लोग हैरान हैं कि सीपीएसयू (बी) के उग्रवादी नास्तिकों ने व्लादिमीर लेनिन को दफनाने का नहीं, बल्कि इसे सार्वजनिक प्रदर्शन पर रखने का फैसला किया। लेकिन सामान्य तौर पर, उनके कार्यों को समझा जा सकता है। मसीह में लोगों का विश्वास छीन कर वे उन्हें एक नया ईश्वर देना चाहते थे। निकोलाई बुखारिन ने एक निजी पत्र में लिखा: "हम ... आइकन के बजाय नेताओं को लटका दिया, और हम पाखोम और "निम्न वर्गों" के लिए कम्युनिस्ट सॉस के तहत इलिच के अवशेषों को खोलने का प्रयास करेंगे।

और समाधि और ममीकरण का विचार उस समय की मुख्य पुरातात्विक अनुभूति से प्रचार के प्रभाव में आया होगा। 1923 में, विश्व प्रेस ने तूतनखामुन के पाए गए मकबरे और उससे बरामद किए गए अनगिनत खजाने का उत्साहपूर्वक वर्णन किया। युवा और बूढ़े सभी ने फिरौन की ममी के रहस्य पर चर्चा की, जो 3 सहस्राब्दियों से नहीं टूटी थी। तो फिरौन और लेनिन के उत्सर्जन के बीच समानताएं खुद का सुझाव देती हैं।

पिरामिड के रूप में परियोजना वास्तव में मौजूद थी। यह उत्कृष्ट वास्तुकार फ्योडोर शेखटेल द्वारा प्रस्तावित किया गया था। लेकिन अंत में, मिस्र के पिरामिड के बजाय, एक मकबरा बनाया गया, जो कि बेबीलोन के ज़िगगुराट या दक्षिण अमेरिका के चरण पिरामिड के समान था।

उरु का जिगगुराट


पवित्र शरीर

लेनिन, उनके सहयोगियों के अंतिम संस्कार पर उनके नेता की मृत्यु से पहले ही चर्चा शुरू हो गई थी। लोगों के बड़े कलिनिन ने उनसे कहा: “इस भयानक घटना से हमें आश्चर्य नहीं होना चाहिए। अगर हम व्लादिमीर इलिच को दफनाते हैं, तो अंतिम संस्कार उतना ही भव्य होना चाहिए जितना दुनिया ने पहले कभी नहीं देखा। स्टालिन ने उनके साथ सहमति व्यक्त की और कहा: "कुछ साथियों का मानना ​​​​है कि आधुनिक विज्ञान में मृतक के शरीर को शवों की मदद से संरक्षित करने की क्षमता है ताकि हमारी चेतना को इस विचार की आदत हो सके कि लेनिन हमारे बीच नहीं हैं। "

और व्लादिमीर इलिच की मृत्यु के बाद, देश भर के श्रमिकों के पत्रों और तार ने केंद्रीय समिति पर प्रिय इलिच के शरीर को बचाने और एक ताबूत में रखने की अपील के साथ बारिश की। उस समय तक, निर्णय पहले से ही एक संकीर्ण दायरे द्वारा किया जा चुका था। और यद्यपि नेता नादेज़्दा क्रुपस्काया की पत्नी, उनकी बहनें अन्ना और मारिया और भाई दिमित्री इस विचार से सहमत नहीं थे, "लोगों की राय" अधिक महत्वपूर्ण निकली। इलिच का शरीर पार्टी की संपत्ति बन गया, और उस पर एक वास्तविक उत्सर्जन प्रयोग किया गया।

नेता की मृत्यु के छह दिन बाद, पहले से ही लेनिन के अंतिम संस्कार के दिन - 27 जनवरी, 1924 - अलेक्सी शुकुसेव की परियोजना के अनुसार रेड स्क्वायर पर पहला लकड़ी का मकबरा बनाया गया था। इसे तीन चरणों वाले पिरामिड के साथ एक घन के रूप में बनाया गया था। कुछ महीने बाद, मकबरे का पुनर्निर्माण किया गया, और इसके किनारों पर स्टैंड बनाए गए। यह संरचना का एक अस्थायी लकड़ी का संस्करण भी था।

1930 में, अंत में, परिचित और अब परिचित मकबरा दिखाई दिया, जो संगमरमर, लैब्राडोर और क्रिमसन क्वार्टजाइट के साथ समाप्त हुआ। इमारत के अंदर एक वेस्टिबुल और एक अंतिम संस्कार हॉल है। कुछ कार्यालय स्थान भी हैं। इनमें समाधि का प्रशासन काम करता है। गुप्त कमरों में से एक को "सरकार" कहा जाता है - इसमें से पोलित ब्यूरो के सदस्य सार्वजनिक छुट्टियों के दौरान समाधि के मंच तक जाते थे।


इलिच की आत्मा

लेनिन के लिए एक राजसी मकबरे के निर्माण के मुख्य आरंभकर्ताओं में से एक जोसेफ स्टालिन थे। और जब 1953 में उन्होंने खुद नश्वर दुनिया को छोड़ दिया, "कम्युनिस्ट भगवान" पहले से ही दोहरे थे, यह कोई संयोग नहीं था कि पार्टी को लेनिन और स्टालिन के नाम से पुकारा जाता था। स्वाभाविक है कि दोनों ने मिलकर समाधि में विश्राम पाया।

इसे "वी.आई. का मकबरा" के रूप में जाना जाने लगा। लेनिन और आई.वी. स्टालिन।" इसके अलावा, सीपीएसयू की XX कांग्रेस में अपने पंथ को खारिज किए जाने के बाद भी स्टालिन वहीं पड़ा रहा। एक विरोधाभासी स्थिति पैदा हो गई है। वैचारिक स्तर पर, स्टालिन को "देवताओं" के यजमान से बाहर कर दिया गया था, जो केवल नश्वर के बराबर था और लगभग एक विधर्मी घोषित किया गया था। और लोगों की भीड़ प्रतिदिन उनकी समाधि की पूजा करती रही।

1961 में, CPSU की XXII कांग्रेस में, लोगों से पहली बार वादा किया गया था कि जल्द ही सोवियत लोग साम्यवाद के अधीन रहेंगे। और फिर उन्होंने फैसला किया कि सबसे पहले "अतीत की रूढ़ियों" से छुटकारा पाना है। कांग्रेस के अंतिम दिन, पुराने बोल्शेविक डोरा लाज़ुरकिना ने बात की। इसके अलावा, उसने पूरी तरह से रहस्यमय तरीके से बात की: "कल मैंने इलिच के साथ परामर्श किया, जैसे कि वह मेरे सामने खड़ा था जैसे कि जीवित हो और कहा: स्टालिन के बगल में होना मेरे लिए अप्रिय है, जिसने पार्टी में इतनी सारी परेशानियां लाईं। "

उसके बाद, एक तूफानी, लंबे समय तक तालियों की गड़गड़ाहट हुई, और यूक्रेन की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पहले सचिव, निकोलाई पॉडगॉर्नी को मंजिल दी गई, जिन्होंने मकबरे से स्टालिन के शरीर को हटाने पर निर्णय लेने का प्रस्ताव रखा। . हमेशा की तरह किसी के खिलाफ हाथ उठाने की हिम्मत नहीं हुई।

रात की आड़ में

कांग्रेस के निर्णय का कार्यान्वयन स्थगित नहीं किया गया था, और अगले ही दिन, जैसे ही अंधेरा हो गया, परेड के पूर्वाभ्यास के लिए रेड स्क्वायर को अवरुद्ध कर दिया गया। सबमशीन गनर की दो कंपनियां समाधि के पास तैनात की गईं और कारोबार में उतर गईं।

स्टालिन को दफनाने के लिए, सीपीएसयू की केंद्रीय समिति के प्रेसिडियम के निर्णय से, पांच लोगों का एक विशेष आयोग बनाया गया था, जिसकी अध्यक्षता सीपीएसयू की केंद्रीय समिति के तहत पार्टी नियंत्रण समिति के अध्यक्ष निकोलाई श्वेर्निक ने की थी। काम का नेतृत्व जनरल निकोलाई ज़खारोव ने किया, जिन्होंने केजीबी के 9 वें निदेशालय और क्रेमलिन आंद्रेई वेडेनिन के कमांडेंट का नेतृत्व किया। ऑपरेशन में केवल 30 लोगों ने भाग लिया, लेकिन सुबह तक सब कुछ तैयार था।

लेआउट पिरामिड


आठ अधिकारी स्टालिन के शरीर के साथ ताबूत को पिछले दरवाजे से मकबरे से बाहर ले गए, इसे क्रेमलिन की दीवार के पास कब्र में ले आए, जिसके नीचे आठ स्लैब से एक प्रकार का ताबूत बनाया गया था, और इसे लकड़ी के स्टैंड पर रखा गया था। कोई सैन्य सलामी नहीं थी, कोई अंतिम संस्कार भाषण नहीं था। अगले दिन, कब्र पर स्टालिन के जन्म और मृत्यु की तारीख के साथ एक स्लैब स्थापित किया गया था। केवल 1970 में मूर्तिकार निकोलाई टॉम्स्की द्वारा इसे एक मूर्ति के साथ बदल दिया गया था।

1 नवंबर, 1961 की सुबह, समाधि के सामने एक पारंपरिक कतार लगी हुई थी। पहले तो लोगों को यह जानकर आश्चर्य हुआ कि समाधि के ऊपर की पटिया पर केवल एक उपनाम है - लेनिन। और फिर उन्होंने विस्मय के साथ देखा कि समाधि में दो शवों के बजाय केवल एक ही विश्राम किया गया था।

सबसे खास बात यह रही कि समाज में इसका कोई विरोध नहीं हुआ। लोगों ने पूर्व नेता के गुप्त विद्रोह को लिया, जिसके नाम के साथ वह आश्चर्यजनक रूप से शांति से मोर्चे पर हमले पर चला गया। पार्टी ने कहा "यह जरूरी है" - ऐसा ही हो।

रहस्यवादी या विज्ञान?

