याकूत भाषा तुर्किक से आती है। लेकिन यह याकूतिया और निकटवर्ती गणराज्यों के क्षेत्र में रहने वाले रूसियों, इवेंक्स और इवेंस के बीच व्यापक हो गया। क्रास्नोयार्स्क क्षेत्र में एक अनोखी बोली भी है। याकूत संस्कृति शर्मिंदगी और रूढ़िवादिता का मिश्रण है।

थोड़ा इतिहास

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि कई याकूत नाम फिर भी रूसी भाषा से उधार लिए गए थे। लेकिन इसे आसानी से समझाया जा सकता है. याकूतों ने लंबे समय से रूढ़िवादी अपनाया है। इसीलिए इनके अधिकतर नाम रूसी हैं। पुराने दिनों में उन्हें बपतिस्मा के समय दिया जाता था। प्राचीन नाम बहुत बदल गए हैं और अब आधुनिक लगते हैं। हालाँकि आपस में याकूत एक-दूसरे को अपनी भाषा में बुलाते हैं, रूसियों के साथ संवाद करते समय वे आधिकारिक तौर पर स्वीकृत संस्करणों को पसंद करते हैं जो बाहरी लोगों के लिए अधिक परिचित हैं।

याकूत नामों का मॉडल

आधुनिक समय में, नामों का याकूत मॉडल तीन गुना है। इसमें पहला नाम, संरक्षक और अंतिम नाम शामिल है। और अक्सर यह रूसी (ईगोर ज़खारोविच सोकोलोव) में लगता है। लेकिन अक्सर उपनाम याकूत मूल के होते हैं (उदाहरण के लिए, मोगुसोव)। कभी-कभी याकूत भाषा में एक व्यक्तिगत नाम भी पाया जाता है। उपनामों में सबसे आम हैं इवानोव, वासिलिव, पेत्रोव। "चर्च" मूल भी हैं (उदाहरण के लिए, डायचकोवस्की)।

याकूत भाषा में मुख्यतः नामों के सरल लोक रूप निश्चित हैं। ऐसे छोटे रूप हैं या जिनमें परिवर्तन हुए हैं। पहले, स्नेहपूर्ण प्रत्यय ("कान", "चिक", "का", आदि) का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था।

वे आज भी उपयोग में हैं। लेकिन "चान" और "लान" प्रत्यय अधिक लोकप्रिय हैं। इसके अलावा, इनका उपयोग किसी भी आयु वर्ग के लोगों के लिए किया जाता है। छोटे याकूत नाम न केवल बातचीत में, बल्कि कल्पना में भी पाए जा सकते हैं।

नामों का अर्थ

याकूत नामों का अर्थ काफी दिलचस्प हो सकता है। उदाहरण के लिए, रूढ़िवादी अपनाने से पहले, कुछ नाम बच्चों को जन्म के तुरंत बाद दिए जाते थे, जबकि अन्य उन्हें थोड़ी देर बाद प्राप्त होते थे। मूल अपीलों का निर्माण याकूत अपीलों से हुआ था। और इस चुनाव के विभिन्न उद्देश्य थे: शारीरिक अक्षमताएँ, जन्म के समय परिस्थितियाँ, बीमारियों और प्रतिकूलताओं से "निवारक"।

उदाहरण के लिए, "बुरी आत्माओं" को धोखा देने के लिए, जन्म के समय दिया गया नाम वर्जित माना जाता था। इसके बजाय, बच्चे को एक उपनाम दिया गया। इसका उपयोग एक नाम के रूप में किया जाता था। उपनामों के लिए जानवरों, वस्तुओं के नाम, चरित्र लक्षण या उपस्थिति आदि को चुना गया था। आधुनिक समय में, ऐसे "भूमिगत" नामों ने अपना व्युत्पत्ति संबंधी अर्थ खो दिया है। लेकिन कई याकूत नाम संरक्षित किए गए हैं। और अधिकतर वे वृद्ध लोगों के होते हैं।

उपनामों का शब्दार्थ अभी भी अत्यंत स्पष्ट है। यह सामान्य संज्ञाओं (कुओबाख - "हरे", अतिरदयाख - "पिचफोर्क", आदि) पर वापस जाता है। उपनामों के सबसे बड़े समूह में किसी व्यक्ति के चरित्र लक्षण, उसकी शक्ल-सूरत, आचरण या शारीरिक दोषों पर ज़ोर देना या ख़राब होना शामिल है। उदाहरण के लिए, बोल्टोरखोय (गोल-मटोल), सर्गेख (संवेदनशील), आदि। अक्सर उपनाम क्षेत्र के नाम या उसकी विशिष्ट विशेषताओं के आधार पर दिया जाता था।

