वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल पुस्तक में 3 पृष्ठ हैं)

विल्हेम हॉफ
लिटिल मुकी

लिटिल मुकी

निकिया शहर में, मेरी मातृभूमि में, एक आदमी रहता था जिसका नाम लिटिल मुक था। हालाँकि मैं तब एक लड़का था, मैं उसे बहुत अच्छी तरह से याद करता हूँ, खासकर जब से मेरे पिता ने एक बार मुझे उसकी वजह से एक स्वस्थ धड़कन दी थी। उस समय, लिटिल मक पहले से ही एक बूढ़ा आदमी था, लेकिन वह कद में छोटा था। वह काफी मजाकिया लग रहा था: एक छोटे, दुबले-पतले शरीर पर, एक बड़ा सिर बाहर निकला हुआ था, जो अन्य लोगों की तुलना में बहुत बड़ा था।

नन्हा मुक एक बड़े पुराने घर में अकेला रहता था। यहां तक ​​कि वह अपना खाना भी खुद बनाते थे। हर दोपहर उसके घर पर घना धुंआ उठता था; अगर ऐसा नहीं होता तो पड़ोसियों को पता ही नहीं चलता कि बौना जिंदा है या मर गया। लिटिल मक महीने में केवल एक बार बाहर जाता था - हर पहले दिन। लेकिन शाम के समय लोगों ने अक्सर लिटिल मक को अपने घर की सपाट छत पर टहलते हुए देखा। नीचे से ऐसा लग रहा था जैसे एक विशाल सिर छत के पार आगे-पीछे घूम रहा हो।

मेरे साथी और मैं मतलबी लड़के थे और राहगीरों को चिढ़ाना पसंद करते थे। जब लिटिल मक ने घर छोड़ा, तो यह हमारे लिए एक वास्तविक छुट्टी थी। इस दिन हम लोग उनके घर के सामने भीड़ में जमा हो गए और उनके बाहर आने का इंतजार करने लगे। दरवाजा ध्यान से खोला गया। एक बड़ी पगड़ी में एक बड़ा सिर उसमें से निकला हुआ था। एक पुराने, फीके ड्रेसिंग गाउन और विशाल ट्राउजर में सिर के पीछे पूरा शरीर था। एक खंजर एक चौड़ी पट्टी से लटका हुआ था, इतना लंबा कि यह बताना मुश्किल था कि खंजर मुक से जुड़ा था या मुक खंजर से जुड़ा था।

जब मुक अंत में बाहर गली में गया, तो हमने खुशी से रोने के साथ उसका स्वागत किया और पागलों की तरह उसके चारों ओर नृत्य किया। मुक ने गरिमा के साथ अपना सिर हिलाया और अपने जूते थप्पड़ मारते हुए धीरे-धीरे सड़क पर चल दिया। उसके जूते बहुत बड़े थे, ऐसा कोई नहीं था। पहले कभी नहीं देखा। और हम, लड़के, उसके पीछे दौड़े और चिल्लाए: “छोटा मुक! लिटिल मक!" हमने उनके बारे में एक गाना भी बनाया है:

लिटिल मूक, लिटिल मूक,
चारों ओर एक त्वरित नज़र डालें
चारों ओर एक त्वरित नज़र डालें
और हमें पकड़ लो, छोटा मुक!

हम अक्सर गरीब बौने का मज़ाक उड़ाते थे, और मुझे कबूल करना चाहिए, हालांकि मुझे शर्म आती है, कि मैंने उसे सबसे ज्यादा नाराज किया। मैंने हमेशा मुक को उसके ड्रेसिंग गाउन के हेम से पकड़ने की कोशिश की, और एक बार मैंने जानबूझकर उसके जूते पर कदम रखा ताकि बेचारा गिर जाए। यह मुझे बहुत अजीब लग रहा था, लेकिन मैंने तुरंत हंसने की इच्छा खो दी जब मैंने देखा कि लिटिल मक, कठिनाई से उठकर सीधे अपने पिता के घर चला गया। वह लंबे समय तक नहीं गया। मैं दरवाजे के पीछे छिप गया और देखने लगा कि आगे क्या होगा।

अंत में दरवाजा खुला और बौना बाहर निकल गया। उसके पिता उसके साथ दहलीज पर गए, उसे सम्मानपूर्वक हाथ से पकड़ लिया, और विदाई में झुक गया। मुझे बहुत अच्छा नहीं लगा और लंबे समय तक घर लौटने की हिम्मत नहीं हुई। अंत में भूख ने मेरे डर पर काबू पा लिया, और मैं सिर उठाने की हिम्मत न करते हुए डरपोक दरवाजे से फिसल गया।

"मैंने सुना है कि आप लिटिल एंगुइश को नाराज करते हैं," मेरे पिता ने मुझसे सख्ती से कहा। "मैं आपको उसके कारनामों के बारे में बताऊंगा, और आप शायद अब गरीब बौने पर नहीं हंसेंगे। लेकिन पहले आपको वह मिलता है जिसके आप हकदार हैं।

और मैं ऐसी चीजों के लिए अच्छी पिटाई पर निर्भर था। आवश्यकतानुसार स्पैंक गिनने के बाद, पिता ने कहा:

"अब ध्यान से सुनो।

और उसने मुझे लिटिल मक की कहानी सुनाई।

मुक के पिता (वास्तव में, उनका नाम मुक नहीं था, लेकिन मुकरा) निकिया में रहते थे और एक सम्मानित व्यक्ति थे, लेकिन अमीर नहीं थे। मुक की तरह, वह हमेशा घर पर रहता था और कम ही बाहर जाता था। वह मुक को बहुत पसंद नहीं करता था क्योंकि वह एक बौना था, और उसे कुछ भी नहीं सिखाता था।

"आप लंबे समय से अपने बच्चों के जूते पहने हुए हैं," उसने बौने से कहा, "और आप अभी भी केवल शरारतें करते हैं और गड़बड़ करते हैं।

एक दिन फादर मुक सड़क पर गिर पड़े और खुद को बुरी तरह चोटिल कर लिया। उसके बाद, वह बीमार पड़ गया और जल्द ही उसकी मृत्यु हो गई। छोटा मुक अकेला रह गया था, दरिद्र। पिता के रिश्तेदारों ने मुक को घर से निकाल दिया और कहा:

- दुनिया भर में घूमें, शायद आपको अपनी खुशी मिल जाए।

मुक ने अपने लिए केवल पुरानी पैंट और एक जैकेट की भीख मांगी - वह सब जो उसके पिता के बाद बचा था। उनके पिता लंबे और मोटे थे, लेकिन बौने ने बिना दो बार सोचे-समझे जैकेट और पतलून दोनों को छोटा कर दिया और उन्हें पहन लिया। सच है, वे बहुत चौड़े थे, लेकिन बौना उसके बारे में कुछ नहीं कर सकता था। पगड़ी के बजाय, उसने अपना सिर एक तौलिये में लपेट लिया, एक खंजर अपनी बेल्ट से लगा लिया, अपने हाथ में एक छड़ी ली, और लक्ष्यहीन होकर चला गया।

शीघ्र ही वह नगर से चला गया और पूरे दो दिन ऊंचे मार्ग पर चला। वह बहुत थका हुआ और भूखा था। उसके पास उसके पास भोजन नहीं था, और वह मैदान में उगने वाली जड़ों को चबाता था। और उसे रात को खाली जमीन पर ही गुजारनी पड़ी।

तीसरे दिन सुबह, उन्होंने पहाड़ी की चोटी से एक बड़ा सुंदर शहर देखा, जो झंडों और बैनरों से सजाया गया था। लिटिल मुक ने अपनी आखिरी ताकत इकट्ठी की और इस शहर में चला गया।

"शायद मैं अंत में अपनी खुशी वहीं पा लूंगा," उसने खुद से कहा।

हालाँकि ऐसा लग रहा था कि शहर बहुत करीब है, मुक को पूरी सुबह पैदल ही चलना था। दोपहर तक नहीं हुआ था कि वह आखिरकार शहर के फाटकों पर पहुंचा। शहर खूबसूरत घरों से भरा हुआ था। चौड़ी सड़कें लोगों से खचाखच भरी थीं। छोटा मुक बहुत भूखा था, लेकिन किसी ने उसके लिए दरवाजा नहीं खोला और उसे अंदर आने और आराम करने के लिए आमंत्रित नहीं किया।

बौना उदास होकर सड़कों पर घूमता रहा, मुश्किल से अपने पैर खींच रहा था। वह एक ऊंचे, सुंदर घर से गुजर रहा था, और अचानक इस घर की एक खिड़की खुली हुई थी और एक बूढ़ी औरत बाहर झुकी हुई थी, चिल्ला रही थी:

यहां यहां -
खाना तैयार है!
टेबल ढकी हुई है
ताकि सभी का पेट भरा रहे।
पड़ोसियों, यहाँ -
खाना तैयार है!

और तुरंत घर के दरवाजे खुल गए, और कुत्ते और बिल्लियाँ प्रवेश करने लगे - कई, कई बिल्लियाँ और कुत्ते। मुक ने सोचा और सोचा और प्रवेश भी किया। दो बिल्ली के बच्चे उसके ठीक सामने आए, और उसने उनके साथ रहने का फैसला किया - बिल्ली के बच्चे को पता होना चाहिए कि रसोई कहाँ है।

मक सीढ़ियों से ऊपर गया और उसने उस बूढ़ी औरत को देखा जो खिड़की से चिल्ला रही थी।

- आपको किस चीज़ की जरूरत है? बुढ़िया ने गुस्से से पूछा।

"आपने रात के खाने के लिए बुलाया," मूक ने कहा, "और मुझे बहुत भूख लगी है।" मैं आती हूँ।

बुढ़िया जोर से हंस पड़ी और बोली:

- कहाँ से आए हो बेटा? शहर में हर कोई जानता है कि मैं केवल अपनी प्यारी बिल्लियों के लिए रात का खाना बनाती हूं। और ताकि वे ऊब न जाएं, मैं पड़ोसियों को उनके पास आमंत्रित करता हूं।

"मुझे उसी समय खिलाओ," मुक ने पूछा।

उसने बुढ़िया को बताया कि जब उसके पिता की मृत्यु हुई तो उसके लिए यह कितना कठिन था, और बूढ़ी औरत को उस पर दया आई। उसने बौने को भरपेट खाना खिलाया, और जब लिटिल मक ने खा लिया और आराम किया, तो उसने उससे कहा:

"तुम्हें पता है क्या, मूक? रहो और मेरी सेवा करो। मेरा काम आसान है, और तुम अच्छे से जीओगे।

मुक को बिल्ली का खाना पसंद आया और वह मान गया। श्रीमती अहवज़ी (जो बूढ़ी औरत का नाम था) के पास दो बिल्लियाँ और चार बिल्लियाँ थीं। हर सुबह, मुक ने अपने फर में कंघी की और उसे कीमती मलहमों से रगड़ा। रात के खाने में, उसने उन्हें खाना परोसा, और शाम को उसने उन्हें एक नरम पंख वाले बिस्तर पर सुला दिया और उन्हें एक मखमली कंबल से ढक दिया।

घर में बिल्लियों के अलावा चार और कुत्ते रहते थे। बौने को भी उनकी देखभाल करनी थी, लेकिन कुत्तों के साथ बिल्लियों की तुलना में कम उपद्रव था। श्रीमती आहवजी बिल्लियों को अपने बच्चों की तरह प्यार करती थीं।

छोटा मुक अपने पिता की तरह बूढ़ी औरत से ऊब गया था: बिल्लियों और कुत्तों के अलावा, उसने किसी को नहीं देखा।

सबसे पहले, बौना अभी भी अच्छी तरह से रहता था। लगभग कोई काम नहीं था, लेकिन उसे अच्छी तरह से खिलाया गया था, और बूढ़ी औरत उससे बहुत खुश थी। लेकिन फिर बिल्लियाँ खराब हो गईं। केवल बूढ़ी औरत दरवाजे से बाहर है - वे तुरंत पागलों की तरह कमरों से भागते हैं। सब कुछ बिखर जाएगा, और महंगे व्यंजन भी मारे जाएंगे। लेकिन जैसे ही उन्होंने सीढ़ियों पर अहवजी के कदमों को सुना, वे तुरंत पंख वाले बिस्तर पर कूद गए, मुड़े हुए, अपनी पूंछ को टक किया और लेट गए जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं था। और बूढ़ी औरत देखती है कि कमरे में एक मार्ग है, और, ठीक है, लिटिल फ्लोर को डांटा। उसे जितना चाहे उतना खुद को सही ठहराने दें - वह अपने नौकर से ज्यादा अपनी बिल्लियों पर भरोसा करती है। बिल्लियों से यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वे किसी भी चीज़ के लिए दोषी नहीं हैं।

बेचारा मुक बहुत दुखी हुआ और आखिरकार उसने बुढ़िया को छोड़ने का फैसला किया। श्रीमती आहवजी ने उन्हें वेतन देने का वादा किया, लेकिन उन्होंने फिर भी भुगतान नहीं किया।

"मैं उससे वेतन लूंगा," लिटिल मक ने सोचा, "मैं तुरंत चला जाऊंगा। अगर मुझे पता होता कि उसका पैसा कहाँ छिपा है, तो मैं खुद को बहुत पहले ले लेता, जितना मुझे लेना चाहिए था। ”

बुढ़िया के घर में एक छोटा सा कमरा था, जिसमें हमेशा ताला लगा रहता था। मुक बहुत उत्सुक था कि इसमें क्या छिपा है। और अचानक उसे लगा कि इस कमरे में शायद बूढ़ी औरत के पैसे पड़े हैं। वह वहां और भी जाना चाहता था।

एक सुबह, जब अहवज़ी घर से निकला, तो कुत्तों में से एक मुक के पास गया और उसे फर्श से पकड़ लिया (बूढ़ी औरत को यह कुत्ता बहुत पसंद नहीं था, और मुक, इसके विपरीत, अक्सर उसे सहलाता और सहलाता)। छोटा कुत्ता धीरे से चिल्लाया और बौने को साथ खींच लिया। वह उसे बूढ़ी औरत के बेडरूम में ले गई और एक छोटे से दरवाजे के सामने रुक गई जिसे मक ने पहले कभी नहीं देखा था।

कुत्ते ने धक्का देकर दरवाजा खोला और किसी कमरे में घुस गया; मुक ने उसका पीछा किया और आश्चर्य से जम गया: वह उसी कमरे में था जहाँ वह इतने लंबे समय से जाना चाहता था।

पूरा कमरा पुरानी पोशाकों और विचित्र प्राचीन क्रॉकरी से भरा हुआ था। आटा विशेष रूप से एक जग - क्रिस्टल, सोने के चित्र के साथ पसंद आया। उसने इसे अपने हाथों में ले लिया और जांच करना शुरू कर दिया, और अचानक जग का ढक्कन - मुक ने ध्यान नहीं दिया कि जग ढक्कन के साथ है - फर्श पर गिर गया और टूट गया।

बेचारा मुक बुरी तरह डरा हुआ था। अब तर्क करने की कोई आवश्यकता नहीं थी - भागना आवश्यक था: जब बुढ़िया लौटी और उसने देखा कि उसने ढक्कन तोड़ दिया है, तो वह उसे आधा पीट-पीट कर मार देगी।

मुक ने आखिरी बार कमरे के चारों ओर देखा, और अचानक उसे कोने में जूते दिखाई दिए। वे बहुत बड़े और बदसूरत थे, लेकिन उसके अपने जूते पूरी तरह से टूट रहे थे। मुक को यह भी पसंद आया कि जूते इतने बड़े थे - जब वह उन्हें पहनेंगे, तो हर कोई देखेगा कि वह अब बच्चा नहीं है।

उसने जल्दी से अपने जूते उतार दिए और अपने जूते पहन लिए। जूतों के बगल में एक शेर के सिर वाली पतली बेंत थी।

"यह बेंत अभी भी यहाँ बेकार खड़ी है," मुक ने सोचा, "मैं रास्ते में बेंत ले जाऊँगा।"

वह एक बेंत पकड़ कर अपने कमरे में चला गया। एक मिनट में उसने अपना लबादा और पगड़ी पहन ली, एक खंजर डाल दिया और सीढ़ियों से नीचे उतर गया, बूढ़ी औरत के लौटने से पहले जाने की जल्दी में।

घर से निकलकर, वह दौड़ना शुरू कर दिया और बिना पीछे देखे दौड़ता रहा जब तक कि वह शहर से बाहर मैदान में नहीं भाग गया। यहां बौने ने थोड़ा आराम करने का फैसला किया। और अचानक उसे लगा कि वह रुक नहीं सकता। उसके पैर अपने आप दौड़े और उसे घसीटा, चाहे उसने उन्हें रोकने की कितनी भी कोशिश की हो। उसने गिरने और मुड़ने की कोशिश की - कुछ भी मदद नहीं की। अंत में उसने महसूस किया कि यह सब उसके नए जूतों के बारे में था। उन्होंने ही उसे आगे बढ़ाया और उसे रुकने नहीं दिया।

मुक पूरी तरह से थक गया था और उसे नहीं पता था कि क्या करना है। निराशा में, उसने अपना हाथ लहराया और चिल्लाया, जैसे कैब ड्राइवर चिल्लाते हैं:

- वाह! वाह! रुकना!

और अचानक जूते बंद हो गए, और बेचारा बौना अपनी पूरी ताकत से जमीन पर गिर पड़ा।

वह इतना थक गया था कि तुरंत सो गया। और उसने एक अद्भुत सपना देखा। उसने एक सपने में देखा कि छोटा कुत्ता जो उसे गुप्त कमरे में ले गया, उसके पास आया और कहा:

"प्रिय मुकेश, आप। आप नहीं जानते कि आपके पास कौन से अद्भुत जूते हैं। एक बार जब आप अपनी एड़ी पर तीन बार मुड़ते हैं, तो वे आपको जहां चाहें ले जाएंगे। एक बेंत आपको खजाने की तलाश में मदद करेगी। जहां सोना गाड़ा जाता है, वह तीन बार जमीन से टकराएगा, और जहां चांदी गाई जाएगी, वह दो बार टकराएगा। ”

जब मुक उठा, तो उसने तुरंत जांचना चाहा कि क्या छोटे कुत्ते ने सच कहा है। उसने अपना बायां पैर उठाया और अपनी दाहिनी एड़ी को चालू करने की कोशिश की, लेकिन वह गिर गया और उसकी नाक जमीन पर दर्द से मारा। उसने बार-बार कोशिश की और अंत में एक हील पर घूमना सीखा और गिरना नहीं। फिर उसने अपनी बेल्ट कस ली, जल्दी से एक पैर पर तीन बार मुड़ा और जूतों से कहा:

"मुझे अगले शहर में ले चलो।

और अचानक जूतों ने उसे हवा में उठा लिया और हवा की तरह तेजी से बादलों के बीच से भाग गया। इससे पहले कि लिटिल मुक को होश आता, उसने खुद को शहर में, बाजार में पाया।

वह किसी दुकान के पास एक टीले पर बैठ गया और सोचने लगा कि उसे कम से कम पैसे कैसे मिल सकते हैं। सच है, उसके पास एक जादूई बेंत थी, लेकिन आप कैसे जानेंगे कि सोना या चाँदी कहाँ छिपा है ताकि जाकर उसे ढूँढ़ सकें? कम से कम, वह पैसे के लिए दिखा सकता था, लेकिन उसे इसके लिए बहुत गर्व है।

और अचानक लिटिल मक को याद आया कि वह अब तेज दौड़ना जानता है।

"शायद मेरे जूते मुझे आय दिलाएंगे," उसने सोचा। "मैं एक धावक के रूप में राजा द्वारा काम पर रखने की कोशिश करूँगा।"

उसने दुकान के मालिक से पूछा कि महल में कैसे जाना है, और लगभग पांच मिनट के बाद वह पहले से ही महल के द्वार के पास आ रहा था। द्वारपाल ने उससे पूछा कि उसे क्या चाहिए, और यह जानकर कि बौना राजा की सेवा में प्रवेश करना चाहता है, वह उसे दासों के सिर पर ले गया। मुक ने मुखिया को प्रणाम किया और उससे कहा:

- मिस्टर चीफ, मैं किसी भी धावक से तेज दौड़ सकता हूं। मुझे दूतों में राजा के पास ले चलो।

मुखिया ने तिरस्कारपूर्वक बौने की ओर देखा और जोर से हंसते हुए कहा:

"आपके पैर लाठी की तरह पतले हैं, और आप तेज चलने वालों में शामिल होना चाहते हैं!" बाहर निकलो, नमस्ते। मुझे गुलामों का प्रभारी नहीं बनाया गया था ताकि हर सनकी मेरा मज़ाक उड़ाए!

"मिस्टर चीफ," लिटिल मक ने कहा, "मैं आप पर हंस नहीं रहा हूं। चलो शर्त लगाते हैं कि मैं आपके सर्वश्रेष्ठ धावक से आगे निकल जाऊंगा।

गुलामों का सिर पहले से भी ज्यादा जोर से हंस पड़ा। बौना उसे इतना मजाकिया लग रहा था कि उसने उसे दूर नहीं भगाने और राजा को उसके बारे में बताने का फैसला किया।

"ठीक है," उसने कहा, "ऐसा ही हो, मैं तुम्हारी परीक्षा लेता हूँ।" रसोई में जाओ और प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार हो जाओ। वहाँ तुम्हें खिलाया जाएगा और पानी पिलाया जाएगा।

तब दासों का मुखिया राजा के पास गया और उसे उस विचित्र बौने के बारे में बताया। राजा मौज करना चाहता था।

उन्होंने लिटिल टॉरमेंट को जाने नहीं देने के लिए दासों के स्वामी की प्रशंसा की, और उन्हें शाम को एक बड़े घास के मैदान पर एक प्रतियोगिता की व्यवस्था करने का आदेश दिया ताकि उनके सभी दल देखने के लिए आ सकें।

राजकुमारों और राजकुमारियों ने सुना कि शाम को एक दिलचस्प तमाशा क्या होगा, और अपने नौकरों को बताया, जिन्होंने पूरे महल में खबर फैला दी थी। और शाम को, हर कोई जिसके पास केवल पैर थे, घास के मैदान में यह देखने के लिए आया कि यह घिनौना बौना कैसे भागेगा।

जब राजा और रानी बैठे थे, तो लिटिल मक घास के मैदान के बीच में आ गया और झुक गया। हर तरफ से जोर-जोर से हंसी फूट पड़ी। यह बौना अपनी चौड़ी पतलून और लंबे, लंबे जूतों में बहुत ही हास्यास्पद था। लेकिन लिटिल मक बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं था। वह गर्व से अपने बेंत पर झुक गया, अपने हाथों को अपने कूल्हों पर रख लिया और शांति से धावक की प्रतीक्षा करने लगा।

अंत में, धावक आ गया है। गुलामों के मुखिया ने शाही धावकों में सबसे तेज दौड़ने वालों को चुना। आखिरकार, लिटिल मक खुद इसे चाहता था।

धावक ने तिरस्कारपूर्वक मुक को देखा और उसके बगल में खड़ा हो गया, प्रतियोगिता शुरू करने के लिए एक संकेत की प्रतीक्षा कर रहा था।

- एक दो तीन! राजा की सबसे बड़ी बेटी राजकुमारी अमरज़ा चिल्लाया और अपना रूमाल लहराया।

दोनों धावकों ने उड़ान भरी और तीर की तरह दौड़ पड़े। पहले तो धावक ने बौने को थोड़ा पीछे छोड़ा, लेकिन जल्द ही मुक ने उसे ओवरटेक किया और उससे आगे निकल गया। वह लंबे समय से निशाने पर खड़ा था और अपनी पगड़ी के सिरे से खुद को पंखा कर रहा था, लेकिन शाही धावक अभी भी दूर था। अंत में, वह अंत तक भागा और एक मरे हुए आदमी की तरह जमीन पर गिर गया। राजा और रानी ने ताली बजाई, और सभी दरबारियों ने एक स्वर से चिल्लाया:

"विजेता जीते रहो - लिटिल मुक!

लिटिल मक को राजा के सामने लाया गया। बौने ने उसे प्रणाम किया और कहा:

"हे शक्तिशाली राजा! मैंने अभी आपको अपनी कला का हिस्सा दिखाया है! मुझे अपनी सेवा में ले चलो।

"अच्छा," राजा ने कहा। "मैं आपको अपना व्यक्तिगत धावक नियुक्त करता हूं। आप हमेशा मेरे साथ रहेंगे और मेरे आदेशों को पूरा करेंगे।

छोटा मुक बहुत खुश था - आखिर में उसे अपनी खुशी मिली! अब वह आराम से और शांति से रह सकता है।

राजा ने मुक की बहुत सराहना की और लगातार उस पर कृपा की। उसने बौने को सबसे महत्वपूर्ण कार्यों के साथ भेजा, और मुक से बेहतर कोई नहीं जानता था कि उन्हें कैसे पूरा किया जाए। लेकिन बाकी शाही नौकर नाखुश थे। वे वास्तव में यह पसंद नहीं करते थे कि यह करीब था - किसी प्रकार का बौना जो केवल दौड़ना जानता है, राजा के लिए सभी तरह से बन गया है। वे उसके विषय में राजा से गप्पें लगाते रहे, परन्तु राजा उनकी एक न सुनना चाहता था। उन्होंने मुक पर अधिक से अधिक भरोसा किया और जल्द ही उन्हें मुख्य धावक के रूप में नियुक्त किया।

लिटिल मक बहुत परेशान था कि दरबारियों को उससे इतनी जलन हो रही थी। लंबे समय तक उसने कुछ ऐसा करने की कोशिश की ताकि वे उससे प्यार करें। और अंत में उसे अपना बेंत याद आया, जिसे वह पूरी तरह भूल चुका था।

"अगर मैं खजाना खोजने का प्रबंधन करता हूं," उसने सोचा, "ये अभिमानी सज्जन शायद मुझसे नफरत करना बंद कर देंगे। ऐसा कहा जाता है कि पुराने राजा, वर्तमान के पिता, ने अपने बगीचे में बहुत धन दफन कर दिया, जब दुश्मन उसके शहर के पास पहुंचे। ऐसा लगता है कि वह बिना किसी को बताए मर गया कि उसके खजाने को कहाँ दफनाया गया था।

लिटिल मक केवल इसके बारे में सोच रहा था। उसने हाथ में बेंत लिए बगीचे में घूमते हुए और बूढ़े राजा के सोने की तलाश में कई दिन बिताए।

एक बार वह बगीचे के एक सुदूर कोने में टहल रहा था, और अचानक उसके हाथों में बेंत कांपने लगा और तीन बार जमीन से टकराया। नन्हा मुक उत्साह से काँप रहा था। वह माली के पास दौड़ा और उससे एक बड़ी कुदाल मांगी, और फिर महल में लौट आया और अंधेरा होने का इंतजार करने लगा। शाम होते ही बौना बगीचे में चला गया और उस जगह की खुदाई करने लगा जहाँ छड़ी लगी थी। कुदाल बौने के कमजोर हाथों के लिए बहुत भारी निकला, और एक घंटे में उसने लगभग आधे अर्शिन की गहराई के साथ एक छेद खोदा।

लिटिल मक ने लंबे समय तक काम किया, और अंत में उसकी कुदाल ने कुछ जोर से मारा। बौना गड्ढे पर झुक गया और अपने हाथों से जमीन में किसी तरह के लोहे के आवरण को महसूस किया। उसने ढक्कन उठाया और जम गया। चाँद की रोशनी में उसके सामने सोना चमक रहा था। छेद में ऊपर तक एक बड़ा बर्तन था। सोने के सिक्कों से भरा हुआ।

छोटा मुक बर्तन को छेद से बाहर निकालना चाहता था, लेकिन वह नहीं कर सका: उसके पास पर्याप्त ताकत नहीं थी। फिर उसने जितना संभव हो उतना सोना अपनी जेब और बेल्ट में भर लिया और धीरे-धीरे महल में लौट आया। उसने पैसे को अपने बिस्तर में पंख वाले बिस्तर के नीचे छिपा दिया और संतुष्ट और आनंदित होकर बिस्तर पर चला गया।

अगली सुबह, लिटिल मक उठा और सोचा: "अब सब कुछ बदल जाएगा और मेरे दुश्मन मुझसे प्यार करेंगे।"

उसने अपना सोना दाएँ और बाएँ बाँटना शुरू कर दिया, लेकिन दरबारियों को उससे और जलन होने लगी। हेड शेफ अहुली गुस्से में फुसफुसाए:

"देखो, मूक नकली पैसा बनाता है।

गुलामों के मुखिया अहमद ने कहा:

“उसने उन्हें राजा से विनती की।

और खजांची अरखाज़, बौने का सबसे दुष्ट दुश्मन, जिसने लंबे समय से गुप्त रूप से शाही खजाने में अपना हाथ रखा था, पूरे महल में चिल्लाया:

"बौने ने शाही खजाने से सोना चुराया है!"

यह सुनिश्चित करने के लिए कि मुक को पैसा कहां से मिला, उसके दुश्मनों ने आपस में साजिश रची और ऐसी योजना बनाई।

राजा का एक प्रिय सेवक कोर्हूज था। वह हमेशा राजा को खाना परोसता था और उसके प्याले में दाख-मदिरा भरता था। और एक बार यह कोर्हुज उदास और उदास राजा के पास आया। राजा ने तुरंत इस पर ध्यान दिया और पूछा:

- आज तुम्हारे साथ क्या मामला है, कोरहुज़? उदास क्यों हो?

"मैं दुखी हूं क्योंकि राजा ने मुझे अपने अनुग्रह से वंचित कर दिया है," कोरहुज ने उत्तर दिया।

"आप किस बारे में बात कर रहे हैं, मेरे अच्छे कोरहुज़!" राजा ने कहा। "मैंने तुम्हें अपनी कृपा से कब से वंचित कर दिया?"

"तब से, महामहिम, आपका मुख्य धावक आपके पास कैसे आया," कोरहुज़ ने उत्तर दिया। “तू उस पर सोने की बौछार करता है, परन्तु अपने विश्वासयोग्य दासों को हमें कुछ नहीं देता।

और उसने राजा से कहा कि लिटिल मक के पास कहीं से बहुत सारा सोना है, और यह कि बौना सभी दरबारियों को बिना खाते के पैसे बांट रहा था। राजा को बहुत आश्चर्य हुआ और उसने अपने कोषाध्यक्ष अरखाज़ और दासों के मुखिया अहमद को बुलाने का आदेश दिया।

उन्होंने पुष्टि की कि कोरहुज सच कह रहा था। तब राजा ने अपने गुप्तचरों को आदेश दिया कि वे धीरे-धीरे पीछा करें और पता करें कि बौने को पैसे कहाँ से मिलते हैं।

दुर्भाग्य से, उस दिन लिटिल फ्लोर का सोना खत्म हो गया, और उसने अपने खजाने में जाने का फैसला किया। वह कुदाल लेकर बगीचे में चला गया। जासूस, निश्चित रूप से, उसका पीछा करते थे, कोरहुज़ और अरखाज़ भी। उसी क्षण जब लिटिल मक ने सोने का पूरा चोगा पहना और वापस जाना चाहता था, वे उस पर दौड़े, उसके हाथ बांध दिए और उसे राजा के पास ले गए।

और इस राजा को वास्तव में आधी रात में जागना पसंद नहीं था। वह क्रोधित और अप्रसन्न होकर अपने मुख्य धावक से मिला और गुप्तचरों से पूछा:

- आपने इस बेईमान बौने को कहाँ ढँक दिया?

"महामहिम," अरखाज़ ने कहा, "हमने उसे उसी समय पकड़ लिया जब वह इस सोने को जमीन में गाड़ रहा था।

- क्या वे सच कह रहे हैं? राजा ने बौने से पूछा। - आपको इतना पैसा कैसे मिलता है?

"प्रिय राजा," बौने ने सरलता से उत्तर दिया, "मैं किसी भी चीज़ का दोषी नहीं हूँ। जब तेरी प्रजा ने मुझे पकड़कर मेरे हाथ बान्धे, तब मैं ने उस सोने को गड़हे में न गाड़ा, वरन उलटकर निकाल लिया।

राजा ने फैसला किया कि लिटिल मक झूठ बोल रहा है, और बहुत क्रोधित हो गया।

- दुर्भाग्य! वह चिल्लाया। "पहले तुमने मुझे लूटा, और अब तुम मुझे ऐसे मूर्ख झूठ से धोखा देना चाहते हो!" कोषाध्यक्ष! क्या यह सच है कि यहाँ उतना ही सोना है जितना मेरे खजाने में पर्याप्त नहीं है?

कोषाध्यक्ष ने उत्तर दिया, "आपके खजाने, दयालु राजा, में और भी कमी है।" “मैं कसम खा सकता था कि यह सोना शाही खजाने से चुराया गया था।

"बौने को लोहे की जंजीरों में जकड़ कर एक मीनार में डाल दो!" राजा चिल्लाया। - और तुम, कोषाध्यक्ष, बगीचे में जाओ, वह सारा सोना जो तुम्हें गड्ढे में मिला है, ले लो, और उसे वापस खजाने में रख दो।

कोषाध्यक्ष ने राजा के आदेश का पालन किया और सोने के बर्तन को राजकोष में लाया। वह चमकीले सिक्कों को गिनकर बोरियों में डालने लगा। अंत में, बर्तन में कुछ भी नहीं बचा था। कोषाध्यक्ष ने आखिरी बार बर्तन में देखा और उसके नीचे एक कागज का टुकड़ा देखा जिस पर लिखा था:

दुश्मनों ने मेरे देश पर हमला किया। मैं अपने खजाने का कुछ हिस्सा इस जगह पर गाड़ देता हूं। सबको पता लगने दो

जो यह सोना पाता है, कि अगर वह इसे अभी मेरे बेटे को नहीं देता है, तो वह अपने राजा की दया खो देगा।

किंग सैडी

चालाक कोषाध्यक्ष ने कागज फाड़ दिया और किसी को इसके बारे में नहीं बताने का फैसला किया।

और छोटा मुक एक ऊंचे महल के टॉवर में बैठा था और सोच रहा था कि खुद को कैसे बचाया जाए। वह जानता था कि उसे शाही धन की चोरी के लिए मार डाला जाना चाहिए, लेकिन वह अभी भी राजा को जादू के बेंत के बारे में नहीं बताना चाहता था: आखिरकार, राजा उसे तुरंत ले जाएगा, और इसके साथ, शायद, जूते। जूते अभी भी बौने के पैरों पर थे, लेकिन वे किसी काम के नहीं थे - लिटिल मक को एक छोटी लोहे की चेन के साथ दीवार पर जंजीर से बांध दिया गया था और वह अपनी एड़ी को चालू नहीं कर सकता था।

सुबह जल्लाद टॉवर पर आया और बौने को फांसी की तैयारी करने का आदेश दिया। लिटिल मक ने महसूस किया कि सोचने के लिए कुछ भी नहीं था - उसे राजा को अपना रहस्य प्रकट करना था। आखिरकार, जादू की छड़ी के बिना और यहां तक ​​​​कि बिना जूते के चलना चॉपिंग ब्लॉक पर मरने से बेहतर है।

उसने राजा से अकेले में उसकी बात सुनने को कहा और उसे सब कुछ बता दिया। राजा को पहले तो विश्वास नहीं हुआ और उसने निश्चय किया कि बौने ने ही सब कुछ बना लिया है।

"महामहिम," लिटिल मक ने फिर कहा, "मुझसे दया का वादा करो, और मैं तुम्हें साबित करूंगा कि मैं सच कह रहा हूं।"

राजा को यह जांचने में दिलचस्पी थी कि मुक उसे धोखा दे रहा है या नहीं। उसने धीरे-धीरे अपने बगीचे में कुछ सोने के सिक्कों को दफनाने का आदेश दिया और मुक को उन्हें खोजने का आदेश दिया। बौने को ज्यादा देर देखने की जरूरत नहीं पड़ी। जैसे ही वह उस स्थान पर पहुंचा जहां सोना दफनाया गया था, छड़ी तीन बार जमीन से टकराई। राजा ने महसूस किया कि कोषाध्यक्ष ने उसे झूठ कहा था, और उसे मुक के बजाय उसे मार डालने का आदेश दिया। और उसने बौने को अपने पास बुलाया और कहा:

“मैंने वादा किया था कि मैं तुम्हें नहीं मारूंगा और मैं अपनी बात रखूंगा। लेकिन आपने शायद अपने सारे राज़ मुझे नहीं बताए। तुम मीनार में तब तक बैठोगे जब तक तुम मुझे यह नहीं बता दोगे कि तुम इतनी तेज क्यों दौड़ते हो।

बेचारा बौना वास्तव में अंधेरे, ठंडे टॉवर पर नहीं लौटना चाहता था। उसने राजा को अपने अद्भुत जूतों के बारे में बताया, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह नहीं कही - उन्हें कैसे रोका जाए। राजा ने इन जूतों का परीक्षण स्वयं करने का निश्चय किया। उसने उन्हें पहन लिया, बाहर बगीचे में चला गया, और रास्ते में एक पागल की तरह दौड़ा। जल्द ही वह रुकना चाहता था, लेकिन वहाँ था। व्यर्थ ही वह झाड़ियों से लिपट गया और जूतों के जूतों को घसीटकर आगे ले गया। और बौना खड़ा होकर हंस पड़ा। इस क्रूर राजा से थोड़ा सा बदला पाकर वह बहुत प्रसन्न हुआ। अंत में, राजा ने अपनी ताकत खो दी और जमीन पर गिर गया। थोड़ा ठीक हो जाने पर उसने क्रोधित होकर अपने बगल में बौने पर हमला कर दिया।

"तो तुम अपने राजा के साथ ऐसा व्यवहार करते हो!" वह चिल्लाया। "मैंने तुमसे जीवन और स्वतंत्रता का वादा किया था, लेकिन अगर तुम बारह घंटे में मेरी भूमि पर रहोगे, तो मैं तुम्हें पकड़ लूंगा, और फिर दया पर भरोसा नहीं करूंगा। और मैं जूते और बेंत लूंगा।

बेचारे बौने के पास जल्द से जल्द महल से बाहर निकलने के अलावा कोई चारा नहीं था। अफसोस की बात है कि वह शहर के चारों ओर घूमता रहा। वह पहले की तरह ही गरीब और दुखी था, और अपने भाग्य को कटुता से कोसता था।

सौभाग्य से इस राजा का देश बहुत बड़ा नहीं था, इसलिए आठ घंटे के बाद बौना सीमा पर पहुंच गया। अब वह सुरक्षित था, और वह आराम करना चाहता था। वह सड़क से हट गया और जंगल में प्रवेश कर गया। वहाँ उसे तालाब के पास, घने पेड़ों के नीचे एक अच्छा स्थान मिला, और वह घास पर लेट गया।

छोटा मुक इतना थक गया था कि वह लगभग तुरंत ही सो गया। वह बहुत देर तक सोया और जब वह उठा तो उसे लगा कि उसे भूख लगी है। उसके सिर के ऊपर, पेड़ों पर शराब के जामुन लटके हुए थे - पके, मांसल, रसदार। बौना एक पेड़ पर चढ़ गया, कुछ जामुन उठाए और उन्हें मजे से खाया। फिर वह पीना चाहता था। वह तालाब में गया, पानी पर झुक गया, और चारों ओर ठंडा हो गया: गधे के कानों वाला एक विशाल सिर और लंबी, लंबी नाक पानी से उसे देख रही थी।

छोटे मुक ने डर के मारे अपने कान पकड़ लिए। वे सचमुच लंबे थे, गधे की तरह।

- तो मुझे इसकी ज़रूरत है! गरीब मुक रोया। - मेरे हाथों में मेरी खुशी थी, और मैंने इसे गधे की तरह बर्बाद कर दिया।

वह लंबे समय तक पेड़ों के नीचे चला, हर समय अपने कानों को महसूस करता रहा, और अंत में फिर से भूखा हो गया। मुझे वाइन बेरीज में वापस जाना पड़ा। आखिर खाने के लिए और कुछ नहीं था।

अपना पेट भर खाने के बाद, लिटिल मक, आदत से बाहर, अपने सिर पर हाथ उठाया और खुशी से चिल्लाया: लंबे कानों के बजाय, उसके पास फिर से अपने कान थे। वह तुरंत तालाब की ओर दौड़ा और पानी में देखा। उनकी नाक भी पहले जैसी ही है.

"यह कैसे हो सकता है?" बौना सोचा। और अचानक वह तुरंत सब कुछ समझ गया: पहला पेड़ जिसमें से उसने जामुन खाए, उसे गधे के कानों से पुरस्कृत किया, और दूसरे के जामुन से वे गायब हो गए।

लिटिल मक ने तुरंत महसूस किया कि वह फिर से कितना भाग्यशाली था। उसने दोनों पेड़ों से जितने जामुन ले जा सकते थे उतने जामुन उठाए, और क्रूर राजा के देश में वापस चला गया। उस समय यह वसंत था, और जामुन को दुर्लभ माना जाता था।

उस शहर में लौटकर जहाँ राजा रहता था, लिटिल मक ने कपड़े बदले ताकि कोई उसे पहचान न सके, पहले पेड़ से जामुन से पूरी टोकरी भरकर शाही महल में चला गया। भोर का समय था, और राजमहल के फाटकों के साम्हने बहुत से व्यापारी थे, जिनके पास सब प्रकार का सामान था। मुकेश भी उनके बगल में बैठ गया। जल्द ही मुख्य रसोइया महल से बाहर आया और व्यापारियों को दरकिनार कर उनके माल का निरीक्षण करने लगा। लिटिल मुक के पास पहुँचकर, रसोइए ने अंजीर देखा और बहुत खुश हुआ।

"आह," उन्होंने कहा, "यह एक राजा के लिए एक उचित इलाज है!" आप पूरी टोकरी के लिए कितना चाहते हैं?

लिटिल मुक ने इसकी सराहना नहीं की, और मुख्य रसोइया ने जामुन की एक टोकरी ली और चला गया। जैसे ही वह एक डिश पर जामुन रखने में कामयाब हुआ, राजा ने नाश्ते की मांग की। उसने बड़े चाव से खाया और अपने रसोइए की प्रशंसा करता रहा। और रसोइया ने सिर्फ अपनी दाढ़ी में चकमा दिया और कहा:

"रुको, महामहिम, सबसे स्वादिष्ट व्यंजन अभी आना बाकी है।"

मेज पर मौजूद सभी - दरबारियों, राजकुमारों और राजकुमारियों - ने यह अनुमान लगाने की व्यर्थ कोशिश की कि आज प्रधान शेफ ने उनके लिए क्या स्वादिष्ट व्यंजन तैयार किया था। और जब अंत में पके जामुन से भरा एक क्रिस्टल डिश मेज पर लाया गया, तो सभी ने एक स्वर में कहा: "आह!" और ताली भी बजाई।

राजा ने स्वयं जामुन बांटने का बीड़ा उठाया। राजकुमारों और राजकुमारियों को दो-दो टुकड़े मिले, दरबारियों को एक-एक, और बाकी को राजा ने अपने लिए रख लिया - वह बहुत लालची था और मिठाई पसंद करता था। राजा ने जामुन को एक थाली में रखा और मजे से खाने लगे।

"पिताजी, पिता," राजकुमारी अमरज़ा अचानक रो पड़ी, "तुम्हारे कानों को क्या हो गया है?

राजा ने अपने हाथों से उसके कानों को छुआ और डर के मारे चिल्लाया। उसके कान गधे की तरह लंबे हैं। नाक भी अचानक ठुड्डी तक फैल गई। राजकुमारों, राजकुमारियों और दरबारियों को थोड़ा बेहतर लग रहा था: प्रत्येक के सिर पर एक ही सजावट थी।

"डॉक्टर, डॉक्टर जल्दी!" राजा चिल्लाया।

अब उन्होंने डॉक्टरों के लिए भेजा। उनमें पूरी भीड़ थी।

उन्होंने राजा के लिए विभिन्न दवाएं निर्धारित कीं, लेकिन दवाओं ने मदद नहीं की। एक राजकुमार का ऑपरेशन भी हुआ - उसके कान काट दिए गए, लेकिन वे वापस बढ़ गए।

दो दिनों के बाद, लिटिल मक ने फैसला किया कि यह अभिनय करने का समय है। वाइन बेरी के लिए प्राप्त धन से, उसने अपने लिए एक बड़ा काला लबादा और एक ऊँची नुकीली टोपी खरीदी। ताकि उनकी पहचान बिल्कुल न हो, उन्होंने अपनी लंबी सफेद दाढ़ी बांध ली। अपने साथ दूसरे पेड़ से जामुन की एक टोकरी लेकर, बौना महल में आया और कहा कि वह राजा को ठीक कर सकता है। पहले तो किसी ने उस पर विश्वास नहीं किया। तब मुक ने सुझाव दिया कि एक राजकुमार उसके इलाज की कोशिश करे। राजकुमार ने कुछ जामुन खाए, और उसकी लंबी नाक और गधे के कान चले गए। इस बिंदु पर, दरबारी भीड़ में अद्भुत डॉक्टर के पास पहुंचे। लेकिन राजा सबसे आगे था। उसने चुपचाप बौने का हाथ पकड़ लिया, उसे अपने खजाने में ले गया और कहा:

“यहाँ मेरे सारे खजाने तुम्हारे सामने हैं। तुम जो चाहो ले लो, बस मुझे इस भयानक बीमारी का इलाज करो।

लिटिल मक ने तुरंत अपने जादुई बेंत और कमरे के कोने में चलने वाले जूतों पर ध्यान दिया। वह आगे-पीछे घूमने लगा जैसे कि शाही खजाने को देख रहा हो, और चुपचाप जूतों के पास पहुँचा। एक पल में उसने उन्हें अपने पैरों पर रखा, एक बेंत पकड़ा और अपनी ठुड्डी से अपनी दाढ़ी तोड़ ली। अपने मुख्य धावक के जाने-पहचाने चेहरे पर राजा लगभग चकित रह गया।

- दुष्ट राजा! लिटिल मूक चिल्लाया। "क्या तुम मुझे मेरी वफादारी का बदला इस तरह देते हो?" अपने पूरे जीवन में एक लंबे कान वाले सनकी बने रहें और लिटिल टॉरमेंट को याद रखें!

वह जल्दी से अपनी एड़ी पर तीन बार मुड़ा, और इससे पहले कि राजा कुछ कह पाता, वह पहले ही बहुत दूर था ...

तब से लिटिल मुक हमारे शहर में रह रहा है। आप देखें कि उसने कितना अनुभव किया है। उसका सम्मान किया जाना चाहिए, भले ही वह मजाकिया दिखता हो।

यह कहानी मेरे पिता ने मुझे बताई थी। मैंने इसे दूसरे लड़कों को दे दिया, और हम में से कोई भी फिर कभी बौने पर नहीं हंसा। इसके विपरीत, हम उसका बहुत सम्मान करते थे और उसे सड़क पर इतना नीचे झुकाते थे, मानो वह शहर का मुखिया या मुख्य न्यायाधीश हो।

लिटिल मुकी

विल्हेम हॉफ (हौफ)

लिटिल मुकी

मेरे पैतृक और प्यारे शहर निकिया में एक आदमी रहता था जिसका नाम लिटिल मुक था। हालाँकि उस समय मैं अभी भी बहुत छोटा था, मैं उसे पूरी तरह से याद करता हूँ, खासकर जब से मेरे पिता ने एक बार मुझे उसकी वजह से आधा पीट-पीट कर मार डाला था। जब मैं उसे जानता था तो छोटा मुक पहले से ही एक बूढ़ा आदमी था। लेकिन वह केवल तीन था, शायद चार फीट लंबा था, और उसकी एक अजीब आकृति थी। उसके शरीर पर, हालांकि छोटा और कमजोर, अन्य लोगों की तुलना में बहुत बड़ा और मोटा सिर बैठा था। वह एक बड़े घर में बिल्कुल अकेला रहता था और अपना खाना भी खुद बनाता था। शहर को पता नहीं होता कि वह जिंदा है या मर गया - आखिर वह महीने में एक बार ही निकलता था - अगर दोपहर के समय उसके घर से उठने वाले घने धुएँ के लिए नहीं होता। हालाँकि, शाम को वह अक्सर अपनी छत पर चलते हुए देखा जाता था, लेकिन गली से ऐसा लग रहा था कि छत के साथ उसका बड़ा सिर ही घूम रहा है। मेरे साथी और मैं मतलबी लड़के थे, किसी को भी चिढ़ाने और उपहास करने के लिए तैयार रहते थे। इसलिए, लिटिल मक का हर निकास हमारे लिए एक छुट्टी थी। एक निश्चित दिन, हम उसके घर के सामने इकट्ठे हुए और उसके प्रकट होने की प्रतीक्षा करने लगे। जब दरवाज़ा खुला और पहले तो और भी बड़ी पगड़ी वाला एक बड़ा सिर दिखाई दिया, और उसके बाद ही बाकी की आकृति, एक जर्जर ड्रेसिंग गाउन, विशाल पतलून और एक विस्तृत सैश, जिस पर एक लंबा खंजर लटका हुआ था, इतना लंबा था कि वह था यह स्पष्ट नहीं है कि मुक खंजर पर चिपक रहा था या मुक पर खंजर, - जब वह इस तरह बाहर गया, तो हवा हमारे हर्षित रोने से गूंज उठी, हमने अपनी टोपी ऊपर फेंक दी और पागलों की तरह उसके चारों ओर नृत्य किया। और लिटिल मक ने हमें अभिवादन के संकेत के रूप में गंभीरता से सिर हिलाया और धीमी गति से सड़क पर चला गया। उसी समय, उसने अपने पैर फेर लिए, क्योंकि उसके पास बड़े, बड़े जूते थे, जैसे मैंने पहले कभी नहीं देखे थे। हम लड़के हमेशा उसके पीछे दौड़े और चिल्लाए: "क्लोपिक मुक, बग मुक!" हमारे पास एक आनंदमय गीत भी था जिसे हम उनके सम्मान में गाते थे; वह इस तरह लग रही थी:

क्लोपिक मुक, क्लोपिक मुक!

आपका घर ऊंचा है, आप खुद छोटे हैं,

आप महीने में एक बार हमसे मिलें

छोटी लड़ाई

एक विशाल सिर के साथ।

घूमो, प्रिय मित्र,

और हमें पकड़ लो, बग मुक!

इसलिए हमने एक से अधिक बार खुद का मज़ाक उड़ाया था, और, मेरी शर्म के लिए, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मैं दूसरों की तुलना में अधिक अपमानजनक था। मैं अक्सर उसका ड्रेसिंग गाउन खींच लेता था, और एक बार मैंने उसके बड़े जूतों पर पीछे से कदम रखा, जिससे वह गिर भी गया। पहले तो मुझे लगा कि यह बहुत मज़ेदार है। लेकिन जब मैंने लिटिल मक को अपने पिता के घर की ओर जाते देखा तो मुझे हंसी नहीं आई। वह वास्तव में घर में दाखिल हुआ और कुछ देर वहीं रहा। मैं दरवाजे के पीछे छिप गया और मुक को अपने पिता के साथ घर से बाहर निकलते देखा, जिन्होंने सम्मानपूर्वक उसका हाथ पकड़ा और कई धनुषों के साथ दरवाजे पर उसे छोड़ दिया। मेरा दिल बेचैन था। इसलिए मैं बहुत देर तक अपने छिपने के स्थान पर रहा। अंत में, भूख, जिसका मुझे मारने से ज्यादा डर था, ने मुझे वहां से जाने के लिए मजबूर कर दिया, और विनम्रतापूर्वक अपना सिर नीचे करते हुए, मैं अपने पिता को दिखाई दिया।

तुमने, मैंने सुना है, अच्छे मक को नाराज किया? उसने बहुत सख्ती से कहा। - मैं आपको इस मुक की कहानी बताऊंगा, और आप निश्चित रूप से अब उसका मजाक नहीं उड़ाएंगे। लेकिन पहले और फिर आपको सामान्य हिस्सा मिलेगा।

सामान्य भाग पच्चीस स्ट्रोक थे, जो, अफसोस, उन्होंने हमेशा बहुत सटीक रूप से गिना। इसलिए उसने अपना लंबा टांग लिया, एम्बर मुखपत्र को खोल दिया, और मुझे पहले से कहीं ज्यादा दर्द दिया।

जब गिनती पच्चीस तक पहुंच गई, तो उन्होंने मुझे ध्यान केंद्रित करने के लिए कहा और मुझे लिटिल टॉरमेंट के बारे में बताया।

छोटे मुक के पिता, जिनका असली नाम मुकरा है, यहाँ निकिया में एक सम्मानित लेकिन गरीब व्यक्ति थे। वह लगभग एकांत में रहता था जैसा कि उसका बेटा अब करता है। वह अपने बेटे को पसंद नहीं करता था, अपने बौने रूप से शर्मिंदा था, और इसलिए उसे अज्ञानता में बड़ा होने के लिए छोड़ दिया। सोलह साल की उम्र में, लिटिल मक अभी भी एक हंसमुख बच्चा था, और उसके पिता, एक सख्त आदमी, हमेशा उसे डांटते थे क्योंकि वह, जो बहुत पहले बड़ा हो जाना चाहिए था, अभी भी इतना मूर्ख और बचकाना था।

लेकिन एक दिन बूढ़ा गिर गया, खुद को चोट पहुंचाई और मर गया, लिटिल एंगुइश को गरीबी और अज्ञानता में छोड़कर। क्रूर रिश्तेदारों, जिनके लिए मृतक का भुगतान करने से अधिक बकाया था, ने गरीब लड़के को घर से बाहर निकाल दिया और उसे दुनिया में अपना भाग्य तलाशने की सलाह दी। लिटिल मक ने उत्तर दिया कि वह जाने के लिए तैयार है, लेकिन उसने केवल अपने पिता की पोशाक के लिए कहा, और यह उसे दिया गया। उनके पिता एक लंबे, मजबूत व्यक्ति थे, इसलिए उनके कपड़े फिट नहीं होते थे। लेकिन मुक ने जल्दी से एक रास्ता खोज लिया: उसने जो बहुत लंबा था उसे काट दिया और सब कुछ अपने ऊपर रख लिया। लेकिन, जाहिरा तौर पर, वह भूल गया कि कपड़े भी संकुचित होने चाहिए, और इसलिए उसके पहनावे की विचित्रता, जो आज भी हड़ताली है। एक बड़ी पगड़ी, एक विस्तृत सैश, विस्तृत पतलून, एक नीला वस्त्र - ये सब उसके पिता की चीजें हैं जो उसने तब से पहन रखी है। वह अपने पिता के दमिश्क के खंजर को अपनी पोटली में फँसा और लाठी लेकर फाटक से बाहर चला गया।

वह सारा दिन खुशी-खुशी चलता रहा। आखिरकार, वह अपना भाग्य तलाशने गया। अगर उसने कांच का एक टुकड़ा जमीन पर धूप में चमकता हुआ देखा, तो वह निश्चित रूप से उसे उठा लेगा, यह विश्वास करते हुए कि वह एक सुंदर हीरे में बदल जाएगा। अगर उसने दूर से एक मस्जिद का गुंबद, जो एक लौ की तरह चमक रहा है, या एक झील दर्पण की तरह चमक रहा है, तो वह बहुत खुशी से उनके पास पहुंचा, यह सोचकर कि उसने खुद को एक जादुई भूमि में पाया है। लेकिन अफसोस! करीब से, ये मृगतृष्णा गायब हो गई, और बहुत जल्द ही उसकी थकान और भूख से गुर्राते हुए उसके पेट ने उसे याद दिलाया कि वह अभी भी नश्वर भूमि में है। इसलिए वह दो दिनों तक चला, भूखा और दुख में, और पहले से ही अपनी खुशी पाने के लिए निराश हो गया। खेत के फल ही उसका एकमात्र भोजन थे, कठोर पृथ्वी उसका बिस्तर। तीसरी सुबह उसने पहाड़ी से एक बड़ा शहर देखा। इसकी दीवारों के ऊपर एक अर्धचंद्राकार चमक रहा था, इसकी छतों पर रंग-बिरंगे झंडे बज रहे थे, मानो उन्हें नन्ही पीड़ा कह रहे हों। वह विस्मय में रुक गया और शहर और उसके आसपास की जांच करने लगा।

हाँ, वहाँ मुक को उसकी खुशी मिलेगी, - उसने खुद से कहा और अपनी थकान के बावजूद, कूद गया, - वहाँ या कहीं नहीं।

उसने अपनी सारी ताकत इकट्ठी की और शहर की ओर चल पड़ा। लेकिन हालांकि ऐसा लग रहा था कि शहर बहुत करीब था, वह दोपहर तक नहीं पहुंचा। उसके छोटे पैरों ने उसकी सेवा करने से लगभग पूरी तरह इनकार कर दिया, और वह अक्सर आराम करने के लिए एक ताड़ के पेड़ की छाया में बैठ जाता था। अन्त में वह नगर के द्वार पर पहुँचा। उसने अपने ड्रेसिंग गाउन को समायोजित किया, एक और अधिक सुंदर पगड़ी बांधी, खुद को और भी चौड़ा कर लिया, और एक लंबे खंजर को और भी अधिक तिरछी तरह से अपने सैश में बांध लिया। तब उसने अपने जूतों की धूल झाड़ी, अपनी छड़ी ली, और बहादुरी से द्वार में प्रवेश किया। वह पहले भी कई सड़कों पर घूम चुके हैं। लेकिन एक भी दरवाजा नहीं खुला, कोई चिल्लाया नहीं, जैसा कि उसने कल्पना की थी: "छोटा मुक, अंदर आओ, खाओ और पियो और अपने पैरों को आराम दो!"

वह पहले से ही बड़े और सुंदर घर को लंबे समय से नहीं देख रहा था, जब अचानक उसकी एक खिड़की खुल गई और कुछ बूढ़ी औरत, वहाँ से बाहर देख रही थी, एक गाने के स्वर में चिल्लाया:

काम पर लगो!

दलिया पका हुआ है।

ठंडा होने तक

मैंने टेबल सेट की।

पड़ोसियों, काम पर लग जाओ!

दलिया पका हुआ है।

घर का दरवाजा खुला, और मुक ने देखा कि कई कुत्ते और बिल्लियाँ अंदर आ रहे हैं। वह कुछ क्षण खड़ा रहा, यह न जाने क्या इस निमंत्रण को स्वीकार किया जाए। अंत में, उसने हिम्मत जुटाई और घर में प्रवेश किया। कई बिल्ली के बच्चे उसके सामने से गुजरे, और उसने उनका पीछा करने का फैसला किया, यह विश्वास करते हुए कि वे रसोई के रास्ते को उससे बेहतर जानते थे।

सीढ़ियाँ चढ़ते हुए, मुक उस बूढ़ी औरत से मिला जो खिड़की से बाहर देख रही थी। उसने उसे उदास होकर देखा और उससे पूछा कि वह क्या चाहता है।

आखिर आपने सभी को अपने दलिया में आमंत्रित किया, "छोटे मुक ने उत्तर दिया," और बहुत भूखा होने के कारण, मैं भी आया।

बुढ़िया जोर से हंस पड़ी और बोली:

तुम कहाँ से आए हो, अजीब? पूरा शहर जानता है कि मैं केवल अपनी प्यारी बिल्लियों के लिए खाना बनाती हूं, लेकिन कभी-कभी, जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं पड़ोसियों को उनके साथ रहने के लिए आमंत्रित करता हूं।

लिटिल मक ने उसे बताया कि उसके पिता की मृत्यु के बाद से यह उसके लिए कितना कठिन था और उसे आज उसे अपनी बिल्लियों के साथ खाने के लिए कहा। बूढ़ी औरत, जो छोटे आदमी की स्पष्ट कहानी का आनंद ले रही थी, ने उसे अपना मेहमान बनने दिया और उसे उदारता से खिलाया और पानी पिलाया। जब वह खा चुका और अपना बल बढ़ाता गया, तो उसने ध्यान से उसकी जाँच की और कहा:

लिटिल मुक, मेरी सेवा करने के लिए रुको! काम आसान होगा, लेकिन जीवन अच्छा रहेगा।

लिटिल मुक, जिसे बिल्ली का दलिया पसंद था, सहमत हो गया और इस तरह श्रीमती अहवज़ी की कार्यकर्ता बन गई। उनकी सेवा आसान थी, लेकिन अजीब थी। श्रीमती आहवजी के पास दो बिल्लियाँ और चार बिल्लियाँ थीं। हर सुबह, लिटिल मक को अपने बालों में कंघी करनी पड़ती थी और महंगे मलहमों से उनका अभिषेक करना पड़ता था। जब मालकिन घर से निकली, तो उसे बिल्लियों की देखभाल करनी पड़ी। जब वे खाते थे, तो उसे कटोरे परोसना पड़ता था, और रात को उन्हें रेशम की चटाई पर रखना और उन्हें मखमली कम्बल से ढँक देना होता था। घर में कई कुत्ते थे, जिनकी वह सेवा भी करता था। लेकिन उनके साथ बिल्लियों जैसा व्यवहार नहीं किया गया, जिनके साथ श्रीमती अहवज़ी ने ऐसा व्यवहार किया जैसे कि वे उनके अपने बच्चे हों। अन्यथा, मुक ने अपने पिता के घर की तरह ही एकाकी जीवन व्यतीत किया। उसने मालकिन के अलावा पूरे दिन केवल कुत्ते और बिल्लियाँ ही देखीं। थोड़ी देर के लिए, लिटिल मक ने बुरा प्रदर्शन नहीं किया। वह हमेशा भरा रहता था और अधिक काम नहीं करता था, और बूढ़ी औरत उससे काफी खुश लग रही थी। लेकिन धीरे-धीरे बिल्लियाँ शरारती होने लगीं। जब बुढ़िया घर से निकली, तो वे पागलों की तरह कमरों में दौड़ पड़े, सब कुछ उल्टा कर दिया और कभी-कभी अपने रास्ते में आने वाले सुंदर व्यंजनों को तोड़ दिया। लेकिन जब उन्होंने सुना कि परिचारिका सीढ़ियों से ऊपर आ रही है, तो वे अपनी चटाई पर चढ़ गए और अपनी पूंछों को लहराया, जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं था। श्रीमती अहवज़ी ने अपने कमरों में इस तरह की तबाही देखकर क्रोधित हो गए, और सब कुछ मुक पर आरोपित किया। कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने उसे कितना भी आश्वासन दिया कि वह किसी भी चीज़ के लिए दोषी नहीं है, वह अपनी बिल्लियों पर विश्वास करती थी, जो इतनी मासूम दिखती थी, अपने कार्यकर्ता से ज्यादा।

• • रूसी लोक कथाएँ रूसी लोक कथाएँ परियों की कहानियों की दुनिया अद्भुत है। क्या परियों की कहानियों के बिना हमारे जीवन की कल्पना करना संभव है? एक परी कथा सिर्फ मनोरंजन नहीं है। वह हमें जीवन में अत्यंत महत्वपूर्ण चीजों के बारे में बताती है, हमें दयालु और निष्पक्ष रहना, कमजोरों की रक्षा करना, बुराई का विरोध करना, चालाक और चापलूसी करने वालों से घृणा करना सिखाती है। परियों की कहानी वफादार, ईमानदार होना सिखाती है, हमारे दोषों का मजाक उड़ाती है: घमंड, लालच, पाखंड, आलस्य। सदियों से, परियों की कहानियों को मौखिक रूप से पारित किया गया है। एक व्यक्ति एक परियों की कहानी लेकर आया, दूसरे को बताया, उस व्यक्ति ने खुद से कुछ जोड़ा, तीसरे को फिर से बताया, और इसी तरह। हर बार कहानी बेहतर और बेहतर होती गई। यह पता चला है कि परियों की कहानी का आविष्कार एक व्यक्ति ने नहीं, बल्कि कई अलग-अलग लोगों ने किया था, यही वजह है कि उन्होंने इसे "लोक" कहना शुरू किया। परियों की कहानियों की उत्पत्ति प्राचीन काल में हुई थी। वे शिकारियों, जालसाजों और मछुआरों की कहानियाँ थीं। परियों की कहानियों में - जानवर, पेड़ और जड़ी-बूटियाँ लोगों की तरह बात करती हैं। और एक परी कथा में सब कुछ संभव है। अगर आप जवान बनना चाहते हैं, तो कायाकल्प करने वाले सेब खाएं। राजकुमारी को पुनर्जीवित करना आवश्यक है - उसे पहले मृत के साथ छिड़कें, और फिर जीवित पानी के साथ ... परियों की कहानी हमें अच्छे से बुरे, अच्छे से बुरे, सरलता को मूर्खता से अलग करना सिखाती है। परी कथा कठिन समय में निराशा नहीं करना और हमेशा कठिनाइयों को दूर करना सिखाती है। कहानी सिखाती है कि हर व्यक्ति के लिए दोस्त होना कितना जरूरी है। और ये सच कि अगर आप किसी दोस्त को मुसीबत में नहीं छोड़ेंगे तो वो आपकी मदद करेगा...
  • अक्साकोव सर्गेई टिमोफीविच के किस्से अक्साकोव के किस्से एस.टी. सर्गेई अक्साकोव ने बहुत कम परियों की कहानियां लिखीं, लेकिन यह वह लेखक था जिसने अद्भुत परी कथा "द स्कार्लेट फ्लावर" लिखी थी और हम तुरंत समझ जाते हैं कि इस व्यक्ति में क्या प्रतिभा थी। अक्साकोव ने खुद बताया कि कैसे बचपन में वह बीमार पड़ गए और गृहस्वामी पेलागिया को उनके पास आमंत्रित किया गया, जिन्होंने विभिन्न कहानियों और परियों की कहानियों की रचना की। लड़के को स्कार्लेट फ्लावर की कहानी इतनी पसंद आई कि जब वह बड़ा हुआ तो उसने स्मृति से गृहस्वामी की कहानी लिख दी और प्रकाशित होते ही यह कहानी कई लड़कों और लड़कियों के बीच पसंदीदा बन गई। यह कहानी पहली बार 1858 में प्रकाशित हुई थी, और फिर इस कहानी के आधार पर कई कार्टून बनाए गए।
  • ब्रदर्स ग्रिम के किस्से ग्रिम जैकब और विल्हेम ग्रिम ब्रदर्स के किस्से सबसे बड़े जर्मन कहानीकार हैं। भाइयों ने परियों की कहानियों का अपना पहला संग्रह 1812 में जर्मन में प्रकाशित किया। इस संग्रह में 49 परियों की कहानियां शामिल हैं। 1807 में ग्रिम भाइयों ने नियमित रूप से परियों की कहानियों को रिकॉर्ड करना शुरू किया। परियों की कहानियों ने तुरंत आबादी के बीच अपार लोकप्रियता हासिल की। ग्रिम ब्रदर्स की अद्भुत परियों की कहानियां, जाहिर है, हम में से प्रत्येक ने पढ़ी है। उनकी रोचक और ज्ञानवर्धक कहानियाँ कल्पना को जगाती हैं, और कहानी की सरल भाषा बच्चों के लिए भी स्पष्ट है। कहानियाँ सभी उम्र के पाठकों के लिए अभिप्रेत हैं। ब्रदर्स ग्रिम के संग्रह में ऐसी कहानियाँ हैं जो बच्चों के लिए समझ में आती हैं, लेकिन वृद्ध लोगों के लिए भी हैं। ग्रिम भाइयों को अपने छात्र वर्षों में लोक कथाओं को इकट्ठा करने और उनका अध्ययन करने का शौक था। महान कथाकारों की महिमा ने उन्हें "चिल्ड्रन एंड फैमिली टेल्स" (1812, 1815, 1822) के तीन संग्रह लाए। उनमें से "द ब्रेमेन टाउन म्यूज़िशियन", "द पॉट ऑफ़ पोर्रिज", "स्नो व्हाइट एंड द सेवन ड्वार्फ्स", "हंसेल एंड ग्रेटेल", "बॉब, स्ट्रॉ एंड कोल", "मिसेज स्नोस्टॉर्म" - लगभग 200 परियों की कहानियां हैं। कुल मिलाकर।
  • वैलेंटाइन कटाएव के किस्से वैलेंटाइन कटाव की परियों की कहानियों के लेखक वैलेंटाइन कटाव ने एक महान और सुंदर जीवन जिया। उन्होंने किताबें छोड़ दीं, जिन्हें पढ़कर हम स्वाद के साथ जीना सीख सकते हैं, हर दिन और हर घंटे हमें घेरने वाली दिलचस्प चीजों को याद किए बिना। कटाव के जीवन में लगभग 10 साल का एक दौर था, जब उन्होंने बच्चों के लिए अद्भुत परियों की कहानियां लिखीं। परियों की कहानियों के मुख्य पात्र परिवार हैं। वे प्यार, दोस्ती, जादू में विश्वास, चमत्कार, माता-पिता और बच्चों के बीच संबंध, बच्चों और रास्ते में मिलने वाले लोगों के बीच संबंध दिखाते हैं, जो उन्हें बड़े होने और कुछ नया सीखने में मदद करते हैं। आखिरकार, वैलेंटाइन पेट्रोविच खुद बहुत पहले बिना मां के रह गए थे। वैलेंटाइन कटाव परियों की कहानियों के लेखक हैं: "एक पाइप और एक जग" (1940), "एक फूल - एक सात-फूल" (1940), "पर्ल" (1945), "स्टंप" (1945), "कबूतर" (1949)।
  • विल्हेम हॉफ के किस्से विल्हेम हॉफ के किस्से विल्हेम हॉफ (11/29/1802 - 11/18/1827) एक जर्मन लेखक थे, जिन्हें बच्चों के लिए परियों की कहानियों के लेखक के रूप में जाना जाता है। इसे Biedermeier कलात्मक साहित्यिक शैली का प्रतिनिधि माना जाता है। विल्हेम गौफ इतने प्रसिद्ध और लोकप्रिय विश्व कथाकार नहीं हैं, लेकिन गौफ की कहानियां बच्चों को जरूर पढ़नी चाहिए। अपने कार्यों में, लेखक, एक वास्तविक मनोवैज्ञानिक की सूक्ष्मता और विनीतता के साथ, एक गहरा अर्थ रखता है जो प्रतिबिंब को प्रेरित करता है। हॉफ ने बैरन हेगेल के बच्चों के लिए अपनी मार्चन - परियों की कहानियां लिखीं, वे पहली बार जनवरी 1826 के अल्मनैक ऑफ टेल्स में कुलीन सम्पदा के बेटों और बेटियों के लिए प्रकाशित हुई थीं। गौफ द्वारा "कलिफ़-स्टॉर्क", "लिटिल मुक", कुछ अन्य जैसे काम थे, जिन्होंने तुरंत जर्मन भाषी देशों में लोकप्रियता हासिल की। पहले पूर्वी लोककथाओं पर ध्यान केंद्रित करते हुए, बाद में उन्होंने परियों की कहानियों में यूरोपीय किंवदंतियों का उपयोग करना शुरू किया।
  • व्लादिमीर ओडोएव्स्की के किस्से व्लादिमीर ओडोएव्स्की के किस्से व्लादिमीर ओडोव्स्की ने एक साहित्यिक और संगीत समीक्षक, गद्य लेखक, संग्रहालय और पुस्तकालय कार्यकर्ता के रूप में रूसी संस्कृति के इतिहास में प्रवेश किया। उन्होंने रूसी बाल साहित्य के लिए बहुत कुछ किया। अपने जीवनकाल के दौरान, उन्होंने बच्चों के पढ़ने के लिए कई किताबें प्रकाशित कीं: "द टाउन इन ए स्नफ़बॉक्स" (1834-1847), "फेयरी टेल्स एंड स्टोरीज़ फॉर चिल्ड्रन ऑफ़ ग्रैंडपा इरिनी" (1838-1840), "द कलेक्शन ऑफ़ चिल्ड्रन सॉन्ग ऑफ़ दादाजी" इरिनी" (1847), "चिल्ड्रेन्स बुक फॉर संडे" (1849)। बच्चों के लिए परियों की कहानियों का निर्माण करते हुए, VF Odoevsky ने अक्सर लोककथाओं की ओर रुख किया। और न केवल रूसियों के लिए। सबसे लोकप्रिय वी। एफ। ओडोएव्स्की की दो परी कथाएँ हैं - "मोरोज़ इवानोविच" और "द टाउन इन ए स्नफ़बॉक्स"।
  • Vsevolod Garshin के किस्से Vsevolod Garshin Garshin V.M के किस्से। - रूसी लेखक, कवि, आलोचक। प्रसिद्धि उनके पहले काम "4 दिन" के प्रकाशन के बाद प्राप्त हुई। गार्शिन द्वारा लिखी गई परियों की कहानियों की संख्या बिल्कुल भी बड़ी नहीं है - केवल पाँच। और उनमें से लगभग सभी स्कूली पाठ्यक्रम में शामिल हैं। परियों की कहानियां "द ट्रैवलिंग फ्रॉग", "द टेल ऑफ़ द टॉड एंड द रोज़", "जो नहीं था" हर बच्चे को पता है। गार्शिन की सभी परियों की कहानियां गहरे अर्थ, अनावश्यक रूपकों के बिना तथ्यों के पदनाम और उनकी प्रत्येक कहानी, प्रत्येक कहानी से गुजरने वाली सर्व-उपभोग वाली उदासी से ओत-प्रोत हैं।
  • हंस क्रिश्चियन एंडरसन के किस्से हंस क्रिश्चियन एंडरसन के किस्से हैंस क्रिश्चियन एंडरसन (1805-1875) - डेनिश लेखक, कहानीकार, कवि, नाटककार, निबंधकार, बच्चों और वयस्कों के लिए विश्व प्रसिद्ध परियों की कहानियों के लेखक। एंडरसन की परियों की कहानियों को पढ़ना किसी भी उम्र में आकर्षक है, और वे बच्चों और वयस्कों को सपनों और कल्पनाओं को उड़ाने की स्वतंत्रता देते हैं। हंस क्रिश्चियन की हर परी कथा में जीवन के अर्थ, मानव नैतिकता, पाप और गुणों के बारे में गहरे विचार हैं, जो अक्सर पहली नज़र में ध्यान देने योग्य नहीं होते हैं। एंडरसन की सबसे लोकप्रिय परियों की कहानियां: द लिटिल मरमेड, थम्बेलिना, नाइटिंगेल, स्वाइनहार्ड, कैमोमाइल, फ्लिंट, वाइल्ड स्वान, टिन सोल्जर, प्रिंसेस एंड द पी, अग्ली डकलिंग।
  • मिखाइल प्लायत्सकोवस्की के किस्से मिखाइल प्लायत्सकोवस्की के किस्से मिखाइल स्पार्टकोविच प्लायत्सकोवस्की - सोवियत गीतकार, नाटककार। अपने छात्र वर्षों में भी, उन्होंने गीतों की रचना करना शुरू कर दिया - कविता और धुन दोनों। पहला पेशेवर गीत "मार्च ऑफ कॉस्मोनॉट्स" 1961 में एस। ज़स्लावस्की के साथ लिखा गया था। शायद ही कोई व्यक्ति होगा जिसने ऐसी पंक्तियाँ कभी न सुनी हों: "एक स्वर में गाना बेहतर है", "दोस्ती की शुरुआत मुस्कान से होती है।" सोवियत कार्टून का छोटा रैकून और बिल्ली लियोपोल्ड लोकप्रिय गीतकार मिखाइल स्पार्टकोविच प्लायत्सकोवस्की के छंदों पर आधारित गीत गाते हैं। प्लायत्सकोवस्की की परियों की कहानियां बच्चों को व्यवहार के नियम और मानदंड सिखाती हैं, परिचित स्थितियों का अनुकरण करती हैं और उन्हें दुनिया से परिचित कराती हैं। कुछ कहानियाँ न केवल दयालुता सिखाती हैं, बल्कि बच्चों में निहित बुरे चरित्र लक्षणों का भी मज़ाक उड़ाती हैं।
  • सैमुअल मार्शकी के किस्से सैमुअल मार्शल के किस्से सैमुअल याकोवलेविच मार्शक (1887 - 1964) - रूसी सोवियत कवि, अनुवादक, नाटककार, साहित्यिक आलोचक। बच्चों के लिए परियों की कहानियों, व्यंग्य कार्यों के साथ-साथ "वयस्क", गंभीर गीतों के लेखक के रूप में जाना जाता है। मार्शक के नाटकीय कार्यों में, परी कथा नाटक "ट्वेल्व मंथ्स", "स्मार्ट थिंग्स", "कैट्स हाउस" विशेष रूप से लोकप्रिय हैं। मार्शक की कविताओं और परियों की कहानियों को किंडरगार्टन में पहले दिन से पढ़ा जाना शुरू होता है, फिर उन्हें मैटिनीज़ पर रखा जाता है, निचली कक्षाओं में उन्हें दिल से पढ़ाया जाता है।
  • गेन्नेडी मिखाइलोविच त्सेफेरोव के किस्से गेन्नेडी मिखाइलोविच त्सेफेरोव के किस्से गेन्नेडी मिखाइलोविच त्सेफेरोव - सोवियत कथाकार, पटकथा लेखक, नाटककार। गेन्नेडी मिखाइलोविच की सबसे बड़ी सफलता एनीमेशन लेकर आई। सोयुज़्मुल्टफिल्म स्टूडियो के सहयोग से, जेनरिक सपगीर के सहयोग से, पच्चीस से अधिक कार्टून जारी किए गए, जिनमें "द ट्रेन फ्रॉम रोमाशकोव", "माई ग्रीन क्रोकोडाइल", "लाइक ए फ्रॉग लुकिंग फॉर डैड", "लोशारिक" शामिल हैं। "बड़ा कैसे बनें"। Tsyferov की प्यारी और दयालु कहानियाँ हम में से प्रत्येक से परिचित हैं। इस अद्भुत बच्चों के लेखक की किताबों में रहने वाले नायक हमेशा एक दूसरे की मदद के लिए आएंगे। उनकी प्रसिद्ध परियों की कहानियां: "दुनिया में एक हाथी था", "एक मुर्गी, सूरज और एक भालू शावक के बारे में", "एक सनकी मेंढक के बारे में", "एक स्टीमबोट के बारे में", "एक सुअर के बारे में एक कहानी", आदि। परियों की कहानियों का संग्रह: "कैसे एक मेंढक एक पिता की तलाश में था", "बहुरंगी जिराफ", "रोमाशकोवो से इंजन", "बड़ी और अन्य कहानियां कैसे बनें", "भालू शावक डायरी"।
  • सर्गेई मिखाल्कोव के किस्से सर्गेई मिखाल्कोव मिखाल्कोव के किस्से सर्गेई व्लादिमीरोविच (1913 - 2009) - लेखक, लेखक, कवि, फ़ाबुलिस्ट, नाटककार, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान युद्ध संवाददाता, सोवियत संघ के दो भजनों के पाठ और रूसी संघ के गान के लेखक। वे किंडरगार्टन में मिखाल्कोव की कविताओं को पढ़ना शुरू करते हैं, "अंकल स्टायोपा" या समान रूप से प्रसिद्ध कविता "आपके पास क्या है?" का चयन करते हैं। लेखक हमें सोवियत अतीत में वापस ले जाता है, लेकिन वर्षों से उनके काम अप्रचलित नहीं होते हैं, लेकिन केवल आकर्षण प्राप्त करते हैं। मिखाल्कोव के बच्चों की कविताएँ लंबे समय से क्लासिक्स बन गई हैं।
  • सुतिव व्लादिमीर ग्रिगोरिएविच के किस्से सुतिव व्लादिमीर ग्रिगोरिविच सुतिव के किस्से - रूसी सोवियत बच्चों के लेखक, चित्रकार और निर्देशक-एनिमेटर। सोवियत एनीमेशन के अग्रदूतों में से एक। एक डॉक्टर के परिवार में पैदा हुआ। पिता एक प्रतिभाशाली व्यक्ति थे, कला के प्रति उनका जुनून उनके बेटे को दिया गया था। अपनी युवावस्था के बाद से, व्लादिमीर सुतिव, एक चित्रकार के रूप में, समय-समय पर पायनियर, मुर्ज़िल्का, फ्रेंडली गाइज़, इस्कोरका और पायनर्सकाया प्रावदा अखबारों में प्रकाशित होते थे। MVTU im में पढ़े थे बाउमन। 1923 से - बच्चों के लिए पुस्तकों का एक चित्रकार। सुतिव ने के। चुकोवस्की, एस। मार्शक, एस। मिखाल्कोव, ए। बार्टो, डी। रोडारी, साथ ही साथ अपने स्वयं के कार्यों की पुस्तकों का चित्रण किया। वी. जी. सुतीव ने जिन कहानियों की रचना स्वयं की थी, वे संक्षिप्त रूप से लिखी गई हैं। हां, उसे वाचालता की जरूरत नहीं है: जो कुछ नहीं कहा गया है वह खींचा जाएगा। कलाकार एक गुणक के रूप में काम करता है, एक ठोस, तार्किक रूप से स्पष्ट कार्रवाई और एक ज्वलंत, यादगार छवि प्राप्त करने के लिए चरित्र के हर आंदोलन को कैप्चर करता है।
  • टॉल्स्टॉय एलेक्सी निकोलाइविच के किस्से टॉल्स्टॉय अलेक्सी निकोलाइविच टॉल्स्टॉय के किस्से ए.एन. - एक रूसी लेखक, एक अत्यंत बहुमुखी और विपुल लेखक, जिसने सभी शैलियों और शैलियों में लिखा (कविताओं के दो संग्रह, चालीस से अधिक नाटकों, लिपियों, परियों की कहानियों के रूपांतरण, पत्रकारिता और अन्य लेख, आदि), मुख्य रूप से एक गद्य लेखक, आकर्षक वर्णन का एक मास्टर। रचनात्मकता में शैलियाँ: गद्य, लघु कहानी, कहानी, नाटक, लिब्रेट्टो, व्यंग्य, निबंध, पत्रकारिता, ऐतिहासिक उपन्यास, विज्ञान कथा, परी कथा, कविता। ए.एन. टॉल्स्टॉय की एक लोकप्रिय परी कथा: "द गोल्डन की, या द एडवेंचर्स ऑफ पिनोचियो", जो 19 वीं शताब्दी के एक इतालवी लेखक द्वारा एक परी कथा का सफल पुनर्मूल्यांकन है। कोलोडी "पिनोच्चियो", विश्व बाल साहित्य के स्वर्ण कोष में प्रवेश किया।
  • लियो टॉल्स्टॉय के किस्से टॉल्स्टॉय लियो निकोलायेविच के किस्से टॉल्स्टॉय लेव निकोलायेविच (1828 - 1910) - महान रूसी लेखकों और विचारकों में से एक। उनके लिए धन्यवाद, न केवल विश्व साहित्य के खजाने का हिस्सा काम करता है, बल्कि एक संपूर्ण धार्मिक और नैतिक प्रवृत्ति - टॉल्स्टॉयवाद भी दिखाई दिया। लेव निकोलाइविच टॉल्स्टॉय ने कई शिक्षाप्रद, जीवंत और दिलचस्प किस्से, दंतकथाएँ, कविताएँ और कहानियाँ लिखीं। उन्होंने बच्चों के लिए कई छोटी लेकिन अद्भुत परियों की कहानियां भी लिखीं: थ्री बीयर्स, हाउ अंकल शिमोन ने जंगल में उनके साथ क्या हुआ, द लायन एंड द डॉग, द टेल ऑफ़ इवान द फ़ूल एंड हिज़ टू ब्रदर्स, टू ब्रदर्स, वर्कर एमिलीयन और खाली ड्रम और कई अन्य। टॉल्स्टॉय बच्चों के लिए छोटी परियों की कहानी लिखने के बारे में बहुत गंभीर थे, उन्होंने उन पर कड़ी मेहनत की। प्राथमिक विद्यालय में पढ़ने के लिए लेव निकोलाइविच के किस्से और कहानियाँ अभी भी किताबों में हैं।
  • चार्ल्स पेरौल्ट के किस्से चार्ल्स पेरौल्ट के किस्से चार्ल्स पेरौल्ट (1628-1703) - फ्रांसीसी कथाकार, आलोचक और कवि, फ्रांसीसी अकादमी के सदस्य थे। ऐसे व्यक्ति को ढूंढना शायद असंभव है जो लिटिल रेड राइडिंग हूड और ग्रे वुल्फ के बारे में कहानी नहीं जानता, एक उंगली से लड़के के बारे में या अन्य समान रूप से यादगार पात्र, रंगीन और न केवल एक बच्चे के करीब, बल्कि एक के करीब भी वयस्क। लेकिन उन सभी का श्रेय अद्भुत लेखक चार्ल्स पेरौल्ट को जाता है। उनकी प्रत्येक परी कथा एक लोक महाकाव्य है, इसके लेखक ने इस तरह के रमणीय कार्यों को प्राप्त करते हुए कथानक को संसाधित और विकसित किया है जो आज भी बड़ी प्रशंसा के साथ पढ़े जाते हैं।
  • यूक्रेनी लोक कथाएँ यूक्रेनी लोक कथाएँ यूक्रेनी लोक कथाओं में रूसी लोक कथाओं के साथ उनकी शैली और सामग्री में बहुत कुछ समान है। यूक्रेनी परियों की कहानी में, रोजमर्रा की वास्तविकताओं पर बहुत ध्यान दिया जाता है। एक लोक कथा द्वारा यूक्रेनी लोककथाओं का बहुत स्पष्ट रूप से वर्णन किया गया है। लोक कथाओं के भूखंडों में सभी परंपराओं, छुट्टियों और रीति-रिवाजों को देखा जा सकता है। यूक्रेनियन कैसे रहते थे, उनके पास क्या था और उनके पास क्या नहीं था, उन्होंने क्या सपना देखा था और वे अपने लक्ष्यों की ओर कैसे गए थे, यह भी स्पष्ट रूप से परियों की कहानियों के अर्थ में अंतर्निहित है। सबसे लोकप्रिय यूक्रेनी लोक कथाएँ: बिल्ली का बच्चा, बकरी डेरेज़ा, पोकाटिगोरोशका, सेर्को, इवासिक, कोलोसोक और अन्य के बारे में कहानी।
• • उत्तर वाले बच्चों के लिए पहेलियाँ उत्तर के साथ बच्चों के लिए पहेलियाँ। बच्चों के साथ मजेदार और बौद्धिक गतिविधियों के उत्तर के साथ पहेलियों का एक बड़ा चयन। एक पहेली सिर्फ एक चौपाई या एक वाक्य है जिसमें एक प्रश्न होता है। पहेलियों में ज्ञान और अधिक जानने, पहचानने, कुछ नया करने का प्रयास करने की इच्छा मिश्रित होती है। इसलिए, हम अक्सर परियों की कहानियों और किंवदंतियों में उनका सामना करते हैं। पहेलियों को स्कूल, किंडरगार्टन के रास्ते में हल किया जा सकता है, जिसका उपयोग विभिन्न प्रतियोगिताओं और क्विज़ में किया जाता है। पहेलियां आपके बच्चे के विकास में मदद करती हैं।
    • उत्तर के साथ जानवरों के बारे में पहेलियों जानवरों के बारे में पहेलियों को अलग-अलग उम्र के बच्चे बहुत पसंद करते हैं। जानवरों की दुनिया विविध है, इसलिए घरेलू और जंगली जानवरों के बारे में कई रहस्य हैं। जानवरों के बारे में पहेलियां बच्चों को विभिन्न जानवरों, पक्षियों और कीड़ों से परिचित कराने का एक शानदार तरीका है। इन पहेलियों के लिए धन्यवाद, बच्चों को याद होगा, उदाहरण के लिए, कि एक हाथी के पास एक सूंड होती है, एक बनी के बड़े कान होते हैं, और एक हाथी के पास कांटेदार सुइयां होती हैं। यह खंड उत्तर के साथ जानवरों के बारे में सबसे लोकप्रिय बच्चों की पहेलियों को प्रस्तुत करता है।
    • उत्तर के साथ प्रकृति के बारे में पहेलियों उत्तर के साथ प्रकृति के बारे में बच्चों के लिए पहेलियों इस खंड में आप ऋतुओं के बारे में, फूलों के बारे में, पेड़ों के बारे में और यहां तक ​​​​कि सूर्य के बारे में पहेलियों को पाएंगे। स्कूल में प्रवेश करते समय, बच्चे को ऋतुओं और महीनों के नाम जानने चाहिए। और ऋतुओं के बारे में पहेलियों से इसमें मदद मिलेगी। फूलों के बारे में पहेलियाँ बहुत सुंदर, मज़ेदार हैं और बच्चों को इनडोर और बगीचे दोनों में फूलों के नाम सीखने की अनुमति देंगी। पेड़ों के बारे में पहेलियां बहुत मनोरंजक हैं, बच्चों को पता चलेगा कि वसंत में कौन से पेड़ खिलते हैं, कौन से पेड़ मीठे फल देते हैं और वे कैसे दिखते हैं। साथ ही, बच्चे सूर्य और ग्रहों के बारे में बहुत कुछ सीखते हैं।
    • उत्तर के साथ भोजन के बारे में पहेलियों उत्तर वाले बच्चों के लिए स्वादिष्ट पहेलियाँ। बच्चों के लिए यह या वह खाना खाने के लिए, कई माता-पिता हर तरह के खेल लेकर आते हैं। हम आपको मज़ेदार खाद्य पहेलियों की पेशकश करते हैं जो आपके बच्चे को सकारात्मक पक्ष पर पोषण का इलाज करने में मदद करेंगी। यहां आपको सब्जियों और फलों के बारे में, मशरूम और जामुन के बारे में, मिठाई के बारे में पहेलियां मिलेंगी।
    • उत्तर के साथ दुनिया के बारे में पहेलियों जवाब के साथ दुनिया के बारे में पहेलियों की इस श्रेणी में, लगभग हर चीज है जो एक व्यक्ति और उसके आसपास की दुनिया से संबंधित है। व्यवसायों के बारे में पहेलियाँ बच्चों के लिए बहुत उपयोगी हैं, क्योंकि कम उम्र में बच्चे की पहली क्षमता और प्रतिभा दिखाई देती है। और वह पहले इस बारे में सोचेगा कि वह कौन बनना चाहता है। इस श्रेणी में कपड़े, परिवहन और कारों के बारे में मजेदार पहेलियां भी शामिल हैं, जो हमारे चारों ओर विभिन्न प्रकार की वस्तुओं के बारे में हैं।
    • उत्तर के साथ बच्चों के लिए पहेलियाँ उत्तर के साथ छोटों के लिए पहेलियाँ। इस खंड में, आपके बच्चे प्रत्येक अक्षर से परिचित होंगे। इस तरह की पहेलियों की मदद से, बच्चे जल्दी से वर्णमाला को याद कर लेंगे, अक्षरों को सही ढंग से जोड़ना और शब्दों को पढ़ना सीखेंगे। साथ ही इस खंड में परिवार के बारे में, नोट्स और संगीत के बारे में, संख्याओं और स्कूल के बारे में पहेलियां हैं। मजेदार पहेलियां बच्चे को खराब मूड से विचलित करेंगी। छोटों के लिए पहेलियां सरल, विनोदी हैं। बच्चे उन्हें हल करने, याद रखने और खेलने की प्रक्रिया में विकसित होने में प्रसन्न होते हैं।
    • उत्तर के साथ दिलचस्प पहेलियां उत्तर वाले बच्चों के लिए रोचक पहेलियाँ। इस खंड में आप अपने पसंदीदा परी-कथा पात्रों का पता लगाएंगे। उत्तर के साथ परियों की कहानियों के बारे में पहेलियों से जादुई क्षणों को परियों की कहानी के पारखी लोगों के वास्तविक शो में बदलने में मदद मिलती है। और मजेदार पहेलियां 1 अप्रैल, मास्लेनित्सा और अन्य छुट्टियों के लिए एकदम सही हैं। रोड़ा की पहेलियों की न केवल बच्चों द्वारा, बल्कि माता-पिता द्वारा भी सराहना की जाएगी। पहेली का अंत अप्रत्याशित और हास्यास्पद हो सकता है। पहेलियों की तरकीबें मूड में सुधार करती हैं और बच्चों के क्षितिज को व्यापक बनाती हैं। साथ ही इस खंड में बच्चों की पार्टियों के लिए पहेलियां हैं। आपके मेहमान निश्चित रूप से ऊब नहीं होंगे!
• • अगनिया बार्टोज़ की कविताएँ अगनिया बार्टो की कविताएँ अगनिया बार्टो की बच्चों की कविताएँ हमें बचपन से ही जानी जाती हैं और प्रिय हैं। लेखिका अद्भुत और बहुमुखी है, वह खुद को दोहराती नहीं है, हालांकि उसकी शैली को हजारों लेखकों से पहचाना जा सकता है। बच्चों के लिए अगनिया बार्टो की कविताएँ हमेशा एक नया और ताज़ा विचार होती हैं, और लेखक इसे अपने बच्चों के लिए सबसे कीमती चीज़ के रूप में ले जाता है, ईमानदारी से, प्यार से। अग्नि बार्टो की कविताओं और परियों की कहानियों को पढ़कर खुशी होती है। आसान और आरामदेह स्टाइल बच्चों में बहुत लोकप्रिय है। सबसे अधिक बार, छोटी यात्राएं याद रखने में आसान होती हैं, जो बच्चों की स्मृति और भाषण को विकसित करने में मदद करती हैं।

