वाक्यांश में भी वह रुसी है"शब्द रूसी- एक संज्ञा भी, हालांकि यह विशेषण की तरह दिखता है। अंग्रेजी में, राष्ट्रीयताओं को विशेषणों द्वारा अधिक बार निरूपित किया जाता है।
एल्टनजॉनहैअंग्रेजी - एल्टन जॉन - अंग्रेजी
पाब्लियो पिकासो स्पेनिश / एक स्पेनिश थापिकासोथास्पेनी
विशेषण अंत
देश – मैं एक एक विशेषण अंत लें – एन .
रूस — रूसी
राष्ट्रीयताओं पर – इआन :
बेल्जियम, ब्राजील, कनाडाई, मिस्र, घाना, हंगेरियन, ईरानी, इतालवी, जॉर्डन, नॉर्वेजियन, फिलिस्तीनी, पेरू, यूक्रेनी।
राष्ट्रीयताओं पर -(ई) एक :
अमेरिकी, अंगोलन, चिली, कोस्टा रिकान, क्यूबा, जर्मन, केन्याई, कोरियाई, लीबिया, मैक्सिकन, मोरक्को, परागुआयन, सिंगापुर, दक्षिण अफ़्रीकी, श्रीलंकाई, युगांडा, उरुग्वेयन, वेनेज़ुएला, ज़ैरेन, ज़िम्बाब्वे
राष्ट्रीयताओं पर – ईश :
ब्रिटिश, डेनिश, अंग्रेजी, फिनिश, आयरिश, पोलिश, स्कॉटिश, स्पेनिश, स्वीडिश, तुर्की
राष्ट्रीयताओं पर -ese :
बर्मी, चीनी, जापानी, लेबनानी, माल्टीज़, नेपाली, पुर्तगाली, सेनेगल, सूडानी, सूरीनामी, ताइवानी, वियतनामी
राष्ट्रीयताओं पर – मैं :
बांग्लादेशी,बंगाली,इराकी,इज़राइली,कुवैती,ओमानी,पाकिस्तानी,पंजाबी/पंजाबी,कतरी,सऊदी,येमेनी
विशेष अपवाद - अफगान/अफगान, अर्जेंटीना/अर्जेंटीना/अर्जेंटीना, चेक, साइप्रस, डच, फिलीपीन, ग्रीक, हिंदू, मोजाम्बिक/मोजाम्बिक/मोजाम्बिक, पश्तो/पुश्तो/पुश्तु, स्विस, थाई, वेल्श.
राष्ट्रीयता की संज्ञा
राष्ट्रीयताओं के विशेषण और संज्ञाएं -एक मिलान:
अमेरिकी - अमेरिकी =एकअमेरिकी - अमेरिकी
अन्य राष्ट्रीयताओं की संज्ञाएं विशेषणों से भिन्न होती हैं।
अरेबियन-एक अरबी
ब्रिटिश - एक ब्रिट(ऑन)/ब्रिटिश
डेनिश-ए डेन
डच - एक डचमैन/डचवूमन(डचमैन)
अंग्रेज-एक अंग्रेज/अंग्रेज महिला
फिनिश-ए फिनी
फ्रेंच—एक फ्रांसीसी/फ्रांसीसी महिला
आयरिश - एक आयरिशमैन/आयरिशवुमन
पोलिश—एक पोल
फिलीपीन - एक फिलिपिनो
स्कॉटिश - एक स्कॉट / स्कॉट्समैन / स्कॉट्सवुमन
स्पैनिश-ए स्पैनियार्ड
स्वीडिश-एक स्वीडन
तुर्की-एक तुर्की
वेल्श-एक वेल्शमैन/वेल्शवूमन
सिद्धिराष्ट्रीयताओं
राष्ट्रीयता का सामान्यीकरण करते समय – मैं/एक संज्ञा बन जाते हैं। इसलिए, वे इसके साथ समाप्त हो सकते हैं और होना चाहिए -एस , और लेख यहां केवल सामूहिकता बढ़ाने के लिए कार्य करता है।
अमेरिकियोंप्यार हैम्बर्गर - अमेरिकीप्यारहैम्बर्गर
बाकी सामूहिक राष्ट्रीयताओं, इसके विपरीत, की आवश्यकता होती है और बहिष्कृत करें — एस.
अंग्रेजीसोचो हास्य की भावना बहुत महत्वपूर्ण है - अंग्रेजीविचार करना, क्याभावनाहास्यबहुतजरूरी
आयरिशबहुत अच्छा गाओ - आयरिशबहुतकुंआगाना
अंग्रेजी मजाक
टेनेसी के पहाड़ों में एक महिला केबिन के द्वार पर बैठी थी, जो व्यस्त रूप से कुछ सुअर के पैर खा रही थी। एक पड़ोसी ने यह बताने के लिए जल्दबाजी की कि कैसे उसका पति एक सैलून विवाद में शामिल हो गया था और उसे गोली मार दी गई थी। दु:खद समाचार सुनते हुए विधवा चुपचाप सुअर के पांव पर कुतरती रही। जैसे ही कथाकार रुका, उसने अपने भीड़ भरे मुँह से मोटे तौर पर बात की:
"जब तक मैं इसे समाप्त नहीं कर लेता, तब तक प्रतीक्षा करें-यहाँ सुअर का घूमना, एक 'आप कुछ होलेरिन सुनेंगे' जैसा कि होलेरिन है।"
किसी देश के नाम का प्रयोग करके किसी राष्ट्रीयता को विशेषण या संज्ञा बनाना अंग्रेजी में इतना आसान नहीं है। विशेषण लिखने के लिए अंत का प्रयोग करें -eseया -इशोराष्ट्रीयता के सभी लोगों को संदर्भित करने के लिए बहुवचन क्रिया के साथ। सूची में विशेषणों के नाम किसी विशेष देश में बोली जाने वाली भाषा के नाम से भी मेल खाते हैं, हालांकि हमेशा ऐसा नहीं होता है।
उदाहरण
- देश: मैं जापान में रहता हूं।
- विशेषण: उसे जापानी खाना पसंद है।
- मूल: वह एक जापानी व्यक्ति है। = वह जापान से है। = वह जापानी है।
- भाषा: वह जापानी बोलती है।
- लोगों के समूह का विवरण: स्पेनवासी अक्सर शराब पीते हैं। = स्पेनिश लोग अक्सर शराब पीते हैं।
- लोगों के समूह का विवरण: चीनी आतिशबाजी का आनंद लेते हैं। = चीनी लोग आतिशबाजी का आनंद लेते हैं।
ऐसे मामले हैं जिनमें ऐतिहासिक या राजनीतिक कारणों से कुछ लोगों के लिए राष्ट्रीयता या स्थानीय संज्ञा का नकारात्मक अर्थ हो सकता है। इस मामले में, बहुत से लोग इस शब्द का उपयोग नहीं करेंगे, लेकिन अधिक तटस्थ विशेषण + "लोग" या "लोग" + देश के नाम का उपयोग करके बोलेंगे। इन उदाहरणों को तारक से चिह्नित किया गया है। वैकल्पिक फॉर्मूलेशन जो कम से कम अपराध करने में सक्षम हैं, कोष्ठक में दिए गए हैं।
भौगोलिक क्षेत्र/महाद्वीप | विशेषण | संज्ञा |
---|---|---|
अफ्रीका | अफ़्रीकी | एक अफ्रीकी* (एक अफ्रीकी व्यक्ति, अफ्रीका का कोई व्यक्ति) |
एशिया | एशियाई | एक एशियाई* (एक एशियाई व्यक्ति, एशिया का कोई व्यक्ति) |
यूरोप | यूरोपीय | एक यूरोपीय |
मध्य अमरीका | मध्य अमेरिकी | एक मध्य अमेरिकी |
मध्य पूर्व | मध्य पूर्व | एक मध्य पूर्वी |
उत्तरी अफ्रीका | उत्तरी अफ्रीका | एक उत्तरी अफ़्रीकी |
दक्षिण अमेरिका | दक्षिण अमेरिका के | एक दक्षिण अमेरिकी |
दक्षिण - पूर्व एशिया | दक्षिण पूर्व एशियाई | एक दक्षिण पूर्व एशियाई व्यक्ति |
देश या क्षेत्र | विशेषण | संज्ञा |
---|---|---|
अफ़ग़ानिस्तान | अफ़ग़ानिस्तान | एक अफगानिस्तान |
एलजीरिया | अल्जीरियाई | एक अल्जीरियाई |
अंगोला | अंगोला | एक अंगोलन |
अर्जेंटीना | अर्जेंटीना | एक अर्जेंटीना |
ऑस्ट्रिया | ऑस्ट्रिया | एक ऑस्ट्रियाई |
ऑस्ट्रेलिया | आस्ट्रेलियन | एक ऑस्ट्रेलियाई |