आधुनिक समय में कभी-कभी उपनाम दिए जाते हैं। आप किसी ऐसे याकूत से मिल सकते हैं जिसका उपनाम, मध्य नाम और रूसी नाम हो। लेकिन फिर भी, आधुनिक समय में, नवजात शिशुओं को याकूत नाम मिलता है, जिसे लोक महाकाव्यों, लोकप्रिय कार्यों और बड़ी नदियों से चुना जाता है। लेकिन अक्सर बिल्कुल नए याकूत नाम बनाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, क्रांति के बाद, "कोमुनार", "कार्ल", "क्लारा" दिखाई दिए।

याकूतों के बीच राष्ट्रीय नामों और उपनामों में पहले पुरुष और महिला में स्पष्ट विभाजन नहीं था। आधुनिक समय में सब कुछ कुछ हद तक बदल गया है। कुछ उपनामों को नाम माना जाने लगा है, उन्हें पुरुष और महिला में विभाजित किया गया है, या दोनों लिंगों पर लागू किया गया है।

महिला और पुरुष नाम

लड़कों की तरह लड़कियों के लिए याकूत नाम मजबूत जानवरों और पक्षियों के नाम से आए हैं। वे नवजात शिशुओं के साथ अपने गुणों को "साझा" करते प्रतीत होते थे (उदाहरण के लिए, खोटा - "ईगल")। समय के साथ, जैसे-जैसे मौसी बड़ी होती गईं, मूल नाम या उपनाम उनके धारकों से बिल्कुल मेल नहीं खाते थे। इस मामले में, बच्चे को एक अतिरिक्त नाम दिया गया था, पहले से ही "वयस्क" (उदाहरण के लिए, तारागाई "गंजा")।

लड़कियों को अक्सर नदियों के नाम से बुलाया जाता था (उदाहरण के लिए, लीना, याना), और लड़कों को - विलुय, एल्डन। पौराणिक याकूत पूर्वज पुरुष नामों के बीच बहुत लोकप्रिय थे: एली, मंचारी। या किंवदंतियों के पसंदीदा नायक: तुयारीमा, नर्गुन। महिला नामों में प्रसिद्ध याकूत लेखकों या उनकी नायिकाओं के नाम आज भी लोकप्रिय हैं। नई काव्य रचनाएँ बहुत प्रासंगिक थीं और रहेंगी। उनमें से, याकूत के नए नर और मादा नाम अक्सर सामने आते हैं।

लोकप्रिय नाम

सबसे लोकप्रिय पुरुष नाम:

• ऐखल - दरिद्र;
• अयहान - आनंद;
• बर्गेन - सटीक;
• दोहसुन - साहसी;
• नुओलान - उचित;
• तिमिर - लोहा;
• टोलुमैन - निडर;
• एरहान एक बहादुर खून है.

• अयाना - पथ, सड़क;
• अल्टाना - तांबा;
• केरेचेन - सुंदर;
• मिचियो - मुस्कुराते हुए;
• साइनारा - सोच;
• नारायण - कोमल।

यह ध्यान देने योग्य है कि लड़कों के याकूत नाम लड़कियों (बायले, अयाख, आदि) से बहुत भिन्न नहीं थे। लेकिन वहाँ भी विशेष रूप से महिलाएँ थीं - उदागन, चिस्की। और वह भी केवल पुरुषों के लिए - तिमिरदे, अयाल या सिलान। आधुनिक समय में, लिंग का निर्धारण केवल अंत "ए" से ही किया जा सकता है।

ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद रहस्यवादी, गूढ़ विद्या और भोगवाद के विशेषज्ञ, 14 पुस्तकों के लेखक हैं।

यहां आप अपनी समस्या पर सलाह ले सकते हैं, उपयोगी जानकारी पा सकते हैं और हमारी किताबें खरीद सकते हैं।

हमारी वेबसाइट पर आपको उच्च गुणवत्ता वाली जानकारी और पेशेवर मदद मिलेगी!

