केवल सच्चे संगीत प्रेमी ही जानते हैं कि "सनी डेज़ गॉन" गीत के बोल कम से कम संगीत के दो और टुकड़ों के बोल के साथ एक-दूसरे से मेल खाते हैं। हाँ, हाँ, रसूल गमज़ातोव की एक कविता के लिए, एलेना निकोलेवस्काया द्वारा अवार भाषा से रूसी में अनुवादित, संगीत ऑस्कर फेल्ट्समैन, और एडुआर्ड खांक और रेमंड पॉल द्वारा लिखा गया था।
एडुआर्ड खानोक (इस बात के प्रमाण हैं कि वह गमज़ातोव की पंक्तियों में संगीत लिखने वाले पहले व्यक्ति थे) ने उनके काम को "टुगेदर विद यू" कहा। फेल्ट्समैन के गीत को "प्यारी" कहा जाता है। और "सनी दिन गायब हो गए" नामक गीत पॉल्स की रचना है।
हालाँकि, एक अलग शीर्षक के साथ भी, तीन गीतों के बोल में निम्नलिखित शब्द हैं:
धूप के दिन गए
और पक्षी उड़ गए।
और यहाँ हम अकेले हैं
सप्ताह दर सप्ताह।
आपके साथ, आपके साथ
तुम और मैं रह गए...
प्रिय, प्रिय,
मेरे अमूल्य!
मैं फिर से तुम्हारी चोटी देखता हूँ,
मुझे एक दिन के लिए भी प्यार नहीं होता...
पक्षी उड़ गए सफेद फुलाना
मैं अलग-अलग किस्में से चिपक गया ...
इसे मेरे बालों पर लगाओ
झूठ, पिघलना नहीं, बर्फ ...
लेकिन तुम, मेरे अनमोल
पहले की तरह, सबसे अच्छा।
सभी वसंत रंगों को लेकर,
पंछी लौट आएंगे।
लेकिन बालों का रंग, लेकिन बालों का रंग
वसंत के साथ वापस नहीं आएगा।
और हम सूरज पर मुस्कुराते हैं
दुख पिघलता नहीं है...
प्रिय, प्रिय,
मेरे अमूल्य।
गमज़ातोव की काव्य पंक्तियाँ, विभिन्न गीतों में भी, समान रूप से गेय और मर्मज्ञ हैं। एक ही पाठ के साथ तीन कार्यों को देखकर और सुनकर स्वयं देखें।
गीत "तुम्हारे साथ"
गीत "प्रिय"
गीत "गॉन सनी डेज़"
रोचक तथ्य: 1986 में, रेमंड पॉल्स इस गाने को वालेरी लेओनिएव के पास लेकर आए। लेकिन गायक ने इसे अपने प्रदर्शनों की सूची में शामिल करने से इनकार कर दिया, इस तथ्य का हवाला देते हुए कि भूरे बालों और पारिवारिक दर्शन के बारे में गीत के शब्द सैंतीस वर्षीय कलाकार के लिए उपयुक्त नहीं हैं। लेकिन संगीतकार इस गीत को रिकॉर्ड करने के लिए लियोन्टीव को मनाने में कामयाब रहे। और इससे क्या निकला, सभी जानते हैं!
| **** (वी। लुगोव्स्की) सुबह-सुबह आप अपने पूरे जीवन को पीछे देखते हैं, सरसराहट, शोर, आवाजें आपको घेर लेती हैं, और एक भूला हुआ जुनून आपके सीने में लहराता है, और सारस उड़ते हैं, आसमान में तुरही बजाते हैं। , आप अपने दोस्तों के साथ दोस्त थे, आपने युवा शराब पी थी अपनी मातृभूमि का। लेकिन आपका हर्षित, त्वरित आनंद, आसमान में तुरही, गुमनामी में ले जाया गया। भोर के समय तुम अपने पूरे जीवन को पीछे देखते हो। तुम, जिसने मेरे लिए अपना पूरा जीवन दिया, एक प्रकाश छाया के साथ आओ और मुझे हमारे युवाओं के लिए, नीली आग के देश में ले चलो। वहाँ बिर्च जुरासिक नीले रंग में खड़े हैं, वहाँ वसंत नीली हवा में दौड़ता है, वहाँ, नीले जंगल में, एक नीली हवा से उड़ने वाली हवा। नीली नदी गड़गड़ाहट की तरह गड़गड़ाहट करती है, निचला लॉग हाउस नीला हो जाता है, और नीला चाँद तैरता है पहाड़ी के ऊपर हमारा नीला उपनगरीय अप्रैल। | अप्रैल वॉक (यू। विज़बोर) मूल वसंत में एक गुप्त उदासी होती है, जब आखिरी हिमपात होता है, तो मुझे खेद होता है, जब खाली जंगलों में, चुपचाप और गलती से, दूर की खिड़की से एक पियानो सुनाई देता है। और वहाँ की हवा परदे को भँवर कर देती है, वहाँ, नोटों के हिलने-डुलने से क्रिस्टल थोड़ा झनझनाता है। दोस्तों, यह हमारे लिए समय है, जब तक हम हर्षित उदासी को काली उदासी में नहीं बदलते। और हम तब तक खुश रहेंगे जब तक यह आसान और साहसी है वह लड़की दुनिया भर में एक देहाती बनाती है, जबकि पूरी पृथ्वी पर, इसकी सभी सीमाओं तक दूर खिड़की से पियानो आता है। |
| अप्रैल वसंत खुल रहा था, जमी हुई शाखाओं को चूम रहा था ... घने भूरे बादलों से बारिश को निचोड़ रहा था ... शाम को पड़ोसी पहले से ही बरामदे के नीचे चहक रहे थे। और सुबह-सुबह एक नारंगी किरण मेरे गाल पर फिसली। यह एक नया अप्रैल है। यह एक वसंत चमत्कार लाता है। सपनों को तेज करता है और दिलों में प्यार को बढ़ाता है ... आत्मा खिलती है अगर दुनिया हर जगह जीवन में आती है। थकी हुई आँखों में बस पर्याप्त खुशी नहीं है ... और आज पृथ्वी किरणों से गर्म हो गई, और मानो, वह मुस्कुराई, हरी घास को तोड़ते हुए ... मैं आकाश को देखता हूं, और घंटे और मिनट जम जाते हैं, और मेरा दिल कोमल अप्रैल वसंत से भर जाता