जून के अंत में, राज्य ड्यूमा ने एक बिल का समर्थन किया जो परिवार और सार्वजनिक स्थानों पर अश्लीलता का उपयोग करने की सजा को बढ़ाएगा। एक से अधिक बार, tsarism के तहत और क्रांति के बाद, अश्लील भाषा के लिए जिम्मेदारी को सख्त करने का प्रयास किया गया। मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के पत्रकारिता संकाय में रूसी भाषा के स्टाइलिस्टिक्स विभाग के एसोसिएट प्रोफेसर, दूरस्थ शिक्षा प्रणाली के वैज्ञानिक पर्यवेक्षक, लिडिया मालिग्ना ने इस बारे में बात की कि हमारे देश और पश्चिम में सार्वजनिक जीवन में अमुद्रणीय शब्द कैसे प्रवेश करते हैं, के बारे में "केपी" शपथ शब्द का इतिहास और अर्थ

यदि कोई समस्या नहीं होती, तो कोई कानून नहीं होता। सवाल उठता है: किसने शुरू में रूसी लोगों को शपथ लेना सिखाया?

- सबसे आम संस्करणों में से एक तातार-मंगोल है। लेकिन वास्तव में, इस शब्दावली का उनसे कोई लेना-देना नहीं है। स्लाव मूल की रूसी चटाई। प्रत्येक रूसी व्यक्ति को ज्ञात चार जड़ें मैसेडोनियन, स्लोवेनियाई और अन्य स्लाव भाषाओं में पाई जा सकती हैं।

सबसे अधिक संभावना है, चटाई प्रजनन क्षमता से जुड़े बुतपरस्त पंथों का एक तत्व था, उदाहरण के लिए, मवेशियों की साजिश या बारिश के आह्वान के साथ। साहित्य इस तरह के एक रिवाज का विस्तार से वर्णन करता है: एक सर्बियाई किसान एक कुल्हाड़ी फेंकता है और अश्लील शब्द बोलता है, बारिश करने की कोशिश कर रहा है।

ऐसे शब्द वर्जित क्यों हो गए हैं?

- जब ईसाई धर्म रूस में आया, तो चर्च ने बुतपरस्त पंथों के खिलाफ एक सक्रिय संघर्ष शुरू किया, जिसमें पंथ की अभिव्यक्तियों में से एक के रूप में शपथ शब्द शामिल थे। इसलिए इन रूपों की इतनी मजबूत वर्जना। यह वही है जो रूसी अश्लीलता को अन्य भाषाओं में अश्लील शब्दावली से अलग करता है। बेशक, तब से रूसी भाषा सक्रिय रूप से विकसित और बदल रही है, और इसके साथ रूसी भाषा। नए शपथ शब्द सामने आए हैं, लेकिन वे उन्हीं चार मानक जड़ों पर आधारित हैं। कुछ हानिरहित शब्द जो पहले मौजूद थे वे अश्लील हो गए। उदाहरण के लिए, शब्द "डिक"। "डिक" पूर्व-क्रांतिकारी वर्णमाला का एक अक्षर है, और क्रिया "बकवास" का उपयोग "क्रॉस आउट" के अर्थ में किया गया था। अब यह शब्द अभी तक अपशब्दों की श्रेणी में शामिल नहीं है, लेकिन यह पहले से ही सक्रिय रूप से इसके करीब पहुंच रहा है।

- रूसी अश्लील भाषा की विशिष्टता के बारे में एक मिथक है। ऐसा है क्या?

- अंग्रेजी के साथ तुलना उत्सुक है। अश्लील शब्दों ने हमेशा ब्रिटिश भाषाशास्त्रियों को उनके स्वभाव से हैरान कर दिया है। 1938 की शुरुआत में, भाषाविद् चेज़ ने जोर दिया: "यदि कोई यौन संभोग का उल्लेख करता है, तो यह किसी को चौंकाता नहीं है। लेकिन अगर कोई पुराने एंग्लो-सैक्सन चार-अक्षर वाले शब्द का उच्चारण करता है, तो अधिकांश लोग डरावने हो जाएंगे।"

1914 में बर्नार्ड शॉ के नाटक "पिग्मेलियन" के प्रीमियर का बड़ी बेसब्री से इंतजार था। एक अफवाह उड़ी कि, लेखक की मंशा के अनुसार, मुख्य महिला भूमिका निभाने वाली अभिनेत्री को मंच से एक अश्लील शब्द बोलना चाहिए। जब फ्रेडी ने पूछा कि क्या वह घर चलने जा रही है, तो एलिजा डूलिटल को बहुत भावनात्मक रूप से कहना पड़ा: "खूनी संभावना नहीं है!"। साज़िश आखिरी तक बनी रही। प्रीमियर के दौरान, अभिनेत्री ने फिर भी एक अश्लील शब्द कहा। प्रभाव अवर्णनीय था: शोर, हँसी, सीटी, गड़गड़ाहट। बर्नार्ड शॉ ने भी हॉल छोड़ने का फैसला किया, यह तय करते हुए कि नाटक बर्बाद हो गया था। अब अंग्रेज शिकायत कर रहे हैं कि उन्होंने वास्तव में अपना यह पसंदीदा अभिशाप खो दिया है, जो पहले ही अपनी पूर्व शक्ति खो चुका है, क्योंकि यह शब्द बहुत आम हो गया है।

Lidia MALYGINA - एसोसिएट प्रोफेसर, रूसी भाषा शैली विज्ञान विभाग, पत्रकारिता संकाय, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी एक छवि: पुरालेख "केपी"

- शायद, 1960 के दशक की यौन क्रांति के बाद, स्थिति बहुत बदल गई, और अश्लील शब्द सचमुच प्रेस के पन्नों पर आ गए?

- बेशक। 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में ग्रेट ब्रिटेन के बारे में सोचें। तब भी पियानो के पैरों को कवर में तैयार किया गया था ताकि वे यादृच्छिक कामुक संघों का कारण न बनें! बीसवीं सदी के उत्तरार्ध में, गर्भनिरोधक तेजी से विकसित हो रहे हैं, पोर्नोग्राफी उद्योग बढ़ रहा है। जीवन भर के लिए विवाह, पति-पत्नी की निष्ठा पुराने जमाने के पूर्वाग्रहों की तरह लगने लगी। हां, और विवाह में विषमलैंगिकता एक पूर्वापेक्षा नहीं रह गई है। गौरतलब है कि उस समय अश्लील शब्दों के प्रति नजरिया भी बदल गया था। अश्लील भाषा को समर्पित दो भाषाई संग्रह हैं। पहला 1980 में यूएसए में प्रकाशित हुआ था। दूसरा यूनाइटेड किंगडम और यूएसए में 1990 में प्रकाशित हुआ था। इन निर्देशिकाओं में अश्लीलता के बारे में कई लेख एक साथ दिखाई देते हैं। अश्लील भाषा के प्रयोग के उदाहरण स्पष्ट पाठ में दिए गए थे।

- और फिर भी उन्होंने चटाई के लिए दंडित किया। एक प्रसिद्ध मामले में, 1968 में संयुक्त राज्य अमेरिका में युद्ध-विरोधी विरोध के बीच, एक युवक जो मसौदे पर सेवा नहीं करना चाहता था, उस पर शिलालेख के साथ जैकेट पहनने के लिए मुकदमा चलाया गया था: "एफ ... मसौदा! "

- हाँ। एक और प्रसिद्ध मामला 12 मिनट का रेडियो कार्यक्रम "फाउल वर्ड्स" है। व्यंग्यकार जॉर्ज कार्लिन ने सात शब्दों को सूचीबद्ध किया जिन्हें रेडियो पर नहीं बोलना चाहिए, और फिर इस समस्या पर चर्चा करना शुरू किया। श्रोताओं में से एक बच्चे के साथ कार में गाड़ी चला रहा था और उसने गलती से कार्यक्रम सुना। उन्होंने तुरंत कार्यक्रम के संपादक को फोन कर शिकायत की।