याकूत नाम

याकूत पुरुष और महिला नाम और उनके अर्थ

याकूत नामपारंपरिक राष्ट्रीय नामों के अलावा, बड़े पैमाने पर उधार लिया गया है रूसी नाम, लेकिन याकूत भाषा में उनका ध्वनि परिवर्तन हुआ है, इसलिए नामों की याकूत ध्वनि रूसी से बहुत अलग है। अन्य लोगों से उधार लिए गए नाम भी हैं।

याकुतिया में, रूसी और पारंपरिक राष्ट्रीय नामों के समानांतर उपयोग की परंपरा है। अर्थात्, याकूतों का एक रूसी प्रथम और अंतिम नाम और एक राष्ट्रीय प्रथम और अंतिम नाम होता है।

याकुत भाषातुर्क भाषा से संबंधित है।

याकूत पुरुष और महिला नाम

याकूत पुरुष नाम

याकूत महिला नाम

अयान आइजोल अयाल अयान अइसन ऐताल ऐखाल ऐहान अयय सिने Algyi अल्जीस हामान अइसन बर्गन दरखान दोहसुन डुओलान Dygyn द्युलुस्तान कंचैरी कास्किल मंचार माइकल नर्गुन नुओलान सरयाल सुलस्तान तिमिर तिमिरियस टोलुमान टायगिन टस्कुल वालन एरचिम एरचिमेन एरहान एर्किन एरेल ऐली उरगेल ख़रीसख़ान

एगिलाना अल्दाना अल्तान अयाना एआईटीए Aytalyina अयिना दयाना Kytalyina कन्नै कुन्नई कुस्तुक क़यदाना केस्किलेन केरेचीने मिची नरियाना नरिया नर्गुस्तान न्यूर्गुयान सयारा सयनारा साईसर सैय्यना संदारा सरगिलान सरदाना सहया सहयाना तुइयारा टस्कुलाना उइगुना हारचाना हमारी नई किताब "द एनर्जी ऑफ द नेम" ओलेग और वेलेंटीना श्वेतोविद हमारा ईमेल पता: [ईमेल सुरक्षित] हमारे प्रत्येक लेख को लिखने और प्रकाशित करने के समय, इंटरनेट पर ऐसा कुछ भी स्वतंत्र रूप से उपलब्ध नहीं है। हमारा कोई भी सूचना उत्पाद हमारी बौद्धिक संपदा है और रूसी संघ के कानून द्वारा संरक्षित है। हमारी सामग्रियों की कोई भी प्रतिलिपि बनाना और हमारा नाम बताए बिना इंटरनेट या अन्य मीडिया में उनका प्रकाशन कॉपीराइट का उल्लंघन है और रूसी संघ के कानून द्वारा दंडनीय है। साइट से किसी भी सामग्री को दोबारा छापते समय, लेखकों और साइट के लिए एक लिंक - ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद - आवश्यक। याकूत नाम. याकूत पुरुष और महिला नाम और उनके अर्थ ध्यान! इंटरनेट पर ऐसी साइटें और ब्लॉग सामने आए हैं जो हमारी आधिकारिक साइटें नहीं हैं, लेकिन हमारे नाम का उपयोग करते हैं। ध्यान से। जालसाज़ अपनी मेलिंग के लिए हमारे नाम, हमारे ईमेल पते, हमारी पुस्तकों और हमारी वेबसाइटों की जानकारी का उपयोग करते हैं। हमारे नाम का उपयोग करके, वे लोगों को विभिन्न जादुई मंचों पर ले जाते हैं और धोखा देते हैं (वे ऐसी सलाह और सिफारिशें देते हैं जो नुकसान पहुंचा सकती हैं, या जादुई अनुष्ठान करने, ताबीज बनाने और जादू सिखाने के लिए पैसे का लालच देते हैं)। हम अपनी वेबसाइटों पर जादू मंचों या जादू उपचारकर्ताओं की वेबसाइटों के लिंक प्रदान नहीं करते हैं। हम किसी भी मंच पर भाग नहीं लेते. हम फ़ोन पर परामर्श नहीं देते, हमारे पास इसके लिए समय नहीं है। टिप्पणी!हम उपचार या जादू में संलग्न नहीं हैं, हम ताबीज और ताबीज नहीं बनाते या बेचते हैं। हम जादुई और उपचार पद्धतियों में बिल्कुल भी संलग्न नहीं हैं, हमने ऐसी सेवाएं नहीं दी हैं और न ही पेश करते हैं। हमारे काम की एकमात्र दिशा लिखित रूप में पत्राचार परामर्श, एक गूढ़ क्लब के माध्यम से प्रशिक्षण और किताबें लिखना है। कभी-कभी लोग हमें लिखते हैं कि उन्होंने कुछ वेबसाइटों पर जानकारी देखी है कि हमने कथित तौर पर किसी को धोखा दिया है - उन्होंने उपचार सत्र या ताबीज बनाने के लिए पैसे लिए हैं। हम आधिकारिक तौर पर घोषणा करते हैं कि यह बदनामी है और सच नहीं है। हमने अपने पूरे जीवन में कभी किसी को धोखा नहीं दिया। हमारी वेबसाइट के पन्नों पर, क्लब सामग्री में, हम हमेशा लिखते हैं कि आपको एक ईमानदार, सभ्य व्यक्ति बनने की आवश्यकता है। हमारे लिए, एक ईमानदार नाम कोई खाली मुहावरा नहीं है। जो लोग हमारे बारे में बदनामी लिखते हैं वे सबसे बुनियादी उद्देश्यों - ईर्ष्या, लालच से निर्देशित होते हैं, उनकी आत्माएँ काली होती हैं। समय आ गया है जब बदनामी का अच्छा फल मिलता है। अब बहुत से लोग तीन कोपेक के लिए अपनी मातृभूमि बेचने को तैयार हैं, और सभ्य लोगों की निंदा करना और भी आसान है। जो लोग बदनामी लिखते हैं वे यह नहीं समझते कि वे गंभीर रूप से अपने कर्म खराब कर रहे हैं, अपना भाग्य और अपने प्रियजनों का भाग्य खराब कर रहे हैं। ऐसे लोगों से विवेक और ईश्वर में आस्था के बारे में बात करना व्यर्थ है। वे ईश्वर में विश्वास नहीं करते, क्योंकि आस्तिक कभी भी अपने विवेक के साथ सौदा नहीं करेगा, कभी धोखे, बदनामी या धोखाधड़ी में शामिल नहीं होगा। बहुत सारे घोटालेबाज, छद्म जादूगर, धोखेबाज़, ईर्ष्यालु लोग, बिना विवेक और सम्मान के लोग हैं जो पैसे के भूखे हैं। पुलिस और अन्य नियामक प्राधिकरण अभी तक "लाभ के लिए धोखा" पागलपन की बढ़ती आमद से निपटने में सक्षम नहीं हैं। इसलिए, कृपया सावधान रहें! साभार - ओलेग और वेलेंटीना स्वेतोविद हमारी आधिकारिक साइटें हैं: प्रेम मंत्र और उसके परिणाम - www.privorotway.ru और हमारे ब्लॉग भी:

याकूत नामों का रहस्यवाद।

पुरुष और महिला नामों के बीच अंतर.

मुझे आश्चर्य है कि यह क्या नर और मादा याकूत नामकोई महत्वपूर्ण अंतर नहीं था. उदाहरण के लिए, तिमिर अयाख नाम लड़कियों को दिया जाता था, और अयाख लड़कों को कहा जाता था। एक नर बोल्लै और एक मादा बोल्लै का मिलना संभव हो सका। इसके साथ ही, विशेष रूप से पुरुष नाम भी थे - अयाल, सिलान, तिमिरदे। और वे नाम जो केवल महिलाओं के हैं - चिस्की, उदागन। आधुनिक याकूत नामों में, रूसी नामों के उदाहरण के बाद, लिंग को केवल कुछ महिला नामों में अंत-ए का उपयोग करके रूपात्मक रूप से व्यक्त किया जाता है।

ईसाई नामों का कायापलट।

याकूत लोगों का प्रारंभिक ईसाईकरण, जो 17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में याकूतिया के रूस में विलय के साथ ही शुरू हुआ, बुतपरस्त नामों के क्रमिक विस्थापन का कारण बना। हालाँकि याकूत को आधिकारिक तौर पर ईसाई माना जाता था, वे लंबे समय तक अपने लोक रीति-रिवाजों के प्रति वफादार रहे, उन्होंने रूढ़िवादी को शर्मिंदगी के साथ जोड़ दिया, और उनके बपतिस्मा संबंधी नामों में ऐसे बदलाव हुए कि उन्हें पहचानना मुश्किल हो गया। तो, ग्रेगरी किर्गिएली में बदल गया, फेडर सुओडर में, पीटर बुओतुर में, और ज़ेनोफ़न सिलिपियन में बदल गया। कई रूसी नामों ने अपने लोक रूप के कारण याकूत भाषा में जड़ें जमा ली हैं। याकूत में ऐलेना की आवाज़ ओलूनो (ओलीओना), इरीना - ओरुने (ओरिना), निकिता - मिकाइट (मिकिता), और गेब्रियल - खाबिरिल्ला (गैवरिला) की तरह लगती है। काफी समय बीत गया जब तक लायग्लार को निकोलाई, मुंडा - येगोर, और मोटो - मिखाइल कहा जाने लगा।

आधुनिक नाम.