है। एक पल के लिए रुक जाओ, देखो प्रकृति जाग गई है... सब कुछ होते हुए भी हार नहीं मानती, खिलती भी है! हर किसी को मुफ्त में सुंदरता... तो शेयर करें! यही खुशी है बसंत का जागरण! और मिलें बसंत की भोर, अपनों के संग मिलें। प्रारंभिक पक्षियों का सुंदर गायन सुनना न भूलें। प्रकृति में न तो क्रोध है और न ही ईर्ष्या, आप देखते हैं, कोई नहीं है ... तो चलो गाली देना और गुस्सा करना बंद कर दें, और अपनों के लिए हम खिलेंगे, बिना शर्त प्यार करने वाले ... खुशनुमा चेहरों को देखना कितना अच्छा है। अगर आप दुनिया को बदलना चाहते हैं, तो शुरुआत खुद से करें ... | रसूला (वी। नरबुत) अप्रैल में बिखरी हुई बारिश की अधिकता के साथ पृथ्वी गुनगुना रही थी, और एक छोटे भूरे रंग के तम्बू में एक पत्ता धूप में विकृत हो गया था - पिछले साल का। और जंगल में मिट्टी धधक उठी: हवा कांप उठी, और खड्ड के नाले का कूबड़ फुर्ती से घने जाल में फँस गया। घूम रहे थे, अगम्य सड़कों पर धूल उड़ रही थी, रेगिस्तान के बादल ऊँचे चल रहे थे। और इसलिए, जब दोपहर का समय उच्चतम बिंदु पर था और छाया आपस में टकराती थी, सीधे जुड़वाँ बच्चों के साथ, एकल बादल एक सुखद बारिश की तरह उड़ते थे। और, गाड़ी का पत्ता उठाकर (वहाँ, सन्टी के नीचे, जहाँ सिलाई चलती थी), स्प्रिंग ड्रिंक का एक घूंट लेते हुए, रसूला धीरे से खिल गया ... और एक घंटे बाद, एक तरफ घुरघुराहट, दूसरा बाहर चढ़ गया, गर्मी के नीचे, पसीने की बूंदों के साथ डाला ... एक देवदार के पेड़ से एक टहनी गिर गई - और एक स्लैब घास में इसकी आवाज थी, एक दलदल के समान। मकड़ी अपने घोंसले को गीली सुइयों के साथ घाव करती है। और चादर, और खुला, और दुर्लभ, बकाइन-बकाइन-लाल रंग, हेज़ेल में (शाखाओं के माध्यम से), रसूला सिक्कों की तरह पड़ा था। |
| **** (एन। क्रांडीवस्काया) फिर से, सफेद ठंड के बारे में भूलकर, पहले सारस के रोने के लिए, अप्रैल उज्ज्वल पोखरों में जाग गया, पिघलने वाले खेतों की गोद में। घुंघराले बालों वाला लड़का बोल्ड और गुलाबी है। जलता हुआ, वह वहाँ दौड़ा, खेतों में, जहां, सभी धूम्रपान और चुपचाप पिघल रहे थे, तो उनकी जमीन इंतजार कर रही थी। **** (वी। गार्डनर) दिन लंबे हैं, और कल पहले से ही अप्रैल है। मैंने ऊब और संदेह दोनों का अनुभव किया, लेकिन जल्द ही आप, वसंत बांसुरी, आपको नवीकरण की छुट्टी पर वापस लाएंगे। मैं तरस गया। नया वसंत मुझे अज्ञात आनंद दे, और जीवन, ताजा, खुशियों के साथ लाल, मुझे खोई हुई जवानी की याद दिलाएं; मुझे दूर के प्यार की याद दिलाएं, और मेरी खुशी, और हजारों सपने, और, शायद, मेरे दिल को फिर से प्रज्वलित करें पूर्व के साथ चुंबन के लिए आग और प्यास। | अप्रैल (बुलैट ओकुदज़ाहवा) जब पिछले दिसंबर में अच्छी तरह से पहना हुआ ठंडा हो जाता है, तो हम धीरे-धीरे यादों के भूरे बालों वाले संग्रह को सुलझा लेंगे। और पुरानी उम्मीदें जगमगा उठेंगी, प्यार की आंधी चलेगी और हम पहले की तरह अप्रैल देखना चाहेंगे। ताकि, वसंत में कपड़े पहने, छाती में बीसवें जन्मदिन के साथ, एक लड़की जो बिना ठोकर खाए गुलदस्ते ले जाए, ऊपर आए। और, हास्यास्पद समझे जाने से न डरते हुए, उस लड़की को अपनी छाती और नीली आँखों से दबाओ ठोस आकाश, हाँ, बस आकाश को चूमो। दोस्तों, और मैं आंसुओं से आहत हूं, किस तरह की ठंड ने हमें घेर लिया है? हम अब जगह के लिए महत्वपूर्ण और ठोस हो गए हैं, अच्छे के लिए नहीं, समय पर नहीं। और दफ़्तरों में मानो अँधेरे में हम बिना आँख उठाये बैठे रहते हैं और वो अप्रैल फूल वाली लड़की अब हमारा इंतज़ार नहीं करती.. |
अप्रैल के महीने के बारे में लघु कविताएँ
| साइन (एस. मार्शल) मार्च में हवा, अप्रैल में बारिश - मई में, घाटी के वायलेट और लिली की प्रतीक्षा करें! **** (एस। मार्शक) मैं उससे शादी करने जा रहा हूँ ... - किसके लिए? - बुलेट के लिए, चिन के लिए, नेल्या के लिए। - तो, आप तीन से शादी करने जा रहे हैं? - हाँ, मेरी खूबसूरत मंगेतर की कीमत तीन है। पुलचिनेल! निगल (बी। ज़खोदर) निगल दूर देशों के लिए उड़ान भरी... वापस आओ, निगल! अप्रैल यार्ड में है। वापस आ जाओ, निगलो! केवल अकेले नहीं: वसंत आपके साथ आ सकता है, निगल! **** (जी। पोलनीक) अप्रैल बाहर खड़ा है, खिड़की के बाहर बूँदें बज रही हैं। सर्दी, अचानक, उदास, एक बर्फ़ीला तूफ़ान बह गया, स्लेज उठा, और जल्दी से चला गया। और सूरज हँसता है, और बूँदें