टेल लिटिल मुकी

विल्हेम हॉफ

परी कथा लिटिल मुक सारांश:

परी कथा "लिटिल मुक" एक बौने आदमी के बारे में है जो हर किसी की तरह पैदा नहीं हुआ था। उसके आस-पास के सभी लोग उसका मज़ाक उड़ाते और हँसते। छोटा मुक जल्दी अनाथ हो गया और उसके रिश्तेदारों ने उसे घर से बाहर निकाल दिया। भोजन की तलाश में, उसे बूढ़ी औरत अहवज़ी-खानम के घर में सेवा करने की नौकरी मिलती है, जो बिल्लियों से प्यार करती है। जब वह उससे दूर भागा, तो उसके हाथों में जादुई चीजें थीं: जूते और बेंत।

उनके पास असाधारण रोमांच थे। मुक राजा की सेवा में एक धावक था। वह तेज-तर्रार, साधन संपन्न, तेज-तर्रार, राजा को दंडित करने वाला और अपमान करने वाला था, और सौभाग्य प्राप्त करने में कामयाब रहा।

परियों की कहानी हमें सिखाती है कि खुशी पैसे में नहीं है और आप लोगों पर हंस नहीं सकते अगर उनके पास हर किसी के समान नहीं है।

परी कथा लिटिल मुक ने पढ़ा:

मेरे पैतृक शहर निकिया में, लिटिल मुक नाम का एक आदमी रहता था। लिटिल मुक के पिता, जिनका असली नाम मुकरा है, निकिया में एक सम्मानित व्यक्ति थे, हालांकि वह गरीब थे।

वह लगभग एकांत में रहता था जैसा कि उसका बेटा आज करता है। अपने छोटे कद पर लज्जित होने के कारण उसे यह पुत्र पसंद नहीं आया और उसने उसे कोई शिक्षा भी नहीं दी।

सोलह साल की उम्र में, लिटिल मक अभी भी एक चंचल बच्चा था, और उसके पिता, एक सकारात्मक व्यक्ति, हमेशा उसे इस तथ्य के लिए फटकार लगाते थे कि वह लंबे समय से बचपन से परे चला गया था, और इस बीच एक बच्चे की तरह मूर्ख और मूर्ख था।

एक दिन बूढ़ा गिर गया, बुरी तरह से चोटिल हो गया और मर गया, लिटिल एंगुइश को गरीबी और अज्ञानता में छोड़कर। कठोर-हृदय संबंधी, जिन पर मृतक ने जितना भुगतान किया था, उससे अधिक का बकाया था, ने गरीब को घर से बाहर निकाल दिया, उसे दुनिया में अपना भाग्य तलाशने की सलाह दी।

लिटिल मुक ने उत्तर दिया कि वह जाने के लिए पहले से ही तैयार था, और केवल उसे अपने पिता के कपड़े देने के लिए कहा, जो किया गया था। लेकिन उसके पिता, जो एक मोटा और लंबा आदमी था, के कपड़े उसे सूट नहीं करते थे।

हालाँकि, मुक ने दो बार बिना सोचे-समझे, जो लंबा था उसे काट दिया और अपने पिता की पोशाक पहन ली। लेकिन वह स्पष्ट रूप से भूल गया था कि चौड़ाई को भी काटा जाना चाहिए, और यहीं से उसका असाधारण पहनावा आया, जिसमें वह आज तक फहराता है:

एक बड़ी पगड़ी, एक चौड़ी पट्टी, हरी-भरी पतलून, एक नीला वस्त्र - यह सब उसके पिता की विरासत है, जिसे वह तब से पहने हुए है। अपने पिता के दमिश्क के खंजर को अपनी कमर में बांधकर, और लाठी लेकर चल दिया।

वह सारा दिन तेज चलता रहा - आखिरकार वह अपना भाग्य खोजने गया। धूप में चमकते हुए एक शार्प को देखते हुए, उसने उसे उठा लिया होगा, इस उम्मीद में कि वह हीरे में बदल जाएगा; दूर से मस्जिद का गुम्बद, चमक की तरह चमकते, सरोवर को देखकर,

एक दर्पण की तरह चमकते हुए, वह खुशी-खुशी वहाँ पहुँचा, क्योंकि उसने सोचा था कि वह एक जादुई भूमि में प्रवेश कर गया है।

लेकिन अफसोस! वे मृगतृष्णा पास ही से गायब हो गई, और थकान और उसके पेट में भूख की गड़गड़ाहट ने उसे तुरंत याद दिलाया कि वह अभी भी नश्वर भूमि में है।

तो वह दो दिनों तक चला, भूख और दुःख से पीड़ित, और पहले से ही खुशी पाने के लिए निराश हो गया; अनाज ही उसका एकमात्र भोजन था, नंगी धरती उसका बिस्तर था।

तीसरे दिन की सुबह, उसने पहाड़ी से एक बड़ा शहर देखा। अर्धचंद्राकार अपनी छतों पर चमक रहा था, घरों पर रंग-बिरंगे झंडे लहरा रहे थे और ऐसा लग रहा था कि वे उन्हें नन्ही पीड़ा दे रहे हैं। वह शहर और पूरे क्षेत्र को देख कर विस्मय से ठिठक गया।

"हाँ, वहाँ नन्हा मुक को उसकी खुशी मिलेगी! - उसने खुद से कहा और थकान के बावजूद कूद भी गया। - वहाँ या कहीं नहीं

उसने अपनी ताकत जुटाई और शहर की ओर चल पड़ा। लेकिन हालांकि दूरी काफी कम लग रही थी, वह दोपहर तक वहाँ नहीं पहुँचा, क्योंकि उसके छोटे पैरों ने सेवा करने से इनकार कर दिया था, और उसे एक से अधिक बार ताड़ के पेड़ की छाया में बैठना और आराम करना पड़ा था।

अंत में वह शहर के फाटकों पर आया। उसने अपना ड्रेसिंग गाउन खींचा, अपनी पगड़ी को और अधिक खूबसूरती से बांधा, अपनी बेल्ट को और भी चौड़ा किया और खंजर को और भी अधिक बग़ल में फेंक दिया, फिर अपने जूतों से धूल झाड़ दी, कर्मचारियों को उठा लिया और बहादुरी से गेट को पार कर गया।

वह पहले ही कई गलियों से गुजर चुका था, लेकिन दरवाजा कहीं नहीं खुला, कहीं से कोई चिल्लाहट नहीं हुई, जैसा कि उसे उम्मीद थी: "छोटा मुक, यहाँ आओ, खाओ, पियो और आराम करो।"

जैसे ही उसने एक बड़े सुंदर घर की ओर देखा, वहाँ एक खिड़की खुल गई, एक बूढ़ी औरत ने उसमें से देखा और गाने के स्वर में चिल्लाया:

यहां यहां! सबके लिए खाना पक चुका है,
तालिका पहले ही सेट की जा चुकी है
जो आएगा उसे खाना दिया जाएगा।

पड़ोसी, सब यहाँ
आपका खाना पका हुआ है!

घर के दरवाजे खुल गए, और मुक ने देखा कि कई कुत्ते और बिल्लियाँ भाग रहे हैं। वह खड़ा हो गया, यह नहीं जानता था कि निमंत्रण को स्वीकार करना है या नहीं, लेकिन फिर उसने हिम्मत जुटाई और घर में प्रवेश किया।

सामने दो बिल्लियाँ थीं, और उसने उनका पीछा करने का फैसला किया, क्योंकि वे शायद रसोई घर का रास्ता उससे बेहतर जानते थे।

जब मक सीढ़ियों से ऊपर गया, तो वह उस बूढ़ी औरत से मिला जो खिड़की से बाहर देख रही थी। उसने उसकी ओर देखा और उससे पूछा कि वह क्या चाहता है।

आखिर आपने सभी को खाने के लिए अपने घर बुलाया, - लिटिल मुक ने जवाब दिया, - लेकिन मुझे बहुत भूख लगी है, इसलिए मैंने भी आने का फैसला किया।

बुढ़िया हँसी और बोली:

तुम कहाँ से आए हो, अजीब? पूरा शहर जानता है कि मैं केवल अपने प्यारे बिल्ली के बच्चे के लिए खाना बनाती हूं, और कभी-कभी मैं उन्हें पड़ोसी जानवरों की कंपनी के लिए आमंत्रित करता हूं, जैसा आपने खुद देखा था।

लिटिल मक ने बुढ़िया को बताया कि उसके पिता की मृत्यु के बाद यह उसके लिए कितना कठिन था, और उसे एक बार अपनी बिल्लियों के साथ दोपहर का भोजन करने के लिए कहा।

बुढ़िया ने उसकी सच्ची कहानी से नरम होकर उसे अपने साथ रहने दिया और उसे खाने-पीने के लिए बहुत कुछ दिया।

जब वह खाकर तरोताजा हो गया, तो बुढ़िया ने उसकी ओर ध्यान से देखा और कहा:

लिटिल मुक, मेरी सेवा में रहो, तुम्हें थोड़ा काम करना पड़ेगा, लेकिन तुम अच्छे से जीओगे।

लिटिल मुक को बिल्ली का स्टू पसंद आया, और इसलिए वह सहमत हो गया और श्रीमती अगवत्सी का नौकर बन गया। उनका काम मुश्किल नहीं था, लेकिन अजीब था।

श्रीमती आगवत्सी ने दो बिल्लियाँ और चार बिल्लियाँ रखीं, - लिटिल फ्लोर को हर सुबह अपने बालों में कंघी करनी पड़ती थी और कीमती मलहमों से उनका अभिषेक करना पड़ता था;

जब बुढ़िया घर से चली गई, तो उसने भोजन के दौरान बिल्लियों को प्रसन्न किया, उन्हें कटोरे भेंट किए, और रात में उन्हें रेशम के तकिए पर लिटा दिया और उन्हें मखमली कंबल से ढक दिया।

इसके अलावा, घर में कई कुत्ते थे, जिनका पालन करने का भी उन्हें आदेश दिया गया था, हालांकि वे उनके साथ बिल्लियों के समान नहीं थे, जो श्रीमती अगवत्सी के लिए उनके अपने बच्चों के समान थे।

यहां मुक ने अपने पिता के घर की तरह ही बंद जीवन व्यतीत किया, क्योंकि, बूढ़ी औरत के अलावा, उसने पूरे दिन केवल बिल्लियों और कुत्तों को ही देखा।

कुछ समय के लिए, मुक का जीवन एक उत्कृष्ट जीवन था: उसके पास हमेशा बहुत सारा भोजन था और अधिक काम नहीं था, और बूढ़ी औरत उससे प्रसन्न थी; लेकिन धीरे-धीरे बिल्लियाँ खराब हो गईं:

जब बूढ़ी औरत चली गई, तो वे पागलों की तरह कमरों में दौड़ पड़े, सब कुछ उलट दिया और रास्ते में उनके सामने आने वाले महंगे व्यंजन तोड़ दिए।

लेकिन, सीढ़ियों पर बूढ़ी औरत के कदमों को सुनकर, वे अपने बिस्तरों में छिप गए और जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी पूंछ उसकी ओर बढ़ा दी।

अपने कमरों को अस्त-व्यस्त पाकर, बुढ़िया क्रोधित हो गई और उसने सब कुछ मक पर थोप दिया; और कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने खुद को कैसे क्षमा किया, वह एक नौकर के शब्दों की तुलना में अपनी बिल्ली के बच्चे की निर्दोष उपस्थिति में अधिक विश्वास करती थी।

एक सुबह, जब श्रीमती आगवत्सी घर से निकली, तो कुत्तों में से एक, जिसके लिए बूढ़ी औरत एक सच्ची सौतेली माँ थी और जो स्नेही व्यवहार के लिए मुक से जुड़ी हुई थी, उसे अपनी पतलून की तह से खींच लिया, मानो उसे पीछा करने के लिए दिखा रहा हो उसकी।

मुक, जो स्वेच्छा से कुत्तों के साथ खेलता था, उसका पीछा करता था, और - आपको क्या लगता है? - छोटा कुत्ता उसे श्रीमती अगवत्सी के बेडरूम में ले गया, जो दरवाजे के ठीक सामने था, जिसे उसने अभी भी नोटिस नहीं किया था।

दरवाजा आधा खुला था। कुत्ता वहाँ दाखिल हुआ, मुक ने पीछा किया - और उसे क्या खुशी हुई जब उसने देखा कि वह उस कमरे में था जहाँ वह इतने लंबे समय से प्रयास कर रहा था!

वह पैसे की तलाश में लड़खड़ाने लगा, लेकिन कुछ नहीं मिला। पूरा कमरा पुराने कपड़ों और अजीबोगरीब आकार के बर्तनों से भरा हुआ था। इन जहाजों में से एक ने विशेष रूप से उनका ध्यान आकर्षित किया: यह एक सुंदर पैटर्न के साथ कटे हुए क्रिस्टल से बना था।

मुक ने इसे ले लिया और इसे सभी दिशाओं में मोड़ना शुरू कर दिया; लेकिन - ओह डरावनी! - उसने ध्यान नहीं दिया कि एक ढक्कन था जो बहुत कमजोर था: ढक्कन गिर गया और टूट गया।

छोटा मुक डर से सुन्न हो गया था - अब उसकी किस्मत खुद तय हो गई थी, अब उसे भागना था, नहीं तो बूढ़ी औरत उसे पीट-पीट कर मार देती।

उसने एक पल में अपना मन बना लिया, लेकिन जैसे ही वह अलग हुआ, उसने एक बार फिर देखा कि क्या श्रीमती अगवत्सी की कोई अच्छाई उसकी यात्रा में काम आएगी।

तभी एक जोड़ी बड़े जूतों ने उसकी नज़र पकड़ी; सच है, वे सुंदर नहीं थे, लेकिन उनके पुराने लोग अब यात्रा से नहीं बचेंगे, और इसके अलावा, उन्होंने उन्हें अपने आकार से आकर्षित किया; क्योंकि जब वह उन्हें पहनता है, तो हर कोई देखेगा कि वह लंबे समय से डायपर से बाहर है।

इसलिए उसने झट से अपनी चप्पल उतार दी और नई चप्पलों में फिसल गया। उसे ऐसा लग रहा था कि एक सुंदर नक्काशीदार शेर के सिर के साथ एक छड़ी कोने में बर्बाद हो गई है, उसने उसे पकड़ लिया और जल्दी से कमरे से बाहर निकल गया।

उसने देखा कि जूते के साथ स्थिति अशुद्ध थी: वे आगे बढ़े और उसे साथ खींच लिया। उसने रुकने की बहुत कोशिश की, लेकिन असफल रहा।

फिर वह निराशा में अपने आप से चिल्लाया, जैसा कि वे घोड़ों से चिल्लाते हैं: "वाह, रुको, वाह!" और जूते रुक गए, और मुक बिना ताकत के जमीन पर गिर गया।

वह जूतों से प्रसन्न था; इसका मतलब है कि फिर भी उसने अपनी सेवा के लिए कुछ हासिल किया जिससे उसके लिए दुनिया में खुशी की तलाश करना आसान हो जाएगा।

अपनी खुशी के बावजूद, वह थकावट से सो गया, क्योंकि लिटिल एंगुइश का शरीर, जिसे इतना भारी सिर ढोना था, धीरज का नहीं था।

एक सपने में, उसे एक कुत्ता दिखाई दिया, जिसने उसे श्रीमती आगवत्सी के घर में जूते दिलाने में मदद की, और इस तरह बोला:

"प्रिय मुक, आपने अभी तक जूते को संभालना नहीं सीखा है; जान लें कि उन्हें तीन बार अपनी एड़ी पर रखकर, आप जहां चाहें उड़ जाएंगे, और छड़ी आपको खजाने को खोजने में मदद करेगी, क्योंकि जहां सोना दफन है, वह तीन बार जमीन पर दस्तक देगा, जहां चांदी - दो बार .

यह वही है जो लिटिल मक ने अपने सपने में देखा था।

जागते हुए, उसे एक अद्भुत सपना याद आया और उसने एक प्रयोग करने का फैसला किया। उसने अपने जूते पहने, एक पैर उठा लिया और अपनी एड़ी को घुमाने लगा; लेकिन जो कोई भी अत्यधिक बड़े जूते में लगातार तीन बार इसी तरह की चाल करने की कोशिश करता है, वह आश्चर्यचकित नहीं होगा

कि लिटिल टॉरमेंट तुरंत सफल नहीं हुआ, खासकर यदि आप इस बात को ध्यान में रखते हैं कि उसका भारी सिर उसे एक तरफ से दूसरी तरफ ले गया।

"शायद मेरे जूते मुझे खुद को खिलाने में मदद करेंगे," उसने सोचा, और खुद को एक धावक के रूप में किराए पर लेने का फैसला किया। लेकिन आखिरकार, इस तरह की सेवा का भुगतान शायद राजा द्वारा सबसे अच्छा भुगतान किया जाता है, और इसलिए वह महल की तलाश में चला गया।

महल के द्वार पर पहरेदार थे जो उससे पूछते थे कि उसे यहाँ क्या चाहिए।

जब उसने उत्तर दिया कि वह सेवा की तलाश में है, तो उसे दासों के अध्यक्ष के पास भेजा गया। उसने उसे एक शाही दूत के रूप में व्यवस्थित करने का अनुरोध किया।

ओवरसियर ने उसे ऊपर और नीचे देखा और कहा:

जब आपके छोटे पैर एक स्पैन से अधिक नहीं हैं, तो आपने शाही धावक बनने की योजना कैसे बनाई? जल्दी से निकल जाओ, मेरे पास हर मूर्ख के साथ मजाक करने का समय नहीं है।

लेकिन लिटिल मक ने कसम खाना शुरू कर दिया कि वह मजाक नहीं कर रहा था और किसी भी धावक के साथ बहस करने के लिए तैयार था। ओवरसियर ने पाया कि ऐसा प्रस्ताव किसी का भी मनोरंजन करेगा;

उसने मुक को शाम से पहले प्रतियोगिता के लिए तैयार होने का आदेश दिया, उसे रसोई में ले गया और आदेश दिया कि उसे ठीक से खिलाया और पानी पिलाया जाए; वह आप ही राजा के पास गया और उस बालक और उसके घमण्ड के विषय में उस को बताया।

राजा स्वभाव से एक हंसमुख साथी था, और इसलिए वह बहुत प्रसन्न था कि ओवरसियर ने लिटिल मक को मनोरंजन के लिए छोड़ दिया।

उसने शाही महल के पीछे एक बड़े घास के मैदान में सब कुछ व्यवस्थित करने का आदेश दिया ताकि अदालत के लिए दौड़ का पालन करना सुविधाजनक हो, और उसने बौने को विशेष देखभाल करने का आदेश दिया।

राजा ने अपने राजकुमारों और राजकुमारियों को बताया कि शाम को उन्हें किस मनोरंजन का इंतजार है; उसी ने अपने सेवकों को इसके बारे में बताया, और जब शाम हुई, तो अधीर उम्मीद सार्वभौमिक हो गई - हर कोई जो पैरों से ढोया गया था, घास के मैदान में भाग गया,

जहां मचानों की व्यवस्था की गई थी, जहां से दरबार घमंडी बौने की दौड़ का अनुसरण कर सकता था।

जब राजा अपने बेटे और बेटियों के साथ मंच पर बस गए, तो लिटिल मक ने घास के मैदान के बीच में कदम रखा और कुलीन समाज के लिए सबसे सुंदर धनुष बनाया।

हर्षित विस्मयादिबोधक ने बच्चे को बधाई दी - ऐसा सनकी कभी किसी ने नहीं देखा। एक विशाल सिर के साथ एक छोटा सा शरीर, एक ड्रेसिंग गाउन और शानदार पतलून, एक विस्तृत बेल्ट के पीछे एक लंबा खंजर, विशाल जूतों में छोटे पैर - वास्तव में, इस तरह की हास्यपूर्ण आकृति को देखकर कोई भी हँसने में मदद नहीं कर सकता था।

लेकिन हँसी ने लिटिल मक को परेशान नहीं किया। वह एक छड़ी पर झुक कर अपने आप को ऊपर खींच लिया, और दुश्मन की प्रतीक्षा करने लगा। स्वयं मक के आग्रह पर, दासों के ओवरसियर ने सर्वश्रेष्ठ धावक को चुना। वह भी बोला, बच्चे के पास गया, और दोनों एक संकेत की प्रतीक्षा करने लगे।

तब अमरजा की राजकुमारी ने, सहमति के अनुसार, अपना घूंघट लहराया, और एक ही लक्ष्य पर दो तीरों की तरह, धावक घास के मैदान में भाग गए।

सबसे पहले, मुक का प्रतिद्वंद्वी काफी आगे था, लेकिन बच्चा अपने स्व-चालित जूते पर उसके पीछे दौड़ा, उसे पछाड़ दिया, उससे आगे निकल गया और लक्ष्य तक पहुंचने में काफी समय लगा, जब वह दौड़ा, मुश्किल से एक सांस ली।

दर्शक एक पल के लिए विस्मय और आश्चर्य में डूब गए, लेकिन जब राजा ने पहली बार ताली बजाई, तो भीड़ उत्साह से रोने लगी: "लॉन्ग लिव लिटिल मक, प्रतियोगिता के विजेता!"

लिटिल मक को मंच पर ले जाया गया, उसने खुद को राजा के चरणों में शब्दों के साथ फेंक दिया:

महान संप्रभु, मैंने अब आपको अपनी कला का केवल एक मामूली उदाहरण दिखाया है। मुझे अपने दूतों के बीच स्वीकार किए जाने का आदेश देने की कृपा करें।

इस पर राजा ने उत्तर दिया:

नहीं, आप मेरे व्यक्ति के लिए व्यक्तिगत रूप से एक दूत होंगे, प्रिय मुक, आपको एक वर्ष में एक सौ सोने के टुकड़े मिलेंगे, और आप मेरे पहले नौकरों के साथ एक ही मेज पर खाएंगे।

लेकिन राजा के अन्य सेवकों का उसके प्रति स्वभाव नहीं था: वे इस तथ्य को सहन नहीं कर सकते थे कि एक तुच्छ बौना, जो केवल तेज दौड़ना जानता था, ने संप्रभु के पक्ष में पहला स्थान प्राप्त किया।

उन्होंने उसे नष्ट करने के लिए उसके खिलाफ हर तरह की साजिश रची, लेकिन राजा को अपने गुप्त मुख्य जीवन कूरियर में असीमित विश्वास के खिलाफ सब कुछ शक्तिहीन था (क्योंकि वह थोड़े समय में इस तरह के रैंक तक पहुंच गया था)।

मुक, जिनसे ये सभी पेचीदगियां छिपी नहीं थीं, बदला लेने के बारे में नहीं सोचा था - वह इसके लिए बहुत दयालु था - नहीं, उसने अपने दुश्मनों का आभार और प्यार अर्जित करने के साधन के बारे में सोचा।

फिर उसे अपनी छड़ी याद आई, जिसे किस्मत ने भुला दिया था। अगर वह खजाना खोजने में कामयाब रहा, तो उसने फैसला किया, यह सभी नौकर तुरंत उसके लिए और अधिक अनुकूल हो जाएंगे।

उसने अक्सर सुना था कि वर्तमान राजा के पिता ने अपने कई खजाने को दफन कर दिया जब दुश्मन ने अपने देश पर हमला किया; अफवाहों के अनुसार, इससे पहले कि वह अपने बेटे को अपना रहस्य प्रकट कर पाता, उसकी मृत्यु हो गई।

अब से, मुक हमेशा इस उम्मीद में अपने साथ एक छड़ी ले जाता था कि वह उन जगहों से गुजरेगा जहां दिवंगत राजा का पैसा दफनाया गया था।

एक शाम, वह गलती से महल के पार्क के एक दूरदराज के हिस्से में भटक गया, जहां वह शायद ही पहले कभी गया था, और अचानक महसूस किया कि छड़ी उसके हाथ में कांप रही थी और तीन बार जमीन से टकराई थी। वह तुरंत समझ गया कि इसका क्या मतलब है।

उसने अपनी कमर से एक खंजर खींचा, और पास के पेड़ों में नुकीले टुकड़े किए, और महल में वापस चला गया; वहाँ उसने अपने लिए एक फावड़ा लिया और रात का इंतजार करने के लिए व्यापार में उतर गया।

खजाने तक पहुंचना उसके विचार से ज्यादा कठिन था। उसके हाथ कमजोर थे, और फावड़ा बड़ा और भारी था। दो घंटे में उसने दो फीट से ज्यादा गहरा गड्ढा नहीं खोदा।

अंत में, वह लोहे की तरह बज रही किसी सख्त चीज पर ठोकर खाई। वह और भी कठिन खुदाई करने लगा और जल्द ही लोहे के एक बड़े ढक्कन की तह तक पहुँच गया।

वह ढक्कन के नीचे क्या था यह देखने के लिए गड्ढे में चढ़ गया, और वास्तव में सोने के सिक्कों से भरा एक बर्तन मिला।

लेकिन उसके पास बर्तन उठाने की ताकत नहीं थी, और इसलिए उसने अपने पतलून और बेल्ट में जितने सिक्के ले जा सकते थे, उतने सिक्के लिए, अपना ड्रेसिंग गाउन भर दिया और बाकी को ध्यान से कवर करते हुए, ड्रेसिंग गाउन को अपनी पीठ पर रख दिया।

अगर उसने अपने जूते नहीं पहने होते, तो वह अपनी जगह से कभी नहीं हिलता - सोना उसके कंधों पर इतना भारी होता। हालांकि, वह फिर भी किसी का ध्यान न जाने के बाद भी अपने कमरे में घुस गया और सोने को सोफे के तकिये के नीचे छिपा दिया।

इस तरह के धन के मालिक बनने के बाद, लिटिल मक ने फैसला किया कि अब से सब कुछ एक नए तरीके से चलेगा और अब दरबारियों में से उसके कई दुश्मन उसके उत्साही रक्षक और संरक्षक बन जाएंगे।

इससे ही स्पष्ट होता है कि अच्छे स्वभाव वाले मुक ने पूर्ण शिक्षा प्राप्त नहीं की, अन्यथा वे कल्पना भी नहीं कर सकते थे कि सच्चे मित्र धन से प्राप्त होते हैं। ओह! फिर उसने अपने जूते क्यों नहीं पहने और सोने से भरा चोगा लेकर गायब हो गया!

मुक जो सोना अब मुट्ठी में बाँट रहा था, वह बाकी दरबारियों की ईर्ष्या को जगाने में धीमा नहीं था।

मुख्य रसोइया औली ने कहा, "वह जालसाज है"; दासों के अध्यक्ष अहमत ने कहा: "उसने राजा से सोने की भीख माँगी"; कोषाध्यक्ष अरखाज़, उसका सबसे बड़ा दुश्मन, जो खुद समय-समय पर शाही खजाने में अपना हाथ डालता था, ने स्पष्ट रूप से कहा: "उसने इसे चुरा लिया।"

वे इस बारे में एक समझौते पर आए कि व्यवसाय का संचालन कैसे किया जाए, और फिर एक दिन सुर्ख कोरहुज़ शाही आँखों के सामने उदास और उदास नज़र आया। उसने अपना दुख दिखाने की पूरी कोशिश की: अंत में, राजा ने वास्तव में उससे पूछा कि उसके साथ क्या गलत है।

काश! उसने जवाब दिया। "मुझे दुख है कि मैंने अपने प्रभु का अनुग्रह खो दिया है। - तुम बकवास क्यों कर रहे हो, मेरे प्यारे कोरहुज, - राजा ने उस पर आपत्ति जताई, - मेरी दया का सूरज कब से तुमसे दूर हो गया?

क्रावची ने उत्तर दिया कि उसने मुख्य जीवन कूरियर को सोने से नहलाया, लेकिन अपने वफादार और गरीब नौकरों को कुछ भी नहीं दिया।

इस समाचार से राजा को बड़ा आश्चर्य हुआ; उसने लिटिल मक के इनामों की कहानी सुनी; रास्ते में, साजिशकर्ताओं को उसे यह संदेह पैदा करने में कोई कठिनाई नहीं हुई कि मुक ने किसी तरह शाही खजाने से पैसे चुराए थे।

मामलों का ऐसा मोड़ कोषाध्यक्ष को विशेष रूप से भाता था, जो आमतौर पर रिपोर्ट करना पसंद नहीं करते थे।

तब राजा ने लिटिल एंगुइश के हर कदम का पालन करने और उसे रंगे हाथों पकड़ने की कोशिश करने का आदेश दिया। और जब, उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन के बाद की रात, लिटिल मक ने अत्यधिक उदारता से अपनी आपूर्ति समाप्त कर दी, एक फावड़ा लिया और महल के पार्क में घुस गया,

अपनी गुप्त तिजोरी से नया धन प्राप्त करने के लिए, मुख्य रसोइया औली और कोषाध्यक्ष अरखाज़ की कमान में पहरेदारों द्वारा कुछ ही दूरी पर उसका पीछा किया गया, और उस समय जब वह बर्तन से सोना स्थानांतरित करने वाला था। उन्होंने उस पर हमला किया, उसे बांध दिया और उसे राजा के पास ले गए।

जागे हुए राजा पहले से ही विकृत था; उन्होंने बहुत ही निर्दयता से अपने दुर्भाग्यपूर्ण गुप्त ओबेर-लाइफ कूरियर को प्राप्त किया और तुरंत एक जांच शुरू की।

अंत में बर्तन को जमीन से बाहर निकाला गया और, एक फावड़ा और सोने से भरा एक ड्रेसिंग गाउन के साथ राजा के चरणों में लाया गया। कोषाध्यक्ष ने गवाही दी कि, पहरेदारों की मदद से, उसने मुक को वैसे ही ढक दिया जैसे वह जमीन में सोने का एक बर्तन गाड़ रहा था।

तब राजा ने आरोपी के पास एक सवाल किया कि क्या यह सच है और उसे वह सोना कहां से मिला, जिसे उसने दफनाया था।

लिटिल मक, अपनी बेगुनाही की पूरी चेतना में, गवाही देता है कि उसे बगीचे में बर्तन मिला था और उसने उसे खोदा, और उसे दफनाया नहीं।

इस बहाने मौजूद सभी लोगों ने हँसी से अभिवादन किया। राजा बौने के काल्पनिक छल से अत्यंत क्रोधित होकर चिल्लाया:

तुम अभी भी हिम्मत करते हो, बदमाश, अपने राजा को लूटने के बाद इतनी मूर्खता और मूर्खता से धोखा देने के लिए?! कोषाध्यक्ष अरखाज़! मैं आपको यह कहने की आज्ञा देता हूं - क्या आप इस मात्रा को सोने के बराबर मानते हैं जो मेरे खजाने में कमी है?

और कोषाध्यक्ष ने उत्तर दिया कि उसके लिए कोई संदेह नहीं था; शाही खजाना कुछ समय के लिए और भी अधिक गायब हो गया है, और वह कसम खाने के लिए तैयार है कि चोरी हुआ सोना ठीक यही है।

तब राजा ने आदेश दिया कि आटे को जंजीरों में बांधकर मीनार पर ले जाया जाए, और उसने कोषाध्यक्ष को सोना वापस खजाने में ले जाने के लिए दे दिया।

मामले के सुखद परिणाम से खुश होकर कोषाध्यक्ष घर गया और वहाँ चमकदार सिक्कों की गिनती करने लगा। लेकिन खलनायक ने छुपाया कि बर्तन के नीचे एक नोट था जिसमें लिखा था: "दुश्मन ने मेरे देश पर आक्रमण किया है, और इसलिए मैं अपने खजाने का हिस्सा यहां छुपा रहा हूं।

जो कोई उन्हें पाकर अविलंब मेरे पुत्र के हाथ न करे, उसके सिर पर उसके प्रभु का श्राप पड़े। राजा सैडी।

अपने कालकोठरी में, लिटिल मक उदास प्रतिबिंबों में शामिल था। वह जानता था कि शाही संपत्ति की चोरी मौत की सजा है, और फिर भी वह राजा को जादू की छड़ी के रहस्य को प्रकट नहीं करना चाहता था, क्योंकि उसे ठीक ही डर था कि यह और जूते दोनों उससे छीन लिए जाएंगे।

जूते, दुर्भाग्य से, उसकी मदद नहीं कर सके - आखिरकार, वह दीवार से जंजीर से बंधा हुआ था, और वह कितनी भी मेहनत कर ले, फिर भी वह अपनी एड़ी को चालू नहीं कर सका।

लेकिन अगले दिन मौत की सजा सुनाए जाने के बाद, उन्होंने फैसला किया कि जादू की छड़ी के बिना जीने से बेहतर है कि इसके साथ मर जाएं।

उसने राजा से अकेले में उसकी बात सुनने के लिए कहा और उसे अपना रहस्य बता दिया।

पहले तो राजा को उसकी स्वीकारोक्ति पर विश्वास नहीं हुआ, लेकिन लिटिल मक ने प्रयोग करने का वादा किया अगर राजा ने अपने जीवन को बख्शने का वादा किया। राजा ने उसे अपना वचन दिया और मुक के ज्ञान के बिना जमीन में कुछ सोना दफनाने का आदेश दिया, और फिर उसे एक छड़ी लेने और खोजने का आदेश दिया।

उसे तुरंत सोना मिल गया, क्योंकि छड़ी स्पष्ट रूप से तीन बार जमीन पर लगी थी।

तब राजा को पता चला कि कोषाध्यक्ष ने उसे धोखा दिया है, और, पूर्वी देशों के रिवाज के अनुसार, उसने उसके पास एक रेशम की रस्सी भेज दी ताकि वह खुद को लटका सके।

और राजा ने लिटिल फ्लोर की घोषणा की:

टावर में एक रात लिटिल टॉरमेंट से काफी थी, और इसलिए उसने कबूल किया कि उसकी सारी कला जूते में छिपी हुई थी, लेकिन राजा से छुपाया गया था कि उन्हें कैसे संभालना है।

राजा ने खुद अपने जूते पहन लिए, एक प्रयोग करने की इच्छा रखते हुए, और, जैसे कि पागल हो, बगीचे के बारे में बताया। कभी-कभी उसने आराम करने की कोशिश की, लेकिन यह नहीं जानता था कि जूते को कैसे रोका जाए, और लिटिल मक ने द्वेष के कारण बेहोश होने तक उसकी मदद नहीं की।

राजा ने होश में आकर लिटिल टॉरमेंट को फाड़ दिया और फेंक दिया, जिसके कारण उसे बेहोश होने तक भागना पड़ा।

मैंने आपको जीवन और स्वतंत्रता देने के लिए अपना वचन दिया था, लेकिन यदि आप दो दिनों के भीतर मेरे देश से बाहर नहीं होंगे, तो मैं आपको फांसी देने का आदेश दूंगा। - और उसने जूते और छड़ी को अपने खजाने में ले जाने का आदेश दिया।

पहले की तुलना में गरीब, लिटिल मक अपनी मूर्खता को कोसते हुए भटक गया, जिसने उसे प्रेरित किया जैसे कि वह अदालत में एक व्यक्ति बन सकता है।

जिस देश से उन्हें निष्कासित किया गया था, सौभाग्य से, वह बड़ा नहीं था, और आठ घंटे बाद उसने खुद को अपनी सीमा पर पाया, हालांकि यह उसके सामान्य जूते के बिना जाने के लिए मीठा नहीं था।

खुद को उस देश की सीमाओं से बाहर पाकर, उसने जंगल में गहराई तक जाने और एकांत में रहने के लिए मुख्य मार्ग को बंद कर दिया, क्योंकि लोग उससे घृणा करते थे। जंगल के बीच में, वह एक ऐसी जगह पर आया जो उसे उसके इच्छित उद्देश्य के लिए उपयुक्त लगती थी।

अंजीर के बड़े-बड़े पेड़ों से ढकी एक चमकीली धारा, और कोमल चींटियों ने उसे अपनी ओर इशारा किया। फिर वह खाना न खाने और मौत की प्रतीक्षा करने का फैसला करते हुए जमीन पर गिर गया।

मृत्यु के दुखद विचारों ने उसे सुला दिया; और जब वह उठा, भूख से तड़प रहा था, उसने तर्क दिया कि भुखमरी एक खतरनाक व्यवसाय है, और खाने के लिए कुछ खोजने लगा।

अद्भुत पके अंजीर उस पेड़ पर लटके हुए थे जिसके नीचे वह सो गया था। वह ऊपर चढ़ गया, कुछ टुकड़े तोड़े, उन पर दावत दी और अपनी प्यास बुझाने के लिए धारा में चला गया।

लेकिन उसका खौफ क्या था जब उसने पानी में अपना प्रतिबिंब देखा, लंबे कानों और मांसल लंबी नाक से सजी!

निराशा में, उसने अपने कानों को अपने हाथों से पकड़ लिया, और वास्तव में - वे आधे हाथ लंबे निकले।

मैं गधे के कान के लायक हूँ, - वह रोया, - क्योंकि गधे की तरह, मैंने अपनी खुशी को रौंद दिया!

वह जंगल में भटकने लगा, और जब उसे फिर से भूख लगी, तो उसे एक बार फिर अंजीर का सहारा लेना पड़ा, क्योंकि पेड़ों पर खाने के लिए और कुछ नहीं था।

अंजीर के दूसरे भाग को खाकर, उसने अपने कानों को पगड़ी के नीचे छिपाने का फैसला किया ताकि वह इतना हास्यास्पद न लगे, और अचानक उसे लगा कि उसके कान सिकुड़ गए हैं।

यह सुनिश्चित करने के लिए वह तुरंत धारा की ओर दौड़ा, और वास्तव में - कान वही हो गए, बदसूरत, लंबी नाक भी गायब हो गई।

तब उसे एहसास हुआ कि यह कैसे हुआ: पहले अंजीर के पेड़ के फल से उसके लंबे कान और बदसूरत नाक बढ़े, दूसरे के फल खाने के बाद, उसे दुर्भाग्य से छुटकारा मिला।

उन्होंने खुशी के साथ महसूस किया कि एक दयालु भाग्य ने फिर से उनके हाथों में खुश होने का साधन डाल दिया। हरेक पेड़ से जितना हो सके उतना फल उठाकर वह उस देश के लिए निकल पड़ा जिसे वह हाल ही में छोड़ कर गया था।

पहले शहर में, वह एक और पोशाक में बदल गया, ताकि वह पहचानने योग्य न हो, और फिर उस शहर में चला गया जहां राजा रहता था, और जल्द ही वहां पहुंच गया।

यह साल का एक समय था जब पके फल अभी भी काफी दुर्लभ थे, और इसलिए लिटिल मक महल के द्वार पर बैठ गया, पुराने दिनों से याद करते हुए कि मुख्य रसोइया शाही मेज के लिए दुर्लभ व्यंजनों को खरीदने के लिए यहां आया था।

इससे पहले कि मक के पास बसने का समय होता, उसने देखा कि प्रधान रसोइया आंगन से फाटक की ओर जा रहा था। उसने चारों ओर उन पेडलरों के सामान को देखा जो महल के फाटकों पर इकट्ठे हुए थे, और अचानक उसकी नजर मक की टोकरी पर पड़ी।

बहुत खूब! स्वादिष्ट भोजन, उन्होंने कहा। "महामहिम निश्चित रूप से इसे पसंद करेंगे। आप पूरी टोकरी के लिए कितना चाहते हैं?

लिटिल मुक ने कम कीमत तय की, और सौदेबाजी हुई। मुख्य रसोइया ने दासों में से एक को टोकरी दी और चला गया, और लिटिल मक जल्दी से खिसक गया, इस डर से कि वह पकड़ा जाएगा और शाही दरबार के कान और नाक पर मुसीबत आने पर फल बेचने के लिए दंडित किया जाएगा।

भोजन के दौरान, राजा एक उत्कृष्ट मूड में था और एक से अधिक बार एक स्वादिष्ट मेज के लिए मुख्य रसोइया की प्रशंसा करने लगा और जिस उत्साह के साथ वह हमेशा स्वादिष्ट व्यंजन प्राप्त करने की कोशिश करता है।

और प्रधान रसोइया, यह याद करते हुए कि उसके पास आरक्षित क्या था, वह स्पर्श से मुस्कुराया और केवल संक्षेप में कहा: "अंत मुकुट है" या "ये फूल हैं, और जामुन आगे हैं," ताकि राजकुमारियां जिज्ञासा से जल रही हों, वह उनके साथ और क्या व्यवहार करेगा।

जब शानदार, मोहक अंजीर परोसे गए, तो उपस्थित सभी लोग जोश से भर उठे: “आह!”

कितना परिपक्व! कितना स्वादिष्ट! राजा रोया। - आप सिर्फ एक अच्छे साथी हैं, हेड शेफ, आप हमारी सर्वोच्च दया के पात्र हैं।

ऐसा कहकर, राजा ने ऐसे व्यंजनों में बहुत मितव्ययी होकर अपने हाथों से उपस्थित लोगों को अंजीर दिए।

राजकुमारों और राजकुमारियों को दो-दो टुकड़े मिले, दरबार की महिलाएँ, वज़ीर और अघास - एक-एक, बाकी राजा खुद को खींच लिया और उन्हें सबसे बड़ी खुशी के साथ लेने लगे।

भगवान, क्या अजीब लग रहा है, पिताजी! अमरजा की राजकुमारी अचानक रो पड़ी।

हर कोई आश्चर्यचकित नज़रों से राजा की ओर मुड़ा: उसके सिर के दोनों ओर, बड़े-बड़े कान बाहर निकले हुए थे, एक लंबी नाक ठुड्डी तक लटकी हुई थी।

तब उपस्थित लोग एक-दूसरे को विस्मय और भय से देखने लगे - उन सभी के सिर, अधिक या कम हद तक, एक ही अजीब पोशाक से सजाए गए थे।

कोर्ट की उलझन का अंदाजा सहज ही लगाया जा सकता है! शहर के सभी डॉक्टरों के लिए तुरंत दूत भेजे गए। वे भीड़ में आए, गोलियां और औषधि दी, लेकिन कान और नाक जस के तस बने रहे। राजकुमारों में से एक का ऑपरेशन हुआ, लेकिन उसके कान वापस बढ़ गए।

पूरी कहानी उस शरण में पहुंच गई है जहां मुक ने शरण ली थी। वह जानता था कि यह अभिनय करने का समय है।

अंजीर की बिक्री से होने वाली आय के साथ, उसने पहले से ही ऐसे कपड़ों का स्टॉक कर लिया जिसमें वे एक वैज्ञानिक का रूप धारण कर सकते थे; एक लंबी बकरी के बालों की दाढ़ी ने बहाना पूरा किया।

अंजीर का थैला लेकर वह महल में गया, उसने अपने को विदेशी चिकित्सक बताया और सहायता की पेशकश की।

सबसे पहले, उनके साथ बहुत अविश्वासपूर्ण व्यवहार किया गया, लेकिन जब लिटिल मक ने एक राजकुमार को अंजीर खिलाया और इस तरह उसके कान और नाक को उनके पूर्व आकार में लौटा दिया, तो हर कोई एक दूसरे के साथ मर रहा था, एक विदेशी डॉक्टर के पास उपचार के लिए दौड़ा।

लेकिन राजा ने चुपचाप उसका हाथ पकड़ लिया और उसे अपने शयनकक्ष में ले गया। वहाँ उसने राजकोष की ओर जाने वाले दरवाजे को खोल दिया और मुक को सिर हिलाया।

यहाँ मेरे सारे खजाने हैं, ”राजा ने कहा। "यदि आप मुझे इस शर्मनाक आपदा से बचाते हैं तो आपके पास वह सब कुछ होगा जो आप चाहते हैं।

किसी भी संगीत से मधुर, ये शब्द लिटिल टॉरमेंट के कानों में लग रहे थे। दहलीज से उसने अपने जूते देखे, और उनके बगल में एक छड़ी रखी थी।

वह कमरे में इधर-उधर घूमने लगा, मानो राजा के खजाने पर अचंभित हो, लेकिन जब वह अपने जूते तक पहुँच गया, तो वह जल्दी से उनमें फिसल गया, अपनी छड़ी पकड़ ली, अपनी झूठी दाढ़ी को फाड़ दिया और चकित राजा के सामने प्रकट हुआ एक पुराने परिचित - गरीब निर्वासित मुक।

विश्वासघाती राजा, उन्होंने कहा, आप अपनी वफादार सेवा के लिए कृतज्ञता का भुगतान करते हैं। आप जिस कुरूपता से पीड़ित हैं, वह आपकी योग्य सजा हो। मैं आपको दिन-ब-दिन लिटिल एंगुइश की याद दिलाने के लिए लंबे कान छोड़ता हूं।

यह कहते हुए, वह जल्दी से अपनी एड़ी पर मुड़ गया, खुद को कहीं दूर खोजने की कामना की, और इससे पहले कि राजा मदद के लिए पुकारता, लिटिल मक गायब हो गया।

तब से, लिटिल मक यहां पूरी समृद्धि में रह रहा है, लेकिन पूरी तरह से अकेला है, क्योंकि वह लोगों का तिरस्कार करता है। सांसारिक अनुभव ने उन्हें सम्मान के पात्र ऋषि बना दिया है।

"लिटिल मुक" - दुनिया भर में प्रसिद्ध वी। गौफ का काम। यह एक भद्दे लड़के के बारे में है जो बड़ा नहीं हो सका। उन्हें "लिटिल मैक" उपनाम दिया गया था। अपने पिता की मृत्यु के बाद घर से निर्वासित, उसे अपनी बिल्लियों की देखभाल के लिए एक बूढ़ी औरत ने काम पर रखा है। जब बिल्लियाँ उसे नुकसान पहुँचाने लगती हैं, और मालकिन उसे सज़ा देती है, तो वह अपने जूते और बेंत लेकर भाग जाता है। बाद में उसे पता चलता है कि चीजें जादुई हैं। मुक को शासक के लिए एक धावक के रूप में नौकरी मिलती है, एक बेंत के साथ एक खजाना मिलता है, लेकिन जल्द ही वह सब कुछ खो देता है क्योंकि उसका रहस्य उजागर हो जाता है। लिटिल मक बाहर निकाल दिया जाता है। पूर्व धावक कैसे जीवित रहेगा और क्या वह लालची राजा को चुका पाएगा? कहानी संसाधनशीलता, न्याय और इस तथ्य को सिखाती है कि लोगों को उनकी उपस्थिति से नहीं आंका जाता है।

बहुत समय पहले की बात है, बचपन में। निकिया शहर में, मेरी मातृभूमि में, एक आदमी रहता था जिसका नाम लिटिल मुक था। हालाँकि मैं तब एक लड़का था, मैं उसे बहुत अच्छी तरह से याद करता हूँ, खासकर जब से मेरे पिता ने एक बार मुझे उसकी वजह से एक स्वस्थ धड़कन दी थी। उस समय, लिटिल मक पहले से ही एक बूढ़ा आदमी था, लेकिन वह कद में छोटा था। वह काफी मजाकिया लग रहा था: एक छोटे, दुबले-पतले शरीर पर एक बड़ा सिर निकला हुआ था, जो अन्य लोगों की तुलना में बहुत बड़ा था।

नन्हा मुक एक बड़े पुराने घर में अकेला रहता था। यहां तक ​​कि वह अपना खाना भी खुद बनाते थे। हर दोपहर, उसके घर के ऊपर घना धुआँ दिखाई देता था: यदि ऐसा नहीं होता, तो पड़ोसियों को पता नहीं चलता कि बौना जीवित है या मृत। लिटिल मक महीने में केवल एक बार बाहर जाता था - हर पहले दिन। लेकिन शाम के समय लोगों ने अक्सर लिटिल मक को अपने घर की सपाट छत पर टहलते हुए देखा। नीचे से ऐसा लग रहा था जैसे एक विशाल सिर छत के पार आगे-पीछे घूम रहा हो।

मेरे साथी और मैं मतलबी लड़के थे और राहगीरों को चिढ़ाना पसंद करते थे। जब लिटिल मक ने घर छोड़ा, तो यह हमारे लिए एक वास्तविक छुट्टी थी। इस दिन हम लोग उनके घर के सामने भीड़ में जमा हो गए और उनके बाहर आने का इंतजार करने लगे। दरवाजा ध्यान से खोला गया। एक बड़ी पगड़ी में एक बड़ा सिर उसमें से निकला हुआ था। एक पुराने, फीके ड्रेसिंग गाउन और विशाल ट्राउजर में सिर के पीछे पूरा शरीर था। एक खंजर एक चौड़ी पट्टी से इतना लंबा लटका हुआ था कि यह बताना मुश्किल था कि खंजर मुक से जुड़ा था या मुक खंजर से जुड़ा था।

जब मुक अंत में बाहर गली में गया, तो हमने खुशी से रोने के साथ उसका स्वागत किया और पागलों की तरह उसके चारों ओर नृत्य किया। मुक ने गंभीरता से अपना सिर हिलाया और धीरे से गली में चला गया, उसके जूते थप्पड़ मार रहे थे। उसके जूते बहुत बड़े थे - उन्हें पहले कभी किसी ने नहीं देखा था। और हम, लड़के, उसके पीछे दौड़े और चिल्लाए: “छोटा मुक! लिटिल मक!" हमने उनके बारे में एक गाना भी बनाया है:

लिटिल मूक, लिटिल मूक,

तू तो छोटा है, और घर चट्टान है;

आप महीने में एक बार अपनी नाक दिखाते हैं।

आप एक अच्छे छोटे बौने हैं

सिर थोड़ा बड़ा है

चारों ओर एक त्वरित नज़र डालें

और हमें पकड़ लो, छोटा मुक!

हम अक्सर गरीब बौने का मज़ाक उड़ाते थे, और मुझे कबूल करना चाहिए, हालांकि मुझे शर्म आती है, कि मैंने उसे सबसे ज्यादा नाराज किया। मैंने हमेशा मुक को उसके ड्रेसिंग गाउन के हेम से पकड़ने की कोशिश की, और एक बार मैंने जानबूझकर उसके जूते पर कदम रखा ताकि बेचारा गिर जाए। यह मुझे बहुत अजीब लग रहा था, लेकिन मैंने तुरंत हंसने की इच्छा खो दी जब मैंने देखा कि लिटिल मक, कठिनाई से उठकर सीधे अपने पिता के घर चला गया। वह लंबे समय तक नहीं गया। मैं दरवाजे के पीछे छिप गया और देखने लगा कि आगे क्या होगा।

अंत में दरवाजा खुला और बौना बाहर निकल गया। उसके पिता उसके साथ दहलीज पर गए, उसे सम्मानपूर्वक हाथ से पकड़ लिया, और विदाई में झुक गया। मुझे बहुत अच्छा नहीं लगा और लंबे समय तक घर लौटने की हिम्मत नहीं हुई। अंत में भूख ने मेरे डर पर काबू पा लिया, और मैं सिर उठाने की हिम्मत न करते हुए डरपोक दरवाजे से फिसल गया।

तुम, मैंने सुना, लिटिल एंगुइश को नाराज करो, - मेरे पिता ने मुझसे सख्ती से कहा। "मैं आपको उसके कारनामों के बारे में बताऊंगा, और आप शायद अब गरीब बौने पर नहीं हंसेंगे। लेकिन पहले आपको वह मिलता है जिसके आप हकदार हैं।

और मैं ऐसी चीजों के लिए अच्छी पिटाई पर निर्भर था। आवश्यकतानुसार स्पैंक गिनने के बाद, पिता ने कहा:

अब ध्यान से सुनो।

और उसने मुझे लिटिल मक की कहानी सुनाई।

मुक के पिता (वास्तव में, उनका नाम मुक नहीं था, लेकिन मुकरा) निकिया में रहते थे और एक सम्मानित व्यक्ति थे, लेकिन अमीर नहीं थे। मुक की तरह, वह हमेशा घर पर रहता था और कम ही बाहर जाता था। वह मुक को बहुत पसंद नहीं करता था क्योंकि वह एक बौना था, और उसे कुछ भी नहीं सिखाता था।

आप लंबे समय से अपने बच्चों के जूते पहने हुए हैं, "उसने बौने से कहा," लेकिन आप अभी भी सिर्फ शरारतें करते हैं और गड़बड़ करते हैं।

एक दिन फादर मुक सड़क पर गिर पड़े और खुद को बुरी तरह चोटिल कर लिया। उसके बाद, वह बीमार पड़ गया और जल्द ही उसकी मृत्यु हो गई। छोटा मुक अकेला रह गया था, दरिद्र। पिता के रिश्तेदारों ने मुक को घर से निकाल दिया और कहा:

दुनिया भर में घूमो, शायद तुम्हें अपनी खुशी मिल जाए।

मुक ने केवल पुरानी पैंट और एक जैकेट के लिए भीख मांगी - वह सब जो उसके पिता के बाद बचा था। उनके पिता लंबे और मोटे थे, लेकिन बौने ने बिना दो बार सोचे-समझे जैकेट और पतलून दोनों को छोटा कर दिया और उन्हें पहन लिया। सच है, वे बहुत चौड़े थे, लेकिन बौना उसके बारे में कुछ नहीं कर सकता था। पगड़ी के बजाय, उसने अपने सिर को एक तौलिया में लपेट लिया, एक खंजर को अपनी बेल्ट में बांध लिया, अपने हाथ में एक छड़ी ली और जहां उसकी आंखों को देखा, वहां गया।

शीघ्र ही वह नगर से चला गया और पूरे दो दिन ऊंचे मार्ग पर चला। वह बहुत थका हुआ और भूखा था। उसके पास उसके पास भोजन नहीं था, और वह मैदान में उगने वाली जड़ों को चबाता था। और उसे रात को खाली जमीन पर ही गुजारनी पड़ी।

तीसरे दिन सुबह, उन्होंने पहाड़ी की चोटी से एक बड़ा सुंदर शहर देखा, जो झंडों और बैनरों से सजाया गया था। लिटिल मुक ने अपनी आखिरी ताकत इकट्ठी की और इस शहर में चला गया।

"शायद मैं अंत में अपनी खुशी वहीं पा लूंगा," उसने खुद से कहा।

हालाँकि ऐसा लग रहा था कि शहर बहुत करीब है, मुक को पूरी सुबह पैदल ही चलना था। दोपहर तक नहीं हुआ था कि वह आखिरकार शहर के फाटकों पर पहुंचा। शहर खूबसूरत घरों से भरा हुआ था। चौड़ी सड़कें लोगों से खचाखच भरी थीं। छोटा मुक बहुत भूखा था, लेकिन किसी ने उसके लिए दरवाजा नहीं खोला और उसे अंदर आने और आराम करने के लिए आमंत्रित नहीं किया।

बौना उदास होकर सड़कों पर घूमता रहा, मुश्किल से अपने पैर खींच रहा था। वह एक ऊंचे, सुंदर घर से गुजर रहा था, और अचानक इस घर की एक खिड़की खुली हुई थी और एक बूढ़ी औरत बाहर झुकी हुई थी, चिल्ला रही थी:

यहां यहां -

खाना तैयार है!

टेबल ढकी हुई है

ताकि सभी का पेट भरा रहे।

पड़ोसियों, यहाँ -

खाना तैयार है!

और तुरंत घर के दरवाजे खुल गए, और कुत्ते और बिल्लियाँ प्रवेश करने लगे - कई, कई बिल्लियाँ और कुत्ते। मुक ने सोचा और सोचा और प्रवेश भी किया। दो बिल्ली के बच्चे उसके ठीक सामने आए, और उसने उनके साथ रहने का फैसला किया - बिल्ली के बच्चे को पता होना चाहिए कि रसोई कहाँ है।

मक सीढ़ियों से ऊपर गया और उसने उस बूढ़ी औरत को देखा जो खिड़की से चिल्ला रही थी।

आपको किस चीज़ की जरूरत है? बुढ़िया ने गुस्से से पूछा।

आपने रात के खाने के लिए बुलाया, - मुक ने कहा, - और मुझे बहुत भूख लगी है। मैं आती हूँ।

बुढ़िया जोर से हंस पड़ी और बोली:

तुम कहाँ से आए हो लड़के? शहर में हर कोई जानता है कि मैं केवल अपनी प्यारी बिल्लियों के लिए रात का खाना बनाती हूं। और ताकि वे ऊब न जाएं, मैं पड़ोसियों को उनके पास आमंत्रित करता हूं।

मुझे उसी समय खिलाओ, - मुक ने पूछा। उसने बुढ़िया को बताया कि जब उसके पिता की मृत्यु हुई तो उसके लिए यह कितना कठिन था, और बूढ़ी औरत को उस पर दया आई। उसने बौने को भरपेट खाना खिलाया, और जब लिटिल मक ने खा लिया और आराम किया, तो उसने उससे कहा:

तुम्हें पता है क्या, मुक? रहो और मेरी सेवा करो। मेरा काम आसान है, और तुम अच्छे से जीओगे।

मुक को बिल्ली का खाना पसंद आया और वह मान गया। श्रीमती अहवज़ी (जो बूढ़ी औरत का नाम था) के पास दो बिल्लियाँ और चार बिल्लियाँ थीं। हर सुबह, मुक ने अपने फर में कंघी की और उसे कीमती मलहमों से रगड़ा। रात के खाने में, उसने उन्हें खाना परोसा, और शाम को उसने उन्हें एक नरम पंख वाले बिस्तर पर सुला दिया और उन्हें एक मखमली कंबल से ढक दिया।

घर में बिल्लियों के अलावा चार और कुत्ते रहते थे। बौने को भी उनकी देखभाल करनी थी, लेकिन कुत्तों के साथ बिल्लियों की तुलना में कम उपद्रव था। श्रीमती आहवजी बिल्लियों को अपने बच्चों की तरह प्यार करती थीं।

छोटा मुक अपने पिता की तरह बूढ़ी औरत से ऊब गया था: बिल्लियों और कुत्तों के अलावा, उसने किसी को नहीं देखा।

सबसे पहले, बौना अभी भी अच्छी तरह से रहता था। लगभग कोई काम नहीं था, लेकिन उसे अच्छी तरह से खिलाया गया था, और बूढ़ी औरत उससे बहुत खुश थी। लेकिन फिर बिल्लियाँ खराब हो गईं। केवल बूढ़ी औरत दरवाजे से बाहर है - वे तुरंत पागलों की तरह कमरों से भागते हैं। सब कुछ बिखर जाएगा और महंगे व्यंजन भी मारे जाएंगे। लेकिन जैसे ही उन्होंने सीढ़ियों पर अहवजी के कदमों की आवाज सुनी, वे तुरंत पंख वाले बिस्तर पर कूद पड़े, मुड़े हुए, अपनी पूंछों को टक किया और ऐसे लेट गए जैसे कुछ हुआ ही न हो। और बूढ़ी औरत देखती है कि कमरा तबाह हो गया है, और, ठीक है, लिटिल फ्लोर को डांटता है .. उसे जितना चाहे बहाने बनाने दो - वह नौकर से ज्यादा अपनी बिल्लियों पर भरोसा करती है। बिल्लियों से यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वे किसी भी चीज़ के लिए दोषी नहीं हैं।

बेचारा मुक बहुत दुखी हुआ और आखिरकार उसने बुढ़िया को छोड़ने का फैसला किया। श्रीमती आहवजी ने उन्हें वेतन देने का वादा किया, लेकिन उन्होंने भुगतान नहीं किया।

"मैं उससे वेतन लूंगा," लिटिल मुक ने सोचा, "मैं तुरंत चला जाऊंगा। अगर मुझे पता होता कि उसका पैसा कहाँ छिपा है, तो मैं खुद को बहुत पहले ले लेता, जितना मुझे लेना चाहिए था। ”

बुढ़िया के घर में एक छोटा सा कमरा था, जिसमें हमेशा ताला लगा रहता था। मुक बहुत उत्सुक था कि इसमें क्या छिपा है। और अचानक उसे लगा कि इस कमरे में शायद बूढ़ी औरत के पैसे पड़े हैं। वह वहां और भी जाना चाहता था।

एक सुबह, जब अहवज़ी घर से निकला, तो एक छोटा कुत्ता मुक के पास गया और उसे फर्श से पकड़ लिया (बूढ़ी औरत को यह छोटा कुत्ता बहुत पसंद नहीं था, और मुक, इसके विपरीत, अक्सर उसे सहलाता और सहलाता) . छोटा कुत्ता धीरे से चिल्लाया और बौने को साथ खींच लिया। वह उसे बूढ़ी औरत के बेडरूम में ले गई और एक छोटे से दरवाजे के सामने रुक गई जिसे मक ने पहले कभी नहीं देखा था।

कुत्ते ने धक्का देकर दरवाजा खोला और किसी कमरे में घुस गया; मुक ने उसका पीछा किया और आश्चर्य से जम गया: उसने खुद को उसी कमरे में पाया जहां वह इतने लंबे समय से जाना चाहता था।

पूरा कमरा पुरानी पोशाकों और विचित्र प्राचीन क्रॉकरी से भरा हुआ था। आटा विशेष रूप से एक सुराही - क्रिस्टल, एक सोने के पैटर्न के साथ पसंद आया। उसने इसे अपने हाथों में ले लिया और जांच करना शुरू कर दिया, और अचानक जग का ढक्कन - मुक ने ध्यान नहीं दिया कि जग ढक्कन के साथ है - फर्श पर गिर गया और टूट गया।

बेचारा मुक बुरी तरह डरा हुआ था। अब तर्क करने की कोई आवश्यकता नहीं थी - भागना आवश्यक था: जब बुढ़िया लौटी और उसने देखा कि उसने ढक्कन तोड़ दिया है, तो वह उसे आधा पीट-पीट कर मार देगी।

मुक ने आखिरी बार कमरे के चारों ओर देखा, और अचानक उसे कोने में जूते दिखाई दिए। वे बहुत बड़े और बदसूरत थे, लेकिन उसके अपने जूते पूरी तरह से टूट रहे थे। मुक को यह भी पसंद आया कि जूते इतने बड़े थे - जब वह उन्हें पहनेंगे, तो हर कोई देखेगा कि वह अब बच्चा नहीं है।

उसने जल्दी से अपने जूते उतार दिए और अपने जूते पहन लिए। जूतों के बगल में एक शेर के सिर वाला एक पतला बेंत खड़ा था।

"वह बेंत अभी भी यहाँ बेकार खड़ी है," मुक ने सोचा। "मैं रास्ते में एक बेंत लूंगा।"

वह एक बेंत पकड़ कर अपने कमरे में चला गया। एक मिनट में उसने अपना लबादा और पगड़ी पहन ली, एक खंजर डाल दिया और सीढ़ियों से नीचे उतर गया, बूढ़ी औरत के लौटने से पहले जाने की जल्दी में।

घर से निकलकर, वह दौड़ना शुरू कर दिया और बिना पीछे देखे दौड़ता रहा जब तक कि वह शहर से बाहर मैदान में नहीं भाग गया। यहां बौने ने थोड़ा आराम करने का फैसला किया। और अचानक उसे लगा कि वह रुक नहीं सकता। उसके पैर अपने आप दौड़े और उसे घसीटा, चाहे उसने उन्हें रोकने की कितनी भी कोशिश की हो। उसने गिरने और मुड़ने की कोशिश की - कुछ भी मदद नहीं की। अंत में उसने महसूस किया कि यह सब उसके नए जूतों के बारे में था। उन्होंने ही उसे आगे बढ़ाया और उसे रुकने नहीं दिया।

मुक पूरी तरह से थक गया था और उसे नहीं पता था कि क्या करना है। निराशा में, उसने अपना हाथ लहराया और चिल्लाया, जैसे कैब ड्राइवर चिल्लाते हैं:

वाह! वाह! रुकना!

और अचानक जूते बंद हो गए, और बेचारा बौना अपनी पूरी ताकत से जमीन पर गिर पड़ा।

वह इतना थक गया था कि तुरंत सो गया। और उसने एक अद्भुत सपना देखा। उसने एक सपने में देखा कि छोटा कुत्ता जो उसे गुप्त कमरे में ले गया, उसके पास आया और कहा:

"प्रिय मुक, आप अभी तक नहीं जानते कि आपके पास कौन से अद्भुत जूते हैं। एक बार जब आप अपनी एड़ी पर तीन बार मुड़ते हैं, तो वे आपको जहां चाहें ले जाएंगे। एक बेंत आपको खजाने की तलाश में मदद करेगी। जहां सोना गाड़ा जाता है, वह तीन बार जमीन से टकराएगा, और जहां चांदी गाई जाएगी, वह दो बार टकराएगा। ”

जब मुक उठा, तो उसने तुरंत जांचना चाहा कि क्या छोटे कुत्ते ने सच कहा है। उसने अपना बायां पैर उठाया और अपनी दाहिनी एड़ी को चालू करने की कोशिश की, लेकिन वह गिर गया और उसकी नाक जमीन पर दर्द से मारा। उसने बार-बार कोशिश की और अंत में एक हील पर घूमना सीखा और गिरना नहीं। फिर उसने अपनी बेल्ट कस ली, जल्दी से एक पैर पर तीन बार मुड़ा और जूतों से कहा:

मुझे अगले शहर में ले चलो।

और अचानक जूतों ने उसे हवा में उठा लिया और हवा की तरह तेजी से बादलों के बीच से भाग गया। इससे पहले कि लिटिल मुक को होश आता, उसने खुद को शहर में, बाजार में पाया।

वह किसी दुकान के पास एक टीले पर बैठ गया और सोचने लगा कि उसे कम से कम पैसे कैसे मिल सकते हैं। सच है, उसके पास एक जादूई बेंत थी, लेकिन आप कैसे जानेंगे कि सोना या चाँदी कहाँ छिपा है ताकि जाकर उसे ढूँढ़ सकें? कम से कम, वह पैसे के लिए दिखा सकता था, लेकिन उसे इसके लिए बहुत गर्व है।

और अचानक लिटिल मक को याद आया कि वह अब तेज दौड़ना जानता है।

"शायद मेरे जूते मुझे आय दिलाएंगे," उसने सोचा। "मैं एक धावक के रूप में राजा द्वारा काम पर रखने की कोशिश करूँगा।"

उसने दुकान के मालिक से पूछा कि महल में कैसे जाना है, और लगभग पांच मिनट के बाद वह पहले से ही महल के द्वार के पास आ रहा था। द्वारपाल ने उससे पूछा कि उसे क्या चाहिए, और यह जानकर कि बौना राजा की सेवा में प्रवेश करना चाहता है, वह उसे दासों के सिर पर ले गया। मुक ने मुखिया को प्रणाम किया और उससे कहा:

मिस्टर चीफ, मैं किसी भी धावक से तेज दौड़ सकता हूं। मुझे दूतों में राजा के पास ले चलो।

मुखिया ने तिरस्कारपूर्वक बौने की ओर देखा और जोर से हंसते हुए कहा:

आपके पैर पतले हैं, लाठी की तरह, और आप तेज चलने वालों में प्रवेश करना चाहते हैं! बाहर निकलो, नमस्ते। मुझे गुलामों का प्रभारी नहीं बनाया गया था ताकि हर सनकी मेरा मज़ाक उड़ाए!

चीफ, लिटिल मक ने कहा, मैं तुम पर हंस नहीं रहा हूं। चलो शर्त लगाते हैं कि मैं आपके सर्वश्रेष्ठ धावक से आगे निकल जाऊंगा।

गुलामों का सिर पहले से भी ज्यादा जोर से हंस पड़ा। बौना उसे इतना मजाकिया लग रहा था कि उसने उसे दूर नहीं भगाने और राजा को उसके बारे में बताने का फैसला किया।

अच्छा, ठीक है, - उसने कहा, - ऐसा ही हो, मैं तुम्हारी परीक्षा लूंगा। रसोई में जाओ और प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार हो जाओ। वहाँ तुम्हें खिलाया जाएगा और पानी पिलाया जाएगा।

तब दासों का मुखिया राजा के पास गया और उसे उस विचित्र बौने के बारे में बताया। राजा मौज करना चाहता था। उसने दासों के स्वामी की लिटिल टॉरमेंट को जाने नहीं देने के लिए प्रशंसा की, और उसे एक बड़े घास के मैदान पर शाम को एक प्रतियोगिता की व्यवस्था करने का आदेश दिया, ताकि उसके सभी नौकर देखने आ सकें।

राजकुमारों और राजकुमारियों ने सुना कि शाम को एक दिलचस्प तमाशा क्या होगा, और अपने नौकरों को बताया, जिन्होंने पूरे महल में खबर फैला दी थी। और शाम को, हर कोई जिसके पास केवल पैर थे, घास के मैदान में यह देखने के लिए आया कि यह घिनौना बौना कैसे भागेगा।

जब राजा और रानी बैठे थे, तो लिटिल मक घास के मैदान के बीच में आ गया और झुक गया। हर तरफ से जोर-जोर से हंसी फूट पड़ी। यह बौना अपनी चौड़ी पतलून और लंबे, लंबे जूतों में बहुत ही हास्यास्पद था। लेकिन लिटिल मक बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं था। वह गर्व से अपने बेंत पर झुक गया, अपने हाथों को अपने कूल्हों पर रख लिया और शांति से धावक की प्रतीक्षा करने लगा।

अंत में, धावक आ गया है। गुलामों के मुखिया ने शाही धावकों में सबसे तेज दौड़ने वालों को चुना। आखिरकार, लिटिल मक खुद इसे चाहता था।

धावक ने तिरस्कारपूर्वक मुक को देखा और उसके बगल में खड़ा हो गया, प्रतियोगिता शुरू करने के लिए एक संकेत की प्रतीक्षा कर रहा था।

एक दो तीन! - राजा की सबसे बड़ी बेटी राजकुमारी अमरजा चिल्लाया, और अपना रूमाल लहराया ..

दोनों धावकों ने उड़ान भरी और तीर की तरह दौड़ पड़े। पहले तो धावक ने बौने को थोड़ा पीछे छोड़ा, लेकिन जल्द ही मुक ने उसे ओवरटेक किया और उससे आगे निकल गया। वह लंबे समय तक लक्ष्य पर खड़ा रहा और अपनी पगड़ी के छोर से खुद को फँसाया, लेकिन शाही धावक अभी भी दूर था। अंत में, वह अंत तक भागा और एक मरे हुए आदमी की तरह जमीन पर गिर गया। राजा और रानी ने ताली बजाई, और सभी दरबारियों ने एक स्वर से चिल्लाया:

लंबे समय तक विजेता रहें - लिटिल मुक! लिटिल मक को राजा के सामने लाया गया। बौने ने उसे प्रणाम किया और कहा:

हे पराक्रमी राजा! मैंने अभी आपको अपनी कला का हिस्सा दिखाया है! मुझे अपनी सेवा में ले चलो।

अच्छा, राजा ने कहा। - मैं आपको अपना निजी धावक नियुक्त करता हूं। आप हमेशा मेरे साथ रहेंगे और मेरे आदेशों को पूरा करेंगे।

छोटा मुक बहुत खुश था - आखिर में उसे अपनी खुशी मिली! अब वह आराम से और शांति से रह सकता है।

राजा ने मुक की बहुत सराहना की और लगातार उस पर कृपा की। उसने बौने को सबसे महत्वपूर्ण कार्यों के साथ भेजा, और मुक से बेहतर कोई नहीं जानता था कि उन्हें कैसे पूरा किया जाए। लेकिन बाकी शाही नौकर नाखुश थे। उन्हें वास्तव में यह पसंद नहीं था कि किसी तरह का बौना राजा के सबसे करीब हो गया, जो केवल दौड़ना जानता है। वे उसके विषय में राजा से गप्पें लगाते रहे, परन्तु राजा ने उनकी एक न सुनी। उन्होंने मुक पर अधिक से अधिक भरोसा किया और जल्द ही उन्हें मुख्य धावक के रूप में नियुक्त किया।

लिटिल मक बहुत परेशान था कि दरबारियों को उससे इतनी जलन हो रही थी। लंबे समय तक उसने कुछ ऐसा करने की कोशिश की ताकि वे उससे प्यार करें। और अंत में उसे अपना बेंत याद आया, जिसे वह पूरी तरह भूल चुका था।

"अगर मैं खजाना खोजने का प्रबंधन करता हूं," उसने सोचा, "ये अभिमानी सज्जन शायद मुझसे नफरत करना बंद कर देंगे। ऐसा कहा जाता है कि पुराने राजा, वर्तमान के पिता, ने अपने बगीचे में बहुत धन दफन कर दिया, जब दुश्मन उसके शहर के पास पहुंचे। ऐसा लगता है कि वह वैसे ही मर गया, बिना किसी को बताए कि उसके खजाने को कहाँ दफनाया गया था। ”

लिटिल मक केवल इसके बारे में सोच रहा था। उसने हाथ में बेंत लिए बगीचे में घूमते हुए और बूढ़े राजा के सोने की तलाश में कई दिन बिताए।

एक बार वह बगीचे के एक सुदूर कोने में टहल रहा था, और अचानक उसके हाथों में बेंत कांपने लगा और तीन बार जमीन से टकराया। नन्हा मुक उत्साह से काँप रहा था। वह माली के पास दौड़ा और उससे एक बड़ी कुदाल मांगी, और फिर महल में लौट आया और अंधेरा होने का इंतजार करने लगा। शाम होते ही बौना बगीचे में चला गया और उस जगह की खुदाई करने लगा जहाँ छड़ी लगी थी। कुदाल बौने के कमजोर हाथों के लिए बहुत भारी निकला, और एक घंटे में उसने लगभग आधा अर्शिन गहरा गड्ढा खोदा।

लिटिल मक ने लंबे समय तक काम किया, और अंत में उसकी कुदाल ने कुछ जोर से मारा। बौना गड्ढे पर झुक गया और अपने हाथों से जमीन में किसी तरह के लोहे के आवरण को महसूस किया। उसने ढक्कन उठाया और जम गया। चाँद की रोशनी में उसके सामने सोना चमक रहा था। गड्ढे में सोने के सिक्कों से भरा एक बड़ा बर्तन खड़ा था।

छोटा मुक बर्तन को छेद से बाहर निकालना चाहता था, लेकिन वह नहीं कर सका: उसके पास पर्याप्त ताकत नहीं थी। फिर उसने जितना संभव हो उतना सोना अपनी जेब और बेल्ट में भर लिया और धीरे-धीरे महल में लौट आया। उसने पैसे को अपने बिस्तर में पंखों के नीचे छिपा दिया और संतुष्ट और आनंदित होकर बिस्तर पर चला गया।

अगली सुबह, लिटिल मक उठा और सोचा: "अब सब कुछ बदल जाएगा और मेरे दुश्मन मुझसे प्यार करेंगे।"

उसने अपना सोना दाएँ और बाएँ बाँटना शुरू कर दिया, लेकिन दरबारियों को उससे और ईर्ष्या होने लगी। हेड शेफ अहुली गुस्से में फुसफुसाए:

देखिए, मूक नकली पैसा बनाता है। गुलामों के मुखिया अहमद ने कहा:

उसने उन्हें राजा से भीख माँगी।

और खजांची अरखाज़, बौने का सबसे दुष्ट दुश्मन, जिसने लंबे समय से गुप्त रूप से शाही खजाने में अपना हाथ रखा था, पूरे महल में चिल्लाया:

शाही खजाने से बौने ने चुराया सोना! यह सुनिश्चित करने के लिए कि मुक को पैसा कहां से मिला, उसके दुश्मनों ने आपस में साजिश रची और ऐसी योजना बनाई।

राजा का एक प्रिय सेवक कोर्हूज था। वह हमेशा राजा को खाना परोसता था और उसके प्याले में दाख-मदिरा भरता था। और एक बार यह कोरखुज उदास और उदास राजा के पास आया। राजा ने तुरंत इस पर ध्यान दिया और पूछा:

आज तुम्हारे साथ क्या गलत है, कोरहुज़? उदास क्यों हो?

मैं दुखी हूं क्योंकि राजा ने मुझे अपने पक्ष से वंचित कर दिया है, - कोरहुज ने उत्तर दिया।

आप किस बारे में बात कर रहे हैं, मेरे अच्छे कोरहज़! - राजा ने कहा। "मैंने तुम्हें अपनी कृपा से कब से वंचित कर दिया?"

तब से, महामहिम, आपके मुख्य धावक ने आपके साथ कैसा व्यवहार किया, ”कोरहुज़ ने उत्तर दिया। - आप उस पर सोने की बौछार करते हैं, लेकिन आप हमें अपने वफादार सेवकों को कुछ नहीं देते हैं।

और उसने राजा से कहा कि लिटिल मक के पास कहीं से बहुत सारा सोना है, और यह कि बौना सभी दरबारियों को बिना खाते के पैसे बांट रहा था। राजा को बहुत आश्चर्य हुआ और उसने अपने कोषाध्यक्ष अरखाज़ और दासों के मुखिया अहमद को बुलाने का आदेश दिया। उन्होंने पुष्टि की कि कोरहुज सच कह रहा था। तब राजा ने अपने गुप्तचरों को आदेश दिया कि वे धीरे-धीरे पीछा करें और पता करें कि बौने को पैसे कहाँ से मिलते हैं।

दुर्भाग्य से, लिटिल फ्लोर में उस दिन सारा सोना खत्म हो गया, और उसने अपने खजाने में जाने का फैसला किया। वह कुदाल लेकर बगीचे में चला गया। जासूस, निश्चित रूप से, उसका पीछा करते थे, कोरहुज़ और अरखाज़ भी। उसी क्षण जब लिटिल मक ने सोने का पूरा चोगा पहना और वापस जाना चाहता था, वे उस पर दौड़े, उसके हाथ बांध दिए और उसे राजा के पास ले गए।

और इस राजा को वास्तव में आधी रात में जागना पसंद नहीं था। वह क्रोधित और अप्रसन्न होकर अपने मुख्य धावक से मिला और गुप्तचरों से पूछा:

आपने इस बेईमान बौने को कहाँ छुपाया? - महामहिम, - अरखाज़ ने कहा, - हमने उसे उसी समय पकड़ लिया जब वह इस सोने को जमीन में गाड़ रहा था।

क्या वे सच कह रहे हैं? राजा ने बौने से पूछा। - आपको इतना पैसा कैसे मिलता है?

प्रिय राजा, बौने ने सरलता से उत्तर दिया, मैं किसी भी चीज़ का दोषी नहीं हूँ। जब तेरी प्रजा ने मुझे पकड़कर मेरे हाथ बान्धे, तब मैं ने उस सोने को गड़हे में न गाड़ा, वरन उलटकर निकाल लिया।

राजा ने फैसला किया कि लिटिल मक झूठ बोल रहा है, और बहुत क्रोधित हो गया।

दुखी! वह चिल्लाया। - पहले तुमने मुझे लूटा, और अब तुम मुझे ऐसे बेवकूफी भरे झूठ से धोखा देना चाहते हो! कोषाध्यक्ष! क्या यह सच है कि यहाँ उतना ही सोना है जितना मेरे खजाने में पर्याप्त नहीं है?

आपके खजाने में, दयालु राजा, बहुत अधिक नहीं है, - कोषाध्यक्ष ने उत्तर दिया। “मैं कसम खा सकता था कि यह सोना शाही खजाने से चुराया गया था।

बौने को लोहे की जंजीरों में बांधकर मीनार में डाल दो! राजा चिल्लाया। - और तुम, कोषाध्यक्ष, बगीचे में जाओ, वह सारा सोना जो तुम्हें गड्ढे में मिला है, ले लो, और उसे वापस खजाने में रख दो।

कोषाध्यक्ष ने राजा के आदेश का पालन किया और सोने के बर्तन को राजकोष में लाया। वह चमकीले सिक्कों को गिनकर बोरियों में डालने लगा। अंत में, बर्तन में कुछ भी नहीं बचा था। कोषाध्यक्ष ने आखिरी बार बर्तन में देखा और उसके नीचे एक कागज का टुकड़ा देखा जिस पर लिखा था:

दुश्मनों ने मेरे देश पर हमला किया। मैं अपने खजाने का कुछ हिस्सा इस जगह पर गाड़ देता हूं। जिस किसी को भी यह सोना मिल जाए, वह जान ले कि अगर वह इसे मेरे बेटे को नहीं देता है, तो वह अपने राजा की दया खो देगा।

राजा सादि

चालाक कोषाध्यक्ष ने कागज फाड़ दिया और किसी को इसके बारे में नहीं बताने का फैसला किया।

और छोटा मुक एक ऊंचे महल के टॉवर में बैठा था और सोच रहा था कि खुद को कैसे बचाया जाए। वह जानता था कि शाही पैसे की चोरी के लिए उसे मार डाला जाना चाहिए, लेकिन वह अभी भी राजा को जादू के बेंत के बारे में नहीं बताना चाहता था: आखिरकार, राजा उसे तुरंत ले जाएगा, और इसके साथ, शायद, जूते। जूते अभी भी बौने के पैरों पर थे, लेकिन वे किसी काम के नहीं थे - लिटिल मक को एक छोटी लोहे की चेन के साथ दीवार पर जंजीर से बांध दिया गया था और वह अपनी एड़ी को चालू नहीं कर सकता था।

सुबह जल्लाद टॉवर पर आया और बौने को फांसी की तैयारी करने का आदेश दिया। लिटिल मुक ने महसूस किया कि सोचने के लिए कुछ भी नहीं था - उसे राजा को अपना रहस्य बताना था। आखिरकार, एक ब्लॉक पर मरने की तुलना में जादू की छड़ी के बिना और यहां तक ​​​​कि जूते के बिना भी रहना बेहतर है।

उसने राजा से अकेले में उसकी बात सुनने को कहा और उसे सब कुछ बता दिया। राजा को पहले तो विश्वास नहीं हुआ और उसने निश्चय किया कि बौने ने ही सब कुछ बना लिया है।

महामहिम, लिटिल मक ने कहा, मुझे दया का वादा करो, और मैं तुम्हें साबित करूंगा कि मैं सच कह रहा हूं।

राजा को यह जांचने में दिलचस्पी थी कि मुक उसे धोखा दे रहा है या नहीं। उसने धीरे-धीरे अपने बगीचे में कुछ सोने के सिक्कों को दफनाने का आदेश दिया और मुक को उन्हें खोजने का आदेश दिया। बौने को ज्यादा देर देखने की जरूरत नहीं पड़ी। जैसे ही वह उस स्थान पर पहुंचा जहां सोना दफनाया गया था, छड़ी तीन बार जमीन से टकराई। राजा ने महसूस किया कि कोषाध्यक्ष ने उसे झूठ कहा था, और उसे मुक के बजाय उसे मार डालने का आदेश दिया। और उसने बौने को अपने पास बुलाया और कहा:

मैंने वादा किया था कि मैं तुम्हें नहीं मारूंगा और मैं अपनी बात रखूंगा। लेकिन आपने शायद अपने सारे राज़ मुझे नहीं बताए। तुम मीनार में तब तक बैठोगे जब तक तुम मुझे यह नहीं बता दोगे कि तुम इतनी तेज क्यों दौड़ते हो।

बेचारा बौना वास्तव में अंधेरे, ठंडे टॉवर पर नहीं लौटना चाहता था। उसने राजा को अपने अद्भुत जूतों के बारे में बताया, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह नहीं कही - उन्हें कैसे रोका जाए। राजा ने इन जूतों का परीक्षण स्वयं करने का निश्चय किया। उसने उन्हें पहन लिया, बाहर बगीचे में चला गया, और रास्ते में एक पागल की तरह दौड़ा। जल्द ही वह रुकना चाहता था, लेकिन वहाँ था। व्यर्थ ही वह झाड़ियों और पेड़ों से लिपट गया - जूते उसे घसीटते और आगे खींचते रहे। और बौना खड़ा होकर हंस पड़ा। इस क्रूर राजा से थोड़ा सा बदला पाकर वह बहुत प्रसन्न हुआ। अंत में, राजा ने अपनी ताकत खो दी और जमीन पर गिर गया।

थोड़ा ठीक हो जाने पर उसने क्रोधित होकर अपने बगल में बौने पर हमला कर दिया।

तो आप अपने राजा के साथ ऐसा व्यवहार करते हैं! वह चिल्लाया। "मैंने तुमसे जीवन और स्वतंत्रता का वादा किया था, लेकिन अगर तुम बारह घंटे में मेरी भूमि पर रहोगे, तो मैं तुम्हें पकड़ लूंगा, और फिर दया पर भरोसा नहीं करूंगा। और मैं जूते और बेंत लूंगा।

बेचारे बौने के पास जल्द से जल्द महल से बाहर निकलने के अलावा कोई चारा नहीं था। अफसोस की बात है कि वह शहर के चारों ओर घूमता रहा। वह पहले की तरह ही गरीब और दुखी था, और अपने भाग्य को कड़वा शाप दिया।

सौभाग्य से इस राजा का देश बहुत बड़ा नहीं था, इसलिए आठ घंटे के बाद बौना सीमा पर पहुंच गया। अब वह सुरक्षित था, और वह आराम करना चाहता था। वह सड़क से हट गया और जंगल में प्रवेश कर गया। वहाँ उसे तालाब के पास, घने पेड़ों के नीचे एक अच्छा स्थान मिला, और वह घास पर लेट गया।

छोटा मुक इतना थक गया था कि वह लगभग तुरंत ही सो गया। वह बहुत देर तक सोया और जब वह उठा तो उसे लगा कि उसे भूख लगी है। उसके सिर के ऊपर, पेड़ों पर शराब के जामुन लटके हुए थे - पके, मांसल, रसदार। बौना एक पेड़ पर चढ़ गया, कुछ जामुन उठाए और उन्हें मजे से खाया। फिर वह पीना चाहता था। वह तालाब के पास गया, पानी पर झुक गया, और पूरी तरह से ठंडा हो गया: पानी से बाहर एक विशाल सिर के साथ गधे के कान और एक लंबी, लंबी नाक उसे देख रही थी।

छोटे मुक ने डर के मारे अपने कान पकड़ लिए। वे सचमुच लंबे थे, गधे की तरह।

तो मुझे चाहिए! गरीब मुक रोया। - मेरे हाथों में मेरी खुशी थी, और मैंने इसे गधे की तरह बर्बाद कर दिया।

वह लंबे समय तक पेड़ों के नीचे चला, लगातार अपने कानों को महसूस करता रहा, और अंत में फिर से भूखा हो गया। मुझे वाइन बेरीज में वापस जाना पड़ा। आखिर खाने के लिए और कुछ नहीं था।

अपना पेट भर खाने के बाद, लिटिल मक, आदत से बाहर, अपने सिर पर हाथ उठाया और खुशी से चिल्लाया: लंबे कानों के बजाय, उसके पास फिर से अपने कान थे। वह तुरंत तालाब की ओर दौड़ा और पानी में देखा। उनकी नाक भी पहले जैसी ही है.

"यह कैसे हो सकता है?" बौना सोचा। और अचानक वह तुरंत सब कुछ समझ गया: पहला पेड़ जिसमें से उसने जामुन खाए, उसे गधे के कानों से पुरस्कृत किया, और दूसरे के जामुन से वे गायब हो गए।

लिटिल मक ने तुरंत महसूस किया कि वह फिर से कितना भाग्यशाली था। उसने दोनों पेड़ों से जितने जामुन ले जा सकते थे उतने जामुन उठाए, और क्रूर राजा के देश में वापस चला गया। उस समय यह वसंत था, और जामुन को दुर्लभ माना जाता था।

उस शहर में लौटकर जहाँ राजा रहता था, लिटिल मक ने कपड़े बदले ताकि कोई उसे पहचान न सके, पहले पेड़ से जामुन से पूरी टोकरी भरकर शाही महल में चला गया। भोर का समय था, और राजमहल के फाटकों के साम्हने बहुत से व्यापारी थे, जिनके पास सब प्रकार का सामान था। मुकेश भी उनके बगल में बैठ गया। जल्द ही मुख्य रसोइया महल से बाहर आया और व्यापारियों को दरकिनार कर उनके माल का निरीक्षण करने लगा। लिटिल मुक के पास पहुँचकर, रसोइए ने अंजीर देखा और बहुत खुश हुआ।

आह, उन्होंने कहा, यहाँ एक राजा के लिए एक उचित इलाज है! आप पूरी टोकरी के लिए कितना चाहते हैं?

लिटिल मुक ने इसकी सराहना नहीं की, और मुख्य रसोइया ने जामुन की एक टोकरी ली और चला गया। जैसे ही वह एक डिश पर जामुन रखने में कामयाब हुआ, राजा ने नाश्ते की मांग की। उसने बड़े चाव से खाया और अपने रसोइए की प्रशंसा करता रहा। और रसोइया ने सिर्फ अपनी दाढ़ी में चकमा दिया और कहा:

रुको, महामहिम, सबसे स्वादिष्ट भोजन अभी आना बाकी है।

मेज पर मौजूद सभी - दरबारियों, राजकुमारों और राजकुमारियों - ने यह अनुमान लगाने की व्यर्थ कोशिश की कि आज प्रधान शेफ ने उनके लिए क्या स्वादिष्ट व्यंजन तैयार किया था। और जब अंत में पके जामुन से भरा एक क्रिस्टल डिश मेज पर लाया गया, तो सभी ने एक स्वर में कहा:

"ओह!" - और ताली भी बजाई।

राजा ने स्वयं जामुन बांटने का बीड़ा उठाया। राजकुमारों और राजकुमारियों को दो-दो टुकड़े मिले, दरबारियों को एक-एक, और बाकी को राजा ने अपने लिए रख लिया - वह बहुत लालची था और मिठाई पसंद करता था। राजा ने जामुन को एक थाली में रखा और मजे से खाने लगे।

पिता, पिता, "राजकुमारी अमरज़ा अचानक चिल्लाई," तुम्हारे कानों को क्या हो गया है?

राजा ने अपने हाथों से उसके कानों को छुआ और डर के मारे चिल्लाया। उसके कान गधे की तरह लंबे हैं। नाक भी अचानक ठुड्डी तक फैल गई। राजकुमारों, राजकुमारियों और दरबारियों को थोड़ा बेहतर लग रहा था: प्रत्येक के सिर पर एक ही सजावट थी।

डॉक्टर, डॉक्टर जल्द! राजा चिल्लाया। अब उन्होंने डॉक्टरों के लिए भेजा। उनमें पूरी भीड़ थी। उन्होंने राजा के लिए विभिन्न दवाएं निर्धारित कीं, लेकिन दवाओं ने मदद नहीं की। एक राजकुमार की सर्जरी भी हुई - उसके कान काट दिए गए, लेकिन वे वापस बढ़ गए।

दो दिनों के बाद, लिटिल मक ने फैसला किया कि यह अभिनय करने का समय है। वाइन बेरी से प्राप्त धन से, उसने अपने लिए एक बड़ा काला लबादा और एक लंबी नुकीली टोपी खरीदी। ताकि उनकी पहचान बिल्कुल न हो, उन्होंने अपनी लंबी सफेद दाढ़ी बांध ली। अपने साथ दूसरे पेड़ से जामुन की एक टोकरी लेकर, बौना महल में आया और कहा कि वह राजा को ठीक कर सकता है। पहले तो किसी ने उस पर विश्वास नहीं किया। तब मुक ने सुझाव दिया कि एक राजकुमार उसके इलाज की कोशिश करे। राजकुमार ने कुछ जामुन खाए, और उसकी लंबी नाक और गधे के कान चले गए। इस बिंदु पर, दरबारी भीड़ में अद्भुत डॉक्टर के पास पहुंचे। लेकिन राजा सबसे आगे था। उसने चुपचाप बौने का हाथ पकड़ लिया, उसे अपने खजाने में ले गया और कहा:

यहाँ तुम्हारे सामने मेरी सारी दौलत है। तुम जो चाहो ले लो, बस मुझे इस भयानक बीमारी का इलाज करो।

लिटिल मक ने तुरंत अपने जादुई बेंत और कमरे के कोने में चलने वाले जूतों पर ध्यान दिया। वह आगे-पीछे घूमने लगा जैसे कि वह शाही खजाने को देख रहा हो, और चुपचाप जूतों के पास पहुंचा। एक पल में उसने उन्हें अपने पैरों पर रखा, एक बेंत पकड़ा और अपनी ठुड्डी से अपनी दाढ़ी तोड़ ली। अपने मुख्य धावक के जाने-पहचाने चेहरे पर राजा लगभग चकित रह गया।

दुष्ट राजा! लिटिल मूक चिल्लाया। क्या तुम मुझे मेरी वफादारी का बदला इस तरह देते हो? अपने पूरे जीवन में एक लंबे कान वाले सनकी बने रहें और लिटिल टॉरमेंट को याद रखें!

वह जल्दी से अपनी एड़ी पर तीन बार मुड़ा, और इससे पहले कि राजा कुछ कह पाता, वह पहले ही बहुत दूर था ...

तब से लिटिल मुक हमारे शहर में रह रहा है। आप देखें कि उसने कितना अनुभव किया है। उसका सम्मान किया जाना चाहिए, भले ही वह मजाकिया दिखता हो।

यह कहानी मेरे पिता ने मुझे बताई थी। मैंने इसे दूसरे लड़कों को दे दिया, और हम में से कोई भी फिर कभी बौने पर नहीं हंसा। इसके विपरीत, हम उसका बहुत सम्मान करते थे और उसे सड़क पर इतना नीचे झुकाते थे, मानो वह शहर का मुखिया या मुख्य न्यायाधीश हो।

प्रिय माता-पिता, गॉफ विल्हेम की परी कथा "लिटिल मक" को बच्चों को बिस्तर पर जाने से पहले पढ़ना बहुत उपयोगी है, ताकि परी कथा का अच्छा अंत उन्हें प्रसन्न और शांत करे और वे सो जाएं। पात्रों के संवाद अक्सर कोमलता जगाते हैं, वे दया, दया, प्रत्यक्षता से भरे होते हैं और उनकी मदद से वास्तविकता की एक अलग तस्वीर उभरती है। यहां, हर चीज में सद्भाव महसूस किया जाता है, यहां तक ​​​​कि नकारात्मक चरित्र भी, वे अस्तित्व का एक अभिन्न अंग प्रतीत होते हैं, हालांकि, निश्चित रूप से, जो स्वीकार्य है उसकी सीमाओं से परे जाते हैं। अच्छे और बुरे, आकर्षक और आवश्यक के बीच एक संतुलनकारी कार्य है, और यह कितना अद्भुत है कि हर बार चुनाव सही और जिम्मेदार होता है। बच्चों की धारणा के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका दृश्य छवियों द्वारा निभाई जाती है, जिसके साथ, यह काम काफी सफलतापूर्वक होता है। सभी नायकों को लोगों के अनुभव से "सम्मानित" किया गया, जिन्होंने सदियों से बच्चों की शिक्षा के लिए महान और गहरा महत्व देते हुए उन्हें बनाया, मजबूत किया और बदल दिया। ऐसी दुनिया में डुबकी लगाना मधुर और आनंददायक है जिसमें प्रेम, बड़प्पन, नैतिकता और निस्वार्थता हमेशा बनी रहती है, जिसके साथ पाठक का विकास होता है। गॉफ विल्हेम की कहानी "लिटिल मक" निश्चित रूप से मुफ्त में ऑनलाइन पढ़ने लायक है, इसमें बहुत दया, प्रेम और शुद्धता है, जो एक युवा व्यक्ति को शिक्षित करने के लिए उपयोगी है।

मेरे पैतृक शहर निकिया में, लिटिल मुक नाम का एक आदमी रहता था। हालाँकि मैं तब सिर्फ एक बच्चा था, मैं उसे बहुत अच्छी तरह से याद करता हूँ, खासकर इसलिए कि मेरे पिता ने एक बार मुझे उसकी वजह से आधा पीट-पीट कर मार डाला था। तथ्य यह है कि उन दिनों लिटिल मक पहले से ही एक बूढ़ा आदमी था, लेकिन तीन या चार फीट से अधिक लंबा नहीं था। इसके अलावा, वह बहुत अजीब तरह से बनाया गया था: उसके शरीर पर, छोटा और नाजुक, अन्य लोगों की तुलना में आकार में बहुत बड़ा सिर बैठा था। वह एक बड़े घर में अकेला रहता था और अपने लिए खाना भी बनाता था, वह महीने में केवल एक बार सड़क पर दिखाई देता था, और शहर में किसी को भी नहीं पता होता कि वह जिंदा है या मर गया, अगर दोपहर के भोजन के समय घर से धुआं नहीं निकलता। उसके घर की चिमनी; सच है, शाम को वह अक्सर छत पर चलता था, और गली से ऐसा लगता था जैसे उसका विशाल सिर छत पर लुढ़क रहा हो। मेरे साथी और मैं मतलबी लड़के थे, किसी का भी उपहास करने और चिढ़ाने के लिए तैयार थे, इसलिए जब भी लिटिल मक घर से निकलता था तो हमारे लिए छुट्टी होती थी। एक दिन हम लोगों ने उसके घर के सामने भीड़ लगा दी और उसके बाहर आने की प्रतीक्षा करने लगे; जब दरवाजा खुला और पहले तो और भी बड़ी पगड़ी में एक बड़ा सिर दिखाया गया था, और फिर पूरा शरीर, एक जर्जर ड्रेसिंग गाउन, शानदार पतलून और एक विस्तृत बेल्ट पहने हुए था, जिसके पीछे एक लंबा खंजर चिपका हुआ था - इतना लंबा कि वह पता नहीं था कि खंजर मुक से जुड़ा था या मुक खंजर से - इसलिए, जब उसने खुद को दिखाया, तो उसके प्रति हर्षित उद्गार सुनाई दिए, हमने अपनी टोपियाँ हवा में फेंक दीं और उसके चारों ओर एक उन्मत्त नृत्य को तोड़ दिया। लिटिल मक ने जवाब में शांति से अपना सिर हिलाया और धीरे-धीरे गली में चला गया, जबकि उसने अपने पैरों को घुमाया, क्योंकि उसके जूते इतने लंबे और चौड़े थे, जो मैंने फिर कभी नहीं देखे। हम लड़के अथक चिल्लाते हुए हमारे पीछे दौड़े: "छोटा मुक, नन्हा मुक!" इसके अलावा, हमने मजेदार कविताओं की रचना की जो हमने उनके सम्मान में गाईं। यहाँ श्लोक हैं:

लिटिल मूक, लिटिल मूक,

तू तो छोटा है, और घर चट्टान है;

आप महीने में एक बार अपनी नाक दिखाते हैं।

आप एक अच्छे छोटे बौने हैं

सिर थोड़ा बड़ा है

हमारी दस्तक पर घूमें

और हमें पकड़ लो, छोटा मुक।

इस तरह हम अक्सर मस्ती करते थे, और, मेरी शर्म की बात है, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मैं सबसे शरारती था: मैंने उसका ड्रेसिंग गाउन खींचा, और एक बार पीछे से उसके विशाल जूते पर कदम रखा, जिससे वह गिर गया। इससे मुझे हंसी आई, लेकिन जब मैंने लिटिल मक को हमारे घर की ओर जाते देखा तो मैं हंसना नहीं चाहता था। वह वहाँ गया और कुछ देर वहीं रहा। मैं दरवाजे के पीछे छिप गया और मुक को अपने पिता के साथ बाहर जाते देखा, जिन्होंने सम्मानपूर्वक उनका समर्थन किया और दरवाजे पर कई धनुषों के साथ उन्हें अलविदा कहा। मैं बहुत बेचैन था, और लंबे समय तक मैंने अपने एकांत कोने से बाहर निकलने की हिम्मत नहीं की, लेकिन अंत में, भूख, जो मुझे मारने से भी बदतर लग रही थी, ने मुझे बाहर निकाल दिया, और विनम्रतापूर्वक अपना सिर झुकाते हुए, मैं प्रकट हुआ मेरे पिता के सामने।

- मैंने सुना है कि आपने सबसे दयालु मुक का मजाक उड़ाया है? उन्होंने बहुत सख्त लहजे में शुरुआत की। "मैं आपको उसी मूक की कहानी सुनाता हूँ, और आप शायद उसे चिढ़ाना बंद कर देंगे, लेकिन पहले और बाद में आपको सामान्य हिस्सा मिलेगा। - सामान्य भाग - यह पच्चीस स्ट्रोक था, जिसे उन्होंने हमेशा सटीक रूप से गिना। इसलिए उसने अपना लंबा चुबुक लिया, एम्बर मुखपत्र को खोल दिया, और मुझे सामान्य से अधिक जोर से पीटा।

जब सभी पच्चीस की गिनती पूरी हो गई, तो उन्होंने मुझे ध्यान से सुनने का आदेश दिया और लिटिल टॉरमेंट के बारे में बात करने लगे।

लिटिल मुक के पिता, जिनका असली नाम मुकरा है, निकिया में एक सम्मानित व्यक्ति थे, हालांकि वह गरीब थे। वह लगभग एकांत में रहता था जैसा कि उसका बेटा आज करता है। अपने छोटे कद पर लज्जित होने के कारण उसे यह पुत्र पसंद नहीं आया और उसने उसे कोई शिक्षा भी नहीं दी। सोलह साल की उम्र में, लिटिल मक अभी भी एक चंचल बच्चा था, और उसके पिता, एक सकारात्मक व्यक्ति, हमेशा उसे इस तथ्य के लिए फटकार लगाते थे कि वह बचपन की उम्र पार कर चुका था, और इस बीच एक बच्चे की तरह मूर्ख और मूर्ख था।

एक दिन बूढ़ा गिर गया, बुरी तरह से चोटिल हो गया और मर गया, लिटिल एंगुइश को गरीबी और अज्ञानता में छोड़कर। कठोर-हृदय संबंधी, जिन पर मृतक ने जितना भुगतान किया था, उससे अधिक का बकाया था, ने गरीब को घर से बाहर निकाल दिया, उसे दुनिया में अपना भाग्य तलाशने की सलाह दी। लिटिल मुक ने उत्तर दिया कि वह जाने के लिए पहले से ही तैयार था, और केवल उसे अपने पिता के कपड़े देने के लिए कहा, जो किया गया था। लेकिन उसके पिता, जो एक मोटा और लंबा आदमी था, के कपड़े उसे सूट नहीं करते थे। हालाँकि, मुक ने बिना किसी हिचकिचाहट के, जो लंबा था उसे काट दिया और अपने पिता की पोशाक पहन ली। लेकिन वह स्पष्ट रूप से भूल गया था कि चौड़ाई भी काटी जानी चाहिए, और यहीं से उसका असाधारण पहनावा आया, जिसमें वह आज तक फहराता है; एक बड़ी पगड़ी, एक चौड़ी पट्टी, हरी-भरी पतलून, एक नीला वस्त्र - यह सब उसके पिता की विरासत है, जिसे वह तब से पहने हुए है। अपने पिता के दमिश्क के खंजर को अपनी कमर में बांधकर, और लाठी लेकर चल दिया।

वह सारा दिन तेज चलता था, - आखिर वह सुख की तलाश में चला गया; धूप में चमकते हुए एक टुकड़े को देखकर, उसने उसे उठा लिया होगा, इस उम्मीद में कि वह हीरे में बदल जाएगा; दूर से मस्जिद के गुम्बद को, चमक की तरह चमकते हुए, सरोवर को शीशे की तरह जगमगाते देखकर, वह खुशी से वहाँ दौड़ा, क्योंकि उसने सोचा कि वह एक जादुई भूमि में प्रवेश कर गया है। लेकिन अफसोस! वे मृगतृष्णा पास ही से गायब हो गई, और उसके पेट में थकान और भूख की गड़गड़ाहट ने उसे तुरंत याद दिलाया कि वह अभी भी नश्वर भूमि में है। तो वह दो दिनों तक चला, भूख और दुःख से पीड़ित, और पहले से ही खुशी पाने के लिए निराश हो गया; अनाज ही उसका एकमात्र भोजन था, नंगी धरती उसका बिस्तर। तीसरे दिन की सुबह, उसने पहाड़ी से एक बड़ा शहर देखा। अर्धचंद्राकार अपनी छतों पर चमक रहा था, रंग-बिरंगे झंडे घरों के ऊपर से उड़ गए थे और उन्हें नन्ही पीड़ा का संकेत दे रहे थे। वह शहर और पूरे क्षेत्र को देख कर विस्मय से ठिठक गया। "हाँ, वहाँ नन्हा मुक को उसकी खुशी मिलेगी! - उसने खुद से कहा और थकान के बावजूद कूद भी गया। "वहाँ या कहीं नहीं।" उसने अपनी ताकत जुटाई और शहर की ओर चल पड़ा। लेकिन हालांकि दूरी काफी कम लग रही थी, वह दोपहर तक वहाँ नहीं पहुँचा, क्योंकि उसके छोटे पैरों ने सेवा करने से इनकार कर दिया था, और उसे एक से अधिक बार ताड़ के पेड़ की छाया में बैठना और आराम करना पड़ा था। अंत में वह शहर के फाटकों पर आया। उसने अपना ड्रेसिंग गाउन सीधा किया, अपनी पगड़ी को और अधिक खूबसूरती से बांधा, अपनी बेल्ट को और भी चौड़ा किया, और उसके पीछे खंजर को और अधिक तिरछा रखा, फिर अपने जूतों से धूल झाड़ दी, कर्मचारियों को उठा लिया, और बहादुरी से गेट को पार कर गया।

वह पहले ही कई गलियों से गुजर चुका था, लेकिन दरवाजा कहीं नहीं खुला, कहीं से भी कोई चिल्लाहट नहीं हुई, जैसा कि उसे उम्मीद थी: "छोटा मुक, यहाँ आओ, खाओ, पियो और आराम करो।"

जैसे ही उसने एक बड़े सुंदर घर की ओर देखा, वहाँ एक खिड़की खुल गई, एक बूढ़ी औरत ने उसमें से देखा और गाने के स्वर में चिल्लाया:

यहां यहां।

सबके लिए खाना पक चुका है,

तालिका पहले ही सेट की जा चुकी है

जो आएगा वो भर जाएगा

पड़ोसी, सब यहाँ

आपका खाना पका हुआ है!

घर के दरवाजे खुल गए, और मुक ने देखा कि कई कुत्ते और बिल्लियाँ भाग रहे हैं। वह खड़ा हो गया, यह नहीं जानता था कि निमंत्रण को स्वीकार करना है या नहीं, लेकिन फिर उसने हिम्मत जुटाई और घर में प्रवेश किया। सामने दो बिल्लियाँ थीं, और उसने उनका पीछा करने का फैसला किया, क्योंकि वे शायद रसोई घर का रास्ता उससे बेहतर जानते थे।

जब मक सीढ़ियों से ऊपर गया, तो वह उस बूढ़ी औरत से मिला जो खिड़की से बाहर देख रही थी। उसने उसकी ओर देखा और उससे पूछा कि वह क्या चाहता है।

"आपने सभी को खाने के लिए अपनी जगह पर बुलाया," लिटिल मुक ने उत्तर दिया, "और मुझे बहुत भूख लगी है, इसलिए मैंने भी आने का फैसला किया।"

बुढ़िया हँसी और बोली:

- तुम कहाँ से आए हो, अजीब? पूरा शहर जानता है कि मैं केवल अपने प्यारे बिल्ली के बच्चे के लिए खाना बनाती हूं, और कभी-कभी मैं उन्हें पड़ोसी जानवरों की कंपनी के लिए आमंत्रित करता हूं, जैसा आपने खुद देखा था।

लिटिल मक ने बुढ़िया को बताया कि उसके पिता की मृत्यु के बाद यह उसके लिए कितना कठिन था, और उसे एक बार अपनी बिल्लियों के साथ दोपहर का भोजन करने के लिए कहा। बुढ़िया ने उसकी सच्ची कहानी से नरम होकर उसे अपने साथ रहने दिया और उसे खाने-पीने के लिए बहुत कुछ दिया। जब वह खाकर तरोताजा हो गया, तो बुढ़िया ने उसकी ओर ध्यान से देखा और कहा:

"छोटा मुक, मेरी सेवा में रहो, तुम्हें थोड़ा काम करना पड़ेगा, लेकिन तुम अच्छे से जीओगे।

लिटिल मुक को बिल्ली का स्टू पसंद था, और इसलिए वह सहमत हो गया और श्रीमती अगावत्सी का नौकर बन गया। उनका काम मुश्किल नहीं था, लेकिन अजीब था। श्रीमती आगवत्सी ने दो बिल्लियाँ और चार बिल्लियाँ रखीं - लिटिल मक को हर सुबह कीमती मलहमों से अपने बालों में कंघी और अभिषेक करना पड़ता था; जब बुढ़िया घर से चली गई, तो उसने भोजन के दौरान बिल्लियों को प्रसन्न किया, उन्हें कटोरे भेंट किए, और रात में उन्हें रेशम के तकिए पर लिटा दिया और उन्हें मखमली कंबल से ढक दिया। इसके अलावा, घर में कई कुत्ते थे, जिनका पालन करने का भी उन्हें आदेश दिया गया था, हालांकि वे बिल्लियों के समान नहीं थे, जो श्रीमती आगवत्सी के लिए अपने बच्चों की तरह थे। यहां मुक ने अपने पिता के घर की तरह ही बंद जीवन व्यतीत किया, क्योंकि बूढ़ी औरत के अलावा, उसने पूरे दिन केवल बिल्लियों और कुत्तों को ही देखा।

कुछ समय के लिए, मुक का जीवन एक उत्कृष्ट जीवन था: उसके पास हमेशा बहुत सारा भोजन था और अधिक काम नहीं था, और बूढ़ी औरत उससे प्रसन्न थी; लेकिन धीरे-धीरे बिल्लियाँ खराब हो गईं: जब बूढ़ी औरत चली गई, तो वे पागलों की तरह कमरों में दौड़े, सब कुछ खटखटाया और रास्ते में उनके सामने आने वाले महंगे व्यंजनों को पीटा। लेकिन, सीढ़ियों पर बूढ़ी औरत के कदमों को सुनकर, वे अपने बिस्तरों में छिप गए और जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी पूंछ उसकी तरफ घुमा दी। अपने कमरों को अस्त-व्यस्त पाकर, बुढ़िया क्रोधित हो गई और उसने सब कुछ मक पर थोप दिया; और कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने खुद को कैसे क्षमा किया, वह एक नौकर के शब्दों की तुलना में अपनी बिल्ली के बच्चे की निर्दोष उपस्थिति में अधिक विश्वास करती थी।

लिटिल मुक बहुत दुखी था कि उसे यहां अपनी खुशी खोजने का मौका नहीं मिला, और उसने श्रीमती आगवत्सी की सेवा छोड़ने का फैसला किया। लेकिन यह याद करते हुए कि अपनी पहली यात्रा से, बिना पैसे के रहना कितना मुश्किल है, उसने किसी तरह से अपना वेतन पाने का फैसला किया, जिसे परिचारिका ने वादा किया, लेकिन भुगतान नहीं किया। श्रीमती आगवत्सी के घर में एक कमरा था, जो हमेशा ताला और चाबी के नीचे रहता था, और जहाँ वह कभी नहीं देखता था, लेकिन वह अक्सर बूढ़ी औरत को वहाँ के बारे में उपद्रव करते सुना, और वह यह पता लगाने के लिए कि उसने वहाँ क्या रखा है, उसे बहुत प्यार से दिया। जब उसने सोचा कि यात्रा के लिए पैसे कैसे मिलेंगे, तो उसे लगा कि उस कमरे में बूढ़ी औरत का खजाना जमा है; लेकिन दरवाजा हमेशा बंद रहता था, और वह कभी भी खजाने तक नहीं पहुंच पाया।

एक सुबह, जब श्रीमती आगवत्सी घर से निकली, तो छोटे कुत्तों में से एक, जिसके लिए बूढ़ी औरत एक वास्तविक सौतेली माँ थी और जो स्नेही व्यवहार के लिए मुक से जुड़ी हुई थी, ने उसे अपनी पतलून की तह से खींच लिया, मानो उससे कह रही हो उसका पीछा करो। मुक, जो स्वेच्छा से कुत्तों के साथ खेलता था, उसका पीछा करता था, और - आपको क्या लगता है? - छोटा कुत्ता उसे श्रीमती अगवत्सी के बेडरूम में ले गया, जो दरवाजे के ठीक सामने था, जिसे उसने अभी भी नोटिस नहीं किया था। दरवाजा आधा खुला था। कुत्ता अंदर चला गया। मुक ने पीछा किया, और उसे क्या खुशी हुई जब उसने देखा कि वह उस कमरे में था जहाँ वह इतने लंबे समय से प्रयास कर रहा था! वह पैसे की तलाश में लड़खड़ाने लगा, लेकिन कुछ नहीं मिला। पूरा कमरा पुराने कपड़ों और अजीबोगरीब आकार के बर्तनों से भरा हुआ था। इन जहाजों में से एक ने विशेष रूप से उनका ध्यान आकर्षित किया: यह एक सुंदर डिजाइन के साथ क्रिस्टल काटा गया था। मुक ने इसे ले लिया और इसे सभी दिशाओं में मोड़ना शुरू कर दिया; लेकिन - ओह, डरावनी! - उसने ध्यान नहीं दिया कि एक ढक्कन था जो बहुत कमजोर था: ढक्कन गिर गया और टूट गया।

छोटा मुक डर से सुन्न हो गया था - अब उसकी किस्मत खुद तय हो गई थी, अब उसे भागना था, नहीं तो बूढ़ी औरत उसे पीट-पीट कर मार देती। उसने एक पल में अपना मन बना लिया, लेकिन जैसे ही वह अलग हुआ, उसने एक बार फिर यह देखने के लिए देखा कि क्या श्रीमती अगवत्सी की कोई अच्छाई उसकी यात्रा में काम आ सकती है; फिर एक जोड़ी बड़े जूतों ने उसकी नज़र पकड़ी; सच है, वे सुंदर नहीं थे, लेकिन उनके पुराने लोग अब यात्रा से नहीं बचेंगे, और इसके अलावा, उन्होंने उन्हें अपने आकार से आकर्षित किया; क्योंकि जब वह उन्हें पहनता है, तो हर कोई देखेगा कि वह लंबे समय से डायपर से बाहर है। सो उसने फुर्ती से अपनी चप्पलें फेंक दीं और नई चप्पलों पर फिसल गया; उसे ऐसा लग रहा था कि सुंदर नक्काशीदार शेर के सिर वाली छड़ी कोने में बर्बाद हो गई है, उसने उसे भी पकड़ लिया और कमरे से बाहर निकल गया। वह जल्दी से अपनी कोठरी की ओर भागा, एक ड्रेसिंग गाउन फेंका, अपने पिता की पगड़ी खींची, अपनी बेल्ट में एक खंजर लगाया, और जितनी तेजी से वह घर से बाहर और शहर से बाहर भाग सकता था, भाग गया। वह बुढ़िया के कोप से डरकर नगर से दूर दूर भागता रहा, जब तक कि वह पूरी तरह से थक नहीं गया। वह अपने जीवन में इतनी तेजी से कभी नहीं चला था, इसके अलावा, वह रुकने में असमर्थ लग रहा था, जैसे कि कोई अदृश्य शक्ति उसे चला रही हो। अंत में, उसने देखा कि जूते साफ नहीं थे: वे आगे बढ़े और उसे साथ खींच लिया। उसने रुकने की बहुत कोशिश की, लेकिन असफल रहा। फिर वह निराशा में अपने आप से चिल्लाया, जैसा कि वे घोड़ों से चिल्लाते हैं: "वाह, रुको, वाह!" और जूते रुक गए, और मुक बिना ताकत के जमीन पर गिर गया।

वह जूतों से प्रसन्न था; इसका मतलब है कि फिर भी उसने अपनी सेवा के लिए कुछ हासिल किया जिससे उसके लिए दुनिया में खुशी की तलाश करना आसान हो जाएगा। अपनी खुशी के बावजूद, वह थकावट से सो गया, क्योंकि लिटिल एंगुइश का शरीर, जिसे इतना भारी सिर सहन करना था, सहनशक्ति का नहीं था। एक सपने में, उसे एक कुत्ता दिखाई दिया, जिसने उसे श्रीमती अगवत्सी के घर में जूते दिलाने में मदद की, और निम्नलिखित भाषण का नेतृत्व किया: "प्रिय मुक, आपने अभी तक जूते को संभालना नहीं सीखा है; यह जान लें कि उन्हें पहनकर और अपनी एड़ी पर तीन बार घुमाकर, आप जहां चाहें उड़ जाएंगे, और छड़ी आपको खजाने को खोजने में मदद करेगी, क्योंकि जहां सोना दफन है, वह जमीन पर तीन बार दस्तक देगा, जहां चांदी - दो बार। लिटिल मक ने अपने सपने में यही देखा था; जागते हुए, उसे एक अद्भुत सपना याद आया और उसने एक प्रयोग करने का फैसला किया। उसने अपने जूते पहने, एक पैर उठा लिया और अपनी एड़ी को घुमाने लगा; लेकिन जिसने भी ओवरसाइज़्ड जूतों में लगातार तीन बार इस ट्रिक को करने की कोशिश की, उसे आश्चर्य नहीं होगा कि लिटिल टॉरमेंट एक बार में सफल नहीं हुआ, खासकर यदि आप इस बात को ध्यान में रखते हैं कि उसका भारी सिर उसे एक तरफ या दूसरी तरफ से भारी पड़ गया।

बेचारी ने अपनी नाक पर कई बार दर्द से जमीन पर वार किया, लेकिन हिम्मत के साथ तब तक कोशिश करता रहा जब तक कि उसे रास्ता नहीं मिल गया। वह अपनी एड़ी पर एक पहिये की तरह घूमा, अपने आप को निकटतम बड़े शहर में खोजने की कामना की, और देखो और देखो - जूते हवा में उठे, बादलों के माध्यम से एक बवंडर की तरह दौड़े, और इससे पहले कि लिटिल मक को ठीक होने का समय मिले, उसने पाया खुद को एक बड़े बाज़ार चौक में, जहाँ ढेर सारे तंबू लगे हुए थे और अनगिनत लोग। वह भीड़ के बीच भटकता रहा, लेकिन फिर उसने फैसला किया कि सुनसान सड़कों में से एक पर जाना अधिक समझदारी है, क्योंकि बाजार में कभी-कभी कोई उसके जूते पर कदम रखता है, जिससे वह लगभग गिर जाता है, या वह खुद किसी को अपने साथ धक्का देता है फैला हुआ खंजर और बमुश्किल पिटाई को चकमा दिया।

लिटिल मक ने गंभीरता से सोचा कि वह थोड़ा पैसा कैसे कमा सकता है; सच है, उसके पास खजाने का संकेत देने वाली एक छड़ी थी, लेकिन कोई तुरंत ऐसी जगह कैसे ढूंढ सकता है जहां सोना या चांदी दफन हो? कम से कम, वह पैसे के लिए दिखा सकता था, लेकिन फिर गर्व ने उसके साथ हस्तक्षेप किया, और अचानक उसे अपने पैरों की चपलता याद आई। "शायद मेरे जूते मुझे खुद को खिलाने में मदद करेंगे," उसने सोचा, और खुद को एक धावक के रूप में किराए पर लेने का फैसला किया। लेकिन आखिरकार, इस तरह की सेवा का भुगतान शायद राजा द्वारा सबसे अच्छा भुगतान किया जाता है, और इसलिए वह महल की तलाश में चला गया। महल के द्वार पर पहरेदार थे जो उससे पूछते थे कि उसे यहाँ क्या चाहिए। जब उसने उत्तर दिया कि वह सेवा की तलाश में है, तो उसे दासों के अध्यक्ष के पास भेजा गया। उसने उसे एक शाही दूत के रूप में व्यवस्थित करने का अनुरोध किया। ओवरसियर ने उसे सिर से पांव तक देखा और कहा: “जब आपके छोटे पैर एक स्पैन से अधिक नहीं हैं, तो आपने एक शाही धावक बनने की योजना कैसे बनाई? जल्दी से निकल जाओ, मेरे पास हर मूर्ख के साथ मजाक करने का समय नहीं है। लेकिन लिटिल मक ने कसम खाना शुरू कर दिया कि वह मजाक नहीं कर रहा था और किसी भी धावक के साथ बहस करने के लिए तैयार था। ओवरसियर ने पाया कि ऐसा प्रस्ताव किसी का भी मनोरंजन करेगा; उसने मुक को शाम से पहले प्रतियोगिता के लिए तैयार होने का आदेश दिया, उसे रसोई में ले गया और आदेश दिया कि उसे ठीक से खिलाया और पानी पिलाया जाए; वह आप ही राजा के पास गया और उस बालक और उसके घमण्ड के विषय में उस को बताया। राजा स्वभाव से एक हंसमुख साथी था, और इसलिए उसे बहुत प्रसन्नता हुई कि ओवरसियर ने मनोरंजन के लिए लिटिल एंगुइश को छोड़ दिया; उसने शाही महल के पीछे एक बड़े घास के मैदान में सब कुछ व्यवस्थित करने का आदेश दिया ताकि अदालत के लिए दौड़ का पालन करना सुविधाजनक हो, और उसने बौने को विशेष देखभाल करने का आदेश दिया। राजा ने अपने राजकुमारों और राजकुमारियों को बताया कि शाम को उन्हें किस मनोरंजन का इंतजार है; उसी ने अपने नौकरों को इसके बारे में बताया, और जब शाम आई, तो अधीर उम्मीद सार्वभौमिक हो गई, - हर कोई जो अपने पैरों से ढोया गया था, घास के मैदान में भाग गया, जहाँ मचान की व्यवस्था की गई थी, जहाँ से दरबार घमंडी बौने के भाग का अनुसरण कर सकता था।

जब राजा अपने बेटे और बेटियों के साथ मंच पर बस गए, तो लिटिल मक ने घास के मैदान के बीच में कदम रखा और कुलीन समाज के लिए सबसे सुंदर धनुष बनाया। हर्षित विस्मयादिबोधक ने बच्चे को बधाई दी - ऐसा सनकी कभी किसी ने नहीं देखा। एक विशाल सिर के साथ एक छोटा सा शरीर, एक ड्रेसिंग गाउन और शानदार पतलून, एक विस्तृत बेल्ट के पीछे एक लंबा खंजर, विशाल जूतों में छोटे पैर - वास्तव में, इस तरह की हास्यपूर्ण आकृति को देखकर कोई भी हँसने में मदद नहीं कर सकता था। लेकिन हँसी ने लिटिल मक को परेशान नहीं किया। वह एक छड़ी पर झुक कर अपने आप को ऊपर खींच लिया, और दुश्मन की प्रतीक्षा करने लगा। स्वयं मक के आग्रह पर, दासों के ओवरसियर ने सर्वश्रेष्ठ धावक को चुना; वह भी आगे बढ़ा, और बच्चे के पास गया, और दोनों एक चिन्ह की प्रतीक्षा करने लगे। तब अमरजा की राजकुमारी ने, सहमति के अनुसार, अपना घूंघट लहराया, और एक ही लक्ष्य पर दो तीरों की तरह, धावक घास के मैदान में भाग गए।

सबसे पहले, मुक का प्रतिद्वंद्वी काफी आगे था, लेकिन बच्चा अपने स्व-चालित जूते पर उसके पीछे दौड़ा, उसे पछाड़ दिया, उससे आगे निकल गया और लक्ष्य तक पहुंचने में काफी समय लगा, जब वह दौड़ा, मुश्किल से एक सांस ली। दर्शक एक पल के लिए विस्मय और आश्चर्य में डूब गए, लेकिन जब राजा ने पहली बार ताली बजाई, तो भीड़ उत्साह से रोने लगी: "लॉन्ग लिव लिटिल मक, प्रतियोगिता के विजेता!"

लिटिल मक को मंच पर ले जाया गया, उसने खुद को राजा के चरणों में शब्दों के साथ फेंक दिया:

"महान संप्रभु, मैंने अब आपको अपनी कला का केवल एक मामूली उदाहरण दिखाया है; मुझे अपने दूतों के बीच स्वीकार करने का आदेश देने के लिए। इस पर राजा ने उत्तर दिया:

- नहीं, आप मेरे व्यक्ति के साथ व्यक्तिगत रूप से एक दूत होंगे, प्रिय मुक, आपको एक वर्ष में एक सौ सोने के टुकड़े मिलेंगे, और आप मेरे पहले नौकरों के साथ एक ही मेज पर खाएंगे।

तब मुक ने फैसला किया कि उसे आखिरकार लंबे समय से प्रतीक्षित खुशी मिल गई है, उसकी आत्मा में खुशी और खुशी है। राजा ने उस पर विशेष कृपा की, उसके माध्यम से सबसे जरूरी गुप्त कार्य भेजे, जिसे उसने सबसे बड़ी मेहनत और समझ से बाहर गति के साथ किया।

परन्तु राजा के अन्य सेवकों को उस से प्रीति नहीं थी; वे इस तथ्य को सहन नहीं कर सके कि एक तुच्छ बौना, जो केवल तेज दौड़ना जानता था, ने संप्रभु के पक्ष में पहला स्थान प्राप्त किया। उन्होंने उसे नष्ट करने के लिए हर तरह की साजिश रची, लेकिन राजा को अपने गुप्त मुख्य जीवन कूरियर में असीमित विश्वास के खिलाफ सब कुछ शक्तिहीन था (क्योंकि वह थोड़े समय में इस तरह के रैंक तक पहुंच गया था)।

मुक, जिनसे ये सभी पेचीदगियां छिपी नहीं थीं, बदला लेने के बारे में नहीं सोचा - वह इसके लिए बहुत अच्छा था - नहीं, उसने अपने दुश्मनों का आभार और प्यार अर्जित करने के साधन के बारे में सोचा। फिर उसे अपनी छड़ी याद आई, जिसे किस्मत ने भुला दिया था। अगर वह खजाना खोजने में कामयाब रहा, तो उसने फैसला किया, यह सभी नौकर तुरंत उसके लिए और अधिक अनुकूल हो जाएंगे। उसने अक्सर सुना था कि वर्तमान राजा के पिता ने अपने कई खजाने को दफन कर दिया जब दुश्मन ने अपने देश पर हमला किया; अफवाहों के अनुसार, इससे पहले कि वह अपने बेटे को अपना रहस्य प्रकट कर पाता, उसकी मृत्यु हो गई। अब से, मुक हमेशा इस उम्मीद में अपने साथ एक छड़ी ले जाता था कि वह उन जगहों से गुजरेगा जहां दिवंगत राजा का पैसा दफनाया गया था। एक शाम, वह गलती से महल के पार्क के एक दूरदराज के हिस्से में भटक गया, जहां वह शायद ही पहले कभी गया था, और अचानक महसूस किया कि छड़ी उसके हाथ में कांप रही थी और तीन बार जमीन से टकराई थी। वह तुरंत समझ गया कि इसका क्या मतलब है। उसने अपनी कमर से एक खंजर खींचा, और पास के पेड़ों में नुकीले टुकड़े किए, और महल में वापस चला गया; वहाँ उसने अपने लिए एक फावड़ा लिया और रात का इंतजार करने के लिए व्यापार में उतर गया।

खजाने तक पहुंचना उसके विचार से ज्यादा कठिन था। उसके हाथ दुर्बल थे, और फावड़ा बड़ा और भारी था; दो घंटे में उसने दो फुट से अधिक गहरा गड्ढा नहीं खोदा। अंत में वह लोहे की तरह बज रही किसी सख्त चीज पर ठोकर खाई। वह और भी लगन से खुदाई करने लगा और जल्द ही लोहे के एक बड़े ढक्कन की तह तक पहुँच गया; वह ढक्कन के नीचे क्या था देखने के लिए गड्ढे में चढ़ गया, और वास्तव में सोने के सिक्कों से भरा एक बर्तन मिला। लेकिन उसके पास घड़े को उठाने की ताकत नहीं थी, और इसलिए उसने अपनी पतलून और बेल्ट में जितने सिक्के ले सकते थे, ले लिया, अपना ड्रेसिंग गाउन भर दिया और बाकी को ध्यान से कवर करते हुए, ड्रेसिंग गाउन को अपनी पीठ पर रख लिया। लेकिन अगर उसने अपने जूते नहीं पहने होते, तो वह अपनी जगह से कभी नहीं हिलता, इसलिए सोना उसके कंधों से नीचे गिर गया। हालांकि, वह फिर भी किसी का ध्यान न जाने के बाद भी अपने कमरे में घुस गया और सोने को सोफे के तकिये के नीचे छिपा दिया।

इस तरह के धन के मालिक बनने के बाद, लिटिल मक ने फैसला किया कि अब से सब कुछ एक नए तरीके से चलेगा और अब दरबारियों में से उसके कई दुश्मन उसके उत्साही रक्षक और संरक्षक बन जाएंगे। इससे ही स्पष्ट होता है कि अच्छे स्वभाव वाले मुक ने पूर्ण शिक्षा प्राप्त नहीं की, अन्यथा वे कल्पना भी नहीं कर सकते थे कि सच्चे मित्र धन से प्राप्त होते हैं। ओह! फिर उसने अपने जूते क्यों नहीं पहने और सोने से भरा चोगा लेकर गायब हो गया!

मुक जो सोना अब मुट्ठी में बाँट रहा था, वह बाकी दरबारियों की ईर्ष्या को जगाने में धीमा नहीं था। मुख्य रसोइया औली ने कहा, "वह जालसाज है"; दासों के अध्यक्ष अहमत ने कहा: "उसने राजा से सोने की भीख माँगी"; कोषाध्यक्ष अरखाज़, उसका सबसे बड़ा दुश्मन, जो खुद समय-समय पर शाही खजाने में अपना हाथ डालता था, ने स्पष्ट रूप से कहा: "उसने इसे चुरा लिया।" वे इस बारे में एक समझौते पर आए कि व्यवसाय का संचालन कैसे किया जाए, और फिर एक दिन सुर्ख कोरहुज़ शाही आँखों के सामने उदास और उदास नज़र आया। उसने अपना दुख दिखाने की पूरी कोशिश की: अंत में, राजा ने वास्तव में उससे पूछा कि उसके साथ क्या गलत है।

- काश! उसने जवाब दिया। "मुझे दुख है कि मैंने अपने प्रभु का अनुग्रह खो दिया है।

राजा ने उस पर आपत्ति की, "तुम बकवास क्यों कर रहे हो, मेरे प्यारे कोरहुज," राजा ने उससे कहा, "मेरी कृपा का सूरज कब से तुमसे दूर हो गया?

क्रावची ने उत्तर दिया कि उसने मुख्य जीवन कूरियर को सोने से नहलाया, लेकिन अपने वफादार और गरीब नौकरों को कुछ भी नहीं दिया।

इस समाचार से राजा को बड़ा आश्चर्य हुआ; उसने लिटिल मक के इनामों की कहानी सुनी; रास्ते में, साजिशकर्ताओं को उसे यह संदेह पैदा करने में कोई कठिनाई नहीं हुई कि मुक ने किसी तरह शाही खजाने से पैसे चुराए थे। मामलों का ऐसा मोड़ कोषाध्यक्ष को विशेष रूप से भाता था, जो आमतौर पर रिपोर्ट करना पसंद नहीं करते थे। तब राजा ने लिटिल एंगुइश के हर कदम का पालन करने और उसे रंगे हाथों पकड़ने की कोशिश करने का आदेश दिया। और जब, इस दुर्भाग्यपूर्ण दिन के बाद, लिटिल मुक ने अत्यधिक उदारता से अपने भंडार को समाप्त कर दिया, एक फावड़ा लिया और अपने गुप्त स्टोर से नए धन प्राप्त करने के लिए महल के पार्क में घुस गया, तो कुछ ही दूरी पर उसका पीछा किया गया मुख्य रसोइया औली और कोषाध्यक्ष अरखाज़ की आज्ञा के तहत पहरेदारों द्वारा, और जिस समय वह बर्तन से सोने को ड्रेसिंग गाउन में स्थानांतरित करने वाला था, उन्होंने उस पर हमला किया, उसे बांध दिया और उसे राजा के पास ले गए। जागे हुए राजा पहले से ही विकृत था; उन्होंने बहुत ही निर्दयता से अपने दुर्भाग्यपूर्ण गुप्त ओबेर-लाइफ कूरियर को प्राप्त किया और तुरंत एक जांच शुरू की। अंत में बर्तन को जमीन से बाहर निकाला गया और, एक फावड़ा और सोने से भरा एक ड्रेसिंग गाउन के साथ राजा के चरणों में लाया गया। कोषाध्यक्ष ने गवाही दी कि, पहरेदारों की मदद से, उसने मुक को वैसे ही ढक दिया जैसे वह जमीन में सोने का एक बर्तन गाड़ रहा था। तब राजा ने आरोपी के पास एक सवाल किया कि क्या यह सच है और उसे वह सोना कहां से मिला, जिसे उसने दफनाया था।

लिटिल मक ने अपनी बेगुनाही की पूरी चेतना में गवाही दी कि उसे बगीचे में बर्तन मिला था, और उसने उसे खोदा, और उसे दफनाया नहीं।

उपस्थित सभी लोगों ने हँसी के साथ इस बहाने का अभिवादन किया; राजा, बौने के काल्पनिक छल से बहुत क्रोधित हुआ, चिल्लाया:

"आप अभी भी हिम्मत करते हैं, बदमाश, अपने राजा को लूटने के बाद भी इतनी मूर्खता और मूर्खता से धोखा देने के लिए? कोषाध्यक्ष अरखाज़! मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं कि तुम मुझे बताओ कि क्या तुम इतने सोने को मेरे भण्डार में घटी हुई रकम के बराबर मानते हो?

और कोषाध्यक्ष ने उत्तर दिया कि उसके लिए कोई संदेह नहीं था; पिछले कुछ समय से शाही खजाना और भी अधिक गायब हो गया है, और वह शपथ लेने के लिए तैयार है कि चोरी हुआ सोना ठीक यही है।

तब राजा ने आदेश दिया कि नन्ही एंगुइश को जंजीरों में बांधकर गुम्मट पर ले जाया जाए, और उसने सोना कोषाध्यक्ष को दे दिया, कि वह उसे वापस भण्डार में ले जाए। मामले के सुखद परिणाम पर आनन्दित, कोषाध्यक्ष घर गया और वहाँ चमकदार सिक्के गिनने लगे; लेकिन खलनायक ने छुपाया कि बर्तन के नीचे एक नोट था जिसमें लिखा था: "दुश्मन ने मेरे देश पर आक्रमण किया है, और इसलिए मैं अपने खजाने का हिस्सा यहां छुपा रहा हूं। जो कोई उन्हें पाकर अविलंब मेरे पुत्र के हाथ न करे, उसके सिर पर उसके प्रभु का श्राप पड़े। राजा सैडी।

अपने कालकोठरी में, लिटिल मक उदास प्रतिबिंबों में लिप्त था; वह जानता था कि शाही संपत्ति की चोरी मौत की सजा है, और फिर भी वह राजा को जादू की छड़ी का रहस्य नहीं बताना चाहता था, क्योंकि उसे डर था कि यह और उसके जूते दोनों उससे छीन लिए जाएंगे। जूते, दुर्भाग्य से, उसे भी नहीं बचा सके, क्योंकि वह दीवार से जंजीर से बंधा हुआ था, और चाहे वह कितनी भी कठिन लड़ाई लड़े, फिर भी वह अपनी एड़ी को चालू नहीं कर सका। लेकिन अगले दिन मौत की सजा सुनाए जाने के बाद, उसने फैसला किया कि उसके साथ मरने की तुलना में जादू की छड़ी के बिना रहना बेहतर है: उसने राजा से आमने-सामने सुनने के लिए कहा, और उसे अपना रहस्य प्रकट किया। पहले तो राजा को उसकी स्वीकारोक्ति पर विश्वास नहीं हुआ, लेकिन लिटिल मक ने प्रयोग करने का वादा किया अगर राजा ने अपने जीवन को बख्शने का वादा किया। राजा ने उसे अपना वचन दिया और मुक के ज्ञान के बिना जमीन में कुछ सोना दफनाने का आदेश दिया, और फिर उसे एक छड़ी लेने और खोजने का आदेश दिया। उसे तुरंत सोना मिल गया, क्योंकि छड़ी स्पष्ट रूप से तीन बार जमीन पर लगी थी। तब राजा को पता चला कि कोषाध्यक्ष ने उसे धोखा दिया है, और, पूर्वी देशों के रिवाज के अनुसार, उसने उसके पास एक रेशम की रस्सी भेज दी ताकि वह खुद को लटका सके। और राजा ने लिटिल फ्लोर की घोषणा की:

लिटिल एंगुइश के पास टॉवर में एक रात काफी थी, इसलिए उसने स्वीकार किया कि उसकी सारी कला जूतों में छिपी हुई थी, लेकिन राजा ने उन्हें इस्तेमाल करने से रोक दिया। राजा ने खुद अपने जूते पहन लिए, एक प्रयोग करने की इच्छा रखते हुए, और जैसे पागल हो, वह बगीचे के बारे में दौड़ा; कभी-कभी उसने आराम करने की कोशिश की, लेकिन यह नहीं जानता था कि जूतों को कैसे रोका जाए, और लिटिल मक ने उदास होकर उसकी मदद नहीं की, जब तक कि वह बेहोश नहीं हो गया।

राजा ने होश में आकर लिटिल टॉरमेंट को फाड़ दिया और फेंक दिया, जिसके कारण उसे बेहोश होने तक भागना पड़ा।

"मैंने आपको जीवन और स्वतंत्रता देने के लिए अपना वचन दिया था, लेकिन अगर दो दिनों के भीतर आप मेरे देश से बाहर नहीं होंगे, तो मैं आपको फांसी देने का आदेश दूंगा। - और उसने जूते और छड़ी को अपने खजाने में ले जाने का आदेश दिया।

पहले की तुलना में गरीब, लिटिल मक अपनी मूर्खता को कोसते हुए भटक गया, जिसने उसे प्रेरित किया जैसे कि वह अदालत में एक व्यक्ति बन सकता है। जिस देश से उन्हें निष्कासित किया गया था, सौभाग्य से, वह बड़ा नहीं था, और आठ घंटे बाद उसने खुद को अपनी बारी में पाया, हालांकि यह उसके सामान्य जूते के बिना जाने के लिए मीठा नहीं था।

खुद को उस देश की सीमाओं से बाहर पाकर, उसने जंगल में गहराई तक जाने और एकांत में रहने के लिए मुख्य मार्ग को बंद कर दिया, क्योंकि लोग उससे घृणा करते थे। जंगल की गहराई में, वह एक ऐसी जगह पर आया जो उसे उसके इच्छित उद्देश्य के लिए उपयुक्त लगती थी। अंजीर के बड़े-बड़े वृक्षों से ढकी एक चमकीली धारा, और कोमल चीटियों ने उसे अपनी ओर इशारा किया; तब वह न खाने और मृत्यु की बाट जोहने का निश्चय करके भूमि पर गिर पड़ा। मृत्यु के दुखद विचारों ने उसे सुला दिया; और जब वह उठा, भूख से तड़प रहा था, उसने तर्क दिया कि भुखमरी एक खतरनाक व्यवसाय है, और खाने के लिए कुछ खोजने लगा।

जिस पेड़ के नीचे वह सो गया था उस पर लटके हुए अद्भुत पके अंजीर; वह ऊपर चढ़ गया, कुछ टुकड़े तोड़ लिए, उन पर दावत दी और अपनी प्यास बुझाने के लिए धारा में चला गया। लेकिन उसका खौफ क्या था जब उसने पानी में अपना प्रतिबिंब देखा, लंबे कानों और मांसल लंबी नाक से सजी! निराशा में, उसने अपने कानों को अपने हाथों से पकड़ लिया, और वास्तव में - वे आधे हाथ लंबे निकले।

"मैं गधे के कानों के लायक हूँ," वह रोया, "मेरी खुशी को गधे की तरह रौंदने के लिए!"

वह जंगल में भटकने लगा, और जब उसे फिर से भूख लगी, तो उसे एक बार फिर अंजीर का सहारा लेना पड़ा, क्योंकि पेड़ों पर खाने के लिए और कुछ नहीं था। अंजीर के दूसरे भाग को खाकर, उसने अपने कानों को पगड़ी के नीचे छिपाने का फैसला किया ताकि वह इतना हास्यास्पद न लगे, और अचानक उसे लगा कि उसके कान सिकुड़ गए हैं। यह सुनिश्चित करने के लिए वह तुरंत धारा की ओर दौड़ा, और वास्तव में - कान वही हो गए, बदसूरत, लंबी नाक भी गायब हो गई। तब उसे एहसास हुआ कि यह कैसे हुआ: पहले अंजीर के पेड़ के फल से उसके लंबे कान और बदसूरत नाक बढ़े, दूसरे के फल खाने के बाद, उसे दुर्भाग्य से छुटकारा मिला; उन्होंने खुशी के साथ महसूस किया कि एक दयालु भाग्य ने फिर से उनके हाथों में खुश होने का साधन रखा। हरेक पेड़ से जितना हो सके उतना फल उठाकर वह उस देश के लिए निकल पड़ा जिसे वह हाल ही में छोड़ कर गया था। पहले शहर में, वह एक और पोशाक में बदल गया, ताकि वह पहचानने योग्य न हो, और फिर उस शहर में चला गया जहां राजा रहता था, और जल्द ही वहां पहुंच गया।

यह साल का एक समय था जब पके फल अभी भी काफी दुर्लभ थे, और इसलिए लिटिल मक महल के द्वार पर बैठ गया, पुराने दिनों से याद करते हुए कि मुख्य रसोइया राजा की मेज के लिए दुर्लभ व्यंजनों को खरीदने के लिए यहां आया था। इससे पहले कि मक के पास बसने का समय होता, उसने देखा कि प्रधान रसोइया आंगन से फाटक की ओर जा रहा था। उसने चारों ओर उन पेडलरों के सामान को देखा जो महल के फाटकों पर इकट्ठे हुए थे, और अचानक उसकी नजर मक की टोकरी पर पड़ी।

- बहुत खूब! स्वादिष्ट पकवान, - उन्होंने कहा, - महाराज, निश्चित रूप से, इसे पसंद करेंगे: आप पूरी टोकरी के लिए कितना चाहते हैं?

लिटिल मुक ने कम कीमत तय की, और सौदेबाजी हुई। मुख्य रसोइया ने दासों में से एक को टोकरी दी और चला गया, और लिटिल मक जल्दी से खिसक गया, इस डर से कि वह पकड़ा जाएगा और शाही दरबार के कान और नाक पर मुसीबत आने पर फल बेचने के लिए दंडित किया जाएगा।

भोजन के दौरान, राजा एक उत्कृष्ट मूड में था और एक से अधिक बार एक स्वादिष्ट मेज के लिए मुख्य रसोइया की प्रशंसा करने लगा और जिस उत्साह के साथ वह हमेशा स्वादिष्ट व्यंजन प्राप्त करने की कोशिश करता है, और मुख्य रसोइया, यह याद करते हुए कि उसके पास क्या है स्टॉक में, स्पर्श से मुस्कुराया और उसने केवल संक्षेप में कहा: "अंत मुकुट है," या "ये फूल हैं, और जामुन आगे हैं," ताकि राजकुमारियां जिज्ञासा से जलें, वह उनके साथ और क्या व्यवहार करेगा। जब शानदार, मोहक अंजीर परोसे गए, तो उपस्थित सभी लोग जोश से भर उठे: “आह!”

- कितना पका हुआ! कितना स्वादिष्ट! राजा रोया। "आप एक अच्छे साथी हैं, मुख्य रसोइया, आपने हमारी सर्वोच्च दया अर्जित की है।

ऐसा कहकर, राजा ने ऐसे व्यंजनों में बहुत मितव्ययी होकर अपने हाथों से उपस्थित लोगों को अंजीर दिए। राजकुमारों और राजकुमारियों को दो-दो टुकड़े मिले, दरबार की महिलाओं, वजीरों और आगा को एक-एक मिली, बाकी राजा ने खुद को आकर्षित किया और उन्हें सबसे बड़े आनंद के साथ खाने लगे।

"भगवान, क्या अजीब लग रहा है, पिताजी!" अमरज़ा की राजकुमारी अचानक रो पड़ी।

सब चकित दृष्टि से राजा की ओर मुड़े; उसके सिर के दोनों किनारों पर विशाल कान चिपके हुए थे, एक लंबी नाक बहुत ठुड्डी तक लटकी हुई थी; तब उपस्थित लोग एक-दूसरे को विस्मय और भय से देखने लगे - वे सभी अपने सिर, अधिक या कम हद तक, एक ही अजीब पोशाक से सजाए गए थे।

कोर्ट की उलझन का अंदाजा सहज ही लगाया जा सकता है! नगर के सब डाक्टरों के लिये तुरन्त दूत भेजे गए; वे भीड़ में आए, और गोलियां और औषधि दी, परन्तु कान और नाक वैसे ही बने रहे। राजकुमारों में से एक का ऑपरेशन हुआ, लेकिन उसके कान वापस बढ़ गए।

सारी कहानी उस शरण में पहुंच गई है जहां मुक ने शरण ली थी; वह जानता था कि यह कार्य करने का समय है। अंजीर की बिक्री से होने वाली आय के साथ, उसने पहले से ही ऐसे कपड़ों का स्टॉक कर लिया जिसमें वे एक वैज्ञानिक का रूप धारण कर सकते थे; एक लंबी बकरी के बालों की दाढ़ी ने बहाना पूरा किया। अंजीर का थैला लेकर वह महल में गया, उसने अपने को विदेशी चिकित्सक बताया और सहायता की पेशकश की। सबसे पहले, उनके साथ बहुत अविश्वासपूर्ण व्यवहार किया गया, लेकिन जब लिटिल मक ने एक राजकुमार को अंजीर खिलाया और इस तरह उसके कान और नाक को उनके पूर्व आकार में लौटा दिया, तो हर कोई एक दूसरे के साथ मर रहा था, एक विदेशी डॉक्टर के पास उपचार के लिए दौड़ा। परन्तु राजा ने चुपचाप उसका हाथ पकड़ लिया, और अपके बिछौने को ले गया; वहाँ उसने राजकोष की ओर जाने वाले दरवाजे को खोल दिया, और मुक की ओर सिर हिलाया।

राजा ने कहा, "यहाँ मेरे सभी खजाने हैं," यदि आप मुझे इस शर्मनाक संकट से बचाते हैं, तो आपके पास वह सब कुछ होगा जो आप चाहते हैं।

किसी भी संगीत की तुलना में मधुर, ये शब्द लिटिल टॉरमेंट के कानों में लग रहे थे; और दहलीज पर से उस ने अपके जूते देखे, और उनके पास एक डंडा पड़ा था। वह कमरे में इधर-उधर घूमने लगा, मानो राजा के खजाने पर अचंभित हो, लेकिन जब वह अपने जूते तक पहुँच गया, तो वह जल्दी से उनमें फिसल गया, अपनी छड़ी पकड़ ली, अपनी झूठी दाढ़ी को फाड़ दिया और चकित राजा के सामने प्रकट हुआ एक पुराने परिचित, गरीब निर्वासित मुक।

"विश्वासघाती राजा," उन्होंने कहा, "आप वफादार सेवा के लिए कृतज्ञता का भुगतान करते हैं, हो सकता है कि जिस कुरूपता से आप पीड़ित हैं, वह आपकी उचित सजा हो। मैं आपको दिन-ब-दिन लिटिल एंगुइश की याद दिलाने के लिए लंबे कान छोड़ता हूं।

यह कहते हुए, वह जल्दी से अपनी एड़ी पर मुड़ गया, खुद को कहीं दूर खोजने की कामना की, और इससे पहले कि राजा मदद के लिए पुकारता, लिटिल मक गायब हो गया। तब से, लिटिल मक यहां पूरी समृद्धि में रह रहा है, लेकिन पूरी तरह से अकेला है, क्योंकि वह लोगों को तुच्छ जानता है। सांसारिक अनुभव ने उन्हें एक ऐसा ऋषि बना दिया है, जो कुछ अजीब दिखने के बावजूद, उपहास से अधिक सम्मान का पात्र है।

ऐसा मेरे पिता ने मुझसे कहा था। मैंने ईमानदारी से खेद व्यक्त किया कि मैं एक अच्छे छोटे आदमी के प्रति असभ्य था, जिसके बाद मुझे अपने पिता से मुझे दी गई सजा का दूसरा भाग मिला। मैंने, बदले में, अपने साथियों को बौने के अद्भुत कारनामों के बारे में बताया, और हम सभी को उससे इतना प्यार हो गया कि अब किसी ने उसका मजाक उड़ाने के बारे में नहीं सोचा। इसके विपरीत, हमने उसकी मृत्यु तक उसे हर सम्मान दिखाया और उसे एक मुफ्ती या क़ादी के रूप में नमन किया।