आधुनिक याकूत नाम और उनके अर्थनदियों के नाम से जुड़े - लीना, एल्डन, विलुई, पक्षी - कुओरोएगी (लार्क), क्यतालिक्चाना (क्रेन)। याकूत लेखकों की नायिकाओं के कुछ नाम याकूत के बीच लोकप्रिय हो गए हैं - कुन्नीई (सनी), सेसरी। लड़कों का नाम तेजी से याकूत के प्रसिद्ध पूर्वजों - एली, ओमोगोय, मनचारी, वोलन के नाम पर रखा जाने लगा है। अब स्वदेशी याकूत के बीच आप स्पार्टक, मराट, अल्बिना, आर्थर, रोजा और यानिना पा सकते हैं।

पारंपरिक व्यक्तिगत नामों का आमतौर पर शाब्दिक अर्थ होता है (जानवरों, पौधों और अन्य प्राकृतिक वस्तुओं के नाम)। अतीत में, बुरी आत्माओं को डराने के लिए एक बच्चे को "घृणित" नाम देने का एक व्यापक रिवाज था - अन्य लोगों के बीच जाना जाने वाला एक बुतपरस्त रिवाज। हालाँकि, अब ऐसे पारंपरिक नाम, भले ही वे किसी को दिए गए हों, समाज में उपयोग नहीं किए जाते हैं।

महिला याकूत नाम
एल्डाना - एल्डन नदी
अय्य कुओ - एक सुंदर उज्ज्वल देवता
अल्ताना - तांबा
अल्टाना - तांबा
अयाना - रास्ता, सड़क
अयाना - पथ, सड़क
ऐतालिना - उज्ज्वल देवता
ऐता - प्रकाश देवता
ऐटालिना - प्रकाश देवता
अय्यिना - प्रकाश देवता
आयिना - प्रकाश देवता
अय्य - प्रकाश देवता
Kytalyina - साइबेरियन क्रेन
Kytalyna - साइबेरियन क्रेन
कुन्नी - सौर
क्युन्याई - धूप
केस्किलीन - भविष्य
केस्किलेना - भविष्य
केरेचीने - सुन्दर
करेचेन - सुन्दर
मिची - मुस्कुराते हुए
मिचियो - मुस्कुराते हुए
नारायण - कोमल
नारायण - कोमल
न्यूर्गुयाना - बर्फ़ की बूंद
न्यूर्गुयाना - बर्फबारी
न्युर्गुस्ताना - बर्फ़ की बूंदों की भूमि
न्यूर्गुस्तान - बर्फ़ की बूंदों की भूमि
सयारा - ग्रीष्म, ग्रीष्म
सयारा - ग्रीष्म, ग्रीष्म
साइनारा - सोच रहा हूँ
सयनारा - सोच रहा हूँ
सायसारी - सायसार से
सैसरी - सैसर से
सैय्यना - ग्रीष्म, ग्रीष्म
साइना - ग्रीष्म, ग्रीष्म
संदारा - चमकीला
संदारा - चमकता हुआ
सर्ग्यलाना - किरण
सर्गिलाना - किरण
सरदाना - सरदाना फूल
सरदाना - सरदाना फूल
सखाया - याकूत
सखाया - याकूत
सहयाना - याकूत
सखायन - याकूत
तुयारा - हल्का, हवादार
तुयारिमा - प्रकाश, हवादार
तुयारा - हल्का, हवादार
तुयारीमा - हल्का, हवादार
टस्कुलाना - भविष्य
टस्कुलाना - भविष्य
उइगुना - धन
उइगुना - धन
उइगुलाना - धन
उइगुलाना - धन
खरचाना - बर्फीली, हिम युवती
खरचाना - बर्फीली, हिम मेडेन

नर याकूत नाम
अयान - यात्रा
ऐनान - यात्रा
ऐ एक आविष्कारक है
अय्य - आविष्कार करो
अयाल - आविष्कार करना
अयाल - आविष्कारक
ऐताल - प्रकाश निर्माता देवता
ऐखल - आनंद
अयहान - आनंद
ऐख़ल-मिशिल - कभी कमी न होना
अय्य सिएन - अय्य का पोता
अलगी - धन्य
अलादिया - पैनकेक
अर्बे - झाड़ी
अतिरद्याख़ - पिचफ़र्क
बैरून - बैरन
बीबी - डार्लिंग
बोल्टोरहॉय - गोल-मटोल
ब्रास्काई - बुरात
बर्गेन - सटीक
दलबाराई - चूजा
दोहसुन - साहसी
डुओलान - साहसी
द्युलुस्तान - लगातार, उद्देश्यपूर्ण
कुओबाह - खरगोश
क्यताख - एक बड़ा लकड़ी का कटोरा
कास्किल - एक बेहतर भविष्य
मंचार्स - सेज
माइकल - मुस्कुराहट, खुशी, ख़ुशी
नुउचा - रूसी, रुसाक
नुओलान - उचित, अविवेकी
सल्लात - सिपाही
सुलस्तान - तारा
सर्गेख - संवेदनशील, सावधान
टोलुमान - निडर
तिमिर - लोहा
टस्कुल - एक बेहतर भविष्य
वालन- यार
उरुय-मिचिल - आनंद और विजय
उर्गेल - प्लीएड्स का तारामंडल
खोरूला - खोरूला से आये
चोर्रन - कठोर, असभ्य
खरिसखान - रक्त का रक्षक
एर्गिस - घूमने वाला, ऊर्जावान
एरचिम - ऊर्जावान
एरहान - बहादुर रक्त
एरहान - बहादुर रक्त
एर्किन - ईमानदार
एली - याकूत के पूर्वज

