परी कथा सुनहरी मछली से बूढ़ा आदमी। अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन

1831 की गर्मियों में, ए.एस. पुश्किन मास्को से सेंट पीटर्सबर्ग में रहने के लिए चले गए - Tsarskoe Selo, जहां उन्होंने अपनी किशोरावस्था बिताई। कवि एक साधारण गाँव के घर में एक बालकनी और एक मेजेनाइन के साथ बस गया। मेज़ानाइन पर, उन्होंने अपने लिए एक अध्ययन की व्यवस्था की: अलमारियों पर एक बड़ी गोल मेज, एक सोफा और किताबें थीं। कार्यालय की खिड़कियों से Tsarskoye Selo पार्क का मनोरम दृश्य खुला।
कवि ने फिर से खुद को "मीठी यादों के घेरे में" पाया। Tsarskoe Selo में, कई वर्षों के अलगाव के बाद, पुश्किन की मुलाकात कवि वी.ए. ज़ुकोवस्की से हुई। शाम को, कला के बारे में बात करते हुए, वे लंबे समय तक झील के चारों ओर घूमते रहे ... इनमें से एक दिन, कवियों ने एक प्रतियोगिता की व्यवस्था करने का फैसला किया - जो कविता में एक परी कथा लिखना बेहतर समझते हैं। वीए ज़ुकोवस्की ने ज़ार बेरेन्डे के बारे में एक परी कथा का विकल्प चुना, और पुश्किन ने ज़ार साल्टन के बारे में एक परी कथा लिखने का बीड़ा उठाया।
... उसी शाम, ज़ुकोवस्की के साथ बातचीत के बाद, पुश्किन ने परियों की कहानियों पर काम करना शुरू किया। काम तेजी से आगे बढ़ा। कागज पर एक के बाद एक अद्भुत काव्य पंक्तियाँ बिछी हुई हैं:
खिड़की से तीन युवतियां
देर शाम घूम रहे थे।
अगस्त के अंत में, द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन पूरा हुआ। तब कवि ने इसे अपने मित्रों को पढ़ा। सर्वसम्मति से, पुश्किन दो प्रसिद्ध कवियों के इस असामान्य टूर्नामेंट के विजेता बने।
कुछ दिनों बाद, जैसे कि "ज़ार साल्टन" की सफलता से प्रेरित होकर, कवि एक और परी कथा पर काम शुरू करता है - "पुजारी और उसके कार्यकर्ता बलदा के बारे में।" पुश्किन की यह परी कथा चालाक है, इसमें बहुत कुछ अनकहा, अनकहा है, ठीक वैसे ही जैसे उन परियों की कहानियों में जो मैंने मिखाइलोव्स्काया में कालिक राहगीरों से निर्वासन में सुना था ...
द टेल ऑफ़ द प्रीस्ट एंड हिज़ वर्कर बलदा पर अपने काम के दिनों के दौरान, पुश्किन को अक्सर मानसिक रूप से अपने प्रिय मिखाइलोवस्कॉय के पास ले जाया जाता था, जो शोरगुल वाले ग्रामीण मेलों को याद करते थे जो कि शिवतोगोर्स्की मठ की दीवारों के नीचे फैले हुए थे। मेला सुंदर है: हर जगह आप देखते हैं, माल के साथ गाड़ियां, बूथ, चित्रित हिंडोला स्पिन, झूले लगते हैं, हंसी के छल्ले, गाने बजते हैं। और थोड़ा किनारे पर, घास पर बैठे, राहगीर और कालिक राहगीर अद्भुत कहानियाँ सुनाते हैं। इन कहानियों का नायक एक कुशल, समझदार किसान है, और एक अमीर आदमी हमेशा मूर्ख होता है - एक व्यापारी, जमींदार या पुजारी।
एक लालची और मूर्ख पुजारी को ठंड में छोड़ना पाप नहीं है। वह पॉप नहीं बोता है, हल नहीं करता है, लेकिन सात खाता है, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि किसान पर भी हंसता है, लगभग उसे अपने चेहरे पर कमीने कहता है ...
पुश्किन ने अपने नायक को बस इतना ही कहा - बलदा। आदमी इस बलदा को मिस नहीं करता है, वह खुद शैतान को घेर लेगा। जहां गधा एक चतुर किसान के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है, आपको स्पष्ट रूप से अपने स्वार्थ के लिए अपने माथे से भुगतान करना होगा। पुजारी जैसे ही इसके बारे में सोचता है, उसके माध्यम से एक ठंडा पसीना टूट जाता है ... यह अच्छा है कि पुजारी ने बलदा को नरक में छोड़ने की सलाह दी। लेकिन पुजारी व्यर्थ आनन्दित हुआ, फिर भी उसे अपने लालच और मूर्खता के लिए भुगतान करना पड़ा ...
पुश्किन की "द टेल ऑफ़ द प्रीस्ट एंड हिज़ वर्कर बलदा" लंबे समय तक प्रकाशित नहीं हुई थी। कवि की मृत्यु के बाद, वी.ए. ज़ुकोवस्की की सहायता से, वह एक पत्रिका में दिखाई दीं।
1833 की शरद ऋतु में, बोल्डिनो में, पुश्किन ने अपनी तीसरी अद्भुत कहानी, द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश लिखी। 30 सितंबर, 1833 को, एक पुराना रोड टारेंटस दादा के घर के चौड़े आंगन में घुस गया। पुश्किन की बोल्डिनो की पहली यात्रा के बाद से जो तीन साल बीत चुके हैं, उनमें कुछ भी नहीं बदला है। घर के चारों ओर ओक का तख्त अभी भी खतरनाक रूप से बाहर निकला हुआ था, विशाल द्वार ऊँचे थे ...
कवि ने छह सप्ताह बोल्डिनो में बिताए। यहां उन्होंने दो परियों की कहानियां लिखीं - "द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस एंड द सेवन बोगटायर्स" और "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश"।
पुश्किन के "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" के नायक को थोड़ा मज़ा आया: तैंतीस साल तक बूढ़े ने मछली पकड़ी, और केवल एक बार किस्मत ने उसे देखा - वह एक सुनहरी मछली का जाल लाया। और वास्तव में, यह मछली सुनहरी निकली: मछुआरे को एक नया घर और एक नया गर्त दोनों मिला ...
इस दार्शनिक कथा का समापन निश्चित रूप से सभी को पता है ...
ए.एस. पुश्किन ने पाँच काव्य कहानियाँ लिखीं। उनमें से प्रत्येक कविता और ज्ञान का खजाना है।
बी ज़ाबोलॉट्सकिख