गाता है, गीत जोर से बरसता है, आखिरकार, अप्रैल जल्दी में है। अप्रैल में सूरज डालना कितना अच्छा है! अनुग्रह! हर्षित चेहरे देखें और झाइयां दें! एक पूरी नदी में तैरें, आकाश में पक्षियों को देखें और अपना एकल गाना बजाएं - सूर्यास्त के समय ब्लेज़! | **** (एस। कोज़लोव) आह, बूँदें, बूँदें, बूँदें, सुनहरा हिंडोला! अप्रैल एक कागज़ की नाव में हमारे पास आया। अप्रैल धारा के साथ रवाना हुआ! **** (ई. रानेवा) डिंग-डिंग-डिंग! बूँदें बज रही हैं। अप्रैल लौट रहा है। वह बहुत नीली आंखों वाला है - आप उसे तुरंत पहचान लेंगे। **** (आई। ज़िमिना) सूरज सड़कों के किनारे बर्फ पिघलाएगा और धाराएं बहेंगी, वे जल्दी करेंगे। भालू तंग मांद से बाहर निकलेंगे और भालू के शावकों को लॉन में लाया जाएगा। केर्स्टन) बारिश उदारता से पृथ्वी को पानी देगी, मैदान में घास उगेगी। अप्रैल, अप्रैल! यार्ड में बूँदें बज रही हैं। खेतों में धाराएँ दौड़ती हैं, सड़कों पर पोखर। सर्दी जुकाम के बाद चींटियाँ जल्द ही बाहर आ जाएँगी। ज़ार की भौंहें तन गईं, उसने कल कहा: "तूफान ने स्मारक को पीटर के पास ला दिया।" वह डर गया: "मुझे नहीं पता था! सच में?" राजा हँसते हुए फूट पड़ा: "पहले, भाई, अप्रैल ..." |
बच्चों के लिए अप्रैल के महीने के बारे में कविताएँ
| **** (जी। लादोन्शिकोव) यह अप्रैल में जंगल में अच्छा है: इसमें पर्णपाती शिकार की गंध आती है, विभिन्न पक्षी गाते हैं, पेड़ों पर घोंसले बनते हैं; घास के मैदानों में, लंगवॉर्ट धूप में बाहर जाने का प्रयास करता है, जड़ी-बूटियों के बीच नैतिकता अपनी टोपी उठाती है; कलियों की शाखाएँ सूज जाती हैं, पत्तियाँ टूट जाती हैं, चींटियाँ अपने महलों को ठीक करने लगती हैं। **** (यू। दुलेपिना) बूँदें क्यों बज रही हैं, और बर्फ़ पिघल रही है?अब बर्फ़ीला तूफ़ान सुनाई नहीं देता - सूरज चमक रहा है। पिघले हुए जंगलों में गर्म दिन एक अग्रदूत हैं, वसंत का एक उपहार दिखाई दिया है - प्रिमरोज़ - एक बर्फ की बूंद। कोमल, अद्भुत, अलौकिक, यह आपको बिना बीम के गर्म कर देगा, मैं आपकी प्रशंसा करूंगा, मैं आपको छूने की हिम्मत नहीं करूंगा। यह एक परी कथा में देखा जा सकता है कि आप पैदा हुए थे, एक परी के खेतों में खिले हुए थे, सफेद रेशम के कपड़े पहने थे और अपने साथ वसंत लाए थे। बर्फ क्यों पिघल रही है, और सड़कें टपक रही हैं? क्योंकि खुशी का महीना आ रहा है - अप्रैल। **** (आई। गुरिना) अप्रैल जंगलों में चला गया, बूँदें पहले ही समाप्त हो चुकी थीं, बर्फ पिघल गई थी, गर्म थी, और शाम को हल्की हो गई थी। सूरज से गर्म हुई तराई में, घास के पहले ब्लेड टूट गए। रास्ते में गहरे पोखरों में, भालू और भेड़िये के शावक ने अपने पैर धोए। सूरज की किरणें तेज होती जा रही हैं, हसीन बदमाश चीख रहे हैं, जंगल में बर्फ की बूंदों का कालीन है, अप्रैल की हवा से जंगल सरसराहट कर रहा है। जैकडॉज़ खेतों में आ गए, गर्म पृथ्वी आहें भरती है। और कोल्टसफ़ूट कलियाँ ढलानों पर सोने के लिए तैयार हैं। **** (एन। इवानोवा) अप्रैल आ गया है, जिसका अर्थ है, अंत में, यह गर्म हो जाएगा! हम स्केट्स और स्की छुपाएंगे, और हमें बाइक मिल जाएगी! अप्रैल में चमकीले रंग - आखिर प्रकृति ने लिया ब्रश, घास, टहनियों, पत्तों को हरे पानी के रंग से रंगने के लिए! हम अप्रैल में खुशी के साथ सुनते हैं हमारी खिड़की के शीशे के पीछे एक जागृत बूंद की घंटी बजती है, प्यारे पक्षियों की चहकती है। **** (आई। गुरिना) कई हफ्तों से अप्रैल का महीना जंगलों में भटक रहा है, नदी के किनारे बर्फ की धाराएँ दौड़ रही हैं। बड़ा भालू कहता है:- पानी में कौन बैठा है?सब बालदार, अनाड़ी, और थोड़ा बाप जैसा दिखता है! उसने बीच की टोपी पहन ली। उसने पानी में सख्ती से देखा: - यह कौन है? अपमानजनक डकैती! मुझे मेरी टोपी दो! और उसने अपना पंजा नदी में डाल दिया। नीली नदी बड़बड़ाती है। छोटा दिखता है और बड़बड़ाता है: एक दर्पण की तरह, पानी हमेशा सभी को प्रतिबिंबित करता है: वसंत वन, बादल और एक प्यारे जानवर! | **** (यू। स्किलारोवा) खिड़की के बाहर बूँदें बज रही हैं, अप्रैल आ रहा है, बर्फ़ की टोपियाँ पल भर में पिघल रही हैं और हर तरफ चहकती-चिल्लाती है। सब कुछ एक सपने से जाग गया, पृथ्वी पर, आखिरकार, वसंत फिर से है। हुर्रे, हुर्रे - अप्रैल आ गया! धाराएँ चल रही हैं, बूँदें बज रही हैं। और सूरज साफ आकाश में चमक रहा