याकूत भाषा तुर्क भाषाओं से संबंधित है। यह याकूत लोगों का है, जो याकूत स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य की स्वदेशी आबादी का बड़ा हिस्सा हैं। यह YASSR के क्षेत्र में रहने वाले इवेंक्स, इवेंस और रूसियों के बीच और गणतंत्र के बाहर के निकटवर्ती क्षेत्रों में भी आम है। याकूत भाषा की एक अनोखी बोली डोलगन्स (सखा) द्वारा बोली जाती है, जो क्रास्नोयार्स्क क्षेत्र के तैमिर (डोलगानो-नेनेट्स) राष्ट्रीय जिले में रहते हैं।

याकूतों की ऐतिहासिक जीवन स्थितियाँ ऐसी थीं कि उन्होंने बहुत पहले ही आधिकारिक तौर पर रूढ़िवादी स्वीकार कर लिया था, जो शर्मिंदगी के साथ सह-अस्तित्व में था। इसलिए, अधिकांश याकूत नाम रूसी हैं। उन्हें रूसी मूल में रूसी शब्द अरस्पन्न्या (उपनाम) से भी बुलाया जाता है और इसमें पहला नाम, संरक्षक और अंतिम नाम शामिल होता है। हालाँकि, रूसी भाषा से उधार लिए गए नामों में याकूत भाषा में सभी उधार लिए गए शब्दों के समान ध्वनि परिवर्तन हुए, जिसके परिणामस्वरूप उनकी याकूत ध्वनि रूसी से बहुत अलग है। इस प्रकार, रूसी नाम ग्रेगरी याकूत में किर्गिएली में बदल गया, फेडर - सुओडर में, पीटर - बुओटुर में, रोमन - अरामान में, ज़ेनोफोन - सिलुपियन में, आदि। वर्तमान में, आधिकारिक मामलों (दस्तावेजों) में रूसी वर्तनी को प्राथमिकता दी जाती है और नामों का उच्चारण किया जाता है , लेकिन कल्पना में उनकी याकूत वर्तनी की भी अनुमति है।

हालाँकि पुराने दिनों में बपतिस्मा के समय उचित नाम दिए जाते थे, याकूत भाषा में उनकी ध्वनि आधिकारिक द्वारा नहीं, बल्कि रूसी लोक उच्चारण द्वारा निर्धारित की जाती थी। उदाहरण के लिए, तथ्य यह है कि रूसी नाम ऐलेना याकूत ओलूनो में लगता है, लोक ओल्योन (एलेना) के उधार लेने से समझाया गया है, रूसी इरिना लोक ओरिन (अरीना) के प्रभाव में ओरुइन में बदल गया, एव्डोकिया लोक से ओग्डूचचुया बन गया ओव्डोत्या (अव्दोत्या)। यही बात पुरुष नामों में भी देखी जा सकती है। उदाहरण के लिए: मुकीइट - रूसी। निकिता (लोक मिकिता), मितेरेई - रूसी। दिमित्री (लोक मित्री), खा6य्रिल्ला - रूसी। गेब्रियल (लोक गेब्रियल)।

शहरी और ग्रामीण आबादी के बीच आधिकारिक भाषण में संरक्षक नाम स्वीकार किए जाते हैं। जब ज़ोरदार विनम्रता से संबोधित किया जाता है तो उन्हें गाँव में भी सुना जा सकता है। संरक्षक नाम रूसी मॉडल के अनुसार बनते हैं, लेकिन उनकी याकूत ध्वनि में नामों से, और याकूत भाषा में रूसी प्रत्यय -ओविच और -ओव्ना स्टेम के स्वर के अनुसार अपना स्वर बदलते हैं। उदाहरण के लिए तुलना करें: बहिलया-6ys - वासिलिविच, टेरेंटेयेबस - टेरेंटिएविच।