एक और प्रसिद्ध घोटाला इस तथ्य के कारण हुआ कि 1970 के दशक के अंत में समाचार पत्र। एक अश्लील बयान प्रकाशित किया कि एक खिलाड़ी ने खेल प्रतियोगिता के दौरान रेफरी से कहा: "च ... धोखा योनी"। और कला के कार्यों में, बिना किसी भेस के, सबसे कठोर शब्द दिखाई देने लगे। सेंट पीटर्सबर्ग के लिए एक गाइड में, पश्चिमी लेखक रूसी अश्लीलता की व्याख्या करने में संकोच नहीं करते हैं, उदाहरण के लिए, बी... (वेश्या) - जिसे आमतौर पर बस बी... (शब्द का संक्षिप्त संस्करण - एड।) - और उन लोगों के लिए अंग्रेजी में 'f ...' के समकक्ष भूमिका निभाता है जो इसे मौखिक हकलाने के रूप में उपयोग करते हैं।

- रूसी पत्रकार भी अश्लील शब्दों और अभिव्यक्तियों का उपयोग करना पसंद करते हैं, उन्हें थोड़ा छिपाने के लिए ताकि औपचारिक रूप से मीडिया में शपथ ग्रहण पर प्रतिबंध लगाने वाले कानून का उल्लंघन न हो ...

- हां, अशिष्ट लोगों के बजाय नरम भाव अक्सर पाठ में आसानी से अनुमानित अश्लील भाव, अपशब्द और शाप को कवर करते हैं: "डिक एडवोकेट: यूईएफए अपने लिए!"; "ह्यूग हेफनर और दशा अस्तफीवा: ह्यूग उसे जानता है ..."; "और उसने 2 अरब की जमा राशि चुरा ली ... लेकिन वह खुद एक पूर्ण "होपरा" में समाप्त हो गया; या "रूस इन चॉप" - निजी सुरक्षा कंपनियों पर एक विशेष रिपोर्ट का शीर्षक या वजन कम करने के बारे में एक फिल्म का शीर्षक "मैं अपना वजन कम कर रहा हूं, प्रिय संपादकों!"।

- क्या रूसी के अलावा अन्य भाषाएँ हैं जिनमें अश्लील शब्दावली को साधारण शपथ शब्दों में और कड़ाई से वर्जित शब्दों में विभाजित किया गया है, जिसका उपयोग किसी भी स्थिति में और किसी भी संदर्भ में निषिद्ध है?

- इस अर्थ में, रूसी भाषा अद्वितीय है। हालांकि, उदाहरण के लिए, स्पेनिश भाषा की अश्लील शब्दावली जर्मन के विपरीत यौन क्षेत्र से भी जुड़ी हुई है (जर्मन में, यह मलमूत्र का क्षेत्र है)। लेकिन स्पेनिश में ऐसी कोई वर्जना नहीं है, इसलिए स्पेनिश भाषा के पहले अकादमिक शब्दकोशों में ऐसी शब्दावली थी, लेकिन रूसी भाषा के शब्दकोशों में ऐसा नहीं था। सामान्य तौर पर, शपथ ग्रहण का पहला शब्दकोश निर्धारण 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में होता है। यह डाहल के शब्दकोश का तीसरा संस्करण है, जिसे बॉडॉइन डी कर्टेने द्वारा संपादित किया गया है। लेकिन डिक्शनरी कंपाइलर्स की ऐसी गतिविधियाँ जल्दी समाप्त हो गईं, क्योंकि सोवियत अधिकारियों ने अश्लीलता के इस्तेमाल पर प्रतिबंध लगा दिया था, और डाहल के डिक्शनरी के तीसरे संस्करण की तीखी आलोचना की गई थी।

कोई जोर से और सार्वजनिक रूप से, कोई चुपचाप, कानाफूसी में, लगभग खुद से। शपथ ग्रहण के प्रति रवैया बहुत अस्पष्ट है और अक्सर उस वातावरण पर निर्भर करता है जिसमें कोई रहता है या सामाजिक स्थिति और उम्र के बजाय।

व्यापक धारणा है कि किशोर परिपक्व लोगों की तुलना में कई गुना अधिक शपथ लेते हैं, रूसी सड़कों पर, ऑटो मरम्मत की दुकानों और विशिष्ट पेय प्रतिष्ठानों में विफल हो जाते हैं। यहां लोग दिल से आने वाले आवेगों को वापस नहीं लेते हैं, वार्ताकार और उनके आसपास के लोगों पर अपनी नकारात्मकता की लहर बिखेरते हैं। ज्यादातर मामलों में, शपथ ग्रहण का उपयोग शब्दावली की कमी या इस तथ्य के कारण होता है कि कोई व्यक्ति अपने शब्दों और विचारों को अधिक सभ्य रूप में व्यक्त करने में सक्षम नहीं है।

गूढ़ता और धर्म की दृष्टि से एक डांट वाला व्यक्ति भीतर से ही विघटित हो जाता है और आसपास के स्थान पर बुरा प्रभाव डालता है, जिससे नकारात्मक ऊर्जा निकलती है। ऐसा माना जाता है कि ये लोग अपनी जीभ को साफ रखने वालों की तुलना में अधिक बार बीमार पड़ते हैं।

अश्लील भाषा को पूरी तरह से अलग-अलग परतों में सुना जा सकता है। अक्सर मीडिया में आप प्रसिद्ध राजनेताओं या फिल्म के साथ एक और घोटाले की रिपोर्ट पा सकते हैं और उन व्यावसायिक सितारों को दिखा सकते हैं जिन्होंने सार्वजनिक रूप से अपवित्रता का इस्तेमाल किया था। विरोधाभास यह है कि यहां तक ​​कि कोई व्यक्ति जो एक वाक्य में शब्दों को जोड़ने के लिए अपवित्रता का उपयोग करता है, इस तरह के सेलिब्रिटी व्यवहार की निंदा करता है और इसे अस्वीकार्य मानता है।

अपवित्रता के उपयोग के लिए कानून का संबंध

प्रशासनिक अपराध संहिता सार्वजनिक स्थान पर अपशब्दों और अभिव्यक्तियों के उपयोग को स्पष्ट रूप से नियंत्रित करती है। शांति और व्यवस्था का उल्लंघन करने वाले को जुर्माना भरना पड़ता है, और कुछ मामलों में, अभद्र भाषा प्रशासनिक गिरफ्तारी के अधीन हो सकती है। हालाँकि, रूस और अधिकांश CIS देशों में, यह कानून तभी देखा जाता है जब कानून प्रवर्तन अधिकारी द्वारा अपशब्दों का उपयोग किया जाता है।

पेशे, धन और शिक्षा के स्तर की परवाह किए बिना कोसना शपथ है। हालांकि, कई लोगों के लिए, वृद्ध लोगों, छोटे बच्चों की उपस्थिति और काम जिसमें लोगों के साथ विनम्र बातचीत शामिल है, एक निवारक है।

कुछ दशक पहले साधन संपन्न लोगों ने स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता खोज लिया: अश्लीलता के साथ, मौखिक भाषण में एक सरोगेट दिखाई दिया। शब्द "लानत", "तारा", "बाहर निकलने के लिए" शब्द के शाब्दिक अर्थ में एक गलत भाषा नहीं लगते हैं और परिभाषा के अनुसार संबंधित लेख के अंतर्गत नहीं आ सकते हैं, लेकिन वे एक ही अर्थ और एक ही नकारात्मक लेते हैं उनके पूर्ववर्तियों की तरह, और ऐसे शब्द लगातार जोड़े जा रहे हैं।

मंचों पर और समाचारों की चर्चा में, एक नियम के रूप में, कठोर शब्दों का उपयोग निषिद्ध है, लेकिन सरोगेट ने इस बाधा को भी सफलतापूर्वक पार कर लिया है। एक अश्लील सरोगेट की उपस्थिति के लिए धन्यवाद, माता-पिता अब उपस्थिति में इसका उपयोग करने में संकोच नहीं करते हैं, अपने बच्चे के सांस्कृतिक विकास को नुकसान पहुंचाते हैं, अपशब्दों के उपयोग के लिए अपरिपक्व का परिचय देते हैं।

वर्जित शब्दावली में शब्दावली की कुछ परतें शामिल हैं जो धार्मिक, रहस्यमय, राजनीतिक, नैतिक और अन्य कारणों से प्रतिबंधित हैं। इसकी घटना के लिए आवश्यक शर्तें क्या हैं?

