किर्गिज़ में दुभाषिया। रूसी-किर्गिज़ ऑनलाइन अनुवादक और शब्दकोश

1989 से किर्गिस्तान की राज्य भाषा तुर्क भाषाओं के किपचक समूह से संबंधित है। लगभग 4 मिलियन लोग किर्गिज़ को अपनी मूल भाषा मानते हैं, अन्य 200 हज़ार के लिए यह भाषा दूसरी है। किर्गिज़ सबसे पुराने तुर्किक जनजातियों में से एक थे, लेकिन उनकी भाषा का अभी भी बहुत कम अध्ययन किया गया है। रूस में, 1917 तक, इस भाषा को कारा-किर्गिज़ कहा जाता था, और किर्गिज़ को गलती से "कज़ाख" (कज़ाख) कहा जाता था। भाषा ध्वन्यात्मक रूप से अल्ताई और टेलीट बोलियों के करीब है।

किर्गिज़ भाषा का इतिहास

किर्गिज़ का पहला उल्लेख पहली-तीसरी शताब्दी के चीनी इतिहास में मिलता है। ईसा पूर्व, हालांकि सभी इतिहासकार इस बात से सहमत नहीं हैं कि वहां वर्णित लोग ठीक किर्गिज़ हैं।

सुदूर पूर्व से वोल्गा तक के कदम प्राचीन काल में तुर्किक और मंगोलियाई जनजातियों द्वारा बसे हुए थे। उइगर, तुर्क, कांगलुस, किपचाक्स और तुर्कमेन्स के साथ किर्गिज़ इन लोगों में से एक थे। तुर्क, जो पश्चिम में बस गए थे, पेचेनेग्स, बुल्गार, खज़र, पोलोवत्सी आदि के पूर्वी यूरोपीय जनजातियों के संपर्क में थे। तुर्कों के निपटान के विशाल क्षेत्रों और कई जनजातियों के बीच संपर्कों की कमी के बावजूद, भाषाएं तुर्किक समूह कई मायनों में समान हैं - किर्गिज़, तुर्क और अजरबैजान बिना दुभाषिए के संवाद कर सकते हैं। सभी तुर्क भाषाओं को समूहों में विभाजित किया गया है: बुल्गार (चुवाश), ओगुज़ (तुर्की, तुर्कमेन, अज़रबैजानी, क्रीमियन तातार, आदि), कपचक (तातार, बशख़िर, कज़ाख, किर्गिज़, आदि), कार्लुक (उज़्बेक, उइघुर, आदि), साइबेरियाई (तुवन, याकूत, अल्ताई, आदि)। किर्गिज़ भाषा, जो कपचक समूह से संबंधित है, अन्य समूहों - खाकस और अल्ताईक की तुर्क भाषाओं के करीब है।

किर्गिज़ भाषा में पहला लिखित स्मारक 14वीं-15वीं शताब्दी का है। लोककथाओं के ग्रंथों के रिकॉर्ड संरक्षित किए गए हैं, जो हमें यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि किर्गिज़ भाषा पहले मौजूद थी। किर्गिज़ लोगों के गठन को आमतौर पर XVII-XVIII सदियों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। - महाकाव्य "मानस" की उपस्थिति का समय।

19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रूसी साम्राज्य में शामिल होने के बाद, किर्गिज़ रूसी भाषा के शक्तिशाली प्रभाव में थे। इसी अवधि में, बहु-शैली किर्गिज़ लेखन के उद्भव का उल्लेख किया गया है। आधुनिक किर्गिज़ साहित्यिक भाषा सक्रिय रूप से बनाई जा रही है, रूसी भाषा के अत्यधिक प्रवेश से खुद को साफ कर रही है।

1926 तक, किर्गिज़ लिपि अरबी वर्णमाला के आधार पर मौजूद थी, 1940 तक लैटिन लिपि का उपयोग किया गया था, बाद में सिरिलिक वर्णमाला को पेश किया गया था, जो कई अक्षरों द्वारा पूरक थी। चीन में रहने वाले किर्गिज़ अरबी लेखन की परंपरा को जारी रखते हैं। वर्तमान में, किर्गिज़ भाषा में शिक्षण किर्गिस्तान के स्कूलों और शैक्षणिक संस्थानों में आयोजित किया जाता है, साहित्य और प्रेस राष्ट्रीय भाषा में प्रकाशित होते हैं, और रेडियो और टेलीविजन कार्यक्रम प्रसारित होते हैं।

सोवियत संघ के दौरान, किर्गिज़ भाषा लोककथाकारों और नृवंशविज्ञानियों के हित के क्षेत्र में बनी रही। शहरी निवासियों ने सुरज़िक का इस्तेमाल किया, जो साहित्यिक भाषा के मानदंडों से बहुत दूर था, और शिक्षित आबादी रूसी में संवाद करना पसंद करती थी। हाल के दशकों में, एक साहित्यिक शहरी बोली जाने वाली भाषा का गठन देखा गया है।
किर्गिज़ भाषा ने पशु प्रजनन और घोड़े के प्रजनन से संबंधित पेशेवर शब्दावली विकसित की है। उदाहरण के लिए, घोड़े की आयु निर्धारित करने के लिए दस से अधिक शब्द हैं।
हम स्वीकार्य गुणवत्ता की गारंटी देते हैं, क्योंकि टेक्स्ट का सीधे अनुवाद किया जाता है, बिना बफर भाषा का उपयोग किए, Yandex.Translate तकनीक का उपयोग करके।

    लोकप्रिय अनुवाद निर्देश

किर्गिज़ भाषा

तुर्किक समूह की भाषा। वर्तनी सिरिलिक है, हालांकि वर्तमान में लैटिन वर्णमाला में एक क्रमिक संक्रमण है। उच्चारण: = "y" (जैसे "u" अंग्रेजी में "फर"), Y = "u", H नीचे एक स्क्वीगल के साथ = "n" जैसे "ng" अंग्रेजी में। "गाओ", एफ = "जे"। अज्ञात तनाव वाले शब्दों में, शब्द के अंत में तनाव डालने की सिफारिश की जाती है।

कठिन परिस्थितियों में + स्पेलिंग का उच्चारण कैसे करें
नमस्ते - सलाम अलैकुम

नमस्ते - सलाम

अलविदा - Dzhakshy kalyngizdar

धन्यवाद - रहमती

ज़रुरी नहीं
ओबा / जॉक

क्या हाल है? (आप कैसे हैं?)
ज़क्शायज़्बी? - ZHAKSHYSYZBY / कंडाई?

अच्छा, अच्छा (-वें, -वें) - JAKSHY

बुरा, बुरा (वें, -वें) - ज़मान

कर सकते हैं / नहीं कर सकते - दलदल / बॉलबॉय

सुंदर (-वें, -वें) - कूज, सुलुउ

स्वादिष्ट (-थ, -थ) - दामदुउ

सही, सच - यारस / तुरा

बड़ा / छोटा - चोंग / किचिन

बहुत / सबसे - / en

मुझे समझ नहीं आया - पुरुष तुशुंबॉय जटामिन - TYSHYMBθDUM

कहां कहां...? - ... कैदा?

तम - अंदा / तियकता

तब, तब - आनन / किन

मत जाओ, रहो - ketpe/tokto

कब? / वह कब आएगा, क्या वह आएगा? - कचन? / कचन कीलेट?

बाएँ / दाएँ / आगे / सीधे - सोल / वह / शैवाल / इक्का

बंद / दूर - ज़किन / एलिस

क्यों क्यों? - एमनेगे? एमने युचुन?

कितना? (कितना?) - कांचा? कांचदान?

पैसा / महँगा - अच्छा / kymbat

बेचना - सतुउ

मैं / हम - पुरुष / बिज़

आप / आप (गाते हैं।) / आप (pl।) - सेन / सिज़ / सीलर

पिता / माता - अता / ईने, आप

भाई - हाँ (अज्ञात व्यक्ति को कैसे संबोधित करें), बाइक, एके (दक्षिणी बोली)

परिवार - यू-बुलू - वाई-बीवाईएलθ

मुखिया / नेता - मुखिया / मुखिया

दोस्त / दोस्त - डॉस / दोस्त

मानव - एडम/किशि

आदमी - ज़िगिट
लड़की/लड़की - Kyz

शिक्षक - मुगलिम

मेज़बान - kojoyun

महिला / महिला - अयाल / अयालदार

आदमी - erkek

बच्चा / बच्चे - बाला / बलदार

डॉक्टर - डॉक्टर

घायल - अग्निशामक

अस्पताल - ओरुकाना

होटल - मेमनकाना, कोनोक यू

शौचालय - दारत्कानो

स्टॉप - अयालदम

हवाई अड्डा / बस स्टेशन - हवाई अड्डा / ऑटोबैक

गैस स्टेशन - मेकेकेट

रेलवे स्टेशन - तिमिर जोल स्टेशन

कार / सड़क / दिशा - कार / झोल / झोल्डोमो

मिलिशिया - मिलिशिया

सीमा - चेक, चेक अर

भूखा - आह

भोजन - तमकी

रोटी - नान

पानी / उबला हुआ पानी - सू / कैनाटिलगन सू

दूध - syut - SYT

मांस / मछली - एट / सामन

चावल - कुरुचो

नमक / चीनी - इक्का / केंट, शेकर

प्लोव - प्लोव / ऐश

सब्जियां - जशीलचलर

फल - जैमिस्टर, जेर जमीश

राम, भेड़ - कोई

घोड़ा - झिल्क्य

बकरी - echki

गाय - उय (सान उय - नकद गाय)

घर / घर - यू - वाई / युगु - यी

बिस्तर - तोशोक - तोशोक

यर्ट - बोज़ यू - BOZ Yy

पहाड़ / पहाड़ / पहाड़ों तक - भी / टूलर / टूनू कोज़डॉय

हिमनद - मोंग्यु - MθNGY

चट्टान - पूछो

ब्रेक - जार

कण्ठ - कपच्यगे

बर्फ / बर्फ - कार / मसल्स

दलदल - साज़ी

नदी / झील - uzUn - , उपहार / कोलो

रेगिस्तान - चोल - CθL

वन - धारा

स्रोत, वसंत - बुलाकी

बारिश - जान / जामगीर

ठंडा / ठंडा - मुज़्दक / सूक

गरम, गरम - ysyk

हवा - जेली

रस्सी - जीप

सांप / जहरीला - ज़ाइलान / ज़रदुउ

कवि / लेखक / कलाकार - एकिन / जज़ुचु / सुरुचिउ - SYRθTCHY

यात्रा / यात्री - सयाकत / सयाकात्च्य

शिकारी / चरवाहा - मर्जेंची / कोइचु

हाइक - जुरुश - ZHYRYSH

मौसम - अबा यारय

दूरी - aralyk

छुट्टी - मीराम

अतिथि / अतिथि - कोनोक / मेयमंदर

समय - उबकायतो

सोमवार - दुशोम्ब्यु - दिशोम्बी

मंगलवार - सेशेम्बिक

बुधवार - शरशेम्बिक

गुरुवार - Beishembi

शुक्रवार - जुमा

शनिवार - इशेम्बी

रविवार - जैकसेम्बी

3 - आच - YCH

4 - केक - TθRT

10/15 - वह बेश है

22 - ज़ियर्मा एकिक

34 - ओटुज़ केक

50 - एल्यु - एलीयू

68 - अल्टीमिश सेगिज़ो

100 - जुज़ - झीज़

1000 / 6000 - मिनट / अल्टी मिनट

अभिवादन - सलामदाशुउ
नमस्ते - सलामअत्चिलीकी
सुप्रभात - कुटमांडु तान्नीज़ मेनन!
शुभ दोपहर - कुटमांडु कुनुनुज़ मेनन!
शुभ संध्या - कुटमांडु केचिंगिज़ मेनन!
शुभ रात्रि - बीपिल तुन
नमस्ते - सलाम
क्या हाल है? - ईशर कंडाई? (एक दोस्त, सहकर्मी, आदि के लिए) कंडेसीज़? (स्थिति या उम्र में वरिष्ठ व्यक्ति)
अच्छा - झाक्षी / दुरुसो
बुरा - ज़मानी
सो-सो - अंचा मेसो
तुम्हारा नाम क्या हे? - अतीनिज़ किम दलदल?
तुम्हारा नाम क्या हे? - एटिन किम बोग्स?
मेरा नाम है ... - मेनिन एटीम ...
धन्यवाद - रहमती
इसके लायक नहीं - ArzybAit / echteke emes

कई ऑनलाइन अनुवाद सेवाओं के साथ, सरलता, सहज ज्ञान युक्त सुविधा और अनुवाद की बिजली की गति के मामले में केवल एक छोटा सा हिस्सा ही सफल होता है। जहां तक ​​किर्गिज़ भाषा का सवाल है, तो खोज का दायरा कुछ साइटों तक सीमित हो जाता है। एक सच्चे देशी वक्ता की जगह कुछ भी नहीं ले सकता है, और इससे भी ज्यादा, लेकिन रोजमर्रा की जिंदगी में हमें कुछ शब्दों या वाक्यांशों के अनुवाद की आवश्यकता होती है। और किर्गिज़ ऑनलाइन अनुवादक एम-ट्रांसलेट इसके साथ बहुत अच्छा काम करता है। इसके साथ काम करने से, किर्गिज़ भाषा के शब्दकोश अर्थ और बड़े ग्रंथों और वाक्यांशों का अनुवाद आपके लिए उपलब्ध हो जाएगा।

आप किर्गिज़ . तक सीमित नहीं हैं

रूसी से किर्गिज़ में ऑनलाइन अनुवाद करने के लिए, आपको बस अंतिम भाषा, यानी किर्गिज़ के लिए दिशा-निर्देश चुनने की आवश्यकता है। ऑटो-डिटेक्ट फीचर किसी भी इनपुट लैंग्वेज को पहचानने में सक्षम होगा। कुल मिलाकर, सेवा में 104 विदेशी भाषाएँ हैं, जिनमें से अधिकांश, स्पष्ट रूप से, अद्वितीय हैं। किर्गिज़ अनुवादक किसी भी आधुनिक उपकरण से ऑनलाइन उपलब्ध है, और हर उस स्थिति में एक अनिवार्य साथी बन जाएगा जहां किर्गिज़ अनुवाद की आवश्यकता हो सकती है।

प्रतिबंध के बिना किर्गिज़ अनुवाद

ऑनलाइन किर्गिज़ अनुवादक ने अनुवादों के उपयोग के पहलुओं को खोल दिया। यह हमेशा आपकी जेब में, आपके फोन से, आपके टैबलेट और लैपटॉप में होता है। आप किसी एप्लिकेशन को डाउनलोड करने या केवल वेबसाइटों का अनुवाद करने तक सीमित नहीं हैं। हमारे पास आपकी उंगलियों पर सभी संभावनाएं हैं - सब कुछ आपकी सुविधा के लिए किया गया है। अनुवादक के उपयोग के आकार या आवृत्ति पर कोई प्रतिबंध नहीं है। बस लो और आनंद लो =)

1989 से, यह तुर्किक भाषाओं के किपचक समूह से संबंधित है। लगभग 4 मिलियन लोग किर्गिज़ को अपनी मूल भाषा मानते हैं, अन्य 200 हज़ार के लिए यह भाषा दूसरी है। किर्गिज़ सबसे पुरानी तुर्किक जनजातियों में से एक थे, लेकिन उनकी भाषा का अभी भी बहुत कम अध्ययन किया जाता है। 1917 तक, इस भाषा को कारा-किर्गिज़ कहा जाता था, और किर्गिज़ को गलती से "कज़ाख" (कज़ाख) कहा जाता था। भाषा ध्वन्यात्मक रूप से अल्ताई और टेलीट बोलियों के करीब है।

किर्गिज़ भाषा का इतिहास

किर्गिज़ का पहला उल्लेख पहली-तीसरी शताब्दी के चीनी इतिहास में मिलता है। ईसा पूर्व, हालांकि सभी इतिहासकार इस बात से सहमत नहीं हैं कि वहां वर्णित लोग ठीक किर्गिज़ हैं।

सुदूर पूर्व से वोल्गा तक के कदम प्राचीन काल में तुर्किक और मंगोलियाई जनजातियों द्वारा बसे हुए थे। उइगर, तुर्क, कांगलुस, किपचाक्स और तुर्कमेन्स के साथ किर्गिज़ इन लोगों में से एक थे। तुर्क, जो पश्चिम में बस गए थे, पेचेनेग्स, बुल्गार, खज़र, पोलोवत्सी आदि के पूर्वी यूरोपीय जनजातियों के संपर्क में थे। तुर्कों के निपटान के विशाल क्षेत्रों और कई जनजातियों के बीच संपर्कों की कमी के बावजूद, भाषाएं तुर्किक समूह कई मायनों में समान हैं - किर्गिज़, तुर्क और अजरबैजान बिना दुभाषिए के संवाद कर सकते हैं। सभी तुर्क भाषाओं को समूहों में विभाजित किया गया है: बुल्गार (चुवाश), ओगुज़ (, तुर्कमेन, क्रीमियन तातार, आदि), कपचक (, किर्गिज़, आदि), कार्लुक (, उइघुर, आदि), साइबेरियन (तुवा, याकूत) , अल्ताई, आदि। डी।)। किर्गिज़ भाषा, जो कपचक समूह से संबंधित है, अन्य समूहों - खाकस और अल्ताईक की तुर्क भाषाओं के करीब है।

किर्गिज़ भाषा में पहला लिखित स्मारक 14वीं-15वीं शताब्दी का है। लोककथाओं के ग्रंथों के रिकॉर्ड संरक्षित किए गए हैं, जो हमें यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि किर्गिज़ भाषा पहले मौजूद थी। किर्गिज़ लोगों के गठन को आमतौर पर XVII-XVIII सदियों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। - महाकाव्य "मानस" की उपस्थिति का समय।

19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रूसी साम्राज्य में शामिल होने के बाद, किर्गिज़ रूसी भाषा के शक्तिशाली प्रभाव में थे। इसी अवधि में, बहु-शैली किर्गिज़ लेखन के उद्भव का उल्लेख किया गया है। आधुनिक किर्गिज़ साहित्यिक भाषा सक्रिय रूप से बनाई जा रही है, रूसी भाषा के अत्यधिक प्रवेश से खुद को साफ कर रही है।

1926 तक, किर्गिज़ लिपि अरबी वर्णमाला के आधार पर मौजूद थी, 1940 तक लैटिन लिपि का उपयोग किया गया था, बाद में सिरिलिक वर्णमाला को पेश किया गया था, जो कई अक्षरों द्वारा पूरक थी। किर्गिज़ में रहने वाले अरबी लेखन की परंपरा को जारी रखते हैं। वर्तमान में, किर्गिज़ भाषा में शिक्षण किर्गिस्तान के स्कूलों और शैक्षणिक संस्थानों में आयोजित किया जाता है, साहित्य और प्रेस राष्ट्रीय भाषा में प्रकाशित होते हैं, और रेडियो और टेलीविजन कार्यक्रम प्रसारित होते हैं।

  • सोवियत संघ के दौरान, किर्गिज़ भाषा लोककथाकारों और नृवंशविज्ञानियों के हित के क्षेत्र में बनी रही। शहरी निवासियों ने सुरज़िक का इस्तेमाल किया, जो साहित्यिक भाषा के मानदंडों से बहुत दूर था, और शिक्षित आबादी रूसी में संवाद करना पसंद करती थी। हाल के दशकों में, एक साहित्यिक शहरी बोली जाने वाली भाषा का गठन देखा गया है।
  • किर्गिज़ भाषा ने पशु प्रजनन और घोड़े के प्रजनन से संबंधित पेशेवर शब्दावली विकसित की है। उदाहरण के लिए, घोड़े की आयु निर्धारित करने के लिए दस से अधिक शब्द हैं।

हम स्वीकार्य गुणवत्ता की गारंटी देते हैं, क्योंकि टेक्स्ट का सीधे अनुवाद किया जाता है, बिना बफर भाषा के, प्रौद्योगिकी का उपयोग करके

किर्गिज़ भाषा

तुर्किक समूह की भाषा। वर्तनी सिरिलिक है, हालांकि वर्तमान में लैटिन वर्णमाला में एक क्रमिक संक्रमण है। उच्चारण: = "y" (जैसे "u" अंग्रेजी में "फर"), Y = "u", H नीचे एक स्क्वीगल के साथ = "n" जैसे "ng" अंग्रेजी में। "गाओ", एफ = "जे"। अज्ञात तनाव वाले शब्दों में, शब्द के अंत में तनाव डालने की सिफारिश की जाती है।

कठिन परिस्थितियों में + स्पेलिंग का उच्चारण कैसे करें
नमस्ते - सलाम अलैकुम

नमस्ते - सलाम

अलविदा - Dzhakshy kalyngizdar

धन्यवाद - रहमती

ज़रुरी नहीं
ओबा / जॉक

क्या हाल है? (आप कैसे हैं?)
ज़क्शायज़्बी? - ZHAKSHYSYZBY / कंडाई?

अच्छा, अच्छा (-वें, -वें) - JAKSHY

बुरा, बुरा (वें, -वें) - ज़मान

कर सकते हैं / नहीं कर सकते - दलदल / बॉलबॉय

सुंदर (-वें, -वें) - कूज, सुलुउ

स्वादिष्ट (-थ, -थ) - दामदुउ

सही, सच - यारस / तुरा

बड़ा / छोटा - चोंग / किचिन

बहुत / सबसे - / en

मुझे समझ नहीं आया - पुरुष तुशुंबॉय जटामिन - TYSHYMBθDUM

कहां कहां...? - ... कैदा?

तम - अंदा / तियकता

तब, तब - आनन / किन

मत जाओ, रहो - ketpe/tokto

कब? / वह कब आएगा, क्या वह आएगा? - कचन? / कचन कीलेट?

बाएँ / दाएँ / आगे / सीधे - सोल / वह / शैवाल / इक्का

बंद / दूर - ज़किन / एलिस

क्यों क्यों? - एमनेगे? एमने युचुन?

कितना? (कितना?) - कांचा? कांचदान?

पैसा / महँगा - अच्छा / kymbat

बेचना - सतुउ

मैं / हम - पुरुष / बिज़

आप / आप (गाते हैं।) / आप (pl।) - सेन / सिज़ / सीलर

पिता / माता - अता / ईने, आप

भाई - हाँ (अज्ञात व्यक्ति को कैसे संबोधित करें), बाइक, एके (दक्षिणी बोली)

परिवार - यू-बुलू - वाई-बीवाईएलθ

मुखिया / नेता - मुखिया / मुखिया

दोस्त / दोस्त - डॉस / दोस्त

मानव - एडम/किशि

आदमी - ज़िगिट
लड़की/लड़की - Kyz

शिक्षक - मुगलिम

मेज़बान - kojoyun

महिला / महिला - अयाल / अयालदार

आदमी - erkek

बच्चा / बच्चे - बाला / बलदार

डॉक्टर - डॉक्टर

घायल - अग्निशामक

अस्पताल - ओरुकाना

होटल - मेमनकाना, कोनोक यू

शौचालय - दारत्कानो

स्टॉप - अयालदम

हवाई अड्डा / बस स्टेशन - हवाई अड्डा / ऑटोबैक

गैस स्टेशन - मेकेकेट

रेलवे स्टेशन - तिमिर जोल स्टेशन

कार / सड़क / दिशा - कार / झोल / झोल्डोमो

मिलिशिया - मिलिशिया

सीमा - चेक, चेक अर

भूखा - आह

भोजन - तमकी

रोटी - नान

पानी / उबला हुआ पानी - सू / कैनाटिलगन सू

दूध - syut - SYT

मांस / मछली - एट / सामन

चावल - कुरुचो

नमक / चीनी - इक्का / केंट, शेकर

प्लोव - प्लोव / ऐश

सब्जियां - जशीलचलर

फल - जैमिस्टर, जेर जमीश

राम, भेड़ - कोई

घोड़ा - झिल्क्य

बकरी - echki

गाय - उय (सान उय - नकद गाय)

घर / घर - यू - वाई / युगु - यी

बिस्तर - तोशोक - तोशोक

यर्ट - बोज़ यू - BOZ Yy

पहाड़ / पहाड़ / पहाड़ों तक - भी / टूलर / टूनू कोज़डॉय

हिमनद - मोंग्यु - MθNGY

चट्टान - पूछो

ब्रेक - जार

कण्ठ - कपच्यगे

बर्फ / बर्फ - कार / मसल्स

दलदल - साज़ी

नदी / झील - uzUn - , उपहार / कोलो

रेगिस्तान - चोल - CθL

वन - धारा

स्रोत, वसंत - बुलाकी

बारिश - जान / जामगीर

ठंडा / ठंडा - मुज़्दक / सूक

गरम, गरम - ysyk

हवा - जेली

रस्सी - जीप

सांप / जहरीला - ज़ाइलान / ज़रदुउ

कवि / लेखक / कलाकार - एकिन / जज़ुचु / सुरुचिउ - SYRθTCHY

यात्रा / यात्री - सयाकत / सयाकात्च्य

शिकारी / चरवाहा - मर्जेंची / कोइचु

हाइक - जुरुश - ZHYRYSH

मौसम - अबा यारय

दूरी - aralyk

छुट्टी - मीराम

अतिथि / अतिथि - कोनोक / मेयमंदर

समय - उबकायतो

सोमवार - दुशोम्ब्यु - दिशोम्बी

मंगलवार - सेशेम्बिक

बुधवार - शरशेम्बिक

गुरुवार - Beishembi

शुक्रवार - जुमा

शनिवार - इशेम्बी

रविवार - जैकसेम्बी

3 - आच - YCH

4 - केक - TθRT

10/15 - वह बेश है

22 - ज़ियर्मा एकिक

34 - ओटुज़ केक

50 - एल्यु - एलीयू

68 - अल्टीमिश सेगिज़ो

100 - जुज़ - झीज़

1000 / 6000 - मिनट / अल्टी मिनट

अभिवादन - सलामदाशुउ
नमस्ते - सलामअत्चिलीकी
सुप्रभात - कुटमांडु तान्नीज़ मेनन!
शुभ दोपहर - कुटमांडु कुनुनुज़ मेनन!
शुभ संध्या - कुटमांडु केचिंगिज़ मेनन!
शुभ रात्रि - बीपिल तुन
नमस्ते - सलाम
क्या हाल है? - ईशर कंडाई? (एक दोस्त, सहकर्मी, आदि के लिए) कंडेसीज़? (स्थिति या उम्र में वरिष्ठ व्यक्ति)
अच्छा - झाक्षी / दुरुसो
बुरा - ज़मानी
सो-सो - अंचा मेसो
तुम्हारा नाम क्या हे? - अतीनिज़ किम दलदल?
तुम्हारा नाम क्या हे? - एटिन किम बोग्स?
मेरा नाम है ... - मेनिन एटीम ...
धन्यवाद - रहमती
इसके लायक नहीं - ArzybAit / echteke emes