अभेद्य पहाड़ों के घुड़सवार। अर्कडी गेदर - वन ब्रदर्स

भाग एक

अब आठ वर्षों से, मैं पूर्व रूसी साम्राज्य के क्षेत्र को खंगाल रहा हूं। मेरा कोई लक्ष्य नहीं है कि मैं हर नुक्कड़ को ध्यान से देखूं और पूरे देश का व्यापक अध्ययन करूं। मुझे बस एक आदत है। मैं कहीं भी इतनी गहरी नींद नहीं लेता जितना कि एक हिलती हुई गाड़ी की सख्त शेल्फ पर, और मैं कभी भी उतना शांत नहीं होता जितना कि गाड़ी के प्लेटफॉर्म की खुली खिड़की पर, जिस खिड़की से रात की ताजी हवा चलती है, पहियों की उन्मत्त खड़खड़ाहट, और आग और चिंगारी से सांस लेने वाले लोकोमोटिव की कास्ट-आयरन गर्जना। ।

और जब मैं अपने आप को एक शांत घर के वातावरण में पाता हूं, तो मैं, हमेशा की तरह, एक और यात्रा से लौटा, थका हुआ, थका हुआ और थका हुआ, कमरे के मौन की नरम शांति का आनंद लेता हूं, अपने जूते उतारे बिना, सोफे पर, बिस्तर और, अगरबत्ती की तरह नीले पाइप तंबाकू के धुएं में लिपटे हुए, मैं मानसिक रूप से शपथ लेता हूं कि यह यात्रा आखिरी थी, कि यह रुकने का समय है, एक प्रणाली में अनुभवी सब कुछ लाने और शांत आलसी काम नदी के भूरे-हरे परिदृश्य पर, मेरी आँखों को धूप मत्सखेता घाटी की किरणों की तेज चमक से या कारा रेगिस्तान-कुम की पीली रेत से, काला सागर तट के ताड़ के पार्कों की शानदार हरियाली से, चेहरों के परिवर्तन से और, सबसे महत्वपूर्ण, छापों के परिवर्तन से।

लेकिन एक या दो सप्ताह बीत जाते हैं, और लुप्त होते क्षितिज के रंगीन बादल, ऊंटों के कारवां की तरह, दूर खिवा में रेत के पार उतरते हुए, नीरस तांबे की घंटियों के साथ फिर से बजने लगते हैं। दूर कॉर्नफ्लावर के खेतों के पीछे से आ रहे लोकोमोटिव की सीटी मुझे बार-बार याद दिलाती है कि सेमाफोर खुले हैं। और बूढ़ी औरत-जीवन, अपने झुर्रीदार मजबूत हाथों में हरी झंडी उठाकर - अंतहीन खेतों का हरा-भरा विस्तार, संकेत देता है कि मुझे प्रदान की गई साइट पर रास्ता मुफ्त है।

और फिर घंटों से मापी गई जीवन की नींद की शांति और सुबह आठ बजे सेट की गई अलार्म घड़ी की शांत टिकिंग समाप्त हो जाती है।

कोई यह न सोचें कि मैं ऊब गया हूं और मेरे पास खुद को रखने के लिए कहीं नहीं है, और मैं, एक पेंडुलम की तरह, अपने सिर को नशे में डालने के लिए आगे-पीछे डगमगाता हूं, जो नहीं जानता कि उसे क्या चाहिए, नीरस मोशन सिकनेस में।

यह सब बकवास है। मुझे पता है कि मुझे क्या चाहिए। मेरी उम्र 23 साल है, और मेरी छाती का आयतन छियानबे सेंटीमीटर है, और मैं अपने बाएं हाथ से दो पाउंड केटलबेल को आसानी से निचोड़ लेता हूं।

मैं उस समय तक चाहता हूं जब पहली बार मेरी नाक बह रही हो या कोई अन्य बीमारी जो किसी व्यक्ति को ठीक नौ बजे बिस्तर पर जाने की आवश्यकता के लिए प्रेरित करती है, पहले एस्पिरिन पाउडर ले चुकी है - जब तक यह अवधि नहीं आती है, तब तक लुढ़कने के लिए जितना संभव हो, एक भँवर में मुड़ने के लिए ताकि मैं पहले से ही थके हुए, थके हुए, लेकिन अपनी ताकत की चेतना से और उस चेतना से जो मैंने देखा और सीखा और दूसरों की तुलना में अधिक देखने और सीखने में कामयाब रहा, मुझे हरे मखमली किनारे पर फेंक दिया जाएगा। उसी समय।

और इसलिए मैं जल्दी में हूं। और इसलिए, जब मैं 15 साल का था, मैंने पहले से ही कैडेटों के ब्रिगेड की चौथी कंपनी की कमान संभाली थी, जो सांप पेटलीरिज्म की एक अंगूठी में घिरा हुआ था। 16 साल की उम्र में - एक बटालियन। 17 साल की उम्र में - अड़तालीसवीं विशेष रेजिमेंट, और 20 साल की उम्र में - पहली बार वह एक मनोरोग अस्पताल में समाप्त हुई।

वसंत ऋतु में मैंने पुस्तक समाप्त की। दो परिस्थितियों ने मुझे कहीं जाने के लिए प्रेरित किया। सबसे पहले, मुखिया काम से थक गया था, और दूसरी बात, सभी प्रकाशन गृहों में निहित होर्डिंग के विपरीत, इस बार पैसे का भुगतान बिना किसी कठोरता के और एक ही बार में किया गया था।

मैंने विदेश जाने का फैसला किया। दो सप्ताह के अभ्यास के लिए, मैंने सभी से बात की, यहाँ तक कि संपादकीय कूरियर से भी, एक निश्चित भाषा में, जो शायद फ्रांस के निवासियों की भाषा के लिए बहुत अस्पष्ट है। और तीसरे सप्ताह में मुझे वीजा से इनकार कर दिया गया।

और साथ में पेरिस के लिए गाइड के साथ, मैंने अपनी झुंझलाहट मेरे सिर से अप्रत्याशित देरी पर डाल दी।

- रीता! मैंने उस लड़की से कहा जिसे मैं प्यार करता था। - हम आपके साथ मध्य एशिया जाएंगे। ताशकंद, समरकंद के शहर हैं, साथ ही गुलाबी खुबानी, ग्रे गधे और अन्य सभी प्रकार की विदेशी चीजें हैं। हम परसों एक एम्बुलेंस के साथ वहाँ जाएंगे, और हम अपने साथ कोलका ले जाएंगे।

- यह स्पष्ट है, - उसने थोड़ा सोचते हुए कहा, - यह स्पष्ट है कि परसों, वह एशिया के लिए, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि कोलका को अपने साथ क्यों ले जाएं।

"रीता," मैंने यथोचित उत्तर दिया। - सबसे पहले, कोलका आपसे प्यार करता है, दूसरा, वह एक अच्छा लड़का है, और तीसरा, जब तीन हफ्तों में हमारे पास एक पैसा भी नहीं होगा, तो आप बोर नहीं होंगे, जबकि हम में से कोई भोजन के लिए या भोजन के लिए पैसे का पीछा करता है।

रीता वापस हँसी, और जैसे ही वह हँसी, मैंने सोचा कि उसके दाँत सिल पर सूखे मकई को फोड़ने के लिए काफी उपयुक्त थे, अगर जरूरत पड़ी।

वह रुकी, फिर मेरे कंधे पर हाथ रखा और कहा:

- अच्छा। लेकिन उसे पूरी यात्रा के लिए जीवन के अर्थ और अन्य अस्पष्ट चीजों के बारे में कल्पनाओं से छुटकारा पाने दें। नहीं तो मैं अभी भी ऊब जाऊंगा।

"रीता," मैंने दृढ़ता से उत्तर दिया, "पूरी यात्रा के लिए, वह उपरोक्त विचारों को अपने सिर से निकाल देगा, और वह आपको यसिन और अन्य आधुनिक कवियों की कविताओं का पाठ भी नहीं करेगा। वह आग के लिए लकड़ी इकट्ठा करेगा और दलिया पकाएगा। और मैं बाकी का ख्याल रखूंगा।

- मेरा क्या?

- तुम कुछ नही हो। आपको "लाल सेना और नौसेना के रिजर्व में" तब तक नामांकित किया जाएगा जब तक कि परिस्थितियों को आपकी हर संभव मदद की आवश्यकता न हो।

रीता ने अपना दूसरा हाथ मेरे दूसरे कंधे पर रखा और मेरी आँखों में देखा।

मुझे नहीं पता कि उसे किस तरह की आदत है दूसरे लोगों की खिड़कियों में देखने की!

- उज्बेकिस्तान में महिलाएं मुंह ढककर घूमती हैं। बगीचे पहले से ही खिल रहे हैं। धुएँ के रंग के टीहाउस में, उज़्बेक पगड़ी में लिपटे हुए चिलिम धूम्रपान करते हैं और प्राच्य गीत गाते हैं। इसके अलावा, तामेरलेन की कब्र है। यह सब बहुत काव्यात्मक होना चाहिए, ”निकोलाई ने विश्वकोश शब्दकोश के पन्नों को बंद करते हुए उत्साह से मुझे बताया।

लेकिन शब्दकोश जीर्ण-शीर्ण, प्राचीन था, और मैंने हर उस चीज़ पर विश्वास करने की आदत खो दी, जो ठोस पात्रों के साथ और "यात" के माध्यम से लिखी गई थी, भले ही वह एक अंकगणितीय पाठ्यपुस्तक थी, क्योंकि हाल के वर्षों में दुनिया दो बार और तीन बार टूट गई। और मैंने उसे उत्तर दिया:

- तामेरलेन की कब्र शायद एक कब्र बनी रही, लेकिन समरकंद में पहले से ही एक महिला विभाग है जो घूंघट को फाड़ देता है, एक कोम्सोमोल जो ईद अल-अधा की महान छुट्टी को नहीं पहचानता है, और फिर, शायद, एक भी नहीं है यूएसएसआर के क्षेत्र में जगह, जहां, "ईंटों" की हानि के लिए राष्ट्रीय गीत नहीं गाए गए थे।

निकोलाई ने भौंहें चढ़ा दी, हालाँकि मुझे नहीं पता कि उसके पास ज़ेनोटडेल और क्रांतिकारी गीतों के खिलाफ क्या हो सकता है। वह हमारा है - एकमात्र लाल, और उन्नीसवीं में, उसके साथ गश्त पर होने के कारण, हमने एक बार पकौड़ी का आधा खाया हुआ कटोरा फेंक दिया, क्योंकि यह हमारे लिए खुफिया परिणामों की रिपोर्ट करने का समय था।

मार्च की एक बर्फ़ीला तूफ़ान की रात, एक तेज रफ्तार गाड़ी की कांपती खिड़कियों के खिलाफ बर्फ जमी हुई थी। समारा आधी रात को गुजरी। यह एक बर्फ़ीला तूफ़ान था, और एक ठंडी हवा मेरे चेहरे पर बर्फ फेंक रही थी जब रीता और मैं स्टेशन के मंच पर बाहर गए।

यह लगभग खाली था। ठंड से कांपते हुए थानाध्यक्ष ने अपनी लाल टोपी अपने कॉलर में छिपा ली और चौकीदार ने घंटी की रस्सी पर अपना हाथ तैयार रखा.

"मुझे विश्वास नहीं हो रहा है," रीता ने कहा।

- इसमें क्या?

- तथ्य यह है कि हम जहां जा रहे हैं, वहां गर्म और धूप है। यहाँ बहुत ठंड है।

- वहाँ बहुत गर्मी है। मैं वैगन जा रहा हूँ।

निकोले खिड़की पर खड़ा था, कांच पर अपनी उंगली से कुछ खींच रहा था।

- तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी? मैंने उसकी बाँह खींचते हुए पूछा।

- बुरान, बर्फ़ीला तूफ़ान। पहले से ही खिले हुए गुलाब नहीं हो सकते!

- तुम दोनों एक ही बात कर रहे हो। मैं गुलाब के बारे में कुछ नहीं जानता, लेकिन इतना तो साफ है कि वहां हरियाली है।

"मुझे फूल बहुत पसंद हैं," निकोलाई ने कहा और ध्यान से रीता का हाथ पकड़ लिया।

"तो मैं भी," उसने उसे उत्तर दिया, और अपना हाथ और भी सावधानी से वापस ले लिया।

- और आप? और उसने मेरी तरफ देखा। - आप क्या पसंद करते हैँ? मैंने उसे उत्तर दिया:

"मैं अपने कृपाण से प्यार करता हूं, जिसे मैंने एक मृत पोलिश लांसर से लिया था, और मैं तुमसे प्यार करता हूं।

- और कौन? उसने मुस्कुराते हुए पूछा। और मैंने उत्तर दिया:

- मुझे नहीं पता।

और उसने कहा:

- सच नहीं! तुम्हें पता होना चाहिए। - और, भौंकते हुए, वह खिड़की के पास बैठ गई, जिसमें सर्दियों की रात के काले बाल बर्फ के फूलों से ढँके हुए थे, धीरे से धड़क रहे थे।

ट्रेन प्रत्येक नए सौ मील के साथ वसंत के साथ पकड़ी गई। ऑरेनबर्ग में कीचड़ था। Kzyl-Orda सूखा था। ताशकंद के पास की सीढ़ियाँ हरी थीं। और समरकंद, मिट्टी की दीवारों की भूलभुलैया से भ्रमित होकर, पहले से ही लुप्त होती खुबानी की गुलाबी पंखुड़ियों में तैर गया।

पहले हम एक होटल में रहते थे, फिर हम एक टीहाउस में चले गए। दिन में हम एक अजीब पूर्वी शहर की संकरी अंधी गलियों में घूमते रहे। शाम को वे थके हुए लौटे, सिर पर छापों से भरा हुआ, धूप से झुलसे चेहरों के साथ, और धूप की तेज धूल से ढकी आँखों के साथ।

फिर टीहाउस के मालिक ने एक बड़े मंच पर एक लाल कालीन बिछाया, जिस पर दिन के दौरान उज़्बेक, एक अंगूठी में बंद होकर, धीरे-धीरे तरल कोक-चाय पीते हैं, कप को एक सर्कल में पास करते हुए, गांजा के बीज के साथ मोटे तौर पर छिड़का हुआ केक खाते हैं। , और दो-तार वाले डोमबरा-ड्यूटर की नीरस ध्वनियों के लिए वे चिपचिपे, समझ से बाहर के गीत गाते हैं।

एक बार हम पुराने शहर में घूमे और एक प्राचीन मीनार के खंडहर में कहीं आ गए। यह शांत और खाली था। दूर से गधों की दहाड़, ऊँटों की चीख़ और आच्छादित बाज़ार के पास गली के लोहारों का ठहाका सुनाई दिया।

निकोलाई और मैं एक बड़े सफेद पत्थर पर बैठ गए और एक सिगरेट जलाई, जबकि रीता घास पर लेट गई और अपना चेहरा सूरज की ओर करके अपनी आँखें बंद कर लीं।

"मुझे यह शहर पसंद है," निकोलाई ने कहा। “कई सालों से मैंने ऐसा शहर देखने का सपना देखा है, लेकिन अभी तक मैंने केवल तस्वीरें और फिल्में ही देखी हैं। यहाँ कुछ भी अभी तक तोड़ा नहीं गया है; हर कोई सोता रहता है और सुंदर सपने देखता है।

"यह सच नहीं है," मैंने अपनी सिगरेट नीचे फेंकते हुए उत्तर दिया। - आप कल्पना कर रहे हैं। एक नैरो-गेज रेलवे पहले से ही शहर के यूरोपीय हिस्से से जीर्ण-शीर्ण बाजार की खोपड़ी की दुकानों तक पहुंच रहा है। उन बक्सों की दुकानों के पास, जहां सोते हुए व्यापारी मिर्च धूम्रपान करते हैं, मैंने पहले ही राज्य व्यापार की दुकानों के लिए साइनबोर्ड देखे हैं, और कोशी यूनियन के पास सड़क पर एक लाल पोस्टर फैला हुआ है।

निकोले ने झुंझलाहट में अपनी सिगरेट की बट फेंक दी और जवाब दिया:

"मैं यह सब जानता हूं, और मैं यह सब स्वयं देखता हूं। लेकिन लाल पोस्टर मिट्टी की दीवारों से अच्छी तरह चिपकता नहीं है, और यह असामयिक लगता है, दूर के भविष्य से यहां छोड़ दिया गया है, और किसी भी मामले में, आज प्रतिबिंबित नहीं हो रहा है। कल मैं महान तामेरलेन की कब्र पर था। वहां, पत्थर के प्रवेश द्वार पर, भूरे दाढ़ी वाले बूढ़े लोग सुबह से रात तक प्राचीन शतरंज खेलते हैं, और एक नीला बैनर और एक घोड़े की पूंछ एक भारी कब्र के ऊपर झुकी हुई है। यह सुंदर है, कम से कम इसलिए कि यहां कोई असत्य नहीं है, जो होगा यदि वे नीले रंग के बजाय लाल झंडा लगाते हैं।

"तुम मूर्ख हो," मैंने शांति से उत्तर दिया। "लंगड़े तामेरलेन का केवल एक अतीत है, और उसकी लोहे की एड़ी के निशान जीवन के द्वारा दिन-ब-दिन पृथ्वी के चेहरे से मिटा दिए जाते हैं। उसका नीला बैनर बहुत पहले फीका पड़ गया है, और उसकी पोनीटेल को पतंगे खा गए हैं, और बूढ़े शेख-द्वारपाल का शायद एक कोम्सोमोल बेटा है, जो शायद अभी भी गुप्त रूप से है, लेकिन पहले से ही रमजान के महान उपवास पर सूर्यास्त से पहले केक खाता है और बेहतर जानता है बुडायनी की जीवनी, जिसने उन्नीसवीं में वोरोनिश को लिया, तामेरलेन की कहानी की तुलना में, जिसने पांच सौ साल पहले एशिया को तोड़ा था।

- नहीं, नहीं, यह सच नहीं है! निकोले ने गर्मजोशी से जवाब दिया। आपको क्या लगता है, रीता?

उसने अपना सिर उसकी ओर घुमाया और शीघ्र ही उत्तर दिया:

इस पर, मुझे लगता है कि मैं आपसे सहमत हूं। मुझे भी सुंदरता पसंद है...

मैंने मुस्कराया।

"तुम्हें सूरज ने अंधा कर दिया होगा, रीता, क्योंकि-"

लेकिन उसी समय बुर्का में लिपटी एक बूढ़ी कुबड़ा महिला एक नीली परछाई के पीछे से निकली। जब उसने हमें देखा, तो वह रुक गई और गुस्से में कुछ बुदबुदाया, दीवार में टूटे पत्थर के निकास पर अपनी उंगली की ओर इशारा किया। लेकिन, ज़ाहिर है, हमें कुछ समझ नहीं आया।

"गेदर," निकोलाई ने शरमाते हुए मुझसे कहा। "शायद यहां इसकी अनुमति नहीं है ... शायद यह किसी प्रकार का पवित्र पत्थर है, और हम उस पर बैठ गए और धूम्रपान किया?"

हम उठे और चल दिए। वे मृत छोरों में आ गए, संकरी गलियों में चले गए, जिसके साथ दो लोग केवल तितर-बितर हो सकते थे, आखिरकार, वे एक विस्तृत बाहरी इलाके में आ गए। बाईं ओर एक छोटी सी चट्टान थी, दाईं ओर एक पहाड़ी थी जिस पर बूढ़े लोग बैठे थे। हम बाईं ओर चले, लेकिन अचानक पहाड़ से चीख-पुकार और चीख-पुकार सुनाई दी। हम पलट गए।

बुज़ुर्ग अपनी सीट से कूद गए, हमारे लिए कुछ चिल्लाते हुए, अपनी बाहों और डंडों को लहराते हुए।

"गेदर," निकोलाई ने रुकते हुए कहा। "शायद यहाँ इसकी अनुमति नहीं है, शायद यहाँ कोई पवित्र स्थान है?"

- बकवास! - मैंने तीखे स्वर में उत्तर दिया, - यह कैसा पवित्र स्थान है, जब चारों ओर घोड़े के गोबर का ढेर लगाया जाता है!..

मैंने समाप्त नहीं किया, क्योंकि रीता चिल्लाई और डर के मारे वापस कूद गई, फिर एक दरार सुनाई दी, और निकोलाई कमर से गहरे किसी अंधेरे छेद में गिर गई। हमारे पास बमुश्किल उसे बाहों से बाहर निकालने का समय था, और जब वह बाहर निकला, तो मैंने नीचे देखा और सब कुछ समझ गया।

हम लंबे समय से सड़क बंद कर चुके थे और मिट्टी से ढके कारवां सराय की सड़ी हुई छत के साथ चल रहे थे। नीचे ऊंट खड़े थे, और कारवां सराय का प्रवेश द्वार चट्टान की तरफ से था।

हम वापस चढ़े और, बूढ़ों की नज़रों से निर्देशित होकर, जो चुपचाप फिर से बैठ गए और शांत हो गए, आगे बढ़ गए। हम फिर से एक खाली और टेढ़ी गली में गए और अचानक मोड़ के आसपास हम एक युवा उज़्बेक महिला के आमने-सामने आ गए। उसने जल्दी से अपने चेहरे पर एक काला घूंघट फेंका, लेकिन पूरी तरह से नहीं, बल्कि आधा; फिर वह रुक गई, उसने हमें अपने घूंघट के नीचे से देखा, और अप्रत्याशित रूप से उसे फिर से वापस फेंक दिया।

- रूसी अच्छा है, सार्ट खराब है।

हम कंधे से कंधा मिलाकर चले। वह रूसी में लगभग कुछ भी नहीं जानती थी, लेकिन फिर भी हमने बात की।

- और वे कैसे रहते हैं! निकोलस ने मुझे बताया। - बंद, सब कुछ से कटा हुआ, घर की दीवारों में बंद। फिर भी, पूर्व में कितना जंगली और अभेद्य है! यह जानना दिलचस्प है कि वह क्या रहती है, उसकी क्या दिलचस्पी है ...

"रुको," मैंने उसे बाधित किया। "सुनो, लड़की, क्या तुमने कभी लेनिन के बारे में सुना है?

उसने मुझे आश्चर्य से देखा, कुछ समझ में नहीं आया और निकोलाई ने सिर हिलाया।

"लेनिन के बारे में..." मैंने दोहराया।

अचानक उसके चेहरे पर एक प्रसन्न मुस्कान खेली, और प्रसन्न होकर कि उसने मुझे समझा, उसने उत्साह से उत्तर दिया:

"लेनिन, मैं लेनिन को जानती हूँ!" उसने अपना सिर हिलाया, लेकिन एक उपयुक्त रूसी शब्द नहीं मिला और हंसती रही।

फिर वह सतर्क हो गई, एक बिल्ली की तरह एक तरफ कूद गई, अपना घूंघट ढक लिया और अपना सिर नीचे झुकाकर, एक छोटी सी जल्दबाजी के साथ दीवार के साथ चली गई। वह स्पष्ट रूप से अच्छी सुनवाई कर रही थी, क्योंकि एक सेकंड बाद एक हजार वर्षीय मुल्ला कोने से बाहर आया और, एक कर्मचारी पर झुककर, लंबे समय तक चुपचाप पहले हमारी ओर देखा, फिर उज़्बेक महिला की नीली छाया पर; वह शायद कुछ अनुमान लगाने की कोशिश कर रहा था, शायद वह अनुमान लगा रहा था, लेकिन वह चुप था और दो विदेशियों और यूरोपीय लड़की को हंसते हुए खुले चेहरे के साथ सुस्त कांच की आंखों से देखा।

निकोलाई की तिरछी मंगोलियाई आँखें, एक छोटी काली दाढ़ी और एक मोबाइल सांवला चेहरा है। वह दुबले-पतले, कठोर और दृढ़ हैं। वह मुझसे चार साल बड़ा है, लेकिन इसका कोई मतलब नहीं है। वे ऐसी कविताएँ लिखते हैं जो वे किसी को नहीं दिखाते, उन्नीसवें वर्ष के सपने और बाईसवें वर्ष में स्वतः ही पार्टी से बाहर हो जाते हैं।

और इस प्रस्थान की प्रेरणा के रूप में, उन्होंने "मरने वाली" क्रांति के लिए दुख और दर्द से भरी एक अच्छी कविता लिखी। इस प्रकार, अपने नागरिक "कर्तव्य" को पूरा करने के बाद, उन्होंने अपने हाथ धोए और कड़वाहट के साथ देखने के लिए एक तरफ कदम रखा, उनकी राय में, वह सब कुछ जो वह ईमानदारी से प्यार करता था और जिसके द्वारा वह अब तक रहता था।

प्रभावशाली पर्वतों के सवार

कहानी

गेदर ए.पी.

डी 14 वन बंधु। प्रारंभिक प्रिक-लू-चेन-चेस-की वजन / कॉम्प।, पोस्ट-लेस।, लगभग। और तैयारी Tech-s-ta A. G. Ni-ki-ti-na; इल। ए. के. यत्स-के-वि-चा.-एम.: प्रावदा, 1987.-432 पी।, बीमार।

पुस्तक में, पहली बार, एक साथ सभाएँ, शुरुआती प्रिक-लु-चेन-चेस-की वजन में अर-का-दिया गाई-दा-रा, बीस के दशक में ऑन-पी-सान-ने। उनमें से, प्रो-फ्रॉम-वे-दे-निया, कुछ-राई नहीं ने-चा-ता-लिस कई दे-स्या-ति-ले-तिया। यह "जीवन में कुछ भी नहीं (Lbov-schi-na)" और कहानी "वन भाइयों (हां-आप-डोव-शि-ना)", जो इसे जारी रखती है, कहानी "Vsad- नी-की नेप-चावल-बेवकूफ पहाड़ "और फैन-तस-टी-चेस-की रो-मैन" ताई-ऑन द पहाड़ों। यहां, वे कहते हैं, "गिनती-एस-टाइम-वा-ली-नाह" और वजन में प्रारंभिक पूर्ण चर-चींटी "रेव-इन-एन-सो-वेट", वयस्क-लो- ची-ता-ते-ला।

मध्य एशिया में पु-ते-शेस-टी-वाया गाई-दा-रा से प्रिक-लू-चेन-चेस-काया समाचार से-रा-ज़ी-ला वपे-चैट-ले-निया और वसंत में काकेशस-ज़ू 1926 का। पब के वजन से टुकड़े-चाहे per-m-s-coy ha-ze-te "Stars-yes" (5 दिसंबर से 18, 1926 -yes) में पहले-इन-द-इनिशियल नेम-va- नी-एम "नाइट्स-री नेप-चावल-बेवकूफ पहाड़।" त्से-इज़-कम-टू-न्यूज़ फ्रॉम-हां-ऑन 1927 में ले-निन-जी-रेड-विथ-कॉम फ्रॉम-डे-ले-नी फ्रॉम-डा-टेल-एस-टी-वा "मो -लो-दया गार्ड-दीया"। तब से, यह फिर से ए-डी-डी-वा-लास नहीं हुआ है। हमारे लिए, यह ले-निन-जी-हैप्पी-विद-वन-ऑफ-द-निया के ओएस-नो-वू-लो-महिला पाठ में नो-का के संग्रह से अधिक है।

भाग एक

अब सात वर्षों से, मैं पूर्व रूसी साम्राज्य के क्षेत्र में घूम रहा हूं। मेरा कोई लक्ष्य नहीं है, ध्यान से, लेकिन हर गली का पता लगाएं और वह सब-पूरे देश का अध्ययन न करें। मेरे पास एक सरल - गणना के साथ है। का-चा-य-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ, को-एन, जैसे रास-ग्रोइन-वेल-दैट-गो विंडो-ऑन द वा-गॉन-नोय स्क्वायर, विंडो-ऑन, किसी के झुंड में आप-वा-एट-ताजा रात - शोर हवा, जंगल पर एक उग्र दस्तक, और आग की सांस की चु-गन-नी गर्जना और है-टू-रा-मी पा-रो-इन- लिए।

और जब मेरे साथ घरेलू शांत ओब-सो-नोव-कू में गिरने के लिए होता है, तो मैं, सामान्य-लेकिन-वे-नियु के अनुसार, अगले लेकिन-गो-पु-ते-शेस-टी-वाया से लौट रहा हूं , फ्रॉम-मो-तन-नी-, आइसोर-वैन-नी और हम-तव-शिय-, हम-लाज़-हाँ- मैं चुपचाप किम के कमरे में चुपचाप, वा-ला-इस, बिना मेरी उड़ान के जूते, दी-वा-उस के अनुसार, रक्त-वा-त्यम के अनुसार और, आंख-तव-शिस इन-हो-प्रेस ऑन ला-दान सी-निम स्मोक ट्र-बोच-नो-गो ता-बा-का, मैं खुद की कसम खाता हूं-सोच-लेन-लेकिन यह डी-का-ला-आफ्टर-आइस-उस जा रहा है, कि यह ओएस-टा-बट-ट्विस्ट-स्या का समय है, ऐड-वेट सब कुछ फिर से है -ज़ी-टो इन सिस-ते-म्यू और से-रो-ज़े-ले-नोम लैन-डी-शाफ-ते शांति से-लेकिन-ले-नी-हॉवेल री-की का-हम अपनी आंखों को सांस देते हैं ब्राइट-टू-गो शाइन-का- जिसकी धूप से ली-नी मत्सखे-ता या रेगिस्तान की पीली रेत से-आप-नहीं का-रा-कुम, ओस-कोश-नोय ज़े-ले-नो पाम से -मेरे जोड़े -कोव चेर-नो-सी-से-टू-द-कोस्ट, चेहरों के परिवर्तन से और, सबसे महत्वपूर्ण बात, छापों के परिवर्तन से।

लेकिन प्रो-हो-डिट नॉट-डे-ला-ड्रू-गया है, और ओके-रा-शेन-नी ओब-ला-का इन-तू-हा-यूश-गो-री-ज़ोन-टा, जैसे का-रा -वैन वेर-बी-लू-डोव, से-पी-राव-झूठ-एस-एस-एस-आईएनजी से हां-ले-क्यू ही-वू, ना-ची-ना-यूट रिंग फिर से मो-नो-टन-एनई-मील शहद -नी-मील बू-बेन-त्सा-मील। Pa-ro-voz-ny buzz-dock, to-no-sya-shchi-sya क्योंकि हाँ-ले-की वा-मजबूत-टू-वाई-पो-लेई-, अधिक से अधिक ऑन-बाय-मी-ना -मेरे लिए वह से-मा-फॉर-रे फ्रॉम-टू-रे-यू। और पुराने-रु-हा-जीवन, झुर्रीदार-नि-ति-मजबूत हाथों में अंडर-नो-मई, हरा झंडा - दानव-से-स्वर्ग-उन लेई- का हरा विस्तार, एक संकेत देता है कि पूर्व- दोस-तव-लेन-नोम मेरा हिस्सा है, रास्ता फ्री-बो-डेन है।

और फिर, हाँ, ओकेन-ची-वा-एत-स्या स्लीप वन्स-मी-रेन-नोय जीवन के घंटों के अनुसार और शांत टी-कान-एस-तव-लेन-लेकिन- सुबह सात बजे जाएं-रा बू-दिल-नी-का।

केवल किसी को यह न सोचने दें कि मैं ऊब गया हूं और खुद को डी-वैट नहीं कर सकता और मैं, विज्ञापन-लेकिन-मा-यत-नि-कू, शा-ता-मैं सिर्फ इस तथ्य के लिए आगे और पीछे जाता हूं कि मो-बट-टन-नोम उका-ची-वा-एनआईआई एक मूर्ख-मा-धागा है, न जाने क्या-क्या, गो-लो-वू।

यह सब बकवास है। मुझे पता है कि मैं क्या कर रहा हूं। मैं 23 साल का हूँ, और मेरे बू-दी-रा-वेन दे-व्या-नोस-टू-सिक्स सान-टी-मेट-राम का वॉल्यूम, और मैं आसानी से आप-बाएं-हाउल रु-कोय टू- पु-दो-वुयू गी-रयु।

मैं उस समय तक चाहता हूं जब तक मैं पहली बार हम-मोर्क या कोई अन्य बीमारी प्रकट न हो, लगभग-रे-का-चे-लो-वे-का नॉट-अबाउट-हो-दी-ब्रिज से लो-लाइव-स्या तक खाई-लेकिन दे-व्याट में, पहले-वा-री-टेल-लेकिन इन-रो-शॉक के रूप में स्वीकार किए जाने के बाद-पी-री-ना,-फॉर-नॉट-यू-टू-पिट इस प्रति-री-ओड, जितना जितना संभव हो री-री-वेर-टेट-सिया, री-रेक-रू-टिट-सिया इन-डू-इन-रो-वो में ताकि ग्रीन बार-हट-एनई किनारे पर चयन-रो-सी -मुझे एक पंक्ति में- जो पहले से ही-मु-चेन-निम से है, थका हुआ है, लेकिन अपनी ताकत की चेतना से धुएं पर गर्व है और जो मैं जी-ला-चाइल्ड विकसित करने और अधिक सीखने में कामयाब रहा हूं उसकी चेतना से एक ही समय में देखें-दे-ली और अन्य लोगों को जानें।

और एक तरह से, मैं और फिर-झूठ बोल रहा हूँ। और एक तरह से, जब मैं 15 साल का था, मैं पहले से ही कुर-सान-तोव, ओह-वा-चेन-नोय एक सांप की अंगूठी-एक और पालतू-लू-डिच-शची- की ब्रिगेड की चौथी कंपनी थी। एन.वाई. 16 साल की उम्र में - बटालियन। 17 साल की उम्र में - आठवीं विशेष रेजिमेंट द्वारा पांच-डी-सीत, और 20 साल की उम्र में - पहली बार साई-ची-एट-री-शतरंज-कुयू चेब-नित्सु में गिर गया।

