उदाहरणों के साथ ध्वन्यात्मक विश्लेषण करने से पहले, हम आपका ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित करते हैं कि शब्दों में अक्षर और ध्वनियाँ हमेशा एक जैसी नहीं होती हैं।

पत्र- ये अक्षर, ग्राफिक प्रतीक हैं, जिनकी मदद से पाठ की सामग्री को संप्रेषित किया जाता है या बातचीत को रेखांकित किया जाता है। अक्षरों का उपयोग दृष्टि से अर्थ व्यक्त करने के लिए किया जाता है, हम उन्हें अपनी आँखों से देखेंगे। पत्र पढ़े जा सकते हैं। जब आप अक्षरों को जोर से पढ़ते हैं, तो आप ध्वनियाँ - शब्दांश - शब्द बनाते हैं।

सभी अक्षरों की सूची सिर्फ एक वर्णमाला है

लगभग हर छात्र जानता है कि रूसी वर्णमाला में कितने अक्षर हैं। यह सही है, उनमें से कुल 33 हैं। रूसी वर्णमाला को सिरिलिक कहा जाता है। वर्णमाला के अक्षरों को एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है:

रूसी वर्णमाला:

कुल मिलाकर, रूसी वर्णमाला का उपयोग करता है:

• व्यंजन के लिए 21 अक्षर;
• 10 अक्षर - स्वर;
• और दो: (सॉफ्ट साइन) और ъ (हार्ड साइन), जो गुणों को इंगित करते हैं, लेकिन अपने आप में कोई ध्वनि इकाई निर्धारित नहीं करते हैं।

आप अक्सर वाक्यांशों में ध्वनियों का उच्चारण अलग-अलग तरीके से करते हैं, जिस तरह से आप उन्हें लिखित रूप में लिखते हैं। इसके अलावा, एक शब्द में ध्वनियों से अधिक अक्षरों का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, "बच्चों के" - "टी" और "सी" अक्षर एक स्वर [ts] में विलीन हो जाते हैं। इसके विपरीत, "ब्लैकन" शब्द में ध्वनियों की संख्या अधिक है, क्योंकि इस मामले में "यू" अक्षर का उच्चारण [यू] किया जाता है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण क्या है?

हम कान से ध्वनि भाषण देखते हैं। ध्वन्यात्मक विश्लेषण के तहत शब्द का अर्थ ध्वनि रचना की विशेषता है। स्कूल के पाठ्यक्रम में, इस तरह के विश्लेषण को अक्सर "ध्वनि-पत्र" विश्लेषण कहा जाता है। तो, ध्वन्यात्मक पार्सिंग में, आप केवल ध्वनियों के गुणों, पर्यावरण के आधार पर उनकी विशेषताओं और एक सामान्य शब्द तनाव द्वारा एकजुट वाक्यांश की शब्दांश संरचना का वर्णन करते हैं।

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के लिए, वर्ग कोष्ठक में एक विशेष प्रतिलेखन का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, सही वर्तनी है:

• काला -> [एच"ऑर्नी"]
• सेब -> [याब्लाका]
• एंकर -> [याकर"]
• पेड़ -> [योलका]
• सूरज -> [सोंटसे]

ध्वन्यात्मक विश्लेषण योजना विशेष वर्णों का उपयोग करती है। इसके लिए धन्यवाद, अक्षर रिकॉर्ड (वर्तनी) और अक्षरों की ध्वनि परिभाषा (स्वनिम) के बीच सही ढंग से निर्दिष्ट और अंतर करना संभव है।

• ध्वन्यात्मक रूप से पार्स किया गया शब्द वर्ग कोष्ठक में संलग्न है - ;
• एक नरम व्यंजन एक प्रतिलेखन संकेत ['] - एक धर्मत्यागी द्वारा इंगित किया जाता है;
• झटका [´] - एक उच्चारण के साथ;
• कई जड़ों से जटिल शब्द रूपों में, एक माध्यमिक तनाव चिह्न [`] का उपयोग किया जाता है - गंभीर (स्कूल के पाठ्यक्रम में अभ्यास नहीं किया जाता है);
• यू, हां, ई, यो, बी और बी वर्णमाला के अक्षरों का कभी भी प्रतिलेखन (पाठ्यक्रम में) में उपयोग नहीं किया जाता है;
• दोहरे व्यंजन के लिए, [:] का उपयोग किया जाता है - ध्वनि के उच्चारण के देशांतर का संकेत।

आधुनिक रूसी भाषा के सामान्य स्कूल मानदंडों के अनुसार, ऑनलाइन उदाहरणों के साथ ऑर्थोएपिक, वर्णमाला और ध्वन्यात्मक और पार्सिंग शब्दों के लिए विस्तृत नियम नीचे दिए गए हैं। पेशेवर भाषाविदों के लिए, ध्वन्यात्मक विशेषताओं के प्रतिलेखन को स्वर और व्यंजन स्वरों की अतिरिक्त ध्वनिक विशेषताओं के साथ उच्चारण और अन्य प्रतीकों द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है।

किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण कैसे करें?

निम्नलिखित आरेख आपको एक पत्र विश्लेषण करने में मदद करेगा:

• आवश्यक शब्द लिखें और इसे कई बार ज़ोर से बोलें।
• गिनें कि इसमें कितने स्वर और व्यंजन हैं।
• तनावग्रस्त शब्दांश को चिह्नित करें। (तीव्रता (ऊर्जा) की मदद से तनाव कई सजातीय ध्वनि इकाइयों से भाषण में एक निश्चित स्वर को अलग करता है।)
• ध्वन्यात्मक शब्द को शब्दांशों में विभाजित करें और उनकी कुल संख्या का संकेत दें। याद रखें कि शब्दांश विभाजन हाइफ़नेशन नियमों से भिन्न होता है। अक्षरों की कुल संख्या हमेशा स्वरों की संख्या से मेल खाती है।
• प्रतिलेखन में, ध्वनि द्वारा शब्द को अलग करें।
• वाक्यांश से अक्षरों को एक कॉलम में लिखें।
• प्रत्येक अक्षर के सामने, वर्गाकार कोष्ठकों में, इसकी ध्वनि परिभाषा (इसे कैसे सुना जाता है) को इंगित करें। याद रखें कि शब्दों में ध्वनियाँ हमेशा अक्षरों के समान नहीं होती हैं। "ь" और "ъ" अक्षर किसी भी ध्वनि का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं। अक्षर "ई", "ई", "यू", "आई", "और" का अर्थ एक साथ 2 ध्वनियां हो सकता है।
• प्रत्येक स्वर का अलग-अलग विश्लेषण करें और उसके गुणों को अल्पविराम से चिह्नित करें:
  • एक स्वर के लिए, हम विशेषता में इंगित करते हैं: ध्वनि एक स्वर है; सदमे या अस्थिर;
  • व्यंजन की विशेषताओं में हम संकेत करते हैं: ध्वनि व्यंजन है; कठोर या नरम, आवाज उठाई या बहरी, मधुर, युग्मित / कठोरता में अप्रकाशित-कोमलता और सोनोरिटी-बहरापन।
• शब्द के ध्वन्यात्मक विश्लेषण के अंत में, एक रेखा खींचें और अक्षरों और ध्वनियों की कुल संख्या गिनें।

यह योजना स्कूली पाठ्यक्रम में लागू है।

किसी शब्द के ध्वन्यात्मक विश्लेषण का एक उदाहरण

शब्द "घटना" → [yivl'e′n'iye] के लिए रचना द्वारा ध्वन्यात्मक विश्लेषण का एक उदाहरण यहां दिया गया है। इस उदाहरण में 4 स्वर और 3 व्यंजन हैं। केवल 4 शब्दांश हैं: I-vle′-ni-e। जोर दूसरे पर पड़ता है।

अक्षरों की ध्वनि विशेषता:

i [th] - acc।, unpaired soft, unpaired voice, sonorous [and] - स्वर, [c] में बिना तनाव के - acc।, पेयर सॉलिड, पेयर साउंड [l '] - acc।, पेयर सॉफ्ट, अनपेयर्ड। ध्वनि, सोनोरस [ई ′] - स्वर, टक्कर [एन '] - व्यंजन, युग्मित नरम, अप्रकाशित। ध्वनि, सोनोरस और [और] - स्वर, अस्थिर [वें] - एसीसी।, अप्रकाशित। नरम, अयुग्मित ध्वनि, सोनोरेंट [ई] - स्वर, अस्थिर ____________________ कुल मिलाकर, शब्द में घटना 7 अक्षर, 9 ध्वनियाँ हैं। पहला अक्षर "I" और अंतिम "E" दो ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करता है।

अब आप जानते हैं कि ध्वनि-अक्षर विश्लेषण स्वयं कैसे करें। रूसी भाषा की ध्वनि इकाइयों का वर्गीकरण, उनके संबंध और ध्वनि-अक्षर पार्सिंग के लिए प्रतिलेखन नियम निम्नलिखित हैं।

रूसी में ध्वन्यात्मकता और ध्वनियाँ

ध्वनियाँ क्या हैं?

सभी ध्वनि इकाइयों को स्वर और व्यंजन में विभाजित किया गया है। स्वर ध्वनियाँ, बदले में, तनावग्रस्त और अस्थिर होती हैं। रूसी शब्दों में एक व्यंजन ध्वनि हो सकती है: कठोर - नरम, आवाज वाली - बहरी, फुफकार, सोनोरस।

रूसी लाइव भाषण में कितनी ध्वनियाँ हैं?

सही उत्तर 42 है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण ऑनलाइन करने पर आप पाएंगे कि शब्द निर्माण में 36 व्यंजन और 6 स्वर शामिल हैं। बहुतों के मन में एक वाजिब सवाल है, इतनी अजीब असंगति क्यों है? स्वर और व्यंजन दोनों के लिए ध्वनियों और अक्षरों की कुल संख्या भिन्न क्यों होती है?

यह सब आसानी से समझाया गया है। शब्द निर्माण में भाग लेने पर कई अक्षर एक साथ 2 ध्वनियों को निरूपित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, कोमलता-कठोरता के जोड़े:

• [बी] - क्रियात्मक और [बी '] - गिलहरी;
• या [डी] - [डी ']: घर - करो।

और कुछ की जोड़ी नहीं होती है, उदाहरण के लिए [h'] हमेशा नरम रहेगा। यदि संदेह है, तो इसे दृढ़ता से कहने का प्रयास करें और सुनिश्चित करें कि यह असंभव है: धारा, पैक, चम्मच, काला, चेगेवारा, लड़का, खरगोश, पक्षी चेरी, मधुमक्खी। इस व्यावहारिक समाधान के लिए धन्यवाद, हमारी वर्णमाला एक आयामहीन पैमाने तक नहीं पहुंच पाई है, और ध्वनि इकाइयां एक दूसरे के साथ विलय कर बेहतर रूप से पूरक हैं।

रूसी भाषा के शब्दों में स्वर लगता है

स्वर ध्वनियांमधुर व्यंजनों के विपरीत, वे स्वतंत्र रूप से प्रवाहित होते हैं, जैसे कि एक गाने की आवाज में, स्वरयंत्र से, बिना बाधाओं और स्नायुबंधन के तनाव के। आप स्वर को जितना जोर से उच्चारण करने का प्रयास करेंगे, उतना ही चौड़ा आपको अपना मुंह खोलना होगा। और इसके विपरीत, आप जितना जोर से व्यंजन का उच्चारण करने का प्रयास करेंगे, उतनी ही मजबूती से आप मौखिक गुहा को बंद करेंगे। स्वरों के इन वर्गों के बीच यह सबसे हड़ताली कलात्मक अंतर है।

किसी भी शब्द रूप में तनाव केवल स्वर ध्वनि पर पड़ सकता है, लेकिन अस्थिर स्वर भी होते हैं।

रूसी ध्वन्यात्मकता में कितने स्वर हैं?

रूसी भाषण अक्षरों की तुलना में कम स्वर स्वरों का उपयोग करता है। केवल छह टक्कर ध्वनियां हैं: [ए], [आई], [ओ], [ई], [वाई], [एस]। और, याद रखें, दस अक्षर हैं: ए, ई, ई, और, ओ, वाई, एस, ई, आई, यू। स्वर ई, यो, यू, मैं प्रतिलेखन में "शुद्ध" ध्वनियाँ नहीं हैं उपयोग नहीं किए जाते हैं।अक्सर, शब्दों को वर्णानुक्रम में पार्स करते समय, सूचीबद्ध अक्षरों पर जोर दिया जाता है।

ध्वन्यात्मकता: तनावग्रस्त स्वरों की विशेषताएं

रूसी भाषण की मुख्य ध्वन्यात्मक विशेषता तनावग्रस्त सिलेबल्स में स्वर स्वरों का स्पष्ट उच्चारण है। रूसी ध्वन्यात्मकता में तनावग्रस्त सिलेबल्स को साँस छोड़ने की ताकत, ध्वनि की अवधि में वृद्धि, और अविभाजित उच्चारण किया जाता है। चूंकि उन्हें स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारित किया जाता है, तनावग्रस्त स्वर स्वरों के साथ सिलेबल्स का ध्वनि विश्लेषण करना बहुत आसान होता है। वह स्थिति जिसमें ध्वनि में कोई परिवर्तन नहीं होता और मुख्य रूप बरकरार रहता है, कहलाती है मजबूत स्थिति।केवल एक तनावपूर्ण ध्वनि और एक शब्दांश ही ऐसी स्थिति पर कब्जा कर सकता है। बिना तनाव वाले स्वर और शब्दांश बने रहते हैं कमजोर स्थिति में।

• तनावग्रस्त शब्दांश में स्वर हमेशा एक मजबूत स्थिति में होता है, अर्थात यह अधिक स्पष्ट रूप से, सबसे अधिक बल और अवधि के साथ उच्चारित होता है।
• एक अस्थिर स्थिति में एक स्वर कमजोर स्थिति में होता है, अर्थात यह कम बल के साथ उच्चारित होता है और इतना स्पष्ट नहीं होता है।

रूसी में, केवल एक फोनेम "यू" अपरिवर्तनीय ध्वन्यात्मक गुणों को बरकरार रखता है: कुरुजा, प्लैंक, यू चुस, यू कैच - सभी स्थितियों में इसे स्पष्ट रूप से [यू] की तरह उच्चारित किया जाता है। इसका मतलब है कि स्वर "यू" गुणात्मक कमी के अधीन नहीं है। ध्यान दें: लिखित रूप में, फोनेम [y] को एक अन्य अक्षर "यू" द्वारा भी दर्शाया जा सकता है: मूसली [m'u ´sl'i], key [kl'u ´h'], आदि।

तनावग्रस्त स्वरों की ध्वनियों का विश्लेषण

स्वर स्वर [ओ] केवल एक मजबूत स्थिति (तनाव के तहत) में होता है। ऐसे मामलों में, "ओ" कमी के अधीन नहीं है: बिल्ली [ko´ t'ik], घंटी [kalako´ l'ch'yk], दूध [malako´], आठ [vo´ s'im'], खोज [पैस्कोव वाया], बोली [गो´ वर], पतझड़ [ओ´ s'in']।

"ओ" के लिए एक मजबूत स्थिति के नियम का अपवाद, जब अस्थिर [ओ] भी स्पष्ट रूप से उच्चारण किया जाता है, केवल कुछ विदेशी शब्द हैं: कोको [काका "ओ], आंगन [पा" टियो], रेडियो [आरए" डीओ] , बोआ [बो ए "] और कई सेवा इकाइयाँ, उदाहरण के लिए, यूनियन नं। लिखित रूप में ध्वनि [ओ] एक अन्य अक्षर "ई" - [ओ] द्वारा परिलक्षित हो सकती है: बारी [t'o´ rn], आग [kas't'o´ r]। तनाव की स्थिति में शेष चार स्वरों की ध्वनियों को पार्स करना भी मुश्किल नहीं होगा।

रूसी शब्दों में अस्थिर स्वर और ध्वनियाँ

शब्द में तनाव डालने के बाद ही सही ध्वनि विश्लेषण करना और स्वर की विशेषताओं को सटीक रूप से निर्धारित करना संभव है। हमारी भाषा में समरूपता के अस्तित्व के बारे में भी मत भूलना: "मोक - ज़मोक" के लिए और संदर्भ (मामला, संख्या) के आधार पर ध्वन्यात्मक गुणों में परिवर्तन के बारे में:

• मैं घर पर हूं [हां से "मा]।
• नए घर [लेकिन "वय दा मा"]।

पर अस्थिर स्थितिस्वर को संशोधित किया जाता है, अर्थात इसे लिखे जाने की तुलना में अलग तरह से उच्चारित किया जाता है:

• पहाड़ - पहाड़ = [गो "रे] - [गा ​​रा"];
• वह - ऑनलाइन = [ओ "एन] - [ए एनएलए" वाईएन]
• गवाह = [sv'id'e "t'i l'n'itsa]।

अनस्ट्रेस्ड सिलेबल्स में समान स्वर परिवर्तन को कहा जाता है कमी।मात्रात्मक, जब ध्वनि की अवधि बदलती है। और गुणात्मक कमी, जब मूल ध्वनि की विशेषता बदल जाती है।

वही अस्थिर स्वर अपनी स्थिति के आधार पर अपनी ध्वन्यात्मक विशेषता को बदल सकता है:

• मुख्य रूप से तनावग्रस्त शब्दांश के संबंध में;
• किसी शब्द की पूर्ण शुरुआत या अंत में;
• खुले अक्षरों में (केवल एक स्वर से मिलकर);
• पड़ोसी संकेतों (बी, बी) और व्यंजन के प्रभाव में।

हाँ, अलग कमी की पहली डिग्री. वह इसके अधीन है:

• पहले प्रतिष्ठित शब्दांश में स्वर;
• बहुत शुरुआत में खुला शब्दांश;
• दोहराया स्वर।

नोट: ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने के लिए, पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश को ध्वन्यात्मक शब्द के "सिर" से नहीं, बल्कि तनावग्रस्त शब्दांश के संबंध में निर्धारित किया जाता है: इसके बाईं ओर पहला। सिद्धांत रूप में, यह एकमात्र पूर्व-सदमा हो सकता है: यहां नहीं [n'iz'd'e´shn'y]।

(बेयर सिलेबल) + (2-3 प्री-स्ट्रेस्ड सिलेबल) + पहला प्री-स्ट्रेस्ड सिलेबल ← स्ट्रेस्ड सिलेबल → स्ट्रेस्ड सिलेबल (+2/3 स्ट्रेस्ड सिलेबल)

• फॉरवर्ड-रे-डी [fp'ir'i d'i´];
• e-ste-ve-nno [yi s't'e´s't'v'in: a];

किसी भी अन्य पूर्व-तनावपूर्ण सिलेबल्स और ध्वनि विश्लेषण में सभी पूर्व-तनाव वाले सिलेबल्स 2 डिग्री की कमी को संदर्भित करते हैं। इसे "दूसरी डिग्री की कमजोर स्थिति" भी कहा जाता है।

• चुंबन [पा-त्सी-ला-वाट '];
• मॉडल [मा-डी-एल'आई´-आरए-वैट'];
• निगल [ला´-सौ-चका];
• मिट्टी का तेल [k'i-ra-s'i'-na-vy]।

कमजोर स्थिति में स्वरों की कमी भी चरणों में भिन्न होती है: दूसरा, तीसरा (कठोर और नरम व्यंजन के बाद, - यह पाठ्यक्रम के बाहर है): अध्ययन [uch'i´ts: a], सुन्न [atsyp'in'e t '], आशा [nad'e´zhda]। एक पत्र विश्लेषण में, एक अंतिम खुले शब्दांश (= एक शब्द के पूर्ण अंत में) में कमजोर स्थिति में एक स्वर की कमी बहुत कम दिखाई देगी:

• कप;
• देवी;
• गीतों के साथ;
• मोड़।

ध्वनि पत्र विश्लेषण: iotized ध्वनियाँ

ध्वन्यात्मक रूप से, अक्षर ई - [ये], यो - [यो], यू - [यू], मैं - [य] अक्सर एक साथ दो ध्वनियों को निरूपित करते हैं। क्या आपने देखा है कि सभी संकेतित मामलों में, अतिरिक्त स्वर "Y" है? इसलिए इन स्वरों को आयोटेट कहा जाता है। ई, ई, यू, आई अक्षरों का अर्थ उनकी स्थिति से निर्धारित होता है।

ध्वन्यात्मक विश्लेषण के दौरान, स्वर ई, ई, यू, आई 2 ध्वनियां बनाते हैं:

◊ यो - [यो], यू - [यू], ई - [तु], मैं - [हां]ऐसे मामलों में जहां हैं:

• हमेशा "यो" और "यू" शब्द की शुरुआत में:
  • - क्रिंग [yo´ zhyts: a], क्रिसमस ट्री [yo´ lach'ny], हेजहोग [yo´ zhyk], क्षमता [yo´ mkast'];
  • - जौहरी [yuv 'il'i´r], yule [yu la´], स्कर्ट [yu´ pka], जुपिटर [yu p'i´t'ir], तेज [yu rkas't'];
• "ई" और "आई" शब्द की शुरुआत में केवल तनाव में *:
  • - स्प्रूस [ये´ एल '], आई गो [ये´ f: y], हंट्समैन [ये´ g'ir '], यमदूत [ye´ vnuh];
  • - याच [या´ हता], एंकर [या´ कर'], याकी [या´ की], सेब [या´ ब्लाका];
  • (*बिना तनाव वाले स्वर "ई" और "आई" का ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने के लिए, एक अलग ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन का उपयोग किया जाता है, नीचे देखें);
• हमेशा स्वर "यो" और "यू" के तुरंत बाद की स्थिति में। लेकिन "ई" और "आई" तनावग्रस्त और अस्थिर सिलेबल्स में, सिवाय इसके कि जब संकेतित अक्षर पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में स्वर के पीछे स्थित हों या शब्दों के बीच में पहले, दूसरे तनावग्रस्त शब्दांश में हों। ध्वन्यात्मक विश्लेषण ऑनलाइन और विशिष्ट मामलों के लिए उदाहरण:
  • - रिसेप्शन mnik [pr'iyo´mn'ik], सिंग t [payo´t], kluyo t [kl'uyo ´t];
  • -ए रवेद [आयु r'v'e´da], गाओ t [payu t], पिघला [ta´yu t], केबिन [kayu ta],
• ठोस "बी" चिह्न "यो" और "यू" को अलग करने के बाद - हमेशा, और "ई" और "आई" केवल तनाव में या शब्द के पूर्ण अंत में: - वॉल्यूम [ab yo´m], शूटिंग [syo mka], सहायक [adyu "ta´nt]
• विभाजन के बाद नरम "बी" चिह्न "यो" और "यू" - हमेशा, और "ई" और "आई" तनाव में या शब्द के पूर्ण अंत में: - साक्षात्कार [intyrv'yu´], पेड़ [डी' ir'e´ v'ya], दोस्त [druz'ya´], भाई [bra´t'ya], बंदर [ab'iz'ya´ na], बर्फ़ीला तूफ़ान [v'yu´ ha], परिवार [s' एम्या:]

जैसा कि आप देख सकते हैं, रूसी भाषा की ध्वन्यात्मक प्रणाली में, तनाव का निर्णायक महत्व है। अस्थिर अक्षरों में स्वर सबसे बड़ी कमी से गुजरते हैं। आइए शेष iotated ध्वनियों का शाब्दिक विश्लेषण जारी रखें और देखें कि वे अभी भी शब्दों में पर्यावरण के आधार पर अपनी विशेषताओं को कैसे बदल सकते हैं।

◊ बिना तनाव वाले स्वर"ई" और "आई" दो ध्वनियों और ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन में निरूपित करते हैं और [वाईआई] के रूप में लिखे जाते हैं:

• एक शब्द की शुरुआत में:
  • - एकता [yi d'in'e´n'i'ye], स्प्रूस [yilo´vy], ब्लैकबेरी [yizhiv'i´ka], उसका [yivo´], egoza [yigaza´], येनिसी [yin'is 'e´y], मिस्र [yig'i´p'it];
  • - जनवरी [yi nva´rsky], कोर [yidro´], स्टिंग [yiz'v'i´t'], लेबल [yirly´k], जापान [yipo´n'iya], भेड़ का बच्चा [yign'o´nak ];
  • (एकमात्र अपवाद दुर्लभ विदेशी शब्द रूप और नाम हैं: काकेशॉइड [ये रैप'ओइदनाया], यूजीन [ये] वेगेनिय, यूरोपीय [ये रैप'एयित्स], सूबा [ये] पार्चिया, आदि। )
• शब्द के पूर्ण अंत में स्थान को छोड़कर, पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में एक स्वर के तुरंत बाद या पहले, दूसरे तनावग्रस्त शब्दांश में।
  • एक समयबद्ध तरीके से [पाइल्स vr'e´m'ina], ट्रेन [payi zda´], चलो खाते हैं [payi d'i´m], [nayi zh: a´t'], बेल्जियम [b'il में दौड़ते हैं 'g'i´ yi c], छात्र [uch'a´shch'iyi s'a], वाक्य [pr'idlazhe´n'iyi m'i], वैनिटी [सुई ता´],
  • छाल [लायि टी '], पेंडुलम [माई तनिक], हरे [ज़ायि टीएस], बेल्ट [पोययी एस], घोषित करें [ज़ाई वी'आईट '], मैं प्रकट करूंगा [ 'लु' में प्रार्थना]
• हार्ड "बी" या सॉफ्ट "बी" चिन्ह को अलग करने के बाद: - नशा [पी'यि एन'आई´टी], एक्सप्रेस [इज़ी वी'आई´टी'], घोषणा [अबी वीएल'ई´एन'आई], खाद्य [sii do´bny]।

नोट: सेंट पीटर्सबर्ग के ध्वन्यात्मक स्कूल की विशेषता "ईकान्ये" है, जबकि मॉस्को स्कूल में "हिचकी" है। पहले, यॉटर्ड "यो" को अधिक उच्चारण "तु" के साथ उच्चारित किया गया था। राजधानियों के परिवर्तन के साथ, ध्वनि-पत्र विश्लेषण करते हुए, वे ऑर्थोपी में मास्को मानकों का पालन करते हैं।

धाराप्रवाह भाषण में कुछ लोग स्वर "I" का उच्चारण उसी तरह से करते हैं जैसे शब्दांशों में मजबूत और कमजोर स्थिति होती है। इस उच्चारण को एक बोली माना जाता है और यह साहित्यिक नहीं है। याद रखें, तनाव के तहत और बिना तनाव के स्वर "I" का उच्चारण अलग तरह से किया जाता है: निष्पक्ष [या marka], लेकिन अंडा [yi ytso´]।

महत्वपूर्ण:

नरम चिह्न "बी" के बाद "आई" अक्षर भी 2 ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करता है - [वाईआई] ध्वनि-अक्षर विश्लेषण में। (यह नियम मजबूत और कमजोर दोनों स्थितियों में अक्षरों के लिए प्रासंगिक है)। आइए ध्वनि-पत्र ऑनलाइन विश्लेषण का एक नमूना संचालित करें: - कोकिला [salav'yi´], चिकन पैरों पर [ku´r'yi' x "no´shkakh], खरगोश [cro´l'ich'yi], नहीं परिवार ['yi´] के साथ, न्यायाधीश [su´d'yi], ड्रॉ [n'ich'yi´], धाराएं [ruch'yi´], लोमड़ी [li´s'yi] लेकिन: स्वर "O" एक नरम संकेत के बाद "बी" को पूर्ववर्ती व्यंजन और [ओ] की कोमलता ['] के रूप में लिखा जाता है, हालांकि फोनेम का उच्चारण करते समय, आईओटाइजेशन सुना जा सकता है: शोरबा [बुल'ओएन], पाविलो एन [पाव 'il'o´n], इसी तरह: पोस्टमैन एन, शैंपेनॉन एन, शिग्नो एन, साथी एन, मेडलियन एन, बटालियन एन, गिलोटिना, कार्मग्नो ला, मिग्नॉन एन और अन्य।

शब्दों का ध्वन्यात्मक विश्लेषण, जब स्वर "यू" "ई" "यो" "आई" 1 ध्वनि बनाते हैं

रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता के नियमों के अनुसार, शब्दों में एक निश्चित स्थिति में, संकेतित अक्षर एक ध्वनि देते हैं जब:

• ध्वनि इकाइयाँ "यो" "यू" "ई" कठोरता में एक अप्रकाशित व्यंजन के बाद तनाव में हैं: डब्ल्यू, डब्ल्यू, सी। फिर वे स्वरों को निरूपित करते हैं:
  • यो - [ओ],
  • ई - [ई],
  • यू - [वाई]।
  ध्वनियों द्वारा ऑनलाइन पार्सिंग के उदाहरण: पीला [पीला], रेशम [sho´ lx], संपूर्ण [tse´ ly], नुस्खा [r'ice´ शुक्र], मोती [zhe´ mch'uk], छह [she´ st ' ], हॉर्नेट [she´ rshen'], पैराशूट [parashu´ t];
• अक्षर "I" "Yu" "E" "Yo" और "I" पूर्ववर्ती व्यंजन ['] की कोमलता को दर्शाते हैं। अपवाद केवल इसके लिए: [डब्ल्यू], [डब्ल्यू], [सी]। इस तरह के मामलों में हड़ताली स्थिति मेंवे एक स्वर ध्वनि बनाते हैं:
  • ё - [o]: वाउचर [put'o´ fka], लाइट [l'o´ hk'y], शहद agaric [ap'o´ nak], अभिनेता [act'o´ r], बच्चा [r'ib ' ओ´ नैक];
  • ई - [ई]: सील [t'ul'e´ n '], दर्पण [z'e´ rkala], होशियार [smart'e´ ye], कन्वेयर [kanv'e´ yir];
  • मैं - [ए]: बिल्ली के बच्चे [कट'ए टा], धीरे से [एम'ए एचका], शपथ [केएल'ए टीवा], [वीजे'ए´ एल], गद्दा [टी'यू एफ'ए लिया ´ k], हंस [l'ib'a´ zhy];
  • यू - [y]: चोंच [kl'u´ f], लोग [l'u´ d'am], गेटवे [shl'u´ s], ट्यूल [t'u´ l'], सूट [kas't 'मन]।
  • नोट: अन्य भाषाओं से उधार लिए गए शब्दों में, तनावग्रस्त स्वर "ई" हमेशा पिछले व्यंजन की कोमलता का संकेत नहीं देता है। यह स्थितिगत नरमी केवल 20 वीं शताब्दी में रूसी ध्वन्यात्मकता में एक अनिवार्य मानदंड बन गई। ऐसे मामलों में, जब आप रचना द्वारा ध्वन्यात्मक विश्लेषण करते हैं, तो इस तरह की स्वर ध्वनि को [ई] के रूप में पूर्वगामी नरमता एपोस्ट्रोफ के बिना लिखित किया जाता है: होटल [ate´ l '], कंधे का पट्टा [br'ite´ l'ka], परीक्षण [ te´ st] , टेनिस [te´ n: is], कैफ़े [cafe´], प्यूरी [p'ure´], एम्बर [ambre´], डेल्टा [de´ l'ta], टेंडर [te´ nder], मास्टरपीस [शेडे वीआर], टैबलेट [टैबलेट टी]।
• ध्यान! नरम व्यंजन के बाद प्रतिष्ठित अक्षरों मेंस्वर "ई" और "आई" गुणात्मक कमी से गुजरते हैं और ध्वनि [i] ([सी], [जी], [डब्ल्यू] के लिए छोड़कर) में परिवर्तित हो जाते हैं। समान स्वर वाले शब्दों के ध्वन्यात्मक विश्लेषण के उदाहरण: - अनाज [z'i rno´], पृथ्वी [z'i ml'a´], हंसमुख [v'i s'o´ly], बज रहा है [z'v 'और n'i´t], जंगल [l'और बर्फीला], बर्फ़ीला तूफ़ान [m'i t'e´l'itsa], पंख [n'i ro´], लाया [pr' in'i sla´], बुनना [v'i za´t'], लेट जाओ [l'i ga´t'], पांच ग्रेटर [n'i t'o´rka]

ध्वन्यात्मक विश्लेषण: रूसी भाषा की व्यंजन ध्वनियाँ

रूसी में व्यंजन का पूर्ण बहुमत है। व्यंजन ध्वनि का उच्चारण करते समय वायु प्रवाह बाधाओं का सामना करता है। वे आर्टिक्यूलेशन के अंगों द्वारा बनते हैं: दांत, जीभ, तालु, मुखर डोरियों के कंपन, होंठ। इससे आवाज में शोर, फुफकार, सीटी या सोनोरिटी होती है।

रूसी भाषण में कितने व्यंजन ध्वनियाँ हैं?

उनके पदनाम के लिए वर्णमाला में प्रयोग किया जाता है 21 अक्षर।हालाँकि, ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करने पर, आप पाएंगे कि रूसी ध्वन्यात्मकता में व्यंजनअधिक, अर्थात् - 36.

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण: व्यंजन ध्वनियाँ क्या हैं?

हमारी भाषा में व्यंजन हैं:

• सख्त नरम और संबंधित जोड़े बनाएं:
  • [बी] - [बी ']: बी आण - बी पेड़,
  • [में] - [में ']: ऊंचाई में - जून में,
  • [जी] - [जी ']: शहर - ड्यूक,
  • [डी] - [डी ']: दचा - डी एल्फिन,
  • [एच] - [एच ']: जेड जीता - जेड ईथर,
  • [के] - [के ']: ओनफेटा को - इंगुर करने के लिए,
  • [एल] - [एल ']: एल ओडका - एल लक्स,
  • [एम] - [एम ']: जादू - सपने,
  • [एन] - [एन ']: नया - एन ectar,
  • [एन] - [एन ']: एन अल्मा-पी योसिक,
  • [पी] - [पी ']: आर कैमोमाइल - आर जहर,
  • [एस] - [एस ']: यूवीनर के साथ - एक आश्चर्य के साथ,
  • [टी] - [टी ']: टी उचका - टी ट्यूलिप,
  • [एफ] - [एफ ']: झंडा झंडा - फरवरी,
  • [एक्स] - [एक्स ']: एक्स ओरेक - एक्स हंटर।
• कुछ व्यंजनों में कठोरता-कोमलता युग्म नहीं होता है। अयुग्मित में शामिल हैं:
  • ध्वनियाँ [जी], [सी], [डब्ल्यू] - हमेशा ठोस (जीवन, चक्र, माउस);
  • [एच '], [यू'] और [वाई'] हमेशा नरम होते हैं (बेटी, अधिक बार, आपकी)।
• हमारी भाषा में ध्वनियों [w], [h '], [w], [u'] को हिसिंग कहा जाता है।

एक व्यंजन को आवाज दी जा सकती है - बहरा, साथ ही शोर और शोर।

आप शोर-आवाज की डिग्री से व्यंजन की सोनोरिटी-बहरापन या सोनोरिटी निर्धारित कर सकते हैं। अभिव्यक्ति के अंगों के गठन और भागीदारी की विधि के आधार पर ये विशेषताएं अलग-अलग होंगी।

• सोनोरेंट्स (एल, एम, एन, पी, डी) सबसे अधिक ध्वनि वाले स्वर हैं, वे अधिकतम आवाज और थोड़ा शोर सुनते हैं: शेर, स्वर्ग, शून्य।
• यदि, किसी शब्द के उच्चारण के दौरान, ध्वनि विश्लेषण के दौरान एक आवाज और शोर दोनों बनते हैं, तो आपके पास एक आवाज वाला व्यंजन (जी, बी, एस, आदि) है: कारखाना, बी लोग, एन से जीवन।
• बधिर व्यंजन (पी, एस, टी, और अन्य) का उच्चारण करते समय, मुखर तार तनावग्रस्त नहीं होते हैं, केवल शोर उत्सर्जित होता है: स्टैक ए, चिप ए, के ओस्ट यम, सर्कस, सीना।

नोट: ध्वन्यात्मकता में, व्यंजन ध्वनि इकाइयों में भी गठन की प्रकृति के अनुसार एक विभाजन होता है: एक धनुष (बी, पी, डी, टी) - एक अंतराल (जी, डब्ल्यू, एच, एस) और अभिव्यक्ति की विधि: प्रयोगशाला- लैबियल (बी, पी, एम), लेबियो-डेंटल (एफ, सी), पूर्वकाल लिंगुअल (टी, डी, एच, एस, सी, एफ, डब्ल्यू, यू, एच, एन, एल, आर), मध्य भाषाई (डी ), पश्च भाषाई (के, डी, एक्स)। नाम अभिव्यक्ति के अंगों के आधार पर दिए गए हैं जो ध्वनि उत्पादन में शामिल हैं।

संकेत: यदि आप अभी ध्वन्यात्मक विश्लेषण का अभ्यास करना शुरू कर रहे हैं, तो अपने हाथों को अपने कानों पर रखकर और स्वनिम का उच्चारण करने का प्रयास करें। यदि आप एक आवाज सुनने में कामयाब रहे, तो अध्ययन की जा रही ध्वनि एक आवाज वाला व्यंजन है, लेकिन अगर शोर सुनाई देता है, तो यह बहरा है।

संकेत: सहयोगी संचार के लिए, वाक्यांशों को याद रखें: "ओह, हम एक दोस्त को नहीं भूले।" - इस वाक्य में पूरी तरह से आवाज वाले व्यंजन (कोमलता-कठोरता जोड़े को छोड़कर) शामिल हैं। "स्टायोपका, क्या आप गोभी का सूप खाना चाहते हैं? - फाई! - इसी तरह, इन प्रतिकृतियों में सभी ध्वनिहीन व्यंजनों का एक सेट होता है।

रूसी में व्यंजन ध्वनियों की स्थितिगत परिवर्तन

स्वर की तरह व्यंजन ध्वनि में भी परिवर्तन होता है। एक ही अक्षर ध्वन्यात्मक रूप से एक अलग ध्वनि को निरूपित कर सकता है, जो उस स्थिति पर निर्भर करता है। वाणी के प्रवाह में, एक व्यंजन की ध्वनि की तुलना निकट के व्यंजन के उच्चारण से की जाती है। यह प्रभाव उच्चारण की सुविधा देता है और इसे ध्वन्यात्मकता में आत्मसात कहा जाता है।

स्थितीय अचेत/आवाज

व्यंजन के लिए एक निश्चित स्थिति में, बहरेपन-आवाज द्वारा आत्मसात करने का ध्वन्यात्मक नियम संचालित होता है। आवाज वाले दोहरे व्यंजन को एक आवाजहीन से बदल दिया जाता है:

• ध्वन्यात्मक शब्द के पूर्ण अंत में: लेकिन [no´sh], बर्फ [s'n'e´k], बगीचा [agaro´t], क्लब [क्लब´p];
• बधिर व्यंजन से पहले: मुझे भूल जाओ [n'izabu´t ka], गले [aph wat'i´t'], मंगलवार [ft o´rn'ik], ट्यूब ए [लाश ए]।
• ध्वनि पत्र को ऑनलाइन पार्सिंग करते हुए, आप देखेंगे कि एक आवाज रहित डबल व्यंजन एक आवाज वाले के सामने खड़ा है ([डी'], [वी] - [वी'], [एल] - [एल'], [एम] - [ को छोड़कर m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) को भी आवाज दी जाती है, यानी इसे इसकी आवाज वाली जोड़ी से बदल दिया जाता है: आत्मसमर्पण [zda´ch'a], घास काटना [kaz' ba´], थ्रेशिंग [malad 'ba´], अनुरोध [pro´z'ba], अनुमान [adgada´t']।

रूसी ध्वन्यात्मकता में, एक बहरा शोर व्यंजन बाद के आवाज वाले शोर व्यंजन के साथ संयोजन नहीं करता है, ध्वनियों को छोड़कर [v] - [v']: व्हीप्ड क्रीम। इस मामले में, फोनीमे [एच] और [एस] दोनों का ट्रांसक्रिप्शन समान रूप से स्वीकार्य है।

शब्दों की आवाज़ से विश्लेषण करते समय: कुल, आज, आज, आदि, अक्षर "जी" को फोनेम [वी] द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के नियमों के अनुसार, "-थ" के अंत में, "-हिस" विशेषण, कृदंत और सर्वनाम के नाम, व्यंजन "जी" को ध्वनि के रूप में लिखित किया जाता है [वी]: लाल [क्रा snava], नीला [s'i´n'iva] , सफेद [b'e'lava], तेज, पूर्ण, पूर्व, वह, यह, जिसे। यदि आत्मसात करने के बाद एक ही प्रकार के दो व्यंजन बनते हैं, तो वे विलीन हो जाते हैं। ध्वन्यात्मकता पर स्कूल कार्यक्रम में, इस प्रक्रिया को व्यंजन का संकुचन कहा जाता है: अलग [विज्ञापन: 'il'i´t'] → अक्षर "T" और "D" ध्वनियों के लिए कम हो जाते हैं [d'd'], मूक स्मार्ट [बिश: आप कई]। रचना द्वारा विश्लेषण करते समय, ध्वनि-अक्षर विश्लेषण में कई शब्द प्रसार दिखाते हैं - प्रक्रिया आत्मसात के विपरीत है। इस मामले में, दो आसन्न व्यंजनों की सामान्य विशेषता बदल जाती है: संयोजन "जीके" [एचके] (मानक [केके] के बजाय) जैसा लगता है: प्रकाश [एल'ओह'के'वाई], मुलायम [एम 'आह' के'आई]।

रूसी में नरम व्यंजन

ध्वन्यात्मक पार्सिंग योजना में, व्यंजन की कोमलता को इंगित करने के लिए एपोस्ट्रोफ ['] का उपयोग किया जाता है।

• युग्मित कठोर व्यंजन का नरम होना "बी" से पहले होता है;
• अक्षर में व्यंजन ध्वनि की कोमलता उसके बाद आने वाले स्वर को निर्धारित करने में मदद करेगी (ई, ई, आई, यू, आई);
• [यू'], [एच'] और [वें] डिफ़ॉल्ट रूप से केवल नरम हैं;
• ध्वनि [एन] हमेशा नरम व्यंजन "जेड", "एस", "डी", "टी" से पहले नरम होती है: दावा [pr'iten'z 'iya], समीक्षा [r'icen'z 'iya], पेंशन [कलम 's' iya], वे [n'z '] स्प्रूस, चेहरा [n'z'] iya, ka [n'd '] इदत, बा [n'd'] उम, और [n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't'] व्यक्तिगत, co[n't '] टेक्स्ट, रेमो[n't'] संपादित करने के लिए;
• रचना के ध्वन्यात्मक विश्लेषण के दौरान "एन", "के", "आर" अक्षर नरम ध्वनियों से पहले नरम हो सकते हैं [एच '], [यू']: ग्लास इक [स्टैकन'चिक], चेंजर इक [एसएम 'ई n'shch'ik], डोनट ik [po′n'ch'ik], मेसन ik [kam'e′n'sh'ik], बुलेवार्ड इना [bul'var'r'shch'ina], बोर्श [बोर्श'];
• अक्सर ध्वनियाँ [h], [s], [r], [n] एक नरम व्यंजन के सामने कठोरता-कोमलता के संदर्भ में आत्मसात होती हैं: दीवार [s't'e'nka], जीवन [zhyz'n' ], यहाँ [ z'd'es'];
• ध्वनि-शाब्दिक विश्लेषण को सही ढंग से करने के लिए, अपवाद के शब्दों पर विचार करें जब व्यंजन [पी] नरम दांतों और होंठों से पहले, साथ ही पहले [एच '], [यू'] का दृढ़ता से उच्चारण किया जाता है: आर्टेल, फीड, कॉर्नेट, समोवर;

नोट: अक्षर "बी" कुछ शब्द रूपों में कठोरता / कोमलता में अप्रकाशित व्यंजन के बाद केवल एक व्याकरणिक कार्य करता है और ध्वन्यात्मक भार नहीं डालता है: अध्ययन, रात, माउस, राई, आदि। ऐसे शब्दों में, शाब्दिक विश्लेषण के दौरान, "बी" अक्षर के सामने वर्गाकार कोष्ठकों में एक [-] डैश रखा जाता है।

सिबिलेंट व्यंजन से पहले युग्मित स्वर-स्वर वाले व्यंजन में स्थितीय परिवर्तन और ध्वनि-अक्षर पार्सिंग में उनका प्रतिलेखन

किसी शब्द में ध्वनियों की संख्या निर्धारित करने के लिए, उनके स्थितिगत परिवर्तनों को ध्यान में रखना आवश्यक है। जोड़ीदार आवाज-आवाज: [d-t] या [s-s] हिसिंग से पहले (w, w, u, h) को ध्वन्यात्मक रूप से एक हिसिंग व्यंजन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है।

• पत्र विश्लेषण और हिसिंग ध्वनियों के साथ शब्दों के उदाहरण: आगंतुक [pr'iye´zhzh y], उदगम [your e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], दया करो [zhzh a´l'its: a] .

वह घटना जब दो अलग-अलग अक्षरों को एक के रूप में उच्चारित किया जाता है, सभी तरह से पूर्ण आत्मसात कहलाती है। किसी शब्द का ध्वनि-अक्षर पार्सिंग करते हुए, आपको देशांतर प्रतीक [:] के साथ प्रतिलेखन में दोहराई गई ध्वनियों में से एक को नामित करना चाहिए।

• हिसिंग "szh" - "zzh" के साथ पत्र संयोजन, एक डबल ठोस व्यंजन [zh:], और "ssh" - "zsh" - जैसे [w:]: निचोड़ा हुआ, सिलना, बिना टायर के, चढ़े हुए के रूप में उच्चारित किया जाता है।
• ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के दौरान जड़ के अंदर संयोजन "zh", "zhzh" एक लंबे व्यंजन के रूप में प्रतिलेखन में दर्ज किया गया है [zh:]: मैं ड्राइव करता हूं, स्क्वील, बाद में, लगाम, खमीर, जला हुआ।
• संयोजन "sch", "sch" रूट के जंक्शन पर और प्रत्यय / उपसर्ग को लंबे नरम [u':]: account [u': o´t], criber, customer के रूप में उच्चारित किया जाता है।
• अगले शब्द "sch", "zch" के साथ पूर्वसर्ग के जंक्शन पर [sch'h'] के रूप में लिखा गया है: बिना किसी संख्या के [b'esch' h' isla´], कुछ के साथ [sch'ch' एमटीए]।
• ध्वनि-अक्षर विश्लेषण के साथ, मर्फीम के जंक्शन पर संयोजन "tch", "dch" को डबल सॉफ्ट [h ':]: पायलट [l'o´ch': ik], यंग मैन ik [little´ के रूप में परिभाषित किया गया है। h ': ik], रिपोर्ट OT [आह': o´t]।

गठन के स्थान पर व्यंजन की तुलना करने के लिए चीट शीट

• मध्य → [यू':]: खुशी [यू': ए´s't'ye], बलुआ पत्थर [n'isch': a´n'ik], पेडलर [razno´sh': ik], कोबल्ड, गणना, निकास, स्पष्ट;
• zch → [u':]: कार्वर [r'e´shch': hic], लोडर [gru´shch': hic], कहानीकार [raska´shch': hic];
• ZhCh → [u':]: रक्षक [p'ir'ibe´ u': ik], man [mush': i´na];
• shh → [u':]: झाईदार [v'isnu′shch': आम];
• stch → [u':]: कठिन [zho´shch': e], व्हिप, रिगर;
• zdch → [u':]: ट्रैवर्सर [abye´shch': ik], फर्रोड [बारोश्च': वाइट];
• ss → [u':]: विभाजित [rasch': ip'i′t '], उदार [rasch': e′dr'ils'a];
• वैन → [h'sh']: अलग [ach'sh' ip'i′t'], स्नैप ऑफ [ach'sh' o'lk'ivat'], व्यर्थ [h'sh' etna], ध्यान से [एच 'श'एटल'ना];
• tch → [h ':] : रिपोर्ट [आह ': o't], होमलैंड [आह ': izna], सिलिअटेड [r'is'n'i'ch ': i'ty];
• dh → [h':] : रेखांकित करें [पैच': o'rk'ivat'], सौतेली बेटी [pach': ir'itsa];
• szh → [zh:]: सेक [zh: a´t '];
• zzh → [zh:]: [izh: y´t '] से छुटकारा पाएं, इग्निशन [ro´zh: yk], छोड़ दें [uyizh: a´t '];
• ssh → [sh:]: लाना [pr'in'o′sh: th], कशीदाकारी [दाने: y´ty];
• zsh → [w:] : अवर [n'ish: y'y]
• वें → [पीसी], "क्या" और इसके डेरिवेटिव के साथ शब्द रूपों में, ध्वनि-शाब्दिक विश्लेषण करते हुए, हम [पीसी] लिखते हैं: ताकि [पीसी के बारे में′by], ​​किसी भी चीज़ के लिए नहीं [n'e′ zasht a], कुछ भी [sht o n'ibut'], कुछ;
• गुरु → [h't] शाब्दिक पार्सिंग के अन्य मामलों में: सपने देखने वाला [m'ich't a´t'il'], मेल [po´ch't a], वरीयता [pr'itpach't 'e´n ' यानी] और इसी तरह;
• ch → [shn] अपवाद शब्दों में: बेशक [kan'e´shn a′], बोरिंग [sku´shn a′], बेकरी, लॉन्ड्री, तले हुए अंडे, ट्राइफलिंग, बर्डहाउस, बैचलरेट पार्टी, सरसों का प्लास्टर, चीर, और "-इचना" में समाप्त होने वाली महिला संरक्षकों में भी: इलिनिच्ना, निकितिचना, कुज़्मिनिचना, आदि;
• ch → [ch'n] - अन्य सभी विकल्पों के लिए शाब्दिक विश्लेषण: शानदार [fairytale'n], देश [yes'ch'n], स्ट्रॉबेरी [z'im'l'in'i´ch'n th], वेक ऊपर, बादल, धूप, आदि;
• !zhd → अक्षर संयोजन "zhd" के स्थान पर, एक दोहरा उच्चारण और प्रतिलेखन [u '] या [पीसी'] बारिश शब्द में और इससे बने शब्द रूपों में: बरसात, बरसात।

रूसी भाषा के शब्दों में अप्राप्य व्यंजन

कई अलग-अलग व्यंजन अक्षरों की श्रृंखला के साथ एक संपूर्ण ध्वन्यात्मक शब्द के उच्चारण के दौरान, एक या दूसरी ध्वनि खो सकती है। नतीजतन, शब्दों के ऑर्थोग्राम में ध्वनि अर्थ से रहित अक्षर होते हैं, तथाकथित अप्राप्य व्यंजन। ऑनलाइन ध्वन्यात्मक विश्लेषण को सही ढंग से करने के लिए, प्रतिलेखन में अप्राप्य व्यंजन प्रदर्शित नहीं होता है। ऐसे ध्वन्यात्मक शब्दों में ध्वनियों की संख्या अक्षरों से कम होगी।

रूसी ध्वन्यात्मकता में, अप्राप्य व्यंजन में शामिल हैं:

• "टी" - संयोजनों में:
  • stn → [sn]: स्थानीय [m'e´sny], रीड [tras'n 'i´k]। सादृश्य से, आप सीढ़ी, ईमानदार, प्रसिद्ध, हर्षित, उदास, प्रतिभागी, दूत, बरसात, उग्र और अन्य शब्दों का ध्वन्यात्मक विश्लेषण कर सकते हैं;
  • stl → [sl]: खुश [w': asl 'and'vy "], खुश ivchik, कर्तव्यनिष्ठ, घमंडी (अपवाद शब्द: बोनी और फैला हुआ, उनमें "T" अक्षर का उच्चारण किया जाता है);
  • ntsk → [nsk]: विशाल [g'iga´nsk 'y], एजेंसी, राष्ट्रपति;
  • sts → [s:]: [shes: o´t] से छक्के, ईट अप I [vzye´s: a], कसम मैं [kl'a´s: a];
  • sts → [s:] : टूरिस्ट क्यू [tur'i´s: k'iy], मैक्सिमलिस्ट क्यू [max'imal'i´s: k'iy], रेसिस्ट क्यू [ras'i´s: k'iy] , बेस्टसेलर, प्रचार, अभिव्यक्तिवादी, हिंदू, कैरियरवादी;
  • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e´n];
  • "-tsya", "-tsya" → [c:] क्रिया के अंत में: मुस्कान [smile´ts: a], धो [we´ts: a], देखो, फिट, धनुष, दाढ़ी, फिट;
  • ts → [ts] जड़ और प्रत्यय के संयोजन में विशेषणों के लिए: बच्चों के [d'e'ts k'y], भाईचारे [भाई];
  • ts → [ts:] / [tss]: एथलीट पुरुष [sparts: m'e´n], भेजें [acs yla´t '];
  • ts → [ts:] ध्वन्यात्मक विश्लेषण के दौरान morphemes के जंक्शन पर ऑनलाइन एक लंबे "ts" के रूप में लिखा जाता है: brats a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], पिता को यू [ काट्ज़: वाई'];
• "डी" - निम्नलिखित अक्षर संयोजनों में ध्वनियों द्वारा विश्लेषण करते समय:
  • zdn → [zn]: देर से [po´z'n' y], तारों वाला [z'v'o´zn y], छुट्टी [pra′z'n 'ik], gratuitous [b'izvazm' e′zn y ];
  • ndsh → [nsh]: Munsh tuk [munsh tu´k], Landsh आफ्टर [lansh a´ft];
  • ndsk → [nsk]: डच [gala´nsk 'y], थाई [taila´nsk 'y], नॉर्मन y [narm´nsk 'y];
  • zdts → [sts]: लगाम के नीचे [पैड sts s´];
  • nds → [nc]: डच s [gala´nts s];
  • rdts → [rc]: हार्ट [s'e´rts e], evina's Heart [s'irts yv'i´na];
  • rdch → [rch "]: दिल-इश्को [s'erch 'i´shka];
  • dts → [ts:] morphemes के जंक्शन पर, कम अक्सर जड़ों में, उच्चारित किया जाता है और शब्द को पार्स करते समय इसे डबल [ts] के रूप में लिखा जाता है: पिक अप [pats: yp'i´t '], बीस [दो ts: yt '];
  • ds → [ts]: फैक्ट्री [zavats ko´y], रिश्तेदारी [तर्कसंगत tvo´], का अर्थ है [sr'e´ts tva], Kislovods to [k'islavo´ts k];
• "एल" - संयोजनों में:
  • सूर्य → [एनसी]: सूर्य ई [सोएन्ट्स ई], सूर्य राज्य;
• "बी" - संयोजनों में:
  • vstv → [stv] शब्दों का शाब्दिक विश्लेषण: hello [hello uyt'e], [h'u´stva] के बारे में भावनाएं, कामुकता [h'u´stv 'inas't'], [लाड़ ओ´] के बारे में, वर्जिन [डी'ईस्ट 'इन: वाई]।

नोट: रूसी भाषा के कुछ शब्दों में, व्यंजन ध्वनियों के संचय के साथ "stk", "ntk", "zdk", "ndk", फ़ोनेमे से बाहर निकलने की अनुमति नहीं है [t] की अनुमति नहीं है: यात्रा [paye´stka] , बहू, टाइपिस्ट, एजेंडा, प्रयोगशाला सहायक, छात्र , रोगी, भारी, आयरिश, स्कॉटिश।

• तनावग्रस्त स्वर के तुरंत बाद दो समान अक्षरों को एक ध्वनि और एक देशांतर वर्ण [:] ​​के रूप में शाब्दिक विश्लेषण में लिखा जाता है: वर्ग, स्नान, द्रव्यमान, समूह, कार्यक्रम।
• पूर्व-तनाव वाले सिलेबल्स में दोहराए गए व्यंजन प्रतिलेखन में इंगित किए जाते हैं और एक ध्वनि के रूप में उच्चारित किए जाते हैं: सुरंग [tane´l '], छत, उपकरण।

यदि आपको संकेतित नियमों के अनुसार किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण ऑनलाइन करना मुश्किल लगता है या आपके पास अध्ययन के तहत शब्द का अस्पष्ट विश्लेषण है, तो संदर्भ शब्दकोश की सहायता का उपयोग करें। ऑर्थोपी के साहित्यिक मानदंडों को प्रकाशन द्वारा नियंत्रित किया जाता है: "रूसी साहित्यिक उच्चारण और तनाव। शब्दकोश - संदर्भ पुस्तक। एम. 1959

सन्दर्भ:

• लिटनेव्स्काया ई.आई. रूसी भाषा: स्कूली बच्चों के लिए एक लघु सैद्धांतिक पाठ्यक्रम। - मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, मॉस्को: 2000
• पनोव एम.वी. रूसी ध्वन्यात्मकता। - ज्ञानोदय, एम.: 1967
• बेशेंकोवा ई.वी., इवानोवा ओ.ई. टिप्पणियों के साथ रूसी वर्तनी के नियम।
• ट्यूटोरियल। - "शिक्षकों के उन्नत प्रशिक्षण संस्थान", ताम्बोव: 2012
• रोसेन्थल डी.ई., द्झंदझाकोवा ई.वी., कबानोवा एन.पी. वर्तनी, उच्चारण, साहित्यिक संपादन के लिए एक गाइड। रूसी साहित्यिक उच्चारण। - एम।: चेरो, 1999

अब आप जानते हैं कि किसी शब्द को ध्वनियों में कैसे पार्स किया जाए, प्रत्येक शब्दांश का ध्वनि-अक्षर विश्लेषण करें और उनकी संख्या निर्धारित करें। वर्णित नियम स्कूल पाठ्यक्रम के प्रारूप में ध्वन्यात्मकता के नियमों की व्याख्या करते हैं। वे किसी भी पत्र को ध्वन्यात्मक रूप से चित्रित करने में आपकी सहायता करेंगे।

चिकित्सकमांग की कि मैं एक सप्ताह तक बिस्तर पर रहूं।
डॉक्टर ने अनुरोध किया कि मैं एक सप्ताह तक बिस्तर पर रहूं।

क्या आप कॉल कर पाएंगे a चिकित्सकमेरे लिए?
क्या आप मेरे लिए डॉक्टर को बुला सकते हैं?

मैं देख रहा हूँ चिकित्सकअगले शुक्रवार को फिर से।
अगले शुक्रवार को मैं फिर से डॉक्टर के पास जाऊंगा।

चिकित्सकजिंदा मरीज को मुर्दाघर भेज दिया।
डॉक्टर ने एक जीवित मरीज को मुर्दाघर भेज दिया।

बुलाएं चिकित्सकबिल्कुल अभी।
मैंने तुरंत डॉक्टर को बुलाया।

मार्क और पॉल मेरे दोस्त हैं: एक है a चिकित्सकऔर दूसरा मोची है।
मार्क और पावेल मेरे दोस्त हैं: एक डॉक्टर है, और दूसरा थानेदार है।

चिकित्सकआज सुबह मुझसे मिलने आया। उसका नाम वर्नर है, लेकिन वह एक रूसी है। इसमें आश्चर्य की कोई बात नहीं है। मैं एक बार एक इवानोव को जानता था जो एक जर्मन था।
आज सुबह डॉक्टर मुझे देखने आए; उसका नाम वर्नर है, लेकिन वह रूसी है। इतना अद्भुत क्या है? मैं एक इवानोव को जानता था, जो एक जर्मन था।

चिकित्सकसिफारिश की कि आपको धूम्रपान छोड़ देना चाहिए।
डॉक्टर ने कहा कि आपको धूम्रपान छोड़ देना चाहिए।

चिकित्सकअपने रोगियों के साथ कोमल है।
डॉक्टर अपने मरीजों की परवाह करता है।

चिकित्सककहा कि यह बीमारी लाइलाज है।
डॉक्टर ने कहा कि यह बीमारी लाइलाज है।

डॉक्टरोंव्हाइट हाउस बुलाया गया था।
डॉक्टरों को व्हाइट हाउस बुलाया गया।

डॉक्टरोंसोचा कि वह मर चुका है, लेकिन आज भी वह जीवित और स्वस्थ है, और उसके पास एक नौकरी और एक परिवार है।
डॉक्टरों ने सोचा कि वह मर चुका है, लेकिन आज भी वह जीवित है और ठीक है, उसके पास नौकरी और परिवार है।

डॉक्टरोंआपको बता दें कि आपका भाई फिर कभी नहीं उठेगा।
डॉक्टरों का कहना है कि तुम्हारा भाई कभी नहीं जागेगा।

डॉक्टरोंहमेशा लंबे समय तक नहीं जीते।
डॉक्टर हमेशा लंबे समय तक नहीं रहते हैं।

सभी डॉक्टरोंकहें कि उनके मरीज उन्हें क्या पसंद करते हैं।
सभी डॉक्टर कहते हैं कि उनके मरीजों को क्या पसंद है।

डॉक्टरोंचिकित्सा में सभी नवीनतम विकासों के साथ तालमेल रखना चाहिए।
डॉक्टरों को दवा में नवीनतम प्रगति के साथ बने रहना चाहिए।

डॉक्टरोंउस भाषा में नुस्खे लिखें, जिसमें इलेक्ट्रिक ट्रेन चालक स्टेशनों की घोषणा करते हैं।
डॉक्टर उसी भाषा में नुस्खे लिखते हैं जिसमें ट्रेन चालक स्टॉप की घोषणा करते हैं।

डॉक्टरोंएक्स-रे देख रहे हैं।
डॉक्टर एक्स-रे देखते हैं।

डॉक्टरोंविश्वास नहीं था कि वह मरने के खतरे में था।
डॉक्टरों को विश्वास नहीं हुआ कि उनकी जान को खतरा है।

टॉम ने से बात की डॉक्टरोंफ्रेंच में।
टॉम ने डॉक्टरों से फ्रेंच में बात की।

Acad की सामान्य देखरेख में एक नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। यू.डी. अप्रेसियान

चिकित्सक

अनुवाद:

1. (ʹdɒktə) एन

~ "s कुल मिलाकर - मेडिकल गाउन

परिवार ~ - पारिवारिक चिकित्सक

जहाज "एस ~ - जहाज / जहाज / डॉक्टर

एक देखने के लिए ~ - डॉक्टर के पास जाओ

~ के लिए भेजने के लिए - एक डॉक्टर के लिए भेजें; डॉक्टर को कॉल करें

कॉल करने के लिए ~ - डॉक्टर को बुलाओ

आपका ~ कौन है - आपके साथ कौन व्यवहार करता है?

2. दवा आदमी

डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी (लॉ, मेडिसिन) - डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी (कानूनी विज्ञान, चिकित्सा)

एक "s ~" डिग्री लेने के लिए - डॉक्टरेट की डिग्री प्राप्त करें

4. वकील, विधिवेत्ता, कानूनों के पारखी

5. 1) विद्वान धर्मशास्त्री, धर्मशास्त्री

2) दुर्लभपंडित, प्राधिकरण

3) मुँहगुरु, शिक्षक

4) कृपया सेट करेंचर्च के पिता ( टी.जे.एच.चर्च के डॉक्टर

6. मज़ाक।मुखिया; जो आदेश देता है और निर्धारित करता है

आप "फिर से ~ - आप यहाँ के मालिक हैं; मुझे आज्ञा का पालन करना है

7. कृत्रिम मक्खी ( मछली पकड़ने के लिए)

8. उधेड़नाठंडी हवा

9. आस्ट्रेलियनरसोइया

10. वे।सहायक उपकरण

11. वे।खुरचनी

12. वे।अनुकूलक; कम करने

13. सरोगेट; हेरफेर की गई याखराब उत्पाद

14. पालीग्राफनिचोड़ना, निचोड़ना (निचोड़ना) टी.जे.एच.~ ब्लेड)

2. (ʹdɒktə) वी खुला

1.1) चंगा करना, चंगा करना

~ smb. (गठिया के लिए) - किसी का इलाज करना। (गठिया से)

ट्रैंक्विलाइज़र के साथ ~ स्वयं के लिए

2) चिकित्सा अभ्यास में संलग्न हों

3) इलाज के लिए; दवा लें

2. (टी.जे.एच.~ ऊपर)

1) पतला ( पेय)

~ पानी के साथ बियर - पानी के साथ बियर पतला

2) मिथ्याकरण ( उत्पादों)

3. नकली

~ खातों में (चुनाव विवरणी) - फर्जी खाते (चुनाव परिणाम)

4. सही करना, जल्दबाजी में मरम्मत करना; मरम्मत; हल करना ( गाड़ी)

~ एक गाड़ी के लिए - गाड़ी की मरम्मत करें

से ~ एक फोटो - कट ( स्मथ) चित्र पर

5. दुर्लभडॉक्टरेट प्रदान करें

- (एस। Arzt)। 1. एले डॉक्टर्स हेबेन दास मित्तलस्टक। - ईसेलीन, 122. 2. औ डर बेस्ट डॉक्टर चा नाइट फर एले प्रेस्टे। (आरगौ।) - श्वेइज़, 184, 9. होल.: हेट इज बेटर, टेर डूड वर्वेज़ेन ते…… डॉयचेस स्प्रीचवर्टर-लेक्सिकोन

चिकित्सक- एक अधिकृत शिक्षक कैथोलिक विश्वकोश का शीर्षक। केविन नाइट। 2006. डॉक्टर डॉक्टर … कैथोलिक विश्वकोश

चिकित्सक- डॉक्टर, डॉक्टरी, एस.एम. 1. Persoană cu स्टूडियो superioare care se ocupă cu vindecarea, tratarea sau prevenirea bolilor umane i Animale; चिकित्सक 2. टिटलू tiinţific nalt acordat de o instituţie academică sau de nvăţământ सुपीरियर; व्यक्तिगत देखभाल कर रहे हैं ... Dicționar Roman

चिकित्सक- डॉक्टर, आरए (डेल लैट। डॉक्टर, ris)। 1.मी. वाईएफ पर्सोना क्यू हा रिसीबिडो एल अल्टिमो वाई प्रीमिनेंटे ग्रैडो एकेडेमिको क्यू कॉन्फियर उन यूनिवर्सिडैड यू ओट्रो एस्टेबलसीमिएंटो ऑटोरिजाडो पैरा एलो। 2. पर्सोना क्यू एनसेना उना सिनसिया ओ आर्टे। 3. शीर्षक कुए दा ला... डिकिओनारियो डे ला लेंगुआ स्पेनी

डॉक्टर आई.क्यू.एक अमेरिकी रेडियो और टेलीविजन गेम शो था। रेडियो संस्करण 1939 से 1950 तक एनबीसी और एबीसी नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। जेम्स मैकक्लेन ने मेजबान की भूमिका निभाई, जिसे डॉक्टर आईक्यू के नाम से जाना जाता है। उन्हें ल्यू वेलेंटाइन द्वारा उनके होस्टिंग कर्तव्यों में सहायता मिली थी। टेलीविजन शो चला ... विकिपीडिया

चिकित्सक- चिकित्सक, एन. 1. एक शिक्षक; एक पेशे में कुशल, या ज्ञान की शाखा; एक विद्वान आदमी। इटली के डॉक्टरों में से एक, निकोलस मैकियावेल। बेकन। 1. एक चिकित्सक के रूप में इलाज करने के लिए; उपचार लागू करने के लिए; ठीक करने के लिए; जैसे, डॉक्टर को बीमार आदमी या टूटी गाड़ी। 2. एक डॉक्टरेट प्रदान करने के लिए; एक बनाने के लिए …… द कोलैबोरेटिव इंटरनेशनल डिक्शनरी ऑफ़ इंग्लिश

डॉक्टर उब"x- प्रकाशन जानकारी प्रकाशक डीसी कॉमिक्स पहली उपस्थिति ग्रीन लैंटर्न कॉर्प्स #201 (जून 1986) स्टीव एंगलहार्ट द्वारा निर्मित (प्लॉट, स्क्रिप्ट) जो ... विकिपीडिया

पुस्तकें

• डॉक्टर नहीं, फ्लेमिंग इयान। जेम्स बॉन्ड को द्वीप के गवर्नर और उनके सहायक के अचानक गायब होने की जांच के लिए जमैका भेजा जाता है। जब वह आता है, तो 007 को संदेह होने लगता है कि राज्यपाल की अनुपस्थिति कुछ में है ... 928 रूबल के लिए खरीदें
• डॉक्टर थॉर्न, ट्रोलोप ए.. डॉक्टर थॉमस थॉर्न अपनी सुंदर लेकिन निर्दोष भतीजी, मैरी के संरक्षक हैं, जिनके माता-पिता ने उन्हें हमेशा गुप्त रखा है। मैरी को फ्रैंक ग्रेशम से प्यार हो जाता है, जो घटते हुए वारिस...

अंग्रेज़ी-रूसी अनुवाद DOCTOR

प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [ˈdɔktə]

डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी (पीएचडी) - डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी

डॉक्टर ऑफ मेडिसिन (एमडी)

2) डॉक्टर, डॉक्टर, मरहम लगाने वाला, चिकित्सक; जादूगर

डॉक्टर (उनके) मरीजों का इलाज करते हैं - डॉक्टर (उनके) मरीजों का इलाज करते हैं

डॉक्टर (उनके) मरीजों को देखते हैं - डॉक्टर (उनके) मरीजों के घर आते हैं, मरीजों को ले जाते हैं

डॉक्टर के पास जाना - डॉक्टर के पास जाना

प्रधान चिकित्सक - प्रधान चिकित्सक

विभाग के प्रभारी चिकित्सक - प्रमुख। विभाग

नंगे पांव डॉक्टर

चिकित्सक, सामान्य चिकित्सक, अस्थिरोग विशेषज्ञ, शल्यचिकित्सक

3) प्रकट करना आर्मीवाला

4) एडिटिव (इच्छित स्वाद देने के लिए खाने या पीने में)

5) समुद्र। ; क्रमांक जहाज का रसोइया

6) कृत्रिम मक्खी (मछली पकड़ने के लिए प्रयुक्त)

डॉक्टर फेल - एक ऐसा चेहरा जो अकथनीय एंटीपैथी का कारण बनता है

डॉक्टर ने क्या आदेश दिया - डॉक्टर ने क्या आदेश दिया; बस आपको क्या चाहिए

2. चौ. ; उधेड़ना

1) डॉक्टरेट की उपाधि प्रदान करने के लिए

2) चिकित्सा अभ्यास में संलग्न हों

3) मरम्मत, मरम्मत

डॉक्टर के पास एक पुरानी घड़ी - पुरानी घड़ी की मरम्मत

ए) अनुकूलित, ट्वीक, रीमेक (वांछित परिणाम, स्वाद, आदि प्राप्त करने के लिए)

उन्होंने दर्शकों के अनुरूप नाटक में हेरफेर किया। उन्होंने दर्शकों के अनुकूल नाटक में बदलाव किया।

इस शराब का स्वाद ऐसा लगता है जैसे इसे सिद्ध किया गया है। - इस शराब का स्वाद ऐसा है कि आप सोच सकते हैं कि इसमें कुछ जोड़ा गया था।

बी) नकली

उन पर चुनावी रिटर्न में हेराफेरी करने का आरोप था. उन पर चुनाव परिणामों में धांधली करने का आरोप था.

सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। 2005

• अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश →
• सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में अंग्रेजी से रूसी में डॉक्टर के शब्द और अनुवाद के अधिक अर्थ और रूसी से अंग्रेजी में रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों में।

इस शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी में "DOCTOR" शब्द का शब्दकोशों में अनुवाद किया गया है।

• डॉक्टर - n I. शिक्षक, विद्वान, विद्वान व्यक्ति; द्वितीय. डॉक्टर (1. दर्शनशास्त्र के डॉक्टर के रूप में; 2. चिकित्सा के डॉक्टर, चिकित्सक); चिकित्सक ...
  ईन्टरलिंगुआ अंग्रेजी शब्दावली
• डॉक्टर - I. däktə(r) संज्ञा (-s) व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी डॉक्टर, मध्य फ्रेंच और मध्यकालीन लैटिन से; मध्य फ्रांसीसी डॉक्टर, डॉक्टर,…
  वेबस्टर्स न्यू इंटरनेशनल इंग्लिश डिक्शनरी
• डॉक्टर - (वी। टी।) अपने स्वयं के उद्देश्यों के साथ छेड़छाड़ और व्यवस्था करने के लिए; मिथ्याकरण करने के लिए; मिलावट करने के लिए; जैसा कि डॉक्टर चुनाव रिटर्न के लिए; ...
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - - डॉक्टरेट, डॉक्टरेट / डॉक तावर "ई यूहल, -तोहर" -/ , adj। डॉक्टरेटली, डॉक्टरेटली, एड. — डॉक्टर रहित, adj. - डॉक्टरी…
  रैंडम हाउस वेबस्टर का संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - I. däk-tər संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी डॉक्टर शिक्षक, डॉक्टर, एंग्लो-फ्रेंच और मध्यकालीन लैटिन से; मध्यकालीन लैटिन डॉक्टर से एंग्लो-फ़्रेंच, से ...
  मरियम-वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली
• डॉक्टर - संज्ञा तपस्वी स्केट। 2. चिकित्सक vi शारीरिक अभ्यास करने के लिए। 3. डॉक्टर वीटी को डॉक्टरेट प्रदान करना; बनाने के लिए…
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
• डॉक्टर-एन|| स्क्रैप - डॉक्टर बंद - ...
  मुद्रण और प्रकाशन का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• DOCTOR - डॉक्टर n infml वह एक प्रसिद्ध रेडियो डॉक्टर है वह उत्कृष्ट रूप से डॉक्टर vt infml 1 रेडियो की मरम्मत करता है। यह लेखक हमेशा डॉक्टर ...
  आधुनिक अनौपचारिक अंग्रेजी का अंग्रेजी-रूसी नया शब्दकोश
• डॉक्टर - 1. संज्ञा 1) ईक। टी.आर. डॉक्टर, डॉक्टर डॉक्टर को देखने के लिए - डॉक्टर के पास डॉक्टर को भेजने के लिए - के लिए भेजें ...
  प्रबंधन और श्रम अर्थशास्त्र का नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• डॉक्टर - 1. संज्ञा 1) डॉक्टर (अकादमिक डिग्री); एक संकीर्ण अर्थ में, एक धर्मशास्त्री; वकील, वकील डॉक्टर ऑफ फिलॉसफी (पीएचडी) डॉक्टर ...
  नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• डॉक्टर - मेडिको; (कानून आदि का) डॉक्टर (-अतु); वी दवा, कुररी
  अंग्रेजी इंटरलिंग्यू डिक्शनरी
• डॉक्टर - (संज्ञा) डॉक्टर; मनमम्बल; मननम्बल
  अंग्रेजी-विसायन शब्दावली
• डॉक्टर - I. संज्ञा देखें: विनम्र तिथि: 14वीं शताब्दी 1. एक प्रख्यात धर्मशास्त्री ने रोमन द्वारा सिद्धांत के एक ध्वनि प्रतिपादक की घोषणा की ...
  अंग्रेजी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश - मरियम वेबस्टर
• चिकित्सक
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• चिकित्सक
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (वी। टी।) एक चिकित्सक के रूप में इलाज करने के लिए; उपचार लागू करने के लिए; ठीक करने के लिए; जैसे, एक बीमार आदमी को डॉक्टर के पास...
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (एन।) तपस्वी स्केट।
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (एन।) किसी कठिनाई को दूर करने या किसी उद्देश्य की पूर्ति के लिए कोई यांत्रिक युक्ति; के रूप में, के डॉक्टर ...
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• चिकित्सक
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (एन।) एक अकादमिक शीर्षक, मूल रूप से एक ऐसे व्यक्ति का अर्थ है जो अपने विभाग में इतनी अच्छी तरह से वाकिफ हो कि पढ़ाने के लिए योग्य हो ...
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (एन।) एक शिक्षक; एक पेशे में कुशल, या ज्ञान की शाखा सीखा आदमी।
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• डॉक्टर - (वी। टी।) एक चिकित्सक के रूप में इलाज करने के लिए; उपचार लागू करने के लिए; ठीक करने के लिए; डॉक्टर के रूप में एक…
  
• डॉक्टर - (वी। टी।) अपने स्वयं के उद्देश्यों के साथ छेड़छाड़ करने और व्यवस्था करने के लिए; मिथ्याकरण करने के लिए; मिलावट करने के लिए; जैसे, डॉक्टर को ...
  वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी
• डॉक्टर - (वी। टी।) डॉक्टरेट प्रदान करने के लिए; डॉक्टर बनाने के लिए।
  वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी
• डॉक्टर - (v। i।) भौतिक अभ्यास करने के लिए।
  वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी
• डॉक्टर - (एन।) तपस्वी स्केट।
  वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी
• डॉक्टर - (एन।) दवा का अभ्यास करने के लिए विधिवत लाइसेंस प्राप्त; चिकित्सा पेशे का एक सदस्य; चिकित्सक।
  वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी