अंग्रेजी में उपस्थिति का विवरण। अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का विषय विवरण

ग्रेड 1 ग्रेड 2 ग्रेड 3 ग्रेड 4 ग्रेड 5

आपको निश्चित रूप से उपयोगी शब्द और वाक्यांश मिलेंगे जो आपको रचना करने में मदद करेंगे अंग्रेजी में एक व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन. हम आपको केवल शब्दावली पर ही नहीं, बल्कि उदाहरणों पर भी ध्यान देने की सलाह देते हैं। आखिरकार, वे आपके अपने प्रस्ताव बनाने के लिए एक उत्कृष्ट आधार हो सकते हैं।

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन करने के लिए शब्द

आइए सबसे सामान्य शब्दों से शुरू करें अंग्रेजी में एक व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन. यदि आपकी प्रेमिका बहुत अच्छी दिखती है, तो आप उसे निम्नलिखित शाब्दिक इकाइयों से खुश कर सकते हैं: सुंदर (सुंदर), सुंदर (सुंदर), अद्भुत (सुंदर), आकर्षक (आकर्षक), भव्य (शानदार), अच्छा दिखने वाला (आकर्षक)।इस बात पर जोर देने के लिए कि पुरुष अच्छा दिखता है, न कि महिला, वे आमतौर पर उपयोग करते हैं सुडौल सुंदर)।इसके अलावा, आप उपयोग कर सकते हैं सुंदरतथा आकर्षक।क्या होगा यदि आपको अचानक विपरीत पर जोर देने की आवश्यकता हो? याद है बदसूरत (बदसूरत, बदसूरत)तथा भद्दा (भद्दा)।

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन करते समय, निम्नलिखित बातों पर ध्यान देना न भूलें:

1. विकास

लंबा (उच्च), छोटा (निम्न), काफी लंबा (काफी लंबा), मध्यम ऊंचाई (मध्यम ऊंचाई)

2. चित्र

पतला (पतला), मोटा (मोटा), पतला (पतला), पतला (पतला), मोटा (पूर्ण, मोटा)

3. आयु

युवा (युवा), बूढ़ा (बूढ़ा), मध्यम आयु वर्ग (मध्यम आयु वर्ग)

4. चेहरा

गोल (गोल), अंडाकार (अंडाकार), पतली (पतली), एक दोहरी ठुड्डी (डबल चिन), लंबी नाक (लंबी नाक), सीधी नाक (सीधी नाक), मुड़ी हुई नाक (उलटी हुई नाक)

5. बाल

लंबा (लंबा), छोटा (छोटा), घुंघराले (घुंघराला), गंजा (गंजा), सीधा (सीधा), गन्दा (अनकम्फर्टेबल), हेयरकट (बाल कटवाने), केश (महिलाओं का केश)

6. बालों का रंग

एक गोरा (गोरा, गोरा), गोरा (गोरा बालों वाला), गोरा (गोरा), भूरे बालों वाला (भूरे बालों वाला, भूरा बालों वाला), काले बालों वाला (श्यामला), लाल (लाल), ग्रे (ग्रे) बालों वाली)

अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन कैसे करें?

अब आइए के उदाहरण देखें कैसेकर सकते हैं अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का वर्णन करें.

यह एक युवक है। वह बल्कि आकर्षक है। लड़का मध्यम कद का है। व थका हुआ लग रहा है। उसके छोटे काले बाल हैं। उसका चेहरा अंडाकार है। उसकी नाक उठी हुई है। युवक पतला है। उन्होंने बड़े करीने से कपड़े पहने हैं। उसने जींस, एक शर्ट, एक टी-शर्ट और प्रशिक्षण जूते पहने हुए हैं।

यह एक युवक है। वह काफी आकर्षक हैं। मध्यम कद का लड़का। व थका हुआ लग रहा है। उसके छोटे काले बाल हैं। अंडाकार चेहरा। नाक उलटी हुई है। युवक पतला है। उन्होंने बड़े करीने से कपड़े पहने हैं। उसने जींस, शर्ट, टी-शर्ट और स्नीकर्स पहने हैं।

अब स्कूलों और विश्वविद्यालयों में, शिक्षक पाठ्यक्रमों में, शिक्षक किसी चीज़ या किसी के विवरण से संबंधित कार्यों को पसंद करते हैं। आज मैं आपके ध्यान में एक व्यक्ति के विवरण का एक उदाहरण लाता हूं। उन शब्दों से बदलें जो आपको सूट करते हैं, और विषय तैयार है!