रहस्यवाद के समर्थकों का मानना ​​​​है कि समाधि न केवल रूप में, बल्कि सार में भी एक ज़िगगुराट है। उनकी राय में, प्रत्येक बेबीलोनियन जिगगुराट ने एक टेराफिम रखा - जादुई गुणों वाला एक ममीकृत मानव सिर। मकबरे के मामले में टेराफिम के कार्य व्लादिमीर लेनिन के शरीर द्वारा किए जाते हैं।

और सब कुछ लोगों को कुछ अदृश्य किरणों से विकिरणित करने के लिए शुरू किया गया है जो समाजवादी व्यवस्था के लिए सम्मान को प्रेरित करते हैं। इस विकिरण को प्रसारित करने वाला एंटीना कथित तौर पर प्रवेश द्वार के दाईं ओर एक आला है। सार्वजनिक छुट्टियों के दौरान परेड इसके पास से गुजरती है, लेकिन यहां सोवियत काल में सोवियत मंदिर में जाने के इच्छुक लोगों की लंबी कतार थी।

रहस्यमय संस्करणों के माफी माँगने वालों की निराशा के लिए, समाधि का विकिरण किसी भी अति-सटीक भौतिक उपकरणों द्वारा तय नहीं किया गया है। "टेराफिम" के लिए, यह शब्द बेबीलोनियाई नहीं है, बल्कि प्राचीन यहूदी है। एक ईश्वर में विश्वास करने से पहले भी, यहूदी अपने घरों में आदिवासी मूर्तियों को रखते थे - किसी व्यक्ति की तरह दिखने वाली खुरदरी मूर्तियाँ। वास्तव में - प्राचीन लारे और दंड के समान। इस अवधारणा का बेबीलोनियन ज़िगगुराट्स से कोई लेना-देना नहीं है। मास्को समाधि के साथ के रूप में।

विश्व क्रांति के नेता स्वयं के ममीकृत शरीर के कारण कोई कम आश्चर्यजनक धारणा नहीं है। अधिक सटीक रूप से, ममीकृत नहीं, बल्कि उत्सर्जित। अनोखा ऑपरेशन मार्च 1924 में ही शुरू हुआ, यानी लेनिन की मृत्यु के दो महीने बाद। उस समय तक, शरीर सबसे अच्छी स्थिति में नहीं था। जिम्मेदार काम उत्कृष्ट रसायनज्ञ बोरिस ज़बर्स्की और उनके सहयोगी व्लादिमीर वोरोब्योव को सौंपा गया था।

वैज्ञानिकों को न केवल शरीर का उत्सर्जन करना था, बल्कि तकनीक को विकसित करना भी शुरू करना था, क्योंकि इससे पहले दुनिया में ऐसा कुछ नहीं था। यह स्पष्ट है कि एक गलती की कीमत बहुत अधिक थी। नतीजतन, एम्बलमर्स की टीम की सफलता को "विश्व महत्व की वैज्ञानिक उपलब्धि" घोषित किया गया। हालाँकि, कई लोगों को यकीन है कि यहाँ केवल विज्ञान ही पर्याप्त नहीं था। कथित तौर पर, ज़बर्स्की ने अपने काम में ऑस्ट्रियाई प्राणी विज्ञानी पॉल काममेरर के कार्यों का इस्तेमाल किया, जो जीव विज्ञान के अलावा, मनोगत के लिए कोई अजनबी नहीं था।

कममेरर को प्राचीन मिस्र के जादूगरों के रहस्यों से परिचित होने का भी श्रेय दिया जाता है। यह ऑस्ट्रियाई का यह रहस्यमय ज्ञान था जिसने कथित तौर पर सोवियत वैज्ञानिकों को लेनिन के शरीर को बचाने में मदद की थी। काश, लेकिन काममेरर सत्ता और रहस्यों में शामिल होने के साथ संपन्न एक आकृति पर नहीं खींचता। उनकी वैज्ञानिक जीवनी काफी है

अपमानजनक और दुखद - 1926 में उन्होंने आत्महत्या कर ली, प्रयोगों के घोर मिथ्याकरण के लिए दोषी ठहराया गया। यह साबित करने की कोशिश करते हुए कि सैलामैंडर मिट्टी के रंग के आधार पर रंग बदलते हैं, जिस पर वे रहते हैं, उन्होंने गरीब उभयचरों की त्वचा के नीचे स्याही का इंजेक्शन लगाया। यूएसएसआर में, हालांकि, उनका वास्तव में स्वागत किया गया था, क्योंकि उन्होंने नास्तिकता और नस्लवाद का पालन किया था, जिसके लिए उन्हें रूढ़िवादी यूरोप में भी सताया गया था।

लेनिन का क्षत-विक्षत शरीर हमेशा ताबूत में शांति से नहीं रहता था। युद्ध की शुरुआत में, उसे पैराफिन में लथपथ एक विशेष मुहरबंद ताबूत में टूमेन ले जाया गया। लेकिन जुलाई 1941 से अप्रैल 1945 तक नेता के शरीर को कैसे संग्रहीत किया गया था, इसका विवरण अभी भी ध्यान से छिपा हुआ है। इस बीच, असत्यापित जानकारी के अनुसार, उन्होंने उसका ठीक से पालन नहीं किया। यहाँ तक कि उन्होंने इसे धोने की कोशिश करते समय इसे उबलते पानी में भी गिरा दिया।

शिक्षाविद ज़बर्स्की द्वारा स्थापित सख्त शासन के लिए आवश्यक था कि हर 18 महीने में एक बार एक विशेष समाधान के साथ शव को स्नान में उतारा जाए। क्या यह टूमेन में किया गया था अज्ञात है। इसलिए, कई लोगों को यकीन है कि अब समाधि में लेनिन बिल्कुल नहीं, बल्कि मोम की गुड़िया है। दूसरों का तर्क है कि असली इलिच के शरीर का 10-15% से अधिक हिस्सा नहीं बच पाया।

अतीत के साथ युद्ध

मकबरे के अस्तित्व के वर्षों में, इसके आसपास और आसपास एक दर्जन से अधिक विभिन्न घटनाएं हुई हैं। सोवियत व्यवस्था से असंतुष्ट लोगों ने अपनी भावनाओं को सबसे पवित्र - नेता के क्षीण शरीर पर उतारने की कोशिश की। मार्च 1934 में पहला मकबरा आतंकवादी मित्रोफ़ान निकितिन था, जो राज्य के खेतों में से एक का कर्मचारी था, जिसने बेदखली और सामूहिकता की सभी भयावहताओं के लिए मृत लेनिन से बदला लेने का फैसला किया।

निकितिन ने इलिच पर रिवॉल्वर से दो बार फायरिंग की, लेकिन चूक गया। उसने तीसरा शॉट अपने दिल पर लगाया। उनकी जेब से एक नोट मिला, जिसमें देश के मौजूदा हालात की आलोचना की गई थी।

इस घटना के बाद मकबरे में हथियार लाना नामुमकिन सा हो गया था। लेकिन यह बात उन लोगों पर नहीं रुकी जो अपना गुस्सा निकालना चाहते थे. 1957 में, एक निश्चित रोमानोव ने दो नेताओं के व्यंग्य में स्याही की एक बोतल फेंक दी। 1959 में, एक सरकोफेगी का कांच हथौड़े से तोड़ दिया गया था। और 1960 में, आगंतुकों में से एक ने बैरियर पर छलांग लगा दी और अपने पैरों से कांच तोड़ दिया। कांच के टुकड़ों ने लेनिन के शरीर की त्वचा को क्षतिग्रस्त कर दिया, और समाधि को एक महीने के लिए बंद कर दिया गया। 1961 और 1962 में लेनिन पर पत्थर फेंके गए थे।

पहली घटना जिसके कारण मानव हताहत हुआ वह सितंबर 1967 में हुई। कौनास निवासी क्रिसानोव रेड स्क्वायर पर विस्फोटकों से भरी बेल्ट में दिखाई दिया। अंदर नहीं जाने पर उसने समाधि के सामने खुद को उड़ा लिया। खुद आतंकवादी और कई लोग मारे गए। 1973 में, एक और अपराधी उसके नक्शेकदम पर चला, जो अपने कोट के नीचे एक तात्कालिक विस्फोटक उपकरण के साथ अंतिम संस्कार हॉल में प्रवेश करने में कामयाब रहा।

विस्फोट के परिणामस्वरूप, हमलावर स्वयं, साथ ही अस्त्रखान से आए एक विवाहित जोड़े की भी मृत्यु हो गई। कई बच्चे घायल हो गए। लेकिन पिछली घटना के बाद बख़्तरबंद कांच से ढका हुआ ताबूत घायल नहीं हुआ था, हालांकि यह उसमें था, परीक्षा के निष्कर्ष के अनुसार, विस्फोट के मुख्य बल को निर्देशित किया गया था। आतंकवादी की पहचान अज्ञात बनी हुई है। केवल दस्तावेजों के टुकड़े पाए गए, जिससे यह पता चला कि उन्हें पहले 10 साल जेल की सजा सुनाई गई थी।

ओलेग लोगिनोव, किरिल इवानोव

यूएसएसआर के पास यही एकमात्र चीज बची है

सोवियत संघ के पतन के दस साल बाद भी लेनिन की ममी समाधि में बनी हुई है। वह कई हत्या के प्रयासों से बच गई और जो लोग उसे दफनाना चाहते थे, हालांकि अब वफादार अनुयायियों की विरासत उसके पास नहीं जाती है। फिर भी, क्रांति का प्रतीक खतरे से बाहर है। ज़बर्स्की, आज जीवित नेता का एकमात्र इमल्मर, मैगज़ीन को ममी की अद्भुत कहानी बताता है। और स्पष्ट करता है: "कुछ भी हमेशा के लिए नहीं रहता"

जब, मार्च 1924 के अंत में, प्रोफेसरों वोरोब्यॉवऔर ज़बर्स्कीपहला लोडेड बॉडी लेनिनग्लिसरीन और पोटेशियम एसीटेट के एक चिपचिपे मिश्रण में, कुछ ने कल्पना की होगी कि मांस और रक्त की ममी उसके द्वारा बनाए गए शासन के क्षय को बरकरार रखेगी, जो ठीक एक दशक पहले 25 दिसंबर, 1991 को समाप्त हुई थी। सोवियत संघ के संस्थापक की मृत्यु के 78 वर्षों के बाद, उदासीन और रोगग्रस्त पर्यटकों का केवल एक छोटा समूह आज इस पंथ को खिलाता है कि आधी सदी के लिए वास्तव में फैरोनिक अनुपात प्राप्त कर लिया और रेड स्क्वायर पर मकबरे को साम्यवाद के मक्का में बदल दिया। 1940 में सोवियत प्रेस रिपोर्टों के अनुसार, एक वर्ष में एक मिलियन से अधिक आगंतुक (लगभग 3,000 लोग एक दिन)। "मुझे याद है कि जब मैंने पहली बार शरीर को छुआ था लेनिन, मुझे कुछ अफ़सोस हुआ। मैं सिर्फ एक लाश के सामने खड़ा नहीं था। यह एक पवित्र शख्सियत थी और सभी की मूर्ति थी," शिक्षाविद कहते हैं इल्या ज़बर्स्की.

पिता और प्रोफेसर के साथ कंधे से कंधा मिलाकर वोरोब्यॉव, ज़बर्स्कीअपने हाथों से लाश पर ऑपरेशन किया व्लादिमीर इलिच उल्यानोव (लेनिन), 18 वर्षों के लिए समय-समय पर उसे एक गुप्त बाम के साथ सिर से पैर तक सूंघा और नाजी कब्जे के दौरान साइबेरियाई निकासी में उसके बगल में था।

एम्बलमर्स की उस टीम का एकमात्र जीवित सदस्य आज, 88 वर्षीय ज़बर्स्कीकोलत्सोव के नाम पर इंस्टीट्यूट ऑफ डेवलपमेंटल बायोलॉजी में वैज्ञानिक परिषद के सदस्य होने के नाते, विज्ञान की सेवा में बने रहे, जहां वह मास्को के दूसरे छोर से मेट्रो द्वारा सप्ताह में दो बार यात्रा करते हैं। मेरी उदास प्रयोगशाला में बंद ज़बर्स्कीमाँ के बगल में बिताए उन वर्षों को याद करते हैं, कठिन समय जब सबसे तुच्छ निरीक्षण जीवन के साथ भुगतान कर सकता था। "मैंने 1934 में एक सहायक के रूप में समाधि में प्रवेश किया, जब मैं 21 साल का था, एक साल पहले मैंने शरीर विज्ञान में अपनी डिग्री पूरी की थी। इसका मतलब एक बड़ी जिम्मेदारी थी, हालांकि समय के साथ यह एक दिनचर्या में बदल गया।"

अपने अतीत का खुलासा ज़बर्स्कीअपने दाहिने हाथ की मजबूत उंगलियों को निचोड़ता है, जो उस शाश्वत युवा से संक्रमित प्रतीत होता है जिससे उसने ममी को भर दिया था। "1924 में मेरे पिता ने सुनिश्चित किया कि मास्को मेंइसे मेरे कार्यालय में प्राप्त किया," वे कहते हैं। फेलिक्स डेज़रज़िन्स्की, भयानक सोवियत गुप्त सेवाओं के संस्थापक और अंतिम संस्कार आयोग के प्रमुख ने बात की बोरिस ज़बर्स्की,कुछ नहीं की उम्मीद। "हम क्या करें लेनिन?" उसने संदेह से पूछा। विरोध के बावजूद ट्रोट्स्की, बुखारिनऔर कामेनेव, स्टालिनविचारक के शरीर के संरक्षण का लक्ष्य निर्धारित किया। हालाँकि, उनकी मृत्यु को तीन महीने से अधिक समय बीत चुका है और प्रोफेसर द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले उत्सर्जन की सामान्य विधि खुबानीशरीर को अस्थायी रूप से संरक्षित करने के लिए (महाधमनी के माध्यम से छह लीटर अल्कोहल, फॉर्मलाडेहाइड और ग्लिसरीन का एक इंजेक्शन लगाया गया था), अब काम नहीं किया। चेहरा लेनिनउन हजारों सोवियत नागरिकों के सामने दरारों से आच्छादित था, जो छह साल पहले बोल्शेविकों को सत्ता में लाने वाले विद्रोह का नेतृत्व करने वाले और 1922 में, एक खूनी गृहयुद्ध के बाद, उस व्यक्ति को अलविदा कहने के लिए हॉल ऑफ कॉलम में आए थे। वह जीत जिसमें वह आनंद भी नहीं ले सकता था, उसने सोवियत संघ की स्थापना की।

अंधेरा तहखाना।

फेल होने पर धमकी देने की धमकी के बावजूद पिता इल्या ज़बर्स्कीशरीर के साथ काम करने की अपनी इच्छा की घोषणा की। उसने आश्वासन दिया मास्को मेंकि अभिकर्मकों का आविष्कार उनके मित्र प्रोफेसर ने किया था वोरोब्यॉव, खार्कोव विश्वविद्यालय (यूक्रेन) में चिकित्सा विभाग के प्रमुख, ऊतकों के अपघटन को रोकने में सक्षम होंगे। बोल्शेविक आकृति द्वारा प्रस्तावित, एक समय में मैमथ के शवों को कैसे जमे हुए थे, इसी तरह नेता के शरीर को फ्रीज करने का विचार कसीनो, शुरू से चापलूसी मास्को में.

हालांकि, जिस जर्मन कारखाने को रेफ्रिजरेशन उपकरण की आपूर्ति करनी थी, वह निराशाजनक रूप से कार्य में देरी कर रहा था। नास्तिक भगवान एक मात्र नश्वर की तरह क्षय हो गया, और मास्को मेंप्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया था ज़बर्स्कीऔर वोरोबिएवजिन्होंने एक अस्थायी मकबरे के नीचे स्थित एक उदास तहखाने में क्रांति के पिता को शांत करने के लिए समय के खिलाफ काम करने के लिए खुद को शरीर और आत्मा को समर्पित कर दिया। पहले सत्रों के दौरान, फेफड़े, यकृत और प्लीहा को हटा दिया गया था, जिसके बाद छाती पूरी तरह से धुल गई थी। "पार्टी की अनुमति प्राप्त करने के बाद, पूरे शरीर पर, पेट पर, कंधों, पैरों, पीठ और हाथों की हथेलियों पर चीरे लगाए गए, ताकि बाम पूरे शरीर में अच्छी तरह से घुस जाए और संतृप्त हो जाए," बताते हैं। ज़बर्स्की. तभी उन्होंने लोड किया लेनिनएक गुप्त अमृत से भरे रबर के स्नान में। "समाधान की संरचना में ग्लिसरीन, पोटेशियम एसीटेट, पानी और क्लोरीन-कुनैन शामिल थे," कहते हैं ज़बर्स्कीस्वाभाविक रूप से, जैसे कि रूसी परिवारों में बहुत लोकप्रिय बोर्स्ट बनाने का नुस्खा बता रहा है। "यह सूत्र 19वीं शताब्दी में वैज्ञानिक द्वारा प्रस्तावित किया गया था" मेलनिकोव-रज़वेडेनकोव, जिन्होंने संरचनात्मक तैयारी के लिए समाधान का उपयोग किया," वे सरलता से स्पष्ट करते हैं।

ऐसा लगता है कि उनकी दुर्गम प्रयोगशाला में समय रुक गया है। खिड़की के पास लकड़ी की फाइलिंग कैबिनेट, पुराने टेलीफोन और एक तेजतर्रार रेफ्रिजरेटर लाइन में खड़ा है। बाहर बहुत बर्फ़ पड़ रही है। सेल न्यूक्लियस की एक श्वेत-श्याम तस्वीर कार्डबोर्ड से बंधी किताबों और स्नातक किए गए फ्लास्क के बीच की दीवार पर लटकी हुई है जो अब केवल उनके अंदर बसने वाली धूल को मापती प्रतीत होती है। जंग लगे खोल के सामने, एक कंप्यूटर स्क्रीन चमकती है, अप्रत्याशित रूप से हमें 21वीं सदी में लौटा देती है।

प्रयोगशाला में, 1939 में लाल ग्रेनाइट के मकबरे से जुड़ी (चार साल पहले बनाई गई लकड़ी की जगह 1929 में), ज़बर्स्कीअनाम लाशों पर बाम के साथ प्रयोग किए और एनकेवीडी (बाद में केजीबी) के मुखबिरों के सतर्क नियंत्रण में होने के कारण एक ममी के साथ काम किया। वह माहौल किसी भी तरह से अमेरिकी फिल्म स्टूडियो यूनिवर्सल में फिल्माए गए फिल्मों के पागल वैज्ञानिकों की ईर्ष्या को नहीं जगा सकता था। बेलाया लुगोसी (बेला लुगोसी)और बोरिस कार्लॉफ।"सप्ताह में तीन या चार बार हमने चेहरे और हाथों पर तरल लगाया, और साल में एक बार डेढ़ महीने के लिए मकबरा बंद कर दिया गया ताकि हम समाधान में शरीर को विसर्जित कर सकें और इसे रासायनिक तैयारी के साथ संतृप्त कर सकें।" वह जारी है, अपनी आँखों को अपने बड़े चश्मे के चश्मे के पीछे छिपा रहा है।

यद्यपि यह पद्धति आज लगभग अपरिवर्तित बनी हुई है, यह "राज्य रहस्य" से "व्यावसायिक रहस्य" में विकसित हुई है। 1992 में तत्कालीन राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिनग्लिसरीन के नल को बंद कर दिया, जिसने इमल्मर्स के मौजूदा समूह को वित्तीय आय के नए स्रोतों की तलाश करने के लिए मजबूर किया। पिछले एक दशक में, समाधि के वैज्ञानिकों ने न केवल विदेशी विशेषज्ञों को प्रशिक्षित किया है, बल्कि अनुष्ठान कंपनी की भी स्थापना की है, जो नए रूसियों की क्षत-विक्षत लाशों की बहाली और उत्सर्जन में लगी हुई है, इसके लिए प्रति सप्ताह 12.020 यूरो का शुल्क वसूलती है। काम।

इस विशेष आफ्टरलाइफ एस्थेटिक सर्जरी क्लिनिक के सामान्य ग्राहक, जो नब्बे के दशक में बहुत फैशनेबल थे, माफियासी थे जो खूनी तसलीम के दौरान मारे गए थे। 1995 में, इस देश के नेता के शरीर को क्षत-विक्षत करने के लिए प्रयोगशाला को उत्तर कोरिया की सरकार से 1141922 यूरो मिले। किम इल सुंग (किम द्वितीय सुंग). के अलावा लेनिनहाथों से इल्या ज़बर्स्कीचालीस के दशक में ममियों को पारित किया जॉर्ज दिमित्रोव (ग्योरगुई दिमित्रोव), बल्गेरियाई कम्युनिस्टों के नेता और चोयबलसन (चोयबलसन), मंगोलिया के समाजवादी गणराज्य के प्रमुख।

आरोपी.

हालाँकि, 1952 में, इमल्मर का शानदार करियर अचानक रुक गया। उस वर्ष, उनके पिता को केजीबी ने "जर्मन जासूस" और "यहूदी राष्ट्रवादी" होने के चौंकाने वाले आरोप में गिरफ्तार किया था। इल्यामकबरे में काम छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था। उस समय से, कोल्टसोव संस्थान में अपनी क्रिप्ट प्रयोगशाला में अपनी मर्जी से बंद होने के बाद, शिक्षाविद ने खुद को आणविक जीव विज्ञान के लिए समर्पित कर दिया, उन्होंने इस विषय पर 400 से अधिक पत्र प्रकाशित किए। चूंकि उन्होंने सोवियत नेता की ममी के साथ भाग लिया, ज़बर्स्कीकई बार वह समाधि पर आया और आश्वासन दिया कि उसकी उपस्थिति नहीं बदली है। "हालांकि कुछ भी शाश्वत नहीं है," वह नोट करता है।

गाथा के अंत में ज़बर्स्की, ममी ने अपने सभी रखवाले को पछाड़ दिया, जो प्रयोगशाला के प्रमुख के रूप में एक-दूसरे के उत्तराधिकारी बने। "बाद में मोर्दशोवाथा उस्कोव, और फिर देबोवीजो मेरी देखरेख में था। वालेरी बोकोवचिकित्सा उद्योग के पूर्व मंत्री और औषधीय पौधों के संस्थान के वर्तमान निदेशक ने उनकी मृत्यु के बाद खुद को प्रयोगशाला के प्रमुख के पद पर नियुक्त किया। देबोवा", - कहते हैं ज़बर्स्कीआज काम करने वालों से कुछ ईर्ष्या के साथ। तस्वीर में चाकू से धारदार पेंसिल से इशारा करते हुए, ज़बर्स्कीयाद है कि कैसे माँ ने उन्हें तीव्र भय का अनुभव कराया। "एक दिन लाश पर काले धब्बे दिखाई दिए। हम जानते थे कि हरे और सफेद साँचे से कैसे निपटना है, लेकिन वह साँचा काला था और हमें नहीं पता था कि इसका क्या करना है," वे कहते हैं। "उनकी उत्पत्ति का खुलासा किए बिना, हमने माइक्रोबायोलॉजी संस्थान को नमूने भेजे। हमें बताया गया कि मोल्ड से छुटकारा पाने का एकमात्र तरीका इसे जला देना या सल्फ्यूरिक एसिड के साथ इलाज करना था। नतीजतन, हम काले रंग को नष्ट करने में सक्षम थे। हमारे अपने कीटाणुशोधन विधियों के साथ धब्बे।"

सबसे पहले अंधेरी समाधि में प्रवेश करने वाला आगंतुक, के गालों पर ब्लश से हैरान है लेनिन, एक चमक जो 1923 में ली गई अंतिम तस्वीरों में मुख्य बोल्शेविक की सुस्त उपस्थिति के विपरीत है, जब प्रगतिशील पक्षाघात ने पहले से ही उसके दाहिने पैर और हाथ को जकड़ लिया था (यह वही है जो बताता है कि ममी का एक हाथ मुट्ठी में जकड़ा हुआ है)। "अत्यधिक पतलेपन से निपटने के लिए, हमने कपड़े भर दिए और त्वचा को ब्लीच किया," कहते हैं ज़बर्स्की, जो बताता है कि कैसे प्रकाश स्रोतों पर रखे गए दो लाल फिल्टर का उपयोग करके "पीले रंग का पीलापन" समाप्त किया गया था, जो आज भी हाथों और चेहरे पर लक्षित हैं लेनिन. "इस तरह, ऐसा लगता है जैसे वह सो रहा है," वैज्ञानिक कहते हैं। आंखों को कांच के मोतियों से बदलना ताकि खाली आंखों के सॉकेट ध्यान देने योग्य न हों, नेता की मृत्यु के दिन से बाहरी पहचान को बनाए रखने में मदद मिली। लेनिनजिनके होंठ मूंछों के नीचे सिल दिए गए थे। समय बीतने और फैशन में उसके बाद के विकास ने 1961 में उनकी उपस्थिति में निर्णायक परिवर्तन का नेतृत्व किया, जब परिचित सैन्य जैकेट को एक काले सूट से बदल दिया गया, क्रेमलिन की सिलाई कार्यशाला में हर दो साल में अपडेट किया गया। उसी वर्ष शरीर स्टालिनजिसने आठ साल तक एक एल्कोव के साथ साझा किया लेनिन, समाधि से बाहर निकाला गया और क्रेमलिन की दीवार के पास दफनाया गया।

नाजियों से सुरक्षित।

22 जून 1941 हिटलरऑपरेशन बारब्रोसा शुरू किया, और स्टालिनएक कॉमरेड के शरीर को यूराल रिज के दूसरी तरफ, साइबेरियन शहर टूमेन में एक सुरक्षित आश्रय में रखने का फैसला किया। 17 साल के लिए ज़बर्स्कीसोए हुए सुंदर आदमी (बेलो ड्यूरिएन्टे) को कीड़ों से बचाया, अब उन्हें उसे नाजियों से बचाना था। वोरोब्यॉव 1937 में गुर्दा की अनावश्यक सर्जरी के बाद रहस्यमय परिस्थितियों में मृत्यु हो गई, ताकि 3 जुलाई, 1941 को टूमेन जाने वाली ट्रेन में एक लकड़ी के बक्से में एक ममी और दिन-रात उसकी रखवाली करने वाले एक जोड़े थे। उस भूले-बिसरे गांव में तकनीकी दिक्कतें आने में ज्यादा देर नहीं थी। "जब हमें आसुत जल की आवश्यकता थी, तो यह पता चला कि यह उपलब्ध नहीं था, और उन्हें इसे ओम्स्क से एक विशेष विमान पर हमारे पास लाना था," वे मुस्कुराते हुए कहते हैं। ज़बर्स्की. संदेह न जगाने के लिए, कृषि श्रमिकों के प्रशिक्षण के लिए शहर के स्कूल में प्रयोगशाला स्थित थी। जबकि हजारों सोवियत सैनिक युद्ध के मैदान में दफन नहीं हुए, शरीर लेनिनमॉस्को समाधि के कमांडेंट के नेतृत्व में चालीस सैनिकों की सुरक्षा में इसे 1945 तक सभी सुविधाओं के साथ रखा गया था। उन योग्यता के लिए ज़बर्स्कीसम्मानित किए गए।

शरीर से अठारह साल की निकटता के बावजूद, सोवियत नेता के मस्तिष्क तक कभी भी एम्बलमर की पहुंच नहीं थी, क्योंकि 1928 से, मस्तिष्क, लोब में विभाजित और पैराफिन से ढका हुआ, शराब और फॉर्मलाडेहाइड के घोल में सुरक्षित रखा गया था। यूएसएसआर ब्रेन इंस्टीट्यूट। इसकी दीवारों के भीतर, प्रसिद्ध जर्मन वैज्ञानिक ऑस्कर वोहतोकम से कम कुछ सुराग खोजने की कोशिश की जो एक क्रांतिकारी के मस्तिष्क की संरचना को उसकी विपुल सोच से जोड़ता हो। पांच साल तक हिस्टोलॉजिकल सैंपल (उनकी कुल संख्या 30.963 है) का अध्ययन करने के बाद भी प्रोफेसर किसी नतीजे पर नहीं पहुंचे। "सम्मेलनों में से एक में फोचतोघोषित किया कि उसने एक गाइरस को सामान्य से बड़ा पाया है, और निर्धारित किया है लेनिनसंघों के एक एथलीट के रूप में, लेकिन केवल एक ही लक्ष्य के साथ - पोलित ब्यूरो को खुश करने के लिए, "डॉ। जोर्डी सर्वोस-नवारोबर्लिन के मुक्त विश्वविद्यालय में न्यूरोपैथोलॉजी विभाग के प्रमुख और 1974 में मस्तिष्क तक उनकी पहुंच थी। "यह सच नहीं है कि उसे सिफलिस था। ऐसा कुछ भी नहीं था," वह आश्वासन देता है। वर्तमान में कैटेलोनिया के अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय के रेक्टर, प्रोफेसर के पास मॉस्को में हर बार मस्तिष्क तक पहुंच होती है। वह उनके साथ सात बार पहले भी काम कर चुके हैं। "हम कैरोटिड धमनी को प्रभावित करने वाले घाव से एक छोटे से निशान को अलग कर सकते हैं, जब 1918 में उनकी हत्या कर दी गई थी फैनी कपलान", वह कहते हैं।

हत्या के प्रयास के अलावा, जो पक्षाघात का एक संभावित कारण है जिसने उसे कुचल दिया, और शाश्वत नींद भी लेनिनबार-बार उल्लंघन किया। 1934 में, एक किसान का नाम मित्रोफ़ान निकितिनपिस्टल से फिर से मारना चाहता था। पहरे पर मौजूद सैनिक इस प्रयास को रोकने में सफल रहे, लेकिन निकितिनसिर में गोली मारकर उसी स्थान पर आत्महत्या कर ली। 1959 में, एक व्यक्ति ने कांच के ताबूत में हथौड़ा मांगा और उसे छेद दिया, यह वीर कार्य एक साल बाद एक निश्चित व्यक्ति द्वारा दोहराया गया था। मिखाइलोव, एक लात के साथ जिसने कांच के ताबूत को तोड़ दिया, जिसके बाद, परेशान कम्युनिस्टों की अनुमति से, ताबूत को और अधिक ठोस सामग्री से बनाया गया था।

आत्मा के साथ बोल्शेविक।

आज उस घृणा और जुनून ने पूर्ण उदासीनता, रुचि की कमी का स्थान ले लिया है। व्लादिमीर पुतिनममी को दफनाने, कम्युनिस्टों को शांत करने और युग की कड़वी बहस को खत्म करने के सवाल को सुलझाने में सक्षम थे येल्तसिन. "मेरा मानना ​​है कि साम्यवाद के इस प्रतीक का संरक्षण हमारी परंपरा या किसी अन्य सभ्य लोगों की परंपरा का हिस्सा नहीं है," - कहते हैं ज़बर्स्की, जो बिना किसी हिचकिचाहट के, बचपन से ही उसमें निहित नास्तिक विश्वदृष्टि से दूर हो जाता है, और कहता है कि वह "उच्च मन" के अस्तित्व में विश्वास करता है। क्या हमारे पास आत्मा है? "मुझे ऐसा लगता है," वह जल्दी से जवाब देता है। और कम से लेनिनभी? "शायद," वह उत्तर देता है, एक गहरी साँस अंदर और बाहर लेता है।

रूढ़िवादी चर्च के प्रभावशाली कुलपति, एलेक्सी IIउस पर भी विश्वास करता है। इसके अलावा, उन्होंने यहां तक ​​​​कहा कि अगर ममी को दफन नहीं किया गया, तो "उनकी बुरी आत्मा देश पर चढ़ती रहेगी।" रूढ़िवादियों द्वारा फेंकी गई रोती हुई आवाज के जवाब में, वालेरी ब्यकोव, प्रयोगशाला के वर्तमान निदेशक, आश्वासन देते हैं कि ममीकरण "ईसाई सिद्धांतों से आगे नहीं जाता है", क्योंकि क्रिप्ट मकबरे के तहखाने में स्थित है, "जमीनी स्तर से नीचे"।

अगर लेनिनअपना सिर उठाया, वह नियॉन डिस्को, फैशनेबल बुटीक और विदेशी रेस्तरां द्वारा अंधा हो गया होता, जो मॉस्को की रातों को अपनी अथक पलकों से रोशन करते हैं। केवल पुराने कम्युनिस्ट ही याद रखते हैं लेनिन. केजीबी के गुप्त अभिलेखागार के उद्घाटन ने कम्युनिस्ट इंटरनेशनल के नेता की जीवनी को अमिट दाग के साथ लॉरेल माल्यार्पण के साथ कवर किया। अब तक उस विश्वासघात से ढका हुआ है जिसकी कोई सीमा नहीं है स्टालिन, लेनिनहमलों से बचने में सक्षम था। हालाँकि, हाल के शोध, जैसे कि इतिहासकारों द्वारा किए गए हेलेन कैररे डी "एनकॉसे",में प्रकट करें लेनिनजैकोबिन की मानसिकता, जो बिना किसी हिचकिचाहट के अपने हमवतन लोगों की जनता को नष्ट कर सकती थी, यह तब हुआ जब नेता ने आग और खून से, 1921 में क्रोनस्टेड नाविकों के विद्रोह को दबाने का आदेश दिया।

अक्टूबर से शुरू होकर, रोसिया होटल के रास्ते में युवाओं की भीड़ धूमिल मकबरे (1993 से कोई गार्ड ऑफ ऑनर नहीं है) के पास से गुजरी। वहां वे ममी के पंथ की तुलना में अधिक कामुक प्रदर्शन में भाग लेने के लिए एक लंबी लाइन में खड़े थे, जो उनके दादा-दादी ने दावा किया था: गेम बिहाइंड द ग्लास में प्रतिभागियों की परीक्षाओं को देखने के लिए, जिसे पारदर्शी दीवारों के माध्यम से देखा जा सकता है। शायद 90 के दशक में चर्चित एक क्रांतिकारी के शरीर का काल्पनिक क्लोनिंग ही मदद करेगा लेनिनइतनी चंचल लोकप्रियता रेटिंग में अपनी स्थिति वापस जीतें।

अन्य गायब आइकन

74 साल के साम्यवाद द्वारा छोड़ी गई छाप अभी भी मॉस्को की कुछ इमारतों पर बरकरार है। लाल सितारों से शुरू जो आज भी क्रेमलिन के कुछ टावरों को ताज पहनाते हैं, और सीपीएसयू (आज - एक कॉन्सर्ट हॉल) के कांग्रेस के महल के साथ समाप्त होते हैं, पार किए गए दरांती और हथौड़े के रूप में सजावट का उल्लेख नहीं करने के लिए मॉस्को नदी के पार पुलों के कटघरे - यूएसएसआर के निशान हाल के दिनों की कब्रें हैं, जो पहले ही इतिहास बन चुकी हैं। शानदार मेट्रो पुरानी यादों के लिए एक तीर्थस्थल है: मोज़ाइक, भित्तिचित्र, चित्र और आधार-राहत, जिसमें सोवियत लोगों के मजदूरों का संकेत है, प्रत्येक स्टेशन पर यात्री को एक समय सुरंग में ले जाता है। एकमात्र बड़े पैमाने की मूर्ति अक्टूबर स्क्वायर पर उगती है लेनिनअछूता छोड़ दिया। उससे दूर नहीं, तथाकथित "मूर्तियों के कब्रिस्तान" में, पार्क के सामने। गोर्की, एक बीते युग के गवाह के रूप में आराम करते हैं लेनिन, ब्रेजनेवऔर मार्क्सबिना नाक के लाल संगमरमर की मूर्ति स्टालिनऔर भयानक केजीबी के संस्थापक की एक विशाल प्रतिमा फेलिक्स डेज़रज़िन्स्की, 1991 में लुब्यंका की इमारत के सामने अपने आसन से उखाड़ फेंका गया। आलीशान यूरी गागरिनलेनिन्स्की प्रॉस्पेक्ट पर या एक दरांती के साथ एक किसान महिला की एक गतिशील रचना और एक हथौड़े के साथ एक कार्यकर्ता, VDNH के प्रवेश द्वार के सामने - आज ये महानता की गूंगी लोहे की ममी हैं जो लंबे समय से जंग से ढकी हुई हैं।

InoSMI की सामग्री में केवल विदेशी मीडिया का आकलन होता है और यह InoSMI के संपादकों की स्थिति को नहीं दर्शाता है।

यह पाठ उनमें से एक है। समाधि में किस प्रकार का शरीर है? क्या यह लेनिन का असली शरीर है, गुड़िया है, या दोनों का संयोजन है? मानवविज्ञानी, बर्कले (यूएसए) में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के प्रोफेसर अलेक्सी युर्चक ने बताया कि कैसे, पार्टी नेतृत्व के सुझाव पर, सोवियत नेता ने मृत्यु के बाद दोहरा जीवन व्यतीत किया। Lenta.ru उनके भाषण के अंश प्रकाशित करता है।

अफवाहें कि लेनिन का शरीर वास्तविक नहीं था, नेता की मृत्यु के पहले दिनों में ही फैलना शुरू हो गया था। कुछ महीने बाद, 1924 की गर्मियों के अंत में, समाधि पहले आगंतुकों के लिए खोली गई, और मास्को ने फिर से कहना शुरू किया कि वहाँ एक मोम की ममी पड़ी थी। 1930 के दशक के उत्तरार्ध में भी अफवाहें नहीं रुकीं, जब उनकी पुनरावृत्ति विशेष रूप से खतरनाक थी। GPU को एक लिखित निंदा में, एक युवा मस्कोवाइट ने दावा किया कि उसके परिचित ने एक निजी बातचीत में कहा था कि समाधि में केवल एक मोम की गुड़िया थी।

प्रारंभिक वर्षों में, यह विदेशी प्रेस में दोहराया गया था। अफवाहों को दूर करने के लिए, 1930 के दशक के मध्य में, पार्टी नेतृत्व ने पश्चिमी मीडिया के प्रतिनिधियों को मकबरे में आमंत्रित किया। अमेरिकी पत्रकार लुई फिशर ने लिखा कि कैसे, उनकी उपस्थिति में, बोरिस ज़बर्स्की, जिन्होंने व्लादिमीर वोरोब्योव के साथ, लेनिन के शरीर को सबसे पहले उभारा था, ने एक भली भांति बंद करके सील किए गए कांच के सरकोफेगस को खोला, नेता को नाक से लिया और अपना सिर बाएँ और दाएँ घुमाया यह दिखाने के लिए कि यह मोम की आकृति नहीं थी।

23 प्रतिशत

सोवियत संघ के पतन के बाद, अफवाहें फिर से शुरू हुईं कि लेनिन का शरीर एक कृत्रिम प्रति था। उनके जवाब में, पहले इमल्मर के बेटे इल्या ज़बर्स्की ने लिखा: "मैंने 18 साल तक मकबरे में काम किया, और मुझे यकीन है कि लेनिन का शरीर उत्कृष्ट स्थिति में संरक्षित है। एक कृत्रिम गुड़िया के बारे में सभी प्रकार की अफवाहें और कल्पनाएं और कि केवल चेहरे और हाथों को शरीर से संरक्षित किया गया है, वास्तविकता से कोई लेना-देना नहीं है।

हालांकि, ज़बर्स्की के बयान ने अफवाहों को फैलने से नहीं रोका। 90 के दशक के उत्तरार्ध में, लेनिन के युगल के कई निकायों के अस्तित्व के संस्करण समाचार पत्रों में दिखाई दिए, जो समय-समय पर नेता के शरीर को बदलते हैं। इसके जवाब में, प्रयोगशाला के प्रमुख विशेषज्ञ प्रोफेसर यूरी रोमाकोव ने एको मोस्किवी के साथ एक साक्षात्कार में समझाया कि समाधि में शरीर लेनिन का वास्तविक शरीर है, उत्कृष्ट आकार में है और इसे बदलने की आवश्यकता नहीं है।

2008 में, स्टेट ड्यूमा के एक सदस्य, व्लादिमीर मेडिंस्की ने कहा कि नेता के शरीर को वास्तविक नहीं माना जा सकता है, लेकिन एक अलग कारण से: "इस भ्रम से धोखा मत खाओ कि मकबरे में लेनिन है। उनके असली शरीर का केवल 10 प्रतिशत ही वहां रह गया था।" Vlast साप्ताहिक ने इस आंकड़े की जांच करने का फैसला किया। लेनिन के शरीर की शव परीक्षा के दौरान और बाद में उत्सर्जन, आंतरिक अंगों और तरल पदार्थों को हटा दिया गया था, जिन्हें इमबलिंग समाधानों से बदल दिया गया था। हटाए गए सामग्री की मात्रा की गणना करने के बाद, व्लास्ट इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि डिप्टी मेडिंस्की कुछ गलत थे। समाधि में लेनिन के शरीर का 10 प्रतिशत नहीं, बल्कि 23 है।

दो शरीर

यदि आप लेनिन के शरीर की भौतिक संरचना पर करीब से नज़र डालते हैं, तो यह पता चलता है कि उनकी अप्रमाणिकता के बारे में बयानों का वास्तविक आधार है। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप इसे कैसे परिभाषित करते हैं। लेनिन प्रयोगशाला के वैज्ञानिकों के लिए, जो 92 वर्षों से इस शरीर का समर्थन कर रहे हैं, इसके गतिशील आकार को बनाए रखना हमेशा महत्वपूर्ण रहा है - यानी शारीरिक बनावट, वजन, रंग, त्वचा की लोच, जोड़ों का लचीलापन। आज भी लेनिन के शरीर के जोड़ मुड़ जाते हैं, धड़ और गर्दन मुड़ जाती है। यह सख्त नहीं हुई, सूखी हुई ममी में नहीं बदली, इसलिए इसे ममी कहना, जैसा कि मीडिया में लगातार किया जाता है, गलत है।

इस शरीर को एक लचीली अवस्था में बनाए रखने के लिए, इसे कई वर्षों तक अनूठी प्रक्रियाओं के अधीन किया गया है, जिसके परिणामस्वरूप जैविक पदार्थों को कृत्रिम पदार्थों से बदल दिया जाता है। यह प्रक्रिया धीमी, क्रमिक है। एक ओर, गतिशील रूप के स्तर पर, शरीर निश्चित रूप से वास्तविक है, दूसरी ओर, इसमें शामिल जैव पदार्थों के स्तर पर, यह एक प्रति है - यह सब दृष्टिकोण पर निर्भर करता है।

सोवियत वर्षों में, एक विशेष आयोग, जिसमें पार्टी के नेता, डॉक्टर और जीवविज्ञानी शामिल थे, ने समय-समय पर लेनिन के शरीर की स्थिति की जाँच की। उन्होंने इसकी सतह पर धब्बे और झुर्रियों, आंतरिक ऊतकों के जल संतुलन, त्वचा की लोच, तरल पदार्थों की रासायनिक संरचना और जोड़ों के लचीलेपन का अध्ययन किया। ऊतकों को संसाधित किया गया था, तरल पदार्थों को नए के साथ बदल दिया गया था, झुर्रियों को चिकना कर दिया गया था, हड्डियों में कैल्शियम की मात्रा को फिर से भर दिया गया था।

इन आयोगों के दृष्टिकोण से, लेनिन के शरीर की स्थिति में भी धीरे-धीरे सुधार हुआ। लेकिन आम आगंतुकों ने उन्हें हमेशा गतिहीन, सदियों से जमे हुए, एक कांच के ताबूत में, एक गहरे रंग के सूट में सजे हुए देखा। खुले क्षेत्रों से, आगंतुक केवल हाथ और सिर देखते हैं। पार्टी नेतृत्व और वैज्ञानिकों के एक छोटे समूह को छोड़कर, किसी ने भी लेनिन के शरीर के अन्य हिस्सों को नहीं देखा, उनकी स्थिति या वैज्ञानिक प्रक्रियाओं के बारे में कभी नहीं सुना, जिसके अधीन शरीर था।

यह मौजूद है, जैसा कि यह था, दृष्टि के दो तरीकों में। राजनीतिक नेतृत्व और करीबी विशेषज्ञों ने हमेशा एक शरीर देखा है, और आम नागरिक - दूसरा। सोवियत इतिहास में निकाय द्वारा निभाई गई राजनीतिक भूमिका संभवत: पार्टी और सरकार के समर्थन में जनता को लामबंद करने के लिए आवश्यक प्रचार प्रतीक से कहीं आगे जाती है।

लेनिन और लेनिनवाद

मुझे ऐसा लगता है कि वर्षों से लेनिन के शरीर ने एक और राजनीतिक कार्य पूरा करना शुरू कर दिया। इसे समझने के लिए, आइए 1920 के दशक की शुरुआत में चलते हैं। 1922 के वसंत में, लेनिन बीमार और थका हुआ महसूस कर रहे थे; पार्टी नेतृत्व के आग्रह पर, वह कई महीनों के लिए मास्को के पास गोर्की में चले गए।

वहां डॉक्टरों की देखरेख में रहते हुए, उन्होंने पार्टी का नेतृत्व करना जारी रखा और मास्को में बैठकों में आते रहे। लेकिन मई 1922 में, उन्हें दौरा पड़ा, जिसके परिणामस्वरूप उन्होंने अस्थायी रूप से बोलने, पढ़ने और लिखने की क्षमता खो दी। पार्टी नेतृत्व ने देश में राजनीतिक स्थिति के बारे में जानकारी पर सख्त नियंत्रण स्थापित किया, जो लेनिन तक पहुंच सकती थी।

नए नियम न केवल नेता के स्वास्थ्य के लिए एक वास्तविक चिंता को दर्शाते हैं, बल्कि एक मजबूत राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी को बेअसर करने की इच्छा भी दर्शाते हैं। जून 1922 में, केंद्रीय समिति के सचिव लियोनिद सेरेब्रीकोव ने एक मित्र को लिखे एक पत्र में शिकायत की कि डेज़रज़िंस्की और स्मिडोविच ने "लेनिन को दो बुलडॉग की तरह पहरा दिया", किसी को भी उसके करीब आने या यहां तक ​​​​कि उस घर में प्रवेश करने से रोका जहां वह रहता है।

अगले डेढ़ साल में, लेनिन की हालत खराब हो गई, कुछ समय के लिए सुधार हुआ और फिर से खराब हो गया। 1923 के वसंत में, तीसरे झटके के बाद, उन्होंने लगभग पूरी तरह से दूसरों के साथ संवाद करने की क्षमता खो दी। इस बीच, पार्टी नेतृत्व के भीतर राजनीतिक प्रतिद्वंद्विता नाटकीय रूप से बढ़ गई।

इस संदर्भ में, नेता देश के राजनीतिक क्षेत्र से गायब नहीं हुआ है, उनकी छवि बदल गई है, एक पूरी तरह से नई छाया प्राप्त कर रही है। असली लेनिन, जिन्होंने गोर्की में रहना और ग्रंथ लिखना जारी रखा, राजनीतिक जीवन से अलग-थलग थे। उसी समय, राजनीतिक भाषा में एक नई विहित छवि बनाई गई थी। लेनिन की अधिकांश पौराणिक छवियां, जो सोवियत काल से हमें अच्छी तरह से ज्ञात हैं, उनकी मृत्यु से कुछ साल पहले उनकी बीमारी की अवधि के दौरान ठीक से बनाई गई थीं।

1923 की शुरुआत में, "लेनिनवाद" शब्द को देश की सार्वजनिक भाषा में पेश किया गया था। जल्द ही, लेनिनवाद के प्रति निष्ठा की शपथ लेने की रस्में पार्टी अभ्यास में दिखाई देने लगीं। मार्च 1923 में, मास्को में लेनिनवाद संस्थान की स्थापना की गई थी। 1923 के वसंत में, प्रावदा ने किसी भी कागज के टुकड़े को इस संस्था को सौंपने के लिए कहा, जिस पर लेनिन के हाथ में कुछ लिखा हो।

साथ ही 1922-1923 में नेता ने जो सोचा, कहा और लिखा, वह उनकी विहित छवि से पूरी तरह अलग था। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में एक राजनीतिक व्यक्ति के रूप में लेनिन को दो भागों में विभाजित किया गया था: उनके एक हिस्से को देश के राजनीतिक जीवन से बाहर रखा गया था, और दूसरे भाग को विहित किया गया था। यह निष्कासन और विहितकरण की इन दो प्रक्रियाओं के परिणामस्वरूप था कि लेनिनवाद का नया सिद्धांत 1920 के दशक की शुरुआत में बनाया गया था।

तब से, स्टालिन से गोर्बाचेव तक, प्रत्येक सोवियत नेता, इस सिद्धांत को समायोजित कर रहा है, अपने स्वयं के संस्करण का आविष्कार कर रहा है, पहले अज्ञात लेनिनवादी कार्यों का परिचय दे रहा है और दूसरों को निकाल रहा है, ज्ञात सामग्रियों की पुन: व्याख्या कर रहा है, लेनिन को मूल संदर्भ से बाहर कर रहा है, उनके बयानों का अर्थ बदल रहा है। और जीवन के तथ्य।

1990 में, सोवियत राज्य के पतन से एक साल से भी कम समय में, CPSU की केंद्रीय समिति ने स्वीकार किया कि लेनिनवाद के सभी पिछले संस्करणों में वास्तविक लेनिनवादी विचार का विरूपण था। उसी वर्ष दिसंबर में, मार्क्सवाद-लेनिनवाद विभाग के एक प्रोफेसर ने राबोचया ट्रिब्यूना अखबार में लिखा: "हमारी त्रासदी इस तथ्य में निहित है कि हम लेनिन को नहीं जानते हैं। हमने उनके काम को अतीत में कभी नहीं पढ़ा है और अब हम ऐसा नहीं करते हैं। दशकों तक, हमने बिचौलियों, दुभाषियों, लोकप्रिय बनाने वालों और अन्य विकृतियों के माध्यम से लेनिन को माना।

इतिहासकार ने शिकायत की कि लेनिन की विरासत पर मुख्य प्राधिकरण, मार्क्सवाद-लेनिनवाद संस्थान का 70 वर्षों के लिए एक विशेष कार्य था, जो लेनिन के उन ग्रंथों के प्रकाशन को हरी बत्ती देता है जो वर्तमान में स्वीकृत सिद्धांतों के अनुरूप हैं, चाहे वे कितनी भी दूर क्यों न हों वास्तविकता से थे नेता के शब्द, अन्य ग्रंथों को बदलना या छोटा करना जो इन सिद्धांतों के अनुरूप नहीं थे।

अप्रैल 1990 में लेनिन के जन्म की 120वीं वर्षगांठ के अवसर पर एक भाषण में, गोर्बाचेव ने घोषणा की: "लेनिन 20वीं सदी के सबसे महान विचारक के रूप में हमारे साथ हैं।" फिर उन्होंने कहा कि लेनिन की सैद्धांतिक और राजनीतिक विरासत पर पुनर्विचार करना आवश्यक था, लेनिन के निष्कर्षों की विकृति और विमुद्रीकरण से छुटकारा पाने के लिए, और सुझाव दिया कि "लेनिनवाद" शब्द को छोड़ दिया जाए।

मौत

21 जनवरी, 1924 को लेनिन की मृत्यु हो गई। पहले तो उनके शरीर को सदियों तक सुरक्षित रखने की कोई योजना नहीं थी। नेता की मृत्यु के तुरंत बाद, मेडिसिन के प्रोफेसर अलेक्सी इवानोविच एब्रिकोसोव ने शव परीक्षण किया, और फिर 20 दिनों के लिए शरीर को बचाने के लिए एक अस्थायी उत्सर्जन प्रक्रिया की, जबकि सार्वजनिक विदाई चल रही थी।

शव परीक्षण और अस्थायी उत्सर्जन की प्रक्रिया में, अब्रीकोसोव ने कई धमनियों और बड़े जहाजों को काट दिया। इसके बाद, प्रोफेसर ने कहा कि यदि मृत्यु के समय लेनिन के दीर्घकालिक संरक्षण की योजनाएँ मौजूद थीं, तो उन्होंने ऐसा नहीं किया होगा, क्योंकि शरीर को लंबे समय तक क्षत-विक्षत करने के लिए, इन जहाजों का उपयोग सभी के लिए उत्सर्जन तरल पदार्थ पहुंचाने के लिए किया जाता है। शरीर के अंग।

फिर उनके पार्थिव शरीर को हॉल ऑफ कॉलम्स में सार्वजनिक विदाई के लिए प्रदर्शित किया गया। असाधारण रूप से कड़ाके की ठंड के बावजूद, जब लगातार कई महीनों तक तापमान माइनस 28 से नीचे था, नेता को अंतिम श्रद्धांजलि देने के लिए देश भर से नागरिकों की भीड़ राजधानी में उमड़ पड़ी।

लेनिन का अंतिम संस्कार 27 जनवरी को निर्धारित किया गया था। उनकी मृत्यु के छह दिन बाद, क्रांतिकारियों की कब्रों के बगल में रेड स्क्वायर पर एक लकड़ी का मकबरा बनाया गया था, जिसमें नेता को दफनाया जाना था। 27 जनवरी को, लेनिन के शरीर को वहां स्थानांतरित कर दिया गया था, लेकिन कुछ समय के लिए व्यंग्य को बंद नहीं करने का निर्णय लिया गया था - नेता को अलविदा कहने की इच्छा रखने वालों के चल रहे जुलूस के संबंध में।

हर तीन दिनों में, अंतिम संस्कार के आयोजन के लिए एक आयोग, जिसमें पार्टी के नेता और करीबी डॉक्टर शामिल होते हैं, शरीर की स्थिति की जाँच करते हैं। कम तापमान के कारण और एब्रिकोसोव द्वारा उच्च गुणवत्ता वाले अस्थायी उत्सर्जन के लिए धन्यवाद, शरीर पर अपघटन का कोई संकेत नहीं दिखाई दिया - इसे खुला छोड़ा जा सकता था।

अपघटन के पहले स्पष्ट संकेत केवल दो महीने बाद, मार्च में दिखाई दिए। अप्रत्याशित रूप से लंबी अवधि के लिए धन्यवाद, जिसके दौरान वे अनुपस्थित थे, पार्टी नेतृत्व को दफनाने में देरी करने और साथ ही इसके संभावित भाग्य पर चर्चा करने का अवसर मिला।

लेनिन जीवित रहेंगे

लेनिन की स्मृति को बनाए रखने के लिए आयोगों की अंतहीन बैठकों में, गरमागरम बहसें हुईं, यह तब था जब शरीर को लंबे समय तक संरक्षित करने का प्रस्ताव जीता गया था। सबसे पहले, पार्टी नेतृत्व में कई लोगों ने इस विचार को न केवल विज्ञान के दृष्टिकोण से, बल्कि प्रति-क्रांतिकारी भी माना। उदाहरण के लिए, ट्रॉट्स्की, बुखारिन और वोरोशिलोव का मानना ​​​​था कि लेनिन के शरीर का दीर्घकालिक संरक्षण और सार्वजनिक प्रदर्शन इसे एक तरह के धार्मिक अवशेषों में बदल देता है और सीधे मार्क्सवाद के भौतिकवादी सिद्धांतों का खंडन करता है। बॉंच-ब्रुविच ने सहमति व्यक्त की कि "यह महत्वपूर्ण शरीर नहीं है, बल्कि स्मारक है": लेनिन को एक मकबरे में दफनाया जाना चाहिए जो इस कार्य को पूरा करता है।

लेकिन देश के नेतृत्व के अन्य सदस्यों - उदाहरण के लिए, लियोनिद कसीन - ने तर्क दिया कि यदि शरीर को कुछ और अवधि के लिए बचाना संभव था, भले ही स्थायी रूप से नहीं, यह समझ में आता है। कम से कम, यह पूरी दुनिया के मेहनतकश लोगों को विश्व सर्वहारा के नेता की लंबी विदाई में भाग लेने में सक्षम बनाएगा।

लेनिन के भाग्य में निर्णायक 5 मार्च, 1924 को अंतिम संस्कार के आयोजन के लिए आयोग की बैठक थी। चिकित्सा वैज्ञानिकों के साथ विकल्पों की एक और लंबी चर्चा के बाद, जिनमें से अधिकांश ने दीर्घकालिक संरक्षण की संभावना के बारे में संदेह व्यक्त किया, पार्टी नेतृत्व के सदस्यों ने उन्हें हॉल छोड़ने के लिए कहा। चर्चा में भाग लेने वालों की राय अलग थी, और उस दिन कुछ भी तय नहीं किया गया था। अधिक सटीक रूप से, निर्णय आधा-अधूरा था: हम इसे बचाने की कोशिश करेंगे, लेकिन इस विश्वास के बिना कि यह संभव और आवश्यक है, और बिना किसी वादे के कि यह हमेशा के लिए चलेगा।

मार्च के अंत में, खार्कोव और बायोकेमिस्ट बोरिस ज़बर्स्की के प्रोफेसर व्लादिमीर वोरोब्योव द्वारा प्रस्तावित शरीर के उत्सर्जन की प्रयोगात्मक विधि का प्रयास करने का निर्णय लिया गया था। प्रक्रिया का कोई एनालॉग नहीं था, और न ही वोरोब्योव और न ही ज़बर्स्की इसकी सफलता के बारे में सुनिश्चित थे। उन्होंने अस्थायी मकबरे के ठीक अंदर स्थापित एक विशेष प्रयोगशाला में चार महीने तक काम किया। उन्हें चलते-फिरते कई प्रक्रियाओं का आविष्कार और समायोजन करना पड़ा।

लेनिन जिंदा है

जुलाई 1924 के अंत तक, उन्होंने पार्टी नेतृत्व को काम पूरा होने की सूचना दी। उनका कहना था कि अगर शरीर का इलाज किया गया और उनकी विधि के अनुसार क्षत-विक्षत किया गया, तो इस बात की बहुत अधिक संभावना थी कि यह काफी समय तक बना रहेगा। जब आयोग के सदस्यों ने पूछा कि इसकी गणना कब तक की जानी चाहिए, तो वोरोब्योव ने कहा: "मैं खुद को इस सवाल का जवाब नहीं देने दूंगा।"

24 जुलाई को, सोवियत प्रेस में एक आधिकारिक बयान सामने आया, जिसमें कहा गया था: "बेशक, न तो हम और न ही हमारे साथी व्लादिमीर इलिच के अवशेषों से कोई अवशेष बनाना चाहते थे, जिसके माध्यम से हम उनकी स्मृति को लोकप्रिय या संरक्षित कर सकें। हम युवा पीढ़ी और आने वाली पीढ़ियों के लिए इस उल्लेखनीय नेता की छवि को संरक्षित करने के लिए सबसे अधिक महत्व देते हैं और इसे जारी रखते हैं। ”

फोटो: कीस्टोन पिक्चर्स यूएसए / ज़ूमा / Globallookpress.com

आयोग के इस बयान में लेनिन के शरीर के प्रति वही विरोधाभासी रवैया सामने आया, जो उनके भाग्य को लेकर कई विवादों में था। जिस तरह से पार्टी के नेताओं और करीबी वैज्ञानिकों ने उनके बारे में बात की, जब यह ज्ञात हो गया कि यह कुछ समय के लिए क्षय नहीं होगा, यह याद दिलाता है कि पार्टी नेतृत्व ने अपने जीवन के अंतिम महीनों में लेनिन के साथ कैसा व्यवहार किया था। तब अभी भी जीवित नेता को राजनीतिक जीवन से बाहर रखा गया था और मॉस्को के पास गोर्की में छुपाया गया था, और दूसरा, विहित लेनिन पार्टी प्रेस और भाषणों की सार्वजनिक भाषा में दिखाई दिया। अंतिम संस्कार आयोग की चर्चाओं में, हमें एक समान द्विपक्षीय रवैये का सामना करना पड़ता है, जब नेता को दफनाने की योजना पर चर्चा की जाती है, और साथ ही - उसे दफनाने की योजना, क्रिप्ट और सार्वजनिक प्रदर्शन को बंद कर दिया जाता है।

यह द्वंद्व इस तथ्य में भी परिलक्षित होता था कि महीनों तक लेनिन के शरीर के विवाद और विचार-विमर्श दो अलग-अलग आयोगों में एक साथ किए जाते थे। पहले को अंतिम संस्कार के संगठन के लिए आयोग कहा जाता था, और दूसरा - शरीर के संरक्षण के लिए आयोग। दोनों के काम में पार्टी के कई नेताओं ने हिस्सा लिया. पार्टी नेतृत्व के बीच लेनिन की धारणा अजीब थी: जैसे कि मकबरे में दो शरीर थे - एक व्यक्ति की एक साधारण, धीरे-धीरे सड़ने वाली लाश, और कुछ बड़ा, भव्य, लेनिन से अलग और उससे श्रेष्ठ का शारीरिक अवतार।

यद्यपि दोनों शवों के उत्सर्जन के समय में अभी भी एक ही जैविक पदार्थ शामिल था, यह स्थिति, जैसा कि हम पहले से ही जानते हैं, लंबे समय तक नहीं रही। पार्टी नेतृत्व के बीच लेनिन के शरीर के प्रति द्वेषपूर्ण रवैया बाद के वर्षों में पुन: पेश किया गया।

भव्य वैधकर्ता

सोवियत काल में, एक राजनीतिक मॉडल उभरा जिसने संप्रभु शक्ति के पुनरुत्पादन के सिद्धांत को नेता के शरीर को दोगुना करने के सिद्धांत से जोड़ा। यह अप्रत्याशित रूप से और अनियोजित रूप से उत्पन्न हुआ - कई स्थितियां बस मेल खाती हैं: बीमारी की लंबी अवधि, जब लेनिन एक साथ राजनीतिक जीवन से अलग हो गए और लेनिनवाद की छवि में विहित हो गए। उस सर्दी की ठंड के कारण शरीर सड़ नहीं पाया, जिससे उसके भाग्य पर चर्चा करना संभव हो गया। एक नए प्रकार की लेनिनवादी पार्टी के सामाजिक और सांस्कृतिक संगठन की ख़ासियत को ध्यान में रखना भी महत्वपूर्ण है - एक अद्वितीय राजनीतिक संस्था।

सोवियत राजनीतिक व्यवस्था में, संप्रभु शक्ति की संस्कृति दो मॉडलों के मिश्रण से मिलती-जुलती थी: पूर्ण राजशाही और उदार लोकतंत्र, जहां पूर्ण सत्य शरीर की भूमिका निभाता है। एक संप्रभु राजतंत्र के विपरीत, लेनिन के बाद पार्टी और राज्य का कोई भी नेता राजनीतिक स्थान के बाहर स्थित उनकी जगह नहीं ले सकता था। इस व्यवस्था में सच्चाई लेनिनवाद की भाषा में व्यक्त की गई थी।

स्टालिन सहित यूएसएसआर का कोई भी नेता अपनी शक्ति को वैध बनाने के लिए लेनिनवाद से अपील करने के लिए बाध्य था और इस सिद्धांत पर सवाल नहीं उठा सकता था या इसे किसी अन्य सच्चाई से बदल नहीं सकता था। उनमें से प्रत्येक सरकार की बागडोर खो सकता है यदि यह पता चला कि वह लेनिनवाद को विकृत कर रहा था। इस थीसिस को सोवियत प्रणाली में सत्ता की दो सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं द्वारा चित्रित किया गया है: स्टालिन के एक विशेष व्यक्तित्व पंथ का उदय और मृत्यु के बाद उसका पूर्ण रूप से पतन।

अब यह स्पष्ट हो जाता है कि यूएसएसआर की राजनीतिक व्यवस्था में लेनिन के शरीर ने क्या भूमिका निभाई। यह वीर प्रतिरूपित विषय, सोवियत संप्रभु के भौतिक अवतार के रूप में कार्य करता था। नश्वर और अमर शरीरों का संयोजन होने के कारण इसे दोगुना कर दिया गया था। जिस तरह से लेनिन के शरीर को दशकों तक बनाए रखा गया था, वह इन दोनों विषयों के संयोजन को दर्शाता है। संप्रभु का नश्वर शरीर एक विशिष्ट व्यक्ति की लाश थी, जबकि अमर शरीर एक अंतिम संस्कार की गुड़िया थी, जिसे विशेष प्रक्रियाओं और अनुष्ठानों के माध्यम से पुन: पेश किया गया था।

लगातार अफवाहें कि लेनिन का शरीर सिर्फ एक प्रति है, कुछ हद तक गलत और कुछ हद तक सच है। यह वास्तविक है, लेकिन यह लगातार बदल रहा है। उसकी जैविक सामग्री को नए के साथ बदल दिया जाता है, लेकिन परिणामस्वरूप, उसका रूप अपरिवर्तित रहता है। यह परियोजना धीरे-धीरे उठी - एक जटिल ब्रह्मांड विज्ञान के हिस्से के रूप में, जिसका अर्थ पार्टी प्रणाली के लिए, इसके नेतृत्व सहित, पूरी तरह से स्पष्ट नहीं था।

लेनिन के शरीर पर काम हमेशा सबसे सख्त गोपनीयता के माहौल में बंद दरवाजों के पीछे किया गया है। लेनिन के ग्रंथों, बयानों और जीवनी संबंधी तथ्यों के साथ भी यही हुआ। इस दृष्टिकोण के लिए धन्यवाद, लेनिनवाद हमेशा कुछ मौलिक, अपरिवर्तनीय और शाश्वत की तरह दिखता है, जबकि वास्तव में यह वर्तमान समय की जरूरतों के लिए पार्टी नेतृत्व द्वारा समायोजित, स्पष्ट रूप से बदल गया है। यह सिद्धांत, इस दृष्टिकोण में, पार्टी कार्रवाई के स्रोत की तरह दिखता था, न कि पार्टी हेरफेर का उत्पाद, और यह न केवल ग्रंथों पर लागू होता है, बल्कि लेनिन के शरीर पर भी लागू होता है।

फोटो: क्रोमोरेंज / बिलडरबॉक्स / Globallookpress.com

1991 में सोवियत प्रणाली के पतन के साथ, लेनिन के शरीर को इससे अलग कर दिया गया था। सोवियत के बाद के रूसी राज्य ने मकबरे को बंद नहीं किया, लेकिन इसकी फंडिंग को काफी कम कर दिया। पिछले 25 वर्षों में, लेनिन के शरीर के भाग्य पर कोई स्पष्ट निर्णय नहीं किया गया है। आज यह सार्वजनिक डोमेन में समाधि में बनी हुई है, और प्रयोगशाला काम करना जारी रखती है। सोवियत प्रणाली के अंत से इस शरीर का स्वत: विनाश नहीं हुआ, इसे एक जमी हुई, सड़ती हुई लाश में नहीं बदला, लेकिन साथ ही इसे एक कृत्रिम गुड़िया में नहीं बदला।

अगर आपका कोई दुश्मन नहीं है, तो इसका मतलब है कि खुशी ने आपसे मुंह मोड़ लिया है। (सी) टी फुलर

द टेस्टामेंट में, डेविड ने वाल्टर के साथ अपनी एक बातचीत में, यह याद करते हुए कि कैसे उन्होंने इंजीनियर्स की पूरी कॉलोनी को जड़ से उखाड़ फेंका था, एक ऐसी कविता पढ़ना शुरू किया जो मुझे अजीब तरह से परिचित लग रही थी। यह पता चला कि ऐसा नहीं लग रहा था - शेली का सॉनेट "ओज़िमंडियास", लेकिन ऐसे अनुवाद में जिसने पाठ को लगभग पहचानने योग्य बना दिया। हालाँकि मैंने मान लिया था कि यह वही है, और जाल के माध्यम से अफवाह फैलाने के लिए चढ़ गया। मैंने बालमोंट के जाने-माने अनुवाद के अलावा 4 और विकल्प खोजे, जिनमें स्वतःस्फूर्त अनुवाद भी शामिल है, जो मूल स्रोत के अर्थ में बहुत अच्छा और यहां तक ​​​​कि करीब निकला।

पर्सी बिशे शेली

मिस्र के OZYMANDIAS

मैं एक प्राचीन भूमि के एक यात्री से मिला
किसने कहा:-पत्थर के दो विशाल और सूंड रहित पैर
रेगिस्तान में खड़े हो जाओ। उनके पास रेत पर,
आधा डूब गया, एक बिखरा हुआ सा चेहरा झूठ, जिसकी भौंहें
और झुर्रीदार होंठ और ठंडे आदेश का उपहास
बता दें कि इसके मूर्तिकार अच्छी तरह से उन जुनूनों को पढ़ते हैं
जो अभी तक जीवित हैं, इन बेजान चीजों पर मुहर लगाएं,
वह हाथ जो उनका मज़ाक उड़ाता है "डी उन्हें और दिल जो खिलाता है।
और आसन पर ये शब्द प्रकट होते हैं:
"मेरा नाम ओज़िमंडियास है, राजाओं का राजा:
मेरे कामों को देखो, हे पराक्रमी, और निराशा!"
इसके अलावा कुछ भी नहीं बचा है: क्षय के दौर में
उस विशाल मलबे में से, असीम और नंगे,
अकेली और समतल रेत बहुत दूर तक फैली हुई है।


1.
मैं एक यात्री से मिला; वह दूर देशों से आया था
और उसने मुझसे कहा: दूर, जहां अनंत काल के पहरेदार
रेगिस्तान का सन्नाटा, गहरी रेत के बीच
टूटी हुई मूर्ति का एक टुकड़ा पड़ा है।
5 अधमरे हुए लक्षणों में से अभिमानी ज्वाला प्रज्वलित होती है, -
पूरी दुनिया को खुद की सेवा करने के लिए मजबूर करने की इच्छा;
एक अनुभवी मूर्तिकार ने एक सौम्य पत्थर में निवेश किया
वो जुनून जो सदियों तक जीवित रह सके।
और मूर्ति के टुकड़े ने शब्द रखे:
10 “मैं ओज़ीमंडियाह हूँ, मैं राजाओं का शक्तिशाली राजा हूँ!
मेरे महान कर्मों को देखो
सभी समयों, सभी देशों और सभी समुद्रों के स्वामी!"
आसपास कुछ भी नहीं है... गहरा सन्नाटा...
रेगिस्तान मर चुका है... और उसके ऊपर का आसमान...

2.
एक पथिक ने मुझसे कहा कि रेगिस्तान में,
रेत में दो पाषाण पांव खड़े हैं
लंबे समय से अब तक बिना शरीर के।
चरणों में - एक टूटा हुआ चेहरा, जिसकी ज़बरदस्त टकटकी
ऐसे घिनौने अभिमान से भरा हुआ,
शिल्प कौशल के लिए क्या प्रशंसा की जा सकती है,
ऐसे दिलों में जो पढ़ा,
निर्जीव में जीवित को पकड़ना।
और लेख कुरसी से चिल्लाते हैं;
"मैं ओजिमंडियास हूं। मैं राजाओं का राजा हूं।
दुनिया में मेरी शक्ति के लिए पर्याप्त जगह नहीं है।
सब कुछ बिखर रहा है। कुछ भी तेज नहीं है
रेत जो फिट नहीं लग रही थी
खंडहर के आसपास दिनों की भागदौड़ में धीमा होना।

वी. मिकुशेविच द्वारा अनुवाद

3.
प्राचीन भूमि से एक यात्री मेरी ओर आया
और उसने कहा: रेत के बीच - बीते दिनों के खंडहर -
एक विशालकाय से दो पाषाण पैर हैं,
दूर नहीं धूल में एक टूटा हुआ चेहरा झूठ बोलती है।

सख्ती से संकुचित मुंह, गर्व की शक्ति की मुस्कान,
वह दोहराता है कि मूर्तिकार ने जुनून को कितनी गहराई से समझा,
उनसे झूठ बोलने वाली भाषा क्या बच सकती है,
जिस हाथ और हृदय ने उनकी सेवा की, वह उनका वसंत है।

और शब्द के पैर के चारों ओर ग्रेनाइट में दिखाई दे रहे हैं:
"मैं राजाओं का महान राजा ओजिमंडियास हूं।
मेरे कामों को देख और कांप!”

आसपास कुछ भी नहीं है। जर्जर समाधि
रेगिस्तान से घिरा हुआ। हवा मुक्त है
और रेत फैल गई, असीम और बंजर।

4.
उस रहस्यमय, प्राचीन भूमि से,
जो सदियों से कैद है
एक बूढ़े यात्री ने मुझे एक दृष्टान्त सुनाया
लगभग दो फीट रेत के बीच में खड़े हैं।

और वहाँ, दूर नहीं, तराई में,
प्राचीन जुड़वां भाइयों के जुए के नीचे -
अंतरिक्ष, शाश्वत शून्य, युग
गौरवान्वित चेहरा अब तक मुरझाया हुआ है।

और अंतरिक्ष और सदियों के माध्यम से
हवा में उसके शब्द दौड़े:
"घुटने टेको, नौकरों, मेरे सामने!
मैं ओजिमंडियास, राजा और मानव भूमि का देवता हूं!"

चारों ओर केवल अँधेरा.... और सन्नाटा।
जीवन और गर्मी के बिना शाश्वत रेगिस्तान।

5.
मैं एक ऐसे यात्री से मिला जो भूले-बिसरे देश में था।
रेगिस्तान में उसने कहा, दो पत्थर पैर
वे एक कंकाल के बिना खड़े हैं; उनके पास झूठ, टूटा हुआ,
रेत में दबी एक मूर्ति का चेहरा।

माथा और मुंह की तह, अभिमान से मुड़ा हुआ,
वे कहते हैं कि उनके निर्माता जुनून और विचारों की गहराई को जानते थे
और वह नाशवान के सीने में सदियों तक पहुंचाने में कामयाब रहा
वह विचार जिसने उन्हें प्रेरित किया और वह मन जिसने उन्हें पोषित किया।

लेकिन कुरसी अभी भी शब्द रखती है: "घुटने टेको!
मेरे लिए, ओज़िमंडियास, नाम राजाओं का राजा है।
मेरे कर्म, राजाओं, निहारना - और निराशा!

अधिक कुछ नहीं है। बड़ी चट्टानों के आसपास
विशालता, खालीपन, और खिंचाव दूर
बंजर रेत जहां भी नजर जाती है।