है, वसंत ग्रह पर चल रहा है! **** (एल किम) यहाँ अप्रैल खिड़की पर दस्तक दे रहा है। हमारा अप्रैल हमें क्या लाता है? पक्षी दक्षिण से उड़ते हैं, बर्फ पिघल रही है, बूँदें बज रही हैं। छत पर सारी बर्फ पिघल रही है और बर्फ की बूंदें खिल रही हैं। हम सुबह पक्षियों को गाते हुए सुनते हैं। पोखर, कीचड़, बारिश हो रही है। दिन लंबा हो रहा है, रात छोटी हो रही है। और मौसम गर्म हो रहा है। और हम वसंत के बारे में बहुत खुश हैं! **** (टी। पोल्शिकोवा) अंत में, एक वसंत के दिन, एक सड़े हुए स्टंप ने सांस ली, एक पतली धारा में, एक धारा अचानक अपनी एड़ी पर ले गई। पोखर एक मुस्कान में धुंधले हो गए, ठंड के बाद गर्म होकर, बजने का गीत अप्रैल के बारे में गाता है। पंछी हवा में नाच रहे हैं, सूरज आसमान को चूम रहा है, वसंत की जानी-पहचानी खुशबू नींद को दूर भगा रही है। मैं फुटपाथ पर आकर्षित करूँगा एक सुंदर पोशाक में एक लड़की और डामर को भीगने दो। **** (आई। फिंकेल) जागो, बच्चों, सबके उठने का समय हो गया है, अप्रैल खिड़की के बाहर चमक रहा है, और दरवाजे पर एक बूंद दस्तक दे रहा है, और, शायद, आज कुछ अच्छा होगा! वे धाराओं में नदी तक दौड़ेंगे कमजोर बर्फ पतली और क्रिस्टल बन जाएगी बर्फ की परत की किरणों के नीचे। आप अपने साथ क्या लाते हैं, अप्रैल? - सूरज, धाराएं, बूंदें, हंसी, झाइयां, पक्षी का शोर और सुबह कोहरा। उसने एक बड़ा चम्मच पकड़ लिया - थोड़ी बर्फ़ के बहाव हैं, नदी पर बर्फ उठा रहे हैं, बर्फ के बहाव की व्यवस्था करने के लिए। - तुम इतनी जल्दी में क्यों हो? और अब तुम कहाँ भाग रहे हो? - मैं भाई मे को जगाने के लिए जल्दी में हूँ जल्दी कीजिये। वे जंगलों, ग्रोवों, पार्कों और बगीचों में मेरा इंतजार कर रहे हैं। शहरों में, मुझे भी जरूरत है - लड़कों के लिए पोखर बनाने के लिए - वे टहलने के लिए जूते में निकलेंगे और नावों को जाने देंगे। अप्रैल एक राज्यपाल की तरह आता है जंगलों, खेतों के माध्यम से, अप्रैल। पहाड़ी, सूरज पर मुस्कुराते हुए, कोल्टसफ़ूट से भरा हुआ। स्नोड्रिफ्ट्स के माध्यम से अपना रास्ता बनाना, सर्दियों में मज़ाक करना, प्रकाश, वसंत गर्मी लाता है। |
| अप्रैल (अग्नि बार्टो) विलो, विलो, विलो, विलो खिल गया है इसका मतलब है कि यह सच है कि वसंत आ गया है। इसका मतलब सच है, कि सर्दियों का अंत। बहुत पहले स्टार्लिंग ने उड़ान भरी, उसने चिड़िया घर में सीटी बजाई: - अच्छा, अब मैं यहाँ से हूँ। लेकिन वसंत में विश्वास मत करो, हवा सीटी बजाती सुनाई देती है हवा, हवा, हवा सड़कों के किनारे मुड़ती है पिछले साल का पत्ता। अप्रैल में सभी चुटकुले! ग्रामीण किंडरगार्टन सुबह में उसने अपने फर कोट फेंक दिए - दोपहर में बर्फबारी हुई! लेकिन चीजें इतनी खराब नहीं हैं, अगर विलो, विलो, विलो खिल गए हैं। वर्ष (एवगेनिया ट्रुटनेवा) छतों से झरनों में बूँदें बरसेंगी - तो, सड़क पर अप्रैल का महीना। खाई बन जाएगी बिल्कुल नदी की तरह - नाविक का किरदार कौन नहीं करना चाहेगा! | कैपेल (ज़िनेदा अलेक्जेंड्रोवा) स्प्रूस धूप में गर्म हो गया है, देवदार पिघल गया है, अप्रैल आ रहा है, बूँदें बज रही हैं, हमारे पास जंगल में वसंत है। बूँदें बर्फ पर दस्तक देती हैं:- बर्फ़ की बूंद, नींद से भरी, और गिलहरियों और खरगोशों के कोट सुबह फिर भीग जाते हैं। और, धूर्त दौड़ को धीमा करते हुए, बर्फ से गुजरते हुए, पिघली हुई बर्फ में गिरते हुए, लोमड़ी छेद से पीती है। मोती नीचे उड़ते हैं: "चलो, हमें पकड़ लो!" प्रकाश के छींटे से छेद में सभी पेड़ के नीचे, एक नाजुक पपड़ी। लेकिन फिर भी मार्च, अप्रैल नहीं, जैसे ही सूरज डूबता है, बजती हुई बूंद खामोश हो जाती है, और फिर से शाखाओं पर बर्फ होती है। अप्रैल (सैमुइल मार्शक) अप्रैल, अप्रैल! यार्ड में बूँदें बज रही हैं। खेतों में नदियाँ दौड़ती हैं, सड़कों पर पोखर, सर्दी जुकाम के बाद जल्द ही चींटियाँ निकल जाएँगी। एक भालू जंगल की डेडवुड के माध्यम से अपना रास्ता बनाता है पक्षियों ने गीत गाना शुरू किया, और बर्फ की बूंद खिल गई। |
बर्ड चेरी खिल गई धारा के पास, अप्रैल के सूरज में फुसफुसाती शाखाएं। बादल के रूप में प्रकाश, बर्फ की तरह शुद्ध। हर व्यक्ति पेड़ पर आनन्दित हुआ।
लड़कियां आई उसके नीचे बैठने के लिए, और यह कई, कई दिनों तक खिल सकता था। - यह किसकी चिड़िया चेरी है? - हाँ, यह एक ड्रॉ है, व्हाइट स्नो मेडेन धारा के पास ...
दादी गाड़ी चला रही थीं। चारों ओर देखते हुए, मैंने तुरंत पक्षी चेरी से एक शाखा तोड़ दी। शहर के स्कूली बच्चे लंबी यात्रा पर चले गए। पक्षी चेरी को देखकर, वे शाखाओं को मोड़ने लगे।
लड़कियां दौड़ती हुई आईं, लेकिन हिम युवती नहीं थी। केवल एक मुरझाया हुआ गुलदस्ता धूल में पड़ा था। और एक पक्षी चेरी बर्फ की तरह शुद्ध थी। हर व्यक्ति पेड़ से खुश था।
भोर में बंजर भूमि। बंजर भूमि, बंजर भूमि ... फिर से कोमल हवा, एक स्कूली बच्चे की तरह। सुनो, वसंत, यह धीमी ताल। छोड़ना - यह बिल्कुल भी चोट नहीं पहुंचाता है।
बस मज़ाक है - भोर में निकल जाना, जब नसीब फुटपाथ पर नाचता है, और खजूर की हरियाली, और हर आँगन में बसंत तेरी उँगलियाँ गूंथता है।
और वसंत मंगल ग्रह का पंजा उठाएगा। रात के ब्रेक का रोना - यह हंसों का रोना है। यह नीला अप्रैल है।
हमारा भोर बाद में था, घंटियों के बजने से पहले, और पहले, एक रॉकेट की लौ से। हम बच्चों की जमात नहीं हैं और न ही पिताओं की जमात, हम मध्य युग के फूल हैं।
हम रौंदे हुए चौकों पर खिले, हमने नलों से जंग लगा पानी पिया।
उसके कंधों पर एक बैग, सिगरेट का धुआं और विशेष ट्यूनिंग के गिटार। हम लगभग कभी पूरे घरों से नहीं मिले - हम खंडहर और निर्माण स्थलों से मिले।
हमें रास्ते में बर्फीली भूमि से दुलार दिया गया था, लेकिन हम, वर्षों को भूलकर, अपने पेट पर खदानों के माध्यम से, वसंत के लिए मार्ग के माध्यम से काटते हुए ...
हमने कंक्रीट को तोड़ा और छंदों को चिल्लाया और दर्द को चोट के निशान से छुपाया। हमने कराह के साथ अन्य लोगों के पापों को क्षमा किया, लेकिन हमने खुद को गलतियों को माफ नहीं किया!
हमने भोर का इंतजार किया प्यारे दरवाजों पर और देवताओं को प्लास्टर से ढाला हम सदी के सैपर हैं! क्या आप भोर में विस्फोट सुनते हैं? यह हमारा गलत है...
ये चिड़िया चेरी के ज्वालामुखी और मोर्टार के ज्वालामुखी हैं। यह खाई पर अप्रैल की धड़कन है। यह कुंवारी लड़कियों की पुकार है, यह अपार्टमेंट का बोझ है, यह अखबार के माध्यम से हवा का पत्ता है।
आसमान जमीन पर गिर गया है। बड़ा पानी दुर्भाग्य के दाग धो देता है पुराने शहरों के खंडहरों पर खिलते हैं - बेदाग, एक गर्भाधान की तरह।
www.stihomania.ru
जून के बारे में कविताएँ - पढ़ें, जून के महीने के बारे में सबसे अच्छी कविताएँ
संग्रह में जून के महीने के बारे में कविताएँ
*** मैं आपसे एक किलोग्राम गर्मी, तीन सौ ग्राम गर्मी और थोड़ी छाया वजन करने के लिए कहता हूं। और कुरकुरा सिलोफ़न रंग के कीड़े और बकाइन की एक टहनी में लपेटें। मुझे एक स्वर्गीय कैनवास काट दो उज्जवल - अल्ट्रामरीन के पांच मीटर। और आधा सौ मोतियों की गिनती करें, जून क्रिस्टल - सुबह की ओस की बूंदें। जैस्मीन सुगंध की एक बोतल, जुलाई धुंध की एक बोतल, और एक अगस्त सेब सूर्यास्त, थोड़ा चिपचिपा, रसदार और थोड़ा मसालेदार। ग्लेड्स ऑफ़ स्ट्रॉबेरी स्वीट केक, रेनबो रिबन से टाई, और, आधा किलो स्नोफ्लेक्स, सबसे गर्म दिन पर, मैं स्नोफॉल कंफ़ेद्दी की व्यवस्था करूँगा। **** (I. Dzyatko) जून में हिमपात? हा हा हा! क्या यह संभव है? यह सिर्फ बकवास है, मैं इस पर कभी विश्वास नहीं करूंगा! गर्मी में आसमान से बरसता है पानी, ये तो सब जानते हैं! खैर, मैं खिड़की से बाहर देखता हूँ ... ओह, सच में, सब कुछ सफेद है! यह हकीकत में एक परी कथा है: घास पर बर्फ गिरती है, झूठ बोलता है, पिघलता नहीं है, फिर से उड़ जाता है। चौकीदार ने ढेर में बर्फ जमा की, उसने माचिस मारी - बर्फ चली गई। इधर, आदेश, एक साफ आंगन, बीच में एक आग जल रही है। इस गर्मी में बर्फ जल रही है, हवा तेज चल रही है - फिर से बर्फ जमीन पर उड़ती है, हाँ, आसमान से नहीं, चिनार से!अपने सिर पर गड़गड़ाहट गड़गड़ाहट करो बिजली तेज चमकने दो, जल्दी आओ - मैं खिड़की खोलूंगा, मैं गरज से बिल्कुल नहीं डरता,
जून की महक फूटने दो, लिंडन और फूलों की सुगंध, और बदले में मैं खुशी दूंगा, और प्यार करो कि तुम बिना शब्दों के समझ जाओगे।
मैं पोखरों में नंगे पांव चल रहा हूं, मैं तुरंत भीग जाऊंगा - आने दो, बारिश, मुझे तुम्हारी जरूरत है मैं तुम्हें बुलाता हूं, और मैं इंतजार करूंगा! **** जून एक हरी आंखों वाला युवा है: सुंदर, फूलों के साथ उदार। चमत्कारिक सौंदर्य का सूर्योदय।
शर्मिंदा, युवा बर्च के पेड़ महान ओक, प्रकाश से चिपके रहते हैं। मत्स्यस्त्री और विलो - किशोर, नदी के किनारे एक वाल्ट्ज में स्पिन,
फूलों की ग्लेड, घास - बेल्ट में, और जामुन का मीठा अमृत। कोकिला की सुरीली आवाज, और सूरज की उग्र आग।
जून, जून ... गर्मी की शुरुआत, आत्मा के लिए एक हरी छुट्टी। सूरज के प्यार से गर्म, पृथ्वी सभी को खुश करने की जल्दी में है। 
**** मेरा नाम भी "अनाज उत्पादक" है: रोटी बढ़ रही है, राई बढ़ने लगी है। आपको एक सन्टी के नीचे एक अप्रत्याशित मशरूम मिलेगा, "स्पाइकलेट" आप इसे कहेंगे। इसे चेंटरेल या सफेद होने दें, नाम मेरे सभी मशरूम के लिए आम है। , सबसे पहले। रोटी बढ़ रही है, राई बढ़ने लगी है। **** (एन। समोनी) डंडेलियन फुल, आखिरकार, मई शून्य हो गया है।
नुकीले जूतों में उंगलियों को खींचे फूल एक से एक बदल गए सरफान बैलेरिना के टुटुस के लिए।
सिंहपर्णी फुसफुसाते हुए शानदार ढंग से चक्कर लगाती है, आकर्षक हरकतों के साथ आंख को आकर्षित करती है।
तेज हवाएं गा रही हैं, जून बैले के साथ प्यार में है। डंडेलियन नृत्य कर रहे हैं एयर पास डी "एक्सियन! **** जून कोहरे में खो गया सुबह में, उदास घंटे में, एक शांत घाव की घास पर वह मोटी ओस रोया। स्वर्गीय खिड़कियों के माध्यम से मैंने पूरी तारों वाली छतरी को बुझा दिया, मैंने बादलों में सूरज को लटका दिया, दूर क्षितिज पर। मैं प्रचुर मात्रा में लहरों में दौड़ा झीलों की सतह पर, दलदली खाई के पीछे मैंने एक देवदार के जंगल को हिला दिया घनी छाँव में आराम करो, जोश के साथ साँस लेना सुगंधित बकाइन! **** क्या मीठा शब्द है - जून! इसमें चेरी का स्वाद है, स्ट्रॉबेरी की सुगंध है। और समस्याओं और दुखों पर थूकें! केवल नीले और सूरज की चमक है चिनार की फुलझड़ी बर्फीले तूफान की तरह, सनी का गूदा मेरे हाथ की हथेली से निकलता है मैं कान से गाने उठाता हूं, खुशी के साथ मैं हंसना, कूदना, रोना चाहता हूं! आखिरकार, गर्मी अभी शुरू हुई है! सब कुछ आगे है - सभी इंद्रधनुष, भोर। जो गाया नहीं जाता। हवा के बिंदुओं से, एक वार्तालाप, फील्ड पॉपपीज़ उसे सिर हिलाते हैं, अलेउत और स्टेपी के विस्तार को बुलाते हैं, जून विस्मयादिबोधक बिंदु! भाग्य जो कुछ भी पूछता है, कृपया, पहले से ही एक थाली में है! मैं दौड़ लगा रहा हूं! मैं अपनी पूरी ताकत से अपने हाथ की हथेली में चिल्लाता हूं: "दुनिया में रहने के लिए क्या खुशी है, लोग!" मैं आपको ये ग्रीष्मकालीन कविताएँ देता हूँ, अंतरतम महिला गहराई से। उनमें, रातों का सन्नाटा, कामुक तत्वों की गड़गड़ाहट, और सभी डेज़ी "प्यार" में समाप्त हो गईं।
www.stihomania.ru
|
सूर्य के बिना कोई कविता नहीं थी। पतझड़।
(विषयगत चक्र)
सौर छवियां इन
शरद लैंडस्केप गीत।
1. गर्मी से पतझड़ तक
बादल तैर रहे हैं
बादल सूर्य बंदी हैं।
गेंद की तरह
शरद ऋतु का सूरज चमकता है।
और गर्मी यहाँ है
वो हारने वाली है...
काश, ऑफ-सीजन ...
सितंबर जीत!
2. शरद, एक फोटोग्राफर के रूप में ...
शरद ऋतु, एक फोटोग्राफर की तरह,
पत्तियां तस्वीरें हैं
सन सनी ऑटोग्राफ।
शरद ऋतु के साथ हवा को गले लगाना
वे बगीचों में, चौकों में चलते हैं,
कुछ ऐसा खोज रहे हैं जो असामान्य हो।
नए फ्रेम मिले हैं -
वे शानदार ढंग से गिरते हैं।
भारतीय गर्मी प्रेरित करती है:
हर जगह चमकीली तस्वीरें।
हवा में उड़ती तस्वीर -
पत्ते - गर्मी की तस्वीरें!
... शरद ऋतु, एक फोटोग्राफर की तरह!
3. सनी अक्टूबर
स्वादिष्ट कारमेल कैंडी
अक्टूबर ने हमारे साथ व्यवहार किया, मेरे दोस्त।
सनी मुस्कान परे
फिर से हर कोई दिन से खुश था।
शहद की नदियों की तरह स्वर्ग से किरणें डालो,
मूड फिर से मीठा है:
गर्म मौसम प्रसन्न
तो सूरज को गले लगाने के लिए शिकार!
4. मेरा अक्टूबर
दिन की शुरुआत सुनहरे दिन के साथ हुई,
और अक्टूबर, एक कलाकार के रूप में, एक शुरुआत के रूप में,
चलता है, घमंड करता है, अभिमानी और महत्वपूर्ण:
इधर-उधर वह एक विशाल ब्रश लहराता है,
एक नज़र की तलाश में: “अच्छा, फोटोग्राफर कहाँ है?
मूड आज बेदाग है -
यदि आवश्यक हो तो मैं आपको एक ऑटोग्राफ दूंगा!
अक्टूबर एक लापरवाह खर्च करने वाले के समान है
और साथ ही, डींग मारना, प्रभावित करना -
सारा ध्यान उसी पर है।
खिड़कियों के भीतर - शरद ऋतु प्रदर्शनी,
खिड़की की अतुलनीय सुंदरता ...
मेरा अक्टूबर एक टैलेंट है, अपस्टार्ट नहीं,
इसलिए मुझे उससे प्यार हो गया है!
5. स्वर्ण अक्टूबर
बेरेगोव गिल्डेड फ्रेम ...
फिर से, अक्टूबर के अंत में यार्ड में।
हवा ठंडी बारिश का मिश्रण है,
बादलों में सूरज - केनेल में एक पिल्ला।
हाँ, और दिल रोता है, एक उदास गीत
बूंदों को गर्मी को अलविदा कहना:
पत्ता गिरना - बिदाई दूत ...
जल्द ही नदी सफेद शीशे की होगी।
इस बीच, सुनहरी मछली -
घटते पत्ते बाद में उड़ते हैं।
फ़्रेमयुक्त खिड़की में नदी की चिकनी सतह,
बेरेगोव रेडिएंट बैगूएट।
ओकेएम हवा पत्तियों से ढकी हुई है:
जंजीरें मुड़ रही हैं - पूरी तरह से, देखो, जाम ...
सुनहरी-लीक्ड लैंडस्केप जलोढ़ है।
जल्द ही नदी ग्रे हो जाएगी।
6. हम पहले से ही अक्टूबर में हैं...
हम पहले से ही अक्टूबर में हैं
बस उदास नहीं।
"अलाव" में फिर से सन्टी,
सुंदर होना एक कला है!
भाषाओं के रूप में शाखाएँ
पीली लपटों में उड़ना -
सुंदरता के बावजूद! ..
मैंने इसे बचपन से लिया है!
मैं प्रकृति से सीखता हूँ
सूर्य का मिजाज :
मैं फिर से खुशी से जगमगा उठा -
आंखों के सॉकेट में रोशनी।
मैं तुमसे बेइंतिहा प्यार करता हूं
हर रूप में जीवन...
मैं अपने दिल में खुशी पकड़ता हूं
और शरद ऋतु के क्षणों में!
7. नवंबर की विदाई मुस्कान
अलविदा कहने के लिए शरद ऋतु बदल गई
वसंत की तरह मुस्कान देना।
बिदाई से मिलती है मुलाकातों की खुशी -
यह सार हमें प्राचीन काल से ही स्पष्ट है।
सूरज फिर सबके लिए वैलेंटाइन भेजता है -
कोमल किरणों का चुम्बन,
बन्नी ने रास्ते गर्म कर दिए ...
शरद ऋतु का दिन - वसंत गौरैया।
और एक पक्षी की तरह तेज दिल -
मज़े करो, बस रुको मत!
यह दिन आखिरी कैमोमाइल है
वसंत तक - हम फूल नहीं देखेंगे ...
8. शरद ऋतु "विदाई"
आखिरी पत्ता घूम रहा है,
सूर्य द्वारा जला दिया गया।
शरद उदास लग रहा है
नग्न कुंवारी.
बारिश से ठंडा
उदास ग्रे लुक...
पतझड़ खो गया
मोक्ष में विश्वास।
आंसू बहाते हुए अलविदा कहा -
और पोखर में जम गया
पत्ते नहीं - बर्फ के टुकड़े
वे हर जगह चक्कर लगा रहे हैं।
9. ग्रे गोयल
सूर्य की हवा ने आत्मा को चीर दिया -
गट्टुरल गड़गड़ाहट गर्मियों के गीत को डुबो देती है,
भले ही वह कभी-कभी गलत गाता हो।
बगीचे से हवा ने आत्मा को चीर दिया -
भयभीत पक्षी उड़ जाते हैं ...
एक नाशपाती के नीचे एक भारी आंसू गिर गया ...
दिन उदास हो गए, रात लंबी हो गई।
हवा बेरहमी से सभी की आत्माओं को हिला देती है,
नास्तिक की खोज - उसके पास कोई रास्ता नहीं है।
...नवंबर का महीना इतना घुटन भरा है -
कास्टिक फुहारों ने रंग उड़ा दिया है।
10. बादलों ने सूरज को बंद कर दिया
बादलों ने सूरज को परदा -
शरद ऋतु शो समाप्त हो गया है।
खिड़की उदास होकर पटकती है -
हवा एक नौजवान की तरह शरारती है।
आंसुओं की तरह पहला स्नोबॉल,
ताया कांच पर ग्लाइड करती है।
बर्फ में पतझड़ गुलाब
वे अंधेरे में उदास दिखते हैं।
नीचे शरद ऋतु की खुशी,
दरबार उदासी से भर गया है...
बादलों ने सूरज को मिटा दिया...
सर्दी का बहाना आ रहा है।
11. शरद ने मुझे "विदाई!" चिल्लाया ...
शरद मुझे चिल्लाया: "विदाई!"
और उसने आकाश में अपने पंख फैलाए...
पर्ण अंतिम पंख
विदाई पत्र भेजा।
और मेपल का पत्ता हाथ की तरह है,
और मुझे लगता है कि एक जिप्सी की तरह ...
मुझे खेद है, लेकिन पतझड़ अपने आप खत्म हो गया है।
आत्मा, दर्द से, अंदर से बाहर।
ठंढ ने अपना किया है
और शरद ऋतु के दिल को सूली पर चढ़ा दिया।
कोहरा - गिरा हुआ आकाश,
और सूर्य शोक के घूंघट में है।
12. ग्रे शरद ऋतु
सूरज सड़ गया है - और धुंध की राख
सूखे मेवे नीरसता में डूब जाते हैं...
दु:ख-दु:ख-सारा वेदना एक जाल है।
भूरे कौवे के उन्मत्त झुंड
उन्हें पार्कों में कोल्ड शेल्टर मिला।
दुनिया अचानक पुरानी हो गई -
नए परिदृश्य असहज रूप से राज करते हैं।
13. एक और पतझड़
समय अक्ष - जादू की छड़ी -
आसमान एक पन्ना है, पंछी सिर्फ एक टिक है,
काला निशान ... एक नीरस दूरी।
पतझड़ अलग है, इसलिए बेदाग,
ठंड हमेशा के लिए उदास नवंबर।
स्वर्ग की रौशनी अब पराया है दिन के लिए...
ताज - बुझी हुई मोमबत्तियाँ झूमर।
नताली समोनी,
14. सर्द नवंबर
पेड़ के छल्ले की तरह
वेब पर मंडलियां हैं।
सूरज छोटा हो रहा है
अन्य घाटियों पर चमकता है।
पतझड़ जल्दी बूढ़ा हो गया है:
ठंड ने भूरे बालों को जोड़ा ...
रायस्नी वाइबर्नम मोनिस्टो -
सूर्य विदाई कारमाइन।
वसंत के साथ लौटेगी कमी,
एक पुनर्जीवित जुनून की तरह।
... अब एक धूमिल दीवार
तीव्र पाले का हमला।
नवंबर ने अपना सेल्फ-पोर्ट्रेट बनाया:
धूसर रेखाओं की उदासी, कालिख के साथ मिश्रित धुंध की तरह।
सुबह के परिदृश्य से सीने में चुभन ...
और सुबह और शाम के बीच समानता।
तो शायद ही कभी एक दीप्तिमान भोर,
सामान्य उदासी दमनकारी रूप से हावी है।
"डचमैन" सोलर फिर से एक यात्रा पर जारी है ...
16. अंतिम गर्मी
सूरज तराशे हुए सिक्के की तरह लुढ़कता है,
प्रकृति को "बाद" और "पहले" में विभाजित करता है।
जल्द ही सन्टी नग्न दिखाई देगी,
समय घोंसले को बर्फ से भर देगा।
सूर्य छेनी के सिक्के की तरह लुढ़कता है -
... फिर से ग्रह सर्दियों के लिए बदल गया -
एक अविश्वसनीय संख्या के साथ कैलेंडर को बर्न करता है।
17. शरद यात्री
हवा फिर से नग्न है -
ग्रे रोज़ पेपर -
शाखाओं को छोड़ देता है
यह महीना एक आवारा है।
जन्म चुमाज़ से,
कोहनी को एक सदी से नहीं धोया गया है।
शायद ही कभी आँखों से सूरज:
झोंपड़ियों में पालने से।
सभी कौवे घबराते हैं
गिरे हुए पत्तों के ऊपर।
नवंबर बेघर
दिल को दुख से सहलाती है।
बादल एक भारी छतरी है,
हवा गुस्से में है, खुजली है।
देर से शरद ऋतु का दिन
इसे लीफवर्म* कहते हैं।
बाग़ का वैभव अतीत में है,
कपड़े फाड़ने के लिए...
सड़े हुए पत्ते की तरह महकती है
हवा धूसर है, ऊब भेड़िया है।
नवंबर कितना भी अफ़सोस क्यों न हो
एक आवारा की मदद मत करो ...
बुलफिंच के बगीचे इंतजार कर रहे हैं,
सूर्य की तरह - मोंगरेल।
18. शरद अग्नि पक्षी की उदासी
हवा पतझड़ फायरबर्ड की पूंछ फाड़ रही है,
सुंदरता छीन रहा है।
आँसुओं की बूंदों में लिपटी पलकें,
पोखर में पत्तियाँ ठोस अभ्रक होती हैं।
बादल ग्रीष्मकाल की मलिनकिरण हैं
उनके बादलों के साथ - एक कारवां ...
मंद और सूर्य का सिक्का,
नम ठंडक के साथ खरपतवार फूट रहे हैं।
फायरबर्ड की पूरी फटी हुई पूंछ,
हर जगह पत्ते पंख की तरह उड़ते हैं।
व्यर्थ पंख फड़फड़ाना -
जल्द ही शरद ऋतु के दिन निकलेंगे।
19. दिल नवंबर
नवंबर सौहार्दपूर्ण निकला*:
हवाएँ बिल्कुल भी हठी नहीं हैं,
कुरूपता का पापी नहीं,
उसे अब सूरज से जलन नहीं है।
पेड़ पंक्तिबद्ध हैं
मानो पतझड़ कभी खत्म नहीं होता...
वह विश्वासों की उपेक्षा करता है
कोयल और स्टार्लिंग का प्रस्थान।
नवंबर मुस्कुरा रहा है! वह पापरहित है
जंगलों के प्यार में खामोशी
इतना धीरे कदम
हथेलियाँ सूरज की ओर फैली हुई हैं
वह हमें शरद ऋतु की एक परी कथा पढ़ता है,
जहां उपसंहार पूरी तरह से अलग है:
जहाँ दया ही जीतती है
हालाँकि सर्दी आने ही वाली है!
_____________________________________________________
* इस मामले में, इसे सौहार्दपूर्ण, सौहार्दपूर्ण रूप से पढ़ा जाता है।
20. चालीस नवंबर
नवंबर का दिन - घिनौना कोठरी,
चालीस बातचीत वह पटर -
जान लें कि भविष्यवाणी जल्द ही सच हो जाएगी।
वे कहते हैं: मेहमानों के लिए मैगपाई कोड
और बिगड़ते मौसम का एक निश्चित संकेत।
लेकिन मैं दुखी नहीं हूं... इसका एक अच्छा कारण है:
कोल्ड स्नैप सर्दी की ओर एक छोटा कदम है।
और दिन सफेदी वाला हॉल बन जाएगा,
और चतुराई से जालों की नीरसता को दूर फेंक दो ...
एक हल्के कंबल के नीचे
नफ़रत भरी शू पॉलिश के नवंबर के दिन नाश होंगे।
21. जुदा उदासी
ठंडे शहर की अथक बारिश -
लगता है अंतहीन आसमान धूसर लेखनी...
राहगीर गेट से भी ऊँचे और ऊँचे...
दुखद और दुखद ग्राफिक परिदृश्य -
रेनी शेड्स लेयरिंग को दबाते हैं ...
वन आश्रमों की पूर्व सुंदरियां -
कल की खुशी... मिराज, जुनून।
एक छवि का विश्वकोश -
सूर्य, सूर्य किरणें:
1) बादल सूर्य बंदी होते हैं।
गेंद की तरह
शरद ऋतु का सूरज चमकता है।
2) पत्तियां तस्वीरें हैं,
सन सनी ऑटोग्राफ।
3) सनी मुस्कान परे
फिर से हर कोई दिन से खुश था।
शहद की नदियों की तरह स्वर्ग से किरणें डालो ...
4) अक्टूबर एक लापरवाह खर्च करने वाले के समान है
सूर्य को सोने की पत्ती के साथ बिताता है...
5) बादलों में सूरज - केनेल में एक पिल्ला।
6) मैं प्रकृति से सीखता हूँ
सूर्य का मिजाज :
मैं फिर खुशियों से जगमगा उठा...
7) सूरज फिर सबके लिए वैलेंटाइन भेजता है -
कोमल किरणों का चुम्बन,
8) आखिरी पत्ता घूम रहा है,
सूर्य द्वारा जला दिया गया।
9) सूर्य की हवा ने आत्मा को झकझोर दिया -
दुनिया भर में पत्तों के टुकड़े उड़ते हैं।
10) बादलों ने सूरज को परदा -
शरद ऋतु शो समाप्त हो गया है।
11) कोहरा - गिरा हुआ आकाश,
और सूर्य शोक के घूंघट में है।
12) सूरज सड़ गया है - और कोहरे राख हैं
दिन-ब-दिन आसमान से गिरते हुए।
13) समय अक्ष - जादू की छड़ी -
धूप का दिन उदासी में बदल गया।
14) रायस्नी वाइबर्नम मोनिस्टो -
सूर्य विदाई कारमाइन।
15) "डचमैन" सोलर फिर से एक यात्रा पर जारी किया गया है ...
एंकर अब विदेशों में चमकते हैं।
16) छेनी के सिक्के से सूर्य लुढ़कता है -
दिनों की एक श्रृंखला, जैसे "ईगल्स" के साथ "पूंछ"।
17) बुलफिंच के बाग़ इंतज़ार कर रहे हैं,
सूर्य की तरह - मोंगरेल।
18) सिक्का भी फीका...
19) नवंबर सौहार्दपूर्ण निकला*:
... वह अब सूर्य से ईर्ष्या नहीं कर रहा है।
20) नवंबर का दिन - घिनौना कोठरी,
और आकाश में सूर्य एक पुराने दीपक की मंद रोशनी है।
21) फाटक के राहगीर से ऊँचे और ऊँचे...
और ऐसा लगता है कि सूर्य अब उद्धारकर्ता नहीं है।
छवि:
कोदरी, डोलना के मोल्दावियन गांव के पास एक जंगल,
जहां ए पुश्किन ने दौरा किया। दक्षिणी निर्वासन में होना।
