• अंग्रेजी में (कुछ पाने के लिए) क्रिया
• प्रयोग नियम, क्रिया के सकारात्मक और नकारात्मक रूप
• क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य है (है)

क्रिया 'होना' या '' अंग्रेजी भाषा में सबसे व्यापक रूप से उपयोग की जाने वाली क्रियाओं में से एक है: इस क्रिया के आधार पर बहुत सारे वाक्यांश हैं। वर्तमान काल में होने के मुख्य रूपों, इसके उपयोग के मामलों और इसके साथ सबसे आम वाक्यांशों पर विचार करें।

क्रिया के वर्तमान काल के रूपप्रति पास होना/ पास होना प्राप्त

सकारात्मक रूप

नेगेटिव रूप

मेरे पास है = मुझे मिल गया है = मुझे मिल गया है मेरे पास है आपके पास उसके पास है = उसके पास है = उसके पास है उसके पास उसके पास है = उसे मिल गया है = उसे मिल गया है उसके पास यह है = इसे मिल गया है = यह मिल गया है इसमें है/उसके पास है हमारे पास = हमें मिल गया है = हमें मिल गया है हमारे पास है आपके पास है = आपको मिल गया है = आपको "मिल गया" आपके पास उनके पास = उन्हें मिल गया है = उन्हें "मिल गया है" उनके पास है

मेरे पास नहीं है = मेरे पास नहीं है मेरे पास कोई आपके पास नहीं है उसके पास नहीं है = उसके पास नहीं है उसके पास नहीं है उसके पास नहीं है = उसके पास नहीं है उसके पास नहीं है उसके पास नहीं है = उसे नहीं मिला है यह नहीं है/यह नहीं है हमारे पास नहीं है = हमारे पास नहीं है हमारे पास नहीं ह आपके पास नहीं है = आपके पास नहीं है आपके पास नहीं है उनके पास नहीं है = उनके पास नहीं है उनके पास नहीं है

प्रश्नवाचक रूप और संक्षिप्त उत्तर:क्या आपके पास (उसे, उसे, उन्हें, हमें, आदि) है? ज़रुरी नहीं

से प्रश्नपास होना	उत्तर + (सकारात्मक)	उत्तर - (नकारात्मक)	से प्रश्नमिल गया है	उत्तर + (सकारात्मक)	उत्तर - (नकारात्मक)
					नहीं, उन्होंने नहीं किया है

क्रिया का उपयोगप्रति पास होना/ पास होना प्राप्त:

केस 1. संबंधित इंगित करने के लिए

मुझे एक कार मिल गया है।

मेरे पास एक कार है।

उसका एक घर है।

उसका एक घर है।

उन्हें नौकरी नहीं मिली है।

उनके पास नौकरी नहीं है।

केस 2. लोगों के बीच संबंधों को दर्शाने के लिए:

उसकी दो बहनें हैं।

उसकी 2 बहनें हैं।

क्या आपका कोई भाई या बहन है?

क्या आप का कोई भाई या बहन है?

क्रिया के साथ वाक्यांश सेट करेंप्रति पास होना(लेकिन साथ नहींपास होना प्राप्त)

	कुछ खाने के लिए	सुबह का नाश्ता एक कप कॉफ़ी पियो खाने के लिए एक काट लो
		स्नान करना शॉवर लें तैरना एक ब्रेक ले लो विश्राम पार्टी का आनंद लें छुट्टी पर जाने के लिए
		दुर्घटना में पड़ना अनुभव है
		बात करना बात करना
		कठिनाई है मस्ती करो आपका समय अच्छा गुजरे

आज हम एक मजबूत अंग्रेजी क्रिया के विभिन्न रूपों और कार्यों के बारे में बात करेंगे है (होना). इस क्रिया के निर्माण और उपयोग का नियम काफी व्यापक है, लेकिन साथ ही सरल भी है। एक बार जब आप जानकारी का ध्यानपूर्वक अध्ययन कर लेंगे, और आपको इसका उपयोग करने में कोई समस्या नहीं होगी। क्रिया का संपूर्ण सार इसकी बहुमुखी प्रतिभा में निहित है। हम प्रत्येक कार्य को यथासंभव सुलभ मानने का प्रयास करेंगे।

सामान्य विशेषताएँ

अंग्रेजी का अध्ययन करते समय, हम क्रिया के विभिन्न रूपों में आते हैं जिनमें हम रुचि रखते हैं: था, है, है, होना. इनमें से प्रत्येक फॉर्म को लागू करने का नियम काफी सटीक है, इसलिए यदि आप सभी सूचनाओं का ध्यानपूर्वक अध्ययन करते हैं तो उन्हें भ्रमित करना मुश्किल है। आरंभ करने के लिए, हम ध्यान दें कि यह क्रिया निम्नलिखित कार्य कर सकती है:

• शब्दार्थ क्रिया, जिसका अनुवाद में अर्थ है "होना"। उसका एक बड़ा घर है. उसका एक बड़ा घर है।उसी समय, यह जोड़ा जाना चाहिए कि रूसी में अनुवाद भिन्न हो सकता है, क्योंकि विकल्प अधिक साहित्यिक लगता है: उसका एक बड़ा घर है।
• एक सहायक क्रिया जो विभिन्न काल रूपों को बनाने का कार्य करती है। इस मामले में, यह अनुवाद नहीं करता है। वह पहले ही कर चुकी है। वह पहले ही कर चुकी है। वे अब रात का खाना खा रहे हैं। हम अभी दोपहर का भोजन कर रहे हैं।
• मोडल क्रिया दायित्व व्यक्त करना। उसे डॉक्टर के पास जाना है। उसे डॉक्टर के पास जाना है।

क्रिया किस कार्य को करती है, इसके आधार पर, क्रिया के रूप और प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्य बनाते समय यह कैसे व्यवहार करता है, दोनों ही निर्धारित होते हैं।

ब्रिटिश और अमेरिकी संस्करण

इस क्रिया का उपयोग करने के सबसे आसान तरीकों में से एक इसे शब्दार्थ के रूप में उपयोग करना है। इस मामले में, हम रूपों से निपटेंगे पास होनातथा है, मिल गया हैतथा मिल गया है. उनके उपयोग का नियम काफी सरल है:

• ब्रिटिश अंग्रेजी में, एक बार किसी वस्तु के कब्जे को व्यक्त करने के लिए "टू हैव" के सरल रूप का उपयोग किया जाता है। उसके पास एक अच्छा खिलौना है। उसके पास एक सुंदर खिलौना है।इसका मतलब है कि उसके हाथ में अब खिलौना है।
• स्थायी आधार पर किसी चीज के कब्जे को व्यक्त करते समय, वाक्य के साथ फॉर्म का उपयोग करेगा प्राप्त. उसके पास एक अच्छा खिलौना है।इस मामले में, अनुवाद अपरिवर्तित लगेगा: " उसके पास एक सुंदर खिलौना है”, लेकिन यह समझा जाता है कि यह चीज़ स्थायी रूप से उसी की है।

जैसा कि हम देख सकते हैं, प्रपत्र का प्रकार वाक्यों के अनुवाद को गंभीर रूप से प्रभावित नहीं करता है, इसलिए आप उनमें से किसी का भी सुरक्षित रूप से उपयोग कर सकते हैं। यहां मुख्य बात यह भ्रमित नहीं करना है कि इन रूपों का उपयोग करके अन्य प्रकार के वाक्य कैसे बनाएं। प्रश्नवाचक वाक्य बनाते समय, क्रिया इस प्रकार व्यवहार करती है:

• ब्रिटिश संस्करण में, इस क्रिया को मजबूत माना जाता है, इसलिए प्रश्न करते समय उसे किसी मदद की आवश्यकता नहीं होती है। क्या उसे (मिला) कुत्ता है? उसके पास एक कुत्ता है?
• अमेरिकी संस्करण में, क्रिया का उपयोग सहायक क्रियाओं के साथ मिलकर किया जाता है। करें करते हैं. क्या आपके पास कुत्ता है? आपके पास कुत्ता है?

आप कौन सा विकल्प चुनते हैं यह आपकी प्राथमिकताओं पर निर्भर करता है और आप कहां रहते हैं। क्षेत्र में बोली जाने वाली भाषा की बोली में संवाद करने की सिफारिश की जाती है।

वर्तमान काल में रूपों की विशेषताएं

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कौन सा फॉर्म चुनते हैं: हैया मिला, प्राप्त किया, विभिन्न व्यक्तियों और संख्याओं के लिए प्रपत्रों के गठन के नियम का किसी भी मामले में पालन किया जाना चाहिए। तो, वर्तमान काल में, इस क्रिया का रूप है:

नकारात्मक वाक्य बनाने के लिए समान रूपों का उपयोग किया जाता है।

• उसका कोई शत्रु नहीं है (नहीं है)।
• उसका कोई दुश्मन नहीं है (नहीं)।

भूत काल

क्रिया के लिए भूतकाल के रूपों को अलग से नोट करना आवश्यक है है (होना). आवेदन का नियम वर्तमान काल के समान है, अर्थात ब्रिटिश या अमेरिकी शैली का उपयोग करना संभव है। इस समय क्रिया का एक ही रूप है - था, इसलिए आपको चुनने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन प्रश्न और खंडन करते समय, आपको अभी भी थोड़ा सोचना होगा। उदाहरण के लिए, एक वाक्य: उसके पास एक बड़ी पाई थी। उसके पास एक बड़ी पाई थी।

• ब्रिटिश संस्करण: क्या उसके पास एक बड़ी पाई थी? क्या उसके पास एक बड़ी पाई थी?
• अमेरिकी संस्करण: क्या उसके पास एक बड़ी पाई थी? क्या उसके पास एक बड़ी पाई थी?

इस प्रकार, आपको बस यह चुनना है कि आप किस शैली में संवाद करने जा रहे हैं और पूरी बातचीत के दौरान उस शैली से चिपके रहें।

है/होना: गठन नियम

एक बहुत ही महत्वपूर्ण कार्य जो यह क्रिया करता है वह है विभिन्न काल रूपों का निर्माण। यह क्रिया के ऐसे रूपों के गठन को संदर्भित करता है जैसे किया है / किया हैया रहा है, गया है. अस्थायी सूत्रों के निर्माण का नियम जिसमें हमारी क्रिया भाग लेती है वह इस प्रकार है:

वर्तमान काल	है/है + कम्युनियन II	वह शहर छोड़ चुका है। उन्होंने शहर छोड़ दिया।
पूर्ण भूतकाल	था + कृदंत II	वे उस समय तक कर चुके थे। तब तक वे कर चुके थे।
फ्यूचर परफेक्ट टेंस	+ कम्युनियन II . होगा	मैं सप्ताह के अंत तक काम पूरा कर लूंगा। मैं सप्ताह के अंत तक काम खत्म कर दूंगा।
प्रेजेंट कंटीन्यूअस परफेक्ट	+ कम्युनियन I . है / रहा है	वह काम कर रही है। वह काम करती है।
विगत निरंतर परिपूर्ण	था + कम्युनियन I	वह पढ़ रहा था। वह पढ़ा।
फ्यूचर कंटीन्यूअस परफेक्ट	+ कम्युनियन I . रहा होगा	हम बैठे होंगे। हम बैठेंगे।

वर्तमान और भूतकाल क्रिया पास होनाएक मजबूत सहायक के रूप में माना जाता है, जिसका इस्तेमाल प्रस्ताव पर सवाल और नकारात्मकता उठाने के लिए किया जाता है।

• क्या उसने शहर छोड़ दिया है?
• उन्होंने अभी तक नहीं किया था।
• क्या आप पढ़ रहे थे?

भविष्य काल में, यह कार्य क्रिया द्वारा लिया जाता है मर्जी.

• क्या आप सप्ताह के अंत तक काम पूरा कर लेंगे?
• हम बैठे नहीं होंगे।

मोडल क्रिया को करना है

एक क्रिया के रूप में इस क्रिया का उपयोग करने का नियम कहता है कि यह दायित्व की अभिव्यक्ति के रूप में लागू होता है, और विषय स्वयं को क्रिया करने की आवश्यकता से अवगत नहीं है, लेकिन यह कुछ परिस्थितियों के कारण होता है। मजबूरी की इसी छटा ने हाल के दिनों में इस रूप का अधिक उपयोग किया है। रूसी में अनुवादित, इस तरह की क्रिया का अर्थ है "आवश्यक, मजबूर, अवश्य, करना था", आदि।

• उसे एक बार में करना होगा। उसे तुरंत करना होगा।

मोडल फॉर्म की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि वाक्य बनाते समय, एक कण को ​​हमेशा क्रिया के साथ जोड़ा जाता है प्रति, जो क्रिया को व्यक्त करने वाली मुख्य शब्दार्थ क्रिया के शिशु के पहले रखा जाता है।

• उसे अब जाना है। उसे अब जाना चाहिए।

साथ ही, प्रश्नवाचक या नकारात्मक वाक्य की रचना करते समय हमेशा क्रियाओं की सहायता का प्रयोग किया जाता है। करें करते हैं.

• क्या उन्हें इसे खरीदना है? क्या उन्हें इसे खरीदना चाहिए?
• आपको यह किताब पढ़ने की जरूरत नहीं है। आपको यह किताब पढ़ने की जरूरत नहीं है।

ध्यान दें कि मोडल क्रिया के रूप बिल्कुल सरल शब्दार्थ "होने के लिए" के रूपों के समान हैं।

भूतकाल और भविष्य काल में, सभी व्यक्तियों और संख्याओं के लिए समान रूपों का उपयोग किया जाता है करना पड़ातथा करना ही होगा.

वाक्यांशविज्ञान

अंत में, मैं आपको याद दिलाना चाहूंगा कि कुछ शब्दों के संयोजन में, हमारी क्रिया अपना प्रत्यक्ष अर्थ खो सकती है और पूरी तरह से अलग तरीके से अनुवादित हो सकती है। अक्सर ऐसे मामलों में, प्रश्न और खंडन करते समय, एक सहायक क्रिया का उपयोग किया जाता है क्या किया था.

• वह 1 बजे दोपहर का भोजन करती है। वह 1 बजे दोपहर का भोजन करती है।
• रात के खाने के बाद हमारी बात हुई। रात के खाने के बाद हमने बात की।
• तुमने नहा लिया? क्या आपने पहले ही खरीद लिया है?
• मैंने अभी तक धूम्रपान नहीं किया था। मैंने अभी तक धूम्रपान नहीं किया है।

जैसा कि प्रस्तुत जानकारी से देखा जा सकता है, यदि आप सभी नियमों का सावधानीपूर्वक अध्ययन करते हैं, तो क्रिया के आवेदन और व्याख्या में कठिनाई नहीं होगी। और, ज़ाहिर है, हमें व्यावहारिक प्रशिक्षण के बारे में नहीं भूलना चाहिए।

(होना) वर्तमान काल में। उनके उपयोग का नियम सरल है, हालांकि, शुरुआती लोगों को अक्सर इन शब्दों के साथ कठिनाई होती है।

है या है - तीन सरल बिंदुओं का नियम

उपयोग नियम है / हैनिम्नलिखित:

• हैतीसरे व्यक्ति के एकवचन में सर्वनाम के साथ प्रयोग किया जाता है वह वह वह,उदाहरण के लिए:

वह हैएक बाइक। - उसके पास बाइक है।

वह हैएक बहन। - उसकी एक बहन है।

यह एक पेड़ है। यह हैकई शाखाएँ। - यह एक पेड़ है। इसकी कई शाखाएँ हैं।

• हैकिसी के साथ भी प्रयोग किया जाता है, जिसे संज्ञा द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है वह, वह, यह। यह भाषण का लगभग कोई भी हिस्सा हो सकता है, लेकिन सबसे अधिक बार:

जॉन हैएक कंगारू। जॉन के पास कंगारू है।

तैराकी हैएक लोकप्रिय खेल बन गया। तैराकी एक लोकप्रिय खेल बन गया है।

संज्ञा "जॉन" को इसके साथ "तैराकी" से बदला जा सकता है।

• पास होनाएकवचन और बहुवचन में अन्य सभी सर्वनामों के साथ प्रयोग किया जाता है: मैं, तुम, हम, वे।

मैं पास होनाएक अजीब सा एहसास। - मुझे एक अजीब सी अनुभूति होती है।

आप पास होनाकोई विकल्प नहीं। - आपके पास कोई विकल्प नहीं है।

हम पास होनादो डॉलर। हमारे पास दो डॉलर हैं।

वे पास होनाविश्वसनीय दोस्त। - उनके विश्वसनीय दोस्त हैं

दूसरे शब्दों में, हम देखते हैं "वह, वह, यह", या एक शब्द जिसे उनके द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, रखा है, दूसरे शब्दों के साथ - है।

है और हैव का उपयोग करने में सामान्य गलतियाँ

1. भूतकाल में है

है और हैक्रिया के वर्तमान काल के रूप हैं। भूतकाल में होने वाली क्रिया का केवल एक ही रूप होता है - था. किसी भी परिस्थिति में भूत काल में उपयोग नहीं किया गया है:

सही ढंग से:

हम थाबहुत अधिक काम। हेलेन थाकोई काम बिल्कुल नहीं। - हमारे पास बहुत काम था। हेलेन के पास बिल्कुल भी नौकरी नहीं थी।

ठीक से नहीं:

हम थाबहुत अधिक काम। हेलेन हैकोई काम बिल्कुल नहीं।

दूसरे में, गलत, संस्करण, के कारण हैअर्थ बदल जाता है: "हेलेन के पास बिल्कुल भी (अभी) नौकरी नहीं है।"

2. भविष्य काल में है

भविष्य काल के लिए भी यही होता है: भविष्य काल में, क्रिया का रूप होता है होगा. भविष्य काल में, है की किसी भी परिस्थिति में आवश्यकता नहीं है।

• सही ढंग से:

वह होगाबाकी के लिए पर्याप्त समय। उसके पास आराम करने के लिए पर्याप्त समय होगा।

• ठीक से नहीं:

वह होगाबाकी के लिए पर्याप्त समय होगा।

3. लोगों के नाम, शहरों के नाम, स्थानों के नाम पर हैं और हैं

शुरुआती अक्सर भ्रमित हो जाते हैं जब इन क्रिया रूपों को उचित नामों के साथ प्रयोग किया जाता है। तथ्य यह है कि पाठ्यपुस्तकें अक्सर लोगों के नाम के साथ उदाहरण देती हैं, उदाहरण के लिए:

मारिया हैदो पुत्र। मैरी के दो बेटे हैं।

आप किसी भी व्यक्तिवाचक संज्ञा के बाद क्रिया का उपयोग करने की आदत डाल सकते हैं, लेकिन यह, निश्चित रूप से, ऐसा नहीं है। यदि विषय को उसके द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, वह, यह, तो हम डालते हैं, अन्य मामलों में (अर्थात, यदि यह शब्द बहुवचन है) - है।

बहामा पास होनाबहुत कुछ बदल गया। "बहामा बहुत बदल गया है।

जॉनसन पास होनादो पुत्र। जॉनसन (जॉनसन दंपति) के दो बेटे हैं।

मारिया और जॉन पास होनादो पुत्र। मैरी और जॉन के दो बेटे हैं

पिछले उदाहरण में, विषय "मारिया और जॉन" शब्दों द्वारा व्यक्त किया गया है, अर्थात, हम बहुवचन (दो लोग) के बारे में बात कर रहे हैं।

4. के बाद "लोग" जैसे संज्ञाएं हैं: लोगों के पास है या लोगों के पास है?

कुछ संज्ञाएं एकवचन संज्ञा की तरह लग सकती हैं लेकिन उनका अर्थ होता है। इस मामले में, है / के बीच का चुनाव शब्द के अर्थ से निर्देशित होना चाहिए, न कि रूप से।

आइए दो उदाहरणों की तुलना करें:

कुछ लोग पास होनातैंतीस दांत। “कुछ लोगों के तैंतीस दांत होते हैं।

मेरे लोग हैअपने से ज्यादा सम्मान। “मेरी प्रजा का आदर तुमसे अधिक है।

पहले मामले में, "लोगों" का अर्थ है "लोग" और बहुवचन है, इसलिए "लोगों के पास" है। दूसरे मामले में, "लोग" का अर्थ है "लोग", एक विलक्षण अर्थ है, इसलिए "है"।

5. नकारात्मक में है और है: उसके पास नहीं है या उसके पास नहीं है?

एक सामान्य गलती है का उपयोग करने के लिए सहायक क्रिया के साथ एक नकारात्मक वाक्य में करना है, अर्थात, नकारात्मक में जहां "नहीं / नहीं", "नहीं / नहीं" मौजूद हैं।

नियम सरल है:हमेशा फॉर्म का उपयोग न करें या न करें के निषेध के बाद पास होना, भले ही विषय वह, वह, या वह हो। "नहीं है" मूल रूप से एक असंभव संयोजन है।

मैं नहीं पास होनाकोई छोटा परिवर्तन। - मेरे पास बदलाव नहीं है।

वह नहीं करता पास होनारहने के लिए कोई भी जगह। उसके पास रहने के लिए कहीं नहीं है।

तथ्य यह है कि ऐसे नकारात्मक वाक्यों में, सर्वनाम द्वारा व्यक्त विषय की उपस्थिति में वह, वह, यह या दूसरे शब्दों में तीसरे व्यक्ति एकवचन में, संबंधित रूप क्रिया द्वारा लिया जाता है do- यह करता में बदल जाता है, इसलिए है में बदलना एक तरह से बेमानी है।

6. प्रश्नों में है और है: क्या उसके पास है या उसके पास है?

ऐसा करने के लिए निर्मित प्रश्नवाचक वाक्यों पर भी यही नियम लागू होता है, यानी "क्या आपके पास है?", "क्या उसके पास है?"

इन प्रश्नों में, का प्रयोग किया जाता है यदि विषय वह, वह, यह, या कोई अन्य शब्द है जिसे इन सर्वनामों में से किसी एक द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है। वहीं, यदि प्रश्न में होने वाली क्रिया मौजूद है, तो उसका प्रयोग है के रूप में ही किया जाता है।

नियम:"करो" या "करता है" वाले प्रश्नों में हम हमेशा हैव फॉर्म का उपयोग करते हैं, भले ही विषय वह, वह या वह हो। "क्या उसके पास है" मूल रूप से एक असंभव संयोजन है।

क्या आप पास होनाएक मिनट? - क्या आपके पास एक मिनट का समय है?

क्या वह पास होनाएक मिनट? क्या उसके पास एक मिनट है?

करने के लिए क्रिया को अंग्रेजी भाषा में सबसे महत्वपूर्ण क्रियाओं में से एक माना जा सकता है। यदि आप अंग्रेजी बोलना चाहते हैं, तो आपको निश्चित रूप से यह जानना होगा कि इस क्रिया का अनुवाद कैसे किया जाता है, इसका सही उपयोग कैसे किया जाता है और इसके क्या रूप हैं।

क्रिया के 3 रूप हैं। है, है और था के बीच चुनें।

क्रिया के वर्तमान काल के 2 रूप होते हैं - पास होनातथा हैऔर भूतकाल का एक रूप - था.

हैव एक अनियमित क्रिया है, इसलिए इसके व्याकरणिक रूपों को याद रखना चाहिए। क्रिया के तीन रूप इस तरह दिखते हैं...

जैसा कि तालिका से देखा जा सकता है, उन अनियमित क्रियाओं में से एक है जिनके समान 2 और 3 रूप हैं। क्रिया की एक और विशेषता यह है कि यह चेहरे के अनुसार बदलती है - in अन्य पुरुष एकवचनक्रिया ने रूप ले लिया है है. इस नियम को एक तालिका द्वारा दर्शाया जा सकता है:

मैं	पास होना…	मेरे पास है …
आप	पास होना…	आपके पास …
वह	है…	उसके पास …
वह	है…	उसके पास …
यह	है…	यह है …
हम	पास होना…	हमारे पास है …
वे	पास होना…	उनके पास है …

मेरे पास थिएटर का टिकट है।
मेरे पास थिएटर का टिकट है।

उसके पास थिएटर का टिकट है।
उसके पास थिएटर का टिकट है।

इस व्यक्ति के पास थिएटर का टिकट है।
इस आदमी के पास थिएटर का टिकट है।

क्रिया के सभी रूप वर्तमान, भूत और भविष्य काल में होते हैं

क्रिया का अनुवाद है

स्वयं होने की क्रिया का अनुवाद "होने के लिए", "अधिकार करने के लिए" के रूप में किया जाता है, लेकिन इस क्रिया का अनुवाद करते समय एक बारीकियां होती हैं। सुझाव टाइप करें:

मेरे पास एक कार है।

इसका शाब्दिक अनुवाद किया जा सकता है "मेरे पास एक कार है।" अर्थ स्पष्ट होगा, लेकिन रूसी में यह कहना अधिक सही और अधिक सुंदर होगा कि "मेरे पास एक कार है।" याद रखें कि "मेरे पास ...", "उसके पास है ...", "उनके पास है ...", आदि के बजाय। अंग्रेजी का शाब्दिक अर्थ होगा "मेरे पास है ...", "उसके पास है ...", "उनके पास है ...", आदि।

साथ ही, क्रिया "है" और क्रिया "है" के बीच एक अंतर है। एक क्रियात्मक क्रिया है जिसका अनुवाद "जरूरी", "मजबूर" के रूप में किया जाता है.

और अभी भी ऐसी स्थितियां हैं जब होने वाली क्रिया का अनुवाद बिल्कुल नहीं किया जाता है, लेकिन परफेक्ट / परफेक्ट कंटीन्यूअस फॉर्म बनाने के लिए सहायक क्रिया के रूप में उपयोग किया जाता है।

क्रिया का संक्षिप्त रूप है

आप शब्द के पार आ गए होंगे नहीं है. यह वाक्यांश के संक्षिप्त संस्करण से ज्यादा कुछ नहीं है नहीं है. यह वाक्यांश नकारात्मक वाक्यों में होता है जिसमें एक सहायक क्रिया के रूप में प्रयोग किया जाता है। के लिए एक समान संक्षिप्त रूप है नहीं है:

ऐसे प्रस्तावों के उदाहरण:

मैंने उसे 2 साल से नहीं देखा है।
मैंने उसे 2 साल से नहीं देखा है।

उसने मुझे 2 साल से नहीं देखा है।
उसने मुझे 2 साल तक नहीं देखा।

अंग्रेजी में होने वाली क्रिया, होने और करने की क्रियाओं के साथ, प्रयुक्त सभी काल के संबंध में वाक्यांशों और वाक्यों के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। उस संदर्भ के आधार पर जिसमें सिमेंटिक टर्नओवर का उपयोग किया जाता है, और इसका अर्थ पूरी तरह से अलग हो सकता है।

क्रिया करने के लिए: मूल अर्थ

इस क्रिया के मुख्य उपयोग के लिए, इसलिए बोलने के लिए, अपने शुद्ध रूप में, इसे अक्सर "होने के लिए" या "पास करने के लिए" के रूप में अनुवादित या परिभाषित किया जाता है।

सरलतम मामले में, जब वाक्यांश पहले और तीसरे व्यक्ति के एकवचन या बहुवचन में बनाया जाता है, तो इसका उपयोग मुख्य रूप में किया जाता है। उदाहरण के लिए, मेरे (हम, वे, आप) के पास एक कुत्ता है - "मैं (हम, वे, आपके) के पास एक कुत्ता है।" हालांकि, तीसरे व्यक्ति के लिए एकवचन और अतीत (पूर्ण) घटना को इंगित करने वाले वाक्यों के निर्माण के लिए, अन्य रूपों का उपयोग किया जाता है।

विकार

आवेदन की बारीकियों को पूरी तरह से समझने के लिए, क्रिया (है) को मुख्य अनिश्चित रूप के व्युत्पन्न के रूप में व्यक्तियों और काल का उपयोग करके संयोग के संदर्भ में सटीक रूप से माना जाना चाहिए। किसी भी वाक्यांश का अर्थ इस पर निर्भर करेगा।

क्रिया के रूप हैं (या अधिक सही ढंग से - होना) इस प्रकार हैं।

ध्यान दें कि सर्वनाम के संबंध में, क्रिया का उपयोग उसी रूप में किया जाता है, लेकिन कभी-कभी अंग्रेजी में सर्वनाम में "आप" और "आप" अपील दोनों का संदर्भ हो सकता है। अमेरिकी भाषा में, इस संबंध में सब कुछ सरल है। तथ्य यह है कि यह हमेशा "आप" के लिए अपील का उपयोग करता है, और यहां तक ​​​​कि क्रिया का उपयोग करने के अर्थ में भी (इस मामले में, इसका रूप है)।

उदाहरण के लिए, वाक्यांश क्या आप सुनिश्चित हैं? इसका अनुवाद दोनों के रूप में किया जा सकता है "क्या आप निश्चित हैं?", और "क्या आप निश्चित हैं (निश्चित)?"। होना क्रिया के साथ भी ऐसा ही है।

क्रिया है (था): उपयोग में अंतर

मुख्य क्रिया के संयुग्मन की उपरोक्त प्रणाली के आधार पर, इसके कुछ रूपों के उपयोग के बारे में निष्कर्ष निकालना मुश्किल नहीं है। जैसा कि पहले से ही स्पष्ट है, अंग्रेजी क्रियाओं में तीसरे व्यक्ति (वह, वह, यह) के वर्तमान काल का उल्लेख है, और था फॉर्म किसी भी व्यक्ति और संख्या के लिए भूत काल के वाक्यों के निर्माण के लिए व्युत्पन्न है (इस पर अलग से चर्चा की जाएगी)।

वर्तमान काल में क्रिया का प्रयोग

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, वर्तमान काल में होने का मुख्य रूप और उसका व्युत्पन्न (अंग्रेजी क्रिया विशेष रूप से है) कुछ के कब्जे को दर्शाता है (जैसा कि ऊपर के उदाहरण में दिखाया गया था)।

व्यक्ति और संख्या बदलने पर ही रूप बदलना पड़ता है। अर्थात्, विशेष रूप से उन मामलों में उपयोग किया जाता है जहां मुख्य सर्वनाम वह, वह, या यह (तीसरा व्यक्ति एकवचन) है। उदाहरण के लिए, उसके पास एक कुत्ता है - "उसके पास एक कुत्ता है।" इसके साथ, सब कुछ सरल है। हालाँकि, क्रिया का सही रूप है मूल क्रिया है (अनिश्चित रूप)।

भूतकाल में क्रिया का प्रयोग

भूतकाल के साथ, चीजें इतनी सरल नहीं हैं। यहां मुद्दा यह है कि वाक्यांशों को विशेष रूप का उपयोग करने तक सीमित नहीं किया जा सकता है, और इसलिए एक निश्चित क्रिया होने पर समय की अवधि के संदर्भ में वाक्य का एक अलग अर्थ हो सकता है।

इसे स्पष्ट करने के लिए, दो उदाहरणों पर विचार करें। पहले मामले के लिए, आइए उस वाक्यांश को लें जो मेरे पास एक कलम था। इसका अनुवाद "मेरे पास एक कलम था" (एक बार एक बार) के रूप में किया जा सकता है। लेकिन अगर आप वाक्य में मुख्य क्रिया के दो रूपों का उपयोग करते हैं, तो मेरे पास पेन है, अर्थ नाटकीय रूप से बदल जाता है। इस अभिव्यक्ति की व्याख्या "मेरे पास एक कलम" के रूप में भी की जा सकती है, लेकिन कार्रवाई अभी समाप्त हुई है। मोटे तौर पर, कलम कुछ क्षण पहले थी, लेकिन अब वह चली गई है।

इसके अलावा, करने के लिए क्रिया का उपयोग अन्य क्रियाओं के साथ किया जा सकता है, लेकिन सभी एक साथ क्रियाओं के अलग-अलग समय अंतराल और उनकी पूर्णता को इंगित करते हैं। इसलिए, जिस वाक्यांश का मैंने एक प्रदर्शनी का दौरा किया है उसका अनुवाद "मैंने एक प्रदर्शनी का दौरा किया (देखा)" (अभी-अभी) के रूप में किया जा सकता है। लेकिन जब मैं किसी प्रदर्शनी में जाने वाले वाक्य का उपयोग करता हूं (या संक्षेप में मैं रहा हूं - क्रिया के रूपों में सकारात्मक, पूछताछ या नकारात्मक वाक्यों में होने के संक्षिप्त संस्करणों के रूप में भी ऐसा रूप हो सकता है), व्याख्या का तात्पर्य है कि प्रदर्शनी का दौरा चल रही कार्रवाई के रूप में उसी क्षण हुआ था।

यदि वाक्य में भूत काल की क्रिया भी शामिल है, तो अर्थ तदनुसार बदल जाता है (मुझे दौरा किया गया है ... - "मुझसे मुलाकात हुई (किसी के द्वारा)", "मुझसे मुलाकात हुई / देखी गई")।

लेकिन प्रतिभागी भी मौजूद हो सकते हैं, उदाहरण के लिए, मैं रो रहा हूं - "मैं रोया / रोया" प्रश्न में उसी क्षण (शाब्दिक रूप से - "मैं रो रहा था / रो रहा था")।

वैसे, अक्सर अमेरिकियों के बीच आप पिछले काल के वाक्यांशों का निर्माण करते समय प्राप्त करने के लिए क्रिया के अतिरिक्त पा सकते हैं। इस मामले में, मेरे पास जो वाक्यांश है .. पिछले काल के सामान्य वाक्य के लगभग बराबर है, हालांकि इसका शाब्दिक अनुवाद "मुझे प्राप्त / प्राप्त", "बन गया / मालिक बन गया", आदि के रूप में किया जा सकता है।

भविष्य काल में वाक्यों का निर्माण

क्रिया का संयुग्मन, उम्मीद है, पहले से ही स्पष्ट है, हालांकि कुल मिलाकर यह प्रश्न का एक बिल्कुल गलत सूत्रीकरण है, क्योंकि यह क्रिया नहीं है जो संयुग्मित है, बल्कि इसका मुख्य रूप है। लेकिन चलिए भविष्य काल में वाक्यों के निर्माण की ओर बढ़ते हैं। यहां भी कई दिलचस्प चीजें हैं। एक नियम के रूप में, निकट भविष्य में क्रियाओं का वर्णन करने के लिए, अर्थात, यदि अभी कुछ करने की आवश्यकता है, तो क्रिया का भी उपयोग किया जा सकता है, लेकिन इस मामले में इसका अर्थ किसी प्रकार की बाध्यता है। सच है, रूसी में ऐसे वाक्यांशों का कोई शुद्ध एनालॉग नहीं है। आइए एक उदाहरण के साथ समझाते हैं।

मुझे रूसी में जाना है वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद "मुझे जाना है" के रूप में किया जा सकता है। ब्रैड, है ना? वर्णित दायित्व के संदर्भ में समायोजित करने के लिए, "मुझे जाना चाहिए" अनुवाद का उपयोग किया जाता है, जिसे अंग्रेजी वाक्यांश मुझे जाना चाहिए द्वारा अधिक स्पष्ट रूप से वर्णित किया गया है। लेकिन अनुवाद में एक पूर्ण सादृश्य उसी यूक्रेनी भाषा में पाया जा सकता है, जो इस संबंध में यूरोपीय लोगों के करीब है। शाब्दिक संस्करण में, उपरोक्त वाक्यांश का अनुवाद "मैं जा सकता हूं" के रूप में किया जा सकता है, जिसका अर्थ है "मुझे छोड़ना चाहिए (चाहिए)।" साथ ही जिस क्रिया को अभी या एक निश्चित अवधि में आशय प्रकट करने के बाद करने की आवश्यकता होती है, उसे अर्थ में डाल दिया जाता है।

अंग्रेजी और अमेरिकी के बीच असंगति: प्रश्नवाचक वाक्य

आइए अभी के लिए क्रिया को छोड़ दें (है) और कुछ बारीकियों को देखें जो शुद्ध अंग्रेजी और एकीकृत अमेरिकी भाषाओं में पाई जा सकती हैं। प्रश्नवाचक वाक्यों के निर्माण के दृष्टिकोण से, अंग्रेजी में उन्हें एक विशिष्ट क्रिया को दर्शाने वाली मुख्य क्रिया से शुरू होना चाहिए। दूसरे शब्दों में, वार्ताकार से पूछना संभव होगा कि क्या उसके पास वाक्यांश की मदद से कुत्ता है क्या आपके पास कुत्ता है?। अंग्रेजी की दृष्टि से यह सही है। लेकिन अमेरिकी अक्सर मुख्य क्रिया को करने के लिए क्रिया क्रिया जोड़ते हैं, जो मुख्य भूमिका निभाती है। इस प्रकार, अमेरिकी संस्करण में कुत्ते के बारे में प्रश्न इस तरह दिखता है: क्या आपके पास कुत्ता है?

इसके अलावा, बहुत बार आप ऐसे वाक्यांश पा सकते हैं जैसे आपके पास कुत्ता है?, और यह पूछताछ के रूप में है। यदि इस वाक्यांश का अनुवाद किया गया है, तो इसका अर्थ आश्चर्य हो सकता है "ओह, क्या आपके पास कुत्ता है?"। जोर या तो "खाओ" या "कुत्ते" शब्द पर है। दूसरे शब्दों में, प्रश्न का तात्पर्य किसी तथ्य पर सामान्य आश्चर्य है। वैसे, किसी भी समय या किसी भी स्तर की जटिलता के वाक्यों के निर्माण के लिए क्लासिक नियम, पुरानी इंग्लैंड के निवासियों के विपरीत, इसकी अच्छी तरह से स्थापित परंपराओं के विपरीत, अमेरिकियों द्वारा बस अनदेखा किया जाता है।

निष्कर्ष

जैसा कि आप ऊपर से देख सकते हैं, क्रिया है (है) मुख्य क्रिया के रूपों में से एक है। और स्थिति के प्रकार के आधार पर इसका उपयोग पूरी तरह से अलग हो सकता है। लेकिन, मुझे लगता है, अधिकांश पाठकों के लिए सबसे सरल उदाहरणों के मुख्य पहलू पहले से ही स्पष्ट हैं। मोटे तौर पर, गैर-अंग्रेजी भाषी देशों के निवासियों के लिए अमेरिकी भाषा आसान है, और अंग्रेजी, स्कॉटिश या आयरिश बोली का उल्लेख नहीं करना, यूके में रोजमर्रा के संचार के साथ रहने के बिना सीखना असंभव है।