मछुआरे और मछली की कहानी -एक अद्भुत रूसी परी कथा के बारे में कि कैसे एक बूढ़े व्यक्ति ने एक बार एक सुनहरी मछली पकड़ी, और उसने उसकी तीन इच्छाओं को पूरा करने का वादा किया। कहानी के लेखक रूसी कवि अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन हैं। Pushkin . द्वारा पोस्ट किया गया "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" 1833 में।
यहाँ पहला मुद्रित है "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" 1835 में जर्नल लाइब्रेरी फॉर रीडिंग में।

और फिर भी, यह पता चला है, पुश्किन परी कथा को "पश्चिमी स्लावों के गीत" में शामिल करना चाहते थे। इस चक्र के साथ, परी कथा और काव्य आकार करीब हैं।

साइट पर अन्य दिलचस्प बच्चों की परियों की कहानियां पढ़ें:

मछुआरे और मछली की कहानी

एक बूढ़ा आदमी अपनी बूढ़ी औरत के साथ रहता था
बहुत नीले समुद्र से;
वे एक जीर्ण-शीर्ण डगआउट में रहते थे
ठीक तीस साल और तीन साल।
बूढ़ा जाल से मछली पकड़ रहा था,
बुढ़िया सूत कात रही थी।
एक बार उसने समुद्र में जाल फेंका, -
जाल एक कीचड़ के साथ आया था।
उसने दूसरी बार एक सीन फेंका,
समुद्री घास के साथ एक सीन आया।
तीसरी बार उसने जाल फेंका, -
एक मछली के साथ एक सीन आया,
एक कठिन मछली के साथ - सोना।
सुनहरीमछली कैसे भीख मांगेगी!
वह मानवीय स्वर में कहते हैं:

"मुझे जाने दो, बूढ़े आदमी, समुद्र में,
मेरे लिए प्रिय, मैं फिरौती दूंगा:
तुम जो चाहो मैं खरीद लूंगा।"
बूढ़ा हैरान, डरा हुआ:
उसने तीस साल और तीन साल तक मछली पकड़ी
और मैंने कभी मछली को बोलते नहीं सुना।
उसने सुनहरीमछली को छोड़ा
और उसने उससे एक दयालु शब्द कहा:
"भगवान तुम्हारे साथ हो, सुनहरी मछली!
मुझे तुम्हारी फिरौती नहीं चाहिए;
नीले समुद्र में कदम रखें
वहाँ अपने लिए खुले में चलो।"

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
उसने उसे एक महान चमत्कार बताया।
"आज मैंने एक मछली पकड़ी,
सुनहरी मछली, सरल नहीं;
हमारी राय में, मछली बोली,
नीले ने समंदर में घर मांगा,
उच्च कीमत पर भुगतान किया गया:
मैंने जो चाहा खरीदा।
मैंने उससे फिरौती लेने की हिम्मत नहीं की;
इसलिए उसने उसे नीले समुद्र में जाने दिया।
बुढ़िया ने बुढ़िया को डांटा:

"तुम मूर्ख, तुम मूर्ख!
आप नहीं जानते थे कि मछली से फिरौती कैसे ली जाती है!
यदि केवल तुमने उससे एक गर्त लिया,
हमारा पूरी तरह टूट गया है।"

सो वह नीले समुद्र के पास गया;
वह देखता है कि समुद्र थोड़ा उग्र है।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
"दया करो, संप्रभु मछली,
मेरी बूढ़ी औरत ने मुझे डांटा
बूढ़े को चैन नहीं देता:
उसे एक नया गर्त चाहिए;
हमारा पूरी तरह टूट गया है।"
सुनहरीमछली जवाब देती है:
आपके पास एक नया कुंड होगा।"
बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
बूढ़ी औरत के पास एक नया गर्त है।
बुढ़िया और भी डांटती है:
"तुम मूर्ख, तुम मूर्ख!
भीख मांगी, मूर्ख, गर्त!
क्या गर्त में बहुत स्वार्थ है?
लौट आओ, मूर्ख, तुम मछली के पास हो;
उसे नमन करो, पहले से ही एक झोपड़ी मांगो।

तो वह नीले समुद्र में चला गया,
आपके पास एक नया कुंड होगा।"
बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
वह सुनहरीमछली कहने लगा,
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
"दया करो, महारानी मछली!
बुढ़िया और भी डांटती है,
बूढ़े को चैन नहीं देता:
एक क्रोधी महिला एक झोपड़ी मांगती है।
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ,
तो यह हो: आपके पास पहले से ही एक झोपड़ी होगी।
वह अपने डगआउट में गया,
और डगआउट का कोई निशान नहीं है;
उसके सामने दीपक के साथ एक झोपड़ी है,
एक ईंट, प्रक्षालित पाइप के साथ,
ओक के साथ, तख़्त फाटक।
बूढ़ी औरत खिड़की के नीचे बैठती है,
पति किस रौशनी में डांटता है।
"तुम मूर्ख हो, तुम सीधे-सीधे मूर्ख हो!
भीख मांगी, सिंपलटन, एक झोपड़ी!
वापस आओ, मछली को नमन:
मैं काला किसान नहीं बनना चाहता
मैं एक कुलीन महिला बनना चाहती हूं।"

बूढ़ा नीले समुद्र में चला गया;
(नीला समुद्र शांत नहीं है।)
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महारानी मछली!
पहले से कहीं ज्यादा, बूढ़ी औरत घबरा गई,
बूढ़े को चैन नहीं देता:
वह किसान नहीं बनना चाहती
स्तंभ रईस बनना चाहती है।
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ।"

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत की ओर मुड़ा।
वह क्या देखता है? ऊंचा टॉवर।

पोर्च पर उसकी बूढ़ी औरत खड़ी है
महंगे सेबल शावर जैकेट में,
किचका के ऊपर ब्रोकेड,
मोतियों ने गर्दन को तौला,
हाथों में सोने की अंगूठियां,
उसके पैरों में लाल जूते हैं।
उसके साम्हने जोशीले दास हैं;
वह उन्हें पीटती है, चुप्रुन द्वारा उन्हें घसीटती है।
बूढ़ा अपनी बूढ़ी औरत से कहता है:
"नमस्कार, मालकिन महोदया महानुभाव!
चाय, अब तुम्हारी जान तृप्त हो गई।
बुढ़िया उस पर चिल्लाई
उसने उसे अस्तबल में सेवा करने के लिए भेजा।

यहाँ एक हफ्ता है, एक और बीत जाएगा
बूढ़ी औरत और भी भड़क उठी:
फिर से वह बूढ़े आदमी को मछली के पास भेजता है।
"वापस आओ, मछली को प्रणाम करो:
मैं स्तंभ रईस नहीं बनना चाहती,
और मैं एक स्वतंत्र रानी बनना चाहती हूं।
बूढ़ा डर गया, उसने भीख माँगी:
"आप क्या हैं, महिला, हेनबैन के साथ खा रही है?
आप कदम नहीं रख सकते, आप बोल नहीं सकते,
तुम सारे राज्य को हंसाओगे।"
बुढ़िया को और गुस्सा आया,
उसने पति के गाल पर वार किया।
"तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई, यार, मुझसे बहस करो,
मेरे साथ, एक स्तंभ रईस? -
समुद्र में जाओ, वे तुम्हें सम्मान के साथ कहते हैं,
यदि आप नहीं जाते हैं, तो वे अनैच्छिक रूप से आपका नेतृत्व करेंगे।"

बूढ़ा समुद्र में चला गया
(नीला समुद्र काला हो गया।)
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महारानी मछली!
फिर से मेरी बूढ़ी औरत विद्रोह करती है:
वह अब एक कुलीन महिला नहीं बनना चाहती,
आजाद रानी बनना चाहती है।
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ!
अच्छा! बूढ़ी औरत होगी रानी!

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया।
कुंआ? उसके सामने शाही कक्ष हैं।
वार्डों में वह अपनी बूढ़ी औरत को देखता है,
वह एक रानी की तरह मेज पर बैठती है,
बॉयर्स और रईस उसकी सेवा करते हैं,
वे उसकी विदेशी मदिरा उंडेलते हैं;
वह एक मुद्रित जिंजरब्रेड खाती है;
उसके चारों ओर एक दुर्जेय रक्षक खड़ा है,
वे अपने कंधों पर कुल्हाड़ी रखते हैं।
बूढ़े ने देखा तो वह डर गया!
उसने बुढ़िया के चरणों में प्रणाम किया,
उसने कहा: “नमस्कार, दुर्जेय रानी!
खैर, अब आपका प्रिय संतुष्ट है।
बुढ़िया ने उसकी ओर नहीं देखा,
उसने केवल उसे दृष्टि से दूर करने का आदेश दिया।
लड़के और रईस दौड़े,
उन्होंने बूढ़े को अंदर धकेल दिया।
और द्वार पर पहरा दौड़ा,
मैंने इसे कुल्हाड़ियों से लगभग काट दिया।
और लोग उस पर हँसे:
"आपकी सेवा करने के लिए, पुराने अज्ञानी!
अब से आप, अज्ञानी, विज्ञान:
अपनी बेपहियों की गाड़ी में मत जाओ!"