अंग्रेजी में रचना "व्यक्तित्व विवरण"

मैं एक अद्भुत लड़की का वर्णन करना चाहता हूं। वह सहज है। उसे तरह-तरह के मनोरंजन पसंद हैं। इस लड़की का हमेशा अपना नजरिया होता है, भले ही वह बाकी सभी से अलग हो। इसलिए मैं कह सकता हूं कि वह किसी न किसी तरह से आत्मनिर्भर और स्वतंत्र हैं। अगर मुझे मदद की ज़रूरत है, तो मुझे यकीन है कि वह मेरी मदद करेगी। वह बल्कि संवेदनशील है। और वह बहुत उत्सुक है। वह विभिन्न सूचनात्मक कार्यक्रमों (पशु ग्रह वगैरह) की शौकीन हैं। वह एक पशु प्रेमी भी है। वह अपनी बात कहने से नहीं डरती। कभी-कभी वह दूसरों की आलोचना कर सकती है और वह शायद ही कभी अपना विचार बदलती है। लेकिन दूसरी ओर वह बहुत दयालु, सौम्य और शांत स्वभाव की है। मुझे लगता है कि वह बहुत मिलनसार है, उसके बहुत सारे दोस्त हैं। वह ऊर्जा से भरपूर, ऊर्जावान व्यक्ति हैं। लेकिन कभी-कभी उसे नींद आ जाती है। वह मौज-मस्ती करने वाली है। वह केवीएन जैसे विभिन्न मजेदार टीवी शो की शौकीन हैं। मुझे लगता है कि यह पेसन समाधान खोजने में अच्छा है। और कभी-कभी ये समाधान वास्तव में रचनात्मक होते हैं, कभी-कभी अजीब भी। संक्षेप में, यह लड़की अपनी आंतरिक दुनिया के साथ एक अद्भुत व्यक्ति है। और यह दुनिया बहुत सहानुभूतिपूर्ण है। हो सकता है कि वह एक संरक्षक हो, कुछ मौकों पर - एक गो-रक्षक।

बहुत सारे अपरिचित शब्द हैं, इसलिए मैं इसका रूसी में अनुवाद करूंगा ताकि इसे समझना आसान हो।

रूसी में अनुवाद "व्यक्तित्व का विवरण"

मैं एक अद्भुत लड़की के चरित्र का वर्णन करना चाहता हूं। वह आसान जा रही है। तरह-तरह के मनोरंजन पसंद करते हैं। इस लड़की की हमेशा अपनी बात होती है, जो कभी-कभी दूसरों की राय से अलग होती है। मैं कह सकता हूं कि वह कुछ मायनों में आत्मनिर्भर और स्वतंत्र व्यक्ति हैं। अगर मुझे मदद की ज़रूरत है, तो मुझे यकीन है कि वह मदद कर सकती है। वह काफी संवेदनशील है। वह भी जिज्ञासु है। वह विभिन्न सूचनात्मक कार्यक्रमों (पशु ग्रह, आदि) के शौकीन हैं। वह जानवरों से प्यार करती है। अपनी बात कहने से नहीं डरते। वह कभी-कभी दूसरों की आलोचना करती है और वह बहुत कम ही अपना विचार बदलती है। यह लड़की ऊर्जा से भरपूर, ऊर्जावान व्यक्ति है। लेकिन कभी-कभी नींद भी आ जाती है। वह मस्ती करना पसंद करती है, विभिन्न मज़ेदार टीवी कार्यक्रमों की शौकीन है, उदाहरण के लिए, केवीएन। यह व्यक्ति समस्याओं का समाधान खोजने में अच्छा होता है। और कभी-कभी ये समाधान काफी रचनात्मक होते हैं, कभी-कभी वे अजीब होते हैं। संक्षेप में, यह लड़की अपनी आंतरिक दुनिया के साथ एक सुंदर व्यक्ति है। और यह दुनिया बहुत आकर्षक है। शायद वह एक सलाहकार है, कुछ मामलों में वह एक छिद्रपूर्ण व्यक्ति हो सकती है।

जब हम किसी व्यक्ति के बारे में बात करते हैं, तो वास्तव में क्या? कि वह अच्छा, दयालु, हंसमुख, लंबा या सुंदर है? एक व्यक्ति दो इंद्रियों में वर्णन के अधीन है - चरित्र और उपस्थिति के गुणों के अनुसार। हम कह सकते हैं कि एक व्यक्ति मेहमाननवाज और लापरवाह है, या क्रोधित और उदास है, या हम उसे लंबी और नीली आंखों वाला गोरा या हरी आंखों वाला एक छोटा लड़का बता सकते हैं। किसी भी मामले में, हम एक व्यक्ति का वर्णन करते हैं। और यहाँ आप विशेष शब्दावली के बिना नहीं कर सकते। आइए तुरंत कहें कि अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की उपस्थिति का विवरण एक बहुत बड़ा खंड है, इसे सीखने के लिए, आपको कई पाठों की आवश्यकता होगी।

परंतु! पाठ बहुत ही रोमांचक और ज्ञानवर्धक होंगे। आप सीखेंगे कि कैसे कहना है कि एक लड़की की आंखें हरी हैं और एक लड़के के लाल बाल हैं, कि एक आदमी की मोटी और झबरा भौहें हैं, और एक महिला की अच्छी तरह से तैयार है, और भी बहुत कुछ। हम आपको यह भी बताएंगे कि किन मामलों में सुंदर, पर्याप्त, काफी आदि शब्दों का प्रयोग किया जाता है। ज्ञान के अगले भाग के लिए फॉरवर्ड करें! और एक कलम और एक नोटबुक पर स्टॉक करें: हम अनुशंसा करते हैं कि आप दिलचस्प शब्द और वाक्यांश लिखें और उन्हें हर दिन अभ्यास में लाएं। बिल्कुल कैसे? हम इसके बारे में और अधिक विस्तार से बात करेंगे। जाओ!