ओखोनोहोयो6ुस - अफानसाइविच, बखिलया6यना - वासिलिवेना, टेरेंटयेबाइन - टेरेंटयेवना।

याकूत भाषा में उपनाम या तो ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के साथ केवल रूसी मूल के हैं, या उनके मॉडल के अनुसार बनाए गए हैं। उदाहरण के लिए, कोंडोकुओप - कंडाकोव, कोंडोकुओबा - कंडाकोवा, कराएकिन - कोर्याकिन, कराएकाइन - कोर्या-किना, डोनुस्कुओई - डोंस्कॉय, डोनुस्काया - डोंस्काया।

याकूत भाषा में उचित नामों से बने रूसी उपनामों ने इन नामों की ध्वनि के अनुसार ध्वनि प्राप्त कर ली। उदाहरण के लिए, तुलना करें: डायाक्यबिलैप - याकोवलेव (डायाकिप - याकोव), किर्गिएलेप - ग्रिगोरीव (किर्गिएले - ग्रिगोरी), मप्न्यायन - मतवेव (मपन्याय - माटवे), खा-बायराइलायन - गवरिलोव (खाबरिल्ला - गेब्रियल)।

कई याकूत उपनाम भी याकूत शब्दों से बने थे, ज्यादातर उपनाम, जो पूर्व-क्रांतिकारी जीवन में उचित नामों के रूप में या उनके साथ उनकी परिभाषा के रूप में उपयोग किए जाते थे। क्रांति से पहले याकूत लोगों के जीवन का वर्णन करने वाली साहित्यिक कृतियों के नायकों को ठीक यही कहा जाता है। उदाहरण के लिए: उलाख उय6आन "स्लीपी इवान" (एरिलिक एरिस्टिना की कहानी "करीज़ तुओलुता" में नायक का नाम); बा-हयाख्तियर बलबारा "बर्बर की चाल में बड़ा, अनाड़ी और तेज़"; सुओन सुओनपुया "सोफिया का मोटा झुंड"; य्र्या येल्ड्या "इल्या का गीत"।

कई आधुनिक उपनाम उपनामों से आते हैं। उदाहरण के लिए: बासीगासोव (विशेषण बाह्यगास से "स्कूप करने में सक्षम"); मंदारोव (मंदार "कढ़ाई, पैटर्न"); सेन्याबुलेव (सेने6उल "अपमान")।

इस प्रकार का उपनाम लेखकों के छद्म नामों से भी जुड़ा है: ए. डोफ़ोर्डुरैप (डोफ़ोर्डुर "दोस्त"); कुन्नुक उरस्त्युइरन (वी. एम. नोविकोव); तुगुनुरेप (एन.एम. एंड्रीव)। छद्म नामों में, याकूत शब्दों से बने उपनाम -स्काई प्रत्यय के साथ बहुत आम हैं: ओयुनुस्काय, ओयुउरूस्काय, सुनतारीस्काय।

रूसी भाषा से उधार लिए गए उचित नामों का उपयोग याकूत भाषा में याकूत छोटे प्रत्ययों के साथ किया जाता है। उदाहरण के लिए: ड्योगुओर (ईगोर) से ड्योगॉर्डीन, मेहीले (मिखाइल) से मी-हीचे, बायबल से बैबास्की

(पॉल), सेमेन से सेमेनचिक (सेम्योन), आनास से आना (अन्ना), ओरुंचुक से ओरुने (ओरिना), सुओकुचे से सुओकुले (थेक्ला), बुओटुक्के से बुओतुर (पीटर), आदि। ये नाम नए होने के कारण अधिक सामंजस्यपूर्ण हैं और याकूत के लिए मूल

भाषाई चेतना, का बहुत व्यापक उपयोग था और बोलचाल की भाषा और कथा साहित्य में कार्य करना जारी रखा। वे, एक मंद लघु अर्थ रखते हुए, सभी उम्र के लोगों द्वारा उपयोग किए जाते हैं। यह साहित्य में उनके आवेदन की लगातार संगतता से प्रमाणित है। जैसे संप्रदाय वाल "लड़का", "युवा आदमी", ओफोन्निओर "बूढ़ा आदमी"। उदाहरण के लिए: सेमेनचिक वाल "लड़का सेन्या",

डेयस कियस ​​"लड़की दशा", अनीस एमीख्सिन "बूढ़ी औरत अन्नुष्का", महीचे ऑफोन्निओर "बूढ़ा आदमी मि-खायला"। रूसी नामों के काटे गए रूपों का उपयोग नए या केवल पालतू नामों के रूप में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए: मोटुओ, मोटुओना से मोटुरूओन (मैत्रियोना), बोरुस्कुओ से बोरोस्कुओबुया (प्रस्कोव्या), ओकुलुउन से ओकुलुउने (अकुलिना)।

इन लघु नामों के साथ, याकूत रूसी लघु रूपों का भी उपयोग करते हैं, दोनों ध्वन्यात्मक रूप से परिवर्तित और बिना परिवर्तन के। उदाहरण के लिए: बासा - वास्या, बो-रुओन्या - प्रोन्या, दुउन्या - दुन्या, मासा - माशा, मिइसे - मिशा, मोरुसा - मारुस्या, किलाबा - क्लावा, द्योगुओसे - सिबिर्स्क। एगोरशा।

क्रांति के बाद, याकूतों के साथ-साथ सोवियत संघ के सभी लोगों के बीच नए नाम फैलने लगे। एक उदाहरण कोमुनार, किम, स्पार्टक, मराट जैसे पुरुष नाम या स्वेतलाना जैसे रूसी नाम, पश्चिमी यूरोपीय नाम अल्बिना, आर्थर, रोजा, यानिना, क्लारा, कार्ल होंगे।

हाल ही में, मौखिक लोक कला की किंवदंतियों के लोकप्रिय नायकों के नाम, स्थानों, नदियों, पक्षियों, फूलों के नाम, साथ ही काव्यात्मक नई संरचनाओं के नाम अक्सर व्यक्तिगत नामों के रूप में उपयोग किए जाने लगे हैं। उदाहरण के लिए, पुरुष नामों के रूप में, याकूत के प्रसिद्ध पूर्वजों के नाम काफी व्यापक हो गए हैं: एली (एलियाय), ओमोफॉय (ओमोगोय), पिछली सदी के मंचारी (मंचरी) के प्रसिद्ध विद्रोही का नाम, जो से उत्पन्न हुआ था। मनचारी बाहिलाई का उपनाम - "सेज वासिली", और ओलोंखो (महाकाव्य) के पसंदीदा नायकों के सम्मान में भी नाम: तुयारिमा (क्रिया तुयार से "टू चहकना" (एक लार्क के बारे में), न्युरगुन (एक नायक का नाम, जिसका अर्थ है) "सर्वश्रेष्ठ", "शानदार"), वालन (नायक के नाम का हिस्सा, शाब्दिक रूप से: "युवा" ) आदि।

आधुनिक याकूत लेखकों की लोकप्रिय कृतियों की नायिकाओं के नाम महिला नामों के रूप में उपयोग किए जाते हैं: कुनेई (नाटक सुओरुन ओमोलोना "कुकुर उउस" की नायिका; नाम स्टेम कुन "सन" से लिया गया है), सेसरी (नायिका की) सुओरुन ओमोलोना द्वारा इसी नाम का नाटक)।

आइए हम याकुतिया की सबसे बड़ी नदियों के सम्मान में नामों पर भी ध्यान दें: मादा लीना (याकूत ओलुलने में आर. लीना) और याना - (आर. याना); नर एल्डन (आर. एल्डन), विलुय (आर. विलुय, याकुत बुलुउ में - उस क्षेत्र का नाम जिसके माध्यम से विलुय नदी बहती है), टॉम्मोम (गांव का नाम, याकुत टोनमोम में - "ठंड नहीं"); मौखिक लोक कला के कार्यों में गाये जाने वाले पक्षियों के नाम मुख्य रूप से महिला हैं: कुओरेगेई "लार्क", कुओरेगेइचेन "लार्क", क्यताल्यक्चाना "क्रीपर"।

नए नाम विभिन्न वस्तुओं के नामों से बनते हैं जो किसी न किसी तरह से मनुष्यों के लिए आकर्षक होते हैं। यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि पुराने दिनों में आमतौर पर बच्चों को बुरी आत्माओं की साज़िशों से बचाने के लिए नाम दिए जाते थे। आत्माओं को धोखा देने के लिए, आमतौर पर ऐसे नाम दिए जाते थे जो दिलचस्पी पैदा नहीं करते थे। ये मुख्य रूप से विभिन्न अप्रिय, और अक्सर केवल अप्रिय, वस्तुओं के नाम थे, जिन्हें आमतौर पर उम्र के साथ एक आधिकारिक नाम से बदल दिया जाता था या कभी-कभी दूसरे, अनौपचारिक नाम के रूप में लोगों के साथ जीवन भर बना रहता था।

नए नाम प्रत्ययों -लान और -चान का उपयोग करके छोटे रूप बनाते हैं।

महिला नामों की एक दिलचस्प विशेषता प्रत्यय -ए है, जो स्पष्ट रूप से रूसी महिला नामों से स्थानांतरित किया गया है।