यहाँ एक हफ्ता है, एक और बीत जाएगा
बूढ़ी औरत और भी भड़क उठी:
वह अपने पति के लिए दरबारियों को भेजता है,
उन्होंने बूढ़े आदमी को पाया, उसे उसके पास ले आए।
बूढ़ी औरत बूढ़े आदमी से कहती है:
“वापस आओ, मछली को प्रणाम करो।
मैं एक स्वतंत्र रानी नहीं बनना चाहती
मैं समुद्र की मालकिन बनना चाहता हूँ,
ओकियाने-समुद्र में मेरे लिए रहने के लिए,
मुझे एक सुनहरी मछली परोसने के लिए
और मैं पार्सल पर होता।

बूढ़े ने बहस करने की हिम्मत नहीं की,
उन्होंने पूरे शब्द में बोलने की हिम्मत नहीं की।
यहाँ वह नीले समुद्र में जाता है,
वह समुद्र पर एक काला तूफान देखता है:
इतनी गुस्से की लहरें उठ गईं,
इसलिए वे चलते हैं, इसलिए वे गरजते और गरजते हैं।
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महारानी मछली!
मुझे लानत महिला के साथ क्या करना है?
वह रानी नहीं बनना चाहती
समुद्र की मालकिन बनना चाहती है;
ओकियाने-समुद्र में उसके लिए रहने के लिए,
आपके लिए उसकी सेवा करने के लिए
और वह पार्सल पर रही होगी।
मछली कुछ नहीं बोली।
बस पानी पर अपनी पूंछ छिड़क दी
और वह गहरे समुद्र में चली गई।
वह बहुत देर तक समुद्र के किनारे उत्तर की प्रतीक्षा करता रहा,
मैंने इंतजार नहीं किया, मैं बूढ़ी औरत के पास लौट आया -
देखो: उसके सामने फिर से एक डगआउट है;
दहलीज पर उसकी बूढ़ी औरत बैठती है,
और उसके सामने एक टूटी हुई गर्त है।

एक बूढ़ा आदमी अपनी बूढ़ी औरत के साथ रहता था
बहुत नीले समुद्र से;
वे एक जीर्ण-शीर्ण डगआउट में रहते थे
ठीक तीस साल और तीन साल।
बूढ़ा जाल से मछली पकड़ रहा था,
बुढ़िया सूत कात रही थी।
एक बार उसने समुद्र में जाल फेंका -
जाल एक कीचड़ के साथ आया था।
उसने दूसरी बार एक सीन फेंका -
समुद्री घास के साथ एक सीन आया।
तीसरी बार उसने जाल फेंका -
एक मछली के साथ एक सीन आया,
एक साधारण मछली के साथ नहीं - सोना।
सुनहरीमछली कैसे भीख मांगेगी!
वह मानवीय स्वर में कहते हैं:
"मुझे जाने दो, बूढ़े आदमी, समुद्र में!
मेरे लिए प्रिय, मैं फिरौती दूंगा:
तुम जो चाहो मैं खरीद लूंगा।"
बूढ़ा हैरान, डरा हुआ:
उसने तीस साल और तीन साल तक मछली पकड़ी
और मैंने कभी मछली को बोलते नहीं सुना।
उसने सुनहरीमछली को छोड़ा
और उसने उससे एक दयालु शब्द कहा:
"भगवान तुम्हारे साथ हो, सुनहरी मछली!
मुझे तुम्हारी फिरौती नहीं चाहिए;
नीले समुद्र में कदम रखें
वहाँ अपने लिए खुले में चलो।"

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
उसने उसे एक महान चमत्कार बताया:
"आज मैंने एक मछली पकड़ी,
सुनहरी मछली, सरल नहीं;
हमारी राय में, मछली बोली,
नीले ने समंदर में घर मांगा,
उच्च कीमत पर भुगतान किया गया:
आप जो चाहें खरीद लें
मैंने उससे फिरौती लेने की हिम्मत नहीं की;
इसलिए उसने उसे नीले समुद्र में जाने दिया।"
बुढ़िया ने बुढ़िया को डांटा:
"तुम मूर्ख, तुम मूर्ख!
आप नहीं जानते थे कि मछली से फिरौती कैसे ली जाती है!
यदि केवल तुमने उससे एक गर्त लिया,
हमारा पूरी तरह टूट गया है।"

सो वह नीले समुद्र के पास गया;
देखता है - समुद्र थोड़ा बाहर खेला जाता है।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा;
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
"दया करो, संप्रभु मछली,
मेरी बूढ़ी औरत ने मुझे डांटा
बुढ़िया मुझे चैन नहीं देती:
उसे एक नया गर्त चाहिए;
हमारा पूरी तरह टूट गया है।"
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ।
आपके पास एक नया कुंड होगा।"

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
बूढ़ी औरत के पास एक नया गर्त है।
बुढ़िया और भी डांटती है:
"तुम मूर्ख, तुम मूर्ख!
भीख मांगी, मूर्ख, गर्त!
क्या गर्त में बहुत स्वार्थ है?
लौट आओ, मूर्ख, तुम मछली के पास हो;
उसे प्रणाम करो, एक झोपड़ी मांगो।"

यहाँ वह नीले समुद्र में गया
(नीला समुद्र बादल है)।
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
"दया करो, महिला मछली!
बुढ़िया और भी डांटती है,
बुढ़िया मुझे चैन नहीं देती:
एक क्रोधी महिला एक झोपड़ी मांगती है।"
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ,
ऐसा ही हो: आपके पास एक झोपड़ी होगी।"

वह अपने डगआउट में गया,
और डगआउट का कोई निशान नहीं है;
उसके सामने एक झोंपड़ी है जिसमें रोशनी है,
एक ईंट, सफेदी वाले पाइप के साथ,
ओक के साथ, तख़्त फाटक।
बूढ़ी औरत खिड़की के नीचे बैठती है,
पति किस रौशनी में डांटता है:
"तुम मूर्ख हो, तुम सीधे-सीधे मूर्ख हो!
भीख मांगी, सिंपलटन, एक झोपड़ी!
वापस आओ, मछली को नमन:
मैं काला किसान नहीं बनना चाहता
मैं एक स्तंभ रईस बनना चाहती हूं।"

बूढ़ा नीले समुद्र में चला गया
(बेचैन नीला समुद्र)।
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महिला मछली!
पहले से कहीं ज्यादा, बूढ़ी औरत घबरा गई,
बुढ़िया मुझे चैन नहीं देती:
वह किसान नहीं बनना चाहती
स्तंभ रईस बनना चाहती हैं।"
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ।"

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
वह क्या देखता है? ऊंचा टॉवर।
पोर्च पर उसकी बूढ़ी औरत खड़ी है
महंगे सेबल शावर जैकेट में,
किचका के ऊपर ब्रोकेड,
मोतियों ने गर्दन को तौला,
हाथों में सोने की अंगूठियां,
उसके पैरों में लाल जूते हैं।
उसके साम्हने जोशीले दास हैं;
वह उन्हें पीटती है, चुप्रुन द्वारा उन्हें घसीटती है।
oskakkah.ru - वेबसाइट
बूढ़ा अपनी बूढ़ी औरत से कहता है:
"नमस्कार, मालकिन-मैडम रईस!
चाय, अब तुम्हारी जान तृप्त हो गई।"
बुढ़िया उस पर चिल्लाई
उसने उसे अस्तबल में सेवा करने के लिए भेजा।

यहाँ एक हफ्ता है, एक और बीत जाएगा
बुढ़िया और भी उग्र हो गई;
फिर से वह बूढ़े आदमी को मछली के पास भेजता है:
"वापस जाओ, मछली को नमन:
मैं स्तंभ रईस नहीं बनना चाहती।
और मैं एक स्वतंत्र रानी बनना चाहती हूं।"
बूढ़ा डर गया, उसने भीख माँगी:
"तुम क्या हो, महिला, बहुत ज्यादा हेनबैन खा लिया?
आप न तो कदम रख सकते हैं और न ही बोल सकते हैं।
तुम सारे राज्य को हंसाओगे।"
बुढ़िया को और गुस्सा आया,
उसने पति के गाल पर वार किया।
"तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई, यार, मुझसे बहस करो,
मेरे साथ, एक स्तंभ रईस?
समुद्र के पास जाओ, वे तुम से आदर के साथ कहते हैं;
यदि आप नहीं जाते हैं, तो वे अनैच्छिक रूप से आपका नेतृत्व करेंगे।"

बूढ़ा समुद्र में चला गया
(काला नीला समुद्र)।
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महिला मछली!
फिर से मेरी बूढ़ी औरत विद्रोह करती है:
वह अब एक कुलीन महिला नहीं बनना चाहती,
आजाद रानी बनना चाहती है।"
सुनहरीमछली जवाब देती है:
"दुखी मत हो, भगवान के साथ जाओ!
अच्छा! बूढ़ी औरत होगी रानी!

बूढ़ा आदमी बूढ़ी औरत के पास लौट आया,
कुंआ? उसके सामने शाही कक्ष हैं,
वार्डों में वह अपनी बूढ़ी औरत को देखता है,
वह एक रानी की तरह मेज पर बैठती है,
बॉयर्स और रईस उसकी सेवा करते हैं,
वे उसकी विदेशी मदिरा उंडेलते हैं;
वह एक मुद्रित जिंजरब्रेड खाती है;
उसके चारों ओर एक दुर्जेय रक्षक खड़ा है,
वे अपने कंधों पर कुल्हाड़ी रखते हैं।
बूढ़े ने देखा तो वह डर गया!
उसने बुढ़िया के चरणों में प्रणाम किया,
उसने कहा: "नमस्कार, दुर्जेय रानी!
अच्छा, क्या अब तुम्हारी जान खुश है?"
बुढ़िया ने उसकी ओर नहीं देखा,
उसने केवल उसे दृष्टि से दूर करने का आदेश दिया।
लड़के और रईस दौड़े,
उन्होंने बूढ़े आदमी को अपने साथ धकेल दिया।
और द्वार पर पहरा दौड़ा,
मैंने इसे लगभग कुल्हाड़ियों से काट दिया,
और लोग उस पर हँसे:
"आप सही सेवा करो, बूढ़े कमीने!
अब से आप, अज्ञानी, विज्ञान:
अपनी बेपहियों की गाड़ी में मत जाओ!"

यहाँ एक हफ्ता है, एक और बीत जाएगा
इससे भी बदतर, बूढ़ी औरत गुस्से में थी:
वह अपने पति के लिए दरबारियों को भेजता है।
उन्होंने बूढ़े आदमी को पाया, उसे उसके पास ले आए।
बूढ़ी औरत बूढ़े आदमी से कहती है:
"वापस आओ, मछली को प्रणाम करो।
मैं एक स्वतंत्र रानी नहीं बनना चाहती
मैं समुद्र की मालकिन बनना चाहता हूँ,
मेरे लिए समंदर-समुद्र में रहने के लिए,
मुझे एक सुनहरी मछली परोसने के लिए
और मैं पार्सल पर होता।"

बूढ़े ने बहस करने की हिम्मत नहीं की,
उसने पूरे शब्द में कहने की हिम्मत नहीं की।
यहाँ वह नीले समुद्र में जाता है,
वह समुद्र पर एक काला तूफान देखता है:
इतनी गुस्से की लहरें उठ गईं,
इसलिए वे चलते हैं, इसलिए वे गरजते और गरजते हैं।
वह सुनहरीमछली को बुलाने लगा।
एक मछली तैर कर उसके पास आई और पूछा:
"तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?"
बूढ़ा उसे धनुष के साथ उत्तर देता है:
"दया करो, महिला मछली!
मुझे लानत महिला के साथ क्या करना है?
वह रानी नहीं बनना चाहती
समुद्र की मालकिन बनना चाहती हैं:
सागर-समुद्र में उसके लिए जीने के लिए,
आपके लिए उसकी सेवा करने के लिए
और वह पार्सल पर होती।"
मछली कुछ नहीं बोली।
बस पानी पर अपनी पूंछ छिड़क दी
और वह गहरे समुद्र में चली गई।
वह बहुत देर तक समुद्र के किनारे उत्तर की प्रतीक्षा करता रहा,
मैंने इंतजार नहीं किया, मैं बूढ़ी औरत के पास लौट आया
देखो: उसके सामने फिर से एक डगआउट है;
दहलीज पर उसकी बूढ़ी औरत बैठती है,
और उसके सामने एक टूटी हुई गर्त है।

समुद्र पर, समुद्र पर, बायन में एक द्वीप पर, एक छोटी सी जीर्ण-शीर्ण झोपड़ी थी: उस झोपड़ी में एक बूढ़ा आदमी और एक बूढ़ी औरत रहते थे। वे बड़ी गरीबी में रहते थे; बुढ़िया ने जाल बनाया और समुद्र और मछली के पास जाने लगा: उसी से उसे प्रतिदिन का भोजन मिलता था। एक बार, किसी तरह, बूढ़े ने अपना जाल फेंक दिया, खींचना शुरू कर दिया, और यह उसे उतना कठिन लग रहा था जितना पहले कभी नहीं हुआ था: उसने मुश्किल से उसे बाहर निकाला। लगता है, और नेटवर्क खाली है; केवल एक मछली पकड़ी गई, लेकिन मछली सरल नहीं है - सोना। मछली ने उससे मानवीय स्वर में प्रार्थना की: "मुझे मत लो, बूढ़े आदमी! इसे नीले समुद्र में बेहतर होने दें; मैं स्वयं आपके लिए उपयोगी होऊंगा: आप जो चाहें, मैं वह करूंगा। बूढ़े ने सोचा और सोचा और कहा: "मुझे तुमसे कुछ नहीं चाहिए: समुद्र में टहलने जाओ!"

एक सुनहरी मछली को पानी में फेंका और घर लौट आया। बुढ़िया उससे पूछती है: "क्या तुमने बहुत पकड़ा है, बूढ़ा?" - “हाँ, बस एक सुनहरी मछली, और उसने उसे समुद्र में फेंक दिया; उसने जोर से प्रार्थना की: उसे जाने दो, उसने कहा, नीले समुद्र में; मैं तुम्हारे लिए उपयोगी हो जाऊंगा: तुम जो चाहोगे, मैं सब कुछ करूंगा! मैंने मछली पर दया की, उससे फिरौती नहीं ली, उसे बिना कुछ लिए जाने दिया। "ओह, तुम बूढ़े शैतान! बड़ी खुशी आपके हाथ में आ गई, लेकिन आप इसे अपने हाथों में नहीं ले पाए।

बुढ़िया नाराज हो गई, सुबह से शाम तक बूढ़े को डांटती है, उसे शांति नहीं देती: “काश, मैं उससे रोटी की भीख माँगता! आखिरकार, जल्द ही कोई सूखी पपड़ी नहीं होगी; आप क्या खाने जा रहे हैं?" बूढ़ा उसे सह न सका, वह रोटी के लिथे सुनहरी मछली के पास गया; समुद्र के पास आया और ऊँचे स्वर में चिल्लाया: “मछली, मछली। समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। मछली तैरकर किनारे पर चली गई: "बूढ़े, तुम्हें क्या चाहिए?" - "बूढ़ी औरत गुस्से में थी, उसने रोटी के लिए भेजा।" "घर जाओ, तुम्हारे पास बहुत रोटी होगी।" बूढ़ा वापस आया: "अच्छा, बूढ़ी औरत, रोटी है?" - “रोटी बहुत है; हाँ, यही तो मुसीबत है: कुंड फट गया है, कपड़े धोने के लिए कुछ भी नहीं है; सुनहरी मछली के पास जाओ, एक नई मछली मांगो।

बूढ़ा समुद्र में गया: “मछली, मछली! समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। एक सुनहरी मछली तैर गई: "तुम क्या चाहते हो, बूढ़े आदमी?" - "बूढ़ी औरत ने भेजा, वह एक नया गर्त मांगती है।" - "ठीक है, तुम्हारे पास एक गर्त होगा।" बूढ़ा आदमी वापस आया, केवल दरवाजे के माध्यम से, और बूढ़ी औरत ने फिर से उस पर झपटा: "जाओ," वह कहती है, "सुनहरी मछली के पास, उन्हें एक नई झोपड़ी बनाने के लिए कहें; तुम हमारे में नहीं रह सकते, और देखो कि क्या टूटता है!" बूढ़ा समुद्र में गया: “मछली, मछली! समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। मछली तैर गई, उसके लिए उसका सिर बन गया, समुद्र में उसकी पूंछ और पूछती है: "बूढ़े, तुम्हें क्या चाहिए?" - “हमें एक नई झोपड़ी बनाएँ; बुढ़िया शपथ खाकर मुझे शान्ति नहीं देती; मैं नहीं चाहता, वे कहते हैं, एक पुरानी झोपड़ी में रहना: यह सब बिखरने वाला है!" "चिंता मत करो, बूढ़े आदमी! घर जाओ और भगवान से प्रार्थना करो कि सब कुछ हो जाएगा। ”

बूढ़ा वापस आया - उसके यार्ड में नक्काशीदार पैटर्न के साथ एक नई झोपड़ी, ओक है। एक बूढ़ी औरत उससे मिलने के लिए दौड़ती है, पहले से कहीं ज्यादा गुस्सा हो जाती है, पहले से कहीं ज्यादा कसम खाता है: "ओह, तुम बूढ़े कुत्ते! आप नहीं जानते कि खुशी का उपयोग कैसे करें। उसने एक झोंपड़ी के लिए भीख माँगी और, चाय, तुम्हें लगता है - उसने काम किया! नहीं, सुनहरी मछली के पास वापस जाओ और उससे कहो: मैं एक किसान महिला नहीं बनना चाहता, मैं एक राज्यपाल बनना चाहता हूं, ताकि अच्छे लोग मेरी बात मानें, जब वे मिलें तो कमर के बल झुकें। बूढ़ा समुद्र में गया, ऊँची आवाज़ में कहता है: “मछली, मछली! समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। एक मछली तैर गई, समुद्र में उसकी पूंछ बन गई, उसके लिए सिर: "बूढ़े, तुम्हें क्या चाहिए?" बूढ़ा जवाब देता है: "बूढ़ी औरत मुझे शांति नहीं देती है, वह पूरी तरह से अपना आपा खो चुकी है: वह एक किसान महिला नहीं बनना चाहती, वह एक राज्यपाल बनना चाहती है।" "ठीक है, चिंता मत करो! घर जाओ और भगवान से प्रार्थना करो कि सब कुछ हो जाएगा। ”

बूढ़ा लौट आया, और झोपड़ी के स्थान पर एक पत्थर का घर खड़ा है, जो तीन मंजिलों पर बना है; नौकर यार्ड के चारों ओर दौड़ते हैं, रसोई में रसोइया दस्तक देता है, और एक बूढ़ी औरत एक महंगी ब्रोकेड पोशाक में ऊँची कुर्सियों पर बैठती है और आदेश देती है। "नमस्ते पत्नी!" बूढ़ा कहता है। "अरे, अज्ञानी! तुमने मुझे, सरदार, अपनी पत्नी कहने की हिम्मत कैसे की? नमस्कार लोगों! इस छोटे आदमी को अस्तबल में ले जाओ और जितना हो सके उसे कोड़े मारो। तुरन्त वह दास दौड़ता हुआ आया, और बूढ़े को गले से लगा लिया, और घसीटकर अस्तबल में ले गया; दूल्हे उसके साथ कोड़ों से व्यवहार करने लगे, और उन्होंने उसके साथ ऐसा व्यवहार किया कि वह मुश्किल से अपने पैरों पर खड़ा हुआ। उसके बाद, बूढ़ी औरत ने बूढ़े आदमी को चौकीदार नियुक्त किया; उसे झाड़ू देने का आदेश दिया, ताकि यार्ड साफ हो जाए, और उसे रसोई में खिलाएं और पानी पिलाएं। एक बूढ़े आदमी के लिए एक बुरा जीवन: पूरे दिन यार्ड को साफ करें, और कहीं थोड़ा अशुद्ध - अब अस्तबल में! "क्या डायन है! बूढ़ा सोचता है। "खुशियाँ उसे दी गईं, लेकिन उसने खुद को सुअर की तरह दफन कर दिया, वह मुझे पति भी नहीं मानती!"

न अधिक और न ही कम समय बीता, बूढ़ी औरत राज्यपाल होने के कारण थक गई थी, उसने एक बूढ़े आदमी की मांग की और आदेश दिया: "जाओ, बूढ़ा शैतान, एक सुनहरी मछली के पास, उससे कहो: मैं राज्यपाल नहीं बनना चाहता, मुझे चाहिए रानी बनने के लिए। ” बूढ़ा समुद्र में गया: “मछली, मछली! समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। एक सुनहरी मछली तैर गई: "बूढ़े, तुम्हें क्या चाहिए?" - "क्यों, मेरी बूढ़ी औरत पहले से कहीं ज्यादा पागल थी: वह राज्यपाल नहीं बनना चाहती, वह रानी बनना चाहती है।" - "चिंता मत करो! घर जाओ और भगवान से प्रार्थना करो कि सब कुछ हो जाएगा। ” बूढ़ा आदमी लौट आया, और पुराने घर के बजाय, एक सुनहरी छत के नीचे एक ऊंचा महल खड़ा है; संतरी चारों ओर घूमते हैं और अपनी बंदूकें फेंक देते हैं; एक बड़े बगीचे के पीछे फैला हुआ है, और महल के सामने - एक हरा घास का मैदान; घास के मैदान में सैनिकों को इकट्ठा किया जाता है। रानी के रूप में तैयार बूढ़ी औरत, जनरलों और बॉयर्स के साथ बालकनी पर चली गई और उन सैनिकों की समीक्षा और तलाक देना शुरू कर दिया: ढोल पीटता है, संगीत बजता है, सैनिक चिल्लाते हैं "हुर्रे!"

न तो अधिक और न ही कम समय बीता, बूढ़ी औरत को रानी बनने के लिए ऊब गया, बूढ़े आदमी को खोजने और उसकी आंखों के सामने उज्ज्वल आँखें पेश करने का आदेश दिया। हंगामा हुआ, सेनापति हंगामा कर रहे थे, लड़के इधर-उधर भाग रहे थे: "किस तरह का बूढ़ा आदमी?" वे उसे जबरन पिछवाड़े में मिले, रानी के पास ले गए। "सुनो, बूढ़े शैतान! बूढ़ी औरत उसे बताती है। सुनहरी मछली के पास जाओ और उससे कहो: मैं रानी नहीं बनना चाहता, मैं समुद्र की मालकिन बनना चाहता हूं, ताकि सभी समुद्र और सारी मछलियां मेरी बात मानें। बुढ़िया को बहाना बनाना था; तुम कहाँ हो! यदि आप नहीं जाते हैं, तो निकल जाओ! अनिच्छा से, बूढ़ा समुद्र में गया, आया और कहा: "मछली, मछली! समुद्र में एक पूंछ बनो, मेरे लिए सिर। कोई सुनहरी मछली नहीं है! बूढ़ा आदमी दूसरी बार फोन करता है - फिर नहीं! वह तीसरी बार पुकारता है - अचानक समुद्र में सरसराहट हुई, हलचल हुई; वह चमकीला, स्वच्छ था, लेकिन यहाँ वह पूरी तरह से काला हो गया। एक मछली किनारे पर तैरती है: "बूढ़े, तुम्हें क्या चाहिए?" - "बूढ़ी औरत और भी मूर्ख थी; वह अब रानी नहीं बनना चाहती, वह समुद्र की मालकिन बनना चाहती है, सभी जल पर शासन करने के लिए, सभी मछलियों को आज्ञा देने के लिए।

सुनहरीमछली ने बूढ़े से कुछ नहीं कहा, मुड़ी और समुद्र की गहराइयों में चली गई। बूढ़ा पीछे मुड़ा, देखता है और अपनी आँखों पर विश्वास नहीं करता है: महल ऐसा है जैसे कि ऐसा नहीं हुआ था, और इसके स्थान पर एक छोटी-सी जीर्ण-शीर्ण झोपड़ी है, और झोपड़ी में एक बूढ़ी औरत एक फटी हुई धूप में बैठती है। वे पहले की तरह जीने लगे, बूढ़ा फिर मछली पकड़ने लगा; लेकिन वह कितनी ही बार समुद्र में अपना जाल फेंके, वह अधिक सुनहरी मछलियां नहीं पकड़ सका।

"द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" किसने लिखा, यह सभी को याद नहीं है, हालाँकि इसका कथानक सभी को पता है।

"द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" किसने लिखा था?

यह कहानी 2 अक्टूबर (14), 1833 को लिखी गई थी। पहली बार 1835 में "लाइब्रेरी फॉर रीडिंग" पत्रिका में प्रकाशित हुआ।

प्लॉट ब्रदर्स ग्रिम द्वारा जर्मन परियों की कहानियों के संग्रह से उधार लिया गया है। केवल वहाँ, फ़्लॉन्डर मछली, जो मुग्ध राजकुमार थी, नायक के चमत्कारी सहायक के रूप में कार्य करती है, और पुश्किन की परी कथा में यह एक सुनहरी मछली है।

मछुआरे और मछली की कहानी क्या है?

बूढ़ा और उसकी पत्नी समुद्र के किनारे रहते हैं। बूढ़ा मछली पकड़ रहा है, और बूढ़ी औरत सूत कात रही है। एक दिन, बूढ़े आदमी के जाल में एक जादुई सुनहरी मछली आती है, जो मानव भाषा बोलने में सक्षम है। वह किसी भी फिरौती का वादा करती है और उसे समुद्र में जाने के लिए कहती है, लेकिन बूढ़ा आदमी बिना किसी इनाम के मछली को छोड़ देता है। घर लौटकर उसने अपनी पत्नी को इस घटना के बारे में बताया। अपने पति को डांटने के बाद, वह उसे समुद्र में लौटने के लिए मजबूर करती है, मछलियों को बुलाती है और टूटी हुई के बजाय कम से कम एक नया कुंड मांगती है। समुद्र के किनारे, एक बूढ़ा आदमी एक मछली को बुलाता है, जो प्रकट होती है और अपनी इच्छा पूरी करने का वादा करते हुए कहती है: "उदास मत हो, भगवान के साथ जाओ।"

घर लौटकर, वह अपनी पत्नी की नई गर्त देखता है। हालाँकि, बूढ़ी औरत की भूख बढ़ रही है - वह अपने पति को बार-बार मछली की ओर लौटाती है, दोनों की माँग करती है, और फिर केवल अपने लिए, अधिक से अधिक:

  • एक नई झोपड़ी प्राप्त करें;
  • एक स्तंभ रईस बनने के लिए;
  • एक "मुक्त रानी" बनने के लिए।

जिस समुद्र में बूढ़ा आता है, वह धीरे-धीरे शांत से तूफानी में बदल जाता है। बूढ़े आदमी के प्रति बूढ़ी औरत का रवैया भी बदल जाता है: पहले तो वह उसे डांटती है, फिर एक कुलीन बनकर उसे अस्तबल में भेजती है, और जब वह रानी बन जाती है, तो वह आम तौर पर उसे बाहर निकाल देती है। अंत में, वह अपने पति को वापस बुलाती है और मांग करती है कि मछली उसे "समुद्र की रखैल" बना दे, और मछली ही उसकी दासी बन जाए। रयबका बूढ़े आदमी के अगले अनुरोध का जवाब नहीं देता है, और जब वह घर लौटता है, तो वह देखता है कि एक बूढ़ी औरत एक पुरानी टूटी हुई गर्त के पास एक पुराने डगआउट के सामने बैठी है।