भाषण निर्माण और शब्द सुंदर, पर्याप्त, काफी, बल्कि, भी, बहुत

अपने बारे में बताना बहुत अच्छा है। अंग्रेजी में उपस्थिति के बारे में एक कहानी पहली चीज है जो एक साक्षात्कार में पूछी जाती है (यदि नौकरी के लिए अंग्रेजी का अनिवार्य ज्ञान आवश्यक है) या एक परीक्षा। लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको पहले यह समझना होगा कि आपसे क्या पूछा गया है। इसलिए, जब आपसे अपने बाहरी डेटा के बारे में बात करने के लिए कहा जाएगा, तो आप सुनेंगे:

  • तुम किसकी तरह दिखते हो?(आप कैसे दिखते हैं?) या
  • आप अपनी शारीरिक बनावट का वर्णन कैसे करेंगे?(आप अपनी उपस्थिति का वर्णन कैसे करेंगे?)

परंतु! यह मत भूलो कि किसी व्यक्ति का वर्णन करने का अर्थ केवल अपने बारे में, केवल और केवल अपने बारे में बात करना नहीं है। आपको किसी अन्य व्यक्ति या लोगों के समूह का वर्णन करने के लिए कहा जा सकता है, फिर आप सुनेंगे:

  • वह कैसा दिखता है?(वह कैसा दिखता है?) या
  • वे कैसे दिखते हैं?(वो कैसे दिखते हैं?)

और यहाँ इस विषय पर विज्ञापन अनंत बोलना संभव है। आइए यह पता लगाने के लिए अनुवाद के साथ उदाहरण देते हैं कि आप कैसे सुंदर, रंगीन और निर्दोष रूप से अपना या दूसरों का वर्णन कर सकते हैं। आइए बुनियादी बातों से शुरू करें - भाषण निर्माण, क्योंकि बच्चों के लिए वाक्य के निर्माण को समझना बहुत महत्वपूर्ण है।

अगर हम एक आदिम वाक्य बनाना चाहते हैं ->प्रति होना + सुविधा :

  • मैं पतला हूँ - मैं पतला हूँ।
  • वह लंबी है - वह लंबी है।
  • वह मोटा है - वह मोटा है।
  • बच्चा लाल बालों वाला है - बच्चा लाल बालों वाला है।

ध्यान दें कि होनासर्वनाम के आधार पर परिवर्तन जिसके साथ हम इसका उपयोग करते हैं। लेकिन आपको इस विषय को पहले ही पढ़ लेना चाहिए था, यह बुनियादी है। अगर कुछ भूल जाता है, तो हम दृढ़ता से उसे दोहराने की सलाह देते हैं। आपका भाषण सही होना चाहिए!

एक अन्य भाषण निर्माण का उपयोग किया जाता है, जो संवादी शैली के लिए अधिक उपयुक्त है। लेकिन किसी भी मामले में, आपको इसके बारे में जानने की जरूरत है:

सर्वनाम + प्राप्त करने के लिए + विशेषण (चिह्न)

  • उसकी बड़ी हरी आंखें हैं - उसकी बड़ी हरी आंखें हैं।
  • मेरे काले बाल हैं - मेरे बाल काले हैं।
  • आपके लाल बाल हैं - आपके बाल लाल हैं।
  • इनकी लंबी नाक होती है - इनकी लंबी नाक होती है।

कृपया ध्यान दें कि के साथ वह वहहम उपयोग करते हैं मिल गया है, नहीं मिला है। और एक और बात: निर्माण का शाब्दिक अनुवाद न करें! वाक्यांश का संपूर्ण रूप में अनुवाद किया जाना चाहिए, ताकि अनुवाद सुंदर और सक्षम हो। आपके लाल बाल हैं - आपके लाल बाल हैं; मेरे काले बाल हैं - मेरे बाल काले हैं। यह भी ध्यान दें कि लाल बालके रूप में अनुवाद करता है लाल बाल , एक लाल नहीं.

संदर्भ: अक्सर किसी व्यक्ति की विशेषताओं का वर्णन शब्दों के साथ किया जाता है जैसे सुंदर, पर्याप्त, पूर्णतया, बल्कि; बहुत, बहुत, जिनका अनुवाद इस प्रकार किया जाता है बस बस); बहुत ज्यादा भी।

यहाँ कुछ उदाहरण हैं:

  • वे बल्कि लम्बे हैं - वे काफी लम्बे हैं।
  • वह काफी दुबली-पतली है - वह काफी पतली है।
  • वह काफी नाजुक है - वह काफी नाजुक है।
  • वे काफी मोटे होते हैं - वे काफी भरे हुए (मोटे) होते हैं।
  • आप बहुत साफ-सुथरे हैं - आप काफी दुबले-पतले हैं।

अंग्रेजी में एक व्यक्ति की उपस्थिति का विवरण - काया

आइए किसी व्यक्ति की काया की विशेषताओं के बारे में बात करें, और उदाहरण दें:

  • वह इतनी है छोटा मुझे संदेह है कि क्या वह 15 वर्ष की है - वह ऐसी है छोटा (छोटा निर्माण) कि मुझे संदेह है कि वह 15 वर्ष की है।
  • वह है काफी मोटा और हमारे प्रशिक्षक उसे हमारे समूह में नहीं लेंगे - He काफी पूर्ण और हमारा कोच उसे हमारे समूह में नहीं ले जाएगा।
  • यह लड़की है पतला-दुबला लेकिन वह वास्तव में एक मॉडल हो सकती है। लेकिन समस्या यह है कि उनकी त्वचा को लेकर कुछ समस्याएं हैं। कोई भी उसे मॉडल एजेंसी में लेने के लिए उत्सुक नहीं होगा - यह लड़की पतला-दुबला और वह वास्तव में एक मॉडल हो सकती है। लेकिन बात यह है कि उन्हें त्वचा की समस्या है। कोई उन्हें मॉडलिंग एजेंसी में नहीं ले जाना चाहता।
  • वह इतनी है सुंदर कि वह वास्तव में एक अभिनेत्री हो सकती है! - वह इतनी है सुंदर कि वह वास्तव में एक अभिनेत्री बन सकती है!
  • आपके बच्चे हैं पूर्णतया गोलमटोल . आप उन्हें किसी डांसिंग ग्रुप में क्यों नहीं देते? - तुम्हारे बच्चे सुंदर मोटा . आप उन्हें किसी डांस क्लब में क्यों नहीं भेज देते?
  • यह आदमी तो है अधिक वज़नदार मुझे उसके करीब आने से भी डर लगता है - यह आदमी ऐसा है अधिक वजन कि मुझे उसके करीब आने में भी डर लगता है।
  • यह ग्रुप उनके साथ है जो अधिक वजन . उन्हें विशेष मेनू प्रदान किया जाना है - कोई वसा, तला हुआ मांस, स्मोक्ड भोजन और कुकीज़ नहीं! - इस ग्रुप में वाले लोग अधिक वजन . उन्हें एक विशेष मेनू पेश करने की आवश्यकता है - कोई वसा, तला हुआ मांस, स्मोक्ड मांस और कुकीज़ नहीं!
  • यह युवक वास्तव में है तगड़ा ! मैं देर रात उसके साथ घर आने से नहीं डरता - यह युवक सच में बलवान (मोटी ) ! मैं देर रात उसके साथ घर लौटने से नहीं डरता।
  • ये एथलीट हैं कुंआबनाना . मुझे यकीन है कि वे जीतेंगे। लेकिन ... अन्य एथलीट भी हैं मांसल . तो, सभी को शुभकामनाएँ! - ये एथलीट अच्छी तरह से बनाया गया . मुझे यकीन है कि वे जीतेंगे। लेकिन ... अन्य एथलीट भी मांसल . खैर, उन सभी को शुभकामनाएँ!
  • यह लड़का थोड़ा सा है नाटा ... मैं उसे पसंद नहीं करता। मुझे लम्बे लड़के पसंद हैं - यह लड़का सुंदर है नाटा… मुझे वह पसंद नहीं है। मुझे लम्बे लड़के पसंद हैं।
  • ये लोग बहुत मजाकिया हैं! वे हैं गोलमटोल ! ये लोग बहुत मजाकिया हैं! वे हैं पॉट पेट वाले !
  • आपका चाचा है मोटा . यह स्वस्थ नहीं है - आपके चाचा भरा हुआ . यह बढ़िया नहीं है।

उदाहरणों से, आपको ध्यान देना चाहिए कि पूर्ण शब्द के लिए विशेष रूप से कई समानार्थी शब्द हैं:

  • मोटा - मोटा आदमी, मोटा,
  • मोटा - मोटा, गोल-मटोल, मोटा,
  • गोल - मटोल - गोल - मटोल, मोटा, गोल - मटोल,
  • अधिक वजन - अधिक वजन,
  • भारी - भारी, भारी,

मिलते-जुलते शब्दों पर ध्यान दें तगड़ातथानाटा, जिसका मतलब मजबूत, स्थूल, स्टॉकी.

उनके समानार्थक शब्द भी हैं:

  • शक्तिशाली - मजबूत, मजबूत, शक्तिशाली,
  • कुंआनिर्मित - अच्छी तरह से निर्मित,
  • मजबूत - मजबूत

एक विशेषण भी है ठोस, जिसका मतलब है सघन. लेकिन संकेत का मतलब गलत है मोटा, कैसे नाटा, मार गिराए. और वास्तव में, अंग्रेजी भाषा पर्यायवाची शब्दों में समृद्ध है। यह आपको भाषण को रंगीन और विविध बनाने की अनुमति देता है।

विशेषण के लिए पतलाआप एक साथ कई समानार्थी शब्द भी चुन सकते हैं :

  • कम वजन - वजन की कमी के साथ,
  • पतला - पतला, पतला, पतला, पतला, पतला,
  • पतला - पतला, पतला, पतला, पतला, पतला, पतला, पतला,
  • पतला - पतला
  • और यहां तक ​​कि एनोरेक्सिक, जिसका अर्थ है एनोरेक्सिक

ऐसे ही कुछ शब्द हैं जिनका अर्थ होता है ग्रेसफुल, ग्रेसफुल:

  • हल्का - हल्का, कमजोर, पतला, पतला,
  • सुशोभित - सुंदर, सुंदर, सुंदर,
  • साफ-सुथरा - साफ-सुथरा, साफ-सुथरा, साफ-सुथरा, साफ-सुथरा

आपको स्थिति, जिस व्यक्ति का हम वर्णन कर रहे हैं उसकी उम्र, मनोदशा आदि के आधार पर एक शब्द का चयन करना होगा।

उपस्थिति का विवरण - आंखें, पलकें, भौहें:

भौहें - भौहें

अब बात करते हैं भौंहों की। किसी व्यक्ति की शक्ल में आइब्रो बहुत मायने रखती है, खासकर लड़कियों के लिए। वे चेहरे को अधिक अभिव्यंजक और आकर्षक बनाते हैं। भौंहों का वर्णन करने के लिए उपयोग किए जाने वाले मुख्य विशेषणों पर विचार करें:

  • वह सुंदर बनना चाहती है। उसे ध्यान पसंद है और इसीलिए उसकी भौहें हमेशा बनी रहती हैं पेंसिल लेड गहरे रंग की पेंसिल से - वह सुंदर बनना चाहती है। वह ध्यान पसंद करती है और इसलिए उसकी भौहें हमेशा रहती हैं सारांश पेश करना अँधेरा पेंसिल.
  • मैं उस लड़की को बर्दाश्त नहीं कर सकता! उसकी भौहें हमेशा होती हैं मजाक ! मैं उस लड़की को बर्दाश्त नहीं कर सकता! उसके पास हमेशा मजाक भौहें!
  • जब मैंने उसकी तरफ देखा तो उसकी भौहें थीं क्वेरी जब मैंने उसकी तरफ देखा तो उसकी भौहें थीं उत्सुकता से उत्साहित .
  • बच्चे उस पर हंसते हैं क्योंकि उसकी भौहें हैं मोटा तथा झबरा बच्चे उस पर हंसते हैं क्योंकि उसके पास है मोटा तथा झबरा भौहें।
  • वह बहुत खूबसूरत है और उसकी भौहें हमेशा बनी रहती हैं अच्छी तरह के आकार का - वह बहुत खूबसूरत है और उसकी भौहें हमेशा बनी रहती हैं अच्छा सजा हुआ .

शेष विशेषण जो भौहों पर लागू हो सकते हैं, तालिका में दिए गए हैं:

यह भी याद रखें कि भौहें हो सकती हैं पतला (पतला), प्रत्यक्ष (सीधा), मोटा (झाड़ीदार या मोटा), मेहराबदार (मेहराबदार) आदि।

पलकें

  • वह बहुत मजाकिया है। वह एक गुड़िया की तरह बनना चाहती है, इसलिए वह हमेशा पहनती है असत्य पलकें - वह बहुत मजाकिया है। वह एक गुड़िया की तरह बनना चाहती है, इसलिए वह हमेशा पहनती है चालान पलकें।
  • वह भाग्यशाली है। उसकी पलकें हैं लंबा तथा मोटा प्रकृति से, उसे किसी काजल की आवश्यकता नहीं है - वह भाग्यशाली है। उसकी पलकें लंबा तथा मोटा प्रकृति से, इसलिए उसे काजल की जरूरत नहीं है।
  • मुझे बल्कि मिल गया है कम पलकें इसलिए मुझे अपने लुक को और अधिक नाटकीय बनाने के लिए बहुत अच्छे काजल की आवश्यकता है - मेरे पास काफी है कम पलकें, इसलिए मुझे लुक को और अधिक अभिव्यंजक बनाने के लिए वास्तव में एक अच्छे काजल की आवश्यकता है।
  • मैं चाहता हूं कि मेरी पलकें अधिक हों कर्लिंग . मुझे एक और काजल दे दो। इससे कोई प्रभाव नहीं पड़ता - मैं चाहता हूं कि मेरी पलकें और अधिक हों मुड़ . कृपया मुझे एक और स्याही दें। इस का कोई प्रभाव नहीं है।

आंखें - आत्मा के दर्पण का वर्णन

किसी व्यक्ति का अंग्रेजी में वर्णन उसकी आंखों की बात किए बिना अधूरा होगा। किसी व्यक्ति का वर्णन करने के लिए विशेषणों की अगली श्रेणी आंखें हैं। यह उपविषय बहुत बड़ा है, लेकिन हम मुख्य उदाहरणों को इंगित करेंगे और इसे यथासंभव कवर करने का प्रयास करेंगे।

  • उसकी आँखें तो थीं शोभायमान पहले तो मुझे लगा कि वह रो रही है, लेकिन फिर मैं समझ गया- वह खुशी से चमक रही थी चमकदार आंखें कि पहले मुझे लगा कि वह रो रही है, लेकिन फिर मुझे एहसास हुआ कि वह खुशी से चमक रही है।
  • वह सच में बहुत गुस्से में है। उसकी अाखें बीलुकशॉट "वह वास्तव में, वास्तव में दुष्ट है। उसकी आँखें रक्तमय .
  • तुम्हारी बहन बहुत सुंदर है और उसकी आँखें हैं मंत्रमुग्ध करने वाला आपकी बहन बहुत सुंदर है और उसके पास है मोहित करनेवाला आँखें।
  • वह बड़ा अजीब आदमी है। उसे मिल गया है फीका आंखें - वह एक अजीब व्यक्ति है। उसे बेरंग आँखें।
  • वह बीमार है और उसकी आंखें बन जाती हैं फूला हुआ तथा लालकिनारी => वह बीमार है और उसकी आँखें बन गई हैं सूजा हुआ तथा सूजन (प्लावित).
  • उस बूढ़ी औरत ने ठंडा तथा पियर्सिंग आंखें - यह बूढ़ी औरत ठंडा तथा पियर्सिंग आँखें।
  • आपकी आंखें कुछ हैं अस्पष्ट . और क्या? तुम्हें मिल गया है सूअर का बच्चा वाले! - तुम्हारी आंखें कुछ हैं धुंधला . तो क्या? लेकिन आपके पास है सूअर का बच्चा आँखें!

आंखें भी हो सकती हैं:

  • उज्ज्वल - उज्ज्वल,
  • पागल - पागल
  • मनहूस - मनहूस आँखें,
  • तेज - तेज (यह देखने के बारे में है),
  • विशाल - विशाल,
  • सूखा - सूखा,
  • डीप-सेट, डाउनकास्ट - डीप-सेट,
  • तिरछा - झुका हुआ,
  • कोमल - कोमल,
  • भावहीन, खोखला, खाली - खाली,
  • उदास - उदास,
  • गोल और गोल,
  • क्रूर - क्रूर,
  • जिज्ञासु - जिज्ञासु,
  • बीहीरा- चमकदार, आदि।

उपसंहार

किसी व्यक्ति का अंग्रेजी में वर्णन करना एक दिलचस्प और रोमांचक गतिविधि है। सबसे पहले, अपने आप को जितना संभव हो उतना विस्तार से वर्णन करने का प्रयास करें। अपना वर्णन करते समय, सबसे विस्तृत चित्र बनाने के लिए सभी संभावित विशेषताओं का उपयोग करें। फिर दूसरों का वर्णन करना शुरू करें। सबसे पहले, रिश्तेदारों और दोस्तों के चेहरे लें, और फिर सड़क पर लोगों का मानसिक रूप से वर्णन करना शुरू करें। अपने ज्ञान का विस्तार करें और लगातार नई चीजें सीखें! आपकी संभावनाओं की सीमाएँ असीम हैं!

किसी व्यक्ति की उपस्थिति का विवरण

मैं स्कूल में अपने दोस्त कात्या से मिला। हम तुरंत दोस्त बन गए क्योंकि हमारे बहुत सारे सामान्य हित हैं। उससे बात करना अच्छा और सुखद है। केट बहुत ही क्यूट और फनी है। वह मध्यम कद की है, मुझसे थोड़ी लंबी है। केट बचपन से ही डांस सीखती हैं, इसलिए वह बहुत स्लिम और अच्छी तरह से तैयार हैं। उसके पास एक हल्का कदम और लचीली चाल है। मेरे दोस्त का चेहरा गोल है और नाक थोड़ी ऊपर की ओर है। केट का सेंस ऑफ ह्यूमर अच्छा है, इसलिए वह अक्सर मुस्कुराती रहती हैं। उस समय उसके गुलाबी गालों पर छोटे-छोटे डिंपल दिखाई देते हैं। उसकी बड़ी हरी आंखें हैं। उसकी आँखों में लगभग हमेशा आप उत्साह और दया महसूस कर सकते हैं। केट ने हाल ही में अपना हेयर स्टाइल बदला है। पहले, उसकी एक लंबी गोरे चोटी थी। अब उसके छोटे बाल हैं, जो वास्तव में उन पर सूट करता है। मुझे अपने दोस्त के साथ समय बिताना पसंद है। हम एक साथ कभी बोर नहीं हुए।

अनुवाद: अंग्रेजी में एक व्यक्ति की उपस्थिति का विवरण

प्रेमिका की उपस्थिति का विवरण

मेरी दोस्त कात्या और मैं स्कूल में मिले थे। हम तुरंत दोस्त बन गए, क्योंकि हमारे कई समान हित हैं। वह निपटने के लिए एक अच्छी और सुखद व्यक्ति है। कात्या बहुत अच्छी और मजाकिया है। वह औसत कद की है, मुझसे थोड़ी लंबी है। कात्या बचपन से ही नृत्य करती रही हैं, इसलिए वह बहुत पतली और अच्छी तरह से निर्मित हैं। उसके पास बहुत हल्की चाल और लचीली चाल है। मेरे दोस्त का चेहरा गोल है और नाक थोडी सी सूजी हुई है। कात्या के पास हास्य की अच्छी समझ है, इसलिए वह अक्सर मुस्कुराती है। वहीं उनके गुलाबी गालों पर छोटे-छोटे डिंपल नजर आ रहे हैं। उसकी बड़ी हरी आंखें हैं। उसकी नज़र में, आप लगभग हमेशा उत्साह और दया महसूस करते हैं। कात्या ने हाल ही में अपने बाल बदले हैं। वह एक लंबी गोरे चोटी हुआ करती थी। अब उन्होंने शॉर्ट हेयरकट कर रखा है, जो उन पर खूब जंच रहा है। मुझे अपनी गर्लफ्रेंड के साथ समय बिताना अच्छा लगता है। हम एक साथ कभी बोर नहीं होते।

