परिचय………………………………………………………………………..2
अध्याय 1।सैद्धांतिक भाग……………………………………………….3
1.1 कपड़ों पर शिलालेखों का इतिहास………………………………………………..3
1.2 टी-शर्ट का आविष्कार सबसे पहले किसने किया था?... 4
1.3 शिलालेखों के कार्य ………………………………………………………4
अध्याय दोशोध कार्य………………………………………5
2.1 अनुसंधान पद्धति………………………………5
2.2 छात्र सर्वेक्षण के परिणाम ………………………………………..6
2.3 जाँच - परिणाम। एकत्रित सामग्री का विश्लेषण …………………………………..8
निष्कर्ष……………………………………………………………………..9
ग्रन्थसूची...........................................................................................10
अनुबंध……………………………………………………………………11
परिचय
कपड़े बिना शब्दों के बोलते हैं। उनका स्वागत वस्त्रों से किया जाता है। किसी व्यक्ति का आकलन करते हुए, हम ध्यान दें कि कपड़े उम्र, सामाजिक स्थिति, फैशन से कैसे मेल खाते हैं। कुछ लोगों की इच्छा उन लोगों की तरह दिखने की होती है जो कपड़ों में महत्वपूर्ण होते हैं, जबकि अन्य में बाहर खड़े होने की इच्छा होती है। मनोवैज्ञानिकों ने स्थापित किया है कि 40 सेकंड में हम एक व्यक्ति का मूल्यांकन करते हैं, और वह हमारा मूल्यांकन करता है, और फिर हम अनिच्छा से प्रचलित राय से विचलित हो जाते हैं। सभी प्रकार के फैशनेबल अब शिलालेखों से सुसज्जित कपड़ों से छाप जितनी मजबूत होगी। हमारा ध्यान खींचा कपड़ों पर अंग्रेजी में शिलालेख।
विचार अंग्रेजी भाषा के शिलालेखों की सामग्री पर समाजशास्त्रीय समस्याओं का अध्ययन व्यक्तिगत अनुभव, साथियों के साथ संचार, सड़कों और स्कूल में टिप्पणियों के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ।
हालांकि, क्या चीजों के मालिक कपड़ों पर शिलालेखों के अर्थ को समझते हैं, खासकर अगर वे एक विदेशी भाषा में लिखे गए हैं, तो अक्सर अंग्रेजी में? या चीजें इसलिए पहनी जाती हैं क्योंकि वे फैशनेबल हैं, सुंदर हैं, या किसी अन्य कारण से हैं?
हमारे अध्ययन का उद्देश्य इन सवालों के जवाब खोजना है।
अध्ययन की वस्तु हमारे स्कूल के छात्रों के कपड़ों पर अंग्रेजी भाषा के शिलालेख हैं
शोध का विषय हम उस जानकारी का निर्धारण करते हैं जो कपड़ों पर शिलालेख ले जाती है।
उद्देश्य - अपने मालिकों की अंग्रेजी दक्षता के स्तर पर कपड़ों पर शिलालेखों के शब्दार्थ भार की निर्भरता स्थापित करना
अनुसंधान के उद्देश्य:
1) कपड़ों पर एक निश्चित संख्या में शिलालेख एकत्र करें;
2) शिलालेखों का रूसी में अनुवाद करें;
3) उम्र की पहचान करें, चीजें खरीदने के मुख्य कारण;
4) प्राप्त आंकड़ों को संक्षेप में प्रस्तुत करें, एक निश्चित निष्कर्ष पर पहुंचें।
व्यावहारिक मूल्य शोध अंग्रेजी पढ़ाने की प्रक्रिया में सीधे शोध सामग्री का उपयोग करना है। हम भाषा सीखने के लिए शिक्षण सहायक सामग्री के रूप में कपड़ों पर "मुद्रित" अक्सर आदिम ग्रंथों का उपयोग करने के विचार से बहुत दूर हैं। हालाँकि, जब हम हर जगह अंग्रेजी भाषा के शिलालेखों का सामना करते हैं, तो हम अंग्रेजी भाषा में रुचि रखने वाले लोगों के दृष्टिकोण से उनकी सामग्री पर प्रतिक्रिया नहीं कर सकते हैं। मुठभेड़ के नमूने अक्सर पूरी मूर्खता के साथ विस्मित करते हैं, मूर्खता की सीमा पर, कभी-कभी एकमुश्त अश्लीलता, अभद्रता तक पहुँचते हैं, कभी-कभी जिज्ञासु बेतुकेपन के साथ जो अजीब स्थितियों को जन्म देते हैं। वास्तव में योग्य और दिलचस्प शिलालेख इतने बार नहीं होते हैं। फैशन का अंधाधुंध अनुसरण करने से अलग-अलग उम्र, पेशे, सामाजिक समूहों के लोग ऐसे शिलालेखों के साथ "सजाए गए" कपड़े पहनते हैं जिन्हें वे नहीं समझते हैं।
अध्ययन के दौरान, हमने इस्तेमाल किया दो तरीके : खोज और विश्लेषणात्मक।
अध्याय 1. सैद्धांतिक भाग
1.1 अभिलेखों का इतिहास
कपड़ों पर शिलालेख कई सदियों पहले मौजूद थे। प्राचीन ग्रीस से हमें सबसे पहले जाना जाता है। पहले से ही हम बेल्ट पर कढ़ाई पाते हैं जो हमें मालिकों के नामों के बारे में बताते हैं, या हम गहने पर नाम ढूंढते हैं। 15वीं और 16वीं शताब्दी के अंत के कई इतालवी और जर्मन चित्रों पर, आप शिलालेख देखते हैं जो पुरुषों की शर्ट के आभूषण में बुने जाते हैं, महिलाओं के कपड़े के मरोड़ में, जहां या तो एक कुलीन परिवार के आदर्श वाक्य आमतौर पर लैटिन में लिखे जाते हैं, या नाम इन मालिकों की, ये पोर्ट्रेट या पोशाकें। महिलाओं के गारटरों पर हमेशा से ही उत्तेजक प्रकृति के शिलालेख मिलते रहे हैं। बहुत बार, शिलालेख फैशन में थे, जो आभूषण का हिस्सा थे। उदाहरण के लिए, दूसरी सहस्राब्दी की शुरुआत में, कढ़ाई में गॉथिक फोंट का इस्तेमाल किया गया था। किंग ओटो की टोपी, जो जर्मनी के बोलबर्ग संग्रहालय में है, बहुत प्रसिद्ध है। वहाँ, गिरजाघर की पुरातनता की दुकान में, गॉथिक या रोमनस्क्यू अक्षरों के साथ अद्भुत चीजें हैं - इन प्राचीन कढ़ाई के आभूषण के हिस्से के रूप में। वे 10-11 शताब्दी ईस्वी पूर्व के हैं। हम गहनों में बहुत सारे गहने पा सकते हैं, जहाँ अक्षरों और वाक्यांशों को पैटर्न में बुना जाता है।
सबसे पहले, शिलालेख केवल श्रमिकों की वर्दी को सुशोभित करते थे, जो कार्यस्थल पर उनकी स्थिति का संकेत देते थे, फिर उन्होंने यह दिखाना शुरू किया कि यह कौन सा डिजाइनर या कौन सी कंपनी थी, और उसके बाद, शिलालेख दिखाई देने लगे, जो वास्तव में अर्थ रखते हैं। यह ज्ञात नहीं है कि सबसे पहले कपड़ों पर शिलालेख किसने लिखा था।
1.2 टी-शर्ट का आविष्कार सबसे पहले किसने किया?
पहले से ही प्राचीन मिस्र में, और फिर बाद में, एक व्यक्ति की अलमारी में, टी-शर्ट जैसा दिखने वाले कपड़ों के आइटम मिल सकते थे। उदाहरण के लिए, इंग्लैंड में 18वीं शताब्दी के अंत में, एक प्रकार की टी-शर्ट विकसित की गई थी, जिसे कपास से बनाया जाता था और पुरुषों द्वारा अंडरवियर के रूप में इस्तेमाल किया जाता था।
एलआईएफ ई के जुलाई अंक के जुलाई 1942 के कवर के बाद टी-शर्ट ने नागरिकों के बीच लोकप्रियता हासिल की, जिसमें "एयर फ़ोर्स वेपन्स स्कूल" शब्दों के साथ टी-शर्ट पहने एक सैनिक की तस्वीर दिखाई गई।
टी-शर्ट 1939 में हॉलीवुड में आई। सिग्नेचर टी-शि आरटी विजार्ड ऑफ ओज एड कैंपेन का हिस्सा था। लेकिन दुर्भाग्य से, वे दर्शकों के बीच लोकप्रिय नहीं थे।
आज टी-शर्ट का इस्तेमाल सिर्फ पब्लिसिटी स्टंट के तौर पर ही नहीं, बल्कि बिना एक शब्द कहे पूरी दुनिया के सामने अपनी राय रखने के तरीके के तौर पर भी किया जाता है।
1.3 अभिलेखों के कार्य
शिलालेख बहुत अलग हैं। वे हमें एक व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं, विशेष रूप से, यह व्यक्ति समझ नहीं पाता है कि उसके कपड़ों पर क्या लिखा है। शिलालेख व्यक्ति की उम्र के साथ बदलते हैं। एक बच्चे के लिए, ये केवल कुछ वाक्यांश या मज़ेदार वाक्यांश हैं, एक किशोरी के लिए, ये सभी प्रकार के वाक्यांशों वाले शिलालेख हैं, जो कि वह किस तरह के व्यक्ति से शुरू होता है और टीम या गली की संख्या के साथ समाप्त होता है। वयस्क, यह महसूस करते हुए कि उनकी उम्र के लिए कुछ नहीं या कपड़ों पर कुछ अश्लील लिखा जा सकता है, बिना शिलालेख के कपड़े चुनने का प्रयास करें - यह सही निर्णय है, किशोरों के विपरीत जो केवल सुंदर शैली और मजाकिया अक्षरों को देखते हैं।
अध्याय 2. शोध कार्य
2.1 अनुसंधान पद्धति
हमारा अध्ययन इस प्रकार संरचित था:
1) हमने स्कूल में छात्रों को टी-शर्ट, स्वेटर, जींस, टोपी पहने हुए पाया जिसमें अंग्रेजी में शिलालेख थे
2) सबसे दिलचस्प शिलालेखों को फिर से लिखा या फोटो खिंचवाया और निम्नलिखित प्रकृति के प्रश्न पूछे:
कैरियर की उम्र
कपड़ों पर जो लिखा है उसका मतलब उसे पता है या नहीं
इस वस्तु को खरीदने का कारण
3) शिलालेखों का रूसी में अनुवाद किया, तालिका में डेटा दर्ज किया
2.2 छात्र सर्वेक्षण परिणाम
हमने 43 छात्रों के उत्तर दर्ज किए, जिनमें से 20 निम्नलिखित तालिका में प्रस्तुत किए गए:
पी/पी
मूल में शिलालेख
अनुवाद
कैरियर की उम्र
वह अर्थ जानता है या नहीं?
राजकुमारी
एक राजकुमारी
हां
हैलो किटी!
हैलो किटी!
हां
एडिडास
एडिडास (कंपनी का नाम)
हां
मेंढक
मेंढक
हां
नाइके
नाइके (कंपनी का नाम)
हां
खेल
खेल
हां
तितली
तितली
नहीं
वांछित
चाहता था
नहीं
साहसिक
साहसिक
नहीं
वोल्ड
गलत वर्तनी वाला शब्द WORLD
(जीआर त्रुटि)
नहीं
हरा
हरा
हां
सुन्दर है
सुंदर
हां
लड़का
हां
लड़की
जवान महिला
हां
प्रेम
प्यार
हां
राजा
राजा
हां
न्यूयॉर्क
न्यूयॉर्क
हां
लंडन
लंडन
हां
ग्रेट ब्रिटेन
यूनाइटेड किंगडम
नहीं
ठंडा
ठंडा
हां
2.3 निष्कर्ष। एकत्रित सामग्री का विश्लेषण
हमारे शोध के अनुसार, अधिकांश छात्रों के पास शिलालेख वाले कपड़े हैं। यदि आप एक स्कूली छात्र की अलमारी को छाँटते हैं, तो आप कम से कम सात चीजों की पहचान कर सकते हैं जो हर युवा की अलमारी में लटकी होती हैं - लड़के और लड़कियां दोनों - जींस, टोपी, बुना हुआ जैकेट (स्वेटशर्ट), स्कर्ट, शर्ट, स्नीकर्स, और, बेशक, टी-शर्ट।
मतदान परिणाम:
1. "जब आप कपड़े खरीदते हैं, तो क्या आप उन पर लगे लेबल की ओर आकर्षित होते हैं?"
50% ने सकारात्मक उत्तर दिया, 35% - कभी-कभी, 15% - नहीं।
2. "क्या आप अंग्रेजी में शिलालेख वाले कपड़े पहनते हैं?"
65% - हाँ; 30% - कभी-कभी; 5% - नहीं।
3.
यदि आप करते हैं, तो क्या आप अनुवाद जानते हैं?
50% - हाँ; 35% कभी-कभी समझते हैं; 15% - नहीं।
4.
क्या आपको पसंद है कि आपके कपड़ों पर अंग्रेजी में क्या लिखा है?
70% - हाँ, 20% - कभी-कभी; 10% - नहीं।
अधिकांश उत्तरदाताओं ने शिलालेख के साथ कपड़े खरीदने का मुख्य कारण "इन कपड़ों में आरामदायक है" का हवाला दिया। 10% ने "फैशनेबल" और "कूल" उत्तर दिया।
अध्ययन से यह भी पता चला कि छात्र जितने बड़े होते हैं, वे शिलालेखों के अर्थ पर उतना ही अधिक ध्यान देते हैं। पढ़े-लिखे स्कूली बच्चों की उम्र जितनी कम होती है, उन्हें उतना ही कम पता होता है कि उनके कपड़ों पर क्या लिखा है। हालांकि, हमारा अध्ययन इस समस्या को सतह पर लाने में कामयाब रहा और किशोरों को एक और फैशन आइटम खरीदने से पहले सोचने के लिए आमंत्रित किया जो समझ से बाहर है।
निष्कर्ष
निःसंदेह, यह प्रत्येक व्यक्ति का व्यक्तिगत मामला है कि वह जो चाहे वह पहने। हालाँकि, यह तथ्य कि कपड़ों पर शिलालेख पसंद करने वाले अधिकांश लोगों को यह संदेह नहीं है कि वे किन ग्रंथों के साथ जाते हैं, यह असामान्य लगता है।
आजकल, अंग्रेजी हर जगह पाई जाती है: सामान और दुकान के संकेतों पर, बिजली के उपकरणों पर, कपड़ों पर, इंटरनेट पर। इसका अध्ययन स्कूलों, विश्वविद्यालयों, विशेष पाठ्यक्रमों में किया जाता है। लेकिन अंग्रेजी सीखने का सबसे आसान और तेज़ तरीका क्या है? अंग्रेजी में शिलालेख एक बहुत ही स्पष्ट तरीका बन सकता है जो आपकी शब्दावली को जल्दी, सस्ते और प्रभावी ढंग से भरने में आपकी मदद करेगा।
अधिकांश किशोर अपने कपड़ों पर शिलालेखों को अधिक महत्व नहीं देते हैं, जिसमें बदले में अश्लील और आपत्तिजनक अर्थ, व्याकरणिक और वर्तनी की त्रुटियां हो सकती हैं। कभी-कभी उनमें अर्थहीन शब्दों और वाक्यांशों का एक सेट हो सकता है, कभी-कभी आपत्तिजनक और अश्लील भाषा, और कभी-कभी एक वाक्यांश जो वास्तव में अर्थ और अच्छे हास्य से भरा होता है।
अत्यंत प्रासंगिक और महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि हम जो जानकारी ले जाते हैं उसके लिए हम जिम्मेदार हैं, हम, एक अर्थ में, इसके साथ एकजुटता में हैं, हम जनता के लिए इसके वाहक बन जाते हैं, और यह आशा करना बेहद नासमझी है कि हमारे आस-पास हर कोई करता है कोई विदेशी भाषा नहीं जानता और न समझ सकता कि तुम्हारे कपड़ों पर क्या लिखा है।
एकत्रित सामग्री के विश्लेषण से पता चला कि अंग्रेजी दक्षता का स्तर, जो सर्वेक्षण किए गए स्कूली छात्र की उम्र से निर्धारित किया गया था, एक को शिलालेखों को नेविगेट करने और लिखित जानकारी का सही उपयोग करने की अनुमति देता है।
निष्कर्ष:भाषा स्तर और स्वयं व्यक्ति की संस्कृति के बीच एक अटूट संबंध है।
हमें जर्मन जानने की जरूरत है
खैर, कम से कम पैंतालीस शब्द।
ताकि उनके "वी गेहट एस इह्नेन?"
« डंके, आंत! हमें जवाब देना है।
हमें फ्रेंच जानने की जरूरत है
खैर, तो पाँच की ताकत से शब्द।
ताकि अगर वे हमें "बोनजोर!" कहें,
हम " सलाम!" जवाब में कहो।
और आपको अंग्रेजी जानने की जरूरत है
कम से कम पांच हजार शब्द!
आखिर किसी भी देश में आपको
इसके बारे में वैसे भी बात करो!
ग्रंथ सूची:
1. अमेरिकन स्लैंग का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश // एड। तुज़ोव्स्की - एम।: बुक गार्डन, 1993।
2. अंग्रेजी - रूसी शब्दकोश ऑफ अमेरिकन स्लैंग // टी। रोटेनबर्ग और वी इवानोवा द्वारा अनुवाद और संकलन - एम।: इन्फोसर्व, 1994
टोनी थॉर्न ब्लूम्सबरी डिक्शनरी ऑफ़ मॉडर्न स्लैंग (डिक्शनरी ऑफ़ मॉडर्न स्लैंग) // एम .: वेचे-पर्सी, 1996
4. बुरोवा, ई.ए. आधुनिक रूसी में लेक्सिकल गैलिसिज़्म [पाठ] / ई. ए. बुरोवा - रोस्तोव-ऑन-डॉन: स्टेट इकोनॉमिक यूनिवर्सिटी, 2004
5. ब्रेइटर, एम.ए. रूसी में अंग्रेजीवाद: इतिहास और संभावनाएं [पाठ] / एम. ए. ब्रेइटर-व्लादिवोस्तोक: संवाद, 1995
6..डायकोव, ए.आई. आधुनिक रूसी में अंग्रेजीवाद के गहन उधार के कारण। [पाठ] / ए. आई. डायाकोव-नोवोसिबिर्स्क: भाषा और संस्कृति, 2003
7. Krysin, L. P. आधुनिक रूसी में विदेशी शब्द [पाठ] / L. P. Krysin.- M.: ज्ञानोदय, 1968।
8. इंटरनेट संसाधन
अटैचमेंट (सर्वेक्षण फोटो)
वर्तमान में, अंग्रेजी में एक वाक्यांश के रूप में बने टैटू बहुत लोकप्रिय हैं। यह प्रवृत्ति आकस्मिक नहीं है, क्योंकि अंग्रेजी भाषा का एक समृद्ध इतिहास, अनूठी विशेषताएं और विशेषताएं हैं, और यह दुनिया में कहीं भी सामान्य और समझने योग्य है।
आधुनिक अंग्रेजी का निर्माण 1000 साल पहले दो भाषाओं (प्राचीन एंग्लो-सैक्सन और नॉर्मन फ्रेंच) के संलयन से हुआ था। पिछली सहस्राब्दी में, इस भाषा ने पूरी दुनिया को जीत लिया है। अब यह पृथ्वी पर लगभग 700 मिलियन लोगों द्वारा मूल या दूसरी भाषा के रूप में प्रयोग किया जाता है, यह 67 देशों में भी आधिकारिक है। ग्रह के किसी भी कोने की कल्पना करना असंभव है जहां एक अंग्रेजी बोलने वाला व्यक्ति गलत समझा जा सकता है।
निःसंदेह, जो लोग टैटू के लिए अंग्रेजी में वाक्यांश चुनते हैं, वे उज्ज्वल और खुले व्यक्तित्व वाले होते हैं, जो साहसपूर्वक पूरी दुनिया को अपने विश्वासों और सिद्धांतों की घोषणा करते हैं।
टैटू बनवाने का मतलब और मतलब हिंदी में
आज, अंग्रेजी दुनिया की सबसे समृद्ध भाषाओं में से एक है, जिसमें लगभग 800,000 शब्द हैं, जो रूसी से चार गुना अधिक है।
पर्यायवाची शब्दों की एक अविश्वसनीय संख्या इस भाषा को बहुत जानकारीपूर्ण बनाती है, जिससे आप अपने पसंदीदा दार्शनिक विचार या जीवन प्रमाण को एक बहुत ही सटीक और व्यापक वाक्यांश में फिट कर सकते हैं। हालांकि, टैटू के लिए शिलालेख चुनते समय आपको सावधान रहने की जरूरत है; अभिव्यक्ति का अनुवाद करते समय, विश्वसनीय और विश्वसनीय स्रोतों की ओर मुड़ना सबसे अच्छा है।
अंग्रेजी भाषण की एक विशेषता बड़ी संख्या में अस्पष्ट शब्द हैं, जिसका गलत तरीके से चुना गया अनुवाद किसी पसंदीदा वाक्यांश के मूल अर्थ को मौलिक रूप से बदल सकता है।
यह दिलचस्प है!अंग्रेजी भाषा में सबसे अस्पष्ट शब्द "सेट" शब्द है, इसे संज्ञा, विशेषण और क्रिया के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है और इसके संदर्भ और उपयोग के रूप के आधार पर 50 से अधिक अर्थ हैं।
अंग्रेजी में शिलालेखों के लिए विषय-वस्तु
जीवित और प्लास्टिक अंग्रेजी भाषा लगातार विकास में है, कई सदियों पहले पैदा हुई थी, इसने प्रत्येक जीवित युग की शैलियों और रूपों को अवशोषित किया है।
अनुवाद के साथ अंग्रेजी में एक वाक्यांश चुनने का लक्ष्य निर्धारित करने के बाद, आप आसानी से शेक्सपियर की कलम या विंस्टन चर्चिल के व्यंग्यात्मक विचार से संबंधित अपनी पसंदीदा सुंदर कहावत पा सकते हैं, जॉन लेनन की शांति के लिए कॉल या टिम बर्टन की फिल्मों से एक उदास सूत्र। बयानों के विषयों और शैलियों का चुनाव अंतहीन है, हर कोई कुछ ऐसा पा सकता है जो वास्तव में उसकी आंतरिक दुनिया को दर्शाता है।
क्या तुम्हें पता था?विलियम शेक्सपियर ने कई ऐसे शब्दों का परिचय दिया जो आज तक रोजमर्रा के भाषण में उपयोग किए जाते हैं। शब्द "व्यसन" (निर्भरता), "घटनापूर्ण" (घटनाओं से भरा), "ठंडा-खून" (ठंडा-खून) लेखक की कल्पना से संबंधित हैं। इसके अलावा, शब्द "नेत्रगोलक" (नेत्रगोलक) एक शारीरिक शब्द बन गया है और आधुनिक चिकित्सा में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है।
अंग्रेजी में टैटू शैली
विज्ञान, राजनीति, संस्कृति, कला और पॉप के विभिन्न क्षेत्रों से संबंधित विभिन्न देशों, युगों, वर्गों के लोगों से संबंधित वाक्यांशों और अभिव्यक्तियों का एक बड़ा चयन, टैटू के शैलीगत डिजाइन के लिए अटूट संभावनाएं खोलता है।
फैंसी मोनोग्राम या सरल सुंदर रेखाएं, अच्छी पुरानी गॉथिक या साधारण टाइपोग्राफिक प्रकार, परिष्कृत पुष्प आभूषण या आधुनिक भित्तिचित्र। किस शैली का उपयोग करना है, अंग्रेजी में चयनित वाक्यांश सबसे अच्छा बताएगा।
आप अपने स्वयं के दार्शनिक विचार के साथ आ सकते हैं, और एक पेशेवर टैटू कलाकार आपको एक फ़ॉन्ट और सजावटी डिजाइन चुनने में मदद करेगा, आप कैटलॉग से तैयार किए गए टेम्प्लेट का उपयोग कर सकते हैं, आप कुछ छवि के साथ कहावत को पूरक कर सकते हैं।
शरीर पर टैटू-शिलालेख का स्थान
टैटू का स्थान मुख्य रूप से ग्राहक की इच्छा पर निर्भर करता है। कुछ लोग सबसे अधिक दिखाई देने वाली और खुली जगहों पर टैटू की तस्वीरें रखना पसंद करते हैं: अग्रभाग, कलाई, गर्दन, छाती पर। अन्य लोग छवि को इस तरह से लागू करना पसंद करते हैं कि, यदि वांछित हो, तो इसे हमेशा कपड़ों के नीचे छिपाया जा सकता है: कंधे के ब्लेड पर, पीठ पर, पैरों पर, काठ के क्षेत्र में।
ऐसा होता है कि अंग्रेजी में किसी भी शिलालेख का उपयोग एक पवित्र अर्थ से अधिक है, इस मामले में, लोग छोटे आकार के चित्र चुनते हैं और उन्हें शरीर पर इस तरह से लगाते हैं कि टैटू खुले गर्मियों के कपड़ों में भी अदृश्य हो। एक टैटू लागू करने से पहले, उसके शैलीगत निर्णय, मात्रा और स्थान पर मास्टर के साथ चर्चा की जाती है। अपने क्षेत्र में एक पेशेवर हमेशा सर्वोत्तम आवास विकल्प का चयन और सुझाव देगा।
शरीर पर टैटू एक बहुत ही महत्वपूर्ण और जिम्मेदार निर्णय है। एक सुंदर और उच्च-गुणवत्ता वाली छवि उसके मालिक को कई वर्षों तक प्रसन्न करेगी, जबकि एक असफल टैटू को शरीर से निकालना बहुत मुश्किल है।सर्वोत्तम परिणाम और उत्कृष्ट छवि गुणवत्ता प्राप्त करने के लिए, कुछ नियमों का पालन करने से मदद मिलेगी।
उपरोक्त सभी नियमों के अधीन, अंग्रेजी में आपका पसंदीदा वाक्यांश गहरे अर्थ और निष्पादन की अच्छी गुणवत्ता के साथ लंबे समय तक आंख को प्रसन्न करेगा।
कपड़ों पर शिलालेख कई वर्षों से फैशन से बाहर नहीं हुए हैं। विषय प्रासंगिक है, चूंकि एक विदेशी भाषा में शिलालेख वाले कपड़े युवा लोगों के बीच मांग में हैं और एक फैशनेबल युवा शैली है। कपड़ों पर अंग्रेजी पाठ अधिक से अधिक लोकप्रिय हो रहे हैं, लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बहुत से लोग विदेशी शब्दों और वाक्यांशों के अर्थ को नहीं समझते हैं, जिसमें कभी-कभी कठोर शब्द, गलत वर्तनी वाले शब्द या अक्षरों का एक अर्थहीन सेट हो सकता है। उसी समय, शिलालेख वास्तव में आपके व्यक्तित्व, मौलिकता को दिखाने में मदद करते हैं, इसलिए शिलालेख वाले कपड़े हमेशा फैशन में रहेंगे।
अध्ययन की वस्तुकिशोरों की टी-शर्ट पर अंग्रेजी शिलालेख हैं।
शोध का विषयकिशोरों के कपड़ों पर शिलालेखों द्वारा की गई जानकारी की परिभाषा है।
इस कार्य का उद्देश्यकिशोरों की टी-शर्ट पर अंग्रेजी ग्रंथों का अध्ययन है।
परिकल्पना:हम मानते हैं कि किशोर अपने द्वारा पहने जाने वाले कपड़ों पर शिलालेखों का अनुवाद नहीं जानते हैं और शिलालेखों के अर्थ के बारे में नहीं सोचते हैं।
कार्य:
1. इस मुद्दे पर सैद्धांतिक सामग्री का अध्ययन करें;
2. कक्षा में छात्रों के बीच एक सर्वेक्षण, एक सर्वेक्षण करना;
3. शिलालेखों की भाषाई परीक्षा आयोजित करना और उनके वर्गीकरण को संकलित करना;
4. कपड़ों पर अंग्रेजी भाषा के शिलालेखों की विशेषताओं का विश्लेषण करें;
5. प्राप्त आंकड़ों को सारांशित करें, निष्कर्ष निकालें।
अपने काम में, हमने निम्नलिखित विधियों का उपयोग किया:
साहित्य का सैद्धांतिक विश्लेषण;
अवलोकन, पूछताछ, विवरण;
विश्लेषणात्मक: तुलना, विश्लेषण, अध्ययन और सामान्यीकरण।
अध्ययन के दौरान, निम्नलिखित लेखकों के कार्यों का उपयोग किया गया था: ब्लोखिन वी। "द वर्ल्ड हिस्ट्री ऑफ कॉस्ट्यूम, फैशन एंड स्टाइल", वासिलिव ए। "द हिस्ट्री ऑफ द इंस्क्रिप्शन ऑनवस्त्र।" अध्ययन में भाग लेने वालों में ग्रेड 7बी और 7बी के 70 छात्र थे, जिनमें 32 लड़के और 38 लड़कियां थीं। सर्वेक्षण प्रतिभागियों की आयु 13-14 वर्ष है।
यह विषय सैद्धांतिक और व्यावहारिक महत्व का है, क्योंकि। शोध सामग्री का उपयोग पाठ्येतर गतिविधियों में अंग्रेजी, रूसी के पाठों में किया जा सकता है।कार्य में एक परिचय, दो अध्याय, एक निष्कर्ष और प्रयुक्त स्रोतों की एक सूची, एक परिशिष्ट शामिल है।परिचय प्रासंगिकता, नवीनता, वस्तु, विषय, उद्देश्य, उद्देश्यों और अनुसंधान के तरीकों, कार्य के सैद्धांतिक और व्यावहारिक महत्व को प्रकट करता है।पहला अध्याय कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों से संबंधित है, पहले शिलालेखों की उपस्थिति का इतिहास, ऐसी चीजों की लोकप्रियता के कारणों का विश्लेषण करता है, और एक वर्गीकरण देता है।दूसरा अध्याय सर्वेक्षण और सर्वेक्षण की सामग्री प्रस्तुत करता है।निष्कर्ष में, अध्ययन के परिणामों को संक्षेप में प्रस्तुत किया जाता है, विचाराधीन विषय पर अंतिम निष्कर्ष बनते हैं।
अध्याय 1. सैद्धांतिक भाग
1.1. कपड़ों पर शिलालेखों का इतिहास
कपड़ों पर सबसे पहले शिलालेख प्राचीन ग्रीस में दिखाई दिए। पहले से ही हम बेल्ट पर कढ़ाई पाते हैं जो हमें मालिक के नाम के बारे में बताते हैं, या हम गहने पर नाम ढूंढते हैं। 15वीं और 16वीं शताब्दी के अंत के इतालवी और जर्मन चित्रों पर, हम शिलालेख देखते हैं जो पुरुषों की शर्ट के आभूषण में बुने जाते हैं, महिलाओं के कपड़े के टुकड़ों में, जहां या तो एक कुलीन परिवार के आदर्श वाक्य, या इन के मालिकों के नाम पोर्ट्रेट या आउटफिट आमतौर पर लैटिन में लिखे जाते हैं। बहुत बार, शिलालेख फैशन में थे, जो आभूषण का हिस्सा थे। उदाहरण के लिए, दूसरी सहस्राब्दी की शुरुआत में, कढ़ाई में गॉथिक फोंट का इस्तेमाल किया गया था।किंग ओटो की टोपी, जो जर्मनी के बोल बर्ग संग्रहालय में है, बहुत प्रसिद्ध है। वहाँ, गिरजाघर की पुरातनता की दुकान में, गॉथिक या रोमनस्क्यू अक्षरों के साथ अद्भुत चीजें हैं - इन प्राचीन कढ़ाई के आभूषण के हिस्से के रूप में। वो हैं वे 10-11 शताब्दी ईस्वी पूर्व के हैं। हम गहनों में बहुत सारे गहने पा सकते हैं, जहाँ अक्षरों और वाक्यांशों को पैटर्न में बुना जाता है। सबसे पहले, शिलालेख केवल श्रमिकों की वर्दी को सुशोभित करते थे, जो कार्यस्थल पर उनकी स्थिति का संकेत देते थे, फिर उन्होंने यह दिखाना शुरू किया कि यह कौन सा डिजाइनर या कौन सी कंपनी थी, और उसके बाद, शिलालेख दिखाई देने लगे, जो वास्तव में अर्थ रखते हैं। यह ज्ञात नहीं है कि सबसे पहले कपड़ों पर शिलालेख किसने लिखा था। आजकल, कई आदरणीय कूटरियर अपने काम में विभिन्न प्रकार के शिलालेखों का उपयोग करते हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध हैं: डोल्से और गब्बाना, मोस्टिनो, क्रिश्चियन डायर, आदि।
1.2. पहली टी-शर्ट
1.3. कपड़ों पर शिलालेख के कार्य
कपड़ों पर शिलालेखों के मुख्य कार्य इस प्रकार हैं:
1. ज्ञानमीमांसा संबंधी कार्य संचय के साथ जुड़ा हुआ है और सामाजिक अनुभव का प्रसारण. यह फ़ंक्शन खुद को कामुक-चिंतनशील (फैशन के मनोवैज्ञानिक पक्ष से जुड़ा हुआ है और विषय की भावनात्मक आवश्यकता को पूरा करता है, यानी "फैशन कहानी" के रूप में जीवन का पुनरुत्पादन।
2. अनुमानी कार्य सामाजिक कार्यों के एक निश्चित कार्यक्रम (हेयुरिस्टिक्स) की प्रस्तुति के रूप में कार्य करता है, जिसमें टीम की भविष्य की व्यवहार्यता सुनिश्चित करना शामिल है सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण जानकारी का हस्तांतरण(हालांकि यह कार्यक्रम "नई पीढ़ी पेप्सी को चुनती है" की तरह खाली हो सकता है)।
3. संचार समारोह, लोगों को एक दूसरे के साथ संवाद करने की इजाजत देता है, प्राथमिक संचार क्षेत्र बनाना, जिसका मनोवैज्ञानिक और सांकेतिक-प्रतीकात्मक पक्ष है।
4. नियामक-मूल्य समारोह - कुछ सामाजिक स्थितियों में पैटर्न, रूपों और कार्रवाई के नियमों का एक सेट- नुस्खे और निषेध के माध्यम से दिया गया।
इसलिए, कपड़ों पर शिलालेखों का सामाजिक-सांस्कृतिक कार्य सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण जानकारी ("सांस्कृतिक सामग्री") को संग्रहीत और प्रसारित करना है।मुख्य रूप से:
"सामाजिक व्यवस्था" के ढांचे के भीतर कुछ व्यक्तिगत गुण;
किसी व्यक्ति के विचारों और विश्वासों की समग्रता और वास्तविकता की वस्तुओं और प्रक्रियाओं के सार्वभौमिक सार्वभौमिक संबंध में उसका स्थान और भूमिका।
1.4. शिलालेखों का वर्गीकरण
टी-शर्ट पर शिलालेखों के कई वर्गीकरण हैं, वे अलग-अलग हैंशैली और चरित्र: खेल, अर्धसैनिक, मजाकिया, देशभक्ति, ग्लैमर विरोधी, आदि। टी-शर्ट बच्चों के लिए, किशोरों के लिए, वयस्कों के लिए हैं। छोटे बच्चों के लिए टी-शर्ट पर कॉमिक बुक के पात्र, एनीमे पात्र, कठपुतली चेहरे चित्रित किए गए हैं। बचपन में, बच्चे आमतौर पर इस बात की परवाह नहीं करते कि उन्होंने क्या पहना है। माता-पिता बच्चों के कपड़े खरीदने और उन्हें चुनने के प्रभारी हैं। किशोर अपनी उपस्थिति पर अधिक मांग कर रहे हैं। उनके कपड़े उनके साथियों द्वारा आंका जाता है, वे स्कूल में दोस्तों से मिलते हैं। यूथ फैशन का अपना ट्रेंड होता है और अपने नियमों का पालन करता है। एक टी-शर्ट को फैशनेबल माना जाता है, जो कुछ हद तक उसके मालिक के हितों के क्षेत्र को दर्शाता है। टी-शर्ट पर शिलालेख बनाना आसान और सरल है। एक विशेष कार्यशाला में आप जो चाहें और जहां चाहें लिख सकते हैं। किशोर अक्सर अपने नारे पर टी-शर्ट पर शिलालेख लगाते हैं। सामान्य तौर पर, कपड़ों पर शिलालेख सावधानी के साथ व्यवहार किया जाना चाहिए। वयस्क, यह महसूस करते हुए कि उनकी उम्र के लिए कुछ या कुछ अश्लील कपड़ों पर नहीं लिखा जा सकता है, बिना शिलालेख के कपड़े चुनने का प्रयास करें - यह सही निर्णय है, किशोरों के विपरीत जो केवल सुंदर शैली और विदेशी शब्दों को देखते हैं। शिलालेख व्यक्ति की उम्र के आधार पर बदलते हैं। एक बच्चे के लिए, ये केवल कुछ वाक्यांश या मज़ेदार वाक्यांश हैं, एक किशोर के लिए, ये सभी प्रकार के वाक्यांशों और भावों वाले शिलालेख हैं।
अध्याय दो व्यावहारिक भाग
2.1. अनुसंधान क्रियाविधि
हमने अपना अध्ययन ग्रेड 7बी और 7सी में 70 छात्रों के एक सर्वेक्षण के साथ शुरू किया। सर्वेक्षण प्रतिभागियों की आयु 13-14 वर्ष है।
पढ़ाई के लिए बनाई गई योजना
I. छात्र सर्वेक्षण
प्रश्नावली प्रश्न
1. प्रतिवादी का उपनाम, नाम, संरक्षक।
2. आयु।
3. क्या आप अंग्रेजी की टी-शर्ट पहनते हैं?
4. क्या आप अपनी टी-शर्ट पर टेक्स्ट का अनुवाद जानते हैं?
5. अपनी टी-शर्ट पर प्रस्तुत टेक्स्ट को लिख लें।
6. क्या आपको अपने कपड़ों पर अंग्रेजी में लिखा हुआ पसंद है?
7. इस वस्तु को खरीदने का कारण
द्वितीय. सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर जानकारी का संग्रह, रूसी में अंग्रेजी शिलालेखों का अनुवाद
III. विषय के अनुसार शिलालेखों का वर्गीकरण
चतुर्थ। परिणामों का विश्लेषण
वी. निष्कर्ष।
2.2. छात्र सर्वेक्षण परिणाम
हमने लगभग 70 छात्रों की प्रतिक्रियाओं का विश्लेषण किया, जिनमें 32 लड़के (46%) और 38 लड़कियां (54%) शामिल हैं। प्राप्त डेटा सारांश तालिका में परिलक्षित होता है। (परिशिष्ट 1 देखें)। काम के दौरान, अंग्रेजी शिलालेखों का अनुवाद किया गया था, फिर सभी शिलालेखों को विषय द्वारा वर्गीकृत किया गया था: "पारिस्थितिकी", "शहर और देश", "रोमांस", "फैशन और स्पोर्ट्सवियर ब्रांड", "क्रेडो", " कॉल", "स्पोर्ट", "विविध"। (परिशिष्ट 3 देखें)।
सर्वेक्षण के परिणामों के आधार पर, हमने निम्नलिखित निष्कर्ष निकाले।
1. अध्ययन के परिणामस्वरूप, हमने पाया कि 13-14 आयु वर्ग के छात्रों के पास विदेशी शिलालेखों के साथ कम से कम दो चीजें हैं। हमारे स्कूल के छात्रों के बीच, अंग्रेजी शिलालेख वाले कपड़े लोकप्रिय हैं।
3. अधिकांश छात्र अपने द्वारा पहने जाने वाले कपड़ों पर शिलालेखों का अनुवाद जानते हैं। बाकी 29% को नहीं पता कि वे अपने पास क्या जानकारी रखते हैं। इसके अलावा, इन 29% (या छात्रों के 20 लोग) में से 16% छात्र (या 11 लोग) ऐसे हैं जो गलत तरीके से
समझें कि उनके कपड़ों पर क्या जानकारी है, और शेष 12% (9 लोग) कोशिश नहीं करते हैंसमझना। (परिशिष्ट 2 देखें)। उन लोगों के बीच जो शिलालेखों को गलत समझते हैं और जो नहीं जानते हैं, अंतर का प्रतिशत छोटा है, इसलिए शिलालेखों के साथ कपड़े खरीदना अधिक गंभीरता से संपर्क किया जाना चाहिए, क्योंकि चीजें शौक, किसी व्यक्ति के हितों और उसके हितों को दर्शाती हैं।
संस्कृति। अत्यंत प्रासंगिक और महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि हम जो जानकारी अपने पास रखते हैं, उसके लिए हम जिम्मेदार हैं, एक अर्थ में, हम इसके साथ एकजुट हो जाते हैं, जनता के लिए इसके वाहक बन जाते हैं, और यह आशा करना बेहद नासमझी है कि आसपास के सभी लोग ऐसा करते हैं एक विदेशी भाषा नहीं जानता, भाषा नहीं जानता और यह नहीं समझता कि आपके कपड़ों पर क्या लिखा है। इस प्रकार, किसी व्यक्ति के भाषा स्तर और उसकी संस्कृति के बीच एक संबंध होता है।
4. जब पूछा गया कि आपने विदेशी भाषा में शिलालेख के साथ कोई चीज़ क्यों खरीदी, तो छात्रों ने अलग तरह से जवाब दिया। अधिकांश छात्रों ने उत्तर दिया कि अंग्रेजी में शिलालेख वाले कपड़े रखना फैशनेबल और रचनात्मक है। दूसरों ने भी फैशन को श्रद्धांजलि देते हुए, विदेशी शिलालेखों के साथ चीजें खरीदीं और उनकी सामग्री और अनुवाद पर ध्यान नहीं दिया। इन छात्रों ने उन लोगों का प्रतिशत बनाया जो नहीं जानते (29%)। परीक्षण के बाद, यह सवाल पूछा गया कि क्या किशोर अब कपड़ों पर पाठ के अर्थ पर ध्यान देंगे। छात्रों ने उत्तर दिया कि अब चीजें खरीदते समय वे शिलालेखों के अर्थ और सामग्री में रुचि लेंगे। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि पहली नजर में लोगों और चीजों का न्याय नहीं किया जाता है "वे उनके कपड़ों से अभिवादन करते हैं, लेकिन उनके दिमाग से उनका बचाव होता है।"
निष्कर्ष
"किशोरों की टी-शर्ट पर अंग्रेजी शिलालेख" विषय पर काम करने के दौरान, हमने शोध कार्यों को सफलतापूर्वक हल किया:
सूचना के विभिन्न स्रोतों की खोज की,
छात्रों का एक सर्वेक्षण किया, भाषाई विशेषज्ञता, शिलालेखों का वर्गीकरण किया, कपड़ों पर अंग्रेजी भाषा के शिलालेखों की विशेषताओं का विश्लेषण किया।
1. हर किशोर की अलमारी में एक नहीं, बल्कि कई टी-शर्ट होती हैं जिनमें अंग्रेजी में शिलालेख होते हैं। कभी-कभी, ऐसे शिलालेख केवल अर्थहीन वाक्यांश हो सकते हैं या कभी-कभी आपत्तिजनक और अश्लील भाषा होते हैं। बेशक, युवा अपनी व्यक्तिगत शैली चाहते हैं और इस तरह ध्यान आकर्षित करते हैं। किशोरों द्वारा टी-शर्ट चुनने का मुख्य कारणअंग्रेजी अक्षरों को फैशनेबल, रचनात्मक और फैशन का पालन करना है।
2. हालांकि, अक्सर किशोर जो कपड़ों पर शिलालेख के शौकीन होते हैं, वे नहीं करते हैंसंदेह है कि वे किन ग्रंथों को प्रकाशित करते हैं। कई किशोर नहीं हैं
अपने कपड़ों पर शिलालेखों को विशेष महत्व देते हैं, जिसमें बदले में व्याकरणिक और वर्तनी की त्रुटियां या केवल अशिष्ट भाव हो सकते हैं। इस प्रकार, अंग्रेजी में शिलालेखों के साथ कपड़े खरीदते समय, इन शिलालेखों के अर्थ को ध्यान में रखना चाहिए।
3. इस सवाल के अध्ययन से संबंधित शोध कार्य, कि क्या किशोर अपने कपड़ों पर शिलालेखों का अर्थ जानते हैं, ने यह निष्कर्ष निकालना संभव बना दिया कि भाषा का स्तर स्वयं व्यक्ति की संस्कृति के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है।
शुमातोवा स्वेतलाना
यह परियोजना कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों के अर्थ के बारे में हमारे स्कूल के छात्रों द्वारा समझ के स्तर की पहचान करने के लिए समर्पित है।
डाउनलोड:
पूर्वावलोकन:
नगर बजटीय शिक्षण संस्थान
"बेसिक सेकेंडरी स्कूल नंबर 5"
नगर गठन "बुगुरुस्लान सिटी"
टी-शर्ट पर अंग्रेजी शिलालेख
शहर अनुसंधान सम्मेलन
"छोटा कदम - बड़ा विज्ञान"
प्रदर्शन किया:
छठी कक्षा का छात्र बी
एमबीओयू माध्यमिक विद्यालय 5
शुमातोवा स्वेतलाना
सुपरवाइज़र:
अंग्रेजी शिक्षक
एमबीओयू माध्यमिक विद्यालय 5
परानकिना एंजेलीना वेलेरिएवना
बुगुरुस्लान, 2017
परिचय ………………………………………………………………। …… 3
अध्याय I। अध्ययन का सैद्धांतिक हिस्सा………………………………… 5
1.1 कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों की उपस्थिति का इतिहास…………….. 5
1.2 क्या यह एक स्टाइलिश तत्व या उत्तेजना है? ...... ..6
1.3 हमारे कपड़ों पर विदेशी शब्दों के अर्थ को समझने का महत्व 7
दूसरा अध्याय। अध्ययन का व्यावहारिक हिस्सा ………………………। आठ
निष्कर्ष………………………………………………………… 10
सन्दर्भ ………………………………………………………12
परिशिष्ट 1…………………………………………………………………… 13
अनुबंध 2 ………………………………………………………………… 15
परिचय
यह परियोजना कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों के अर्थ के बारे में हमारे स्कूल के छात्रों द्वारा समझ के स्तर की पहचान करने के लिए समर्पित है।
विषय के चुनाव की पुष्टि उसके द्वारा की जाती हैप्रासंगिकता , चूंकि वर्तमान में युवा लोगों के कपड़ों पर विभिन्न शिलालेख सबसे महत्वपूर्ण विशेषता के रूप में कार्य करते हैं। वे हमें एक व्यक्ति के बारे में, अंग्रेजी भाषा के ज्ञान के स्तर के बारे में, उसके मालिकों के हितों की सीमा के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं। और बहुत से युवा कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों के अर्थ को पूरी तरह से नहीं समझते हैं। हालांकि, वे खरीदते और पहनते हैं क्योंकि वे फैशनेबल हैं, सुंदर हैं, या ऐसा करने के अन्य कारण भी हो सकते हैं। अधिकांश छात्र कपड़ों पर शिलालेखों पर अधिक ध्यान नहीं देते हैं, जो बदले में, अशिष्ट शब्द, व्याकरणिक और वर्तनी की त्रुटियां हो सकती हैं।
मैं आपको युवा लोगों के कपड़ों पर पाए जाने वाले विभिन्न विदेशी शिलालेखों के बारे में बताना चाहता हूं: शर्ट, टोपी, स्कर्ट, टी-शर्ट और अन्य चीजों पर। निम्नलिखित प्रश्न तुरंत उठता है: क्या सभी चीजों के मालिक कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों का अर्थ समझते हैं?
मेरे शोध का उद्देश्य इस प्रश्न का उत्तर खोजना है।वस्तु अध्ययन हमारे स्कूल के छात्रों के कपड़ों पर अंग्रेजी में शिलालेख हैं।
विषय मेरे काम का शोध वह जानकारी है जो कपड़ों पर शिलालेख ले जाती है।
उद्देश्य - कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों के अर्थ के बारे में हमारे स्कूल के छात्रों द्वारा समझ के स्तर का खुलासा करना।
इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, इसे हल करना आवश्यक थाकई कार्य:
- शिलालेखों के इतिहास का अध्ययन करें।
- हमारे स्कूल के छात्रों के कपड़ों पर निश्चित संख्या में शिलालेख खोजें।
- शिलालेखों का अर्थ रूसी में अनुवाद करें।
- इन चीजों को खरीदने के कारणों की पहचान करने के लिए छात्रों के बीच एक सर्वेक्षण करें।
परिकल्पना: अंग्रेजी दक्षता का स्तर हमारे छात्रों को विदेशी शिलालेखों के अर्थ को सही ढंग से समझने की अनुमति देता है।
कार्य संपन्न किया गयाक्रमशः:
1) पहले चरण में, मुख्य सूचना कार्य किया गया था।
2) दूसरे चरण में, मैंने विदेशी शिलालेखों के अर्थों का विश्लेषण किया और विभिन्न दृष्टिकोणों से उनकी तुलना की।
3) तीसरे चरण में, निष्कर्ष तैयार किए गए, काम के परिणाम औपचारिक रूप से तैयार किए गए।
अध्ययन के दौरान, हमने इस्तेमाल कियानिम्नलिखित तरीके:
- सैद्धांतिक
- अनुसंधान
- अनुभवजन्य (प्रश्नावली)
मेरे शोध कार्य की सामग्री "कपड़े" विषय का अध्ययन करते समय और कक्षा के घंटों में अंग्रेजी पाठों में उपयोगी हो सकती है।
अध्याय I. अनुसंधान का सैद्धांतिक भाग
1.1 कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों की उपस्थिति का इतिहास
एक टी-शर्ट कपड़ों का एक टुकड़ा है जिसमें बटन, कॉलर और जेब की कमी होती है। कपड़ों का यह टुकड़ा पहली बार उत्तरी अमेरिका में दिखाई दिया, आश्चर्यजनक रूप से, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, जब अमेरिकी सैनिकों को हल्के सूती अंडरवियर की आवश्यकता थी।
टी-शर्ट शब्द ही विशेष रूप से रूसी है, और इस अलमारी आइटम का मूल नाम टी-शर्ट है, जो सचमुच "टी-आकार की शर्ट" जैसा लगता है। यूएसएसआर में, "टी-शर्ट" शब्द एक फुटबॉल खिलाड़ी के रूप के ऊपरी हिस्से की परिभाषा के रूप में आया था।
कपड़ों पर शिलालेख कई सदियों पहले मौजूद थे। और सबसे पहले हमें प्राचीन ग्रीस से जाना जाता है, जहां बेल्ट पर कढ़ाई होती थी जो हमें मालिकों के नामों के बारे में बताती है। बहुत बार, शिलालेख फैशन में थे, जो आभूषण का हिस्सा थे। आधुनिक शिलालेखों के लिए, यह सब बहुत सरलता से शुरू हुआ: सबसे पहले, शिलालेख केवल श्रमिकों की वर्दी को सुशोभित करते थे, जो कार्यस्थल पर उनकी स्थिति का संकेत देते थे, फिर उन्होंने यह दिखाना शुरू किया कि यह कौन सा डिजाइनर या कौन सी कंपनी थी, और उसके बाद, शिलालेख शुरू हुए प्रकट करने के लिए, वास्तव में, वे समझ में आते हैं। यह ज्ञात नहीं है कि सबसे पहले कपड़ों पर शिलालेख के साथ कौन आया था। शिलालेख बहुत अलग हैं। उन्हें विषय के आधार पर कई समूहों में जोड़ा जा सकता है: रोमांस, खेल, पंथ या जीवन की स्थिति, अपील, संगीत, शहर, डिजाइनर, पारिस्थितिकी, धर्म, विविध। एक अलग समूह व्याकरण संबंधी त्रुटियों और शिलालेखों वाले शिलालेख हैं जिनमें अश्लील अर्थ हो सकते हैं। वे हमें एक व्यक्ति के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं, विशेष रूप से उम्र के बारे में, मालिक के हितों के क्षेत्र के बारे में, वे अपने आसपास की दुनिया के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त कर सकते हैं। शिलालेख अंग्रेजी दक्षता के स्तर और इस तथ्य को भी इंगित करते हैं कि एक व्यक्ति हमेशा यह नहीं समझता है कि कपड़ों पर क्या लिखा है। शिलालेख व्यक्ति की उम्र के साथ बदलते हैं। एक बच्चे के लिए, ये केवल कुछ वाक्यांश या मज़ेदार वाक्यांश हैं, एक किशोर के लिए, ये सभी प्रकार के वाक्यांशों वाले शिलालेख हैं। अब, टी-शर्ट युवा अलमारी का एक अनिवार्य गुण है।
1960 में, टी-शर्ट पर विभिन्न शिलालेख और चित्र लगाए जाने लगे। इस फैशन को हिप्पी द्वारा शिलालेखों के साथ बढ़ावा दिया गया था: "शिट हैपन्स" या "आई एम विद स्टुपिड", "बीटल्स", आदि। धीरे-धीरे, टी-शर्ट के माध्यम से, लोगों ने ग्रे भीड़ से बाहर निकलने और मूल होने की कोशिश की।
1.2 क्या यह एक स्टाइलिश तत्व या उत्तेजना है?
पहले, अंग्रेजी में एक समझ से बाहर शिलालेख वाले कपड़ों में एक व्यक्ति की उपस्थिति का मतलब जनता की नजर में एक उकसावे और चुनौती से ज्यादा कुछ नहीं था। रूस में, सोवियत काल के दौरान, जैसा कि लारा खसेवा अपने ब्लॉग में लिखती हैं 4 , फैशन पर कई लेखों के लेखक, केवल 50 के दशक की शुरुआत से "पश्चिम के दरवाजे" खुलने लगे, जहाँ से फैशन के रुझान रिसने लगे। इस अवधि के दौरान, तथाकथित दोस्त दिखने लगे, दिखने में आश्चर्यजनक। आगे।
पहले से ही 60 के दशक में, टी-शर्ट पर चित्र छपे थे और विभिन्न शिलालेख बनाए गए थे। एक स्वतंत्र भावना व्यक्त करने के लिए टी-शर्ट पर एक प्रिंट बनाया गया था, टी-शर्ट राजनीतिक नारों और व्यक्तिगत विश्वासों का वितरक बन गया।
आज, ज्यादातर लोग नारे वाली टी-शर्ट का उपयोग करते हैं, विदेशी भाषाओं में तेजी से, उदाहरण के लिए, जन्मदिन को आश्चर्यचकित करने के लिए। आधुनिक प्रौद्योगिकियां किसी वस्तु को वांछित शिलालेख के साथ प्रस्तुत करना संभव बनाती हैं, चाहे वह मग हो, कंपनी के लोगो वाले कपड़े हों, कवि के पसंदीदा उद्धरण के साथ, आंतरिक वस्तुएं आदि।
दोनों बच्चे, और युवा, और इतने युवा लोग विदेशी भाषा के शिलालेखों के साथ कपड़े नहीं पहनते हैं, ऐसी टी-शर्ट बनाने के लिए अब फैशनेबल फोटो कार्यशालाओं का उपयोग करें, जहां शिलालेखों को उनके द्वारा सजावट के एक स्टाइलिश तत्व के रूप में अधिक बार माना जाता है, खासकर यदि वे दिखते हैं उज्ज्वल, बोल्ड और आंख को पकड़ने वाला।
1.3 हमारे कपड़ों पर विदेशी शब्दों के अर्थ को समझने का महत्व
जब बच्चे अभी तक किशोरावस्था में नहीं पहुंचे हैं, तो उनके माता-पिता पूरी तरह से उनकी अलमारी में लगे हुए हैं। इस उम्र में, बच्चे आमतौर पर परवाह नहीं करते कि वे कैसे कपड़े पहने हैं। हालाँकि, वे जितने बड़े होते जाते हैं, उतना ही अधिक ध्यान वे अपनी उपस्थिति पर देते हैं। यदि टी-शर्ट पर शिलालेख कम से कम कुछ हद तक उसके मालिक के हितों के क्षेत्र को दर्शाता है, तो सब कुछ क्रम में है। सामान्य तौर पर, कपड़ों पर शिलालेख सावधानी के साथ व्यवहार किया जाना चाहिए। आसपास के लोग उन्हें अक्सर फैशनेबल कपड़ों के मालिक द्वारा बोले गए शब्दों के रूप में देखते हैं। यदि आप अपने कपड़ों पर लिखे शब्दों का समर्थन नहीं करते हैं, तो आपने उन्हें अपने ऊपर क्यों रखा? बहुत पहले नहीं, इस अवसर पर एक पूरा अंतरराष्ट्रीय घोटाला सामने आया, जिसने जर्मनी और चीन को प्रभावित किया।
एक निर्दोष, ऐसा प्रतीत होता है, मजाक विफल हो गया और एक अंतरराष्ट्रीय घोटाले में बदल गया।
पिछले कुछ वर्षों में, लगभग दो दर्जन मामले दर्ज किए गए हैं, जब टी-शर्ट पर अस्पष्ट शिलालेखों के लिए, अरबी में बने, या अंग्रेजी में समझने योग्य, लेकिन बमों के बारे में "मजाक" के साथ, सुरक्षा गार्डों ने पहनने वालों को अनुमति नहीं दी प्लेन में ऐसे कपड़े इस प्रकार, प्रसिद्ध वाक्यांश को स्पष्ट करते हुए, यह तर्क दिया जा सकता है कि हमारे कपड़ों पर जो लिखा है उसके लिए हम जिम्मेदार हैं।
दूसरा अध्याय। अनुसंधान का व्यावहारिक हिस्सा।
हमारे स्कूल के छात्रों के बीच प्रश्नों का परीक्षण किया गया। 30 छात्रों के डेटा को रिकॉर्ड किया गया और उनका विश्लेषण किया गया, जो तालिका में परिलक्षित होते हैं (देखें।परिशिष्ट 1 )।
वाहक की आयु;
क्या वह अंग्रेजी में शिलालेख वाली टी-शर्ट पहनता है;
वह कपड़ों पर पाठ के अर्थ के बारे में जानता है या नहीं;
शिलालेखों में संभावित व्याकरणिक और वर्तनी त्रुटियों के बारे में जानकारी।
प्रश्नावली (अनुबंध 2):
1) प्रतिवादी का उपनाम, नाम, संरक्षक।
2) आयु, लिंग, शिक्षा।
3) क्या आप अंग्रेजी की टी-शर्ट पहनते हैं?
4) क्या आप अपनी टी-शर्ट पर टेक्स्ट का अनुवाद जानते हैं?
5) अपनी टी-शर्ट पर प्रस्तुत टेक्स्ट को लिख लें।
सर्वेक्षण के आंकड़ों के आधार पर सर्वेक्षण के परिणाम तालिका में ग्राफिक रूप से परिलक्षित होते हैं
उत्तरदाताओं की कुल संख्या | 100% |
|
अंग्रेजी में शिलालेख वाली टी-शर्ट पहनें | ||
लड़के | ||
लड़कियाँ | ||
जानिए इन शिलालेखों का अनुवाद | ||
इसे लिख सकते हैं |
हमने स्कूली छात्रों के सर्वेक्षण के परिणामों को विषय के आधार पर समूहों में विभाजित किया है:
1. रोमांस
2. पारिस्थितिकी
3. शहर और देश
4. ब्रांड
5. विविध
निष्कर्ष:
हमारे अध्ययन के अनुसार, अधिकांश छात्रों की अलमारी में अंग्रेजी में शिलालेख वाले कपड़ों के आइटम होते हैं। 30 उत्तरदाताओं में से केवल 63% छात्रों को उनके कपड़ों पर लगे शिलालेख का अनुवाद पता है, उन्होंने यह भी नोट किया कि वे चीजें खरीदते समय शिलालेख पर ध्यान देते हैं। शेष 37% को अपने शिलालेखों का अनुवाद करना मुश्किल लगा, इन शिलालेखों का उनके लिए अनुवाद करने के बाद, उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने कभी भी उन पर जो लिखा है उसका अर्थ नहीं सोचा था, लेकिन अब वे रुचि रखते हैं और उन सभी का अनुवाद करेंगे जो उनके लिए लिखा गया है। वस्त्र।
इस प्रकार, यह कहा जा सकता है कि अल्पसंख्यक छात्र अपने कपड़ों पर शिलालेखों को अधिक महत्व नहीं देते हैं, हालांकि वे अर्थ के बारे में जानते या अनुमान लगाते हैं, जिसमें बदले में अश्लील और आपत्तिजनक अर्थ, व्याकरणिक और वर्तनी की त्रुटियां हो सकती हैं। हालांकि, हमारा अध्ययन इस समस्या को सतह पर लाने में कामयाब रहा और किशोरों को समझ से बाहर पाठ के साथ एक और फैशन आइटम खरीदने से पहले सोचने के साथ-साथ वर्तमान अंग्रेजी के अपने ज्ञान के बारे में सोचने के लिए आमंत्रित किया।
निष्कर्ष।
इसलिए, परिचय में पूछे गए प्रश्न का उत्तर देते हुए: क्या किशोर अंग्रेजी में शिलालेख के अर्थ को ध्यान में रखते हैं जो उनके कपड़ों पर है, हम कह सकते हैं कि फैशन का पालन करते हुए, युवा इसे बनाए रखने का प्रयास करते हैं।
अध्ययन के दौरान, यह पता चला कि सर्वेक्षण में शामिल केवल 63% छात्रों ने चीजें खरीदते समय अंग्रेजी वाक्यांशों के अनुवाद पर ध्यान दिया। हालांकि, उनमें से कुछ ने नोट किया कि अनुवाद में कठिनाइयाँ उन्हें अपनी पसंद के कपड़े खरीदने से नहीं रोकती हैं, छात्र शिलालेखों के अनुवाद पर ध्यान नहीं देते हैं और उन्हें अपने कपड़ों के अलंकरण के रूप में देखते हैं, अर्थात यह एक तरह का है किशोरों के आधुनिक फैशन के लिए श्रद्धांजलि, एक तरह का "ड्रेस कोड", उनके द्वारा नहीं समझा गया।
एकत्रित सामग्री के विश्लेषण से पता चला कि अंग्रेजी दक्षता का स्तर, जो सर्वेक्षण किए गए स्कूली छात्र की उम्र से निर्धारित किया गया था, एक को शिलालेखों को नेविगेट करने और लिखित जानकारी का सही उपयोग करने की अनुमति देता है। अध्ययन ने भाषा स्तर और स्वयं व्यक्ति की संस्कृति के बीच अटूट संबंध को भी दिखाया।
विषय पर काम करने के दौरान, हमने स्कूल नंबर 5 के उदाहरण का उपयोग करके सेट को सफलतापूर्वक हल कियाअनुसंधान के उद्देश्य:
हमने इस विषय पर वैज्ञानिक और लोकप्रिय साहित्य का अध्ययन किया,
हमने स्कूल नंबर 5 के छात्रों द्वारा पहनी जाने वाली टी-शर्ट पर सबसे लोकप्रिय शिलालेखों का पता लगाने के लिए छात्रों के बीच एक सर्वेक्षण किया।
हमने अपने स्कूल के छात्रों की टी-शर्ट पर अंग्रेजी भाषा के शिलालेखों का रूसी में अनुवाद किया,
टी-शर्ट पर अंग्रेजी भाषा के शिलालेख के मालिक की उम्र का पता चला था।
निस्संदेह, यह प्रत्येक व्यक्ति का व्यक्तिगत मामला है कि क्या पहनना है। हालाँकि, यह तथ्य कि कपड़ों पर शिलालेख पसंद करने वाले अधिकांश लोगों को यह संदेह नहीं है कि वे किन ग्रंथों के साथ जाते हैं, यह असामान्य लगता है।
आजकल, अंग्रेजी हर जगह पाई जाती है: सामान और दुकान के संकेतों पर, बिजली के उपकरणों पर, कपड़ों पर, इंटरनेट पर। इसका अध्ययन स्कूलों, विश्वविद्यालयों, पाठ्यक्रमों में किया जाता है। अंग्रेजी में शिलालेख एक बहुत ही स्पष्ट तरीका बन सकता है जो आपकी शब्दावली को जल्दी, सस्ते और प्रभावी ढंग से भरने में आपकी मदद करेगा।
जैसा कि अध्ययन से पता चला है, हमारे स्कूल में किशोरों की एक अल्पसंख्यक अपने कपड़ों पर शिलालेखों को ज्यादा महत्व नहीं देती है, जिसमें बदले में अश्लील और आपत्तिजनक अर्थ, व्याकरणिक और वर्तनी की त्रुटियां हो सकती हैं। हर किसी की अलमारी में एक भी ऐसी चीज नहीं होती, जिस पर अंग्रेजी का शिलालेख हो। कभी-कभी इसमें अर्थहीन शब्दों और वाक्यांशों का एक सेट हो सकता है, कभी-कभी आपत्तिजनक और अश्लील भाषा, और कभी-कभी एक वाक्यांश जो वास्तव में अर्थ और अच्छे हास्य से भरा होता है।
अत्यंत प्रासंगिक और महत्वपूर्ण यह तथ्य है कि हम जो जानकारी अपने पास ले जाते हैं, उसके लिए हम जिम्मेदार हैं, हम, एक अर्थ में, इसके साथ, जनता के लिए इसके वाहक बन जाते हैं, और यह आशा करना बेहद नासमझी है कि हमारे आस-पास के सभी लोग नहीं जानते हैं एक विदेशी भाषा और समझ में नहीं आता कि आपके कपड़ों पर क्या लिखा है।
ग्रंथ सूची:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1 %81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%D0%B0 मुक्त विश्वकोश
2. मेर्टसालोव एम.एन. पोशाक इतिहास। - एम।, 1972।
3. http://www.urokiistori.ru/media/col/2978 नारों का इतिहास (wikimedia.org, vedomosti.ru, photomark.org, top.photo.co.uk)
4. http://www.sundayupmarket.ru/node/688 एल खासैव , बीसवीं सदी के इतिहास के सबक
5. http://vk.com/club48531783 एम.मिखाइलोवा , शिलालेखों का इतिहास
6. http://rupor.sampo.ru/topic/34311 वेबसाइट चिल्लाओ "टी-शर्ट पर शिलालेख का क्या मतलब है"
7. http://www.s-cont.ru/newscalendar/view/0/0/7999 - साइट "महाद्वीपों की सेवा", समाचार
परिशिष्ट 1
1.रोमांस
मूल में शिलालेख | अनुवाद |
1.स्वीट | मिठाई |
2. हमेशा के लिए प्यार | अमर प्रेम |
3.प्यार | प्रेम |
4. आपको बस प्यार चाहिए | आपको बस प्यार की ज़रूरत है |
5.सिर्फ तुम्हारे लिए | सिर्फ तुम्हारे लिए |
2. पारिस्थितिकी
6. प्रकृति और जानवरों का सम्मान करें | वन्य जीवन और जानवरों का सम्मान करें |
3. शहर और देश
10. रूस | रूस |
11.एनवाईसी | न्यूयॉर्क |
12.सिडनी | सिडनी |
13.कनाडा | कनाडा |
14.पेरिस | पेरिस |
15 लंदन | लंडन |
4.डिजाइनर और स्पोर्ट्सवियर ब्रांड
16 बरबरी |
17. नाइके |
18. डायर |
19. डी एंड जी |
20. एडिडास |
5. विविध
21. मेगाडांस | मेगा डांस |
22. बेबी | शिशु |
23.जादू | जादू |
24. सुबह का तारा | सुबह का तारा |
25.ग्रीष्मकाल | गर्मी का समय |
26. घर की मिठाई | प्यारा घर |
27. डार्लिंग | प्रिय |
6. क्रेडो |
|
28. मुक्त होने के लिए जन्मे | मुक्त होने के लिए पैदा हुआ |
29. सबसे अच्छे दोस्त 37. डोनोटकॉपीमे | मुझे कॉपी मत करो |
38. मेरी टी-शर्ट मत पढ़ो | मेरी टी-शर्ट को मत पढ़ो |
39. चाहता था | वांछित |
40. मेल्टमीहार्ट | मेरा दिल पिघलाओ |
41. नो पार्किंग | पार्क नहीं करें |
42. हो सके तो मुझे पकड़ लो | अगर तुम मुझे पकड़ सकते हो तो पकड़ो |
43. आपको बस रॉक एंड रोल चाहिए | आपको बस रॉक एंड रोल चाहिए |
क्या आप अपनी टी-शर्ट पर टेक्स्ट का अनुवाद जानते हैं? स्लाइड 2
मैं आपको युवा लोगों के कपड़ों पर पाए जाने वाले विभिन्न विदेशी शिलालेखों के बारे में बताना चाहता हूं: शर्ट, टोपी, स्कर्ट, टी-शर्ट और अन्य चीजों पर। निम्नलिखित प्रश्न तुरंत उठता है: क्या सभी चीजों के मालिक कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों का अर्थ समझते हैं? मेरे शोध का उद्देश्य इस प्रश्न का उत्तर खोजना है।
अध्ययन का उद्देश्य हमारे स्कूल के छात्रों के कपड़ों पर अंग्रेजी में शिलालेख है। मेरे काम के अध्ययन का विषय वह जानकारी है जो कपड़ों पर शिलालेख ले जाती है। काम का उद्देश्य हमारे स्कूल के छात्रों द्वारा कपड़ों पर विदेशी शिलालेखों के अर्थ की समझ के स्तर की पहचान करना है। इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, कई समस्याओं को हल करना आवश्यक था: शिलालेखों की उपस्थिति के इतिहास का अध्ययन करना। हमारे विद्यालय के छात्रों के कपड़ों पर निश्चित संख्या में शिलालेख खोजें। उनका रूसी में अनुवाद करें। इन चीजों को खरीदने के कारणों की पहचान करने के लिए छात्रों के बीच एक सर्वेक्षण करें।
परिकल्पना: अंग्रेजी दक्षता का स्तर हमारे छात्रों को विदेशी शिलालेखों के अर्थ को सही ढंग से समझने की अनुमति देता है। कार्य चरणों में किया गया था: पहले चरण में, मुख्य सूचना कार्य किया गया था। दूसरे चरण में, मैंने विदेशी शिलालेखों के अर्थों का विश्लेषण किया और उनकी तुलना नक्काशीदार दृष्टिकोण से की। तीसरे चरण में, निष्कर्ष तैयार किए गए, काम के परिणाम औपचारिक रूप से तैयार किए गए। अध्ययन करते समय, निम्नलिखित विधियों का उपयोग किया गया था: सैद्धांतिक अनुसंधान अनुभवजन्य (प्रश्नावली)
एक टी-शर्ट कपड़ों का एक टुकड़ा है जिसमें कोई बटन, कॉलर और जेब नहीं होती है।
टी-शर्ट पहली बार उत्तरी अमेरिका में दिखाई दी, आश्चर्यजनक रूप से, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, जब अमेरिकी सैनिकों को हल्के सूती अंडरवियर की आवश्यकता थी।
शिलालेखों को विषयों के अनुसार कई समूहों में जोड़ा जा सकता है: रोमांस, खेल, पंथ या जीवन की स्थिति, अपील, संगीत, शहर, डिजाइनर, पारिस्थितिकी, धर्म, विविध।
आज, अधिकांश लोग नारे वाली टी-शर्ट का उपयोग करते हैं, विदेशी भाषाओं में तेजी से, उदाहरण के लिए, जन्मदिन को आश्चर्यचकित करने के लिए। आधुनिक प्रौद्योगिकियां किसी वस्तु को वांछित शिलालेख के साथ प्रस्तुत करना संभव बनाती हैं, चाहे वह मग हो, कंपनी के लोगो वाले कपड़े हों, कवि के पसंदीदा उद्धरण के साथ, आंतरिक वस्तुएं आदि।
पिछले कुछ वर्षों में, लगभग दो दर्जन मामले दर्ज किए गए हैं, जब अरबी में बने टी-शर्ट पर समझ से बाहर शिलालेखों के लिए, या अंग्रेजी में समझने योग्य, लेकिन बमों के बारे में "मजाक" के साथ, सुरक्षा गार्डों ने ऐसे कपड़े पहनने की अनुमति नहीं दी विमान में चढ़ने के लिए। इस प्रकार, वाक्यांश को स्पष्ट करते हुए, यह तर्क दिया जा सकता है कि हमारे कपड़ों पर जो लिखा है उसके लिए हम जिम्मेदार हैं।
हमारे स्कूल के छात्रों के बीच प्रश्नों का परीक्षण किया गया। उत्तरदाताओं की कुल संख्या 30 100% अंग्रेजी में शिलालेख के साथ टी-शर्ट पहनती है 27 90% लड़के 7 23% लड़कियां 23 77% इन शिलालेखों का अनुवाद जानें 19 63% इस शिलालेख को लिख सकते हैं 19 63%
इसलिए, परिचय में पूछे गए प्रश्न का उत्तर देते हुए: क्या किशोर अंग्रेजी में शिलालेख के अर्थ को ध्यान में रखते हैं जो उनके कपड़ों पर है, हम कह सकते हैं कि फैशन का पालन करते हुए, युवा इसे बनाए रखने का प्रयास करते हैं। एकत्रित सामग्री के विश्लेषण से पता चला है कि अंग्रेजी भाषा के ज्ञान का स्तर, जो सबसे अधिक बार स्कूल में प्रतिवादी की उम्र से निर्धारित होता है, एक को शिलालेखों में नेविगेट करने और लिखित जानकारी का सही उपयोग करने की अनुमति देता है। अध्ययन ने भाषा स्तर और स्वयं व्यक्ति की संस्कृति के बीच अटूट संबंध को भी दिखाया।