रूसी-चीनी अनुवादक साइट एक बड़े शब्दकोश की कार्यक्षमता को पॉकेट अनुवादक की पहुंच की गति के साथ जोड़ती है। सेवा के निर्माण पर काम करते हुए, हमने प्रतियोगियों के उत्पादों पर अपनी सभी टिप्पणियों, विदेशी भाषाओं को सीखने में हमारे अनुभव, बेलारूसी मानसिकता की ख़ासियत और उपयोगकर्ताओं की इच्छाओं को ध्यान में रखा। नतीजतन, एक चीनी अनुवादक लगभग सब कुछ कर सकता है! चीनी में अनुवाद आपके लिए सुविधाजनक किसी भी उपकरण से ऑनलाइन उपलब्ध है, और ग्रंथों के साथ तेज और आसान काम के लिए अनुकूलित है। अनुवादकों का उपयोग करना इतना आसान कभी नहीं रहा!

चीनी भाषा में बढ़ती दिलचस्पी

ऑनलाइन चीनी अनुवादक एक देश के रूप में चीन के साथ व्यापार सहयोग में बढ़ती रुचि और इस देश के निवासियों के साथ संचार के मुख्य साधन के रूप में चीनी के साथ तालमेल रखता है। रूसी से चीनी में अनुवाद एकल शब्दों के विस्तारित अर्थों तक पहुंच खोलता है, फ्लाई पर वाक्यांशों, अनुच्छेदों और वाक्यों के टुकड़ों का अनुवाद करता है, सही तनाव के लिए संकेत देता है और रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग का एक उदाहरण है। अनुवाद अलग है, मुझे लगता है कि आप इससे सहमत होंगे, साथ ही इस तथ्य से भी कि मशीन प्रसंस्करण एक पेशेवर चीनी अनुवादक के स्तर का परिणाम नहीं देगा। हालाँकि, ज्ञान की उपलब्धता दिन-ब-दिन बढ़ रही है, हम कल आपको एक बेहतर और देशी चीनी अनुवाद देने के लिए नए एल्गोरिदम विकसित कर रहे हैं।

एक दुभाषिया हमेशा होता है

नया ऑनलाइन चीनी अनुवादक केवल लैपटॉप से ​​काम करने तक ही सीमित नहीं है और इसके लिए इंस्टॉलेशन की आवश्यकता नहीं है। हम आपका समय बचाते हैं, यह महसूस करते हुए कि यह जीवन का सबसे मूल्यवान संसाधन है। इसलिए, हमारी वेब सेवा एक फैबलेट, स्मार्टफोन या सिर्फ एक टैबलेट से उपलब्ध है। ब्राउज़र में हमारा पता खोलें और चीनी अनुवादक की सभी जटिल विशेषताएं आपकी उंगलियों पर हैं। बोनस पूरी तरह से विकसित और अनुकूलित डिज़ाइन होगा जिसे आपकी उंगली से छूना आसान है। सब कुछ अपनी जगह पर है और आंख से बहुत अच्छी तरह से परिभाषित है।

103 अतिरिक्त भाषाएं

बहुभाषाविद और बहुभाषी उपयोगकर्ताओं के लिए, हमने शेष 103 भाषाओं तक पहुंच खोल दी है। अनुवादक न केवल रूसी से चीनी, बल्कि दुनिया की सभी लोकप्रिय भाषाओं में दिशाओं को संसाधित करता है। यह सुविधा उन लोगों के लिए सुविधाजनक होगी जो दो विदेशी ठेकेदारों के साथ काम करते हैं या अक्सर यात्रा करते हैं। निश्चित रूप से चीनी लोकप्रियता के मामले में दुनिया में नंबर 1 भाषा है और अगले 10 वर्षों में जीवित रहने वाली शीर्ष पांच भाषाओं में बने रहने की भविष्यवाणी की गई है। इसलिए, चीनी अनुवादक को पूरी तरह से और स्थायी रूप से मुफ्त में बुकमार्क और उपयोग करें। अनुवाद के लिए भुगतान करने की आवश्यकता पूरी तरह से अनुपस्थित है, यह जटिल और दुर्गम भाषाओं और बोलियों को लोकप्रिय बनाने के लिए किया जाता है। हमें लोगों की अज्ञानता से लाभ नहीं होगा, इसके विपरीत, हम उन्हें भरने और पूरक करने में मदद करेंगे। हमारे साथ रहें!

चीन पर्यटकों द्वारा दुनिया के सबसे अधिक देखे जाने वाले देशों में से एक है। यह अपने परिदृश्य की विविधता, अपनी परंपराओं और आकर्षक किंवदंतियों के साथ कुंवारी गांवों और विशाल महानगरीय क्षेत्रों में जहां नाइटलाइफ़ उभर रहा है, अधिकांश भाग के लिए आकर्षित करता है। चीन में, हर कोई अपने लिए कुछ नया और असामान्य खोजेगा। चीन सबसे पुरानी सभ्यताओं में से एक है, इस गणतंत्र में, दसियों हज़ार साल से अधिक पुराने स्थापत्य स्मारकों को आज तक संरक्षित किया गया है। चीन की प्रत्येक दृष्टि में एक रहस्य और एक सदियों पुरानी किंवदंती है।

इस असाधारण राज्य के विस्तार के माध्यम से यात्रा करना, कुछ भी आपको इसकी सुंदरता का आनंद लेने से नहीं रोकेगा, सिवाय शायद चीनी भाषा को जानने के, लेकिन आप इस समस्या का सामना कर सकते हैं धन्यवाद हमारी रूसी-चीनी वाक्यांश पुस्तक, जिसे आप सीधे डाउनलोड या प्रिंट कर सकते हैं जगह। इसमें ऐसे विषय शामिल हैं जिनकी आपको यात्रा करते समय आवश्यकता हो सकती है।

अपील

सामान्य वाक्यांश

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
हां	是	एक प्रकार का वृक्ष
नहीं	没有	बू शिओ
शुक्रिया!	谢谢！	सेस!
आपका स्वागत है!	不客气！	बुकात्सी!
माफ़ करना!	对不起！	डुइबुत्सी!
ठीक है।	没关系。	मेगुआंक्सी
मुझे समझ में नहीं आया	我不明白。	वो बू मिनबाई
कृपया वही दोहराएं जो आपने कहा था	请您再说一遍	सिन निंग ज़ाई शुओ और बीप
क्या आप रूसी बोलते हैं?	你会说俄语吗?	नो बकवास थानेदार अरे माँ?
क्या यहाँ कोई रूसी बोलता है?	这里有人会说俄语吗？	झेली युज़ेन हुइशो आईयू मा?
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?	你会说英语吗？	नो बकवास थानेदार इनयू मा?
क्या यहां कोई अंग्रेजी बोलता है?	这里有人会说英语吗？	झेली युज़ेन हुइशो यिन्यू मा?
तुम्हारा नाम क्या हे?	你叫什么名字	नी यीओ शेन मि मिंग ज़ि
क्या हाल है?	你怎么	कोई धरती नहीं
अच्छा	玉	यू
ठीक ठाक	马马虎虎	मे ह्यु ह्यू हो सकता है
यात्रा शुभ हो!	一路平安!	और लुफिंग ए!

कस्टम्स पर

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
सामान		सिनलि
मुद्रा		वैहुई
आयात		दाइजू
निर्यात करना		दाइचु
घोषणा		बाओगुआंदन
रसीद		फ़ैपियो
नियंत्रण (पासपोर्ट, सीमा शुल्क)		चयनचु (बियान जियान, हाइगुआन)
दवा		याओ
दवाओं		मात्ज़ुइपिंग
हथियार		उकी
पासपोर्ट		हुझाओ
कर्तव्य		गुआनशुई
सिगरेट		यांग
स्मृति चिन्ह		जियानपिन
एक बैग		बाओ
सूटकेस		पिस्यान
कृपया मुझे बताएं कि पासपोर्ट (सीमा शुल्क) नियंत्रण कहां है?		किंग वेन, हुझाओ (हैगुआन) चयनचु जई नली?
मुझे एक सीमा शुल्क घोषणा पत्र चाहिए		वो ज़ुयाओ और झांग बाओगुआंदन
कृपया बताएं कि सीमा शुल्क घोषणा को कैसे पूरा किया जाए		किंग ज़ेशी इक्सिया, ज़ेनमे तियान बाओगुआंदन
इस फॉर्म को पूरा करने में मेरी मदद करें		किंग बंगझू वो तियान इक्सिया झेगे बायोगे
आपकी घोषणा कहां है?		नाइड बाओगुआंदन?
यह मेरा घोषणा - पत्र है		झे जू शी वोडे बाओगुआंदन
मेरे पास ऐसे आइटम नहीं हैं जिन्हें घोषणा में घोषित करने की आवश्यकता है		मेयू ज़ुयाओ बाओगुआंडे उपिन में
तुम्हारा पासपोर्ट?		नाइड हुझाओ?
यह लीजिए मेरा पासपोर्ट		झे शी वोडे हुझाओ
ये मेरी निजी चीजें हैं।		झे शी वोदे सायरन xingli
मेरे पास कितनी मात्रा में विदेशी मुद्रा है...		वो यू वैहुई, नॉइज़ शी...
मुझे (चाहिए) कहां हस्ताक्षर करना चाहिए?		ज़ाई नायर कियान ज़ी?
मैं दूतावास (वाणिज्य दूतावास) को फोन करना चाहता हूं		वो जियांग दा डियानहुआ समलैंगिक दशीगुआन (लिंगशिगुआन)

स्टेशन पर

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
टिकट की कितनी कीमत है?		फियो दोशाओ टीएन?
ट्रेन कब आती है (प्रस्थान)?		होचे शेममे शिहो दाओदा?
बोझ ढोनेवाला!		बनयुनगोंग!
टैक्सी स्टैंड कहां है?		चुज़ू चेज़ान ज़ाई नायर?
मुझे एक/दो/तीन/चार/पांच/छह/सात/आठ टिकट चाहिए।	我要一张/两张/三张/四张/五张/六张/七张/八张票。	वो याओ और झांग/लियांग झांग/सान झांग/सी झांग/वू झांग/लियू झांग/त्सी झांग/बा झांग फियो।
हमारी ट्रेन किस ट्रैक पर आती है?		वुमेनडे चे टिंग ज़ाई दी जी दाओ?
निकास द्वार कहाँ है…?		…चुकू ज़ाई नायर?
-शहर में		क्यू चेंग्शी
-मंच के लिए		शांग
भंडारण कक्ष कहाँ है?		ज़ोंगकुंचु ज़ाई नायर?
टिकट खिड़की कहां पर है?		शोपियाओ चू जाय नायर?
प्लेटफॉर्म नंबर कहां है..?		…हाओ यूताई ज़ाई नायर?
वैगन नंबर कहाँ है..?		हाओ चेक्सियांग ज़ाई नायर?
एक टिकट... कृपया		किंग माई और झांग क्व... डी पियाओ
रेलगाड़ी का डिब्बा…		...चेक्सियांग
…मुलायम		रुआन वो
…सो रहा		यिंग वो
…कठिन		यिंग ज़ूओ
एक तरफ़ा रास्ता		क्व वांग यीगे फांग्जियांग
राउंड ट्रिप		वांगफ़ान
क्या ऐसा संभव है...?		…केई मा?
…यह टिकट लौटा दो		तुई इक्सिया झे झांग पियाओ
… परिवर्तन		हुआनो

परिवहन में

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
बस	巴士	काजी
कार	汽车	गोजंग
टैक्सी	的士	टैक्सी
पार्किंग	停车	पोसु टोमिनोल
रुकना	停止	जोंनुजंग
मुझे यहाँ ले चलो (व्यवसाय कार्ड पर लिखा स्थान इंगित करें)।	请把我送到这里。	सुन्दो झेली में त्सिन बा।
खुला ट्रंक।	请打开行李舱吧。	त्सिन दखाई सिनली चान बा।
यहां बायीं ओर मुड़ें	这里往左拐。	ज़ेलि वांग ज़ूओ गुई।
यहीं मुड़ें।	这里往右拐。	ज़ेलि वांग यू गुई।
बस/मेट्रो का किराया कितना है?	公车/地铁票多少钱？	गोंगचे / डिथे फियो डुओशाओ त्सियन?
सबसे पास वाला बस अड्डा कौनसा है?	附近的公交车站在哪儿？	फ़ुजिन दे गोंगजियाओचेज़ान ज़ाई नार?
नज़दीकी सबवे स्टेशन कहां है?	附近的地铁站在哪儿？	फ़ुजिन दे दिथेज़ान ज़ाई नार?
अगला पड़ाव (स्टेशन) क्या है?	下一站是什么站？	ज़िया और ज़ान शि शेनमे ज़ान?
कितने स्टॉप हैं (...)?	到 (…) 有多少站？	दाओ (...) डुओशाओ ज़ान?
कौन सी बस जाती है (...)?	去 (…) 乘哪趟公交车？	त्सुई (...) चेंग ना थांग गुंजियाओछे?
कौन सी मेट्रो लाइन (...) को जाती है?	去 (…) 乘几号线地铁？	जू (...) चेंग जिहाओ जिएन डिथे?
क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि (...) तक कैसे पहुँचें?	请问，到 (…) 怎么走?	त्सिंगवेन, ताओ (...) ज़ेनमे ज़ू?
कृपया मुझे वहाँ ले जाएं (…)	请带我去 (…)	त्सिन दाओ वो त्सुई (…)… हवाई अड्डे। फी जी चांग।
... रेलवे स्टेशन।	火车站。	हुओ चे ज़ान।
…निकटतम होटल	最近的酒店。	जुई जिन डे जिउडियन।
... निकटतम रेस्तरां।	最近的饭馆。	ज़ुई जिन डे फंगुआन।
... निकटतम समुद्र तट।	最近的海滨。	ज़ुई जिन दे हैबिन।
... निकटतम शॉपिंग सेंटर।	最近的购物中心。	ज़ुई जिन डे गौ वू झोंग शिन।
... निकटतम सुपरमार्केट	最近的超级市场。	ज़ुई जिन दे चाओ जी शी चांग।
... निकटतम पार्क।	最近的公园。	ज़ुई जिन डे गोंग युआन।
... निकटतम फार्मेसी।	最近的药店。	ज़ुई जिन डे याओडियन।

होटल में

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
मुझे एक कमरा बुक करना है	我需要储备	वो याओ चू बेइस
मुझे एक कमरा बुक करना है	我想储备	ह्यांग चू बेई में
कीमत क्या है?	要多少钱	डुओ शाओ चियान?
स्नान के साथ कमरा	带浴室的房间	दे यू शि दी फेंग जियान
हमने दो के लिए एक कमरा बुक किया, ये रहे हमारे पासपोर्ट।	我们预定了双人房间。 这是我们的护照。	महिला युइडिंगल शुआंगज़ेन फ़ैनजियन. झे शी वुमन डे हुझाओ।
क्या आपके पास कमरे उपलब्ध हैं?	有没有空的房间？	यू मीयू खुन दे फैनजिएन?
क्या कोई सस्ता कमरा है?	有没有便宜点儿的房间？	यू मेइयू पिएनिडियर डे फैनजिएन?
मुझे एक कमरा चाहिए।	我需要单间。	ज़ुयाओ डेंजियन में।
मुझे डबल रूम चाहिए।	我需要双人间。	ज़ुयाओ शुआंगज़ेनजियन में।
मुझे समुद्र के नज़ारों वाला एक डबल कमरा चाहिए।	我需要一个海景的双人房间。	वो ज़ुयाओ यीगे हाइजिंग दे शुआंग्रेन फ़ांगजिएन।
क्या कमरे में टेलीफोन/टीवी/रेफ्रिजरेटर/एयर कंडीशनर है?	房间里有电话/电视/冰箱/空调吗？	फांगजिएन यू दीनहुआ/दीनशी/बिंगजियांग/खुंथाओ मा?
कमरा किस मंजिल पर है?	我的房间在几楼？	वो दे फैनजिएन ज़ाई ची लो?
क्या नाश्ता शामिल है?	价格包括早餐吗？	जियागे बाओखुओ ज़ोचन मा?
कितने बजे नाश्ता?	早餐几点开始?	ज़ोत्शान जी दीन ख़ैशी?
मेरा कमरा साफ नहीं है।	我的房间没有打扫。	वो दे फैनजिएन मेइयू दसाओ।
मुझे अपना नंबर बदलना है।	我想换个房间。	वो जियांग हुआंग जिएन।
हम अपने कमरे में टॉयलेट पेपर से बाहर भाग गए।	我们房间没有手纸了。	महिला फैनजिएन मेयौ शौझी ले.
सलाह	秘诀	मेरा जू
कमरा	室	पत्ता गोभी का सूप
हम आज जा रहे हैं।	我们今天走。	महिला जिन्थियन ज़ू।
हम 5 अगस्त को जा रहे हैं।	我们八月五号走。	महिला बा यू वू हाओ ज़ू.
हम एक नंबर किराए पर लेना चाहते हैं।	我们想退房。	महिला जियांग थुई प्रशंसक.
मेरे इस कमरे में जाने से पहले ही मिनीबार खाली था।	我进房间的时候迷你吧就是空的。	वो जिउ फैनजिएन दे शिहो मिनीबा जिउ शि खुन दे।

आपात स्थिति

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
आग बुझाने का डिपो	消防队	चिआओ फेंग डुई
पुलिस	警察	यिंग चा
आग	火灾	हुओ ज़ैक
लड़ाई	扭打	नुई हाँ
रोगी वाहन	救护车	यू हू चे
अस्पताल	医院	युई युआन
मेरे पास…	我已经…	वो यूई यिंग
खींच	实力	शि लियो
फार्मेसी	药房	याओ फेंग
चिकित्सक	医生	यी शेंग
मैं बीमार हो गया)		द्वि घातुमान में
मुझे बुरा लगता है		वो गंजु ज़िची बुहाओ
कृपया कॉल करें...		किंग जिओ इक्सिया…
…चिकित्सक		ईशेन
…रोगी वाहन		जिजिउ
मेरे पास…		में…
…खाँसी		... कैसौ
…बहती नाक		... शानफेंग
…पेट खराब		... फ्यूज

तिथियां और समय

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
सोमवार		ज़िन्की और
मंगलवार		ज़िन्की एर
बुधवार		ज़िन्की साईं
गुरूवार		ज़िन्की सी
शुक्रवार		ज़िन्की वू
शनिवार		ज़िन्की लिउ
रविवार		झिंगकी तियान
आज		जिन्तियन
बिता कल		ज़ुओतियां
कल का दिन		मिंग्तियान
परसों		कियानतियान
परसों		हौटियन
सुबह में		ज़ाई ज़ोशानी
दोपहर		ज़ाई पैटियां
शाम को		ज़ई वांशान
हर दिन		मितियन
सर्दी		डोंगटियन
स्प्रिंग		चुंटियन
गर्मी		ज़ियातियन
पतझड़		किउतियन
सर्दी		ज़ाई डोंगटियां
स्प्रिंग		ज़ई चुंटियां
गर्मी		ज़ाई ज़ियातियन
पतझड़		ज़ाई किउतियां
जनवरी		और यू
फ़रवरी		एर यू
मार्च		सैन यू
अप्रैल		सी यू
मई		वू यू
जून		लियू यू
जुलाई		क्यूई यू
अगस्त		बा यू
सितंबर		जू यू
अक्टूबर		शि यू
नवंबर		शि यू
दिसंबर		शियर यू
इस समय कितना बज रहा है?		जी डियान झोंग?
अभी…		ज़ियानज़ाई शी…
…दोपहर		शियर डियान
…मध्यरात्रि		लिंग डियान
अभी…		ज़ियानज़ाई शी…
1 घंटा 5 मि. (प्रभात)		और डियान वू फेन (ज़ोशान)
5 घंटे 43 मिनट (शाम)		वू डियान सिशी सान फेन (वांशान)

अंकों

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
1	一	और
2	二	[एर] एर
3	三	बेपहियों की गाड़ी
4	四	एसवाई
5	五	पर
6	六	लियू
7	七	टीएसआई
8	八	बी ० ए
9	九	जिवु
10	十	एक प्रकार का वृक्ष
11	一十一	yī shí yī] और shi and
12	一十二	और शि इरो
20	二十	[एर शि] एर शिओ
30	三十	सैन शिओ
40	四十	एसई शिओ
50	五十	कान
51	五十一	वू शि और
52	五十二	वू शि इरो
53	五十三	वू शि सानो
100	一百	और खरीदें
101	一百零一	और बाई लिंग और
110	一百一十	और बाई और शि
115	一百一十五	और बाई और शी यू
200	二百	[एर बी] एर बाई
1 000	一千	और त्सियन
10 000	一万	और वान
1 000 000	一百万	और बाई वान

दुकान में

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
कीमत क्या है	要多少钱	याओ डुओ शाओ कियान
नकद	现金	ह्ब्यांग जिया
नगदीरहित	对于非现金	कारण मुर्गा परियों हयांग जी
जाँच करना	检查	ह्यांग जी
क्या भुगतान विधि	什么付款方式	शेन मि फू क्या फेंग शी
सिगरेट	香烟	ह्यांग यांग
रोटी	面包	म्यां बाओ
उत्पादों	产品	चान पिंग
काम ख़त्म करना	包	बाओ
कोई परिवर्तन नहीं होता है	无日期	वू री क्वि
सलाह	秘诀	म्यू जी
पानी	水	शुई
ताजा निचोड़ा हुआ रस	新鲜果汁挤压	हिन ह्यान गुओ शी यी ये
चीनी / नमक	糖/盐	तांग / यांग
दूध	牛奶	नई नई
मछली	鱼	युयो
मांस	肉类	रॉय लेई
मुर्गी	鸡	Y y
भेड़े का मांस	羊肉	युवा रॉय
गौमांस	牛肉	नया झुंड
काली मिर्च / मसाले	辣椒 / 香料	आईए आईओओ / हयांग लियाओ
आलू	土豆	तुम दोई
चावल	大米	हाँ myi
मसूर की दाल	扁豆	बियान दोई
प्याज	洋葱	युवा काँग
लहसुन	大蒜	हाँ जुआन
मीठा	甜点	तियान डियान
फल	水果	शुई गुओ
सेब	苹果	पिंग गुओ
अंगूर	葡萄	पु ताओ
स्ट्रॉबेरी	草莓	काओ मेई
संतरे	桔子	जू ज़ि
अकर्मण्य	柠檬	पु टोंगहुआ
नींबू	石榴石	निंग मेंग
गहरा लाल रंग	香蕉	शची डालना शची
केले	桃	जियांग ज़्डियाओ
आड़ू	杏	ताओ
खुबानी	芒果	स्कींग
आम	开放	मैंग गुओ
खुला	关闭	काई
बंद किया हुआ	折扣	कुआनो
छूट	关闭	झे कोय
बहुत महंगा	非常昂贵	ताई गुई ले
सस्ता	便宜	नशे में यी
आप बेबी उत्पाद कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到儿童产品？	नल नेंग मैदाओ एरथोंग चांग पिंग?
आप जूते कहां खरीद सकते हैं?	哪里能买到鞋子？	नल नेन मैदाओ स्ज़ेज़ी?
आप महिलाओं के कपड़े कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到女的衣服？	नली नेंग मैदाओ नु दे यिफू?
आप पुरुषों के कपड़े कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到男的衣服？	नल नेन मैदाओ नान दे यिफू?
आप सौंदर्य प्रसाधन कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到美容？	नल नेन मैदाओ मीजुन?
आप घरेलू सामान कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到日用品？	नली नेंग मैदाओ जियोंगफिंग?
किराने की दुकान किस मंजिल पर है?	超级市场在哪一层？	चाओजी शिचांग ज़ाई ना आई झेंग?
यहाँ निकास कहाँ है?	出口在哪儿？	चुखौ ज़ैनार?
क्या मैं इसे आजमा सकता हूं?	我把这个试一下，好吗?	वो बा जाएंगे शि इस्या, हाओ मा?
फ़िटिंग रूम कहां है?	试衣间在哪里？	शी और जिन जई कैश?
मुझे बड़ा आकार चाहिए।	我需要大一点儿.	वो सुयाओ ता इडियार।
मुझे छोटे आकार की जरूरत है।	我需要小一点儿.	वू ज़ुयाओ जिओ इडियार।
मुझे 1 आकार ऊपर चाहिए।	我要大一号.	वो याओ ता इहाओ।
मुझे 1 आकार नीचे चाहिए।	我要小一号.	वो याओ जिओ यिहाओ।
क्या मै कार्ड से भुकतान कर सकता हूँ?	可以刷卡吗？	खी शुआ खा मा?
कीमत क्या है?	多少钱？	तुओ शाओ त्सिएंग?
बहुत महंगा! थोड़ा सस्ता चलो।	太贵了！ 来便宜点儿。	थाई गुई ले! लाई फीनी दीर।
हम गरीब छात्र हैं, हम इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते।	我们是穷学生， 这个我们买不起。	महिला शि किओंग ज़ुशेन, झेगे महिला माई बुत्सी।
क्या यह 1 जिन की कीमत है? (1 जिन \u003d 0.5 किग्रा, चीन में कीमत आमतौर पर 1 जिन के लिए इंगित की जाती है)	这是一斤的价格吗？	झे शी और जिन दे जिआगे मा?
आप फल कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到水果？	नल नेन मैदाओ शुइगुओ?
आप सब्जियां कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到蔬菜？	नली नेंग मैदाओ शुझाई?
आप मांस कहाँ खरीद सकते हैं?	哪里能买到肉类？	नल नेन मैदाओ जौली?
आप मादक पेय कहाँ से खरीद सकते हैं?	哪里能买到酒类？	नल नेन मैदाओ जुलेई?
आप डेयरी उत्पाद कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到奶制品？	नली नेंग मैदाओ नाइजिफिन?
आप कन्फेक्शनरी कहां से खरीद सकते हैं?	哪里能买到糖果点心？	नली नेंग मैदाओ थांगगुओ डिएनक्सिन?
आप चाय कहाँ से खरीद सकते हैं?	哪里能买到茶叶？	नली नें मैदाओ छै?
1 बड़ा बैग चाहिए।	我要大的袋子。	वाह याओ ताडे डेज़ी।
एक छोटे पैकेज की जरूरत है।	我要小的袋子。	वो याओ जिओदे डेज़ी।
मैं कार्ड से भुगतान करूंगा।	我刷卡。	वो शुआ खा।

रेस्तरां और कैफे

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
परिचारक	服务员	फू वू वन
क्या आपके पास मुफ़्त टेबल हैं	你有自由表	नी वाह जी वाह बियाओ
मुझे एक टेबल बुक करना है	我想预订一张桌子	वो हयांग डिंग यी ज़ांग ज़ूओ ज़ि
कृपया चेक करें (बिल)	请检查（帐户）	किंग यियान चा
मेरा आदेश स्वीकार करें	请接受我的命令	क्वीन यी शो वो डी मिंग लिंग
शराब किस वर्ष है	今年葡萄酒	यिन निआन पुओ ताओ यी
आपका सिग्नेचर डिश	您的特色菜	नौ दी ते से काई
चाय कॉफी	茶/咖啡	चा / कैफे परियों
तुरंत कॉफी	速溶咖啡	सु रोंग का परियों
शोरबा	汤	खटास
जैतून	橄榄树	गान लैन शु
सलाद	沙拉	शा ला
भुना हुआ	烤	मुख्य लेखा अधिकारी
तला हुआ	烤	मुख्य लेखा अधिकारी
उबला हुआ	煮	झू
मैं मांस नही खाता!	我不吃肉！	वो बू यी रोई
सेवई	挂面	जिया मियां
पास्ता	面食	मियां सी
भरवां काली मिर्च	酿三宝	नियांग सान बाओ
सैंडविच	三明治	सान मिंग झी
पनीर / खट्टा क्रीम (खट्टा)	奶酪/酸奶（酸奶）	नई लाओ / जुआन नाई
बीयर	啤酒	फी जिउ
शराब	葡萄酒	पु ताओ यी
कृपया मेन्यू लेकर आएं।	请给我菜谱。	त्सिन गी वो त्शैफू।
मैं यह आदेश देना चाहता हूं... यह... और यह। (मेनू में दिखा रहा है)	我要这个… 这个…和这个…。	वो याओ जेगे… जेगे… हे जेगे।
क्या यह तेज है?	这个辣不辣？	जगे ला बू ला?
कृपया चम्मच/कांटे/नैपकिन/चॉपस्टिक/प्लेटें लाएं	请，给我匙子/叉子/餐巾/筷子/盘子。	त्सिन, गी वो छी ज़ी/चा ज़ी/चान जिन/खुई ज़ी/फ़ान ज़ी।
कृपया बिल लाओ।	买单。	श्रद्धांजलि दे सकते हैं।
स्वादिष्ट!	很好吃！	हेन हाओ ची!
स्क्वीड	鱿鱼	यू यू
झींगा	虾	ज़िया
मछली	鱼	यू
सुअर का माँस	猪肉	झू झोउ
गौमांस	牛肉	निउ झोउ
भेड़े का मांस	羊肉	यांग रौ
मुर्गी	鸡	ची
बत्तख	鸭	मैं
टोफू	豆腐	दोफू
बैंगन	茄子	त्से त्ज़ु
आलू	土豆	थू डॉव
नूडल्स	面	चेहरे का भाव
अंडा	鸡蛋	ची श्रद्धांजलि
संतरे का रस	橙汁	चेंग झी
सेब का रस	苹果汁	फ़िंग गुओ चिहो
टमाटर का रस	蕃茄汁	फैन त्से ज़ी
अंगूर का रस	葡萄汁	फु थाओ ज़ी
आडू का रस	桃汁	थाओ ज़ी
कॉफ़ी	咖啡	खा फी
काली चाय	红茶	त्रिशंकु चाओ
हरी चाय	绿茶	लू चा
मिर्च और आलू के साथ बैंगन	地三鲜	डिसेंक्सियन।
मीठी और खट्टी चटनी में मांस	锅包肉	गुओबाओझोउ।
जीरा के साथ तला हुआ व्यंग्य	孜然鱿鱼	ज़िज़ान यूयू।
पकौड़ा	饺子	जियाओज़ी।
मांस भरने के साथ पकौड़ी	肉馅的饺子	झोउ जियान डी जियाओज़ी।
स्टफिंग के साथ स्टीम्ड पाई	包子	बाओजी।
पेकिंग डक	北京烤鸭	बे चिंग काओ हां।
मसालेदार चटनी में तला हुआ धारीदार सूअर का मांस	鱼香肉丝	यू जियांग रौ सी।
कुरकुरी मूंगफली के साथ चिकन	碎米鸡丁	सुई मि ची डिंग।
मसालेदार टोफू	麻辣豆腐	मा ला डौफू।

सामान्य वाक्यांश वे शब्द हैं जिन पर आप बातचीत शुरू कर सकते हैं और इसे जारी रख सकते हैं। यहां एकत्र किए गए वाक्यांश हैं जो अक्सर शब्दकोष में उपयोग किए जाते हैं।

हवाई अड्डा - चीनी हवाई अड्डे पर गुम न होने के लिए, टिकट कार्यालय खोजने के लिए, टर्मिनलों से बाहर निकलने के लिए, पार्किंग स्थल तक, बस स्टॉप आदि के लिए, यह विषय आपके लिए एकदम सही है।

परिवहन - इस विषय को खोलने पर आपको उन शब्दों और वाक्यांशों का अनुवाद मिलेगा जिनका उपयोग टैक्सी चालक को समझाने के लिए किया जा सकता है कि आपको कहाँ जाना है, या यह पता लगाने के लिए कि कौन सा बस मार्ग आपके लिए सही है, किराया स्पष्ट करें, पता करें कि कैसे स्टेशन जाने के लिए। मेट्रो, बस स्टॉप, आदि

रेस्टोरेंट एक ऐसी जगह है जहां हर पर्यटक जाता है। हालाँकि, चीनी भाषा रूसी से बहुत अलग है, जैसा कि व्यंजन है। इसलिए, कुछ व्यंजनों, साथ ही उनके घटकों के अनुवाद को जाने बिना, आप जो चाहते हैं उसे ऑर्डर करने में सक्षम नहीं होंगे। इस समस्या को हल करने के लिए, बस इस विषय को खोलें और उस व्यंजन का नाम खोजें जो आपको पसंद हो।

होटल - होटल में चेक-इन करते समय, आपको कुछ कागजी कार्रवाई भरने की जरूरत है, एक कमरा चुनें जो आपको पसंद हो, आदि। यह समझाने के लिए कि आप होटल से क्या चाहते हैं और आवास की बारीकियों को स्पष्ट करने के लिए, बस इस अनुभाग को खोलें और उपयुक्त वाक्यांश खोजें।

मॉल - सामान्य वाक्यांशों की एक सूची जो आपको मॉल में खरीदारी करते समय निश्चित रूप से आवश्यकता होगी।

किराना सुपरमार्केट - शब्दों और वाक्यांशों की एक सूची जो आपको उन उत्पादों को खरीदने में मदद करेगी जिनमें आप रुचि रखते हैं।

फ़ार्मेसी - यदि आपको स्वास्थ्य समस्याएं हैं, लेकिन फ़ार्मेसी में सब कुछ चीनी में लिखा गया है, और फार्मासिस्ट खुद नहीं समझता है कि आपको क्या चाहिए, तो इस विषय का उपयोग करें और आप अपनी ज़रूरत की दवा खरीद लेंगे।

खजांची - शब्द और वाक्यांश जो आपको खजांची के साथ बातचीत में मदद करेंगे।

चीनी गिनती - चीनी में संख्याओं का अनुवाद और ध्वनि, शून्य से दस लाख तक।

सर्वनाम - चीनी में सर्वनाम का उच्चारण और अनुवाद।

प्रश्न शब्द - पर्यटकों के लिए अक्सर पूछे जाने वाले और महत्वपूर्ण प्रश्न, उनका उच्चारण और वर्तनी।

फूलों के नाम - यहां आपको कई रंगों और रंगों के अनुवाद के साथ-साथ उनका सही उच्चारण भी मिलेगा।

ट्रांस ऑनलाइन अनुवादक

मुफ़्त ऑनलाइन अनुवादक Transёr® साइट पर प्रस्तुत दुनिया की 54 विदेशी भाषाओं में से किसी से भी शब्दों, वाक्यांशों, वाक्यों और छोटे पाठों का सही अनुवाद करेगा। सेवा का सॉफ़्टवेयर कार्यान्वयन सबसे लोकप्रिय अनुवाद तकनीक Microsoft Translator पर आधारित है, इसलिए 3000 वर्णों तक के पाठ इनपुट पर प्रतिबंध हैं। Transёr लोगों के बीच संचार और कंपनियों के बीच संचार में भाषा की बाधा को दूर करने में मदद करेगा।

Transёr अनुवादक के लाभ

हमारा अनुवादक विकसित हो रहा है

Microsoft अनुवादक विकास टीम अनुवादित ग्रंथों की गुणवत्ता में सुधार करने, अनुवाद तकनीकों का अनुकूलन करने के लिए अथक प्रयास करती है: शब्दकोश अद्यतन किए जाते हैं, नई विदेशी भाषाएँ जोड़ी जाती हैं। इसके लिए धन्यवाद, हमारा Transёr ऑनलाइन अनुवादक दिन-ब-दिन बेहतर होता जा रहा है, यह अपने कार्यों को अधिक कुशलता से करता है, और अनुवाद बेहतर होता जाता है!

ऑनलाइन अनुवादक या पेशेवर अनुवाद सेवाएं?

एक ऑनलाइन अनुवादक के मुख्य लाभ हैं उपयोग में आसानी, स्वचालित अनुवाद की गति और निश्चित रूप से, नि: शुल्क!) माउस के केवल एक क्लिक और कुछ सेकंड में पूरी तरह से सार्थक अनुवाद प्राप्त करना अतुलनीय है। हालांकि, सब कुछ इतना गुलाबी नहीं है। कृपया ध्यान दें कि कोई भी स्वचालित अनुवाद प्रणाली नहीं, कोई भी ऑनलाइन अनुवादक पाठ के साथ-साथ एक पेशेवर अनुवादक या अनुवाद एजेंसी का अनुवाद करने में सक्षम नहीं होगा। यह संभावना नहीं है कि निकट भविष्य में स्थिति बदल जाएगी, इसलिए उच्च गुणवत्ता और प्राकृतिक अनुवाद करने के लिए - जिसकी बाजार में सकारात्मक प्रतिष्ठा है और पेशेवर अनुवादकों और भाषाविदों की एक अनुभवी टीम है।

चीनी सक्रिय रूप से दुनिया भर में बस रहे हैं, ऐसे देश का नाम देना मुश्किल है जहां कोई चीनी प्रवासी नहीं है। यह भाषा दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है, जो 1.3 अरब से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। आधुनिक चीनी हान लोगों की भाषा के आधार पर विकसित हुए हैं, जिनके प्रतिनिधि चीन की आबादी का 90% हिस्सा हैं।

अन्य देशों में प्रवास करने वाले चीनी अपनी भाषा बनाए रखते हैं। कानून में चुनाव से संबंधित सभी दस्तावेजों का चीनी और कई अन्य भाषाओं में अनुवाद करने के लिए एक संशोधन है। नवीनतम जनगणना के परिणामों के अनुसार, लगभग 80,000 चीनी चीन में रहते हैं।

चीनी में प्रत्येक वर्ण एक शब्दांश या एक मर्फीम का प्रतिनिधित्व करता है। कुल मिलाकर, 80 हजार से अधिक चित्रलिपि हैं, लेकिन अधिकांश का उपयोग रोजमर्रा की जिंदगी में नहीं किया जाता है, शेष शास्त्रीय साहित्य की संपत्ति है। चीनी में एक आधुनिक पाठ के अर्थ को समझने के लिए, 500 वर्णों को जानना पर्याप्त है, 2,400 वर्णों के कब्जे से सामग्री का 99% तक पता चलता है, और 3,000 वर्णों का अधिकार आपको गैर-विशिष्ट साहित्य और समाचार पत्र पढ़ने की अनुमति देता है। चीनी भाषा के आधुनिक एक-खंड शब्दकोश में 6 से 8 हजार वर्ण शामिल हैं, लेकिन उनमें से कई अनुष्ठान वस्तुओं या चीनी दवा की तैयारी के नामों को दर्शाते हैं, और बहुत कम ही उपयोग किए जाते हैं। भाषा का मानक रूप चीनी और बीजिंग उच्चारण की उत्तरी बोलियों पर आधारित है।

पहले, पात्रों के ऊर्ध्वाधर लेखन को चीनी में अपनाया गया था, लेकिन अब इस पद्धति का उपयोग विशेष रूप से कथा साहित्य में किया जाता है। यूरोपीय वर्तनी कानूनी रूप से आधिकारिक दस्तावेजों में तय की गई है, जिसे अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में शब्दों या परीक्षणों में संख्याओं को शामिल करने की आवश्यकता से समझाया गया है।

चीनी भाषा का इतिहास

जीवित भाषाओं में सबसे पुरानी, ​​जिसने चित्रलिपि दी और। चीनी लेखन के पहले स्मारक, XIV-XI सदियों के हैं। ईसा पूर्व ई।, उन जानवरों की हड्डियों पर शिलालेख माना जाता है जिनका उपयोग अटकल के लिए किया जाता था। चीन की आम लिखित भाषा, वेनयान ने विषम बोलियों के संरक्षण की अनुमति दी। चीनी भाषा का उत्तरी संस्करण दक्षिणी की तुलना में बेहतर विकसित किया गया था, इसलिए, इसके आधार पर, गुआनहुआ की आधिकारिक भाषा का गठन किया गया था, जबकि बोली जाने वाली भाषा, बैहुआ, समानांतर में विकसित हुई थी।

भाषा के विकास में एक महत्वपूर्ण चरण 17 वीं शताब्दी में दस्तावेजों के ग्रंथों में बैहुआ का परिचय था, लेकिन इस भाषा में अंतिम संक्रमण केवल 20 वीं शताब्दी में हुआ था। राष्ट्रीय भाषा के उपयोग के लिए धन्यवाद, बोली के अंतर मिट गए, और साक्षरता आबादी के सभी वर्गों के लिए सुलभ हो गई।

चीनी भाषा की शाब्दिक रचना में दो बार महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए हैं, पहली शताब्दी ईस्वी में बौद्ध धर्म के आगमन के साथ अवधारणाओं की एक पूरी परत के साथ फिर से भर दिया गया और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत से पश्चिमी सभ्यता की अनुकूलित अवधारणाओं को अवशोषित करना शुरू कर दिया।

• चीनी में विराम चिह्न का अभाव है, लेकिन इससे भाषा सीखना आसान नहीं हो जाता। यह व्यर्थ नहीं है कि मुहावरा "चीनी साक्षरता" मौजूद है, जिसका अर्थ पूरी तरह से समझ से बाहर है। चीनी भाषा वास्तव में बहुत कठिन है।
• कई शब्दों के दर्जनों अर्थ होते हैं जो इंटोनेशन पर निर्भर करते हैं और एक दूसरे से संबंधित नहीं होते हैं। तो शब्द "चियांग" का अनुवाद "चारों ओर", "चाहिए", "नदी", "निचला", "मैकेनिक", "कमांड", "सोया सॉस" के रूप में किया जा सकता है।
• प्रत्येक वर्ण एक शब्दांश का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन कभी-कभी एक वर्ण एक शब्द लिखने के लिए पर्याप्त होता है। उदाहरण के लिए, कई चीनी उपनाम एक ही वर्ण के साथ लिखे गए हैं। अक्सर दो चित्रलिपि के शब्द होते हैं।
• देशी वक्ताओं की संख्या से, चीनी दुनिया में पहले स्थान पर है, लेकिन बहुत कम विदेशी हैं जो इसे सीखना चाहते हैं, जिन्होंने इसे महारत हासिल की है या।
• विभिन्न अनुमानों के अनुसार, चीनी भाषा में 40 से 80 हजार वर्ण हैं, लेकिन दैनिक संचार के लिए 2,000 को जानना पर्याप्त है।
• चीनी बोलियों की संख्या अतुलनीय है। भौगोलिक रूप से दूर के समूहों की बोलियों में अंतर इतना अधिक है कि समझना लगभग असंभव है। पुटोंगहुआ बोली पूरे देश की सामान्य भाषा है।
• भाषण के स्वर और स्वर को अलग करने की आवश्यकता कई चीनी में पूर्ण संगीत पिच की घटना की व्याख्या करती है।
• चीनी संयुक्त राष्ट्र की छह कामकाजी भाषाओं में से एक है।
• दुनिया के 78 देशों में कन्फ्यूशियस संस्थान खोले गए हैं, जहां आप चीनी सीख सकते हैं। इसलिए चीनी सरकार देश को लोकप्रिय बनाती है और राज्य भाषा की छवि को बढ़ाती है।

हम स्वीकार्य गुणवत्ता की गारंटी देते हैं, क्योंकि टेक्स्ट का सीधे अनुवाद किया जाता है, बिना बफर भाषा के, प्रौद्योगिकी का उपयोग करके