नमस्ते! बहुत बार, जब हमें अंग्रेजी में अपना या किसी अन्य व्यक्ति का वर्णन करने के लिए कहा जाता है, तो हम खुद को उपस्थिति के मौखिक चित्रण तक सीमित रखते हैं। इस बीच, एक व्यक्ति एक बहुमुखी व्यक्ति होता है, जिसके अपने चरित्र लक्षण और अन्य विशेषताएँ होती हैं। इन शब्दों का प्रयोग किए बिना आप एक व्यक्ति के रूप में एक व्यक्ति के बारे में कुछ भी नहीं बता पाएंगे। किसी व्यक्ति का अंग्रेजी में वर्णन करना

अधिकांश मामलों में, किसी व्यक्ति के बारे में बात करने के लिए, हम विशेषण विशेषणों का उपयोग करते हैं। इस लेख में, मैंने सबसे लोकप्रिय विशेषणों को इकट्ठा करने की कोशिश की है जो एक आदमी या लड़की को एक व्यक्ति के रूप में वर्णित कर सकते हैं। इस उद्देश्य के लिए, आप उन शब्दों का उपयोग कर सकते हैं जो निम्नलिखित श्रेणियों का हिस्सा हैं:

  1. चरित्र लक्षण:
  • व्यक्तिगत खासियतें
  • दिमागी क्षमता
  • सशर्त गुण
  • अन्य लोगों के प्रति दृष्टिकोण, संपत्ति के प्रति, काम के प्रति

आइए इन श्रेणियों में से प्रत्येक को एक-एक करके देखें।
अंग्रेजी में उपस्थिति का वर्णन करने के लिए शब्दकोश अंग्रेजी में किसी व्यक्ति की विशेषता बताने वाले विशेषण

उपस्थिति की बात करें तो हम ऊंचाई, उम्र, आवाज, कपड़े का वर्णन करते हैं। उदाहरण के लिए, विकास अधिक हो सकता है ( लंबा), कम ( कम) या औसत ( मध्यम), और उम्र बुजुर्ग या बूढ़ा है ( पुराना), अधेड़ ( अधेड़) और युवा ( युवा) आवाज के बारे में बोलते हुए, आप संकेत कर सकते हैं कि यह कर्कश है (फटा), आवाज उठाई ( कुरकुरा) या मधुर ( सुरीला).

एक मुस्कान आकर्षक हो सकती है व्यस्त रखना), आकर्षक ( आकर्षक) और ईमानदार ( ईमानदार) या इसके विपरीत, मुश्किल ( धूर्त), नकली ( मजबूर) और निष्ठाहीन ( कृत्रिम) आपको इस तरह के विशेषणों की मदद से कोई व्यक्ति कैसा दिखता है, इस बारे में अपनी राय व्यक्त करने की भी आवश्यकता है:

  • आकर्षक - आकर्षक
  • अनुकूल - सुखद
  • स्टाइलिश - फैशनेबल
  • डैपर - साफ-सुथरा (केवल पुरुषों के बारे में),
  • सुंदर दिखने वाला - रमणीय
  • अजीब - अनाड़ी
  • गन्दा दिखने वाला - मैला

चरित्र लक्षणों के बारे में विशेषण

अंग्रेजी में एक व्यक्ति का वर्णन चरित्र लक्षणों, आदतों और वरीयताओं के बारे में एक कहानी को दर्शाता है। चरित्र के पक्ष सकारात्मक (बुद्धिमान, आशावादी, बहिर्मुखी) और नकारात्मक (बेवकूफ, निराशावादी, अंतर्मुखी) दोनों हो सकते हैं। और कभी-कभी एक ही विशेषता, स्वर और संदर्भ के आधार पर, सकारात्मक और नकारात्मक (निर्धारित, मितव्ययी, हठी) दोनों हो सकती है।

किसी व्यक्ति का चरित्र चित्रण करते समय, यह निर्दिष्ट करना न भूलें कि आप उसे ऐसा क्यों कहते हैं। उदाहरण के लिए, यह कहते हुए कि एक लड़की मेहनती है, समझाइए कि आप ऐसा क्यों सोचते हैं:

कोई भी बहुत मेहनती है। यह बिना किसी ब्रेक के पूरे दिन काम कर सकता है। मैं वास्तव में इसके अध्ययन और काम करने के तरीके की प्रशंसा करता हूं। (एनी बहुत मेहनती है। वह पूरे दिन बिना ब्रेक के काम कर सकती है। मैं वास्तव में उसके पढ़ने और काम करने के तरीके की प्रशंसा करती हूं)।

विशेषण विशेषणों की तालिका

व्यक्ति के चरित्र को बनाने वाले मानदंड भी विविध हैं। याद रखने और उच्चारण में आसानी के लिए, मैंने उन्हें अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन के साथ एक कॉम्पैक्ट टेबल में रखा है। तो आपके लिए मापदंड को नेविगेट करना और विशेषण विशेषणों को याद रखना आसान होगा।

शब्द

अनुवाद

प्रतिलिपि

व्यक्तिगत खासियतें

घमंडी घमंडी ["ærəgənt]
चिड़चिड़ा चिड़चिड़ा ["इरिट (ə) बीएल]
ख़ुद-एतमाद ख़ुद-एतमाद [स्वयं-"kɔnfidənt]
दृढ़ दृढ़ [पीə"सिस्ट(ə)एनटी]
जिज्ञासु जिज्ञासु ["kjuəriəs]
मामूली मामूली ["मिडिस्ट]
योग्य चमकदार [चमकदार]
बहादुर बहादुर [ब्रेव]
रचनात्मक रचनात्मक [क्रि:"ईटिव]
स्र्द्ध आरक्षित [रि'ज़ू: वीडी]
तेज़नज़र तेज़नज़र [əb"zə:vənt]
उद्यमी उद्यम ["entəpraiziŋ]
धूर्त धूर्त ["कोनिŋ]
हठी जिद्दी ["ɔbstinit]
उद्देश्यपूर्ण उद्देश्यपूर्ण ["pə: pəsful]
डींग मारने का डींग मारने का ["उत्साही]
ईमानदार विनाशशील [‚ɪnkə"rʌptəbəl]
गर्म स्वभाव गर्म स्वभाव [‚hɒt"tempərd]
साधन-संपन्न तेज बुद्धि [क्विक बुद्धि]

दिमागी क्षमता

व्यापक दिमाग व्यापक दिमाग ["brɔ:d‚maɪndɪd]
तर्कशील चमकदार
होशियार चतुर ["क्लेवेर]
ढंग ढंग [ˈwaɪz]
नासमझ मूर्ख ["फू: एलɪʃ]
हाज़िर जवाब हाज़िर जवाब ["wɪtɪ]
धीमी गति से चलती कुंद [bl'nt]
बहुत पढ़ा हुआ बहुत पढ़ा हुआ
अशिक्षित अशिक्षित [ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
मूर्ख मूर्ख [ˌɪɡnəˈreɪməs]
वैज्ञानिक वैज्ञानिक [ˈerədīt]
निरक्षर निरक्षर [ɪ"lɪtərɪt]
औसत दर्जे का मध्यस्थ [‚mi:di:"əʋkər]
साधारण साधारण [ˈɔ: डीएनआरɪ]

सशर्त गुण

साहसिक साहसिक
बहादुर बहादुर
राड़ कायर ["कार्ड]
निर्णयक हल करना ["रेज़लू: टी]
दुविधा में पड़ा हुआ डगमग [ɪ"रेज़लू:टी]
साहसिक साहसिक [केरेdʒəs]
दृढ़ हठी ["स्टेबर्न]
संकोची डरपोक ["tɪmɪd]
लचीला लचीला ["फ्लेक्सबेल]
भयभीत भयभीत [ˈfɪəful]
हठी जिद्दी ["ɒbstənɪt]
स्थिर नियमित ["स्टेडɪ]

अन्य लोगों के प्रति रवैया

मिलनसार मिलनसार ["सुबल]
स्वार्थी स्वार्थी ["सेल्फ़ीʃ]
दोस्ताना दोस्ताना ["दोस्त]
शालीन शालीन ["di:s(ə)nt]
दिलेर दिलेर ["ɪmpjədənt]
ईमानदार ईमानदार ["ɔnist]
सहिष्णु सहिष्णु ["tɔlərənt]
विनीत विनीत [जोखिम भरा]
निष्ठावान वफ़ादार ["फीफुल]
मेहमाननवाज़ मेहमाननवाज़ ["हस्पिटब्ल]
अलग जुदा जुदा [dɪtætʃt]
अविश्वसनीय बेवफ़ा [dɪslɔɪəl]
ईमानदार स्पष्टवादी
निष्पक्ष अभी-अभी
असत्य असत्य
उदासीन विभिन्न [ɪn "dɪfərənt]
ईमानदार ईमानदार ["ट्रू: Ɵfəl]
कपटी नमक हराम ["ट्रेट्रेस]
असभ्य रुखा
संवेदनशील, कोमल निविदा ["निविदा]
कठोर कठोर
अच्छे स्वभाव वाले अच्छे स्वभाव वाले [ˈɡudˈ"neɪtʃərəd]
बहुत अपेक्षाएँ रखने वाला मांग [ɪg"zaktɪŋ]
महान महान ["नोबेल]
परोपकारी परोपकारी [ˏæltruˊɪstɪk]
स्वार्थरहित स्वार्थरहित [खुदलेस]
अत्यधिक नैतिक नैतिक ["एमɔ: आरएल]
डरपोक दुष्ट [स्कौंड्रल]
विनम्र विनम्र [टोकटफेल]

संपत्ति से संबंध

लालची लालची ["ग्रि: डी]
उदार उदार [ˈdʒenərəs]
कंजूस कंजूस ["stɪŋɪ]
किफ़ायती मितव्ययी ["फ्रू: gəl]
मितव्ययी मितव्ययी [ˈθrɪftɪ]
अपव्ययी अपव्ययी ["weɪstfəl]

काम करने का रवैया

उत्तरदायी उत्तरदायी [रिस'पेन्सब्ल]
मेहनती मेहनती [hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ]
सहयोग सहयोगी [kəʋ"ɒpərətɪv]
कार्यपालक क्या कर सकते हैं [कुन-डु:]
गैर जिम्मेदार