बांग्लादेश | बांग्लादेशी | एक बांग्लादेशी |
बेलोरूस | बेलारूसी | एक बेलारूसी |
बेल्जियम | बेल्जियाई | एक बेल्जियन |
बोलीविया | बोलीविया | एक बोलिवियाई |
बोस्निया और हर्जेगोविना | बोस्नियाई/हर्जेगोविनी | एक बोस्नियाई/एक हर्जेगोविनियाई |
ब्राज़िल | ब्राजील | एक ब्राजीलियाई |
ब्रिटेन | अंग्रेजों | एक ब्रिटान (अनौपचारिक रूप से: एक ब्रिट) |
बुल्गारिया | बल्गेरियाई | एक बल्गेरियाई |
कंबोडिया | कम्बोडियन | एक कम्बोडियन |
कैमरून | कैमरून | एक कैमरूनियन |
कनाडा | कैनेडियन | एक कनाडाई |
मध्य अफ़्रीकी गणतंत्र | मध्य अफ़्रीकी | एक मध्य अफ़्रीकी |
काग़ज़ का टुकड़ा | चाड | एक चाडियन |
चीन | चीनी | एक चीनी व्यक्ति |
कोलंबिया | कोलम्बियाई | एक कोलम्बियाई |
कोस्टा रिका | कोस्टा रिकान | एक कोस्टा रिकान |
क्रोएशिया | क्रोएशियाई | एक क्रोएशिया |
चेक रिपब्लिक | चेक | एक चेक व्यक्ति |
कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य | कांगो | एक कांगोलेस व्यक्ति (नोट: कांगो गणराज्य के लोगों पर भी लागू होता है) |
डेनमार्क | दानिश | एक डेन |
इक्वेडोर | इक्वेडोर का | एक इक्वाडोरियन |
मिस्र | मिस्र के | एक मिस्री |
एल साल्वाडोर | सल्वाडोर | एक साल्वाडोरन (सल्वाडोरियन और सल्वाडोरियन भी संभव वर्तनी) |
इंगलैंड | अंग्रेज़ी | एक अंग्रेज/अंग्रेज महिला |
एस्तोनिया | एस्तोनियावासी | एक एस्टोनियाई |
इथियोपिया | इथियोपियाई | एक इथियोपियाई |
फिनलैंड | फिनिश | एक फ़िन |
फ्रांस | फ्रेंच | एक फ्रांसीसी/फ्रांसीसी महिला |
जर्मनी | जर्मन | एक जर्मन |
घाना | घाना | घाना |
यूनान | यूनानी | एक यूनानी |
ग्वाटेमाला | ग्वाटेमेले | एक ग्वाटेमाला |
हॉलैंड | डच | एक डचमैन/डचवूमन |
होंडुरस | होंडुरानो | एक होंडुरान |
हंगरी | हंगेरी | एक हंगेरियन |
आइसलैंड | आइसलैंड का | एक आइसलैंडर |
भारत | भारतीय | एक भारतीय |
इंडोनेशिया | इन्डोनेशियाई | एक इन्डोनेशियाई |
ईरान | ईरानी | एक ईरानी |
इराक | इराक | एक इराकी |
आयरलैंड | आयरिश | एक आयरिशमैन/आयरिशवुमन |
इजराइल | इजरायल | एक इजरायली |
इटली | इतालवी | एक इटालियन |
हाथीदांत का किनारा | इवोरियन | एक इवोरियन |
जमैका | जमैका | एक जमैका |
जापान | जापानी | एक जापानी व्यक्ति |
जॉर्डन | जार्डन | एक जॉर्डनियन |
कजाखस्तान | कजाख | एक कज़ाखस्तानी (संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है, "एक कज़ाख" एक जातीय समूह को संदर्भित करता है, राष्ट्रीयता नहीं) |
केन्या | केन्याई | एक केन्याई |
लाओस | लाओ | एक लाओटियन (संज्ञा के रूप में प्रयुक्त, "लाओ" एक जातीय समूह को संदर्भित करता है, राष्ट्रीयता नहीं) |
लातविया | लात्वीयावासी | एक लातवियाई |
लीबिया | लीबिया | एक लीबियाई |
लिथुआनिया | लिथुआनियाई | एक लिथुआनियाई |
मेडागास्कर | मालागासी | एक मालागासी |
मलेशिया | मलेशियाई | एक मलेशियाई |
माली | माली | एक मालियान |
मॉरिटानिया | मॉरिटानियाई | एक मॉरिटानियाई |
मेक्सिको | मैक्सिकन | एक मेक्सिकन* (अमेरिका में आक्रामक लग सकता है। इसके बजाय "मेक्सिको से किसी" का प्रयोग करें।) |
मोरक्को | मोरक्को | एक मोरक्कन |
नामिबिया | नामीबियाई | एक नामीबियाई |
न्यूज़ीलैंड | न्यूज़ीलैंड | एक न्यूज़ीलैंडर |
निकारागुआ | निकारागुआ | एक निकारागुआ |
नाइजीरिया | नाइजीरियाई | एक नाइजीरियाई |
नाइजीरिया | नाइजीरियाई | एक नाइजीरियाई |
नॉर्वे | नार्वेजियन | एक नार्वेजियन |
ओमान | ओमानी | एक ओमानी |
पाकिस्तान | पाकिस्तानी | एक पाकिस्तानी* (इंग्लैंड में आक्रामक लग सकता है। इसके बजाय "पाकिस्तान से किसी" का प्रयोग करें।) |
पनामा | पनामे का निवासी | एक पनामियन |
परागुआ | परागुआयन | एक परागुआयन |
पेरू | पेरू का | एक पेरूवियन |
फिलीपींस | फिलीपीन | एक फिलिपिनो* (फिलीपींस का कोई व्यक्ति) |
पोलैंड | पोलिश | एक ध्रुव* (पोलैंड का कोई व्यक्ति, पोलैंड का एक व्यक्ति) |
पुर्तगाल | पुर्तगाली | एक पुर्तगाली व्यक्ति |
कांगो गणराज्य | कांगो | एक कांगोलेस व्यक्ति (नोट: यह कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य के लोगों पर भी लागू होता है) |
रोमानिया | रोमानियाई | एक रोमानियाई |
रूस | रूसी | एक रूसी |
सऊदी अरब | सऊदी अरब के | एक सऊदी, एक सऊदी अरब |
स्कॉटलैंड | स्कॉटिश | एक स्कॉट |
सेनेगल | सेनेगली | एक सेनेगल व्यक्ति |
सर्बिया | सर्बियाई | एक सर्बियाई (एक संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है, "एक सर्ब" एक जातीय समूह को संदर्भित करता है, राष्ट्रीयता नहीं |
सिंगापुर | सिंगापुर | एक सिंगापुरी |
स्लोवाकिया | स्लोवाकी | एक स्लोवाकी |
सोमालिया | सोमालियाई | एक सोमालियाई |
दक्षिण अफ्रीका | दक्षिण अफ्रीका | एक दक्षिण अफ़्रीकी |
स्पेन | स्पैनिश | एक स्पैनियार्ड * (स्पेनिश, स्पेन का कोई व्यक्ति) |
सूडान | सूडानी | एक सूडानी व्यक्ति |
स्वीडन | स्वीडिश | एक स्वीडन |
स्विट्ज़रलैंड | स्विस | एक स्विस व्यक्ति |
सीरिया | सीरियाई | एक सीरियाई |
थाईलैंड | थाई | एक थाई व्यक्ति |
ट्यूनीशिया | ट्यूनीशियाई | एक ट्यूनीशियाई |
टर्की | तुर्की | एक तुर्की |
तुर्कमेनिस्तान | तुक्रमेन | तुर्कमेनिस्तान / तुर्कमेन्सी |
यूक्रेन | यूक्रेनी | एक यूक्रेनी |
संयुक्त अरब अमीरात | अमीरात | एक अमीराती |
संयुक्त राज्य | अमेरिकन | एक अमरीकी |
उरुग्वे | उगाय वासी | एक उरुग्वे |
वियतनाम | वियतनामी | एक वियतनामी व्यक्ति |
वेल्स | वेल्शो | एक वेल्शमैन / वेल्शवुमन |
जाम्बिया | जाम्बिया | एक जाम्बिया |
जिम्बाब्वे | ज़िम्बाब्वे | एक जिम्बाब्वे |
शहर विशेषण और संज्ञा भी बन सकते हैं, हालांकि ये अत्यधिक असामान्य हैं और संज्ञा रूप हमेशा सहमत नहीं होंगे (एक से अधिक हो सकते हैं)। शहर के नामों के कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं।
लेख में हम बात करेंगे कि देशों को अंग्रेजी में कैसे कहा जाता है, उनके निवासी, साथ ही साथ भाषाएं भी। "रूस", "रूसी (व्यक्ति)" और "रूसी भाषा" कैसे कहें? क्या सभी देश एक ही नियम का पालन करते हैं? और क्या यहां कोई नुकसान है? चलो पता करते हैं!
इसलिए, प्रत्येक देश (या क्षेत्र) के लिए, हम चार शब्दों पर विचार करेंगे:
1) देश (क्षेत्र) का नाम ही: रूस, इंग्लैंड, ग्रेट ब्रिटेन, जर्मनी, एशिया, आदि।
2) एकवचन में इस देश (क्षेत्र) के निवासी का नाम: रूसी, अंग्रेज, ब्रिटिश, जर्मन, एशियाई, आदि।
3) देश (क्षेत्र) के सभी निवासियों के नाम: रूसी, ब्रिटिश, ब्रिटिश, जर्मन, एशियाई, आदि।
4) देश (क्षेत्र) के नाम से बने विशेषण: "क्या?" - रूसी, अंग्रेजी, ब्रिटिश, जर्मन, एशियाई, आदि।
आम तौर पर, №2
और №3
मिलान। उदाहरण के लिए: अमेरिकन(अमेरिकी) और अमेरिकन(अमेरिकन)।
के अलावा, №3
और №4
आमतौर पर केवल बहुवचन में भिन्न होता है ( -एसअंत में): अमेरिकन(अमेरिकी) और अमेरिकियों(अमेरिकियों)।
देश / क्षेत्र |
विशेषण | निवासी | निवासियों |
ऑस्ट्रेलिया |
आस्ट्रेलियन [स्ट्रेलिन] |
एक ऑस्ट्रेलियाई [ənɒˈstrliən] |
ऑस्ट्रेलियाई [ði streɪliənz] |
अमेरिका (अमेरिका / यूएसए) [əˌmerɪkə] |
अमेरिकन [əˈmerɪkən] |
एक अमरीकी [ənəˈmerɪkən] |
अमेरिकी [ði merɪkənz] |
बेल्जियम [बेल्डʒəम] |
बेल्जियाई [बेल्डन] |
एक बेल्जियन [बेल्डन] |
बेल्जियन [बेल्डन्ज़] |
ब्राज़िल
|
ब्राजील
|
एक ब्राजीलियाई [əbrəˈzɪlɪən] |
ब्राजीलियाई [ðəbrəˈzɪlɪənz] |
यूरोप [ˈjʊərəp] |
यूरोपीय [ˌjʊərəˈpɪən] |
एक यूरोपीय [əˌjʊərəˈpi:ən] |
यूरोपीय [ðə jʊərəˈpɪənz] |
इटली [ˈɪtəli] |
इतालवी [ɪˈtæljən] |
एक इटालियन [ənɪˈtæljən] |
इतालवी [ði tæljənz] |
हंगरी [ˈhʌŋɡr̩i] |
हंगेरी [ˌhʌŋˈɡeərɪən] |
एक हंगेरियन [əˌhʌŋˈɡeərɪən] |
हंगेरियन [ðə hʌŋˈɡeərɪənz] |
नॉर्वे [ˈnɔːweɪ] |
नार्वेजियन
|
एक नार्वेजियन [ə nɔːˈwiːdʒən] |
नॉर्वेजियन [ðə nɔːˈwiːdʒənz] |
यूनान [ˈɡriːs] |
यूनानी [ˈɡriːk] |
एक यूनानी [एग्री: के] |
यूनानीयों, यूनानी [ðəˈɡriːks] |
इराक [ɪˈrɑːk] |
इराक [ɪˈrɑːki] |
एक इराकी [ənɪˈrɑːki] |
इराकी [ði rɑːkɪz] |
इजराइल [ˈɪzreɪl] |
इजरायल [ɪzˈreɪli] |
एक इजरायली [ənɪzˈreɪli] |
इजरायली [ði zˈreɪlɪz] |
थाईलैंड [ˈtaɪlænd] |
थाई
|
एक थाई [ə ताɪ] |
थायस [ðə ताज़] |
चीन [ˈtʃaɪnə] |
चीनी
|
एक चीनी [ə tʃaɪˈniːz] |
चाईनीज़ [ðə tʃaɪˈniːz] |
पुर्तगाल [ˈpɔːtʃʊɡl̩] |
पुर्तगाली [ˌpɔːtʃʊˈɡiːz] |
एक पुर्तगाली [əˌpɔːtʃʊˈɡiːz] |
पुर्तगाली [ðə pɔːtʃʊˈɡiːz] |
रूस [ˈrʌʃə] |
रूसी [ˈrʌʃən] |
एक रूसी [əˈrʌʃən] |
रशियन लोग [ðəˈrʌʃənz] |
स्विट्ज़रलैंड [स्वित्स्लैंड] |
स्विस
|
एक स्विस [ə स्वास] |
स्विस [ðə स्वास] |
लेकिन हमेशा ऐसा नहीं होता है। अलग से, हम "कठिन" मामले प्रस्तुत करते हैं जो इस नियम के अनुरूप नहीं हैं। कृपया ध्यान दें कि जहां अंग्रेजी में एक निवासी का नाम लिंग के आधार पर भिन्न होता है (उदाहरण के लिए, "ब्रिटिश" और "ब्रिटिश"), दोनों विकल्पों का रूसी में अनुवाद किया जाता है। यदि अंग्रेजी में ऐसा कोई अंतर नहीं है, तो मैं "पुरुष" संस्करण ("स्पैनियार्ड") के साथ रूसी में अनुवाद करता हूं।
देश / क्षेत्र |
विशेषण | निवासी | निवासियों |
ब्रिटेन [ˈbrɪtn̩] |
अंग्रेजों [ˈbrɪtɪʃ] |
एक ब्रिटिश पुरुष / महिला [ə brɪtɪʃ mæn/ˈwʊmən] |
अंग्रेज [ðəˈbrɪtɪʃ] |
इंगलैंड [भूमि] |
अंग्रेज़ी [ˈɪŋɡlɪʃ] |
एक अंग्रेज/अंग्रेज महिला [ən lɪʃmən/ˈɪŋɡlɪʃwʊmən] |
अंग्रेजी [मैं lɪʃ] |
फ्रांस
|
फ्रेंच
|
एक फ्रांसीसी/फ्रांसीसी महिला [ə frentʃmən/ˈfrentʃwʊmən] |
फ्रेंच [ðə फ़्रंटʃ] |
आयरलैंड [ˈaɪələnd] |
आयरिश [ˈaɪrɪʃ] |
एक आयरिशमैन/आयरिशवुमन [ən aɪrɪʃmən/ˈaɪrɪʃwʊmən] |
आयरिश [ðiˈaɪrɪʃ] |
स्पेन
|
स्पैनिश [ˈspænɪʃ] |
एक स्पैनियार्ड [əˈspænɪəd] |
स्पेनिश [ðəˈspænɪʃ] |
नीदरलैंड [ðə neðələndz] |
डच
|
एक डचमैन/डचवूमन [ə dʌtʃmən/ˈdʌtʃwʊmən] |
डच [ðəˈdʌtʃ] |
वेल्स
|
वेल्शो
|
एक वेल्शमैन / वेल्शवुमन [ə welʃmən/ˈwelʃwʊmən] |
वेल्श [ðə स्वागतʃ] |
डेनमार्क [डेन्मेक] |
दानिश [ˈdeɪnɪʃ] |
एक डेन [ə दीन] |
द डेन्स [ðə deɪnz] |
फिनलैंड [ˈfɪnlənd] |
फिनिश [ˈfɪnɪʃ] |
एक फ़िन [əfɪn] |
फिन्स [ðə fɪnz] |
जापान
|
जापानी [ˌdʒæpəˈniːz] |
एक जापानी [əˌdʒæpəˈniːz] |
जापानी लोग [ðə dʒæpəˈniːz] |
पोलैंड [ˈpəʊlənd] |
पोलिश [ˈpɒlɪʃ] |
एक खंभा [əpəʊl] |
ध्रुव [ðə pəʊlz] |
स्वीडन [ˈswiːdn̩] |
स्वीडिश [स्वीड] |
एक स्वीडन [स्वीड] |
स्वीडन [स्वीड्ज़] |
टर्की [ˈtɜːki] |
तुर्की [ˈtɜːkɪʃ] |
एक तुर्की [ətɜːk] |
तुर्कसी [ðə tɜːks] |
अरबी और अरब
अलग से, हम अरबों के साथ स्थिति पर चर्चा करेंगे।
जब हम अरबी के बारे में बात करते हैं, तो हम शब्द का प्रयोग करते हैं अरबी([ˈærəbɪk]/[`रेबिक]):
मेरा दोस्त जॉर्ज पढ़ता है अरबी.
मेरा दोस्त जॉर्ज पढ़ रहा है अरब भाषा: हिन्दी.
एक सामान्य विशेषण ("अरबी" के अर्थ में "अरब देशों से संबंधित") is अरब([ˈærəb]/[`ereb]):
मैं कई के पास गया हूँ अरबदेश।
मैं कई के लिए गया हूँ अरबदेशों
बैंड पारंपरिक जैज़ के साथ आधुनिक जैज़ का मिश्रण करता है अरबसंगीत।
बैंड पारंपरिक जैज़ के साथ आधुनिक जैज़ का मिश्रण करता है अरबीसंगीत।
शब्द अरबी([əˈreɪbiən]/[er`eybian] "अरबी") केवल कुछ स्थापित नामों में होता है: अरबी प्रायद्वीप(अरबी द्वीप) अरबी घोड़ा(अरब घोड़ा) अरबी समुद्र(अरब सागर), आदि।
ब्रिटेन और उसके क्षेत्रों के बारे में
कृपया ध्यान दें कि ब्रिटेन ( ब्रिटेन) इंग्लैंड के समान नहीं है! "ब्रिटिश" को इंग्लैंड, स्कॉटलैंड, वेल्स या उत्तरी आयरलैंड का व्यक्ति कहा जा सकता है, लेकिन "अंग्रेज" - केवल इंग्लैंड का मूल निवासी!
चूंकि आयरलैंड गणराज्य यूके का हिस्सा नहीं है, इसलिए इसके प्रतिनिधियों को "आयरिश" शब्द कहा जाता है ( आयरिश).
अंत में, "ब्रिटिश" शब्द ( ब्रिटिश पुरुष / महिला) अक्सर पत्रकारिता या बोलचाल के भाषण में अनौपचारिक को छोटा कर दिया जाता है ब्रिट:
उच्चारण को देखते हुए, वह a . है ब्रिट.
उच्चारण के अनुसार वह अंग्रेजों.
बस इतना ही:)। दुनिया के सभी कोनों में आपकी यात्रा के लिए शुभकामनाएँ! अब आप जानते हैं कि आप वहां किससे मिलेंगे और वे कौन सी भाषाएं बोलते हैं।
इस लेख में, हम विषय पर स्पर्श करेंगे राष्ट्रीयता अंग्रेजी में. सारांश तालिकाओं में राष्ट्रीयताओं के साथ, हम देशों को प्रस्तुत करते हैं, साथ ही संज्ञा के शब्द निर्माण की विधि के अनुसार अपवाद भी प्रस्तुत करते हैं, जो देश के प्रतिनिधि को निर्धारित करता है।
अंग्रेजी में राष्ट्रीयता शिक्षा
विशेषण राष्ट्रीयता, एक संज्ञा में बदल सकता है, किसी दिए गए राष्ट्रीयता के प्रतिनिधि को दर्शाता है, और एकवचन और बहुवचन में इस्तेमाल किया जा सकता है।
राष्ट्रीयता के गठन के नियम:
- -एक , तब एकवचन में शब्द के रूप को संरक्षित किया जाता है, और बहुवचन में अंत जोड़ा जाता है -एस ;
- यदि विशेषण समाप्त होता है -से , -एसएसओ , तो इससे बनने वाली संज्ञा के एकवचन और बहुवचन रूप मेल खाते हैं।
नीचे उपरोक्त नियमों के अनुसार विशेषणों से राष्ट्रीयता के निर्माण की तालिका दी गई है।
देश | विशेषण | देश प्रतिनिधि | संपूर्ण राष्ट्र समग्र |
---|---|---|---|
रूस | अंग्रेजी | अंग्रेजी में | रूसी |
अमेरिका (यूएसए) | अमेरिकी | एक अमेरिकी | अमेरिकी |
बेल्जियम | बेल्जियम | एक बेल्जियम | बेल्जियन |
ब्राजील | ब्राज़ीलियाई | ब्राजीलियाई | ब्राजीलियाई |
बुल्गारिया | बल्गेरियाई | एक बल्गेरियाई | बल्गेरियाई |
यूरोप | यूरोपीय | यूरोपीय | यूरोपियन |
इटली | इतालवी | इतालवी में | इटालियंस |
जर्मनी | जर्मन | एक जर्मन | जर्मन |
🔊 केन्या | केन्याई | एक केन्याई | केन्याई |
मोरक्को | मोरक्कन | एक मोरक्कन | मोरक्को |
नॉर्वे | नार्वेजियन | ए नॉर्वेजियन | नॉर्वेजियन |
टायरॉल | टायरोलियन | एक टायरोलियन | टायरोलियन |
ग्रीस | ग्रीक | एक यूनानी | यूनानी |
इराक | इराकी | एक इराकी | इराकी |
इज़राइल | इस्राइली | इस्राइली | इस्राइली |
थाईलैंड | थाई | एक थाई | थायस |
🔊 चीन | चीनी | 🔊 एक चीनी | चीनी |
कांगो | कांगोलेस | 🔊 एक कांगोलेस | कांगोलेस |
पुर्तगाल | पुर्तगाली | 🔊 एक पुर्तगाली | पुर्तगाली |
स्विट्जरलैंड | स्विस | एक स्विस | स्विस |
अंग्रेजी में राष्ट्रीयताओं के गठन के नियमों के अपवाद
ऊपर परिभाषित नियमों के अनुसार राष्ट्रीयता के गठन के अलावा, अपवाद भी हैं। सामान्य नियमों के अनुसार नहीं राष्ट्रीयता का गठन नीचे दी गई तालिका में प्रस्तुत किया गया है।
देश | विशेषण | देश प्रतिनिधि | संपूर्ण राष्ट्र समग्र |
---|---|---|---|
ब्रिटेन | ब्रिटिश | एक ब्रिटिश व्यक्ति (🔊 ब्रिटान) | ब्रिटिश |
इंग्लैंड | अंग्रेजी | एक अंग्रेज महिला/पुरुष | अंग्रेजी |
फ्रांस | फ्रेंच | एक फ्रांसीसी/महिला | फ्रेंच |
आयरलैंड | आयरिश | एक आयरिश महिला/पुरुष | आयरिश |
🔊 स्पेन | स्पेनिश | एक स्पैनियार्ड | स्पेनिश |
नीदरलैंड्स / 🔊 हॉलैंड | डच | एक डच महिला/पुरुष | डच |
वेल्स | 🔊 वेल्श | एक वेल्शमैन / महिला | 🔊 वेल्श |
डेनमार्क | डेनिश | एक डेन | द डेन |
फिनलैंड | फिनिश | एक फिन | फिन्स |
पोलैंड | 🔊 पोलिश | एक फील्ड | डंडे |
स्कॉटलैंड | स्कॉटिश, स्कॉच | एक स्कॉट | स्कॉट्स |
स्वीडन | स्वीडिश | एक स्वीडन | स्वीडन |
तुर्की | तुर्की | एक तुर्की | तुर्क |