वसंत ऋतु में मैंने बुक-गु ( हम "जीवन में कुछ भी नहीं (Lbov-schi-na)" के वजन के बारे में बात कर रहे हैं, कुछ-से-रे-वा-एट-सिया us-दैट-कलेक्टर) दो के बारे में-साथ-द-यटेल-विथ-टी-वा ऑन-ताल-की-वा-चाहे मैं-न्या कहीं छोड़ने के विचार पर-दा-ली-बो। सबसे पहले, रा-बो-यू मस्ट-टा-ला गो-लो-वा, दूसरा, wop-re-ki with-su-sche-mu से लेकर सभी पब्लिशिंग हाउस स्को-पी-हाउस-एस-टी-वू मनी- इस बार जप-ला-ति-ली बिना किसी का-नो-वो और सभी को एक साथ।

मैंने विदेश जाने का फैसला किया। दो नहीं-दे-क्या अभ्यास-टी-की के लिए, मैंने सभी के साथ पूर्व-स्पष्ट किया, फिर से-क्यूई-ऑन-नॉय स्मोक-एर-शि तक, किसी भाषा में के, होने, वे-रो-यत- लेकिन, फ्रांस की ओबी-ता-ते-लेई की भाषा के साथ एक बहुत ही अस्पष्ट समानता। और तीसरे नो-डी-लू पर, मुझे छूट में वीज़ा मिला।

और साथ में पु-ते-वो-दी-ते-लेम साथ में पा-री-झू, मैं वायश-वीर-शून्य से गो-लो-यू टू-सा-डु के लिए गैर-उम्मीद-दे-नया के लिए- डेर-वेल।

रीता! - मैंने कहा दे-वुश-के, मैं किसी से प्यार करता था। - हम उस लड़ाई के साथ मध्य एशिया जा रहे हैं। ताश-केंट, सा-मार-कांड, साथ ही गुलाबी खुबानी, भूरे गधे और सभी प्रकार के प्रो-चाय एक-ज़ो-टी-का के शहर हैं। हम परसों एम्बुलेंस के साथ वहाँ जाएंगे, और हम कोल-कू को अपने साथ ले जाएंगे।

यह स्पष्ट है, "उसने कहा, इन-थिंक-माव-नो-गो, -अंडर-अंडर-लेकिन, आफ्टर-ले-ज़ा-ज़ा-टी-आरए, कि एशिया के लिए, लेकिन समझ में नहीं-लेकिन, कोल-कू को अपने साथ ले जाने के लिए।

रीता, मैंने उत्तर दिया-लेकिन-लेकिन। -पहला, अगर मैं तुमसे प्यार करता हूँ, दूसरा, वह एक अच्छा लड़का है, और तीसरा, जब, तीन के बाद - अगर हमारे पास को-ड्रिंक डी-नेग नहीं है, तो आप बोर नहीं होंगे, जबकि हम में से एक एक दिन में खाने के लिए या-बो के लिए जाना होगा- भोजन के लिए हा-मील।

रीता जवाब में हँसी, और जब वह हँसी, मैंने सोचा कि उसके दाँत किसी चीज़ के लिए काफी उपयुक्त होंगे, बस एक बार -जी-रिप सु-होय इन-चा-टोक कू-कु-रु-ज़ी, अगर उस स्थिति में होता एक ज़रूरत।

उसने चुपचाप-चा-ला, फिर मेरे कंधे पर लो-ज़ी-ला हाथ रखा और कहा:

अच्छा। लेकिन उसे हमेशा के लिए यू-की-नो को गो-लो-यू फैन-ता-ज़ी से जीवन के अर्थ और अन्य धूमिल चीजों के बारे में बताने दें। नहीं तो मैं वैसे भी बोर हो जाऊंगा।

रीता, - मैंने दृढ़ता से उत्तर दिया, - हर समय वह आप-की-नो से गो-लो-आप ऊपर-ओज़-ऑन-चेन-ने विचार हैं, और यह भी नहीं होगा डेक-ला-मी- रो-वत यू-बी छंद एसे-नी-ना और अन्य उल्लू-रे-मेन-निह कवि। वह कोस-त-रा के लिए लकड़ी इकट्ठा करेगा और का-शू पकाएगा। और मैं बाकी सब संभाल लूंगा।

और तुम कुछ भी नहीं हो। आप तब तक "लाल सेना और बेड़े के रिजर्व में" नंबर-ले-ऑन होंगे, जब तक कि आपकी-उसकी-मजबूत मदद फिर से न हो जाए।

रीटा इन-लो-ज़ी-ला मी सेकेंड हैंड ऑन सेकेंड शोल्डर और प्री-ताल-लेकिन पॉस-मोट-रे-ला मेरी आंखों में।

पता नहीं उसे किस तरह की आदत है किसी और की खिड़कियों में झांकने की!

उज़-बी-किस-ता-नॉट में, बंद-रे-यू-मी-फेस-मील के साथ महिला-शि-वी-वी-डायट। यहाँ पहले से ही फूल हैं। धुएँ के रंग की चाय-हा-नाह, री-रे-वि-टी ट्यूर-बा-ना-मी उज़-बी-की स्मोक ची-लिम में और प्राच्य गीत गाते हैं। इसके अलावा, मो-गि-ला ता-मेर-ला-ना है। यह सब, यह होना चाहिए, बहुत नैतिक रूप से, -वो-तो-महिला-लेकिन-वो-रिल में नि-को-लाई-, क्लोजिंग-री-वे-कंट्री एन-साइक्लो-लो-पे-दी-चेस-टू -वें शब्द-वा-रय।

लेकिन शब्दावली पुरानी-ही-, प्राचीन-निय- थी, और मुझे हर उस चीज़ पर विश्वास करने की आदत हो गई जो ऑन-पी-सा-लेकिन ठोस संकेतों के साथ और "यात" के माध्यम से, भले ही वह अरिथ-मी की पाठ्यपुस्तक थी- ti-ki, पिछले वर्षों में दो बार और तीन बार दुनिया गिर गई है। और मैंने उसे उत्तर दिया:

ता-मेर-ला-ना, वे-रो-यत-नो की कब्र अभी भी मो-गि-लोयू थी, लेकिन सा-मार-कान-दे में पहले से ही वही-न-डेल है, कोई-रे एस -वा-एट बच्चे-आरयू, कॉम-सो-वे कहते हैं, कोई पुरस्कार नहीं है-पर-है-यह है-कौन-दावत-डी-नो-का चीयर्स-फॉर-बे-राम, और फिर, वी -रो-यात-लेकिन, यूएसएसआर के क्षेत्र में एक भी जगह नहीं है, जहां राष्ट्रीय गीतों की हानि के लिए कोई ने-वा-लिस "किर-पी-ची-की" नहीं है।

निकोले बकवास-मु-रिल-सया, हालांकि मुझे नहीं पता कि उसके पास एक ही नोट-डे-ला और री-वो-लू-क्यूई-ऑन-निह गाने के खिलाफ क्या हो सकता है। वह हमारा है - दोश के लिए लाल, और दे-व्यात-ओवर-त्सा-टॉम में, बू-डु-ची उसके साथ दो-जो-रे में, हम भाई-सी-चाहे एक दिन एक पूर्ण खाने के लिए नहीं mi-ku ga-lu-shek, क्योंकि यह समय-वेद-की के अपने स्वयं के ज़ुल-ता-ताह के बारे में रिपोर्ट करने का समय था

मार्च की बर्फ़ीला तूफ़ान की रात में, बर्फ़ीला तूफ़ान वा-गो-ऑन के कांपते गिलास में गिर गया। आधी रात में सा-मा-रु प्रो-ए-झ-ली। यह एक बर्फ़ीला तूफ़ान था, और जब मैं और री-ता वोक-ला के मंच पर बाहर गए तो एक ठंडी हवा ने बर्फ को उड़ा दिया।

यह लगभग खाली था। ठंड से सिकोड़ते हुए, हाँ, उसने स्टेशन पर ड्यूटी पर लाल फू-रज़-कू को अपने मुँह में छिपा लिया, लेकिन वोक-हॉल-स्टो-रोज़ ने उसका हाथ ऑन-द-वे-वे-रोर-की बज रहा था।

मैं इस पर विश्वास नहीं करता, ला री-टा के लिए कहो।

और वहां बहुत गर्मी है। मैं वैगन जा रहा हूँ।

निकोले खिड़की पर खड़ा था, कांच पर अपनी उंगली से कुछ खींच रहा था।

आप किस बारे में बात कर रहे हैं?" मैंने उसकी आस्तीन को टटोलते हुए पूछा।

बुरान, बर्फ़ीला तूफ़ान। ऐसा नहीं हो सकता कि वहाँ पहले से ही गुलाब खिले हों!

आप दोनों एक ही चीज़ के बारे में हैं। मैं गुलाब के बारे में कुछ नहीं जानता, लेकिन यह कि पहले से ही हरियाली है - यह स्पष्ट है।

मुझे फूल पसंद हैं, नी-को-भौंकते हुए कहा और री-तू को हाथ से लिया।

मैं वही हूँ, - फ्रॉम-वे-ति-ला उसे, और फिर भी ओएस-द-जन्म-इट से-न्या-ला हाथ।

और आप? -और वह मुझ पर पोस्ट-मोट-रे-ला। -आप क्या पसंद करते हैँ? मैंने उसे उत्तर दिया:

मैं अपने शश-कू से प्यार करता हूं, मैंने किसी को मैदान-से-उल-ऑन की हत्या से निकाल दिया, और मैं तुमसे प्यार करता हूं।

किससे अधिक? उसने मुस्कुराते हुए पूछा। और मैंने उत्तर दिया:

पता नहीं।

और उसने कहा:

सच नहीं! तुम्हें पता होना चाहिए। -और, नाह-मु-रिव-शिस, खिड़की पर से-ला, किसी-झुंड में धीरे-धीरे पे-रे-सी-पैन-नी बर्फ-उस-मील रंग-ता-मील ब्लैक इन-लो-सी सर्दी नो-ची।

ट्रेन हर नए सौ मील के वजन तक पहुंच गई। ओरेन-बुर-गा विल-ला-स्ले-बिल्ली। Kyzyl-Orda में सु-हो था। ताश-केन-ता स्टेप के पास ज़े-ले-नी होगा। और Sa-mar-kand, re-re-pu-tan-ny la-bi-rin-ta-mi मिट्टी-नी दीवारें, गुलाबी जंगलों में तैरती हैं -ts-ve-ta-yusche-go uryu-ka।

पहले हम राज्य-ति-नि-त्से में रहते थे, फिर हम चाय-हा-नु में बदल गए। दोपहर में, ब्रो-दी-चाहे सटीक शहर के पूर्व के देशों की संकरी, अंधी गलियों के साथ। वेन्ट-इन-रा-शा-झूठ से वी-चे-रू थके-लेन-ने, हेड-लो-हॉवेल-, री-फुल-नेन-नोय वीपे-चैट-ले-नी-यामी के साथ, चाहे -त्सा के साथ -मी, लेकिन-युस्ची-मील फॉर-गा-रा से, और आंखों के लिए-मील के साथ, फॉर-सी-पैन-उस-मील ततैया-टी-झुंड सौर किरणों की धूल के साथ।

फिर व्ला-डी-लेट्ज़ टी-हा-नी ने बड़े अंडर-मॉस-टी-काह पर लाल सह-वर फैलाया, दोपहर में किसी पर उज़-बी-की, सोम-के - निप-शिस एक अंगूठी, शहद के साथ -फ्लेक्स, लेकिन वे तरल कोक-चाय पीते हैं-, फिर से हां-वाया कप एक सर्कल में, ले-फुट-की खाते हैं, हंस री-रे-सी-पैन-ने को-नोप-ला-निम से- me-nem, और दो-s-t-rune-house-b-ry-du-to-ra की mo-but-tone ध्वनियों के तहत चा-गु-ची, समझ से बाहर गाने गाते हैं।

एक बार हम पुराने शहर में घूमे और एक प्राचीन मीनार के पास कहीं आ गए। यह शांत और खाली था। हां-ले-का से-लेकिन-ताकत ईशा-कोव की गर्जना और वर्-बी-पीपल-डॉव की चीख और छत के पास सड़क लोहारों की पोस्ट-टू-की-वा-नी फिर बा-ज़ा- रा.

नि-को-ला-एम और मैं एक बड़े सफेद पत्थर पर बैठ गए और कू-री-ली के लिए, और री-ता घास पर लेट गया और, अंडर-विद-त-विव सन-एन-त्सू चेहरा, लिट-म्यू-री-लास।

सच नहीं है, - मैंने जवाब दिया, एक आंख-रॉक फेंकते हुए। - आप एक प्रशंसक-ता-ज़ी-रू-खाते हैं। शहर के यूरोपीय-रो-पे-घंटे-टाई से-रो-हां पहले से ही द्वि-रा-एट-सिया से टाइ-बी-ते-ईच-नी ला-वोक इन-लू-राज़-वा-लिव -वह-गो-सया बा-ज़ा-रा उज़-को-को-लेई-का। को-रो-बोच-निह ला-वोक के पास, कुछ-रे-रयत ची-लिम स्लीपी मर्चेंट में, मैंने आपको-वेस-की मा-गा-ज़ी-न्यू स्टेट-टोर-गा, और नदियों के पार देखा है कोश-ची प्रो-त्या-अखरोट लाल पोस्टर के सह-दक्षिण के पास की सड़क पर।

निकोलाई डू-सा-डॉय फ्रॉम-श-वीर-नुल ओकू-रॉक और फ्रॉम-वे-टिल:

मैं यह सब जानता हूं और यह सब मैं स्वयं देखता हूं। लेकिन लाल पोस्टर मिट्टी की दीवारों से बुरी तरह चिपक जाता है, और ऐसा लगता है कि वह ले-इन-रे-मेन-एन, फॉर-रो-शेन-नी-और यहां तक कि यस-ले-को-गो-डु-डू-गो से भी ले गया था। , और किसी भी मामले में, इस वर्ष-न्याश-नहीं-वें दिन को प्रतिबिंबित नहीं करना। कल मैं मो-गि-ले वे-ली-को-गो ता-मेर-ला-ना पर था। वहाँ, का-मेन-नो-गो प्रवेश द्वार पर, से-टू-बो-रो-डाई ओल्ड-री-की सुबह से नो-ची तक प्राचीन शाह-मा-यू में खेलते हैं, और एक भारी ग्रेवस्टोन स्लैब के ऊपर, एक नीला बैनर और एक घोड़े की पूंछ मुड़ी हुई थी। यह सुंदर है, कम से कम एक तरह से, कि यहां कोई झूठ नहीं है, यह क्या होगा, अगर बी-नो-गो, लाल झंडा के बजाय तू-दा पोस-ता-वी-ली होगा।

तुम मूर्ख हो, मैंने उसे शांति से उत्तर दिया। -क्रो-मो-गो ता-मेर-ला-ना का केवल एक अतीत है, और दिन-ब-दिन उसकी लोहे की एड़ी के निशान जीवन के साथ पृथ्वी के चेहरे से दूर होते जा रहे हैं। उनका नीला बैनर लंबे समय से वायट्स-वे-लो रहा है, और घोड़े की पूंछ को पतंगे खा जाते हैं, और पुराने शी-हा-प्रिव-रथ-नो-का में, वे-रो-यत-नो, बेटा-कॉम-सो है -मो-लेट्ज़, कोई-रे-, हो सकता है, टीए-कॉम और, लेकिन वह पहले से ही ले-वॉक-की खा रहा है, जब तक कि हो-हां सन-एन-त्सा एक महान पोस्ट रा-मा-ज़ा-ना और बेहतर में ता-मेर-ला-ना के इतिहास की तुलना में द्वि-ओग-रा-फियू बु-डेन-नो-गो, ब्राव-शी-गो इन डे-व्याट-नाद-त्सा- वो-रो-नेज़ जानता है, पांच -सौ साल पहले, थंडर-मिव-शी-वें एशिया।

नहीं, नहीं, गलत, सही! -हो-रया-चो रोज़-रा-ज़िल नी-को-लाई। - आपको कैसा लगता है, रीता?

वह इन-वेर-वेल-ला टू नो-गो-लो-वू और फ्रॉम-वे-टी-ला को-माउथ-को:

इसमें, मैं, कृपया, लुई, उस लड़ाई से सहमत हूं। मुझे भी खूबसूरती पसंद है...

आई स्माइल-नल-सिया।

आप, जाहिरा तौर पर, सूरज से अंधे थे, री-ता, एक तरह से कि ...

लेकिन इस समय, इन-रो-दैट-गो-लू-छाया लड़ाई के कारण पा-रन-डी-जू ओल्ड-पैराडाइज बर्न-बी-लेन-नया महिला में-कु-तन-नया के लिए सामने आया। हमें देखकर, वह रुकी रही और गुस्से में थी, लेकिन बोर-मो-ता-ला के लिए कुछ, अपनी उंगली की ओर इशारा करते हुए प्रो-लो-मैन-एन में स्टा-नॉट ए का-मेन-नी यू-मूव। लेकिन हम, निश्चित रूप से, कुछ भी नहीं समझते हैं।

गेदर, - ने कहा- नी-को-ले- मुझसे, शर्मिंदा-लेकिन अंडर-नो-मा-एस। - हो सकता है, यह यहाँ असंभव है ... हो सकता है कि यह किसी प्रकार का पवित्र पत्थर हो, और हम किसी चीज़ पर बैठ गए और डिस-कु-री-वा-खा?

हम उठते हैं और चलते हैं। इन-पा-हां-चाहे तू-पी-की में, संकरी-की-मी-मी-सड़कों-का-मील चले, कुछ-आंखों के साथ-साथ-दो-दो, ऑन-टू-नेट, बाहर गए विस्तृत ओके-रा-इनु के लिए। बाईं ओर एक नॉट-बिग-शॉय क्लिफ था, राइट-वा-पहाड़ी पर, कुछ-रम सी-दे-ली ओल्ड-री-की पर। हम बाईं ओर चले, लेकिन अचानक पहाड़ से चीख-पुकार और चीख-पुकार मच गई। समझ गए।

बूढ़े लोग, पीओवी-एस-का-काव अपने स्थानों से, रो-चा-चाहे हमारे लिए कुछ, एक-मा-ही-वा-ली रु-का-मील और सो-हा-मील।

गेदर, - नी-को-लाई-, ओस-ता-नव-ली-वा-यस ने कहा। -हो सकता है, यहाँ असंभव हो, हो सकता है, यहाँ कोई पवित्र स्थान हो?

बकवास! - मैंने तीखा जवाब दिया, - यहाँ कितना पवित्र स्थान है, एक बार लो-श-दी-नी ऑन-कार्ट ऑन-वा-लेन! ...

मैं अप टू गो-टू-रिल नहीं हूं, क्योंकि री-टा चीख-वेल-ला और इस-पु-गान-लेकिन-से-ची-ला बैक, फिर उसके बाद एक दरार थी, और नि-को-लक प्रो-वा-किसी काले छेद में कमर तक डाला। हम मुश्किल से उसे बाँहों से खींच सके और जब वो आउट हुआ तो मैंने नीचे देखा और सब कुछ समझ गया।

कारा-वन-सा-स्वर्ग की छत की सी-पैन-नोय भूमि के पीछे, हम लंबे समय से सड़क को बंद कर चुके हैं और सड़े हुए रास्ते पर चल रहे हैं। Ver-b-lu-dy नीचे खड़ा था, और ka-ra-van-sa-rai का प्रवेश द्वार ob-ry-va की तरफ से था।

हम वापस रास्ते से हट गए और, रास्ते में-टी-वु-नज़र-हाँ, वे कहते हैं-चा-चाहे-बो-शिह-सया फिर से और मूंछ-दर-सह-विलो-शिह-सया ओल्ड-री-कोव, आगे चला गया। क्या आप फिर से एक खाली और टेढ़ी-मेढ़ी गली में गए, और अचानक, आमने-सामने टेबल-टू-वेल के पीछे, एक मो-लो-डे, एक उज़-बेच-कोय के साथ। वह जल्दी से एक काले बच्चे के चेहरे पर ना-की-नु-ला, लेकिन वास्तव में नहीं, बल्कि ऑन-लो-वी-नु; तो os-ta-but-vi-las, pos-mot-re-la हम पर बच्चे के नीचे से-आरए और सो-वर-शेन-लेकिन न-उम्मीद-दिए गए-लेकिन से-की-नू-ला उसे फिर से।

रूसी? -पहाड़-तन-निम, तेज आवाज के साथ, उसने पूछा। और जब मैंने उत्तर-उत-वर-दी-तेल-नहीं, मैं-मैं-था और कहा:

रूसी हो-रोश, सार्ट बैड।

हम बगल में गए। वह लगभग रूसी में कुछ भी नहीं जानती थी, लेकिन फिर भी, हम जस्ट-गो-वा-री-वा-ली हैं।

और वे कैसे रहते हैं! -नी-को-छाल ने मुझे बताया। - डिप्टी-टू-वेल-टाई, सब कुछ से अलग, घर की दीवारों में बंद। वही, क्या जंगली और नीप-चावल-बेवकूफ अभी भी वोस्तोक! इन-ते-रेस-लेकिन यह जानने के लिए कि वह कैसे रहती है, इन-ते-रे-सु-एट-स्या से ...

रुको, मैंने उसे बाधित किया। -Pos-lu-shay-, de-vush-ka, क्या आपने Le-ni-na के बारे में सुना-हा-ला कभी-हां-नहीं-हो?

वह हैरान थी-लेन-लेकिन पॉस-मोट-रे-ला मुझ पर, बिना कुछ लिए नहीं, लेकिन नि-को-लाई ने अपने कंधे उचका दिए।

ले-नी-ना के बारे में ... -पोव-दैट-रिल आई।

अचानक, उसके चेहरे पर अचानक-टी-ली-वाया मुस्कान-का-वाई-रा-ला, और, इस तथ्य से प्रसन्न होकर कि वह-न्या-ला मुझे, वह से-वे-ति-ला गो-रया-चो:

लेलिन, लेल-निन मुझे पता है! ... - वह फॉर-की-वा-ला गो-लो-हॉवेल- है, लेकिन हमारे-शो-झा-ला हंसी-सिया नहीं।

फिर हम-रो-रहते थे, सौ-रो-कुएं में एक बिल्ली-पी-बर्प-वेल-ला, बहरा-हो ऑन-की-नू-ला चाइल्ड-आरयू और, कम ढलान वाले कॉर्नफील्ड गो-लो-वू, एक चाल में एक चाक फिर-रोप-ली-हॉवेल के साथ दीवार के साथ चला गया। जाहिर तौर पर उसकी सुनने की क्षमता अच्छी थी, क्योंकि से-कुन-डु बाद में, गर्मियों के मुल-ला के कारण और हल पर झुककर, उसने हमें लंबे समय तक देखा, फिर उज़्बेक बीच की नीली छाया में; ve-ro-yat-but, कुछ अनुमान लगाने की कोशिश की, ve-ro-yat-but, अनुमान-डाई-वैल, लेकिन चुप था और tus-to-ly-mi glass-lyan- we-mi-eye-for- mi ने दो एलियन-ज़ेम-त्सेव और यूरोपियन-रो-पेई-डी-वुश-कू को हंसते-हंसते-से-चेहरे के साथ देखा।

नी-को-लाई में तिरछी मोन-गोल-आंखें, एक छोटी काली दाढ़ी और एक हिलता-डुलता चेहरा है। वह हू-डोई-, ज़ी-लिस-टी और दृढ़ है। वह मुझसे चार साल बड़ा है, लेकिन इसका कोई मतलब नहीं है। वह छंद लिखता है, कोई-राई किसी को नहीं लगता, वह दे-व्याट-ओवर-द-वें-वें वर्ष का सपना देखता है और आव-तो-मा-ति-चेस-की की पार्टी से आप-पर था बाईस सेकंड।

और ka-ches-t-ve mo-ti-vi-ditch-ki में यह from-ho-du to-pi-sal good-ro-shu emu, दुःख से भरा हुआ और बो- चाहे "गि-बा" के लिए हो -चुयू" री-वो-लियू-टियोन। ऐसे में अपने नागरिक-दान-सी-क्यू "कर्तव्य" का उपयोग करने के बाद, उन्होंने अपने हाथ धोए, सौ-रो-कुएं में चले गए, ताकि कड़वे भाषण के साथ - लोग-ओवर-वि-गा के लिए दें -इंग-सिया, उनकी राय में, वह सब कुछ की मौत है जो वह-से-रेन-लेकिन प्यार करता था और वह अब तक कैसे रहता था।

लेकिन इस लक्ष्यहीन अवलोकन-लू-दे-नी ने जल्द ही उसे खा लिया। इन-डेथ, कैरी-मोट-रया अपनी सभी पूर्व-भावनाओं-एस-टी-वाया, नहीं आया-हो-दी-ला, और वह दूसरे-अमीर-लेकिन री-पी-री-न्याल री-वो-लू- tion, os-ta-va-yas, one-on-one, दीप-बो-कॉम-विश्वास-दे-नी के साथ कि हम-वह-कोई समय नहीं है, हम-वह-नहीं आग-नहीं- आप वर्ष हैं , जब, खून की कीमत पर, आप इक्कीसवें प्रोक-ला-थ-डु में की गई गलती को सुधारने के लिए आएंगे।

वह का-बक से प्यार करता है और, जब वह पीता है, नेप-रे-मेन-लेकिन सौ और ट्रे-बू-एट पर कू-ला-कॉम दस्तक देता है, ताकि म्यू-ज़ी-कान-यू प्ले री-इन-लू- क्यूई-ऑन-नो बू-डेन-न्यू-एस-क्यू मार्च: "रात में यह कैसे स्पष्ट होता है, दिन कैसे नहीं होते हैं- हम-टी-हम साहसी और गर्वित हैं" ... आदि। लेकिन जब से अधिकांश भाग के लिए यह मार्च re-per-tu-ar uve-se- li-tel-nyh for-ve-de-nii- में शामिल नहीं है, तो वह mi-rit-sya किसी भी gy-gan-with पर -कॉम रो-मैन-से: "एह, जो कुछ भी होगा, वह सब कुछ जो हम-लो, सब कुछ बहुत पहले-एक-लंबा-लेकिन अप-ला-लो" था।

मु-ज़ी-कल-नो-गो इज़-फुल-नॉन-निया के दौरान, वह नो-गो-, रास-पी-लेस-की-वा-एट पी की ताल पर बैठता है-तू-की-वा-एत - में और, इससे भी बदतर, डी-ला-एट नॉट-नॉक-रैट-ने रु-बा-हाय का मुंह खोलने के लिए यातना देता है। लेकिन का-ते-गो-री-चेस-को-गो प्रो-टेस-टा तब-वा-री-शे को देखते हुए यह हमेशा उसके लिए काम नहीं करता है, लेकिन सब कुछ पु-गो-वे-त्सी से है वी-रो-टा, वह वही, उहित-रया-एट-स्या काट दिया। वह एक आत्मा-श-पा-रेन, गुड-रो-शिय तो-वा-ऋषिक है और खराब जूर-ऑन-लीफ नहीं है।

और यह सब उसके बारे में है।

हालाँकि, एक और बात: वह री-तू से प्यार करता है, उसे लंबे समय तक और दृढ़ता से प्यार करता है। तब से, जब री-ता ज़्वे-नॉट-ला फोर्प-रो-पा-लुउ टैम्बोरिन और रज़-मी-यू-वा-ला वो-लो-सी के कंधों पर, उपयोग-पोल-न्याया ग्य-गण-एस -किय ता-नेट्स ब्रह्म-सा - नो-मेर, यू-ज़ी-वा-इंग बी-शी-ने क्लैप्स अंडर-यू-बीयर-शिह लोग।

मुझे पता है कि वह अपने बारे में उसे "का-बा-का से दे-वुश-कोय" कहता है, और यह नाम उसके लिए डरावना है, लेकिन वह इसे पसंद करता है, क्योंकि यह है ... रो-मैन-टिक-लेकिन।

हम मैदान के साथ-साथ चले, फॉर-सी-पैन-नो-म्यू के बारे में-स्क्रैप-का-मील जैप-फॉरेस्ट-नॉट-वे-लो-गो किर-पी-चा। पृथ्वी में लेकिन-गा-मील के तहत-ले-झा-ली कोस-पोग-रे-बेन-निह एक बार-हां-तीस-त्सा-ती हजार-हजार सोल-दत ता-मेर-ला-ना। एक तरह से, यह ग्रे, सु-हो, फिर डे-लो इन-पा-दा-झूठ से-वर-एस-टिया प्रो-वा-लिव-शिह-स्या मो-गिल, और ग्रे स्टोन-हम- शि, हमारे कदमों के थानेदार-रो-हे के साथ, शोर-शराबे-लेकिन धूल भरे छिद्रों में छिप गए। हम साथ में खाते थे। मैं और रीता। सुबह से ही नो-को-छाल कहीं और गायब हो गया।

गेदर, रीता ने मुझसे पूछा, तुम मुझसे प्यार क्यों करते हो?

मैंने ऑस-टा-बट-विल-स्या और सरप्राइज-लेन-उस-मेरी आई-फॉर-मी ने उसकी तरफ देखा। मुझे यह प्रश्न समझ में नहीं आया। लेकिन री-ता अप-रया-मो ने मेरा हाथ थाम लिया और हम-दैट-ची-वो री-री-ला सवाल।

रीता बैठ गई, लेकिन मेरे बगल में नहीं, बल्कि इसके विपरीत। एक तेज झटका-रम बम-बू-को-हॉवेल रस्सी-टी उसने मेरे पैरों पर एक सह-झूठ वाले फूल को गिरा दिया

मैं नहीं चाहता कि तुम मेरे साथ रहो तो एक बार गो-वा-री-वैल। मैं आपसे पूछता हूं, और आपको जवाब देना होगा।

रीता! प्रश्न हैं, कुछ के लिए इसका उत्तर देना कठिन है, और कुछ के लिए, उन्हें राक्षसों की आवश्यकता नहीं है।

मुझे बिल्कुल नहीं पता कि तुम मुझसे क्या चाहते हो? जब आप मुझसे नी-को-लाई- बोलते हैं, तो मैं देखता हूं कि वह मुझे क्यों पसंद करता है, और जब आप चुप होते हैं, तो मुझे कुछ भी दिखाई नहीं देता-झू।

और आपको इसकी आवश्यकता क्यों है?

रीटा फ्रॉम-की-नु-ला गो-लो-वू वापस और, बिना धूप से बाहर निकले, मेरे चेहरे पर देखा।

फिर, इसे बनाने के लिए ताकि आप मुझसे अधिक समय तक प्यार करते रहें।

ठीक है, मैंने जवाब दिया। -अच्छा। मुझे लगता है और मैं आपको ऐसे ही बताऊंगा। और अब चलते हैं और पुराने मे-चे-ती को ऊपर-हश-कु पर लाते हैं, और वहां से हम पूरे सा-मार-कान-दा के बगीचे देखेंगे। वहाँ के बारे में-वा-थे-लोमड़ी वाले पत्थर के कदम-पे-नो वन-टी-नी-त्सी, और एक डे-वुश-कोय के साथ नहीं, आपके अलावा, मैं तस्वीर-से-शून्य नहीं उठाऊंगा- हां।

सनबीम्स mi-gom ones-g-la-di- शिकन-की री-यू की काली भौंहों के बीच, और, फ्रॉम-पुश-टू-नुव-शिस हैंड माइन शोल्डर-चा, एक मुस्कान छिपाते हुए, वह कूद गई-अच्छी तरह से -ला पड़ोसी पत्थर की चट्टान पर।

रेतीले रेगिस्तान से पे-रे-सी-पैन-नी सा-हर-नी बर्फ-पहाड़ की चोटियों के साथ एक हवा चली। वह गुस्से में रज़-लास-काव-शी-गो-स्या पिल्ला रज़-मा-यू-वैल लाल दुपट्टा री-यू और ते-री-बीट उसकी शॉर्ट-माउथ ग्रे स्कर्ट कू, ज़ब-रा-सी-वाया थोड़ा सा सह-लेन से अधिक। लेकिन री-ता ... बस हंसते हैं, ज़ाह-ले-वा-वा-थोड़ा हवा से:

हम और आगे बढ़ेंगे और इस साल पुराने-री-कोव नहीं पूछेंगे।

मैं सहमत हूं। त्रि-त्सा-टी हजार का इस-थ-रिया है-त-बाएं-शिह स्के-ले-तोव मुझे अब री-यू की एक से कम गर्म मुस्कान की आवश्यकता है।

और हम हंसते हुए मस्जिद पर चढ़ जाते हैं। खड़ी आउट-ऑफ-गि-बैंग पर, यह अंधेरा और ठंडा है। मुझे लगता है-एस-टी-वाह, जैसे री-ता वपे-रे-दी मे-न्या ओएस-ता-नव-चाहे-वा-एट-स्या, फॉर-कीप-वा-वा-मी-वेल-टू पर है, और फिर उसके लचीले हाथों के लूप में मेरा सिर-लो-वा-पा-हां-एट।

प्यारा! कितना अच्छा-रो-थाना है, और क्या शानदार शहर है सा-मार-कांड!...

और नीचे, से-री-मील प्ली-ता-मील के नीचे, पीले-उस पृथ्वी-लेई- के नीचे, कई-वे-को-वोम में किसी तरह जंग खाए-ची-एक बार से अधिक नहीं -ला-महिलाओं की झुर्रियों में सोता है लोहा- लेज़-नी ती-मुर।

पैसा इस-हो-दे पर होगा। लेकिन यह हमारे लिए थोड़ा ओगोर-चा-लो है, हम लंबे समय से जानते थे कि यह जल्दी या बाद में है, लेकिन यह उनके बिना रहने के लिए आ रहा है। री-शि-क्या बाय-ले-यू को बू-हा-रा ले जाना है, और वहाँ क्या हो सकता है।

ततैया के जंगलों में-पा-गो-गो-स्या उरु-का, ज़े-ले-नो डिस-स्टार्ट-का-एस-एस-एस-एस-एस-डोव्स का-चल-स्या-तु-हा-यिंग डिस्क ऑफ इवनिंग सन। ऑन-आफ्टर-ले-डॉक हम बॉल-टू-नॉट, प्रो-पी-टैन-नोम स्पाइसी फॉर-पा-होम शॉवर-नो-गो-वे-चे-रा, और शांति-लेकिन पर बैठते हैं। बोल-ता-चाहे. यह शांत और गर्म था। आगे-रे-दी-ला-रो-हा-लांग, पीछे-गा-बेटी-नया, बर्फ-गो-वाई पहाड़ों के धुएं की तरह, पो-वन-की-वा-बी-लि-मी वेर-शि -ना-मील, कितने गर्म-री-ज़ोन-आप सी-पु-चिह रेत के पीले समुद्र के पीछे हैं, किसी भी अन्य की तरह, अभी तक पारित नहीं हुआ है और न-पे-रे-ज़ी-ताया तो-रो-हा .

बिलकुल नहीं! - नी-को-लाई-, ज़ह-लो-प्य-वाया फॉर-लिखित-पुस्तक कहा। -Is-ve-me for-ma-nish अब रूस के लिए? रूस क्या है? क्या वहां कुछ-हो-बेहतर-नो है? ...- और उसने अपने आस-पास न-ऑप-रे-दे-लेन-बट-मा-हाल रु-कोय किया। -सब कुछ वही है, लेकिन वही है। ऑन-टू-एट, op-ro-ti-ve-lo और सामान्य तौर पर ... आप pos-mot-ri, pos-mot-ri केवल ... नीचे नीचे, गेट पर बैठे पुराने शेख, और बो -रो-हां, किसी पर, वह जमीन पर गिर गया। वह ना-पो-मी-ना-एट मी ए कोल-डु-ना "यू-स्या-ची और वन-नो-ची" से। तुम्हें पता है कि यह कैसा है ... ठीक है, अली-अहमत कहाँ है ...

क्या आपने मालिक से परिवर्तन लिया? - मैंने उसे फिर से पीटा।

मैंने इसे ले लिया ... मैंने इस साल-न्या ले-जेन-डु-वेल सुना है। पुराने रिक ने मुझे बताया। इन-ते-रेस-नया। हो-चेश, मुझे बताओ?

नहीं। आप फिर से गर्जना-रेश नेप-री-मेन-लेकिन उस तरह से अपने आप से इन-लो-वि-वेल, बी-विश

बकवास! - उसे नाराज किया। - क्या आप चाहते हैं, री-टा, मैं आपको बताता हूँ?

वह उसके बगल में बैठ गया और, जाहिरा तौर पर, अंडर-रा-ज़ाय मो-नो-टन-नो-म्यू गो-लो-सु रास-स्काज़-ची-का, जाने लगा। री-ता ने ध्यान से सुना-शा-ला वना-चा-ले, लेकिन इस तरह उसने उसे मोहित कर लिया और एक परी कथा के साथ उसे ललचाया।

कुछ राजकुमार रहते थे और वन-वेल-ब्यूटी-सा-वि-त्सू से प्यार करते थे। और दूसरे के लू-बि-ला की खूबसूरती। एक गैर-चावल-बेवकूफ डी-वुश-कू को झुकाने के उद्देश्य से चालों की एक पूरी श्रृंखला के बाद, वह उसे लव-लेन-नो-गो से मार देता है। फिर, हाँ, यह tos-ki और beauty-sa-vi-tsa, on-ka-zy-vaya के साथ मृत्यु से पहले lu-bi- my che-lo-ve- के बगल में हो-रो-थ्रेड में मर जाता है। कॉम. उसका वही-ला-नी इस्तेमाल किया जाता है-पोल-न्या-यूट। लेकिन अभिमानी राजकुमार खुद को मार डालता है और उसे का-ज़ी-वा-एत कहता है, और फिर हाँ ... -मी दो सफेद गुलाब और, कोमल तनों को झुकाते हुए, एक दूसरे को सहलाते हुए -गु। लेकिन कुछ दिनों के बाद, उनके पीछे एक जंगली लाल गुलाब बड़ा हुआ और ... तो उसके पूर्व-मूर्ख प्रेम की मृत्यु के बाद, अन-ईट-नो-ला उन्हें। और कौन सही है, कौन वी-नो-वाट है - हाँ, फैसले के दिन रस-सु-दित महान अल्लाह है ...

जब नी-को-लाई ने चिल रास-से-ज़ी-वाट, आँखें-उसकी चमक-ते-ली, और रु-का को कसकर निचोड़-मा-ला रु-कु री-यू समाप्त किया।

अब ऐसा कोई प्यार नहीं, हम-मेष-लि-वो नहीं, दु:ख-भाषण से नहीं, मधु-लेन-बल्कि और ले-नो-वो फ्रॉम-वे-ति-ला री-ता।

कोई भी! तो, आपको परवाह नहीं है?

सब कुछ एक जैसा क्यों है?

तो, अगर तुम मुझसे नहीं मिले होते, तो क्या तुम अभी भी किसी से प्यार करते हो?

शायद...

रीता ने चुपचाप-चा-ला, फूलों की ओर अपना हाथ खींचा, और मैंने सुना कि कैसे अंधेरे में क्रंच-टी-वेल-ला-लेकिन-उन-लो-मन-नया वे-तोच-का उरु-का।

सुनो, - उसने कहा, - लेकिन यह नहीं-हो-रो-थाने वाले किसी भी तरह आप-हो-दित हैं। मानो जानवरों के साथ हो। कम-ला इन-रा - इसका मतलब है, आप चाहते हैं, आप नहीं चाहते, लेकिन आप प्यार करते हैं। पी

और लेखक की मृत्यु के कई साल बाद भी, उनके कार्यों के संपादक पर्म संस्करण के बिना नहीं कर सकते। Arkady Gaidar के चार-खंड कार्यों में "आरवीएस" के नवीनतम संस्करण में, "स्टार" से दो आवेषण बनाए गए हैं। उनमें से एक कहानी के पहले भाग में एक छोटा दृश्य है, जब डिमका की मां नाराज डिमका के पास आती है और उसके साथ रात की बातचीत शुरू करती है। दूसरी प्रविष्टि में तार्किक संक्रमण के लिए आवश्यक लेखक का वाक्यांश शामिल है: "इस विचार पर, डिमका ने अपनी सांस भी रोक ली, क्योंकि वह रिवाल्वर और रिवाल्वर पहनने वालों के लिए अनैच्छिक सम्मान से प्रभावित था।"

यह सब एक बार फिर "आरवीएस" के मूल संस्करण और पर्म में इसके प्रकाशन के महत्व पर जोर देता है। कहानी को नए सिरे से और उसकी संपूर्णता में पढ़ना पाठकों की नई पीढ़ी और लेखक के काम के शोधकर्ताओं की असंख्य सेना दोनों के लिए रुचिकर होगा, जिनके लिए कहानी का पूरा पाठ सात मुहरों के साथ एक खजाना बना रहा।

हम बात कर रहे हैं, हम कहानी के एक अल्पज्ञात संस्करण के बारे में बात कर रहे हैं। हमेशा उचित कटौती और परिवर्तन से दूर होने के बाद ही यह कई पाठकों और साहित्यिक आलोचकों की नजर में एक कहानी बन गई। इसका मतलब यह है कि एक ही समय में कहानी से कहानी की ओर वापसी होती है। बच्चों को पहले की तरह उत्साह के साथ "आरवीएस" कहानी पढ़ने दें, और वयस्कों को "क्रांतिकारी सैन्य परिषद" कहानी के मूल संस्करण को पढ़ने दें, जिसे वर्षों से भुला दिया गया है। पढ़ें और युवा गेदर की रोमांटिक भावना से प्रभावित हों।

अर्कडी गेदर के काम के प्रारंभिक वर्षों को सारांशित करते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि साहसिक और अन्य कहानियों को लिखने के कौशल में अंतर के बावजूद, भूखंडों की विविधता, वे निश्चित रूप से क्रांतिकारी आशावाद से एकजुट हैं।

साहित्यिक आलोचक इवान रोज़ानोव के अनुसार, परिपक्व कार्यों में लेखक "अपने नायकों के आध्यात्मिक उद्देश्यों के उद्देश्यों की खोज करता है।" इस दृष्टिकोण की उत्पत्ति पहले से ही गेदर के शुरुआती कार्यों में स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही है। वह वयस्कों और बच्चों दोनों को समान रूप से पसंद करता है। उनके नायकों का आशावाद और भी स्पष्ट हो जाएगा यदि हम याद रखें कि बिसवां दशा के बहुत ही प्रेरक साहित्य में कई बेकार और सरलता से रोने वाले नायक थे।

अलेक्जेंडर फादेव "शिक्षुता के पापों" की ओर नहीं, बल्कि युवा लेखक के काम में नवीन विशेषताओं की ओर ध्यान आकर्षित करने वाले पहले लोगों में से एक थे। यह, सबसे पहले, "जैविक क्रांतिवाद और सच्चा लोकतंत्र" है। इसके मुख्य पात्र क्रांतिकारी, लाल सेना के सैनिक, पक्षपातपूर्ण, किसान, श्रमिक और यहां तक कि ... बेरोजगार भी हैं। एक ही सामाजिक दायरे और बच्चों से: सेंट पीटर्सबर्ग कार्यकर्ता डिमका का बेटा, बेघर बच्चे ज़िगन और मिट्का एल्किन, उपनाम डर्गाच।

अर्कडी गेदर के काम की विशिष्ट विशेषताओं में, जो उनके शुरुआती कार्यों में भी स्पष्ट रूप से प्रकट हुए, विडंबना और सौम्य हास्य हैं, जो कथाकार के तरीके को, उनके लेखन की संपूर्ण आलंकारिक संरचना को एक अद्वितीय अपील देते हैं। अंत में, यह कथानक तीक्ष्णता और मनोरंजन के साथ भाषा की सरलता और सरलता है। युवा लेखक की अंतिम उपलब्धि विशेष रूप से यूराल दैनिक में और आंशिक रूप से मॉस्को और आर्कान्जेस्क प्रकाशनों में उनके काम से जुड़ी हुई थी।

यह सब कहने का आधार देता है कि बिसवां दशा - अर्कडी गेदर के काम में प्रारंभिक अवधि - नवीन तकनीकों में महारत हासिल करने के लिए महारत और परिपक्वता के रास्ते पर एक महत्वपूर्ण चरण था। और साहसिक चक्र की कहानियाँ गेदर की समृद्ध विरासत का एक अभिन्न अंग हैं।

ऐतिहासिक और क्रांतिकारी साहसिक कहानी "वन ब्रदर्स (डेविडोवशचिना)" गेदर द्वारा पर्म और सेवरडलोव में बनाई गई थी स्की,पहली बार "यूराल वर्कर" अखबार में 1927 में (10 मई से 12 जून तक) प्रकाशित हुआ। उसी समय, कहानी उसोल्स्क अखबार "स्माइचका" में प्रकाशित हुई थी। तब से, यह कहानी कभी प्रकाशित नहीं हुई। दोनों अपने कथानक में और अपने मुख्य पात्रों की कार्रवाई के समय में, यह अलेक्जेंडर ल्बोव के बारे में कहानी को जोड़ता है। श्रमिकों के नेतृत्व में यूराल उग्रवादियों - भाइयों अलेक्सी और इवान डेविडोव ने पर्म प्रांत के उत्तर में अलेक्जेंडर प्लांट और लुनेव्स्की कोयला खदानों के क्षेत्र में काम किया। कहानी छोटे संक्षिप्ताक्षरों के साथ छपी है।

साहसिक कहानी "द सीक्रेट ऑफ द माउंटेन", जिसकी शैली को ए। गेदर ने "शानदार उपन्यास" के रूप में परिभाषित किया था। कहानी का दृश्य उत्तरी उरल्स है, जो विसरा की ऊपरी पहुंच है। साजिश विदेशी खनन रियायतदाताओं की साज़िशों को उजागर करने के लिए समर्पित है। कहानी पर्म में लिखी गई थी और पहली बार 1926 में (8 से 30 सितंबर तक) अखबार ज़्वेज़्दा में प्रकाशित हुई थी। तब उन्हें यात्रा और रोमांच के पहले संग्रह "ऑन लैंड एंड एट सी" (एम.-एल।, 1927, पी। 7-34) में शामिल किया गया था। 1969 में अखबार अरज़ामास्काया प्रावदा में पुनर्मुद्रित (1 अप्रैल - 28 मई, रुक-रुक कर)। यहाँ कहानी 1927 के संग्रह के पाठ के अनुसार पहले ज़्वेज़्दा प्रकाशन की मदद से कई स्थानों के स्पष्टीकरण के साथ छपी है।

अभेद्य पहाड़ों के सवार

साहसिक कहानी 1926 के वसंत में मध्य एशिया और काकेशस में गेदर की यात्रा के छापों को दर्शाती है। कहानी के अंश पर्म अखबार ज़्वेज़्दा (5 दिसंबर से 18 दिसंबर, 1926 तक) में मूल शीर्षक नाइट्स ऑफ़ द अनप्रोचेबल माउंटेन के तहत प्रकाशित हुए थे। पूरी कहानी 1927 में पब्लिशिंग हाउस "यंग गार्ड" की लेनिनग्राद शाखा में प्रकाशित हुई थी। तब से इसे पुनर्मुद्रित नहीं किया गया है। यह संग्रह लेनिनग्राद संस्करण के पाठ पर आधारित है।

इस संस्करण में, कहानी सबसे पूर्ण पर्म संस्करण से छपी है, जो 1926 में (11 अप्रैल से 28 अप्रैल तक), पन्द्रह तहखानों में ज़्वेज़्दा अखबार में प्रकाशित हुई थी। प्रकाशन एक वयस्क पाठक के लिए था, और प्रकाशन समझौते के अनुसार शीर्षक "क्रांतिकारी सैन्य परिषद" था। केवल संपादकीय कटौती और परिवर्तनों के परिणामस्वरूप आरवीएस एक कहानी बन गया। कहानी एक मसौदे से पर्म में छपी थी, जो बाद में खो गई थी। इस प्रकार, कहानी का यूराल प्रकाशन, जैसा कि यह था, हस्तलिखित मूल के पाठ को बदल देता है, युवा गेदर के साहित्यिक कौशल के स्तर का एक वास्तविक विचार देता है।

और जैसे ही हम इकट्ठे हुए, व्हाइट गार्ड गैंग ने हमें चारों तरफ से घेर लिया। और हम एक लड़ाई के साथ पीछे हटने लगे, और इसलिए हम तीन दिन और तीन रातों के लिए पीछे हट गए, और सभी एक लड़ाई के साथ, जब तक कि हम में से शेष बारह जीवित एक बंदूक के साथ इतने घने में चढ़ गए कि गोरों ने हमें पीछा करने के लिए छोड़ दिया।

और फिर सैनिकों ने आपस में बात करना शुरू कर दिया: "हम यहां बिना प्रावधानों के नहीं रह सकते हैं, और इसलिए हमें एक-एक करके लोगों के पास जाने की जरूरत है। और हमारे घोड़े बंदूकों के नीचे से मर गए, और उनका मांस टुकड़ों में काट दिया गया और आपस में बंट गए, और फिर एक दूसरे को विदा किया, और अपके अपके अपके अपके अपके अपके अपके लिथे चले गए, और अपके पांव में घाव होने के कारण मैं अकेला रह गया, और कहा, कि मैं एक या दो दिन तक ठहरूंगा, चंगा हो गया। और दूसरे दिन मैं एक खोए हुए सफेद डाकू से मिला, और उसने मुझे मेरी तरफ एक गोली से मारा, जिसका मैंने नुकसान नहीं किया, उसी तरह से उसे उत्तर दिया। और जब हम दोनों गिर गए, तो हम एक दूसरे को देखा और फैसला किया कि अब हम छोड़ रहे हैं। और इसलिए यह सफेद डाकू और मैं एक सप्ताह के लिए जमीन पर लेटा, अपने बैग से घुड़सवार और ब्रेडक्रंब खा रहा था, और उसके बाद, स्वस्थ होने के बाद, वे गलती से एक जंगली गुफा पर ठोकर खा गए, जिसमें वे ठंड के मौसम को देखते हुए रहने के लिए चले गए थे। और एक दिन, इस गुफा की जांच करते समय, उसने एक नदी की खोज की, जिसमें सोने की रेत वाली रेत थी और जब मैं नींद की स्थिति में था, तो मुझे मारा सिर भारी लट्ठे के साथ और तब से कहीं ओ गायब हो गया।

कोस्किन के नाम से उसका नाम सर्गेई था, लेकिन मुझे नहीं पता कि कौन सा प्रांत और काउंटी है।

सभी नहीं, - वेरा ने उसे बाधित किया, - उसने हमें कॉमरेड क्यों कहा, और स्टोलज़ का गला घोंट दिया?

इस नाम के उल्लेख पर, मरने वाला कांप उठा, सिर उठाया और कर्कश, टूटी हुई आवाज में कहा:

गला घोंट दिया ... गला घोंट दिया ... चाबुक के लिए, देशद्रोह के लिए और हर चीज के लिए ...

उन्होंने उसे पहचान लिया। यह स्पष्ट है कि स्टोल्ज़ का अंतिम नाम वास्तविक नहीं था, - वेरा ने कानाफूसी में जोड़ा और रेमर को देखते हुए कहा: - अब आप सब कुछ जानते हैं ... जरूरत से ज्यादा।

हाँ, - रेमर ने उत्तर दिया, - आवश्यकता से भी अधिक, और स्टोलज़ के बारे में और रियायतों की चाल के बारे में, सब कुछ के बारे में ... अब, जब हम लौटेंगे ... तूफान छोटा नहीं होगा ...

मिस्टर पफुल के साथ ये सारा गैंग खत्‍म हो जाएगा। वे इस बार टूट गए।

भोर होते ही बूढ़ा दल मर गया। वह मर गया, उसकी छाती पर एक सिग्नल हॉर्न को कसकर पकड़ लिया, उनमें से एक ने बहुत पहले, एक बार जनरल गेद और सफेद गिरोह के अन्य सभी जनरलों को मौत की आवाज सुनाई थी।

और केवल अब, दोपहर में, कामरेडों ने गुफा से एक वास्तविक विस्तृत निकास देखा, जिस दिशा में वे इसकी तलाश कर रहे थे, उसके बिल्कुल विपरीत दिशा में सामना कर रहे थे।

और किरणें, एक विस्तृत धारा में मार्ग में फूटती हुई, एक मृत व्यक्ति के भूरे बालों वाले सिर पर प्यार से गिरीं और पुराने, धूल भरे बैनर के साथ चमकीले धब्बों में दौड़ीं, जो कई वर्षों से लाल सेना के एक पुराने सैनिक के सिर पर खड़ा था। वर्षों।

1926–1927

अभेद्य पर्वतों के घुड़सवार*

भाग एक

रीता! मैंने उस लड़की से कहा जिसे मैं प्यार करता था। - हम आपके साथ मध्य एशिया जाएंगे। ताशकंद, समरकंद के शहर हैं, साथ ही गुलाबी खुबानी, ग्रे गधे और अन्य सभी प्रकार की विदेशी चीजें हैं। हम परसों एक एम्बुलेंस के साथ वहाँ जाएंगे, और हम अपने साथ कोलका ले जाएंगे।

यह स्पष्ट है, - उसने कहा, थोड़ा सोचने के बाद, - यह स्पष्ट है कि परसों, वह एशिया के लिए, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि कोलका को अपने साथ क्यों ले जाएं।

रीता, - मैंने यथोचित उत्तर दिया। - सबसे पहले, कोल्या आपसे प्यार करता है, दूसरी बात, वह एक अच्छा लड़का है, और तीसरा, जब तीन हफ्तों में हमारे पास एक पैसा भी नहीं होगा, तो आप ऊब नहीं पाएंगे, जबकि हम में से एक भोजन के लिए या भोजन के लिए पैसे का पीछा करता है।

वह रुकी, फिर मेरे कंधे पर हाथ रखा और कहा:

अच्छा। लेकिन उसे पूरी यात्रा के लिए जीवन के अर्थ और अन्य अस्पष्ट चीजों के बारे में कल्पनाओं से छुटकारा पाने दें। नहीं तो मैं अभी भी ऊब जाऊंगा।

रीता, - मैंने दृढ़ता से उत्तर दिया, - यात्रा के पूरे समय के लिए वह उपरोक्त विचारों को अपने सिर से बाहर फेंक देगा, और वह आपको यसिन और अन्य आधुनिक कवियों की कविताएं भी नहीं सुनाएगा। वह आग के लिए लकड़ी इकट्ठा करेगा और दलिया पकाएगा। और मैं बाकी का ख्याल रखूंगा।

और तुम कुछ भी नहीं हो। आपको "लाल सेना और नौसेना के रिजर्व में" तब तक नामांकित किया जाएगा जब तक कि परिस्थितियों को आपकी हर संभव मदद की आवश्यकता न हो।

रीता ने अपना दूसरा हाथ मेरे दूसरे कंधे पर रखा और मेरी आँखों में देखा।

मुझे नहीं पता कि उसे किस तरह की आदत है दूसरे लोगों की खिड़कियों में देखने की!

उज्बेकिस्तान में महिलाएं मुंह ढककर घूमती हैं। बगीचे पहले से ही खिल रहे हैं। धुएँ के रंग के टीहाउस में, उज़्बेक पगड़ी में लिपटे हुए चिलिम धूम्रपान करते हैं और प्राच्य गीत गाते हैं। इसके अलावा, तामेरलेन की कब्र है। यह सब बहुत काव्यात्मक होना चाहिए, - निकोलाई ने उत्साहपूर्वक मुझे विश्वकोश शब्दकोश के पन्नों को बंद करते हुए कहा।

लेकिन शब्दकोश जीर्ण-शीर्ण, प्राचीन था, और मैंने हर उस चीज़ पर विश्वास करने की आदत खो दी जो ठोस पात्रों के साथ और "यात" के माध्यम से लिखी गई थी, भले ही वह एक अंकगणितीय पाठ्यपुस्तक थी, क्योंकि हाल के वर्षों में दुनिया दो बार और तीन बार टूट गई। और मैंने उसे उत्तर दिया:

तामेरलेन की कब्र शायद एक कब्र बनी रही, लेकिन समरकंद में पहले से ही एक महिला विभाग है जो घूंघट को फाड़ देता है, एक कोम्सोमोल जो ईद अल-फितर की महान छुट्टी को नहीं पहचानता है, और फिर, शायद, एक भी जगह नहीं है यूएसएसआर के क्षेत्र में जहां, राष्ट्रीय "ईंटों" की हानि के लिए गाने नहीं गाए गए थे।

छात्र के लिए पोर्टल। आत्म प्रशिक्षण

भाग एक

अभेद्य पर्वतों के घुड़सवार*

भाग एक

संबंधित आलेख