बर्न . का अंग्रेजी-रूसी अनुवाद

प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [ bə: n ]

में।; स्कॉटलैंड ब्रुक, ब्रुक सिन: ब्रुक II, क्रीक II

1) जलने के लिए जलना जलना फर्स्ट-डिग्री बर्न फर्स्ट-डिग्री बर्न माइनर बर्न, सुपरफिशियल बर्न ≈ सुपरफिशियल बर्न सेकेंड-डिग्री बर्न, मॉडरेट बर्न ≈ मॉडरेट बर्न, सेकेंड-डिग्री बर्न थर्ड-डिग्री बर्न, गंभीर बर्न ≈ गंभीर जलन, थर्ड डिग्री बर्न Syn: scald I 1.

2) ए) साइन, स्टैम्प Syn: ब्रांड 1., स्टैम्प

1. बी) ब्रांड (ब्रांडिंग टूल)

3) ए) वनस्पति को जलाना (खेती के लिए भूमि पर) बी) एक घास का मैदान या कृषि योग्य भूमि के लिए साफ किया गया एक झुलसा हुआ स्थान; उधेड़ना लयदा; क्लियरिंग

4) आमेर।; उधेड़ना बढ़ते क्रोध की अभिव्यक्ति; पूर्व वाक्यांश में: धीमी गति से जलना धीमी गति से उबलना, क्रोध का धीमा निर्माण बॉब के अंदर एक धीमी जलन शुरू हुई। बॉब के अंदर धीरे-धीरे गुस्सा भर गया।

5) क्रमांक तंबाकू; सिगरेट जलाने के लिए सिगरेट पीने के लिए

6) प्रतिक्रिया। चंद्रमा पर सही दिशा में रॉकेट इंजन प्रज्वलित दो मिनट का जलता है

7) क्रमांक जाति; उन्मादी ड्राइविंग smb देने के लिए। एक जला - किसी को फेंक दो एक विनाशकारी नज़र के साथ

1) क) जलना, धधकना (आग, आग आदि के बारे में) बड़ी चिमनी में आग जल रही थी। एक बड़े चूल्हे में आग जल रही थी। बी) ट्रांस। जलना, ज्वाला (प्रेम, क्रोध, आदि से); क्रोधित होना, क्रोधित होना; कवि। उबालना (लड़ाई के बारे में) बुखार से जलना गर्मी में (जैसे) होना; आग की तरह जलना दान क्या कारण हो सकता है जानने के लिए जल गया। कारण जानने की इच्छा से दान जल रहा था।

2) क) जलना, आग में घिर जाना (भौतिक वस्तुओं के बारे में) जब मैं पहुँचा तो एक वाहन अभी भी जल रहा था। जब मैं पहुंचा तो एक कार में आग लगी हुई थी। बी) क्षय या संश्लेषण से गुजरना (परमाणु ईंधन के बारे में)

3) ए) जला, चमक (एक दीपक, मोमबत्ती, आदि के बारे में); चमक, चमक (सूरज, तारे, आदि के बारे में) इमारत को अंधेरा कर दिया गया था, तीसरी मंजिल की खिड़की में एक भी रोशनी जलने के अलावा। इमारत में अंधेरा था, दूसरी मंजिल पर बेडरूम में केवल रोशनी थी। सिन: फ्लेम 2., शाइन

2. बी) चमक, चमक (अन्य वस्तुओं के बारे में - आग, प्रकाश को प्रतिबिंबित करें) रेलवे-लाइन के पृथ्वी-किनारे अंधेरे आकाश के नीचे लाल रंग के जलते हैं। रेलवे लाइन के मिट्टी के तटबंध डूबते सूरज की किरणों में गहरे लाल रंग की चमक बिखेर रहे थे। ग) क्रमांक दौड़ (एक कार, आदि के बारे में)

4) क) जलने के लिए काला - चार, काला करना लकड़ी जलकर राख हो गई। जंगल जल कर जमीन पर गिर गया। b) जलाना, जलाना (भोजन के बारे में) खाना बनाते समय उन्हें ध्यान से देखें क्योंकि वे आसानी से जल सकते हैं। तलने के अंत में, सावधान रहें, क्योंकि वे आसानी से जल जाते हैं। सी) तन (धूप में)

5) जला; निष्पादित करें, दांव पर जलाएं एक सिंडर को जलाकर एक कुरकुरा जलाकर मौत के घाट उतार दें Syn: scorch 2., गाना

6) ईंधन के रूप में उपयोग करें; जलाने के लिए (कुछ सामग्री के साथ) बिजली स्टेशन रुहर क्षेत्र से कोयला जलाता है। विद्युत संयंत्र रुहर क्षेत्र के कोयले को ईंधन के रूप में उपयोग करता है।

7) ए) आग (प्यार, जुनून, आदि के साथ) बी) आमेर .; क्रमांक क्रुद्ध करना (smb।), क्रोधित करना, क्रोधित करना उसने बिल के साथ घर जाकर अपनी तिथि जला दी। उसने बिल के साथ घर जाकर अपने प्रेमी को चिढ़ाया। Syn: क्रोध 2., क्रुद्ध करना

8) क) राख में बदल जाना; चार बी) बर्न ब्रांड सी) फ्राई (भोजन); मांस को कुरकुरा जलाएं। उन्होंने मांस को क्रिस्पी होने तक फ्राई किया। डी) जला (ईंटें, मिट्टी के बर्तन); ई) (सूरज के बारे में) पृथ्वी को सुखाएं; सूखे पौधे; सनबर्न का कारण सिन: पर्च, ड्राय अप, विदर, एम्ब्रोन ई) वल्केनाइज (रबर) जी) नेट। जलाना

9) ए) जला; जल जाएं ध्यान रखें कि आपकी उंगलियां न जलें। सावधान रहें कि आपकी उंगलियां न जलें। Syn: झुलसा 2., खोज I

2. बी) शहद। सी) जलाना, खुरचना (कास्टिक, संक्षारक पदार्थों के बारे में; कभी-कभी गंभीर ठंढ के बारे में) Syn: cauterize

10) आमेर।, एसएल। धोखा देना, फुलाना, "गर्मी" मुझे लगा कि मैं "एक हजार के लिए आदमी को जला दूंगा। ≈ मैं एक हजार के लिए आदमी को "गर्म" करने की उम्मीद करता हूं। उन्होंने हमेशा मौके लिए और पिछले वर्षों में बहुत बुरी तरह से जल गए। ≈ हाल के वर्षों में, वे लगातार जोखिम में हैं और जघन्य धोखाधड़ी के शिकार हो गए हैं।

11) क्रमांक धुआँ (तंबाकू) जलना जलाना जलना जलाना जलना जलना जलना जलना उसके पास जलाने के लिए पैसा है उसके पास दोनों सिरों पर मोमबत्ती जलाने के लिए पैसा है लापरवाही से ऊर्जा खर्च करें, किसी के पुलों को जलाने के लिए ऊर्जा, एक की नाव जलाओ - अपने पुलों को जलाओ, पानी को जलाने के लिए जहाजों को जलाओ - मछली उसके पैसे से उसकी जेब में छेद हो जाता है - पैसा उसकी जेब को जला देता है

जलाना; जली हुई जगह - * मरहम जला मरहम - * जलने से मरने के लिए कलंक जलती हुई वनस्पति (प्रसंस्करण के लिए भूमि पर) जलती हुई (ईंट, आदि) (बोलचाल) सिगरेट (कठबोली) ठग, छल (प्रतिक्रियाशील-तकनीकी) का प्रज्वलन एक रॉकेट इंजन जलता है, जलता है (भी * नीचे) जलता है, ईंधन के रूप में उपयोग करने के लिए जलता है; गर्म करने के लिए (किसी प्रकार की सामग्री के साथ) - एक कोयले में एक कोयला (भौतिक) के साथ एक चिमनी को गर्म करने के लिए एक परमाणु रिएक्टर (रासायनिक) में जला, जल्दी से ऑक्सीकरण जला, ज्वाला, जला (भी * दूर) - नम लकड़ी नहीं जलेगी * नम लकड़ी नहीं जलेगी - आग * प्रसन्नतापूर्वक दूर हो रही थी, आग खुशी से जल गई, जल गई - से * बुखार से माथा जल गया, चमक गया (एक दीपक के बारे में, आदि) जल गया, चमक गया (तारों के बारे में) , आदि) - सभी रोशनी * में सभी रोशनी जल रही थी - तारे मंद थे * तारे मंद चमक रहे थे (के लिए) एक भावुक इच्छा है (स्मथ रखने के लिए।) - वह * अपने गौरव के क्षण के लिए, वह चाहता है महिमा के लिए जलना, जलना - * एक "की उँगलियाँ उँगलियाँ जलाना; जल जाना (स्मथ पर।) - कॉफी बहुत गर्म है, डॉन "टी * आपका मुंह कॉफी बहुत गर्म है, जले नहीं - उसके हाथ बुरी तरह से थे * टी उसके हाथों पर एसिड से गंभीर जलन थी जो सनबर्न का कारण बनता है (सूरज के बारे में) धूप सेंकना - नाजुक खाल * धूप में बहुत आसानी से नाजुक त्वचा धूप में आसानी से जल जाती है (भोजन के बारे में) - आलू * टी टू सिंडर / एक कुरकुरा, राख / कोयला) सूख जाता है (पृथ्वी); दरारें पैदा करता है झुलसना, सूखा (वनस्पति) जलाना, दांव पर लगाना - जोन ऑफ आर्क * टी टू डेथ था जोआन ऑफ आर्क को दांव पर मरने के लिए दांव पर लगा दिया गया था (अमेरिकीवाद) (स्लैंग) इलेक्ट्रिक चेयर में निष्पादित ( दवा) जला - करने के लिए * एक सर्पदंश फुलाना - धोखे/धोखाधड़ी का शिकार बनने के लिए *एड होना/; बुरी तरह से निराश - स्मथ में जलने के लिए। में खाओ (एसिड, आदि के बारे में); दुर्घटना (स्मृति में, आदि) - उसकी आत्मा में जले युद्ध के दृश्य उसे हमेशा के लिए युद्ध के चित्र याद आए > कान मछली> से * हवा (अमेरिकीवाद) पूरी गति से दौड़ती है > उसके पास पैसा है * उसकी मुर्गियां पैसे नहीं चबाती हैं > पैसा * उसकी जेब में एक छेद है दोपहर; व्यर्थ में अपनी ऊर्जा बर्बाद करें> से * आधी रात का तेल देर रात तक काम पर बने रहें> से * एक "पुलों / नावों / जले हुए पुलों / अपने जहाजों /, अपने रिट्रीट (स्कॉटिश) धारा को काट दें, धारा

प्रसंस्करण के लिए भूमि पर जलती हुई वनस्पति को जलाना; देने के लिए (smb।) एक बर्न जलाना; खराब हुए; कुरकुरा जलाने के लिए cauterize ~ wt। प्रोग्राम प्रोम ~ कट (धातु) एक ऑटोजेनस ~ शॉटल के साथ। धारा ~ जला, जला, ज्वाला (भी ट्रांस।); बुखार से जलना आग की तरह जलना ~ परमाणु रिएक्टर में जलना

~ दूर जलाने के लिए ~ जलाने के लिए दूर; सूरज धुंध को जला देता है

~ दिन के उजाले के लिए

~ जलने के लिए नीचे ~ जलने के लिए नीचे

~ एक के पुलों (नावों) को अपने पुलों (जहाजों) को जलाने के लिए; जलाने के लिए एक की उंगलियां जल जाती हैं (स्मथ पर।)

~ आउट बर्न आउट ~ आउट बर्न आउट

करने के लिए ~ दोनों सिरों पर मोमबत्ती

से ~ आधी रात का तेल

~ मछली को पानी; हवा (या पृथ्वी) को जलाने के लिए, आमेर। सड़क जलाने के लिए

~ (जला, जला) जला, जला, जला; जलाना; खराब हुए; कुरकुरा जलाने के लिए

~ यूपीएसएल। भड़कना; गुस्सा होना; उसके पास जलाने के लिए पैसा है = उसके पास जलाने के लिए पैसा है ~ जलाने के लिए; जलाना

~ मछली को पानी; हवा (या पृथ्वी) को जलाने के लिए, आमेर। सड़क जलाने के लिए

~ बर्न, बर्न, ब्लेज़ (ट्रांस भी।); बुखार से जलना बुखार से जलना

फ्लैश ~ थर्मल विकिरण के कारण जलता है

प्रसंस्करण के लिए भूमि पर जलती हुई वनस्पति को जलाना; देने के लिए (smb।) एक बर्न

उसका पैसा उसकी जेब में छेद कर देता है

~ यूपीएसएल। भड़कना; गुस्सा होना; उसके पास जलाने के लिए पैसा है

~ दुर्घटना में; उनकी आत्मा में जले अन्याय का तमाशा

~ जलने के लिए दूर; सूरज धुंध को जला देता है

नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। 2011

• अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश →
• नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोशों में अंग्रेज़ी से रूसी में बर्न के शब्द और अनुवाद के अधिक अर्थ और रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोशों में रूसी से अंग्रेज़ी में।

इस शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी में "बर्न" शब्द का अनुवाद शब्दकोशों में किया गया है।

• बर्न - I. bərn, bə̄n संज्ञा (-s) व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी बर्न, बोर्न - बोर्न में अधिक 1. ब्रिटेन: धारा ...
  वेबस्टर्स न्यू इंटरनेशनल इंग्लिश डिक्शनरी
• बर्न - बर्न 1 - जलने योग्य, adj। /बर्न/, वी. , जला दिया या जला दिया, जल रहा है, n. वी.आई. 1. गुजरना ...
  रैंडम हाउस वेबस्टर का संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश
• बर्न - I. bərn संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी से; पुराने हाई जर्मन ब्रूनो पानी के झरने के समान दिनांक: इससे पहले ...
  मरियम-वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - संज्ञा एक छोटी सी धारा। 2. सब्जियों में जलाना संज्ञा रोग । ब्रांड देखें, संज्ञा, 6. 3. बर्न वी टू बी…
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - एन (बीईएफ। 12 सी) ब्रिट: क्रीक 2. जला वीबी जला दिया ...
  मरियम-वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - आग की लपटों, गर्म पदार्थों, कुछ रसायनों, विकिरण (सूर्य के प्रकाश, एक्स किरणों, या आयनकारी विकिरण के संपर्क में आने से शरीर को होने वाली क्षति ...
  ब्रिटानिका अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - / बिन; NAmE bɜːrn/ verb, noun verb (जला हुआ, जला हुआ / bɜːnt; NAmE bɜːrnt/) या (जला हुआ ...
  ऑक्सफोर्ड एडवांस्ड लर्नर्स इंग्लिश डिक्शनरी
• बर्न - I. बर्न 1 S2 W3 /bɜːn $ bɜːrn/ BrE AmE क्रिया (भूतकाल और पिछले कृदंत जला / bɜːnt $ ...
  लोंगमैन डिक्शनरी ऑफ़ कंटेम्पररी इंग्लिश
• बर्न वी. &एन। --v. (अतीत और पिछला भाग। जला हुआ या जला हुआ) 1 tr। और अंतः। होना या होने का कारण...
  अंग्रेजी मूल बोलचाल की शब्दावली
• बर्न वी. &एन। वी (अतीत और पिछला भाग। जला हुआ या जला हुआ) 1 tr। और अंतः। होना या होने का कारण...
  संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश
• बर्न - 1. वी। &एन। --v. (अतीत और पिछला भाग। जला हुआ या जला हुआ) 1. tr। और अंतः। होना या कारण…
  ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - (बर्न, बर्न, बर्न, बर्न) फ्रीक्वेंसी: यह शब्द अंग्रेजी के 1500 सबसे आम शब्दों में से एक है। ध्यान दें…
  कोलिन्स COBUILD Advanced Learning's English Dictionary
• बर्न - I. अन्य प्रविष्टियों से क्रियाएँ एक जलती हुई इच्छा (= एक अत्यंत प्रबल इच्छा) उसे जलन हो रही थी ...
  लॉन्गमैन DOCE5 अतिरिक्त अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - इंडेक्स: 1. कुछ जलाने के लिए 2. खुद को जलाने के लिए 3. कुछ जलाने के लिए 4. कुछ रोकने के लिए ...
  लॉन्गमैन एक्टिवेटर अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न - मैं संज्ञा; स्कॉटलैंड ब्रुक, स्ट्रीम Syn: ब्रुक II, क्रीक II 1. n। 1) जलने के लिए जलना ...
  बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
• बर्न - बर्न.ओग _I 1. bɜ:n n 1. बर्न; जली हुई जगह जले का मरहम - जलने के लिए मरहम जलने से मरने के लिए - ...
  सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोशों का संग्रह
• बर्न -1) दहन, दहन || जलाना, जलाना 2) जलाना, जलाना 3) वल्केनाइज 4) जलाना; बर्न 5) बर्नआउट; जलना; जलता हुआ; जल रहा है || …
  बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी पॉलिटेक्निकल शब्दकोश
• बर्न -1) दहन, दहन || जलाना, जलाना 2) जलाना, जलाना 3) वल्केनाइज 4) जलाना; बर्न 5) बर्नआउट; जलना; जलता हुआ; जल रहा है || खराब हुए; खराब हुए; जलाना; जला 6)...
  बड़ी अंग्रेज़ी-रूसी पॉलिटेक्निक शब्दकोश - रूसो
• बर्न -1) दहन, दहन || जलाना, जलाना 2) जलाना, दागना || जलाना, दागना 3) जलना || बर्न 4) बर्नआउट || बर्न थ्रू 5) बर्नआउट, बर्निंग || …
  अंग्रेजी-रूसी वैज्ञानिक और तकनीकी शब्दकोश
• बर्न - बर्न आई एन .; स्कॉटिश रिवलेट, ब्रुक सिन: ब्रुक II, क्रीक II 1. एन। 1) बर्न प्राप्त करने के लिए जलाएं - फर्स्ट-डिग्री बर्न प्राप्त करें ...
  टाइगर अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• बर्न - _I 1. bɜ:n n 1. बर्न; जली हुई जगह जले का मरहम - जलने से मरहम जलने से मरने तक - मरना ...
  बड़ा नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• बर्न - मैं संज्ञा ; शॉटली ब्रुक, स्ट्रीम Syn: ब्रुक II, क्रीक II 1. n। 1) जलने के लिए जलना -...
  सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• बर्न - मैं संज्ञा; शॉटली ब्रुक, स्ट्रीम Syn: ब्रुक II, क्रीक II 1. n। 1) बर्न पाने के लिए बर्न - बर्न फर्स्ट-डिग्री बर्न - फर्स्ट-डिग्री बर्न माइनर बर्न, ...
  सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• जलाकर निशाल बनाना। _शॉटल। धारा _II 1. _एन। 1> जलाना 2> कलंक 3> प्रसंस्करण के लिए भूमि पर वनस्पति को जलाना; को...
  मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - 24वां संस्करण
• जलाकर निशाल बनाना। शॉटली धारा II 1. एन। 1. जला 2. ब्रांड 3. खेती के लिए भूमि पर वनस्पति को जलाना; को...
  मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - बिस्तर संस्करण
• बर्न - _I bə:n _n। _शॉटल। धारा _II बीə:एन 1. _एन। 1> जला 2> कलंक 3> भूमि पर जलती हुई वनस्पति के लिए इरादा ...
  मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
• जलाना
  आधुनिक बोलचाल की शब्दावली का नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - Glazunov
• जलाना
  आधुनिक बोलचाल की शब्दावली का नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
• जलाना
  आधुनिक अनौपचारिक अंग्रेजी का अंग्रेजी-रूसी नया शब्दकोश
• जलाना
  आधुनिक अनौपचारिक अंग्रेजी का नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• बर्न-काउंटी: नॉर्थ यॉर्कशायर पोस्ट कोड: YO8
  यूके पोस्ट कोड और काउंटी अंग्रेजी शब्दावली
• बर्न वी. ए। क्रूर, आग लगाने वाला; (इंट्र।) आर्डर, फ्लैगर। दहनशील; एन। (एक घाव) ब्रुलतुरा; (धारा) नदी
  अंग्रेजी इंटरलिंग्यू डिक्शनरी
• जलानासुनोग
  अंग्रेजी-विसायन शब्दावली
• बर्न - I. संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी से; पानी के पुराने हाई जर्मन ब्रूनो झरने के समान दिनांक: 12वीं से पहले…
  अंग्रेजी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश - मरियम वेबस्टर
• बर्न - I आग की लपटों, गर्म पदार्थों, कुछ रसायनों, विकिरण (सूर्य के प्रकाश सहित) या बिजली के संपर्क में आने से शरीर को होने वाली क्षति। जलता है…
  अंग्रेज़ी शब्दकोश ब्रिटानिका
• बर्न - (v। i।) अधिक गर्मी से पीड़ित होना या झुलसना।
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• बर्न - (v। i।) आग का होना; आग लगाने के लिए।
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
• बर्न - (वी। टी।) गर्मी के विकास के साथ ऑक्सीजन या अन्य सक्रिय एजेंट के साथ संयोजन करने के लिए; उपभोग करने के लिए; ऑक्सीकरण करना; …
  वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश

(smb।" का चेहरा, बच्चे का माथा, smb।" का सिर, सूजा हुआ टखना, घाव, आदि)जल रहा है मेरे हाथ वगैरह में आग लगी है;रोगी सब जल रहा है गर्मी में बीमार / सभी आग पर / 2.

1) किसी तरह जलनाअच्छी तरह जलना (उल्लास से, प्रफुल्लता से, चुपचाप, मंद / मंद /। चमक से, सख्ती से, उग्र रूप से, आदि) अच्छा, आदि जला;आग तेज जल रही है/उज्ज्वल/ आग तेज जलती है;आसानी से जलना आग पकड़ने / प्रज्वलित करने में आसान /;कागज आसानी से जलता है कागज अच्छी तरह से जलता है;एक ऐसी त्वचा के लिए झूठ बोलना जो आसानी से जल जाती है नीरो की त्वचा ऐसी होती है कि वह तुरंत जल जाता है; किसी समय जलनारात भर जलना रात में दूर-दूर तक बत्तियाँ जल रही थीं आधी रात के बाद रोशनी अच्छी तरह जल गई

3. तृतीय

1) जलानाकागज जलाओ (एक पत्र, एक "पुराने खिलौने, सब एक" की चीजें, एक घर, पूरा गांव, आदि) जला कागज, आदि;कालीन जलाओ मछली (केक, दूध, आदि) को जला दें। मछली, आदि को जलने दो;सावधान रहें कि मांस न जलाएं सावधान रहें कि मांस को न जलाएं।कुछ अम्ल लकड़ी को जलाने के लिए पर्याप्त मजबूत होते हैं ऐसे मजबूत अम्ल होते हैं जो लकड़ी को जला सकते हैं; जला smb.चुड़ैलों को जलाएं (विधर्मी, आदि) चुड़ैलों को जलाना, आदि।पीछे मुड़कर न देखना उनके जहाजों को जलाओ;पैसे से उसकी उँगलियाँ जल जाती हैं = जल जाती है। वह पैसा नहीं रखता

2) जलानाजलती हुई टाइलें (मिट्टी, आदि) टाइलें जलाना, आदि।

3) जलानाअपनी उंगलियों (एक की बांह, त्वचा, आदि) को जलाएं। उंगलियों को जलाना, आदि;काली मिर्च (यह पेय, सरसों, आदि) मेरी जीभ (गला, आदि) को जला देती है। काली मिर्च, आदि। जलता है / जलता है / मेरी जीभ, आदि;सावधान रहें कि आपका मुंह (आपकी उंगलियां आदि) न जलें। सावधान रहें कि आपका मुंह न जले, आदि।

4) जलानाकोयला जलाएं (लकड़ी, गैस, तेल, आदि) कोयला आदि पर कामअधिकांश स्टीमशिप अब कोयले की जगह तेल जलाते हैं अधिकांश स्टीमशिप अब कोयले के बजाय तेल पर चलती हैं;यह मेक ऑफ कथाभारी मात्रा में पेट्रोल जलाता है कार का यह ब्रांड बहुत अधिक गैसोलीन की खपत करता है

4.

जलाना किसी तरहअपनी जीभ (एक की उंगली, आदि) को बुरी तरह जला देना जीभ, आदि को गंभीर रूप से जलाएं; जलाना किसी समय मेंआपने भुना फिर से जला दिया है आपने भून को फिर से जला दिया, आपने भून को फिर से जला दिया

5.

जलाना कुछ हद तकपाई जलाएं (भुना हुआ, स्टेक, आदि) काला पूरी तरह से / अंगारों को / केक को जलाना, आदि; जला smb. किसी तरहलोगों को जिंदा जला दो लोगों को जिंदा जला दो

6. सातवीं 7.

1) जला दिया जाए सूप (यह मांस, आदि) जला दिया जाता है सूप, आदि, जला दिया;जल जाना किसी तरहबुरी तरह से (बुरी तरह से, थोड़ा, आदि) जल जाना गंभीर रूप से जलना, आदि जलाना, गंभीर रूप से जलना, बुरी तरह जलना;जमीन सूरज से बुरी तरह जल गई थी चिलचिलाती धूप से धरती कठोर हो गई / सूख गई /;स्मथ प्राप्त करें। जली हुई एक "उंगलियों को जला देना a) अपने आप को जलाओ, अपनी उंगलियों को जलाओ; 6) एक अप्रिय स्थिति में शामिल होना / शामिल होना / होना;होना (पाना)पर जला दिया / के बारे में / स्मथहाथों पर जल जाना (पैरों पर, आदि) जले हुए हाथ, आदि;वह चेहरे के बारे में जल गया है उसके चेहरे पर जलन है / जले हुए चेहरे /

2) तु (पाना)जलाकर मार डाला घातक जलन प्राप्त करें, जलने से मरें;जोन ऑफ आर्क को जलाकर मार डाला गया था जोन ऑफ आर्क जला दिया गया था [दांव पर]

8. तेरहवें

smth करने के लिए जलाओ। आम तौर पर "सत्य बताने के लिए निरंतर जलते रहना (स्थान छोड़ना, आदि) इच्छा से जलना / अधीर होना / सच बोलना आदि।

9.

किसी तरह जलना कम जलना फुटपाथ गर्म जल रहा है फुटपाथ गर्म है;बर्न ब्लू नीली लौ से जलना;आलू जल गए हैं काले आलू पूरी तरह जल गया/जमीन पर जल गया/

10. XVI

1) स्मथ में जलना। भट्ठी में जलाना (आग में, आदि) एक चिमनी, आदि में जलाएं); एखिड़की में रोशनी जल रही है खिड़की में एक रोशनी है;घर की सारी बत्तियाँ जल रही थीं घर के सब दीपक जल रहे थे;के साथ जलना (के बिना)स्मथ एक कर्कश के साथ जला (बैंगनी लौ के साथ, मंद प्रकाश के साथ, बिना लौ के, बिना धुएँ के, आदि) क्रैकिंग जलाना, आदि।

3) स्मथ से जलाना। आम तौर पर Continmus में शर्म से जलते रहना (अधीरता से, उत्सुकता से, आदि) शर्म से जलना आदि,नफरत से जलना (इच्छा से, उत्साह से आदि) द्वेष आदि से जलना,क्रोध से जलना (क्रोध से, क्रोध से, आदि) गुस्से से उबलना औरआर। ई।, प्यार से जलना (जुनून के साथ, जोश के साथ) प्यार से चमकना, आदि;वह ईर्ष्या से जल रहा है (ईर्ष्या के साथ) यह जलता है / कुतरना / ईर्ष्या करता है (डाह करना); वह जल रहा है; महत्वाकांक्षा के साथ (गर्व के साथ, आदि) वह महत्वाकांक्षा, आदि से अभिभूत है,वे धार्मिक जोश से जल रहे थे न ही धार्मिक उत्साह के साथ जब्त;बुखार से जलना गर्मी में होना, ज्वर में जलना;स्मथ में जलना। उसके हृदय में क्रोध (घृणा, आदि) जल गया उसके दिल में गुस्सा उबल रहा था, आदि।

जलाना
अनुवाद:

Ⅰ

बर्न (बीɜ:एन) एन

शॉटली बर्दाश्त करना Ⅱ

जला (बीɜ: एन)

1.एन

2) ब्रांड

3) प्रसंस्करण के लिए भूमि पर वनस्पति को जलाना"

2. वी (जला, जला हुआ)"

1) जलाओ, जलाओ, जलाओ; जलाना; खराब हुए;

कुरकुरा जलाने के लिए

2) जलना, जलना

3) सनबर्न का कारण ( हे सूरज)

4) धूप सेंकना ( त्वचा के बारे में)

5) जला ( खाने के बारे मैं)

6) जला ( ईंटों)

7) शहद। दाग़ना

8) परमाणु रिएक्टर में जलना

9) कट ( धातु) ऑटोजेनस

10) जलना, जलाना, प्रज्वलित करना (भी ट्रांस।);"

बुखार से जलना बुखार से जलना"

11) आमेर। क्रोधित हो जाओ, निडर हो जाओ

जला कर हटा दिया

ए) बर्न आउट

बी) जला;

सूरज धुंध को जला देता है

जलाना

ए) जमीन पर जलना;

बी) बाहर जला;

में जलनाटकराना;

उनकी आत्मा में जले अन्याय का तमाशा

खराब हुए

ए) बाहर जला;

बी) बाहर जला;

ए) प्रज्वलित करना, जलाना;

बी) आमेर। उधेड़ना भड़कना; गुस्सा होना ◊ उसके पास जलाने के लिए पैसा है - वह पैसे नहीं चोदती;

दोनों सिरों पर मोमबत्ती जलाने के लिए लापरवाही से शक्ति, ऊर्जा बर्बाद करना;

दिन के उजाले सेट को जलाने के लिए

ए) दिन के दौरान प्रकाश जलाएं;

बी) व्यर्थ ऊर्जा बर्बाद करना;

आधी रात का तेल जलाने के लिए

एक के पुलों (नावों) को जलाने के लिए अपने पुलों (जहाजों) को जलाओ;

अपनी उँगलियों को जलाने के लिए स्मथ पर।);

पानी जलाने के लिए

हवा जलाने के लिए यापृथ्वी), आमेर। सड़क की भीड़ को जलाने के लिए (पूरी गति से);"

उसका पैसा उसकी जेब में छेद कर देता है

जलाना	अनुवाद और उपयोग के उदाहरण - वाक्य
लेकिन मैंने खाना नहीं चुराया, और मैंने नहीं किया जलानाशेड के नीचे।	लेकिन मैंने खाना नहीं चुराया या खलिहान में आग नहीं लगाई।
मैं नहीं चाहता था जलानायह नीचे।	मेरा मतलब खलिहान में आग लगाने का नहीं था।
क्या मुझे ऐसा करना चाहिए जलानानीचे (घर और उसके)?	क्या मैं इसे दांव पर लगा सकता हूं?
के जाने जलानासाधू।	लेकिन हम इसे ढूंढ लेंगे। चलो ऋषि को आग लगाते हैं।
"और एल्सा, जिसने मुझे कुछ समय पहले लात मारी थी, वह भी करेगी जलानादांव पर।"	"... और एल्सा, जिसने एक बार मुझे लात मारी थी - आग की लपटों को उसे बख्शने न दें ..."
"और फिर वे करेंगे जलानातुम भी, युवती,	और वे तुम्हें जला देंगे, सौंदर्य
" जलानामुझे दांव पर, धर्मपरायण पिता!	"मुझे दांव पर जला दो, पवित्र पिता!
हम अब नहीं जलानाहमारे बूढ़े और गरीब।	हम गरीब बूढ़ी औरतों को नहीं जलाते...
जब एक आदमी मरता है तो वे हमेशा जलानाउसके साथ उसकी पत्नी या बेटी!	जब एक आदमी मर जाता है, तो वे हमेशा उसकी पत्नी या बेटी को उसके साथ जलाते हैं!
- उन्हें मत देना जलाना .	- उन्हें मत जलाओ।
क्या आप रील चाहते हैं जलाना ?	क्या आप फिल्म में आग लगाना चाहते हैं?
मत जलानावह टोस्ट, एनी।	वहाँ टोस्ट मत जलाओ, एनी।
आप पूछ रहे हैं जलानायह लोग?	क्या आप इन सभी लोगों को जलाने का सुझाव दे रहे हैं?
जलानामेरे कपड़े, अगर यह रोमियो नहीं है, तो हमारा वित्तीय सहायक।	अगर यह व्यक्तिगत रूप से हमारा प्रायोजक रोमियो नहीं है, तो मेरी आंखें खोलो।
क्या "तुम्हें डर नहीं लगता" ll जलानाएक टन्सिल बाहर?	क्या आप अपने स्नायुबंधन को तोड़ने से डरते नहीं हैं?

अनुवाद:

1. (बीɜ:एन) एन

1. जला; जली हुई जगह

~ मलहम - जलने के लिए मरहम

~s से मरना - जलने से मरना

3. जलती हुई वनस्पति ( खेती की जाने वाली भूमि पर)

4. फायरिंग ( ईंटें, आदि)

5. उधेड़नासिगरेट

6. क्रमांकछल करना, छल करना

7. प्रतिक्रिया.रॉकेट इंजन प्रज्वलन

2. (बीɜ:एन) वी (~ टी, ~ एड)

1.1) जलाना, जलाना ( टी.जे.एच.~ नीचे)

2) जलाना, जलाना

3) ईंधन के रूप में उपयोग करें; डुबकर मरना ( किसी न किसी तरह सामग्री)

से ~ कोयला (लकड़ी) एक "ग्रेट में - कोयले / कोयले / (लकड़ी) के साथ चिमनी को गर्म करें

4) शारीरिकजलाना

5) रसायनजलना, जल्दी से ऑक्सीकरण करना

2.1) जलाना, जलाना, जलाना ( टी.जे.एच.~ दूर)

नम लकड़ी नहीं होगी ~ - नम लकड़ी नहीं जलती

आग खुशी से बुझ रही थी - आग खुशी से जल रही थी

2) ज्वाला, जलना

से ~ बुखार के साथ - गर्मी में होना, आग की तरह जलना

से ~ उत्साह से (प्रेम, घृणा) - उत्साह से जलना (नफरत प्यार)

उसके हाथ और माथा जल रहे थे - उसके हाथ और माथे में आग लगी हुई थी

3) जलना, चमकना ( दीपक आदि के बारे में); जलना, चमकना सितारों आदि के बारे में)

सारी बत्तियाँ जल रही थीं - सारी बत्तियाँ जल रही थीं

तारे मंद चमक रहे थे - तारे मंद चमक रहे थे

4) (के लिए) एक भावुक इच्छा रखने के लिए ( स्मथ रखना।)

वह अपनी महिमा के क्षण के लिए है - वह महिमा चाहता है

3. जलना, जलना

~ एक की उंगलियों के लिए - ए) अपनी उंगलियों को जलाएं; बी) खुद को जलाएं ( स्मथ पर।)

कॉफी बहुत गर्म है, अपना मुंह मत करो - कॉफी बहुत गर्म है, अपने आप को मत जलाओ

उसके हाथ बुरी तरह से एसिड से भरे हुए थे - उसके हाथ तेजाब से गंभीर रूप से जल गए थे

4.1) एक तन का कारण ( हे सूरज)

2) धूप सेंकना

नाजुक खाल ~ धूप में बहुत आसानी से

5.1) जलना ( खाने के बारे मैं)

आलू भुरभुरा हो जाता है / एक कुरकुरा, राख / - आलू पूरी तरह से जल जाता है

2) इसे जलने दें याजलाना

6. 1) जला ( ईंट, मिट्टी के बर्तन)

2) जला ( कोयला)

7.1) सूखना ( धरती); दरार का कारण

2) जलना, सुखाना ( वनस्पति)

8. 1) जलाओ, दांव पर लगाओ

जोन ऑफ आर्क को मौत के घाट उतार दिया गया था - जोन ऑफ आर्क को दांव पर जला दिया गया था

2) दाँव पर मरना

3) आमेर। क्रमांकविद्युत् से मारना

9. 1) शहद।दाग़ना

~ एक सर्पदंश के लिए - एक सर्पदंश को शांत करना

2) ब्रांड ( जानवरों)

10. जलने का कारण, जलना

11. अपनी पूरी ताकत से दौड़ें ( अक्सर~ ऊपर)

12. क्रमांकधोखा देना; फुलाना

~ed होना - क) धोखे/धोखाधड़ी का शिकार बनना/; बी) कड़वा निराश

करने के लिए ~ smth में।

1) खाओ ( एसिड आदि के बारे में)

2) दुर्घटना ( स्मृति आदि में)

युद्ध के दृश्य ~ t उनकी आत्मा में - उन्हें युद्ध की तस्वीरें हमेशा के लिए याद आ गईं

♢

कान ~ - जिनके कानों में आग लगी है, वे उसके बारे में बात करते हैं

से ~ रबर - भाग जाओ, हवा करो

~ पानी के लिए - मछली प्राप्त करें

~ हवा / हवा, पृथ्वी / - आमेर।पूरी गति से दौड़ें

उसके पास पैसे हैं ~ - ≅ उसकी मुर्गियां पैसे नहीं चबाती

पैसा ~ उसकी जेब में एक छेद

करने के लिए ~ दोनों सिरों पर मोमबत्ती से। मी।मोमबत्ती मैं ♢

~ दिन के उजाले के लिए - ए) दिन के दौरान प्रकाश जलाएं; बी) ऊर्जा बर्बाद करना

से ~ आधी रात का तेल - देर रात तक काम पर बने रहें

~ एक "पुलों / नावों / - पुलों / अपने जहाजों को जलाएं /, अपने भागने के मार्ग को काट दें

द्वितीय(बीɜ:एन) एन शॉट।

धारा, धारा

युक्त शब्दों का अनुवाद जलाना, अंग्रेजी से रूसी में

एकेड की सामान्य देखरेख में एक नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। यू.डी. अप्रेसियान

जला कर हटा दिया

अनुवाद:

(ʹbɜ:nəʹweı) phr v

1. धीरे-धीरे जलना

आधी मोमबत्ती जल चुकी थी - आधी मोमबत्ती जल गई थी

2. धीरे-धीरे जलना; नष्ट करना

सूरज धुंध को जला देता है

3. जलाना, जलाना

गैस की आग पूरी रात जलती रही - गैस पूरी रात जलती रही

खराब हुए

अनुवाद:

(ʹbɜ:nʹaʋt) phr v

1. जलाना, जलाना

सिपाहियों ने किला जला दिया - सैनिकों ने किला जला दिया

~ घर और घर के लिए - घर को जलाएं और आश्रय से वंचित करें

जल जाना - जल जाना, जल जाना

2. जलना

3. आवास में आग लगा दो आदि।(अपने निवासियों को छोड़ने के लिए मजबूर करने के लिए)

4. थक जाओ, थक जाओ

जब तक उसे कुछ नींद नहीं आती तब तक वह खुद को जला लेगा - अगर वह नहीं सोएगा तो वह पूरी तरह से थक जाएगा

5. ईमेल

1) जलाना ( दीपक)

2) बर्न आउट ( प्रकाश बल्ब के बारे में)

6. आमेर। खेलअपना रिकॉर्ड सुधारें

7. आमेर। उधेड़नातलाशी

8. आमेर। उधेड़नाबनाना ( स्मथ) तेज याकुंआ

9. प्रतिक्रिया.पूरी तरह से जल जाना ईंधन के बारे में)

(smb।" का चेहरा, बच्चे का माथा, smb।" का सिर, सूजा हुआ टखना, घाव, आदि)जल रहा है मेरे हाथ वगैरह में आग लगी है;रोगी सब जल रहा है गर्मी में बीमार / सभी आग पर / 2.

1) किसी तरह जलनाअच्छी तरह जलना (उल्लास से, प्रफुल्लता से, चुपचाप, मंद / मंद /। चमक से, सख्ती से, उग्र रूप से, आदि) अच्छा, आदि जला;आग तेज जल रही है/उज्ज्वल/ आग तेज जलती है;आसानी से जलना आग पकड़ने / प्रज्वलित करने में आसान /;कागज आसानी से जलता है कागज अच्छी तरह से जलता है;एक ऐसी त्वचा के लिए झूठ बोलना जो आसानी से जल जाती है नीरो की त्वचा ऐसी होती है कि वह तुरंत जल जाता है; किसी समय जलनारात भर जलना रात में दूर-दूर तक बत्तियाँ जल रही थीं आधी रात के बाद रोशनी अच्छी तरह जल गई

3. तृतीय

1) जलानाकागज जलाओ (एक पत्र, एक "पुराने खिलौने, सब एक" की चीजें, एक घर, पूरा गांव, आदि) जला कागज, आदि;कालीन जलाओ मछली (केक, दूध, आदि) को जला दें। मछली, आदि को जलने दो;सावधान रहें कि मांस न जलाएं सावधान रहें कि मांस को न जलाएं।कुछ अम्ल लकड़ी को जलाने के लिए पर्याप्त मजबूत होते हैं ऐसे मजबूत अम्ल होते हैं जो लकड़ी को जला सकते हैं; जला smb.चुड़ैलों को जलाएं (विधर्मी, आदि) चुड़ैलों को जलाना, आदि।पीछे मुड़कर न देखना उनके जहाजों को जलाओ;पैसे से उसकी उँगलियाँ जल जाती हैं = जल जाती है। वह पैसा नहीं रखता

2) जलानाजलती हुई टाइलें (मिट्टी, आदि) टाइलें जलाना, आदि।

3) जलानाअपनी उंगलियों (एक की बांह, त्वचा, आदि) को जलाएं। उंगलियों को जलाना, आदि;काली मिर्च (यह पेय, सरसों, आदि) मेरी जीभ (गला, आदि) को जला देती है। काली मिर्च, आदि। जलता है / जलता है / मेरी जीभ, आदि;सावधान रहें कि आपका मुंह (आपकी उंगलियां आदि) न जलें। सावधान रहें कि आपका मुंह न जले, आदि।

4) जलानाकोयला जलाएं (लकड़ी, गैस, तेल, आदि) कोयला आदि पर कामअधिकांश स्टीमशिप अब कोयले की जगह तेल जलाते हैं अधिकांश स्टीमशिप अब कोयले के बजाय तेल पर चलती हैं;यह मेक ऑफ कथाभारी मात्रा में पेट्रोल जलाता है कार का यह ब्रांड बहुत अधिक गैसोलीन की खपत करता है

4.

जलाना किसी तरहअपनी जीभ (एक की उंगली, आदि) को बुरी तरह जला देना जीभ, आदि को गंभीर रूप से जलाएं; जलाना किसी समय मेंआपने भुना फिर से जला दिया है आपने भून को फिर से जला दिया, आपने भून को फिर से जला दिया

5.

जलाना कुछ हद तकपाई जलाएं (भुना हुआ, स्टेक, आदि) काला पूरी तरह से / अंगारों को / केक को जलाना, आदि; जला smb. किसी तरहलोगों को जिंदा जला दो लोगों को जिंदा जला दो

6. सातवीं 7.

1) जला दिया जाए सूप (यह मांस, आदि) जला दिया जाता है सूप, आदि, जला दिया;जल जाना किसी तरहबुरी तरह से (बुरी तरह से, थोड़ा, आदि) जल जाना गंभीर रूप से जलना, आदि जलाना, गंभीर रूप से जलना, बुरी तरह जलना;जमीन सूरज से बुरी तरह जल गई थी चिलचिलाती धूप से धरती कठोर हो गई / सूख गई /;स्मथ प्राप्त करें। जली हुई एक "उंगलियों को जला देना a) अपने आप को जलाओ, अपनी उंगलियों को जलाओ; 6) एक अप्रिय स्थिति में शामिल होना / शामिल होना / होना;होना (पाना)पर जला दिया / के बारे में / स्मथहाथों पर जल जाना (पैरों पर, आदि) जले हुए हाथ, आदि;वह चेहरे के बारे में जल गया है उसके चेहरे पर जलन है / जले हुए चेहरे /

2) तु (पाना)जलाकर मार डाला घातक जलन प्राप्त करें, जलने से मरें;जोन ऑफ आर्क को जलाकर मार डाला गया था जोन ऑफ आर्क जला दिया गया था [दांव पर]

8. तेरहवें

smth करने के लिए जलाओ। आम तौर पर "सत्य बताने के लिए निरंतर जलते रहना (स्थान छोड़ना, आदि) इच्छा से जलना / अधीर होना / सच बोलना आदि।

9.

किसी तरह जलना कम जलना फुटपाथ गर्म जल रहा है फुटपाथ गर्म है;बर्न ब्लू नीली लौ से जलना;आलू जल गए हैं काले आलू पूरी तरह जल गया/जमीन पर जल गया/

10. XVI

1) स्मथ में जलना। भट्ठी में जलाना (आग में, आदि) एक चिमनी, आदि में जलाएं); एखिड़की में रोशनी जल रही है खिड़की में एक रोशनी है;घर की सारी बत्तियाँ जल रही थीं घर के सब दीपक जल रहे थे;के साथ जलना (के बिना)स्मथ एक कर्कश के साथ जला (बैंगनी लौ के साथ, मंद प्रकाश के साथ, बिना लौ के, बिना धुएँ के, आदि) क्रैकिंग जलाना, आदि।

3) स्मथ से जलाना। आम तौर पर Continmus में शर्म से जलते रहना (अधीरता से, उत्सुकता से, आदि) शर्म से जलना आदि,नफरत से जलना (इच्छा से, उत्साह से आदि) द्वेष आदि से जलना,क्रोध से जलना (क्रोध से, क्रोध से, आदि) गुस्से से उबलना औरआर। ई।, प्यार से जलना (जुनून के साथ, जोश के साथ) प्यार से चमकना, आदि;वह ईर्ष्या से जल रहा है (ईर्ष्या के साथ) यह जलता है / कुतरना / ईर्ष्या करता है (डाह करना); वह जल रहा है; महत्वाकांक्षा के साथ (गर्व के साथ, आदि) वह महत्वाकांक्षा, आदि से अभिभूत है,वे धार्मिक जोश से जल रहे थे न ही धार्मिक उत्साह के साथ जब्त;बुखार से जलना गर्मी में होना, ज्वर में जलना;स्मथ में जलना। उसके हृदय में क्रोध (घृणा, आदि) जल गया उसके दिल में गुस्सा उबल रहा था, आदि।

] संज्ञा, स्कॉटिश

क्रीक

जलाना [ɛ: आर]

1. संज्ञा
   1. जलाना

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. लेकिन रोशनी जला दियाभोर तक अंतरिक्ष यान के भीतर।

         जहाज में, भोर तक रोशनी नहीं बुझी।

         सब कुछ तुम हो। रॉबर्ट शेकली, पृष्ठ 5

      2. बूढ़े ने उसे अपने सूरज से देखा- जला दिया, आत्मविश्वास से भरी प्यारी आँखें।

         बुढ़िया ने उसे धूप से झुलसी, भरोसा करने वाली और प्यार भरी निगाहों से देखा:

         बूढ़ा आदमी और समुद्र। अर्नेस्ट हेमिंग्वे, पेज 3

      3. यह निश्चित है, कि यदि रैविलैक ने हेनरी चतुर्थ की हत्या नहीं की होती, तो पालिस डी जस्टिस के क्लर्क के कार्यालय में जमा किए गए रैविलैक के मुकदमे में कोई दस्तावेज नहीं होता, उक्त दस्तावेजों को गायब करने में रुचि रखने वाला कोई भी सहयोगी नहीं होता; इसलिए, बेहतर साधनों की कमी के लिए, आग लगाने वालों की आवश्यकता नहीं है जलानाक्लर्क के कार्यालय को जलाने के लिए, और क्लर्क के कार्यालय को जलाने के लिए पैलेस डी जस्टिस को जलाने के लिए; फलस्वरूप, संक्षेप में, 1618 में कोई आगजनी नहीं हुई।

         निस्संदेह, अगर रैविलैक ने हेनरी चतुर्थ को नहीं मारा होता, तो पैलेस ऑफ जस्टिस के कार्यालय में रखे रैवैलैक मामले के बारे में कोई दस्तावेज नहीं होता; इन दस्तावेजों के गायब होने में रुचि रखने वाले रैविलैक का कोई साथी नहीं होगा; इसका मतलब यह है कि कोई भी आगजनी करने वाला नहीं होगा, जिसे बेहतर साधनों की कमी के कारण, दस्तावेजों को जलाने के लिए कार्यालय को जलाना पड़ा, और कार्यालय को जलाने के लिए न्याय के महल को जलाना पड़ा; नतीजतन, 1618 में कोई आग नहीं लगी होती।

         पेरिस में नोट्रे डेम कैथेड्रल। विक्टर ह्यूगो, पृष्ठ 5
   2. कलंक
   3. खेती के लिए भूमि पर जलती हुई वनस्पति;
      एसएमबी देना। एक जला एक विनाशकारी नज़र के साथ
2. क्रिया
   1. जलाना, जलाना, जलाना; जलाना; खराब हुए;
      कुरकुरा जलाने के लिए

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. पिघले हुए मक्खन की गंध ने मेरे नथुनों को गुदगुदाया जैसे कि यहोवा के नथुने गुदगुदी से गुदगुदी कर रहे थे जला दियागुणी सेमाइट्स का प्रसाद।

         पिघले हुए मक्खन की सुगंध ने मेरे नथुनों को गुदगुदाया, जैसे पवित्र यहूदियों द्वारा जलाए गए धूम्रपान के बछड़ों की गंध ने यहोवा के नथुनों को गुदगुदाया।

         नाश्ता। विलियम समरसेट मौघम, पृष्ठ 4

      2. घास भी, चारों ओर की हर चीज की तरह, जल्दी से धूसर हो गई।

         आस्ट्रेलिया का अद्भुत जादूगर। फ्रैंक बोहम, पृष्ठ 1

      3. हम इसे बर्दाश्त नहीं कर सके और लोग एक साथ मिल गए और एक रात उसे आश्चर्यचकित कर दिया जला दियावह जीवित है।"

         हमारा सब्र खत्म हो गया, एक रात हम सब इकट्ठे हो गए और उसे अचंभित कर दिया और उसे ज़िंदा जला दिया।

         डॉन जुआन की शिक्षाएँ: ज्ञान का याकी पथ (अध्याय 1-5)। कार्लोस कास्टानेडा, पृष्ठ 5
   2. जलाना, जलाना, जलाना (व. एक लाक्षणिक अर्थ में);
      बुखार से जलना बुखार से जलना

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. उसने आग से भी कहा होगा, "नहीं" जलाना!" लेकिन वह उस रुग्ण पीड़ा को कैसे दूर कर सकती थी जिसका मैं शिकार था?

         उसने शायद आग से भी कहा होगा, "जलो मत," लेकिन वह कैसे अनुमान लगा सकती थी कि किस पीड़ा ने मेरे दिल को पीड़ा दी है?

         जेन आयर। शार्लोट ब्रोंटे, पृष्ठ 18

      2. कैप्टन बीट्टी, अपनी गरिमा को बनाए रखते हुए, सामने के दरवाजे से धीरे-धीरे अपने गुलाबी चेहरे का समर्थन किया जला हुआऔर एक हजार आग और रात के उत्साह से चमकदार।

         451 डिग्री फारेनहाइट। रे ब्रैडबरी, पृष्ठ 29

      3. और मार्गरीटा एक काले लबादे में, एक अस्पताल के गाउन में मास्टर जौहरी के अपार्टमेंट के गलियारे में चला गया, जिसमें एक मोमबत्ती जल रही थी और जहां वोलैंड का अनुचर उनका इंतजार कर रहा था।

         मास्टर और मार्गरीटा। मिखाइल बुल्गाकोव, पी. 299
   3. जलना, जलना

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. तब आपका पूरा माथा इतना गर्म हो जाता है कि आप कर सकते हैं जलानाकिसी का हाथ।

         और पूरा माथा इतना जलने लगता है कि कोई अपना हाथ जला सकता है!

         राई में पकड़ने वाला। जेरोम डी. सालिंगर, पी. 178

      2. "नहीं, मैं" पहले देखूंगी," उसने कहा, "और देखें कि यह "जहर" के रूप में चिह्नित है या नहीं"; क्योंकि उसने उन बच्चों के बारे में कई अच्छे छोटे इतिहास पढ़े थे जिन्हें मिल गया था जला हुआ, और जंगली जानवरों और अन्य अप्रिय चीजों द्वारा खाए गए, सभी क्योंकि वे उन सरल नियमों को याद नहीं रखेंगे जिन्हें उनके दोस्तों ने उन्हें सिखाया था: जैसे कि, यदि आप इसे बहुत लंबे समय तक पकड़ते हैं तो एक लाल-गर्म पोकर आपको जला देगा; और यह कि यदि आप अपनी उंगली को चाकू से बहुत गहराई से काटते हैं, तो यह आमतौर पर खून बहता है; और वह कभी नहीं भूली थी कि, यदि आप "जहर" के रूप में चिह्नित बोतल से ज्यादा पीते हैं, तो जल्द या बाद में आपसे असहमत होना लगभग तय है।

         नहीं, - उसने कहा, - मैं पहले देखता हूँ, यह यहाँ कहता है "ज़हर!" या नहीं। यह कुछ भी नहीं था कि उसने उन बच्चों के बारे में कई शिक्षाप्रद कहानियाँ पढ़ीं जिन्हें विभिन्न परेशानी थी - आग की लपटों में गरीब टुकड़ों की मृत्यु हो गई और जंगली जानवरों द्वारा खा गए - और सभी सिर्फ इसलिए कि वे भूल गए (या याद नहीं रखना चाहते थे!) सलाह उनके बड़ों का। लेकिन यह याद रखना इतना आसान लगता है कि, उदाहरण के लिए, यदि आप इसे बहुत देर तक अपने हाथों में रखते हैं तो एक लाल-गर्म पोकर आपको जला सकता है; कि यदि आप एक उंगली को चाकू से बहुत गहराई से काटते हैं, तो उस उंगली से आमतौर पर खून बहेगा, और इसी तरह आगे भी। और ऐलिस को बहुत अच्छी तरह से याद था कि यदि आप एक बोतल से बहुत अधिक पीते हैं जिस पर खोपड़ी और क्रॉसबोन्स रंगे हुए हैं और "ज़हर!" लिखा है, तो आप लगभग निश्चित रूप से ठीक नहीं होंगे (यानी आपका स्वास्थ्य खराब हो सकता है)।

         एक अद्भुत दुनिया में एलिस। लुईस कैरोल, पृष्ठ 5

      3. "मूर्ख के पास लकड़हारे के कैम्प फायर में कूदने के अलावा और कोई समझ नहीं है, और उसके पास है जला दियाउसके पैर," फादर वुल्फ ने घुरघुराहट के साथ कहा। "तबाकी उसके साथ है।"

         "इस मूर्ख के पास इतनी कम समझ है कि उसने लकड़हारे की आग पर छलांग लगा दी और अपने पंजे जला दिए," वुल्फ ने कहा। - उसके साथ तंबाकू।

         मोगली। रुडयार्ड जोसेफ किपलिंग, पी. 3
   4. एक तन का कारण (सूर्य के बारे में)
   5. धूप सेंकना (त्वचा का)
   6. जलाना (भोजन का)
   7. जलाना (ईंटें)
   8. दवा, विशेष चिकित्सा- दागना
   9. जलाना
   10. ऑटोजेनस के साथ कट (धातु);
       जला कर हटा दिया ए>जलाना; बी>जलाना;
       सूरज धुंध को जला देता है
       जलाना ए>जलाना; बी>खराब हुए;
       दुर्घटना में जलना;
       उनकी आत्मा में जले अन्याय का तमाशा
       खराब हुए ए>खराब हुए; बी>खराब हुए;
       जला ए>शुरू कीजिए; जलाना; बी>बोलचाल की भाषा; शब्दजाल भड़कना; गुस्सा होना;
       उसके पास जलाने के लिए पैसा है
       दोनों सिरों पर मोमबत्ती जलाने के लिए लापरवाही से शक्ति, ऊर्जा बर्बाद करना;
       दिन के उजाले को जलाने के लिए ए>दिन के उजाले जलाओ; बी>दिन के उजाले जलाओ;
       आधी रात का तेल जलाने के लिए
       एक के पुलों (नावों) को जलाने के लिए अपने पुलों (जहाजों) को जलाओ;
       किसी की उँगलियाँ जल जाना (स्मथ पर);
       मछली पाने के लिए पानी जलाना;
       हवा (या पृथ्वी) को जलाने के लिए, अमेरिकी, संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रयोग किया जाता हैसड़क की भीड़ को जलाने के लिए (पूरी गति से);
       उसका पैसा उसकी जेब में छेद कर देता है