वर्जित शब्दावली की किस्में

वर्जित शब्दावली की उप-प्रजातियों में, पवित्र वर्जनाओं पर विचार किया जा सकता है (यहूदी धर्म में निर्माता के नाम का उच्चारण करने पर)। शिकार के दौरान कथित खेल के नाम का उच्चारण करने के लिए अभिशाप एक रहस्यमय वर्जित परत को संदर्भित करता है। यही कारण है कि धमकाने में भालू को "मालिक" कहा जाता है, और "भालू" शब्द स्वयं "शहद के प्रभारी" वाक्यांश का व्युत्पन्न है।

अश्लील भाषा

.

सबसे महत्वपूर्ण प्रकार की वर्जित शब्दावली में से एक अश्लील या शब्दावली है, आम लोगों में - चटाई। रूसी अश्लील शब्दावली की उत्पत्ति के इतिहास से तीन मुख्य संस्करणों को अलग किया जा सकता है। पहली परिकल्पना के अनुयायियों का तर्क है कि रूसी साथी तातार-मंगोल जुए की विरासत के रूप में उभरा। जो अपने आप में बहस का विषय है, यह देखते हुए कि अधिकांश अश्लील जड़ें प्रोटो-स्लाव मूल में वापस जाती हैं। दूसरे संस्करण के अनुसार, शपथ शब्दों के एक बार कई शाब्दिक अर्थ थे, जिनमें से एक ने अंततः अन्य सभी को बदल दिया और शब्द को सौंपा गया। तीसरा सिद्धांत कहता है कि शपथ शब्द कभी पूर्व-ईसाई काल के गुप्त अनुष्ठानों का एक महत्वपूर्ण घटक थे।

आइए सबसे अधिक पंथ योगों के उदाहरण पर शाब्दिक रूपांतरों पर विचार करें। यह ज्ञात है कि प्राचीन काल में "बकवास" का अर्थ "एक क्रॉस पर एक क्रॉस को पार करना" था। तदनुसार, "डिक" को क्रॉस कहा जाता था। बुतपरस्ती के उत्साही समर्थकों द्वारा टर्नओवर "हर किसी को चोदना" शुरू किया गया था। इस प्रकार, वे चाहते थे कि ईसाई अपने स्वयं के भगवान के अनुरूप क्रूस पर मरें। कहने की जरूरत नहीं है कि भाषा के वर्तमान उपयोगकर्ता इस शब्द का पूरी तरह से अलग संदर्भ में उपयोग करते हैं।

शपथ ग्रहण ने मूर्तिपूजक मूल के संस्कारों और अनुष्ठानों में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जो आमतौर पर प्रजनन क्षमता से जुड़े होते हैं। इसके अलावा, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मृत्यु, बीमारी, प्रेम मंत्र आदि की अधिकांश साजिशें अश्लील शब्दों के साथ लाजिमी हैं।

यह ज्ञात है कि कई शाब्दिक इकाइयाँ जिन्हें अब अश्लील माना जाता है, 18 वीं शताब्दी तक ऐसी नहीं थीं। ये पूरी तरह से सामान्य शब्द थे जो मानव शरीर के अंगों (या शारीरिक संरचना की विशेषताओं) को दर्शाते थे और न केवल। तो, प्रोटो-स्लाविक "जेबती" का मूल अर्थ "बीट, स्ट्राइक", "हुज" था - "एक शंकुधारी पेड़ की सुई, कुछ तेज और तेज।" "पिस्दा" शब्द का प्रयोग "मूत्र अंग" के अर्थ में किया गया था। याद रखें कि क्रिया "वेश्या" का अर्थ एक बार "बेकार बात करना, झूठ बोलना" था। "व्यभिचार" - "स्थापित पथ से चोरी", साथ ही साथ "अवैध सहवास"। बाद में दोनों क्रियाओं का आपस में विलय हो गया।

ऐसा माना जाता है कि 1812 में नेपोलियन सैनिकों के आक्रमण से पहले, समाज में शपथ शब्द विशेष रूप से मांग में नहीं थे। हालांकि, जैसा कि इस प्रक्रिया में निकला, खाइयों में धुंध अधिक प्रभावी थी। तब से, शपथ ग्रहण सैनिकों में संचार के मुख्य रूप के रूप में मजबूती से निहित हो गया है। समय के साथ, समाज के अधिकारी वर्ग ने अश्लील शब्दावली को इस हद तक लोकप्रिय बना दिया कि यह बदल गया

सामान्य तौर पर, शाप देना अशोभनीय है। लेकिन अगर आप वाकई चाहते हैं? क्या होगा अगर यह नायक का सीधा भाषण है? मीडिया राइट्स प्रोटेक्शन सेंटर के वकील शपथ ग्रहण कानून की पेचीदगियों के बारे में बताते हैं।

क्या मैं किसी वेबसाइट (ब्लॉग) पर अभद्र भाषा का प्रयोग कर सकता हूँ?

यदि साइट या ब्लॉग मीडिया आउटलेट के रूप में पंजीकृत नहीं है, तो शपथ ग्रहण करना या न करना आपकी व्यक्तिगत पसंद है। लेकिन यदि संसाधन एक पंजीकृत जनसंचार माध्यम है तो उस पर कहीं भी अभद्र भाषा वर्जित है।

इसके अलावा, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि अश्लील शब्द कहाँ दिखाई देता है: मुख्य पाठ में, चित्र में, वीडियो में जो आपने YouTube से पृष्ठ पर डाला है, टिप्पणियों में। आप एक हाइपरलिंक भी नहीं लगा सकते जो गलत भाषा वाली सामग्री की ओर ले जाता है।

किन शब्दों को अभद्र भाषा माना जाता है?

"अश्लील भाषा" के रूप में पहचाने जाने वाले शब्दों की एक भी सूची नहीं है। भाषाविदों का मानना ​​है कि ये पांच शब्द हैं जो पुरुष जननांग अंग (x ...), महिला जननांग अंग (p ..., m ...), वेश्या (b ...) और मैथुन (e ...) को दर्शाते हैं। , जो रूसी भाषा और शपथ शब्दों के शब्दकोशों से मेल खाती है।

Roskomnadzor की एक आधिकारिक व्याख्या है, जिससे यह इस प्रकार है कि हम केवल अपमानजनक शब्दावली के बारे में नहीं, बल्कि अश्लील भाषा के बारे में बात कर रहे हैं। Roskomnadzor की सिफारिशें चार शब्दों का उल्लेख करती हैं और कहती हैं कि: "चार प्रसिद्ध शब्द, साथ ही उनसे प्राप्त शब्द और भाव, अश्लील शब्दों और भावों से संबंधित हैं।"

भाषाविद स्पष्ट करते हैं कि हम सीधे इन शब्दों के उपयोग और उनसे प्राप्त किसी भी संज्ञेय के बारे में बात कर रहे हैं। हम भाषा विशेषज्ञों द्वारा दी गई सूची से चिपके रहने की सलाह देंगे, क्योंकि इस मामले में वे ही इस्तेमाल की गई शब्दावली का मूल्यांकन करेंगे।

औपचारिक रूप से, किसी वीडियो में किसी शब्द के भाग को तारांकन या "बीपिंग" से बदलना प्रतिबंधित नहीं है। लेकिन यह एक विश्वसनीय बचाव नहीं है, अगर शब्द के हिस्से को तारांकन के साथ बदलने के परिणामस्वरूप, शब्द अभी भी संदर्भ से अनुमान लगाया जा सकता है।

अश्लील शब्दों को छिपाने के मामले में, यह देखना आवश्यक है कि वाक्यांश के संदर्भ से इसका कितना स्पष्ट अनुमान लगाया जाता है। उदाहरण के लिए, आप एक कविता प्रकाशित करते हैं जिसमें एक बदले हुए अक्षर के साथ एक अश्लील शब्द है, लेकिन साथ ही, कविता की कविता के आधार पर, आप सटीक रूप से निर्धारित कर सकते हैं कि यह एक अश्लील शब्द है। ऐसा भेस अपर्याप्त है और इसे अभी भी उल्लंघन माना जा सकता है। इस शब्द को पूरी तरह से छोड़ देना और प्रारंभिक अक्षर को नहीं छोड़ना बेहतर है।

व्यंजना का उपयोग (समान-लगने वाले शब्द जो प्रसिद्ध शपथ शब्दों (लानत, पिपेट, मुंशी, आदि) की जगह लेते हैं, औपचारिक रूप से उल्लंघन नहीं है। इस अवसर पर, रोसकोम्नाडज़ोर ने आधिकारिक सिफारिशों में लिखा है कि इसे "एक प्रयास के रूप में" माना जा सकता है। कानून का पालन करने के लिए।"

उल्लंघन क्या होगा?

यदि किसी ऑनलाइन प्रकाशन की वेबसाइट पर हाइपरलिंक पोस्ट की गई सामग्री में, ब्लॉग में, टेक्स्ट की टिप्पणियों में अश्लील भाषा दिखाई देती है, तो इस शब्द को हटा दिया जाना चाहिए ("बीप")। अन्यथा, यदि रोसकोम्नाडज़ोर द्वारा इसका पता लगाया जाता है, तो संपादकीय कार्यालय कला के तहत चेतावनी प्राप्त करने का जोखिम उठाता है। मास मीडिया कानून के 4। और 12 महीने के भीतर ऐसी दो चेतावनियों के लिए अदालत में मीडिया आउटलेट बंद कर दिया गया है।

साथ ही प्रशासनिक जुर्माना भी लगेगा। एक लेखक के लिए, यह 2-3 हजार रूबल है, एक संपादक (आधिकारिक) के लिए - 5-20 हजार रूबल, एक कानूनी इकाई (संपादकीय कार्यालय) के लिए - 20-200 हजार रूबल।

उन आदतों में से एक, जो ऐसा लगता है, किसी को नुकसान नहीं पहुंचाती है, लेकिन फिर भी, अपने आप में कुछ भी अच्छा नहीं रखती है, वह है अभद्र भाषा। बेशक, अभी तक इससे किसी की मौत नहीं हुई है - लेकिन केवल मनोवैज्ञानिक और सामाजिक रूप से यह बात बेहद अवांछनीय है। इसलिए, इसके साथ काफी सक्रिय संघर्ष है - जो इसे नियमित रूप से इधर-उधर प्रकट होने से नहीं रोकता है। लेकिन यह भाषण इतना नकारात्मक क्यों है? बहुत से लोग मानते हैं कि कोई विशेष अंतर नहीं है, वे कहते हैं कि कुछ प्रतिकृतियां और अन्य अभी भी वही रूसी भाषा हैं। लेकिन वास्तव में, सब कुछ कुछ अधिक जटिल है, तो आइए इसका पता लगाने की कोशिश करें। उसी समय, हम यह पता लगाएंगे कि कौन सा कोड और कौन सा लेख इस तरह के उल्लंघन के लिए प्रशासनिक जुर्माना प्रदान करता है - और कभी-कभी यह प्रशासनिक जुर्माना होता है जो कोड लागू करता है, यही कारण है कि लोग अश्लीलता का उपयोग करने से इनकार करते हैं।

कहानी

क्या अभद्र भाषा कुछ आधुनिक है? बिल्कुल नहीं, यह संस्कृति में बहुत लंबे समय से मौजूद है। यह बारहवीं शताब्दी के सन्टी छाल पत्रों में पाया गया है, और संभवत: अनिर्दिष्ट उपयोग बहुत पहले हुआ था। इसलिए, हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि यह आधुनिक संस्कृति का हिस्सा है, हालांकि इसका बहुत सकारात्मक और स्पष्ट हिस्सा नहीं है।

नकारात्मक प्रभाव

यद्यपि अश्लील भाषा - या, दूसरे शब्दों में, अश्लील भाषा - इतने लंबे समय से संस्कृति में मौजूद है, इसका बहुत ही नकारात्मक प्रभाव पड़ता है जो तब होता है जब बहुत बार उपयोग किया जाता है, या जब कोई बच्चा बचपन से इस तरह के भावों का आदी होता है। शुरू करने के लिए, कम से कम इस तथ्य के साथ कि लगातार उपयोग केवल चटाई का अवमूल्यन करता है। आखिर इसकी आवश्यकता आमतौर पर क्यों होती है? कुछ विशेष रूप से मजबूत भावनाओं को बाहर निकालने के लिए। यह संभावना नहीं है कि कोई व्यक्ति किसी व्यक्ति को कड़े शब्द के लिए फटकार लगाएगा, उदाहरण के लिए, वह बुरी तरह घायल हो गया था या खुद को घायल कर दिया था। लेकिन क्या होगा अगर वह लगातार अश्लील बातें कहता है, उन्हें दाएं और बाएं बिखेरता है? तब ऐसे भाव बस अपनी शक्ति खो देते हैं।

इसके अलावा, चटाई का उपयोग व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ कहता है। और इतना ही नहीं कि वह पर्याप्त रूप से सुसंस्कृत और शिक्षित नहीं है, क्योंकि वह अपने विचार को अधिक पर्याप्त शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता - हालांकि यह भी, निश्चित रूप से, एक महत्वपूर्ण पहलू है। यहां यह भी बहुत महत्वपूर्ण है कि इसका मतलब है कि ऐसे व्यक्ति के पास सबसे अधिक संभावना है कि उसके पास गहरे परिसर हैं, और उसका आत्म-सम्मान आदर्श से बहुत दूर है। बेशक, यह लोगों को इस बारे में निष्कर्ष निकालने के लिए मजबूर करता है कि भाषण में खुद को इसकी अनुमति कौन देता है - और ये निष्कर्ष, इसे हल्के ढंग से रखने के लिए, बहुत सकारात्मक नहीं होंगे।

अभद्र भाषा की जिम्मेदारी

सिद्धांत रूप में लोग न केवल वास्तव में यह सब पसंद करते हैं, बल्कि प्रशासनिक संहिता भी वास्तव में अत्यधिक मजबूत अभिव्यक्तियों को स्वीकार नहीं करती है। यदि लोग विभिन्न सार्वजनिक स्थानों पर अभद्र भाषा का प्रयोग करते हैं, तो उन्हें इसके लिए शांतिपूर्वक प्रशासनिक दंड के अधीन किया जा सकता है - यहाँ प्रशासनिक संहिता काफी सख्त है।

भाग 1, रूसी संघ के प्रशासनिक अपराधों की संहिता का अनुच्छेद 20.1, जो क्षुद्र गुंडागर्दी का वर्णन करता है, इसके लिए जिम्मेदार है - अर्थात्, अभद्र भाषा स्वाभाविक रूप से है। एक व्यक्ति पर पांच सौ से एक हजार रूबल की राशि का जुर्माना लगाया जा सकता है या पंद्रह दिनों तक प्रशासनिक गिरफ्तारी के तहत रखा जा सकता है। बेशक, इस तरह के कानून के साथ सब कुछ इतना सरल और स्पष्ट नहीं है, यदि केवल इसलिए कि इसका कोई स्पष्ट सूत्रीकरण नहीं है - विभिन्न सार्वजनिक स्थानों पर अश्लील भाषा - इस संबंध में प्रशासनिक संहिता को अंतिम रूप देने की आवश्यकता है - और अश्लील शब्द हैं नैतिक कारणों से प्रोटोकॉल में दर्ज नहीं हैं और एक ही प्रशासनिक कोड में शामिल नहीं हैं - लेकिन, फिर भी, ज्यादातर मामलों में जब इस तरह का उल्लंघन हुआ है, तो कोई इस तथ्य पर सुरक्षित रूप से भरोसा कर सकता है कि इसके बाद उचित सजा दी जाएगी - और सजा कभी-कभी काफी होती है। ऐसे मामले हर समय होते हैं, और आपको यह उम्मीद नहीं करनी चाहिए कि आप उड़ जाएंगे और यदि आप इस तरह से नोटिस किए जाते हैं, तो अदालत के फैसले को आपके संबंध में सकारात्मक बनाया जाएगा और आपके व्यवहार को माफ कर दिया जाएगा। सार्वजनिक स्थानों पर अश्लील भाषा के प्रयोग की अनुमति न दें। कानून पर्याप्त रूप से स्पष्ट नहीं है, इसलिए जहां आपने सोचा था कि आप इससे दूर हो सकते हैं, वहां भी आप इससे बिल्कुल भी दूर नहीं हो सकते।

मीडिया में शपथ ग्रहण पर रोक

मीडिया के लिए यह थोड़ा मुश्किल है। तथ्य यह है कि अब एक कानून भी पारित किया गया है जो उनमें अश्लील भाषा को प्रतिबंधित करता है। डांटना और यहाँ सब कुछ उस लेख से अधिक भयानक है जिसके तहत व्यक्तियों को दंडित किया जाता है - यह केवल एक प्रशासनिक संहिता नहीं है, यह और भी गंभीर है। और एक तरफ, यह, ज़ाहिर है, अच्छा है, क्योंकि अश्लील भाषा फैलाने में कुछ भी अच्छा नहीं है। लेकिन, दूसरी ओर, फिर से, कानून सही नहीं है। यह ज्यादातर पीछे की ओर भी काम करता है, जिससे प्रकाशित होने वाली सभी शब्दावली का ट्रैक रखना बहुत मुश्किल हो जाता है - और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह एक नया लेख है या पुराना लेख है - कानून काम करता है। और समस्या मीडिया के साथ कई स्रोतों की जबरन बराबरी करने में निहित है, जिसमें बड़ी संख्या में ग्राहकों वाले ब्लॉगर्स भी शामिल हैं। तो सब कुछ अभी भी कम स्पष्ट है।

लेकिन किताबों में अश्लीलता का पालन करना बेहतर था। यदि पहले कोई बच्चा केवल वयस्क शब्दावली वाली किताब ले सकता था और उसे पढ़ना शुरू कर सकता था, तो अब इस तरह के काम में उचित अंकन होना चाहिए, और ज्यादातर मामलों में, एक फिल्म में सील कर दिया जाएगा जो बच्चे को बिना पैकेज की अखंडता को नुकसान पहुंचाते हुए, सामग्री को प्राप्त करें, उदाहरण के लिए, स्टोर में।

निष्कर्ष

जैसा कि हम देख सकते हैं, समाज अभद्र भाषा का बिल्कुल अनुमोदन नहीं करता है। इसके विपरीत, इसे सीमित करने और इसे धीरे-धीरे कम करने के लिए कुछ उपाय किए जा रहे हैं, जिसमें विधायी भी शामिल हैं, वही प्रशासनिक कोड लें, जहां उपरोक्त लेख है। लेकिन कोई कानून नहीं, कोई प्रशासनिक संहिता नहीं, कोई लेख मदद नहीं करेगा अगर लोग खुद से शुरुआत नहीं करते हैं। आखिरकार, यह खुद को सुसंस्कृत लोगों के रूप में दिखाने के लायक है जो सम्मान के साथ व्यवहार करते हैं। हां, कभी-कभी शपथ ग्रहण आपको भावनाओं को बाहर निकालने की अनुमति देता है - लेकिन आपको इसे बहुत ही चरम मामलों के लिए छोड़ देना चाहिए, जब कुछ बहुत दुखद होता है, और निश्चित रूप से बच्चों की उपस्थिति में कभी भी अश्लील भाषा का प्रयोग न करें। आखिरकार, वे स्पंज की तरह सब कुछ सोख लेते हैं। इसलिए, उनके लिए केवल एक सकारात्मक उदाहरण स्थापित करना उचित है।

यदि ऐसी आदत ने आपको "संक्रमित" किया है, यदि विभिन्न अश्लील भावों का प्रयोग आपके लिए सामान्य है, तो भी इससे छुटकारा पाने का प्रयास करें। दंड और दंड जो कोड पेश करता है वह पहले से ही एक अच्छी प्रेरणा है, लेकिन, ज़ाहिर है, पर्याप्त नहीं है। इसलिए इस व्यवहार की सभी कमियों को स्वीकार करने और इच्छाशक्ति दिखाने का प्रयास करें। आखिरकार, अगर हर कोई ऐसा करता है, तो हमारी दुनिया बहुत अधिक सुखद और दिलचस्प जगह होगी।

• 1. अपवित्र शुरुआत को व्यक्त करने के साधन के रूप में, पवित्र शुरुआत के विपरीत,
• 2. कैथर्टिक,
• 3. प्राप्तकर्ता की सामाजिक स्थिति को कम करने का एक साधन,
• 4. समान लोगों के बीच संपर्क स्थापित करने का एक साधन,
• 5. मैत्रीपूर्ण मजाक या प्रोत्साहन के साधन,
• 6. "द्वंद्वयुद्ध" का अर्थ है,
• 7. दो से तीसरे के संबंध को "बलि का बकरा" के रूप में व्यक्त करता है,
• 8. क्रिप्टोलैलिक फ़ंक्शन (पासवर्ड की तरह),
• 9. आत्म-प्रोत्साहन के लिए,
• 10. आत्मनिरीक्षण के लिए,
• 11. अपने आप को "पूर्वाग्रह के बिना व्यक्ति" के रूप में कल्पना करें,
• 12. "इसके इनकार के माध्यम से सांस्कृतिक स्थिति के अभिजात्यवाद" की प्राप्ति,
• 13. शोषित वर्गों के प्रति सहानुभूति का प्रतीक,
• 14. कथा समूह - ध्यान आकर्षित करना,
• 15. एपोट्रोपिक फ़ंक्शन - "भ्रमित",
• 16. प्रतिद्वंद्वी को बुरी ताकतों की शक्ति में स्थानांतरित करना,
• 17. जादू समारोह,
• 18. "कामुकता के दानव" पर शक्ति की भावना,
• 19. वक्ता के लिंग का प्रदर्शन,
• 20. eschrological समारोह (भाषण का अनुष्ठान invectivization),
• 21. तंत्रिका विकारों के इलाज के लिए मनोविश्लेषण में प्रयोग किया जाता है,
• 22. पैथोलॉजिकल बेईमानी भाषा,
• 23. कला के रूप में निष्क्रिय,
• 24. विद्रोह के रूप में निंदनीय,
• 25. मौखिक आक्रामकता के साधन के रूप में,
• 26. अनुमत और गैर-अनुमत समूहों में विभाजन,
• 27. एक हस्तक्षेप के रूप में।

रूसी में अपवित्रता

विभिन्न प्रकार की अश्लील शब्दावली, जो रूसी भाषा में व्यापक हो गई है, रूसी चटाई है, जिसकी संख्या 6-7 शब्द आधार है। रूसी भाषा में कई दर्जन अन्य अश्लील शब्द भी हैं, जो अश्लील नहीं हैं और बहुत कम वर्जित हैं, लेकिन उन्हें "अश्लील" भी माना जाता है।

बदनामी और समाज

सोवियत प्रचार पोस्टर "हमारी हालत - गलत भाषा के साथ नीचे!", लेखक - कॉन्स्टेंटिन इवानोव, 1981

अश्लील शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान के सार्वजनिक उपयोग पर एक सख्त प्रतिबंध, वैचारिक और शब्दार्थ रूप से सेक्स और यौन क्षेत्र के निषिद्ध विषय से संबंधित, पूर्वी स्लावों के बीच विकसित हुआ - रूसियों, यूक्रेनियन, बेलारूसियों के पूर्वजों - बुतपरस्त युग में वापस एक के रूप में लोक संस्कृति की मजबूत परंपरा, और रूढ़िवादी चर्च द्वारा सख्ती से समर्थित थी। इसलिए, इस वर्जना ने रूसी लोगों के लिए एक लंबी परंपरा हासिल कर ली है, जो एक सहस्राब्दी से अधिक समय से प्रतिष्ठित है।

इस संबंध में, ऑल-रूसी सेंटर फॉर द स्टडी द्वारा जुलाई 2004 में आयोजित शो बिजनेस स्टार्स द्वारा सार्वजनिक भाषणों में अपवित्रता के उपयोग के लिए रूसियों के रवैये के मुद्दे पर इंटरफैक्स समाचार एजेंसी द्वारा प्रकाशित एक समाजशास्त्रीय सर्वेक्षण का डेटा। जनमत के, विशेषता हैं। रूसियों के विशाल बहुमत (80%) का शो बिजनेस स्टार्स के सार्वजनिक भाषणों में, बड़े पैमाने पर दर्शकों के लिए डिज़ाइन किए गए कार्यक्रमों और सामग्रियों में अपवित्रता के उपयोग के प्रति नकारात्मक रवैया है, अश्लील अभिव्यक्तियों के उपयोग को संकीर्णता की अस्वीकार्य अभिव्यक्ति के रूप में देखते हुए।

उत्तरदाताओं का 13% उन मामलों में अश्लीलता के उपयोग की अनुमति देता है जब इसे एक आवश्यक कलात्मक साधन के रूप में उपयोग किया जाता है। और केवल 3% का मानना ​​है कि यदि लोगों के बीच संचार में अक्सर अश्लीलता का उपयोग किया जाता है, तो इसे मंच पर, सिनेमा में, टेलीविजन पर प्रतिबंधित करने का प्रयास सिर्फ पाखंड है।

अपने इतिहास के सभी चरणों में रूसी समाज के सभी स्तरों में अश्लील अभिव्यक्तियों की व्यापकता के बावजूद, रूस में पारंपरिक रूप से प्रिंट में अश्लील भाषा के उपयोग पर एक निषेध रहा है (इसलिए, जाहिर है, नाम "अश्लील भाषा" से आता है)। समाज के लोकतंत्रीकरण और मुद्रित क्षेत्र पर राज्य के नियंत्रण के कमजोर होने (रूस के इतिहास में लंबे समय तक सेंसरशिप को समाप्त करने के लिए पहली बार), यूएसएसआर के पतन के बाद सार्वजनिक नैतिकता में बदलाव के कारण यह वर्जना कुछ हद तक कमजोर हुई है। साहित्यिक कार्यों का बड़े पैमाने पर प्रकाशन और मान्यता प्राप्त रूसी क्लासिक्स, लेखकों-असंतुष्टों और वर्तमान उत्तर आधुनिकतावादियों के पत्राचार। कुछ विषयों और सामाजिक समूहों के कवरेज पर प्रतिबंध हटाने से लिखित भाषण में स्वीकार्य शब्दावली के दायरे का विस्तार हुआ। गाली देना और शब्दजाल फैशनेबल हो गए हैं, पीआर के साधनों में से एक बन गए हैं।

बच्चों और किशोरों में, अवचेतन रूप से शपथ लेने की क्षमता वयस्कता के संकेतों में से एक थी और इसे माना जाता है। और निश्चित रूप से, जैसे ही युवा पीढ़ी ने इस ज्ञान की बुनियादी बातों में महारत हासिल कर ली, यह प्रदर्शित करने की सख्त जरूरत थी कि उन्होंने क्या हासिल किया है - इसलिए बाड़ पर शिलालेख, सार्वजनिक शौचालयों की दीवारें, स्कूल डेस्क - और अब इंटरनेट पर।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि, लोकप्रिय धारणा के विपरीत, स्वतंत्रता से वंचित करने के स्थानों में अपवित्रता का अपेक्षाकृत कम उपयोग किया जाता है। यह सख्त आपराधिक "अवधारणाओं" के कारण है, जिसके अनुसार प्रत्येक कैदी को वह जो कुछ भी कहता है ("बाजार के लिए जिम्मेदार") के लिए जिम्मेदार होना चाहिए, और कई लगातार अश्लील भावों को शाब्दिक रूप से लिया जाता है। उदाहरण के लिए, किसी को भेजना " तीन अक्षर"इस व्यक्ति के लिए एक संकेत के रूप में माना जाता है कि उसका स्थान बिल्कुल वहीं है, अर्थात उसके जाति से संबंधित होने के बारे में एक बयान" मुर्गा"। इस तरह के बयान को साबित करने की असंभवता "प्रेषक" के लिए गंभीर परिणाम हो सकती है।

"अपवित्रता और समाज" के विषय पर लौटते हुए, इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि अभिव्यक्ति की वर्तमान स्वतंत्रता अभी भी वक्ता और लेखक की जिम्मेदारी को रद्द नहीं करती है (उदाहरण के लिए, रूसी संघ के प्रशासनिक अपराधों की संहिता का अनुच्छेद 20.1 देखें) ) बेशक, किसी व्यक्ति को शपथ लेने के लिए मना करना शायद ही संभव है यदि यह आत्म-अभिव्यक्ति का एकमात्र साधन है जो उसके लिए उपलब्ध है (पालन या रहने की स्थिति द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को देखते हुए - "भेड़ियों के साथ रहने के लिए - भेड़िये की तरह हॉवेल" ) बेशक, किसी को फैशनेबल लेखकों की किताबें नहीं जलानी चाहिए (या नष्ट नहीं करनी चाहिए)। हालांकि, एक सामान्य वातावरण में सार्वजनिक दुर्व्यवहार अनिवार्य रूप से अधिकारों का उल्लंघन करता है और उन लोगों की गरिमा को अपमानित करता है जिनके लिए वर्जना लागू रहती है (नैतिक, धार्मिक और अन्य कारणों से)।

अरोयन बनाम किर्कोरोव मिसाल

कला और मीडिया में अपशब्दों का प्रयोग

अश्लील शब्दावली का निषेध अपेक्षाकृत देर से होने वाली घटना है: यहां तक ​​​​कि पीटर द ग्रेट के समय के दस्तावेजों और पत्राचार में भी, यह अपेक्षाकृत स्वतंत्र रूप से पाया जाता है। हालांकि, 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक, मुद्रित प्रकाशनों में इसका उपयोग संभव नहीं था, और इवान बरकोव की कविताएं, जो व्यापक रूप से अश्लील शब्दावली का इस्तेमाल करती थीं, विशेष रूप से सूचियों में वितरित की गईं। 19 वीं शताब्दी के दौरान, अश्लील शब्दावली भी कवियों और लेखकों की रचनात्मक विरासत का "अनौपचारिक" हिस्सा बनी रही: पुश्किन, लेर्मोंटोव और अन्य लेखकों द्वारा अश्लील एपिग्राम और व्यंग्य कविताएँ उनके द्वारा स्वयं प्रकाशित नहीं की गईं और आम तौर पर इसके अधीन नहीं थीं। रूस में प्रकाशन (रूस के राजनीतिक प्रवासियों ने उन्हें यूरोप में केवल 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में प्रकाशित करना शुरू किया)।

अश्लील शब्दावली से वर्जना को हटाने का पहला प्रयास 1920 के दशक में किया गया था। और सामूहिक प्रकृति के नहीं थे; उस समय अधिकांश लेखकों के बीच अपशब्दों में रुचि आत्मनिर्भर नहीं थी और मुख्य रूप से यौन क्षेत्र के बारे में स्वतंत्र रूप से बोलने की इच्छा से जुड़ी थी।

सोवियत काल के दौरान, अश्लील शब्दावली पर सार्वजनिक प्रतिबंध ने बहुत लगातार काम किया, जो निजी जीवन में इस शब्दावली का स्वेच्छा से उपयोग करने से आबादी के भारी बहुमत को नहीं रोकता (और अभी भी रोकता नहीं है)। अश्लील शब्दावली के कलात्मक विकास के कार्य रूसी समिज़दत के लेखकों द्वारा निर्धारित किए गए थे, जो युज़ अलेशकोवस्की से शुरू हुए थे।

रूसी शपथ ग्रहण के "मुख्य" तीन व्हेल "... व्युत्पत्ति रूप से काफी शालीनता से व्याख्यायित हैं: प्रोटो-स्लाविक *जेबती का मूल रूप से अर्थ "हराना, मारना", *हुज (सुई शब्द से संबंधित) - "एक शंकुधारी पेड़ की सुई" है। , कुछ कांटेदार", *पिस्दा - "मूत्र अंग""।

वही प्रोटोफॉर्म (हालांकि *huj के बारे में कुछ संदेह के साथ) दिए गए हैं।

यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि आधुनिक व्यंजना "बकवास" के शब्दार्थ परिवर्तन व्यावहारिक रूप से *जेबती शब्द के इतिहास को दोहराते हैं।

रूसी शपथ शब्दों का वर्गीकरण

ए वी चेर्नशेव वितरित करता है " अश्लील शब्दावली की मुख्य शर्तें» तीन समूहों में:

• नर और मादा जननांग अंगों को नकारना और संभोग को निरूपित करना;
• नामकरण के विषय के रूप में किसी व्यक्ति को जननांग अंगों और संभोग के अर्थ को स्थानांतरित करना;
• "सांस्कृतिक भाषण" (कंडोम, पैडरस्ट) से उधार लेने के जानबूझकर मोटे रूप में।

V. M. Mokienko इस वर्गीकरण को अत्यधिक सामान्यीकृत मानते हैं और अपना स्वयं का, अधिक विस्तृत, प्रदान करते हैं, रूसी शपथ शब्दों और वाक्यांशविज्ञान का वर्गीकरण. उसी समय, शर्तें कसम वाले शब्द" तथा " अश्लील भाषा» पारस्परिक रूप से प्रतिच्छेदन के रूप में समझा जाता है, हालांकि पूरी तरह से समान नहीं है। शपथ - ग्रहणअपमानजनक, अपमानजनक शब्द हैं, जबकि अश्लील भाषा- ये सबसे अशिष्ट अश्लील भाव, वर्जित शब्द हैं। इन दो शाब्दिक समूहों को अटूट रूप से जोड़ने वाली मुख्य विशेषता अप्रत्याशित और अप्रिय घटनाओं, शब्दों, कार्यों आदि के लिए भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक प्रतिक्रिया है।

शोधकर्ता रूसी शपथ शब्दों को कार्यात्मक-विषयगत सिद्धांत के अनुसार वर्गीकृत करता है, निम्नलिखित मुख्य समूहों पर प्रकाश डालता है:

• रेखांकित नकारात्मक प्रकार की विशेषताओं वाले व्यक्तियों के नाम:
  • एक मूर्ख, समझ से बाहर व्यक्ति;
  • नीच, नीच व्यक्ति;
  • तुच्छ व्यक्ति, गैर-अस्तित्व;
  • वेश्या, भ्रष्ट स्त्री।
• "अश्लील", सामाजिक रूप से वर्जित शरीर के अंगों के नाम "शर्मनाक शब्द" हैं।
• संभोग की प्रक्रिया के नाम।
• शारीरिक कार्यों (विभागों) के नाम।
• शारीरिक कार्यों के "परिणाम" के नाम।

वी. एम. मोकिएन्को बताते हैं कि अपशब्दों और अश्लील शब्दावली के इन समूहों का प्रतिनिधित्व आम तौर पर लगभग सभी भाषाओं में किया जाता है। शपथ शब्दों की राष्ट्रीय विशेषताओं के लिए, उनकी राय में, वे संयोजन और प्रत्येक विशेष भाषा में एक निश्चित प्रकार के लेक्सेम की आवृत्ति से जुड़े होते हैं।

• "गुदा-विषाक्त" प्रकार (शीस-संस्कृति);
• "सेक्सी" प्रकार (सेक्स-संस्कृति)।

हालाँकि, उपरोक्त कानून का अपनाया गया संस्करण (1 जून, 2005 का संघीय कानून एन 53-एफजेड "रूसी संघ की राज्य भाषा पर") ऐसा कुछ नहीं कहता है।

यह सभी देखें

टिप्पणियाँ

लिंक

• वी.एम. मोकिएन्को "रूसी शपथ शब्द: सेंसर और अश्लील" (रूसी अध्ययन। - बर्लिन, 1994, नंबर 1/2)
• एस कुरी "युद्ध के मैदान पर (शाप शब्दों की उत्पत्ति)", वर्मा जेड पत्रिका, नंबर 1/2007।

20वीं सदी के उत्तरार्ध के वैज्ञानिक पत्रों और शब्दकोशों की सूची

सूची मुख्य रूप से वी. एम. मोकिएन्को के लेख से ली गई है

• 1859 से 2005 तक रूस और यूएसएसआर में 27 शब्दकोश प्रकाशित हुए - सीडी "जेल और ब्लैट शब्दजाल के व्याख्यात्मक शब्दकोशों का संग्रह", एम.: 2005, ईटीएस डिक्शनरी पब्लिशिंग हाउस (इलेक्ट्रॉनिक और पारंपरिक शब्दकोश), आईएसबीएन 5864601187
• बलदेव वी.के., इसुपोव आई.एम. डिक्शनरी ऑफ जेल-कैंप-चोर शब्दजाल (सोवियत जेल का भाषण और ग्राफिक चित्र)। एम।, "एज ऑफ मॉस्को", 1992, 526 पृष्ठ।
• बायकोव वी। रूसी फेन्या। असामाजिक तत्वों के आधुनिक अंतर्जाल का शब्दकोश। मुंचेन, 1992, 173 पीपी।
• ज़ेल्विस वीआई युद्धक्षेत्र। एक सामाजिक समस्या के रूप में कोसना। मॉस्को: लाडोमिर, 2001, 350 पृष्ठ।
• इलियासोव एफ। एन। चेकमेट तीन चालों में (गलत भाषा की घटना के समाजशास्त्रीय अध्ययन का एक अनुभव) // यार। 1990, नंबर 3, 198-204।
• Kozlovsky V. चार खंडों में रूसी चोरों के शब्दकोशों का संग्रह। टीटी 1-4. न्यूयॉर्क, 1983।
• रूसी समलैंगिक उपसंस्कृति के कोज़लोवस्की वी। अर्गो। अध्ययन के लिए सामग्री। न्यूयॉर्क, 1986, 228 पीपी।
• कोसिंस्की के। अपवित्रता और शब्दकोश // रूसी भाषाविज्ञान, 1980, नंबर 4, 363-396।
• लेविन यू। आई। रूसी भाषा के अश्लील भावों पर // रूसी भाषाविज्ञान, 1986, नंबर 10, 61-72।
• रूसी भाषण की Mokienko V. M. छवियां। एम।, 1986, 278 पृष्ठ।
• अंतर्राष्ट्रीय अश्लीलता शब्दकोश। रूसी, इतालवी, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश, अंग्रेजी में अश्लील शब्दों और अश्लील अभिव्यक्तियों के लिए एक गाइड। ईडी। ए एन कोखटेवा। एम।, 1992, 90 पृष्ठ।
• प्लूसर-सरनो, ए. गणित का बड़ा शब्दकोश / परिचय। कला। डी. फिलोल। एन., प्रो. ए डी दुलिचेंको और डॉ फिलोल। एन। वी पी रुडनेव। टी. 1: शब्द "डिक" के शाब्दिक और वाक्यांशगत अर्थों के संदर्भ और ग्रंथ सूची डेटाबेस के निर्माण में अनुभव। सेंट पीटर्सबर्ग: लिम्बस प्रेस, 2001. ISBN 5-8370-0161-1
• रॉसी जैक्स। गुलाग के लिए गाइड। प्रायश्चित संस्थाओं का ऐतिहासिक शब्दकोश और जबरन श्रम से संबंधित शब्द। एलेन बेसनकॉन द्वारा प्राक्कथन। लंदन, 1987, 546 पीपी. एड. दूसरा (दो भागों में), पूरक। एन. गोर्बनेवस्काया द्वारा सत्यापित पाठ। एम।, 1991।
• रूसी अश्लीलता। व्याख्यात्मक शब्दकोश सीडी, ईटीएस डिक्शनरी पब्लिशिंग हाउस (इलेक्ट्रॉनिक और पारंपरिक शब्दकोश)
• चोरों की भाषा का शब्दकोश। शब्द, भाव, हावभाव, टैटू। टूमेन, निलपो, 1991, 170 पृष्ठ।
• रूसी इरोस कविता की तीन शताब्दियां। प्रकाशन और अनुसंधान। एम।, थिएटर "फाइव इवनिंग" का प्रकाशन केंद्र, 1992, 160 पृष्ठ।
• Uspensky B. A. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का पौराणिक पहलू (पहला लेख) // स्टूडिया स्लाविका हंगरिका। XXIX, बुडापेस्ट, 1983, 33-69।
• Uspensky B. A. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का पौराणिक पहलू (दूसरा लेख) // स्टूडिया स्लाविका हंगरिका। XXXIII/1-4, बुडापेस्ट, 1987, 37-76।
• Uspensky B. A. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का धार्मिक और पौराणिक पहलू // लाक्षणिकता और संस्कृति का इतिहास। ओहियो, 1988, 197-302।
• ललित ए।, लुरी वी। सब कुछ उच्च है। एसपीबी।, 1991, 196 पी।
• फास्मेर एम। रूसी भाषा का व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश। ईडी। बी ए लारिना। उससे अनुवाद। और ओ. एन. ट्रुबाचेव द्वारा प्राक्कथन। टीटी 1-4. एम।, 1964-1973; दूसरा संस्करण। 1986-1987।
• चेर्नशेव ए वी आधुनिक सोवियत पौराणिक कथाओं। टवर, 1992, 80 पृष्ठ।
• इरोटिका 1992 - रूसी साहित्य में इरोटिका: बरकोव से आज तक। ग्रंथ और टिप्पणियाँ (साहित्यिक समीक्षा। विशेष अंक)। एम।, 1992, 112 पृष्ठ।
• ब्रोडस्की हन्ना। रूसी में अंग्रेजी उधार में आधुनिक रुझान // ऑस्ट्रेलियाई स्लावोनिक और पूर्वी यूरोपीय अध्ययन। 1992, नंबर 2, 71-84।
• प्रो देवकिन वी. रसिस्चे ओब्सज़ोन लेक्सिका (लैंगेंसचेड्ट वेरलाग, जर्मनी)
• ड्रमोंड डी.ए., पर्किन्स जी. रूसी अश्लीलता का शब्दकोश। 3डी, संशोधित संस्करण। ओकलैंड, 1987, 94 पीपी।
• एलियानोव डी. द लर्नर्स रशियन-इंग्लिश डिक्शनरी ऑफ इंडिसेंट वर्ड्स एंड एक्सप्रेशंस। 2-डी संशोधित संस्करण। पैसिफिक ग्रोव, 1987, 128 पीपी।
• एर्मेन आई. डेर ऑब्सज़ोन वोर्ट्सचैट्स इम रसिसचेन। व्युत्पत्ति, वोर्टबिल्डुंग, सिमेंटिक, फंकशन। मजिस्टरबीट। बर्लिन, 1991, 105 पीपी.
• गैलर मेयर, मार्क्वेस हारलन ई। सोवियत जेल कैंप स्पीच। एक उत्तरजीवी की शब्दावली। एआई के कार्यों से शर्तों द्वारा पूरक। सोलजेनिसिन। मैडिसन, 1972, 216 पीपी।
• गैलर मेयर। सोवियत जेल शिविर भाषण। एक उत्तरजीवी की शब्दावली। पूरक। हेवर्ड, कैलिफोर्निया, 1977, 102 पीपी।
• गीगेस ए., सुवोरोवा टी. लिबे स्थिर निचत औफ डेम प्लान। फ्रैंकफर्ट, 1989।
• ग्लासनोस्ट एम. 100 स्कमुट्ज़िग रूसिस वूटर। Deutsch-kyrillische Lautschrift। हेरोसगेबेन वॉन एम। ग्लैस्टनोस्ट और इलस्ट्रेटर वॉन जी। बाउर। फ्रैंकफर्ट/मेन, 1988, 69 पृष्ठ।
• हौड्रेसी डोला। लेस म्यूटेशन डे ला लैंग रुसे। Ces mots qui disent l'actualite. पेरिस, 1992, 269 पीपी।
• कॉफ़मैन सी.ए. ए सर्वे ऑफ़ रशियन ऑब्सेन्सिटीज़ एंड इनवेक्टिव यूसेज // मालेडिक्टा IV, 2, 1981, 261-282।
• पैटन एफ.आर. रूसी युवा स्लैंग में अभिव्यंजक साधन // स्लाव और पूर्वी यूरोपीय जर्नल, 1980, नंबर 24, 270-282।
• प्लाहन जे। मुई ने और जैसे // रूसी भाषाविज्ञान, वॉल्यूम। 11, 1987, 37-41।
• रस्किन वी। रूसी लेक्सिकॉन की कुछ ख़ासियतों पर // लेक्सिकॉन पर पैरासेशन से पेपर्स। शिकागो, शिकागो भाषाई सोसायटी। 1978, 312-325।
• रज़्व्रतनिकोव बोरिस सुकिच। प्राथमिक रूसी अश्लीलता // मालेडिक्टा III, 197-204।
• टिमरोथ डब्लू। वॉन: रसिसे अंड सोजेतिशे सोज़ियोलिंगुइस्टिक और टैबिसिएर्ट वेरिएटेन डेस रसिसचेन (अर्गोट, जार्गन्स, स्लैंग अंड मैट) // स्लाविस्टिस बीट्रेज। बी.डी. 164. म्यूनिख, 1983, 7-73।
• टिमरोथ डब्ल्यू वॉन: रूसी और सोवियत समाजशास्त्र और रूसी भाषा की वर्जित किस्में (स्लाविस्टिस बीट्रेज, बीडी। 205)। म्यूनिख, 1986।

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010.

समानार्थी शब्द:

• बड़ा कानूनी शब्दकोश अधिक इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक