Sebenarnya, dia tidak tertawa. Mungkin dia hanya membangkitkan nafsu makan, menikmati cerita tentang bagaimana raksasa melahap orang?

Seperti yang saya katakan, semua serangga manusia memiliki rasa yang berbeda. Penduduk Panama rasanya hambar, seperti panama.

Mengapa - seperti Panama?

Tidak ada salahnya Anda cerdas, seperti yang saya lihat, - kata raksasa itu, menggerakkan telinganya yang besar. - Saya pikir orang-orang nakal semuanya sangat pintar, tetapi kepala Anda kosong, seperti labu tua.

Apakah Anda suka sayuran? Sophie mencoba mengarahkan pembicaraan ke arah yang lebih aman.

Anda mencoba mengubah topik pembicaraan," kata raksasa itu dengan tegas. Kami memiliki obrolan aneh tentang bagaimana setiap spesimen manusia memiliki seleranya sendiri. Seorang pria bukanlah sayuran sama sekali. Ini memiliki dua kaki, tetapi sayuran tidak memiliki kaki.

Sophie tidak membantah lagi. Hal terakhir yang ingin dia lakukan adalah membuat raksasa itu kesal.

Spesimen manusia memiliki rasa dan bau yang berbeda. Misalnya, penduduk pulau Sardinia mencium bau sardinia.

sarden maksudnya? Sophie mengoreksinya.

Sardinia adalah Sardinia, dan jangan terpaku pada kata-kata! Ini contoh lain untuk Anda. Setelah memakan makhluk manusia dari Dublin, ada rasa tidak enak dari wol di lidah, seperti yang terjadi ketika wol dari anjing-domba masuk ke dalam mulut. Penduduk Dublin rasanya seperti domba, karena banyak domba yang merumput.

Maksud Anda rasanya seperti mantel kulit domba! Sophie tercengang.

Lagi menempel pada kata-kata? Berhenti segera! raung raksasa itu. Kami sedang berbicara serius! Saya harap Anda akan membiarkan saya berbicara

Ku mohon! Sophie ketakutan.

Orang Prancis dari Prancis menyukai bulldog Prancis.

Tentu saja, Sophie setuju dengan cepat.

Itu salah! Raksasa itu menampar kakinya. - Orang Prancis dari Prancis seperti makanan anjing kalengan karena rasanya seperti Labrador!

Lalu bagaimana selera penduduk Labrador? Sophie bertanya.

Bulldog Prancis," kata raksasa itu dengan sungguh-sungguh.

Anda tidak bingung apa-apa? Sophie bertanya dengan hati-hati.

Saya selalu mencampuradukkan semuanya. Aku sangat mesum! Tetapi pada saat yang sama saya selalu berusaha untuk tidak bingung. Dalam hal ini, saya jauh lebih baik daripada yang lain. Saya tahu satu raksasa yang selalu bergegas ke Wellington untuk makan ...

Ke Wellington? Sophie bertanya. - Dimana itu?

Anda mungkin berpikir Anda memiliki lalat mengantuk, bukan otak! - Raksasa itu marah. - Wellington terletak di Selandia Baru. Orang-orang Wellington rasanya seperti Wellingtons. Bagaimanapun, inilah yang dikatakan raksasa, pecinta Wellingtons.

Apa-rasa apa yang mereka miliki? Sophie tidak mengerti.

Sepatu wellington. Lupa? Sepatu bot karet di Inggris disebut wellingtons untuk menghormati Duke of Wellington.

Bagaimana saya mengingatnya? Sophie tampak terkejut.

Gadis itu memutuskan bahwa percakapan itu terlalu panjang. Jika dia ditakdirkan untuk dimakan, maka tidak ada yang bisa dilakukan. Biarkan itu ditelan segera daripada disimpan dalam ketegangan konstan.

Orang seperti apa yang kamu suka makan? dia bertanya, gemetar.

SAYA?! teriak raksasa itu.

Bagi saya untuk makan orang?! Raksasa lainnya - ya! Tapi bagiku?! Semua raksasa lainnya melahap makhluk manusia setiap malam. Dan aku aneh. Saya seorang pencampur raksasa yang baik dan baik hati. Saya satu-satunya di Tanah Raksasa. Saya adalah raksasa yang besar dan baik hati. Saya BD V! Dan siapa namamu?

Sophie, - jawab gadis itu, dengan gembira, tidak mempercayai telinganya.

Tetapi jika Anda begitu baik dan baik, lalu mengapa Anda harus menarik saya dari tempat tidur dan membawa saya ke tempat yang tidak ada yang tahu? Sophie bertanya.

Karena Anda MELIHAT saya. Dan jika ada yang MELIHAT raksasa, dia harus segera diculik. Jelas seperti lompatan.

Mengapa? - gadis itu terkejut.

Pertama-tama, orang tidak percaya pada raksasa. Mereka pikir kita tidak ada.

Misalnya, saya percaya

Yah, itu hanya karena Anda MELIHAT saya! - seru Pasukan Lintas Udara. - Dan saya tidak bisa membiarkan siapa pun melihat saya, bahkan seorang gadis, dan tinggal di rumah seolah-olah tidak ada yang terjadi. Hal pertama yang akan Anda lakukan adalah melompat dan mulai mencicit di setiap sudut yang Anda lihat raksasa, dan pembenci raksasa akan sangat senang dan akan mulai memburu kita. Seluruh kawanan penyiksa raksasa dengan senjata tak dikenal akan mengejarku untuk menangkapku, mengunciku di dalam sangkar dan kemudian menatap seperti binatang buas. Mereka akan mengirim saya ke kebun binatang bersama dengan semua harimau dan zebra!

Sophie tahu raksasa itu mengatakan yang sebenarnya. Jika seseorang secara tidak sengaja menyebutkan bahwa dia melihat raksasa, sensasi luar biasa akan muncul di seluruh dunia.

Saya bersumpah, - lanjut Pasukan Lintas Udara, - bahwa Anda akan menjadi orang pertama yang menyebarkan berita ini ke mana-mana, itulah sebabnya saya harus menculik Anda.

Mengerti, Sophie mengangguk.

Tapi itu tidak akan terjadi! raksasa itu mengumumkan.

Apa yang akan terjadi padaku sekarang? Sophie bertanya dengan takut.

Jika Anda kembali, Anda akan mengoceh kepada semua orang - Anda akan muncul di kotak TV dan berbicara di stasiun radio. Karena itu, kamu harus tinggal bersamaku selamanya.

Mengerikan! Sophie berteriak.

Tidak ada yang bisa dilakukan, - kata Pasukan Lintas Udara. - Tapi saya memperingatkan Anda untuk tidak berani menjulurkan hidung Anda keluar dari sini tanpa saya, jika tidak, Anda akan ditinggalkan dengan tempat yang basah. Sekarang Anda akan melihat sendiri siapa yang akan segera menelan Anda, jika, tentu saja, mereka perhatikan.

Raksasa besar dan baik hati itu membawa Sophie dari meja dan membawanya ke pintu keluar gua. Dia menggulingkan batu besar itu dan berkata:

Lihat, gadis, dan katakan padaku siapa yang kamu lihat di sana?

Sophie, duduk di lengan raksasa itu, mencondongkan tubuh.

Matahari sudah tinggi dan dengan terang menyinari gurun, bebatuan biru, dan pohon-pohon mati.

Apakah kamu melihat mereka? tanya BFG.

Sophie, meringis pada sinar matahari yang cerah, menarik perhatiannya ke beberapa sosok besar dan kuat yang perlahan-lahan bergerak di antara bebatuan sejauh lima ratus meter. Tiga atau empat raksasa duduk tak bergerak di atas batu-batu besar.

Ini adalah Negeri Raksasa, dan mereka semua raksasa,” jelas BFG.

Nah, apa tontonan! Raksasa yang sangat kecokelatan tidak mengenakan pakaian selain kain di pinggang mereka yang tampak seperti rok pendek. Sophie paling terkejut dengan ukuran mereka. Mereka benar-benar besar, jauh lebih kuat dan lebih tinggi daripada raksasa Besar dan Baik, di mana dia duduk di lengannya. Mengerikan, mengerikan! Banyak yang memiliki perut besar. Dan berapa nilai lengan panjang dan kaki besar mereka! Raksasa duduk terlalu jauh darinya, dan wajah mereka tidak terlihat jelas, tapi mungkin itu yang terbaik.

Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan di sana? Sophie bertanya.

Tidak ada apa-apa. Mereka hanya bermain-main dan menunggu gelap. Dan kemudian mereka akan bergegas ke tempat orang tinggal untuk menangkap seseorang untuk makan malam.

Maksudmu mereka akan lari ke India? Sophie bertanya.

Tentu saja, Bone Gnawer akan bergegas ke India, jawab BFG, dan sisanya akan bergegas ke Wellington untuk mencari aroma wellingtons atau ke Panama untuk menikmati rasa papam. Setiap raksasa memiliki tempat berburu favoritnya.

Apakah mereka pernah berburu di Inggris?

Sering. Mereka mengatakan orang Inggris memiliki rasa jagung yang luar biasa!

Saya tidak tahu arti kata itu, kata Sophie.

Nilainya tidak masalah. Saya tidak selalu benar. Terkadang saya bisa membuat kesalahan dan berbicara tidak pada tempatnya.

Apakah semua raksasa menakutkan itu benar-benar akan memakan orang malam ini?!

Mereka semua memakan manusia setiap malam,” jawab BFG. - Semua orang kecuali aku. Itulah mengapa Anda akan memiliki akhir yang memilukan jika Anda tertangkap mata salah satu dari mereka. Mereka akan melahap Anda seperti sepotong kue yak dalam satu gigitan!

Tapi itu mengerikan - untuk melahap orang! Sophie berteriak. Mengapa tidak ada yang menghentikan mereka?

Siapa, doakan, yang bisa datang dengan hal seperti itu? tanya BFG.

Mengapa Anda tidak mencoba? Sophie bertanya.

Bayangkan saja, Anda sedang berjalan di jalan, dan beberapa celana panjang abu-abu dan rok bergegas di sekitar Anda dengan kecepatan tinggi, sepatu berjalan, tas berayun tepat di atas kepala Anda. Anda tidak bisa lengah atau kaki itu akan menabrak Anda. Namun, dari suatu tempat di atas, suara yang tajam dan tidak menyenangkan terdengar pada gelombang sedemikian rupa sehingga Anda hanya ingin menutup telinga. Apakah Anda pikir ini cuplikan dari film horor? Tidak sama sekali - ini adalah dunia yang mengelilingi anak kita.

Anda pikir saya melebih-lebihkan, saya tidak. Cobalah untuk meyakinkan saya tentang ini.

Bayangkan lebih jauh, pada latar belakang abu-abu ini, terletak sebuah tombol merah kecil. Tentu saja, tangan-tangan kecil ini akan tertarik pada keajaiban ini, karena sangat menonjol dari semua latar belakang abu-abu ini sehingga hanya orang dewasa yang tidak dapat menyadarinya.

Dan sekarang turun ke tingkat anak itu, duduk di sebelahnya di atas permadani, dan cobalah untuk melihat-lihat dengan tampilan kekanak-kanakan yang terlupakan: kursi besar yang hampir tidak bisa Anda naiki, apalagi turun, rak tinggi, sofa, tidak dapat diakses wastafel...

Ibu ingin anak itu menjadi mandiri - tetapi bagaimana Anda bisa menjadi di sini, di negara raksasa ini? Saya tidak bisa mengambil pakaian sendiri untuk berpakaian, saya ingin mencuci tangan - saya juga tidak bisa, saya tidak bisa mendapatkannya. Saya ingin membantu ibu saya, tetapi Anda tidak dapat mengambil kain pel, itu hanya melebihi.

Dan bagaimana jika, sebagai permulaan, menyesuaikan rumah kita untuk anak kecil. Lagi pula, dia juga tinggal bersama kita, dan tampaknya memiliki hak atas kenyamanan dan kemudahan.

Tarik pakaian ke bawah sehingga dia bisa memilih apa yang dia suka, atau mengembalikan semuanya.

Beli sendok kecil dengan sapu.

Gantung kait di kamar mandi tempat Anda bisa menggantung handuk sendiri.

Belilah dudukan yang dapat dipindahkan dan dibawa sendiri oleh anak untuk mendapatkan dan melihat apa yang dia butuhkan sekarang.

Sekarang, jika Anda masih duduk di tikar, lihat orang dewasa yang lewat? Apakah leher Anda sakit? Dan seberapa banyak yang Anda dengar dari apa yang telah diberitahukan kepada Anda? Ya, dan bagaimana Anda bisa yakin bahwa Andalah yang diberitahu hal ini? Dan apakah itu benar-benar nyaman untuk ditonton?

Ketika saya bekerja di pusat Montessori, kami sepanjang waktu duduk di lantai bersama anak-anak, jadi kami bermain, berbicara, dan berbicara, dan ketika rekan-rekan kami mendekati kami dan berbicara kepada kami dari ketinggian mereka, saya dengan sangat jelas berhasil melacak apa itu. seperti menjadi kecil dan melihat ke atas!!

Dan sekarang sama sekali tidak mengejutkan saya mengapa anak-anak terkadang tidak mendengar kami! Anak itu selalu di latar belakang suara kami, kami selalu mengatakan sesuatu kepadanya. Dia bahkan masih belum memiliki begitu banyak perhatian dan konsentrasi pada tingkat fisik untuk menangkap semuanya. Selain itu, kami berbicara ketika dia sibuk dengan sesuatu, kami mengatakan - ketika dia tidak melihat kami, dan yang paling penting - kami berbicara dari TINGGI kami.

Dan jika Anda turun ke tingkat mata anak, melakukan kontak mata, menarik perhatian dengan suara yang tenang dan menyenangkan - anak akan mendengarkan dengan mulut terbuka dan, yang paling mengejutkan, akan melakukan apa yang diminta dengan senang hati. Itu diperiksa berulang kali, berdasarkan pengalaman sendiri.

Bagaimana kita pergi ke luar?

Nah, misalnya, seorang ibu sedang berjalan dengan seorang anak, dan salju turun sepanjang malam dan sejumlah besar salju turun. Anak itu melihat salju yang halus dan berkilau, jatuh ke dalamnya dengan kakinya, jejak kaki terbentuk di belakangnya, beberapa sepatu bot lewat, lalu seekor anjing berlari melewatinya, dan darinya diperoleh jalur yang sama sekali berbeda. Dan pepohonan di sekitarnya, tiba-tiba, mengenakan mantel bulu halus.

Di sini dia berjalan menyusuri jalan begitu terpesona, tiba-tiba, semua aliran pemikiran ini terganggu oleh kedutan tangannya. Tangan besar ibu menarik ke suatu tempat, sebuah suara terdengar: "Berapa lama kamu bisa menunggu, jangan ambil salju - basahi sarung tanganmu, aku sudah kedinginan, ayo pergi lebih cepat ...?

Dan bagi seorang anak, salju yang tak berujung ini adalah tontonan yang utuh, dia semua ada di "aliran", dia tinggal di sini dan sekarang. Sayang sekali kami kehilangan keterampilan ini seiring waktu. Tunggu, sedikit waktu akan berlalu, dan anak kita akan menjadi seperti kita dan juga akan berhenti memperhatikan semua ini, dan akan mulai bergegas dan berlari ke suatu tempat.

Tetapi, saya akan memberi tahu Anda, secara rahasia, ibu adalah yang paling beruntung dari semuanya - mereka diberi kesempatan untuk membangkitkan perasaan "di sini dan sekarang" yang terlupakan dalam diri mereka sendiri. Psikolog dan filsuf mengatakan bahwa orang yang hidup di masa sekarang bahagia!!

Kita bisa belajar dari anak-anak kita untuk melihat yang penting dalam hal yang paling remeh dan remeh.

Ingat dongeng "Kereta dari Romashkovo"? Apakah untuk anak-anak? Sebuah buku instruktif untuk orang dewasa: “Jika Anda melihat hal-hal yang indah, jika Anda melihat hal-hal yang baik, berhentilah!

Akan baik bagi kita, setidaknya kadang-kadang, dari kerajaan raksasa kita, untuk masuk ke dunia kecil masa kanak-kanak: jangan terburu-buru dan lari, jangan melebih-lebihkan kepentingan kita, jangan mengerutkan kening, jangan berbicara dengan membosankan dan instruktif, tetapi hanya mengamati dan memandang sesuatu, berbicara mata ke mata, tertawa dan bercanda, bernyanyi dan menari begitu saja, dan hanya merasakan kegembiraan hari yang akan datang, tidak dikondisikan oleh apa pun, tetapi datang dari lubuk hati yang terdalam.

Dan betapa beruntungnya anak seperti itu yang, tiba-tiba, dari negara raksasa, masuk ke dalam kenyataan yang dapat dimengerti dan sama sekali tidak mengerikan, tetapi sangat nyaman, yah, biarlah, setidaknya kadang-kadang ...

Jonathan Swift

Gulliver tidak tinggal lama di rumah.
Dia tidak punya waktu untuk beristirahat dengan baik, karena dia kembali tertarik pada perjalanan.
“Itu pasti sifatku,” pikirnya. “Hidup gelandangan laut yang gelisah lebih di hati saya daripada kehidupan damai teman-teman darat saya.”
Singkatnya, dua bulan setelah kembali ke tanah airnya, ia kembali terdaftar sebagai dokter di kapal Petualangan, yang berangkat dalam perjalanan panjang di bawah komando Kapten John Nichols.

20 Juni 1702 "Petualangan" pergi ke laut lepas.

Anginnya menguntungkan. Kapal berlayar dengan layar penuh sampai ke Tanjung Harapan. Di sini kapten memerintahkan untuk menurunkan jangkar dan menimbun air tawar. Setelah tinggal dua hari, Petualangan seharusnya berlayar lagi.
Namun tiba-tiba sebuah kebocoran terbuka di kapal. Saya harus membongkar barang dan melakukan perbaikan. Dan kemudian Kapten Nichols jatuh sakit dengan demam yang parah.
Dokter kapal Gulliver dengan hati-hati memeriksa kapten yang sakit dan memutuskan bahwa dia tidak boleh melanjutkan berlayar sebelum dia benar-benar pulih.
Jadi "Petualangan" musim dingin di Tanjung Harapan.
Hanya pada bulan Maret 1703, layar kembali dipasang di kapal, dan dia dengan aman melakukan transisi ke Selat Madagaskar.
Pada tanggal 19 April, ketika kapal sudah dekat dengan pulau Madagaskar, angin barat yang ringan berubah menjadi badai yang parah.
Selama dua puluh hari kapal melaju ke timur. Seluruh tim kelelahan dan hanya bermimpi bahwa badai ini akhirnya akan mereda.
Dan kemudian datang ketenangan total. Sepanjang hari laut itu tenang, dan orang-orang mulai berharap bahwa mereka akan dapat beristirahat. Tetapi Kapten Nichols, seorang pelaut berpengalaman yang berlayar di tempat-tempat ini lebih dari sekali, memandang dengan tidak percaya ke laut yang tenang dan memerintahkan agar senjata diikat lebih erat.
- Badai akan datang! - dia berkata.
Dan nyatanya, keesokan harinya, angin kencang dan kencang muncul. Setiap menit dia menjadi lebih kuat, dan akhirnya badai yang sedemikian besar meletus yang tidak pernah dilihat oleh Gulliver, para pelaut, maupun Kapten John Nichols sendiri.
Badai mengamuk selama beberapa hari. Selama berhari-hari Petualangan berjuang melawan ombak dan angin.

Dengan terampil bermanuver, sang kapten memerintahkan untuk menaikkan layar, lalu menurunkannya, lalu mengikuti angin, lalu melayang.
Pada akhirnya, "Petualangan" muncul sebagai pemenang dari perjuangan ini. Kapal dalam kondisi baik, perbekalan berlimpah, awak kapal sehat, tangguh, dan terampil. Hanya satu hal yang buruk: kapal kehabisan air tawar. Saya harus mengisinya tidak peduli apa. Tapi bagaimana caranya? Di mana? Selama badai, kapal terlempar begitu jauh ke timur sehingga bahkan pelaut tertua dan paling berpengalaman pun tidak dapat mengetahui di bagian dunia mana mereka terlempar dan apakah ada daratan di dekatnya. Semua orang sangat khawatir dan menatap kapten dengan prihatin.
Tapi akhirnya, anak kabin, yang berdiri di tiang, melihat tanah di kejauhan.

Tidak ada yang tahu apa itu - tanah besar atau pulau. Pantai berbatu gurun tidak dikenal bahkan oleh Kapten Nichols.
Keesokan harinya, kapal itu datang begitu dekat ke daratan sehingga Gulliver dan semua pelaut dapat dengan jelas melihat dari geladak sebuah teluk berpasir yang panjang dan sebuah teluk. Tapi apakah itu cukup dalam untuk dimasuki kapal besar seperti Adventure?
Kapten yang berhati-hati, Nichols, tidak berani memasuki kapalnya ke teluk yang tidak dikenal tanpa pilot. Dia memerintahkan untuk berlabuh dan mengirim perahu panjang ke pantai dengan sepuluh pelaut bersenjata lengkap. Para pelaut diberi beberapa tong kosong bersama mereka dan diperintahkan untuk membawa lebih banyak air segar jika mereka dapat menemukan danau, sungai, atau aliran air di suatu tempat di dekat pantai.
Gulliver meminta kapten untuk membiarkan dia pergi ke darat bersama para pelaut.
Kapten tahu betul bahwa rekan ilmiahnya melakukan perjalanan panjang untuk melihat negeri asing, dan rela membiarkannya pergi.
Tak lama kemudian perahu itu tertambat ke pantai, dan Gulliver adalah orang pertama yang melompat ke atas batu-batu yang basah. Lingkungannya benar-benar kosong dan sunyi. Tidak ada perahu, tidak ada gubuk nelayan, tidak ada hutan di kejauhan.

Untuk mencari air tawar, para pelaut menyebar di sepanjang pantai, dan Gulliver ditinggalkan sendirian. Dia mengembara secara acak, melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu di tempat-tempat baru, tetapi sama sekali tidak melihat apa pun yang menarik. Di mana-mana - ke kanan dan ke kiri - gurun tandus berbatu membentang.

Lelah dan tidak puas, Gulliver perlahan berjalan kembali ke teluk.
Laut terbentang di hadapannya keras, kelabu, tidak ramah. Gulliver mengitari batu besar dan tiba-tiba berhenti, ketakutan dan terkejut.
Apa? Para pelaut sudah menaiki longboat dan ada kekuatan mereka mendayung ke kapal. Bagaimana mereka meninggalkannya sendirian di pantai? Apa yang terjadi?

Gulliver ingin berteriak keras, memanggil para pelaut, tetapi lidahnya di mulutnya sepertinya membatu.
Dan tidak pintar. Seorang pria bertubuh besar tiba-tiba muncul dari balik tebing pantai - dirinya tidak lebih kecil dari batu ini - dan mengejar perahu. Laut nyaris tidak mencapai lututnya. Dia mengambil langkah besar. Dua atau tiga langkah lagi seperti itu, dan dia akan menangkap peluncuran di buritan. Tapi, rupanya, batu tajam di bagian bawah mencegahnya pergi. Dia berhenti, melambaikan tangannya dan berbalik ke arah pantai.

Kepala Gulliver berputar ketakutan. Dia jatuh ke tanah, merangkak di antara batu-batu, dan kemudian berdiri dan berlari cepat, tidak tahu ke mana.
Dia hanya memikirkan di mana dia bisa bersembunyi dari pria besar yang mengerikan ini.
Akhirnya pasir pantai dan bebatuan tertinggal jauh.
Gulliver, terengah-engah, berlari menaiki lereng bukit yang curam dan melihat sekeliling.
Semuanya hijau di sekitar. Di semua sisi itu dikelilingi oleh hutan dan hutan.
Dia menuruni bukit dan berjalan di sepanjang jalan yang lebar. Ke kanan dan ke kiri, hutan lebat berdiri seperti dinding yang kokoh - batang-batang polos yang halus, lurus, seperti pohon pinus.
Gulliver menengadahkan kepalanya untuk melihat puncak-puncak pepohonan, dan terkesiap. Ini bukan pinus, tapi bulir gandum setinggi pohon!

Ini harus menjadi waktu panen. Biji-bijian matang seukuran kerucut cemara besar kadang-kadang menekan Gulliver dengan menyakitkan di bagian belakang, di bahu, di kepala. Gulliver melangkah.

Dia berjalan dan berjalan dan akhirnya mencapai pagar yang tinggi. Pagar itu tiga kali lebih tinggi dari telinga tertinggi, dan Gulliver hampir tidak bisa melihat tepi atasnya. Berpindah dari bidang ini ke bidang berikutnya tidaklah mudah. Untuk melakukan ini, perlu memanjat tangga batu berlumut, dan kemudian memanjat batu besar yang tumbuh ke tanah.
Hanya ada empat langkah, tapi masing-masing langkahnya jauh lebih tinggi dari Gulliver. Hanya dengan berdiri berjinjit dan mengangkat tangannya tinggi-tinggi, dia hampir tidak bisa mencapai ujung anak tangga terbawah.
Tidak ada gunanya berpikir untuk memanjat tangga seperti itu.
Gulliver mulai memeriksa pagar dengan hati-hati: apakah setidaknya ada celah atau celah di dalamnya yang bisa digunakan untuk keluar dari sini?
Tidak ada celah.
Dan tiba-tiba seorang pria besar muncul di anak tangga teratas - bahkan lebih dari orang yang mengejar perahu panjang itu. Dia setidaknya setinggi menara api!
Gulliver dengan ngeri bergegas ke semak jelai dan bersembunyi di balik telinga yang tebal.
Dari penyergapannya, dia melihat raksasa itu melambaikan tangannya dan, berbalik, meneriakkan sesuatu dengan keras. Dia pasti baru saja menelepon seseorang, tetapi bagi Gulliver tampaknya guntur telah menyambar di langit yang cerah.
Beberapa gemuruh yang sama terdengar di kejauhan, dan satu menit kemudian tujuh orang lagi dengan tinggi yang sama ternyata berada di sebelah raksasa itu. Mereka pasti pekerja. Mereka berpakaian lebih sederhana dan lebih miskin dari raksasa pertama, dan mereka memiliki arit di tangan mereka. Ya, sabit apa! Jika enam sabit kita diletakkan di tanah dalam bentuk bulan sabit, sabit seperti itu tidak akan muncul.
Setelah mendengarkan tuan mereka, para raksasa turun satu per satu ke ladang tempat Gulliver bersembunyi, dan mulai menuai jelai.
Gulliver, di samping dirinya sendiri dengan ketakutan, bergegas kembali ke semak-semak telinga.
Jelai tumbuh lebat. Gulliver nyaris tidak berjalan di antara batang-batang yang tinggi dan lurus. Hujan butiran lebat menghujaninya dari atas, tetapi dia tidak lagi memperhatikannya.
Dan tiba-tiba sebatang jelai, yang dipaku ke tanah oleh angin dan hujan, menghalangi jalannya. Gulliver memanjat batang yang tebal dan halus dan menemukan batang yang lebih tebal lagi. Selanjutnya - selusin bulir jagung berjongkok ke tanah. Batangnya terjalin erat satu sama lain, dan kumis gandum yang kuat dan tajam, atau lebih tepatnya, kumisnya, mencuat seperti tombak. Mereka menusuk gaun Gulliver dan menggali kulitnya. Gulliver berbelok ke kiri, kanan ... Dan ada belalai tebal yang sama dan tombak tajam yang mengerikan!
Apa yang harus dilakukan sekarang? Gulliver menyadari bahwa dia tidak akan pernah keluar dari semak-semak ini. Kekuatan meninggalkannya. Dia berbaring di alur dan membenamkan wajahnya di tanah. Air mata menggenang dari matanya.

Dia tanpa sadar ingat bahwa baru-baru ini, di tanah Liliputian, dia sendiri merasa seperti raksasa. Di sana dia bisa memasukkan penunggang kuda ke dalam sakunya, dia bisa menarik seluruh armada musuh di belakangnya dengan satu tangan, dan sekarang dia adalah seorang cebol di antara para raksasa, dan dia, Manusia Gunung, Quinbus Flestrin yang perkasa, lihat saja, mereka akan memasukkannya ke dalam sakunya. Dan ini bukan yang terburuk. Mereka bisa menghancurkannya seperti katak, mereka bisa memutar kepalanya seperti burung gereja! Semuanya menjadi terang...
Pada saat itu, Gulliver tiba-tiba melihat bahwa beberapa lempengan gelap yang lebar telah naik di atasnya dan hampir jatuh. Apa ini? Apakah itu sol sepatu besar? Dan ada! Salah satu penuai tanpa terasa mendekati Gulliver dan berhenti tepat di atas kepalanya. Begitu dia menurunkan kakinya, dia akan menginjak-injak Gulliver seperti kumbang atau belalang.

Gulliver menjerit, dan raksasa itu mendengar teriakannya. Dia membungkuk dan mulai dengan hati-hati memeriksa tanah dan bahkan mengobrak-abriknya dengan tangannya.
Jadi, sambil memindahkan beberapa bulir jagung ke samping, dia melihat sesuatu yang hidup.
Selama satu menit dia dengan hati-hati memeriksa Gulliver, karena mereka menganggap hewan atau serangga yang tidak terlihat. Jelas bahwa dia sedang memikirkan bagaimana cara meraih binatang yang luar biasa itu sehingga dia tidak punya waktu untuk mencakar atau menggigitnya.
Akhirnya, dia mengambil keputusan - dia meraih Gulliver dengan dua jari di samping dan membawanya ke matanya untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik.

Gulliver merasa ada semacam angin puyuh yang mengangkatnya dan membawanya langsung ke langit. Hatinya hancur. "Bagaimana jika dia melemparku ke tanah dengan ayunan, seperti kita melempar serangga atau kecoak?" dia berpikir dengan ngeri, dan begitu dua mata besar yang tercengang bersinar di depannya, dia melipat tangannya memohon dan berkata dengan sopan dan tenang, meskipun suaranya bergetar dan lidahnya menempel di langit-langit mulutnya:
"Aku mohon, raksasa sayang, kasihanilah aku!" Aku tidak akan menyakitimu.
Tentu saja, raksasa itu tidak mengerti apa yang dikatakan Gulliver kepadanya, tetapi Gulliver tidak mengandalkan ini. Dia hanya menginginkan satu hal: biarkan raksasa itu memperhatikan bahwa dia, Gulliver, tidak serak, tidak berkicau, tidak berdengung, tetapi berbicara seperti orang.
Dan raksasa itu melihatnya. Dia bergidik, menatap Gulliver dengan hati-hati dan mencengkeramnya lebih erat agar tidak menjatuhkannya. Jari-jarinya, seperti penjepit besar, meremas tulang rusuk Gulliver, dan dia tanpa sadar berteriak kesakitan.
"Akhir! terlintas di benaknya. “Jika monster ini tidak menjatuhkanku dan menghancurkanku berkeping-keping, dia mungkin akan menghancurkan atau mencekikku!”
Tapi raksasa itu sama sekali tidak akan mencekik Gulliver. Dia pasti menyukai belalang yang bisa berbicara. Dia mengangkat setengah dari kaftan dan, dengan hati-hati memasukkan temuannya ke dalamnya, berlari ke ujung lain lapangan.

"Dibawa ke pemiliknya," tebak Gulliver.
Dan nyatanya, semenit kemudian Gulliver sudah berada di tangan raksasa yang muncul di ladang jelai sebelum yang lainnya.
Melihat pria kecil seperti itu, pemiliknya bahkan lebih terkejut daripada pekerja itu. Dia melihatnya untuk waktu yang lama, berbelok ke kanan, lalu ke kiri. Kemudian dia mengambil sedotan setebal tongkat dan mulai mengangkat rok kaftan Gulliver dengannya. Dia pasti mengira itu semacam cockchafer elytra.
Semua pekerja berkumpul dan, menjulurkan leher, diam-diam melihat penemuan yang menakjubkan.
Untuk melihat wajah Gulliver dengan lebih baik, pemiliknya melepas topinya dan meniup rambutnya dengan ringan. Rambut Gulliver terangkat seolah-olah dari angin kencang. Kemudian raksasa itu dengan lembut menurunkannya ke tanah dan meletakkannya dengan posisi merangkak. Dia mungkin ingin melihat bagaimana hewan aneh itu berlari.
Tapi Gulliver segera bangkit dan mulai berjalan dengan bangga di depan para raksasa, mencoba menunjukkan kepada mereka bahwa dia bukan cockchafer, bukan belalang, tetapi orang seperti mereka, dan sama sekali tidak akan lari darinya. mereka dan bersembunyi di antara batang.
Dia melambaikan topinya dan membungkuk kepada tuan barunya. Sambil mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, dia mengucapkan salam yang keras dan berbeda dalam empat bahasa.
Para raksasa saling memandang dan menggelengkan kepala karena terkejut, tetapi Gulliver dengan jelas melihat bahwa mereka tidak memahaminya. Kemudian dia mengeluarkan sekantong emas dari sakunya dan meletakkannya di telapak tangan tuannya. Dia membungkuk rendah, mengatupkan satu matanya, dan, sambil mengernyitkan hidung, mulai memeriksa benda kecil yang aneh itu. Dia bahkan mengeluarkan pin dari suatu tempat di lengan bajunya dan memasukkan ujungnya ke dompetnya, jelas tidak menyadari apa itu.
Kemudian Gulliver sendiri membuka dompetnya dan menuangkan semua emasnya ke telapak tangan raksasa - tiga puluh enam chervonet Spanyol.
Raksasa itu menjilat ujung jarinya dan mengangkat satu emas Spanyol, lalu satu lagi ...
Gulliver mencoba menjelaskan dengan tanda-tanda bahwa dia meminta raksasa itu untuk menerima hadiah sederhana darinya.
Dia membungkuk, menekankan tangannya ke jantungnya, tetapi raksasa itu tidak mengerti apa-apa dan juga memerintahkan Gulliver dengan tanda untuk memasukkan koin kembali ke dompetnya dan menyembunyikan dompet di sakunya.
Kemudian dia membicarakan sesuatu dengan para pekerjanya, dan bagi Gulliver tampaknya delapan kincir air berdesir bersamaan di atas kepalanya. Dia senang ketika para pekerja akhirnya berangkat ke lapangan.
Kemudian raksasa itu mengeluarkan saputangan dari sakunya, melipatnya beberapa kali dan, menurunkan tangan kirinya ke tanah, menutupi telapak tangannya dengan saputangan.
Gulliver segera mengerti apa yang mereka inginkan darinya. Dia dengan patuh naik ke telapak tangan yang lebar ini dan, agar tidak jatuh, berbaring di wajahnya.
Dapat dilihat bahwa raksasa itu sangat takut menjatuhkan dan kehilangan Gulliver - dia dengan hati-hati membungkusnya dengan syal, seolah-olah dalam selimut, dan, menutupinya dengan tangan yang lain, membawanya ke rumahnya.
Saat itu tengah hari, dan nyonya rumah sudah menyajikan makan malam di atas meja, ketika raksasa dengan Gulliver di telapak tangannya melintasi ambang pintu rumahnya.
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, raksasa itu mengulurkan tangannya kepada istrinya dan mengangkat ujung syal yang menutupi Gulliver.

Dia mundur dan memekik sehingga Gulliver hampir memecahkan kedua gendang telinganya.
Tapi tak lama kemudian sang raksasa melihat Gulliver, dan dia menyukai caranya membungkuk, melepas dan mengenakan topinya, dengan hati-hati berjalan mengitari meja di antara piring-piring. Dan Gulliver benar-benar bergerak di sekitar meja dengan hati-hati dan hati-hati. Dia mencoba menjauh dari tepi, karena mejanya sangat tinggi - setidaknya seukuran rumah dua lantai.
Seluruh keluarga angkat duduk mengelilingi meja - ayah, ibu, tiga anak dan seorang nenek tua. Pemiliknya meletakkan Gulliver di dekat piringnya.

Di depan nyonya rumah berdiri sepotong besar daging sapi panggang di atas piring.
Dia memotong sepotong kecil daging, memecahkan sepotong roti dan meletakkan semuanya di depan Gulliver.
Gulliver membungkuk, mengeluarkan perangkat perjalanannya dari kasing - garpu, pisau - dan mulai makan.
Tuan rumah segera menurunkan garpu mereka dan menatapnya sambil tersenyum. Gulliver ketakutan. Sepotong tersangkut di tenggorokannya ketika dia melihat dari semua sisi ini besar, seperti lentera, mata penasaran dan gigi yang lebih besar dari kepalanya.
Tetapi dia tidak ingin semua raksasa ini, dewasa dan anak-anak, memperhatikan betapa dia takut pada mereka, dan, berusaha untuk tidak melihat-lihat, dia menghabiskan roti dan dagingnya.

Nyonya rumah mengatakan sesuatu kepada pelayan, dan dia segera meletakkan gelas di depan Gulliver, diisi sampai penuh dengan semacam minuman transparan berwarna emas.
Itu pasti segelas minuman keras terkecil, tidak lebih besar dari sebotol anggur.
Gulliver berdiri, mengangkat gelasnya dengan kedua tangan dan, langsung ke nyonya rumah, minum untuk kesehatannya. Semua raksasa sangat menyukainya. Anak-anak mulai tertawa dan bertepuk tangan begitu keras hingga Gulliver hampir tuli.
Dia bergegas untuk berlindung lagi di balik piring tuan rumah, tetapi karena tergesa-gesa dia tersandung kerak roti dan meregangkan tubuhnya setinggi mungkin. Dia segera melompat berdiri dan melihat sekeliling dengan cemas - dia tidak ingin terlihat konyol dan canggung.
Namun, kali ini tidak ada yang tertawa. Semua orang memandang pria kecil itu dengan prihatin, dan pelayan itu segera mengeluarkan kerak naas dari meja.
Untuk meyakinkan tuannya, Gulliver melambaikan topinya dan berteriak "Hore" tiga kali sebagai tanda bahwa semuanya berjalan dengan baik.
Dia tidak tahu bahwa pada saat itu masalah baru menantinya.
Begitu dia mendekati pemiliknya, salah satu anak laki-laki, bocah nakal berusia sepuluh tahun, yang duduk di sebelah ayahnya, dengan cepat meraih kaki Gulliver dan mengangkatnya begitu tinggi sehingga orang malang itu terengah-engah dan pusing.
Tidak diketahui apa lagi yang akan dilakukan orang nakal itu, tetapi sang ayah segera merebut Gulliver dari tangannya dan meletakkannya di atas meja lagi, dan menghadiahi bocah itu dengan tamparan keras di wajahnya.
Dengan pukulan seperti itu, seluruh skuadron granat dapat tersingkir dari pelana mereka - tentu saja, jenis manusia biasa.
Setelah itu, sang ayah dengan tegas memerintahkan putranya untuk segera meninggalkan meja. Bocah itu meraung seperti kawanan banteng, dan Gulliver merasa kasihan padanya.
"Haruskah aku marah padanya? Lagi pula, dia masih kecil, ”pikir Gulliver, berlutut dan mulai memohon pada tuannya untuk memaafkan yang nakal dengan tanda-tanda.
Sang ayah menganggukkan kepalanya, dan anak laki-laki itu kembali mengambil tempat di meja. Dan Gulliver, yang lelah dengan semua petualangan ini, duduk di atas taplak meja, bersandar pada pengocok garam dan memejamkan mata sejenak.
Tiba-tiba, dia mendengar suara keras di belakangnya. Raungan tebal dan terukur seperti itu dapat terdengar di bengkel kaus kaki ketika setidaknya sepuluh mesin bekerja di sana sekaligus.
Gulliver melihat sekeliling - dan hatinya tenggelam. Dia melihat di atas meja, moncong binatang buas yang besar dan mengerikan. Mata hijau cerah menyipit dengan licik, lalu dengan rakus terbuka. Kumis panjang dan halus menonjol dengan agresif.

Siapa ini? Lynx? Harimau Bengali? Singa? Tidak, binatang ini empat kali ukuran singa terbesar.
Dengan hati-hati mengintip dari balik piring, Gulliver memeriksa binatang itu. Saya melihat dan melihat - dan akhirnya menyadari: itu kucing! Kucing domestik biasa. Dia naik ke pangkuan majikannya, dan majikannya membelainya, sementara kucing itu melunak dan mendengkur.
Oh, jika kucing ini sekecil semua kucing dan anak kucing yang dilihat Gulliver di tanah kelahirannya, dia juga akan dengan lembut membelai dan menggelitiknya di belakang telinga!
Tapi apakah tikus berani menggelitik kucing?
Gulliver sudah ingin bersembunyi di suatu tempat yang jauh - dalam mangkuk atau cangkir kosong - tetapi, untungnya, dia ingat bahwa hewan pemangsa selalu menyerang orang yang takut pada mereka, dan mereka takut pada orang yang menyerang dirinya sendiri.
Pikiran ini memberi Gulliver keberanian. Dia meletakkan tangannya di gagang pedangnya dan melangkah maju dengan berani.

Pengalaman berburu yang sudah berlangsung lama tidak menipu Gulliver. Lima atau enam kali dia tanpa takut mendekati moncong kucing itu, dan kucing itu bahkan tidak berani mengulurkan cakarnya kepadanya. Dia hanya meratakan telinganya dan mundur.
Dia akhirnya melompat dari lutut majikannya dan menjauh dari meja sendiri. Gulliver menarik napas lega.
Tapi kemudian dua anjing besar berlari ke dalam ruangan.
Jika Anda ingin tahu seberapa besar mereka, letakkan empat gajah di atas satu sama lain dan Anda akan mendapatkan ide yang paling akurat.
Satu anjing, meskipun pertumbuhannya sangat besar, adalah anjing kampung biasa, yang lain adalah anjing pemburu, dari jenis anjing greyhound.
Untungnya, kedua anjing itu tidak terlalu memperhatikan Gulliver dan, setelah menerima beberapa pemberian dari pemiliknya, berlari ke halaman.
Menjelang akhir makan malam, seorang perawat memasuki ruangan dengan seorang anak berusia satu tahun di lengannya.
Anak itu segera melihat Gulliver, mengulurkan tangannya padanya dan mengangkat raungan yang memekakkan telinga. Jika bayi sepanjang dua kaki ini berada di salah satu pinggiran kota London, bahkan orang tuli pun pasti akan mendengarnya di pinggiran kota lainnya. Dia pasti mengira Gulliver sebagai mainan dan marah karena dia tidak bisa menghubunginya.
Sang ibu tersenyum penuh kasih sayang dan tanpa berpikir dua kali mengambil Gulliver dan meletakkannya di depan anak itu. Dan anak laki-laki itu juga, tanpa berpikir dua kali, mencengkeram tubuhnya dan mulai memasukkan kepalanya ke dalam mulutnya.
Tapi di sini Gulliver tidak tahan. Dia berteriak hampir lebih keras daripada penyiksanya, dan anak itu menjatuhkannya dari tangannya dengan ketakutan.
Ini mungkin akan menjadi petualangan terakhir Gulliver jika nyonya rumah tidak menangkapnya dengan cepat dengan celemeknya.
Anak itu meraung lebih keras, dan untuk menenangkannya, perawat mulai memutar mainan di depannya. Kerincingan itu diikat ke ikat pinggang bayi dengan tali jangkar yang tebal dan tampak seperti labu besar yang dilubangi. Setidaknya dua puluh batu bergemuruh dan berguling-guling di bagian dalamnya yang kosong.
Tetapi anak itu tidak mau melihat mainan lamanya. Dia meledak berteriak. Akhirnya, sang raksasa, menutupi Gulliver dengan celemek, tanpa terasa membawanya pergi ke ruangan lain.
Ada tempat tidur. Dia membaringkan Gulliver di tempat tidurnya dan menutupinya dengan sapu tangan bersih. Saputangan ini lebih besar dari layar kapal perang, dan sama tebal dan kasarnya.

Gulliver sangat lelah. Matanya berkaca-kaca, dan segera setelah nyonya rumah meninggalkannya sendirian, dia menutupi kepalanya dengan selimut linen yang keras dan tertidur lelap.
Dia tidur selama lebih dari dua jam, dan dia bermimpi bahwa dia ada di rumah, di antara kerabat dan teman.
Ketika dia bangun dan menyadari bahwa dia sedang berbaring di tempat tidur tanpa akhir yang terlihat, di sebuah ruangan besar yang tidak bisa Anda lewati bahkan dalam beberapa jam, dia menjadi sangat sedih. Dia menutup matanya lagi dan menarik ujung saputangan ke atas. Tapi kali ini dia tidak bisa tidur.
Begitu dia tertidur, dia mendengar seseorang melompat dari tirai ke tempat tidur, berlari di sepanjang bantal dan berhenti di sampingnya, bersiul atau mendengkur.
Gulliver dengan cepat mengangkat kepalanya dan melihat bahwa sejenis binatang berwajah panjang dan berkumis berdiri tepat di atas wajahnya dan menatap lurus ke matanya dengan mata hitam mengkilat.
Tikus! Seekor tikus coklat menjijikkan seukuran anjing kampung besar! Dan dia tidak sendirian, ada dua dari mereka, mereka menyerang Gulliver dari dua sisi! Ah, hewan nakal! Salah satu tikus menjadi sangat berani sehingga meletakkan cakarnya tepat di kerah Gulliver.
Dia melompat ke samping, menghunus pedangnya, dan dengan satu pukulan merobek perut binatang itu. Tikus itu jatuh, berlumuran darah, dan yang lainnya lari.
Tapi kemudian Gulliver mengejarnya, menyusulnya di ujung tempat tidur dan memotong ekornya. Dengan pekikan yang menusuk, dia berguling ke suatu tempat, meninggalkan jejak darah yang panjang.
Gulliver kembali ke tikus yang sekarat. Dia masih bernapas. Dia membunuhnya dengan pukulan keras.
Pada saat itu nyonya rumah memasuki ruangan. Melihat Gulliver berlumuran darah, dia berlari ke tempat tidur dengan ketakutan dan ingin memeluknya.
Tapi Gulliver, tersenyum, menyerahkan pedang berdarahnya, dan kemudian menunjuk tikus mati, dan dia mengerti segalanya.
Memanggil pelayan, dia menyuruhnya untuk segera mengambil tikus dengan penjepit dan membuangnya ke luar jendela. Dan kemudian kedua wanita itu memperhatikan ekor tikus lain yang terputus. Dia berbaring di kaki Gulliver, sepanjang cambuk penggembala.
Pemilik Gulliver memiliki seorang putri - gadis yang cantik, penyayang, dan cerdas.
Dia sudah berusia sembilan tahun, tetapi untuk usianya dia sangat kecil - hanya dengan beberapa rumah berlantai tiga, dan itupun tanpa baling-baling cuaca dan menara.
Gadis itu memiliki boneka yang dia menjahit kemeja, gaun, dan celemek yang elegan.
Tapi, sejak boneka hidup yang menakjubkan muncul di rumah, dia tidak lagi ingin melihat mainan lama.
Dia memasukkan mantan favoritnya ke dalam semacam kotak, dan memberikan buaiannya kepada Gulliver.
Buaian itu disimpan di salah satu laci di siang hari, dan di malam hari mereka meletakkannya di rak yang dipaku tepat di bawah langit-langit sehingga tikus tidak bisa sampai ke Gulliver.
Gadis itu membuatkan "grildrig" (dalam bahasa raksasa "grildrig" berarti "pria kecil") bantal, selimut, dan seprai. Dia membuatkan tujuh kemeja dari linen tertipis yang bisa dia temukan, dan dia selalu mencuci pakaian dalam dan stoking untuknya.
Dari gadis ini, Gulliver mulai belajar bahasa para raksasa.

Dia menunjuk dengan jarinya ke suatu objek, dan gadis itu dengan jelas mengulangi namanya beberapa kali berturut-turut.
Dia begitu hati-hati merawat Gulliver, begitu sabar mengajarinya berbicara, sehingga dia memanggilnya "glumdalclitch" - yaitu, pengasuh.
Beberapa minggu kemudian, Gulliver mulai secara bertahap memahami apa yang dikatakan di sekitarnya, dan dia sendiri, dengan setengah dosa, dapat menjelaskan dirinya kepada para raksasa.
Sementara itu, desas-desus bahwa tuannya telah menemukan binatang yang luar biasa di ladangnya menyebar ke seluruh lingkungan.
Mereka mengatakan bahwa hewan itu kecil, lebih kecil dari tupai, tetapi terlihat sangat mirip dengan manusia: berjalan dengan dua kaki, berkicau dalam beberapa dialeknya, tetapi telah belajar berbicara sedikit dalam bahasa manusia. Dia pengertian, patuh, rela pergi ke panggilan dan melakukan segala sesuatu yang dia diperintahkan. Moncong kecilnya berwarna putih - lebih lembut dan lebih putih daripada wajah seorang gadis berusia tiga tahun, dan rambut di kepalanya halus dan lembut, seperti bulu halus.
Dan kemudian suatu hari, teman lama mereka datang mengunjungi pemiliknya.
Dia segera bertanya kepada mereka apakah benar mereka telah menemukan hewan yang luar biasa, dan sebagai tanggapan atas hal ini, pemiliknya memerintahkan putri mereka untuk membawa Grildrig.
Gadis itu berlari, membawa Gulliver dan mendudukkannya di kursi.
Gulliver harus menunjukkan semua yang diajarkan Glumdalclitch padanya.
Dia berjalan di sepanjang dan di seberang meja, atas perintah dia mengeluarkan pedangnya dari sarungnya dan memasukkannya kembali, membungkuk kepada tamu itu, bertanya bagaimana kabarnya, dan memintanya untuk datang lebih sering.
Orang tua itu menyukai pria kecil yang aneh itu. Untuk melihat lebih baik Grildrig, dia memakai kacamatanya, dan Gulliver, menatapnya, tidak bisa menahan tawa: matanya sangat mirip dengan bulan purnama ketika dia mengintip ke kabin melalui jendela kapal bundar.
Glumdalclitch langsung mengerti apa yang membuat Gulliver tertawa terbahak-bahak, dan juga mendengus.
Tamu itu mengerucutkan bibirnya kesal.
- Hewan yang sangat lucu! - dia berkata. “Tetapi menurut saya akan lebih menguntungkan bagi Anda jika orang-orang mulai menertawakannya, dan tidak jika dia menertawakan orang.
Dan lelaki tua itu segera menyarankan pemiliknya untuk membawa Gulliver ke kota terdekat, yang jaraknya hanya setengah jam, yaitu sekitar dua puluh dua mil, dan pada hari pasar pertama untuk menunjukkan kepadanya di sana untuk mendapatkan uang.
Gulliver menangkap dan memahami hanya beberapa kata dari percakapan ini, tetapi dia segera merasa ada sesuatu yang salah dengannya.
Glumdalclitch membenarkan ketakutannya.
Sambil meneteskan air mata, dia berkata bahwa, tampaknya, ayah dan ibu kembali ingin melakukannya dengan cara yang sama seperti tahun lalu, ketika mereka memberinya seekor domba: sebelum dia sempat menggemukkannya, mereka menjualnya ke tukang daging. Dan sekarang hal yang sama: mereka telah memberikan Grildrig padanya sepenuhnya, dan sekarang mereka akan membawanya ke pameran.
Pada awalnya, Gulliver sangat kesal - dia tersinggung karena berpikir bahwa mereka ingin menunjukkannya di pameran seperti monyet atau kelinci percobaan yang terpelajar.
Tetapi kemudian terpikir olehnya bahwa jika dia tinggal tanpa istirahat di rumah tuannya, dia akan menjadi tua di buaian boneka atau di laci.
Dan saat berkeliaran di sekitar pameran - siapa yang tahu? nasibnya bisa berubah.
Dan dia mulai mengharapkan perjalanan pertama dengan harapan.
Dan sekarang hari ini telah tiba.
Sedikit sebelum cahaya, pemilik dengan putrinya dan Gulliver berangkat. Mereka menunggang kuda yang sama: pemiliknya ada di depan, putrinya di belakang, dan Gulliver ada di dalam kotak yang dipegang gadis itu.
Kuda itu berlari dengan kecepatan yang begitu besar sehingga bagi Gulliver seolah-olah dia berada di kapal lagi dan kapal itu lepas landas di puncak gelombang, atau jatuh ke dalam jurang.
Gulliver tidak melihat jalan mana yang dia lalui: dia sedang duduk, atau lebih tepatnya, berbaring di dalam kotak gelap, yang telah dirobohkan pemiliknya sehari sebelumnya untuk mengangkut pria kecil itu dari desa ke kota.
Tidak ada jendela di dalam kotak. Itu hanya sebuah pintu kecil di mana Gulliver bisa masuk dan keluar, dan beberapa lubang di tutupnya untuk akses udara.
Caring Glumdalclitch meletakkan selimut dari tempat tidur bonekanya di laci. Tetapi dapatkah selimut paling tebal sekalipun melindungi Anda dari memar, ketika dengan setiap dorongan itu membuat Anda terlempar satu yard dari lantai dan melemparkan Anda dari sudut ke sudut?
Glumdalclitch mendengarkan dengan cemas saat Grildrignya yang malang berguling dari satu tempat ke tempat lain dan membentur dinding.
Begitu kuda itu berhenti, gadis itu melompat dari pelana dan, membuka pintu sedikit terbuka, melihat ke dalam kotak. Gulliver yang kelelahan dengan susah payah bangkit dan, terhuyung-huyung, keluar ke udara.
Seluruh tubuhnya sakit dan lingkaran hijau melayang di depan matanya - dia sangat terguncang selama setengah jam perjalanan yang sulit ini. Jika bukan karena kebiasaan badai laut dan angin topan, dia mungkin akan mabuk laut.
Tapi Gulliver tidak perlu istirahat lama. Pemiliknya tidak ingin menyia-nyiakan satu menit dari waktu yang berharga.
Dia menyewa kamar terbesar di Green Eagle Hotel, memesan meja lebar untuk ditempatkan di tengah dan menyewa seorang pemarah, menurut kami, seorang pembawa berita.
Grultrud berjalan di sekitar kota dan memberi tahu penduduk bahwa di hotel di bawah tanda "Elang Hijau" dengan biaya sedang Anda dapat melihat binatang yang luar biasa.
Hewan ini sedikit lebih besar dari jari manusia, tetapi terlihat seperti orang sungguhan. Dia mengerti semua yang dikatakan kepadanya, dia bisa mengatakan beberapa kata sendiri dan melakukan berbagai hal lucu.
Orang-orang berbondong-bondong masuk ke hotel.
Gulliver diletakkan di atas meja, dan Glumdalclitch naik ke bangku untuk menjaganya dan memberitahunya apa yang harus dia lakukan.

Atas perintah gadis itu, dia maju dan mundur, menghunus pedangnya dan mengacungkannya. Glumdalclitch memberinya sedotan, dan dia melakukan berbagai latihan dengannya, seperti tombak. Pada akhirnya, ia mengambil bidal berisi anggur, minum untuk kesehatan masyarakat dan mengundang semua orang untuk mengunjunginya lagi pada hari pasar berikutnya.
Di ruangan tempat pertunjukan berlangsung, tidak lebih dari tiga puluh orang ditempatkan. Dan hampir seluruh kota ingin melihat Grildrig yang menakjubkan. Oleh karena itu, Gulliver harus mengulang pertunjukan yang sama dua belas kali berturut-turut untuk pemirsa baru dan baru. Menjelang malam, dia sangat lelah sehingga dia hampir tidak bisa menggerakkan lidahnya dan melangkahi kakinya.
Pemiliknya tidak mengizinkan siapa pun untuk menyentuh Gulliver - dia takut seseorang akan secara tidak sengaja menghancurkan tulang rusuknya atau mematahkan lengan dan kakinya. Untuk berjaga-jaga, dia memerintahkan bangku-bangku untuk penonton diletakkan jauh dari meja tempat pertunjukan berlangsung. Tapi ini tidak menyelamatkan Gulliver dari masalah yang tidak terduga.
Beberapa anak sekolah, yang duduk di barisan belakang, tiba-tiba bangkit, membidik dan menembakkan kacang merah besar tepat ke kepala Gulliver.
Kacang ini seukuran labu yang bagus, dan jika Gulliver tidak melompat ke samping, dia pasti akan dibiarkan tanpa kepala.
Anak laki-laki itu ditarik keluar oleh telinga dan dibawa keluar dari aula. Tapi sejak saat itu, Gulliver merasa gelisah. Sedotan itu tampak berat baginya, dan anggur di bidalnya terlalu kuat dan asam. Dia sangat senang ketika Glumdalclitch menyembunyikannya di dalam kotak dan membanting pintu di belakangnya.
Setelah penampilan pertama, Gulliver memulai kehidupan yang sulit.
Setiap hari pasar dia dibawa ke kota, dan dari pagi hingga sore dia berlari mengelilingi meja, menghibur penonton. Dan di rumah, di desa, dia tidak memiliki momen damai. Pemilik tanah di sekitarnya bersama anak-anak mereka, setelah mendengar cerita tentang lelaki kecil yang aneh itu, mendatangi pemiliknya dan menuntut agar mereka ditunjukkan kepada ilmuwan Grildrig.
Setelah tawar-menawar, pemilik mengatur pertunjukan di rumahnya. Para tamu pergi dengan sangat puas dan, kembali ke tempat mereka, mengirim semua tetangga, kenalan, dan kerabat mereka untuk melihat Gulliver.
Pemiliknya menyadari bahwa sangat menguntungkan untuk menunjukkan kepada Gulliver.
Tanpa berpikir dua kali, dia memutuskan untuk bepergian bersamanya ke semua kota besar di negara para raksasa.
Koleksinya pendek. 17 Agustus 1703, tepat dua bulan setelah Gulliver turun dari kapal, pemiliknya, Glumdalclitch dan Gulliver melakukan perjalanan jauh.
Negara para raksasa disebut Brobdingnag, dan kota utamanya adalah Lobrrulgrud, yang bagi kita berarti "kebanggaan alam semesta".
Ibukotanya terletak tepat di tengah negara, dan untuk masuk ke dalamnya, Gulliver dan rekan-rekannya yang besar harus menyeberangi enam sungai lebar. Dibandingkan dengan mereka, sungai-sungai yang dia lihat di tanah kelahirannya dan di negara-negara lain tampaknya sungai yang sempit dan dangkal.
Pelancong melewati delapan belas kota dan banyak desa, tetapi Gulliver hampir tidak melihat mereka. Dia dibawa ke pameran bukan untuk menunjukkan kepadanya segala macam keingintahuan, tetapi untuk menunjukkan dirinya sendiri, seperti rasa ingin tahu.
Seperti biasa, pemiliknya berkuda, dan Glumdalclitch duduk di belakangnya dan memegang sebuah kotak dengan Gulliver di lututnya.
Tetapi sebelum perjalanan ini, gadis itu melapisi dinding kotak dengan kain tebal dan lembut, menutupi lantai dengan kasur, dan meletakkan tempat tidur bonekanya di sudut.
Namun, Gulliver sangat lelah dengan lemparan dan guncangan yang terus menerus.
Gadis itu memperhatikan hal ini dan membujuk ayahnya untuk mengemudi perlahan dan lebih sering berhenti.
Ketika Gulliver bosan duduk di kotak gelap, dia mengeluarkannya dan meletakkannya di tutupnya sehingga dia bisa menghirup udara segar dan mengagumi kastil, ladang, dan kebun yang mereka lewati. Tetapi pada saat yang sama, dia selalu memeluknya erat-erat untuk meminta bantuan.
Jika Gulliver jatuh dari ketinggian seperti itu, dia mungkin akan mati ketakutan sebelum mencapai tanah. Tapi dalam pelukan perawatnya, dia merasa aman dan melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu.
Menurut kebiasaan lama seorang musafir yang berpengalaman, Gulliver, bahkan selama perjalanan yang paling sulit, berusaha untuk tidak membuang waktu. Dia belajar dengan rajin dengan Glumdalclitch-nya, menghafal kata-kata baru, dan setiap hari berbicara dengan lebih baik dan lebih baik Brobdingneg.
Glumdalclitch selalu membawa buku saku kecil, sedikit lebih besar dari atlas geografis. Ini adalah aturan perilaku untuk gadis teladan. Dia menunjukkan surat-surat kepada Gulliver, dan dia segera belajar membaca dengan lancar dari buku ini.
Setelah mengetahui kesuksesannya, pemilik mulai memaksa Gulliver untuk membacakan berbagai buku dengan keras selama pertunjukan. Ini sangat menghibur penonton, dan mereka berbondong-bondong untuk melihat belalang yang kompeten.
Pemiliknya menunjukkan Gulliver di setiap kota dan di setiap desa. Terkadang dia berbelok dari jalan dan melaju ke kastil bangsawan bangsawan.
Semakin banyak pertunjukan yang mereka berikan di sepanjang jalan, semakin tebal dompet pemiliknya, dan semakin tipis Grildrig yang malang.
Ketika akhirnya perjalanan mereka berakhir dan mereka tiba di ibu kota, Gulliver hampir tidak bisa berdiri karena kelelahan.
Tetapi pemiliknya tidak mau memikirkan jeda apa pun. Dia menyewa aula besar di hotel, memerintahkan untuk meletakkan meja di dalamnya, sengaja dikelilingi oleh pagar, sehingga Gulliver entah bagaimana secara tidak sengaja jatuh ke lantai, dan menempelkan poster di seluruh kota, di mana dikatakan dalam warna hitam dan putih. : "Siapa pun yang belum melihat ilmuwan Grildrig, dia tidak melihat apa-apa!"
Pertunjukan telah dimulai. Terkadang Gulliver harus menunjukkan dirinya kepada publik sepuluh kali sehari.
Dia merasa tidak tahan lama. Dan sering kali, sambil berjalan mengitari meja dengan sedotan di tangannya, dia memikirkan betapa sedihnya mengakhiri hidupnya di atas meja ini dengan pagar, dengan tawa penonton yang menganggur.
Tetapi ketika Gulliver merasa bahwa tidak ada orang yang lebih bahagia darinya di seluruh dunia, nasibnya tiba-tiba berubah menjadi lebih baik.
Suatu pagi yang cerah, salah satu ajudan raja datang ke hotel dan menuntut agar Gulliver segera dibawa ke istana.
Ternyata sehari sebelumnya, dua wanita istana telah melihat Grildrig yang terpelajar dan memberi tahu ratu begitu banyak tentang dia sehingga dia ingin melihatnya sendiri dan menunjukkan putrinya.

Glumdalclitch mengenakan pakaian formal terbaiknya, mencuci dan menyisir Gulliver dengan tangannya sendiri, dan membawanya ke istana. Pertunjukan hari itu sukses. Belum pernah dia mengayunkan pedang dan jeraminya dengan begitu cekatan, tidak pernah berbaris dengan begitu jelas dan riang. Ratu sangat senang.

Dia dengan anggun mengulurkan jari kelingkingnya ke Gulliver, dan Gulliver, dengan hati-hati menggenggamnya dengan kedua tangan, mencium kukunya. Kuku sang ratu halus, dipoles, dan, dengan menciumnya, Gulliver dengan jelas melihat wajahnya di dalamnya, seolah-olah di cermin oval. Baru pada saat itulah dia menyadari bahwa akhir-akhir ini dia banyak berubah - dia menjadi pucat, kehilangan berat badan, dan uban pertama muncul di pelipisnya.

Sang ratu mengajukan beberapa pertanyaan kepada Gulliver. Dia ingin tahu di mana dia dilahirkan, di mana dia tinggal sampai sekarang, bagaimana dan kapan dia datang ke Brobdingnag. Gulliver menjawab semua pertanyaan dengan akurat, singkat, sopan, dan sekeras yang dia bisa.
Kemudian ratu bertanya kepada Gulliver apakah dia ingin tinggal di istananya. Gulliver menjawab bahwa dia akan dengan senang hati melayani ratu yang begitu cantik, ramah dan bijaksana, jika saja tuannya setuju untuk membebaskannya.
Dia akan setuju! - kata ratu dan membuat semacam tanda untuk wanita istananya.
Beberapa menit kemudian, tuan Gulliver sudah berdiri di depan ratu.
"Aku mengambil pria kecil ini untuk diriku sendiri," kata ratu. Berapa banyak yang ingin Anda dapatkan untuk itu?
Pemiliknya berpikir. Sangat menguntungkan untuk menunjukkan Gulliver. Tapi berapa lama mungkin untuk menunjukkannya? Itu mencair setiap hari, seperti es di bawah sinar matahari, dan tampaknya segera tidak akan terlihat sama sekali.
- Seribu keping emas! - dia berkata.
Ratu memerintahkan dia untuk menghitung seribu keping emas, dan kemudian kembali ke Gulliver.
“Yah,” katanya, “sekarang kamu milik kami, Grildrig.
Gulliver menekankan tangannya ke jantungnya.
“Saya tunduk pada Yang Mulia,” katanya, “tetapi jika keanggunan Anda setara dengan kecantikan Anda, saya berani meminta nyonya saya untuk tidak memisahkan saya dari Glumdalclitch tersayang, perawat dan guru saya.
"Baiklah," kata ratu. Dia akan tinggal di pengadilan. Di sini dia akan diajari dan dirawat dengan baik, dan dia akan mengajarimu dan menjagamu.
Glumdalclitch hampir melompat kegirangan. Pemiliknya juga sangat senang. Dia tidak pernah bisa bermimpi bahwa dia akan mengatur putrinya di istana.
Setelah memasukkan uang itu ke dalam tas perjalanannya, dia membungkuk rendah kepada ratu, dan memberi tahu Gulliver bahwa dia berharap dia beruntung dalam dinas barunya.
Gulliver, tidak menjawab, hanya menganggukkan kepalanya padanya.
"Kamu sepertinya marah dengan mantan tuanmu, Gridrig?" tanya ratu.
"Oh tidak," jawab Gulliver. “Tapi kurasa aku tidak punya apa-apa untuk dibicarakan dengannya. Sampai sekarang, dia sendiri belum berbicara dengan saya atau bertanya apakah saya bisa tampil di depan penonton sepuluh kali sehari. Saya berutang padanya hanya fakta bahwa saya tidak dihancurkan dan diinjak-injak ketika mereka secara tidak sengaja menemukan saya di ladangnya. Untuk bantuan ini, saya membalasnya dengan berlimpah dengan uang yang telah dia kumpulkan dengan menunjukkan kepada saya di semua kota dan desa di negara ini. Saya tidak berbicara tentang seribu koin emas yang dia terima dari Yang Mulia untuk orang kecil saya. Pria serakah ini telah mendorong saya hampir mati dan tidak akan pernah memberikan saya bahkan dengan harga seperti itu, jika dia tidak berpikir bahwa saya tidak lagi berharga sepeser pun. Tapi semoga kali ini dia salah. Saya merasakan masuknya kekuatan baru dan siap untuk rajin melayani ratu dan nyonya saya yang cantik.
Ratu sangat terkejut.
"Saya belum pernah melihat atau mendengar yang seperti itu!" - serunya. - Ini adalah serangga yang paling masuk akal dan fasih dari semua serangga di dunia!
Dan, mengambil Gulliver dengan dua jari, dia membawanya untuk ditunjukkan kepada raja.
Raja sedang duduk di kantornya dan sibuk dengan beberapa urusan negara yang penting.
Ketika ratu mendekati mejanya, dia hanya melirik Gulliver dan bertanya dari balik bahunya apakah ratu sudah lama kecanduan tikus terlatih.
Sang ratu tersenyum diam sebagai tanggapan dan meletakkan Gulliver di atas meja.
Gulliver membungkuk rendah dan hormat kepada raja.
- Siapa yang membuatkanmu mainan angin yang lucu? raja bertanya.
Kemudian sang ratu memberi isyarat kepada Gulliver, dan dia mengucapkan salam terpanjang dan terindah yang bisa dia pikirkan.
Raja terkejut. Dia bersandar di kursinya dan mulai mengajukan pertanyaan demi pertanyaan kepada pria kecil yang aneh itu.
Gulliver menjawab raja dengan detail dan akurat. Dia mengatakan kebenaran yang murni, tetapi raja menatapnya dengan mata menyipit dan menggelengkan kepalanya dengan tidak percaya.
Dia memerintahkan tiga ilmuwan paling terkenal di negara itu untuk dipanggil dan mengundang mereka untuk memeriksa dengan cermat hewan berkaki dua kecil yang langka ini untuk menentukan termasuk dalam kategori apa.
Para ilmuwan memandang Gulliver untuk waktu yang lama melalui kaca pembesar dan akhirnya memutuskan bahwa dia bukan binatang buas, saat dia berjalan dengan dua kaki dan berbicara dengan jelas. Dia juga bukan burung, karena dia tidak memiliki sayap dan tampaknya tidak bisa terbang. Dia bukan ikan, karena dia tidak memiliki ekor atau sirip. Dia pasti bukan serangga, karena tidak ada penyebutan serangga yang begitu mirip dengan manusia dalam buku ilmiah manapun. Namun, dia bukan laki-laki - dilihat dari perawakannya yang tidak signifikan dan suaranya yang nyaris tidak terdengar. Kemungkinan besar, ini hanya permainan alam - "repllum skolkat" di Brobdingneg.
Mendengar ini, Gulliver sangat tersinggung.
"Pikirkan apa yang Anda suka," katanya, "tetapi saya sama sekali bukan permainan alam, tetapi orang yang nyata.
Dan, meminta izin raja, dia menceritakan secara rinci siapa dia, dari mana dia berasal, di mana dan bagaimana dia hidup sampai sekarang.
“Ada jutaan pria dan wanita setinggi saya tinggal di daerah kami,” dia meyakinkan raja dan ilmuwan. - Gunung, sungai dan pohon kami, rumah dan menara kami, kuda yang kami tunggangi, hewan yang kami buru - singkatnya, segala sesuatu yang mengelilingi kami jauh lebih kecil dari gunung, sungai, pohon, dan hewan Anda, betapa saya lebih kecil daripada Anda.
Para ilmuwan tertawa dan berkata bahwa inilah mengapa mereka belajar begitu lama agar tidak mempercayai dongeng konyol, tetapi raja menyadari bahwa Gulliver tidak berbohong.
Dia membubarkan para ilmuwan, memanggil Glumdalclitch ke kantornya dan memerintahkannya untuk menemukan ayahnya, yang, untungnya, belum sempat meninggalkan kota.
Dia bertanya kepada mereka berdua untuk waktu yang lama bagaimana dan di mana Gulliver ditemukan, dan jawaban mereka sepenuhnya meyakinkannya bahwa Gulliver mengatakan yang sebenarnya.
“Jika ini bukan laki-laki,” kata raja, “setidaknya itu laki-laki kecil.”
Dan dia meminta sang ratu untuk menjaga Gulliver dan merawatnya sebaik mungkin. Sang ratu dengan rela berjanji untuk membawa Gulliver di bawah perlindungannya. Grildrig yang cerdas dan sopan lebih menyukainya daripada mantan favoritnya - seorang kurcaci. Kurcaci ini masih dianggap sebagai orang terkecil di negara ini. Tingginya hanya empat depa dan hampir mencapai bahu Glumdalclitch yang berusia sembilan tahun. Tapi bagaimana bisa dibandingkan dengan Grildrig, yang pas di telapak tangan ratu!
Ratu memberi Gulliver kamar di sebelah kamarnya sendiri. Glumdalclitch menetap di kamar-kamar ini dengan seorang guru dan pelayan, dan Gulliver sendiri berlindung di sebuah meja kecil di bawah jendela, di dalam kotak kenari yang indah, yang berfungsi sebagai kamar tidurnya.
Kotak ini dibuat atas perintah khusus dari tukang kayu istana Ratu. Kotak itu panjangnya enam belas langkah dan lebarnya dua belas langkah. Dari luar, itu tampak seperti rumah kecil - jendela terang dengan daun jendela, pintu berukir dengan gembok - hanya atap rumah yang rata. Atap ini dinaikkan dan diturunkan pada engselnya. Setiap pagi Glumdalclitch mengangkatnya dan membersihkan kamar tidur Gulliver.

Kamar tidur memiliki dua lemari, tempat tidur yang nyaman, lemari berlaci untuk linen, dua meja dan dua kursi dengan sandaran tangan. Semua barang ini dibuat untuk Gulliver oleh seorang pengrajin mainan yang terkenal dengan kemampuannya memotong pernak-pernik yang anggun dari tulang dan kayu.
Kursi berlengan, lemari berlaci, dan meja terbuat dari sejenis bahan yang tampak seperti gading, dan tempat tidur serta lemarinya terbuat dari kenari, seperti bagian rumah lainnya.

Agar Gulliver tidak secara tidak sengaja melukai dirinya sendiri ketika rumahnya dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain, dinding, langit-langit, dan lantai kamar tidur dilapisi dengan kain lembut dan tebal.
Kunci pintu dipesan atas permintaan khusus Gulliver: dia sangat takut tikus yang penasaran atau tikus rakus tidak akan memasuki rumahnya.
Setelah beberapa kali gagal, akhirnya tukang kunci membuat kunci terkecil dari semua yang pernah dia buat.
Sementara itu, di tanah kelahirannya, Gulliver hanya sekali dalam hidupnya melihat kastil sebesar ini. Dia tergantung di gerbang rumah bangsawan, yang pemiliknya terkenal karena kekikirannya.
Gulliver membawa kunci kastil di sakunya, karena Glumdalclitch takut kehilangan barang sekecil itu. Dan mengapa dia membutuhkan kunci ini? Dia masih tidak bisa memasuki pintu, tetapi untuk melihat apa yang terjadi di dalam rumah, atau untuk mengeluarkan Gulliver dari sana, cukup dengan menaikkan atapnya.
Sang ratu tidak hanya merawat tempat tinggal Grildrig-nya, tetapi juga pakaian baru untuknya.
Jas itu dijahit untuknya dari kain sutra terbaik yang ditemukan di negara bagian. Namun masalah ini ternyata lebih tebal dari selimut Inggris yang paling tebal dan membuat Gulliver sangat khawatir sampai dia terbiasa. Jas itu dijahit sesuai dengan mode lokal: pof seperti yang Persia, dan kaftan seperti yang Cina. Gulliver sangat menyukai potongan ini. Dia merasa cukup nyaman dan layak.
Sang Ratu dan kedua putrinya sangat mencintai Gulliver sehingga mereka tidak pernah duduk untuk makan tanpa dia.

Sebuah meja dan kursi untuk Gulliver diletakkan di atas meja kerajaan di dekat siku kiri ratu. Pengasuhnya, Glumdalclitch, merawatnya saat makan malam. Dia menuangkan anggur untuknya, meletakkan makanan di piring dan memastikan bahwa tidak ada yang berbalik dan tidak menjatuhkannya, bersama dengan meja dan kursi.
Gulliver memiliki layanan perak khusus - piring, piring, mangkuk sup, perahu saus, dan mangkuk salad.
Tentu saja, dibandingkan dengan peralatan makan ratu, layanan ini tampak seperti mainan, tetapi dibuat dengan sangat baik.
Setelah makan malam, Glumdalclitch mencuci dan membersihkan piring, piring, dan mangkuk sendiri, lalu menyembunyikan semuanya dalam kotak perak. Dia selalu membawa kotak ini di sakunya.
Sangat lucu bagi Ratu untuk melihat Gulliver makan. Seringkali dia sendiri meletakkan sepotong daging sapi atau unggas di piringnya dan menyaksikan sambil tersenyum saat dia perlahan memakan porsinya, yang akan ditelan oleh anak berusia tiga tahun dalam sekali makan.
Tapi Gulliver menyaksikan dengan ketakutan yang tidak disengaja saat ratu dan kedua putri makan malam.
Sang ratu sering mengeluh tentang nafsu makannya yang buruk, tetapi dia segera memasukkan sepotong yang cukup untuk dimakan selusin petani Inggris setelah panen ke dalam mulutnya. Sampai Gulliver terbiasa, dia menutup matanya agar tidak melihat bagaimana ratu menggerogoti sayap belibis, yang sembilan kali ukuran sayap kalkun biasa, dan menggigit sepotong roti seukuran dua permadani desa. . Dia minum piala emas tanpa henti, dan piala ini berisi satu tong anggur. Pisau meja dan garpunya dua kali ukuran sabit lapangan. Suatu ketika Glumdalclitch, sambil memegang Gulliver, menunjukkan padanya selusin pisau dan garpu yang dipoles dengan cerah. Gulliver tidak bisa melihat mereka dengan tenang. Ujung pedang yang berkilauan dan giginya yang besar, sepanjang tombak, membuatnya gemetar.
Ketika ratu mengetahui hal ini, dia tertawa terbahak-bahak dan bertanya kepada Grildrig-nya apakah semua orang sebangsanya begitu pemalu sehingga mereka tidak dapat melihat pisau meja sederhana tanpa gemetar dan siap melarikan diri dari lalat biasa.
Dia selalu sangat geli ketika Gulliver melompat ngeri dari tempatnya, karena beberapa lalat, berdengung, terbang ke mejanya. Baginya, serangga besar bermata besar ini, seukuran sariawan, benar-benar tidak lebih buruk dari seekor lalat, dan Gulliver bahkan tidak bisa memikirkan mereka tanpa rasa jijik dan jengkel.
Makhluk-makhluk yang serakah dan mendesak ini tidak pernah membiarkannya makan dengan tenang. Mereka memasukkan cakar kotor mereka ke piringnya. Mereka duduk di atas kepalanya dan menggigitnya sampai berdarah. Pada awalnya, Gulliver sama sekali tidak tahu bagaimana cara menyingkirkan mereka, dan sebenarnya dia siap untuk lari ke mana pun matanya memandang dari pengemis yang menyebalkan dan kurang ajar. Tapi kemudian dia menemukan cara untuk melindungi dirinya sendiri.
Ketika dia pergi makan malam, dia membawa belati lautnya dan, begitu lalat terbang ke arahnya, dia dengan cepat melompat dari tempatnya dan - sekali! satu kali! - dengan cepat memotongnya menjadi beberapa bagian.
Ketika ratu dan putri melihat pertempuran ini untuk pertama kalinya, mereka sangat senang sehingga mereka memberi tahu raja tentang hal itu. Dan keesokan harinya raja sengaja makan malam bersama mereka, hanya untuk melihat bagaimana Grildrig melawan lalat.
Pada hari ini, Gulliver memotong beberapa lalat besar dengan belatinya; dan raja sangat memuji dia karena keberanian dan ketangkasannya.
Tapi melawan lalat tidak begitu sulit. Suatu ketika Gulliver harus bertahan melawan musuh yang lebih mengerikan.
Itu terjadi pada suatu pagi musim panas yang cerah. Glumdalclitch meletakkan kotak dengan Gulliver di ambang jendela sehingga dia bisa mendapatkan udara segar. Dia tidak pernah membiarkan rumahnya di luar jendela digantung di paku, karena sangkar burung terkadang digantung.
Membuka lebih lebar semua jendela dan pintu di rumahnya, Gulliver duduk di kursi berlengan dan mulai makan camilan. Di tangannya ada sepotong besar kue manis dengan selai. Tiba-tiba, sekitar dua puluh tawon terbang ke dalam ruangan dengan suara mendengung seolah-olah dua lusin bagpipe adu Skotlandia sedang bermain sekaligus. Tawon sangat menyukai permen dan, mungkin, dari jauh mereka mencium bau selai. Saling mendorong, mereka bergegas ke Gulliver, mengambil kue darinya dan langsung menghancurkannya menjadi beberapa bagian.
Mereka yang tidak mendapat apa-apa melayang-layang di atas kepala Gulliver, memekakkan telinganya dengan dengungan dan mengancamnya dengan sengatan mengerikan mereka.
Tapi Gulliver bukan sepuluh yang pemalu. Dia tidak kehilangan akal: dia meraih pedangnya dan bergegas ke arah para perampok. Empat dia bunuh, sisanya melarikan diri.

Setelah itu, Gulliver membanting jendela dan pintu dan, setelah istirahat sejenak, mulai memeriksa mayat musuhnya. Tawon seukuran belibis hitam besar. Sengatan mereka, setajam jarum, ternyata lebih panjang dari pisau lipat Gulliver. Bagus dia berhasil menghindari ditusuk oleh pisau beracun itu!
Dengan hati-hati membungkus keempat tawon dengan handuk, Gulliver menyembunyikannya di laci bawah lacinya.
“Jika saya ditakdirkan untuk kembali ke tanah air saya,” katanya pada dirinya sendiri, “Saya akan memberikannya ke sekolah tempat saya belajar.
Hari-hari, minggu-minggu dan bulan-bulan di negara raksasa hanya lebih lama dan tidak lebih pendek daripada di semua bagian dunia lainnya. Dan mereka berlari satu demi satu secepat di tempat lain.
Sedikit demi sedikit, Gulliver terbiasa melihat orang-orang di sekitarnya lebih tinggi dari pohon dan pohon lebih tinggi dari gunung.
Suatu hari sang ratu meletakkannya di telapak tangannya dan berjalan bersamanya ke sebuah cermin besar, di mana keduanya terlihat dari ujung kepala sampai ujung kaki.
Gulliver tanpa sadar tertawa. Tiba-tiba tampak baginya bahwa ratu memiliki tinggi badan yang paling biasa, persis sama dengan semua orang di dunia, tetapi di sini dia, Gulliver, menjadi setidaknya dua belas kali lebih kecil daripada dia.
Sedikit demi sedikit dia berhenti terkejut, menyadari bahwa orang-orang menyipitkan mata untuk melihatnya, dan meletakkan tangan mereka di telinga mereka untuk mendengar apa yang dia katakan.
Dia tahu sebelumnya bahwa hampir setiap kata-katanya akan tampak konyol dan aneh bagi para raksasa, dan semakin serius dia berbicara, semakin keras mereka akan tertawa. Dia tidak lagi tersinggung oleh mereka untuk ini, tetapi hanya berpikir pahit: "Mungkin akan lucu bagi saya jika kenari, yang tinggal di kandang yang sangat berlapis emas di rumah saya, memutuskan untuk berpidato tentang sains dan politik."
Namun, Gulliver tidak mengeluh tentang nasibnya. Sejak dia sampai di ibu kota, dia hidup tidak buruk sama sekali. Raja dan ratu sangat menyukai Grildrig mereka, dan para abdi dalem sangat baik padanya.
Para abdi dalem selalu baik kepada mereka yang dicintai raja dan ratu.

Gulliver hanya punya satu musuh. Dan tidak peduli seberapa waspada Glumdalclitch yang peduli menjaga hewan peliharaannya, dia tetap tidak bisa menyelamatkannya dari banyak masalah.
Musuh ini adalah ratu kurcaci. Sebelum munculnya Gulliver, ia dianggap sebagai orang terkecil di seluruh negeri. Mereka mendandaninya, mengutak-atiknya, memaafkan lelucon yang berani dan lelucon yang menjengkelkan. Tapi karena Gulliver menetap di kamar ratu, dia sendiri dan semua abdi dalem bahkan berhenti memperhatikan kurcaci itu.
Kurcaci itu berjalan di sekitar istana dengan murung, marah dan marah pada semua orang, dan yang terpenting, tentu saja, pada Gulliver sendiri.
Dia tidak bisa dengan acuh tak acuh melihat bagaimana pria mainan itu berdiri di atas meja dan, sambil menunggu ratu keluar, dengan mudah berbicara dengan para abdi dalem.

Sambil menyeringai dan meringis, kurcaci itu mulai menggoda favorit kerajaan yang baru. Tapi Gulliver tidak memperhatikan hal ini dan menjawab setiap lelucon dengan dua, bahkan yang lebih tajam.
Kemudian kurcaci itu mulai mencari cara untuk mengganggu Gulliver. Dan kemudian suatu hari saat makan malam, menunggu saat ketika Glumdalclitch pergi mencari sesuatu ke ujung ruangan yang lain, dia naik ke lengan kursi ratu, meraih Gulliver, yang, tidak menyadari bahaya yang mengancamnya, duduk dengan tenang di mejanya, dan dengan anggun melemparkannya ke dalam cangkir perak berisi krim.
Gulliver pergi ke dasar seperti batu, dan kurcaci jahat berlari keluar ruangan dan bersembunyi di sudut gelap.

Sang ratu sangat ketakutan sehingga tidak terpikir olehnya untuk memberikan Gulliver ujung jari kelingkingnya atau satu sendok teh. Gulliver yang malang sedang menggelepar dalam gelombang putih tebal dan mungkin sudah menelan seluruh bak es krim dingin ketika Glumdalclitch akhirnya berlari. Dia mengambilnya dari cangkir dan membungkusnya dengan serbet.
Gulliver dengan cepat melakukan pemanasan, dan mandi yang tak terduga tidak menyebabkan banyak bahaya baginya.
Dia melarikan diri dengan sedikit pilek, tetapi sejak saat itu dia bahkan tidak bisa melihat krim itu tanpa rasa jijik.
Sang ratu menjadi sangat marah dan memerintahkan agar mantan kesayangannya itu dihukum berat.
Kurcaci itu dicambuk dengan menyakitkan dan dipaksa minum secangkir krim tempat Gulliver mandi.
Setelah itu, kurcaci itu bertingkah laku kira-kira selama dua minggu - dia meninggalkan Gulliver sendirian dan tersenyum ramah padanya ketika dia lewat.
Semua orang - bahkan Glumdalclitch dan Gulliver yang berhati-hati - tidak lagi takut padanya.
Tetapi ternyata kurcaci itu hanya menunggu kesempatan untuk membayar saingannya yang beruntung untuk semuanya. Kejadian ini, seperti yang pertama kali, muncul di hadapannya saat makan malam.
Sang Ratu meletakkan tulang sumsum di piringnya, mengeluarkan sumsum darinya, dan mendorong piring itu ke samping.
Pada saat ini, Glumdalclitch pergi ke bufet untuk menuangkan anggur untuk Gulliver. Kurcaci itu merangkak ke atas meja dan, sebelum Gulliver sempat sadar, mendorongnya hampir ke bahu hingga tulang kosong.
Ada baiknya tulang itu punya waktu untuk mendingin. Gulliver tidak terbakar. Tapi karena dendam dan terkejut, dia hampir menangis.
Hal yang paling menjengkelkan adalah bahwa ratu dan putri bahkan tidak menyadari kepergiannya dan terus mengobrol dengan tenang dengan dayang mereka.
Dan Gulliver tidak mau memanggil mereka untuk meminta bantuan dan meminta untuk ditarik keluar dari tulang sapi. Dia memutuskan untuk tetap diam, tidak peduli berapa biayanya.
“Kalau saja mereka tidak memberikan tulang itu kepada anjing-anjing itu!” dia pikir.
Tapi, untungnya baginya, Glumdalclitch kembali ke meja dengan sebotol anggur.
Dia segera melihat bahwa Gulliver tidak ada di sana, dan bergegas mencarinya.
Sungguh keributan yang muncul di ruang makan kerajaan! Ratu, putri dan dayang mulai mengambil dan mengocok serbet, melihat ke dalam mangkuk, gelas, dan perahu saus.
Tapi semuanya sia-sia: Gridrig menghilang tanpa jejak.
Ratu putus asa. Dia tidak tahu harus marah kepada siapa, dan itu membuatnya semakin marah.
Tidak diketahui bagaimana keseluruhan cerita ini akan berakhir jika putri yang lebih muda tidak menyadari kepala Gulliver mencuat dari tulang, seolah-olah dari lubang pohon besar.
- Ini dia! Ini dia! dia berteriak.
Dan semenit kemudian Gulliver dikeluarkan dari tulangnya.
Sang ratu pun langsung menebak siapa biang keladi dari trik jahat ini.
Kurcaci itu dicambuk lagi, dan pengasuh itu membawa Gulliver pergi untuk mencuci dan berganti pakaian.
Setelah itu, kurcaci dilarang muncul di ruang makan kerajaan, dan Gulliver tidak melihat musuhnya untuk waktu yang lama - sampai dia bertemu dengannya di taman.
Itu terjadi seperti ini. Suatu hari di musim panas yang panas, Glumdalclitch mengajak Gulliver keluar ke taman dan membiarkannya berjalan di tempat teduh.
Dia berjalan di sepanjang jalan di mana pohon apel kerdil favoritnya tumbuh.
Pohon-pohon ini sangat kecil sehingga, dengan menengadah ke belakang, Gulliver dapat dengan mudah melihat puncaknya. Dan apel di atasnya tumbuh, seperti yang sering terjadi, bahkan lebih besar daripada di pohon besar.
Tiba-tiba, seorang kurcaci keluar dari balik belokan langsung menuju Gulliver.
Gulliver tidak bisa menahan diri dan berkata, menatapnya dengan mengejek:
- Sungguh keajaiban! Kurcaci - di antara pohon kerdil. Anda tidak melihatnya setiap hari.
Kurcaci itu tidak menjawab, hanya menatap Gulliver dengan marah. Dan Gulliver melangkah lebih jauh. Tapi sebelum dia sempat bergerak bahkan tiga langkah, salah satu pohon apel bergetar, dan banyak apel, masing-masing dengan tong bir, jatuh di Gulliver dengan suara menggelegar.
Salah satu dari mereka memukul punggungnya, menjatuhkannya, dan dia berbaring telentang di rumput, menutupi kepalanya dengan tangannya. Dan kurcaci dengan tawa keras berlari ke kedalaman taman.

Tangisan sedih Gulliver dan tawa jahat kurcaci itu terdengar oleh Glumdalclitch. Dia bergegas dengan ngeri ke Gulliver, mengangkatnya dan membawanya pulang.
Kali ini, Gulliver harus berbaring di tempat tidur selama beberapa hari - apelnya yang berat, yang tumbuh di pohon apel kerdil di negara raksasa, sangat menyakitinya. Ketika akhirnya dia berdiri, ternyata kurcaci itu sudah tidak ada lagi di istana.
Glumdalclitch melaporkan semuanya kepada ratu, dan ratu sangat marah padanya sehingga dia tidak ingin melihatnya lagi dan memberikannya kepada seorang wanita bangsawan.
Raja dan ratu sering bepergian keliling negara mereka, dan Gulliver biasanya menemani mereka.
Selama perjalanan ini, dia mengerti mengapa tidak ada yang pernah mendengar tentang keadaan Brobdingnag.
Negara raksasa terletak di semenanjung besar, dipisahkan dari daratan oleh rantai pegunungan. Gunung-gunung ini sangat tinggi sehingga benar-benar tidak terpikirkan untuk melewatinya. Mereka terjal, curam, dan di antara mereka ada banyak gunung berapi aktif. Aliran lava yang berapi-api dan awan abu menghalangi jalan menuju pegunungan raksasa ini. Di tiga sisi lainnya, semenanjung ini dikelilingi oleh lautan. Tetapi pantai semenanjung itu sangat padat dengan bebatuan tajam, dan laut di tempat-tempat ini sangat kasar, sehingga bahkan pelaut yang paling berpengalaman pun tidak dapat mendarat di pantai Brobdingnag.
Hanya karena kebetulan kapal yang ditumpangi Gulliver berhasil mendekati bebatuan yang tak tertembus ini.
Biasanya, bahkan serpihan dari kapal yang rusak tidak mencapai pantai yang tidak ramah dan sepi.
Nelayan tidak membangun gubuk mereka di sini dan tidak menggantung jala mereka. Ikan laut, bahkan yang terbesar, mereka anggap kecil dan bertulang. Dan tidak heran! Ikan laut datang ke sini dari jauh - dari tempat-tempat di mana semua makhluk hidup jauh lebih kecil daripada di Brobdingnag. Tetapi di sungai-sungai setempat menemukan ikan trout dan hinggap seukuran hiu besar.
Namun, ketika badai laut memakukan paus ke bebatuan pantai, nelayan terkadang menangkapnya dengan jaring.
Gulliver pernah melihat ikan paus yang agak besar di bahu seorang nelayan muda.
Paus ini kemudian dibeli untuk meja kerajaan, dan disajikan dalam piring besar dengan kuah berbagai rempah.
Daging paus dianggap langka di Brobdingnag, tetapi baik raja maupun ratu tidak menyukainya. Mereka menemukan bahwa ikan sungai jauh lebih enak dan lebih gemuk.
Selama musim panas, Gulliver melakukan perjalanan ke negara raksasa jauh dan luas. Untuk memudahkannya bepergian dan agar Glumdalclitch tidak bosan dengan kotak besar yang berat, sang ratu memesan rumah jalan khusus untuk Grildrig-nya.
Itu adalah kotak persegi, panjang dan lebarnya hanya dua belas langkah. Di tiga dinding, itu dibuat di sepanjang jendela dan dikencangkan dengan jeruji ringan dari kawat besi. Dua gesper kuat dipasang pada dinding kosong keempat.

Jika Gulliver ingin menunggang kuda, dan bukan di kereta, penunggangnya akan meletakkan kotak itu di atas bantal di pangkuannya, menyelipkan ikat pinggang kulit lebar ke dalam gesper ini dan mengikatkannya ke ikat pinggangnya.
Gulliver bisa berpindah dari jendela ke jendela dan memeriksa sekeliling dari tiga sisi.
Di dalam kotak itu ada tempat tidur kamp - tempat tidur gantung yang digantung di langit-langit - dua kursi dan lemari berlaci. Semua benda ini disekrup dengan kuat ke lantai agar tidak jatuh atau terguling karena goncangan jalan.
Ketika Gulliver dan Glumdalclitch pergi ke kota untuk berbelanja atau hanya untuk berjalan-jalan, Gulliver memasuki kantor perjalanannya, dan Glumdalclitch duduk di tandu terbuka dan meletakkan kotak dengan Gulliver di pangkuannya.
Empat kuli membawa mereka dengan santai melalui jalan-jalan Lobrrulgrud, dan seluruh kerumunan orang mengikuti tandu. Semua orang ingin melihat Grildrig kerajaan secara gratis.
Dari waktu ke waktu, Glumdalclitch memerintahkan para kuli untuk berhenti, mengeluarkan Gulliver dari kotak dan meletakkannya di telapak tangannya agar lebih nyaman bagi yang penasaran untuk memeriksanya.
Saat hujan turun, Glumdalclitch dan Gulliver pergi berbisnis dan naik kereta. Kereta itu seukuran rumah enam lantai di atas roda. Tapi itu adalah yang terkecil dari semua gerbong Yang Mulia. Sisanya jauh lebih besar.
Gulliver, yang selalu sangat ingin tahu, melihat sekeliling dengan penuh minat pada berbagai pemandangan Lobrulgrud.
Di mana pun dia berada! Dan di kuil utama, yang sangat dibanggakan oleh orang-orang Brobdiignezh, dan di alun-alun besar tempat parade militer diadakan, dan bahkan di gedung dapur kerajaan ...
Sekembalinya ke rumah, ia segera membuka jurnal perjalanannya dan secara singkat menuliskan kesan-kesannya.
Inilah yang dia tulis setelah kembali dari kuil:
“Bangunannya sangat megah, meskipun menara loncengnya tidak setinggi yang dikatakan penduduk setempat. Bahkan tidak memiliki verst penuh. Dindingnya terbuat dari batu pahat dari beberapa jenis lokal. Mereka sangat tebal dan tahan lama. Dilihat dari kedalaman pintu masuk samping, tebalnya empat puluh delapan langkah. Patung marmer yang indah berdiri di relung yang dalam. Mereka setidaknya satu setengah kali lebih tinggi daripada Brobdingnezhians yang masih hidup. Saya berhasil menemukan di tumpukan sampah jari kelingking salah satu patung yang patah. Atas permintaan saya, Glumdalclitch meletakkannya tegak di samping saya, dan ternyata sampai ke telinga saya. Glumdalclitch membungkus fragmen ini dengan sapu tangan dan membawanya pulang. Saya ingin menambahkannya ke pernak-pernik lain di koleksi saya."
Setelah parade pasukan Brobdingneg, Gulliver menulis:
“Mereka mengatakan bahwa tidak ada lebih dari dua puluh ribu prajurit infanteri dan enam ribu prajurit kavaleri di lapangan, tetapi saya tidak pernah dapat menghitungnya - pasukan ini menempati ruang yang sangat besar. Saya harus menonton pawai dari jauh, karena jika tidak, saya tidak akan melihat apa pun kecuali kaki.
Itu adalah pemandangan yang sangat megah. Tampak bagi saya bahwa helm para pengendara menyentuh awan dengan ujungnya. Tanah berdengung di bawah kuku kuda. Saya melihat semua kavaleri yang diperintahkan menarik pedang mereka dan melambaikannya ke udara. Siapa yang belum pernah ke Brobdingnag, jangan coba-coba membayangkan gambar ini. Enam ribu petir menyambar sekaligus dari semua sisi cakrawala. Kemanapun takdir membawaku, aku tidak akan pernah melupakannya.”

Gulliver menulis hanya beberapa baris tentang masakan kerajaan di jurnalnya:
“Saya tidak tahu bagaimana menggambarkan dapur ini dengan kata-kata. Jika saya menjelaskan dengan cara yang paling jujur ​​​​dan jujur ​​​​semua kuali, panci, wajan ini, jika saya mencoba memberi tahu bagaimana para juru masak memanggang babi-babi seukuran gajah dan rusa India, yang tanduknya terlihat seperti pohon bercabang besar, rekan-rekan saya mungkin mereka tidak akan mempercayai saya dan akan mengatakan bahwa saya melebih-lebihkan, seperti kebiasaan semua musafir. Dan jika, untuk berhati-hati, saya mengecilkan apa pun, semua Brobdingnegians, dari raja hingga juru masak terakhir, akan tersinggung oleh saya.
Itu sebabnya saya lebih suka diam."
Terkadang Gulliver ingin sendiri. Kemudian Glumdalclitch membawanya ke taman dan membiarkannya berkeliaran di antara bunga-bunga bluebell dan tulip.
Gulliver menyukai jalan-jalan sepi seperti itu, tetapi sering kali mereka berakhir dengan masalah besar.
Suatu ketika Glumdalclitch, atas permintaan Gulliver, meninggalkannya sendirian di halaman hijau, dan dia sendiri, bersama dengan gurunya, pergi jauh ke dalam taman.
Tiba-tiba awan bergerak masuk, dan hujan es yang kuat sering turun ke tanah.
Embusan angin pertama membuat Gulliver terjatuh. Hujan es sebesar bola tenis mencambuknya di sekujur tubuhnya. Entah bagaimana, dengan merangkak, dia berhasil mencapai tempat tidur jintan. Di sana dia membenamkan wajahnya di tanah dan, menutupi dirinya dengan beberapa daun, menunggu cuaca buruk.
Ketika badai mereda, Gulliver mengukur dan menimbang beberapa hujan es dan memastikan bahwa mereka seribu delapan ratus kali lebih besar dan lebih berat daripada yang pernah dilihatnya di negara lain.
Hujan es ini menikam Gulliver dengan sangat menyakitkan sehingga dia dipenuhi memar dan harus berbaring di kotaknya selama sepuluh hari.
Di lain waktu, petualangan yang lebih berbahaya terjadi padanya.
Dia berbaring di halaman di bawah semak aster dan, sibuk dengan beberapa pemikiran, tidak memperhatikan bahwa anjing salah satu tukang kebun berlari ke arahnya - seorang setter muda yang lincah.
Gulliver bahkan tidak punya waktu untuk berteriak, ketika anjing itu mencengkeramnya dengan giginya, berlari cepat ke ujung lain taman dan membaringkannya di sana di kaki tuannya, dengan gembira mengibaskan ekornya. Ada baiknya anjing itu tahu cara memakai popok. Dia berhasil membawa Gulliver dengan sangat hati-hati sehingga dia bahkan tidak menggigit gaunnya.
Namun, tukang kebun yang malang, melihat Grildrig kerajaan di gigi anjingnya, ketakutan setengah mati. Dia dengan hati-hati mengangkat Gulliver dengan kedua tangan dan mulai bertanya bagaimana perasaannya. Namun karena kaget dan takut, Gulliver tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Hanya beberapa menit kemudian dia sadar, dan kemudian tukang kebun membawanya kembali ke halaman.
Glumdalclitch sudah ada di sana.

Pucat, menangis tersedu-sedu, dia bergegas bolak-balik dan memanggil Gulliver.
Tukang kebun dengan busur menyerahkan Tuan Grildrig padanya.
Gadis itu dengan hati-hati memeriksa hewan peliharaannya, melihat bahwa dia aman dan sehat, dan menarik napas lega.
Menyeka air matanya, dia mulai mencela tukang kebun karena membiarkan seekor anjing masuk ke taman istana. Dan tukang kebun sendiri tidak senang dengan ini. Dia bersumpah dan bersumpah bahwa dia tidak akan pernah lagi membiarkan seekor anjing pun, baik miliknya maupun milik orang lain, bahkan di dekat pagar taman, jika saja Nyonya Glumdalklich dan Tuan Grildrig tidak memberi tahu Yang Mulia tentang kejadian ini.
Pada akhirnya, diputuskan untuk itu.
Glumdalclitch setuju untuk tetap diam, karena dia takut ratu akan marah padanya, dan Gulliver sama sekali tidak ingin para abdi dalem menertawakannya dan saling menceritakan bagaimana dia berada di gigi anak anjing yang lucu.
Setelah kejadian ini, Glumdalclitch dengan tegas memutuskan untuk tidak melepaskan Gulliver selama satu menit.
Gulliver telah lama takut dengan keputusan seperti itu dan karena itu menyembunyikan dari pengasuhnya berbagai petualangan kecil yang terjadi padanya sesekali ketika dia tidak ada.
Suatu kali layang-layang, melayang di atas taman, jatuh seperti batu tepat di atasnya. Tapi Gulliver tidak kehilangan akal, mencabut pedangnya dari sarungnya dan, membela diri dengan pedang itu, bergegas ke semak-semak.
Jika bukan karena manuver yang cerdik ini, layang-layang mungkin akan membawanya pergi dengan cakarnya.
Di lain waktu, saat berjalan-jalan, Gulliver naik ke atas gundukan tanah dan tiba-tiba jatuh ke lehernya ke dalam lubang yang digali oleh tikus tanah.
Bahkan sulit untuk mengatakan berapa biayanya untuk keluar dari sana, tetapi dia tetap keluar sendiri, tanpa bantuan dari luar, dan tidak mengatakan sepatah kata pun kepada satu jiwa yang hidup tentang kejadian ini.

Ketiga kalinya dia kembali ke Glumdalclitch dengan pincang dan mengatakan bahwa kakinya sedikit terkilir. Bahkan, saat berjalan sendirian dan mengingat Inggris tercinta, dia secara tidak sengaja menemukan cangkang siput dan hampir mematahkan kakinya.
Gulliver mengalami perasaan aneh selama perjalanannya yang sepi: dia merasa baik, dan sangat, dan sedih.
Bahkan burung terkecil sama sekali tidak takut padanya: mereka dengan tenang menjalankan bisnis mereka - melompat, rewel, mencari cacing dan serangga, seolah-olah Gulliver sama sekali tidak ada di dekat mereka.
Suatu hari seekor sariawan yang berani, berkicau dengan khusyuk, melompat ke Grildrig yang malang dan dengan paruhnya mengambil sepotong kue dari tangannya, yang diberikan Glumdalclitch untuk sarapan.
Jika Gulliver mencoba menangkap burung apa pun, dia dengan tenang menoleh ke arahnya dan berusaha mematuk tepat di kepala atau dengan tangan terulur. Gulliver tanpa sadar melompat mundur.
Tapi suatu hari dia tetap membuat dan, mengambil gada yang tebal, dengan begitu akurat meluncurkannya ke dalam semacam linnet yang kikuk sehingga dia jatuh mati. Kemudian Gulliver mencengkeram lehernya dengan kedua tangan dan dengan penuh kemenangan menyeretnya ke pengasuh untuk menunjukkan mangsanya dengan cepat.

Dan tiba-tiba burung itu hidup kembali.
Ternyata dia tidak terbunuh sama sekali, tetapi hanya terpana oleh pukulan keras dari tongkat.
Linnet mulai menjerit dan meledak. Dia mengalahkan Gulliver dengan sayap di kepala, di bahu, di tangan. Dia gagal memukulnya dengan paruhnya, karena Gulliver menahannya dengan tangan terentang.
Dia sudah merasa tangannya melemah dan talinya hampir lepas dan terbang.
Tapi kemudian salah satu pelayan kerajaan datang untuk menyelamatkan. Dia memalingkan kepala linnet yang marah dan membawa pemburu dan mangsanya ke Mrs. Glumdalclitch.
Keesokan harinya, atas perintah ratu, linnet digoreng dan disajikan kepada Gulliver untuk makan malam.
Burung itu sedikit lebih besar dari angsa yang pernah dilihatnya di tanah kelahirannya, dan dagingnya keras.
Gulliver sering memberi tahu ratu tentang perjalanan lautnya sebelumnya.
Sang ratu mendengarkannya dengan penuh perhatian dan pernah bertanya apakah dia tahu cara menangani layar dan dayung.
- Saya seorang dokter kapal, - Gulliver menjawab, - dan saya menghabiskan seluruh hidup saya di laut. Dengan layar, saya mengelola tidak lebih buruk dari seorang pelaut sejati.
"Tapi apakah kamu ingin pergi berperahu, Grildrig sayangku?" Saya pikir itu akan sangat baik untuk kesehatan Anda, ”kata ratu.
Gulliver hanya tertawa kecil. Perahu terkecil di Brobdingnag lebih besar dan lebih berat daripada kapal perang kelas satu di negara asalnya, Inggris. Tidak ada yang perlu dipikirkan untuk menghadapi perahu seperti itu.
"Bagaimana jika aku memesan perahu mainan untukmu?" tanya ratu.
"Saya khawatir, Yang Mulia, nasib semua perahu mainan menunggunya: gelombang laut akan berbalik dan membawanya pergi seperti kulit!"
"Aku akan memesankan perahu dan laut untukmu," kata ratu.
Setelah sepuluh hari membuat mainan, sang master membuat perahu yang indah dan tahan lama dengan semua perlengkapannya, sesuai dengan gambar dan instruksi Gulliver,

Perahu ini dapat memuat delapan pendayung dari ras manusia biasa.
Untuk menguji mainan ini, pertama-tama mereka memasukkannya ke dalam bak berisi air, tetapi bak itu sangat penuh sehingga Gulliver hampir tidak bisa menggerakkan dayungnya.
“Jangan khawatir, Grildrig,” kata sang ratu, “lautmu akan segera siap.”
Dan nyatanya, dalam beberapa hari laut sudah siap.
Atas perintah ratu, si tukang kayu membuat bak kayu besar, panjangnya tiga ratus langkah, lebarnya lima puluh langkah, dan dalamnya lebih dari satu depa.
Palung itu dipasang dengan baik dan ditempatkan di salah satu ruangan istana. Setiap dua atau tiga hari air dicurahkan dari situ, dan dalam waktu sekitar setengah jam dua pelayan mengisi bak dengan air bersih.
Di laut mainan ini, Gulliver sering menaiki perahunya.
Sang ratu dan putri sangat suka melihat betapa terampilnya dia menggunakan dayung.
Kadang-kadang Gulliver berlayar, dan para dayang di istana, dengan bantuan penggemar mereka, menangkap angin yang adil, atau menimbulkan badai besar.
Ketika mereka lelah, halaman-halamannya tertiup angin, dan sering kali tidak mudah bagi Gulliver untuk mengatasi angin yang begitu kencang.

Setelah naik, Glumdalclitch membawa perahu ke kamarnya dan menggantungnya di paku sampai kering.
Suatu ketika Gulliver hampir tenggelam di palungnya. Berikut adalah bagaimana hal itu terjadi.
Nyonya istana tua, guru Glumdalclitch, mengambil Gulliver dengan dua jari dan ingin memasukkannya ke dalam perahu.
Tetapi pada saat itu seseorang memanggilnya. Dia berbalik, membuka jarinya sedikit, dan Gulliver terlepas dari tangannya.
Dia pasti akan tenggelam atau jatuh, jatuh dari ketinggian enam sazhen ke tepi palung atau ke jembatan kayu, tetapi, untungnya, dia menangkap pin yang mencuat dari saputangan renda wanita tua itu. Kepala peniti lewat di bawah ikat pinggang dan di bawah kemejanya, dan orang malang itu tergantung di udara, mati ketakutan dan berusaha untuk tidak bergerak, agar tidak jatuh dari pin.
Dan wanita tua itu melihat sekeliling dengan bingung dan tidak mengerti kemana Gulliver pergi.
Kemudian Glumdalclitch yang gesit berlari dan dengan hati-hati, berusaha untuk tidak menggaruk, membebaskan Gulliver dari pin.
Pada hari ini, perjalanan perahu tidak dilakukan. Gulliver merasa tidak enak badan, dan dia tidak mau naik.
Pada kesempatan lain, dia harus menanggung pertempuran laut yang nyata saat berjalan-jalan.
Pelayan, yang diperintahkan untuk mengganti air di bak, entah bagaimana mengabaikan dan membawa seekor katak hijau besar ke dalam ember. Dia membalikkan ember di atas palung, membuang air bersama katak, dan pergi.
Katak itu bersembunyi di dasar dan, sementara Gulliver dimasukkan ke dalam perahu, diam-diam duduk di sudut. Tapi begitu Gulliver berlayar dari pantai, dia melompat ke perahu dengan satu lompatan. Perahu miring begitu kuat di satu sisi sehingga Gulliver harus jatuh di sisi lain dengan seluruh beratnya, jika tidak dia pasti akan terbalik.
Dia bersandar pada dayung untuk segera berlabuh ke dermaga, tetapi katak itu, seolah-olah sengaja, mengganggunya. Takut oleh keributan yang muncul, dia mulai bergegas bolak-balik: dari haluan ke buritan, dari kanan ke kiri. Dengan setiap lompatannya, Gulliver disiram dengan seluruh aliran air.
Dia meringis dan mengatupkan giginya, berusaha menghindari menyentuh kulitnya yang licin dan bergelombang. Dan katak ini setinggi sapi ras yang baik.
Glumdalclitch, seperti biasa, bergegas membantu hewan peliharaannya. Tapi Gulliver memintanya untuk tidak khawatir. Dia melangkah dengan berani ke arah katak dan memukulnya dengan dayung.
Setelah beberapa kali diborgol, katak itu pertama-tama mundur ke buritan, dan kemudian melompat keluar dari perahu.
Itu adalah hari musim panas yang panas. Glumdalclitch pergi ke suatu tempat untuk dikunjungi, dan Gulliver ditinggalkan sendirian di dalam kotaknya.
Keluar, pengasuh mengunci pintu kamarnya dengan kunci agar tidak ada yang mengganggu Gulliver.
Ditinggal sendirian, dia membuka lebar-lebar jendela dan pintu rumahnya, duduk dengan nyaman di kursi berlengan, membuka jurnal perjalanannya, dan mengambil penanya.
Di ruang terkunci, Gulliver merasa benar-benar aman.
Tiba-tiba dia dengan jelas mendengar bahwa seseorang melompat dari ambang jendela ke lantai dan berlari dengan berisik, atau lebih tepatnya berlari, melalui kamar Glumdalclitch.
Jantung Gulliver mulai berdetak.
“Dia yang memasuki ruangan bukan melalui pintu, tetapi melalui jendela, tidak datang berkunjung,” pikirnya.
Dan, dengan hati-hati bangkit dari tempat duduknya, dia melihat ke luar jendela kamar tidurnya. Tidak, itu bukan pencuri atau perampok. Itu hanya monyet jinak, favorit semua juru masak istana.
Gulliver menjadi tenang dan, sambil tersenyum, mulai melihat lompatan lucunya.
Monyet itu melompat dari kursi Glumdalclitch ke kursi lain, duduk sebentar di rak paling atas lemari, lalu melompat ke meja tempat rumah Gulliver berdiri.
Di sini Gulliver ketakutan lagi, dan kali ini bahkan lebih dari sebelumnya. Dia merasa rumahnya naik dan menjadi miring. Kursi, meja, dan lemari berlaci berdentang di lantai. Raungan ini rupanya sangat disukai kera. Dia mengguncang rumah lagi dan lagi, dan kemudian mengintip dengan rasa ingin tahu melalui jendela.
Gulliver bersembunyi di sudut terjauh dan berusaha untuk tidak bergerak.
“Oh, kenapa aku tidak bersembunyi di bawah tempat tidur tepat waktu! ulangnya pada dirinya sendiri. Dia tidak akan memperhatikan saya di bawah tempat tidur. Dan sekarang sudah terlambat. Jika saya mencoba lari dari satu tempat ke tempat lain, atau bahkan merangkak, dia akan melihat saya.”
Dan dia menekan dirinya ke tumpukan sekencang mungkin. Tapi monyet itu melihatnya.
Sambil memamerkan giginya dengan riang, dia menjulurkan cakarnya melalui pintu rumah untuk meraih Gulliver.
Dia bergegas ke sudut lain dan meringkuk di antara tempat tidur dan lemari. Tetapi bahkan kemudian cakar yang mengerikan menyusulnya.
Dia mencoba menggeliat keluar, menyelinap pergi, tapi dia tidak bisa. Dengan gigih meraih Gulliver di lantai kaftan, monyet itu menariknya keluar.
Dia bahkan tidak bisa berteriak ngeri.
Dan sementara itu monyet dengan tenang memeluknya, seperti seorang pengasuh mengambil bayi, dan mulai mengguncang dan membelai wajahnya dengan cakarnya. Dia pasti salah mengira dia sebagai bayi monyet.
Pada saat itu juga pintu terbuka, dan Glumdalclitch muncul di ambang pintu ruangan.
Monyet itu mendengar ketukan. Dalam satu lompatan dia melompat ke ambang jendela, dari ambang jendela ke langkan, dan dari langkan dia memanjat pipa pembuangan ke atap.
Dia memanjat dengan tiga kaki, dan di kaki keempat dia memegang Gulliver.
Glumdalclitch berteriak putus asa.
Gulliver mendengarnya menangis ketakutan, tetapi tidak bisa menjawabnya: monyet itu meremasnya sehingga dia hampir tidak bisa bernapas.
Dalam beberapa menit seluruh istana berdiri dan berjalan. Para pelayan berlari mencari tangga dan tali. Seluruh kerumunan memadati halaman. Orang-orang berdiri dengan kepala tegak dan menunjuk ke atas dengan jari-jari mereka.
Dan di atas sana, di puncak atap, duduk seekor monyet. Dengan satu kaki dia memegang Gulliver, dan dengan satu lagi dia menjejalkan mulutnya dengan segala macam sampah yang dia keluarkan dari mulutnya. Monyet selalu meninggalkan persediaan makanan setengah kunyah di kantong pipinya.
Jika Gulliver mencoba untuk berpaling atau menggertakkan giginya, dia menghadiahinya dengan tamparan sedemikian rupa sehingga dia tanpa sadar harus tunduk.
Para pelayan di bawah tertawa terbahak-bahak, dan hati Gulliver tenggelam.
"Ini dia, menit terakhir!" dia pikir.
Seseorang dari bawah melemparkan batu ke monyet. Batu ini bersiul di atas kepala Gulliver.
dan ujung beberapa anak tangga menempel pada dinding bangunan dari sisi yang berbeda. Dua halaman pengadilan dan empat pelayan mulai naik ke atas.

Monyet itu segera menyadari bahwa dia dikelilingi dan dia tidak bisa pergi jauh dengan tiga kaki. Dia melemparkan Gulliver ke atap, dalam beberapa lompatan dia mencapai gedung tetangga dan menghilang ke jendela atap.
Dan Gulliver tetap berbaring di atap yang landai dan mulus, berharap dari menit ke menit angin akan meniupnya seperti sebutir pasir.
Tapi kali ini salah satu halaman berhasil melewati anak tangga teratas ke atap. Dia menemukan Gulliver, memasukkannya ke dalam sakunya dan membawanya dengan selamat ke bawah.
Glumdalclitch sangat gembira. Dia meraih Grildrig-nya dan membawanya pulang.
Dan Gulliver berbaring di telapak tangannya, seperti tikus yang disiksa oleh kucing. Dia tidak punya apa-apa untuk bernafas: dia tersedak permen karet jahat yang digunakan monyet untuk menjejalkan mulutnya.
Glumdalclitch mengerti apa yang terjadi. Dia mengambil jarumnya yang paling tipis dan dengan hati-hati, dengan ujungnya, menyendok dari mulut Gulliver semua yang telah dimasukkan monyet itu ke dalamnya.
Gulliver segera merasa lebih baik. Tetapi dia sangat ketakutan, sangat penyok oleh cakar monyet, sehingga dia berbaring di tempat tidur selama dua minggu penuh.
Raja dan semua abdi dalem dikirim setiap hari untuk mencari tahu apakah Grildrig yang malang sudah membaik, dan ratu sendiri datang mengunjunginya.
Dia melarang semua abdi dalem, tanpa kecuali, untuk memelihara hewan di istana. Dan monyet yang hampir membunuh Gulliver diperintahkan untuk dibunuh.
Ketika Gulliver akhirnya bangun dari tempat tidur, raja memerintahkan untuk memanggilnya dan, sambil tertawa, menanyakan tiga pertanyaan kepadanya.
Dia sangat ingin tahu bagaimana perasaan Gulliver di cakar monyet, apakah dia menyukai suguhannya dan apa yang akan dia lakukan jika kejadian seperti itu terjadi di tanah kelahirannya, di mana tidak akan ada yang memasukkannya ke dalam sakunya dan membebaskannya. ke bumi.
Gulliver menjawab raja hanya untuk pertanyaan terakhir.
Dia mengatakan bahwa tidak ada monyet di tanah kelahirannya. Mereka kadang-kadang dibawa dari negara panas dan disimpan di kandang. Jika beberapa monyet berhasil melarikan diri dari penangkaran dan dia berani menerkamnya, dia akan dengan mudah mengatasinya. Ya, dan bukan dengan satu monyet, tetapi dengan selusin monyet dengan tinggi biasa. Dia yakin bahwa dia akan mampu mengalahkan monyet besar ini jika, pada saat penyerangan, dia memiliki pedang di tangannya, dan bukan pena. Cukup dengan menusuk kaki monster itu untuk selamanya mencegahnya menyerang orang.
Gulliver menyampaikan seluruh pidato ini dengan tegas dan keras, mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan meletakkan tangannya di gagang pedangnya.
Dia benar-benar tidak ingin salah satu abdi dalem mencurigainya sebagai pengecut.
Tetapi para abdi dalem menanggapi pidatonya dengan tawa ramah dan ceria sehingga Gulliver tanpa sadar terdiam.
Dia melihat sekeliling ke pendengarnya dan berpikir dengan getir betapa sulitnya bagi seorang pria untuk mendapatkan rasa hormat dari orang-orang yang memandang rendah dirinya.
Pikiran ini muncul di benak Gulliver lebih dari sekali, dan kemudian, di lain waktu, ketika dia kebetulan berada di antara orang-orang tinggi - raja, adipati, bangsawan - meskipun seringkali orang-orang tinggi ini lebih pendek darinya.
Orang-orang Brobdingnag menganggap diri mereka orang-orang cantik. Mungkin memang demikian, tetapi Gulliver memandang mereka seolah-olah melalui kaca pembesar, dan karena itu dia tidak terlalu menyukainya.
Kulit mereka tampak terlalu tebal dan kasar baginya - dia memperhatikan setiap helai rambut, setiap bintik. Ya, dan sulit untuk tidak memperhatikan ketika bintik ini seukuran piring, dan bulu-bulunya mencuat seperti paku tajam atau seperti gigi sisir. Ini membawa Gulliver ke pemikiran yang tak terduga dan lucu.
Suatu pagi dia mempersembahkan dirinya kepada raja. Raja dicukur saat ini oleh tukang cukur istana.
Berbicara dengan Yang Mulia, Gulliver tanpa sadar melihat busa sabun, di mana rambut hitam tebal tampak seperti potongan kawat besi.
Ketika tukang cukur menyelesaikan pekerjaannya, Gulliver meminta secangkir busa sabun. Tukang cukur sangat terkejut dengan permintaan seperti itu, tetapi memenuhinya.
Gulliver dengan hati-hati memilih empat puluh rambut paling tebal dari serpihan putih dan meletakkannya di jendela hingga kering. Kemudian dia mengambil sepotong kayu halus dan memahat bagian belakangnya untuk sebuah kerang.
Dengan bantuan jarum tertipis dari kotak jarum Glumdalclitch, dia dengan hati-hati mengebor empat puluh lubang sempit di punggung kayu pada jarak yang sama satu sama lain, dan memasukkan rambut ke dalam lubang ini. Kemudian saya memotongnya sehingga benar-benar rata dan menajamkan ujungnya dengan pisau. Ternyata sisir kuat yang indah.
Gulliver sangat senang dengan hal ini: hampir semua gigi di sisir lamanya patah dan dia pasti tidak tahu di mana harus mendapatkan yang baru. Tidak ada satu pun pengrajin di Brobdingnag yang bisa membuat benda sekecil itu. Semua orang mengagumi lambang baru Gulliver, dan dia ingin membuat lebih banyak perhiasan.
Dia meminta pelayan ratu untuk menyelamatkannya dari rambut yang jatuh dari kepang Yang Mulia.

Ketika mereka telah berkumpul dengan sopan, dia menginstruksikan tukang kayu yang sama yang telah membuat laci dan kursi berlengan untuknya untuk mengukir dua kursi kayu ringan.
Memperingatkan tukang kayu bahwa dia akan membuat bagian belakang dan tempat duduknya sendiri dari bahan yang berbeda, Gulliver memerintahkan pengrajin untuk mengebor lubang kecil yang sering terjadi di kursi di sekitar tempat duduk dan sandaran.
Tukang kayu melakukan semua yang diperintahkan, dan Gulliver mulai bekerja. Dia memilih rambut terkuat dari stoknya dan, setelah memikirkan polanya sebelumnya, menenunnya ke dalam lubang yang telah dibuat untuk ini.
Hasilnya adalah kursi rotan yang indah dalam gaya Inggris, dan Gulliver dengan sungguh-sungguh mempersembahkannya kepada sang ratu. Ratu senang dengan hadiah itu. Dia meletakkan kursi di meja favoritnya di ruang tamu dan menunjukkannya kepada semua orang yang datang kepadanya.
Dia ingin Gulliver duduk di kursi seperti itu selama resepsi, tetapi Gulliver dengan tegas menolak untuk duduk di rambut majikannya.
Setelah menyelesaikan pekerjaan ini, Gulliver masih memiliki banyak rambut ratu, dan, dengan izin Yang Mulia, dia menenun tas elegan dari mereka untuk Glumdalclitch. Dompet itu hanya sedikit lebih besar dari karung tempat kami membawa gandum ke penggilingan, dan tidak cocok untuk koin Brobdingneg yang besar dan berat. Tapi di sisi lain, itu sangat indah - semua berpola, dengan sandi emas ratu di satu sisi dan sandi perak Glumdalclitch di sisi lain.
Raja dan ratu sangat menyukai musik, dan mereka sering mengadakan konser di istana.
Gulliver juga terkadang diundang ke malam musik. Pada kesempatan seperti itu, Glumdalclitch akan membawanya bersama dengan kotak dan meletakkannya di salah satu meja yang jauh dari para musisi.
Gulliver menutup rapat semua pintu dan jendela di kotaknya, menarik gorden dan gordennya, menjepit telinganya dengan jari dan duduk di kursi berlengan untuk mendengarkan musik.
Tanpa tindakan pencegahan ini, musik para raksasa baginya tampak seperti suara yang tak tertahankan dan memekakkan telinga.
Jauh lebih menyenangkan baginya adalah suara instrumen kecil, mirip dengan clavichord. Instrumen ini ada di kamar Glumdalclitch, dan dia belajar memainkannya.
Gulliver sendiri memainkan clavichord dengan cukup baik, dan sekarang dia ingin memperkenalkan lagu-lagu Inggris kepada raja dan ratu. Ini ternyata bukan tugas yang mudah.
Panjang instrumen itu enam puluh langkah, dan setiap kunci lebarnya hampir satu langkah penuh. Berdiri di satu tempat, Gulliver tidak bisa memainkan lebih dari empat kunci - dia tidak bisa menjangkau yang lain. Oleh karena itu, ia harus berlari dari kanan ke kiri dan kiri ke kanan - dari bass ke treble dan kembali. Dan karena alat musik itu tidak hanya panjang, tetapi juga tinggi, alat itu tidak boleh berjalan di lantai, tetapi di atas bangku yang telah disiapkan khusus untuk itu oleh para tukang kayu dan yang panjangnya persis sama dengan alat itu.
Sangat melelahkan untuk berlari bolak-balik di sepanjang clavichord, tetapi bahkan lebih sulit untuk menekan tombol yang ketat, yang dirancang untuk jari-jari raksasa.
Pada awalnya, Gulliver mencoba menekan tombol dengan tinjunya, tetapi sangat menyakitkan sehingga dia meminta untuk membuatkan dua pentungan untuknya. Di satu ujung, tongkat-tongkat ini lebih tebal daripada ujung yang lain, dan agar ketika dipukul, mereka tidak mengetuk terlalu keras pada tuts, Gulliver menutupi ujung-ujungnya yang tebal dengan kulit tikus.
Ketika semua persiapan ini selesai, raja dan ratu datang untuk mendengarkan Gulliver.
Basah keringat, musisi malang itu berlari dari satu ujung clavichord ke ujung lainnya, memukul dengan sekuat tenaga pada kunci yang dia butuhkan. Pada akhirnya, ia berhasil memainkan dengan cukup lancar lagu bahasa Inggris ceria yang ia ingat sejak kecil.
Raja dan ratu pergi dengan sangat puas, dan Gulliver tidak dapat pulih untuk waktu yang lama - setelah latihan musik seperti itu, kedua lengan dan kakinya sakit.
Gulliver sedang membaca buku yang diambil dari perpustakaan kerajaan. Dia tidak duduk di meja dan tidak berdiri di depan meja, seperti yang dilakukan orang lain saat membaca, tetapi turun dan naik tangga khusus yang mengarah dari baris atas ke bawah.
Tanpa tangga ini, yang dibuat khusus untuknya, Gulliver tidak akan bisa membaca buku-buku besar Brobdingneg.

Tangganya tidak terlalu tinggi - hanya dua puluh lima anak tangga, dan setiap anak tangga sama panjangnya dengan sebaris buku.
Pergi dari baris ke baris, Gulliver turun lebih rendah dan lebih rendah, dan dia selesai membaca kata-kata terakhir di halaman, sudah berdiri di lantai. Tidak sulit baginya untuk membalik halaman, karena kertas Brobdingneg terkenal dengan ketipisannya. Ini benar-benar tidak lebih tebal dari karton biasa.
Gulliver membaca argumen seorang penulis lokal tentang bagaimana rekan senegaranya telah dihancurkan akhir-akhir ini.
Penulis berbicara tentang raksasa perkasa yang pernah mendiami negaranya, dan dengan pahit mengeluh tentang penyakit dan bahaya yang menunggu Brobdingnezhian yang lemah, pendek, dan rapuh di setiap kesempatan.
Membaca argumen ini, Gulliver ingat bahwa di tanah kelahirannya dia telah membaca banyak buku dengan jenis yang sama, dan, sambil tersenyum, dia berpikir:
“Baik orang besar maupun kecil tidak segan-segan mengeluh tentang kelemahan dan kerapuhan mereka. Dan sejujurnya, keduanya tidak begitu tak berdaya seperti yang mereka pikirkan. Dan membalik halaman terakhir, dia menuruni tangga.
Pada saat itu Glumdalclitch memasuki ruangan.
"Kita perlu berkemas, Gridrig," katanya. “Raja dan ratu akan pergi ke pantai dan membawa kita bersama mereka.
Ke tepi laut! Jantung Gulliver berdetak bahagia. Selama lebih dari dua tahun dia tidak melihat laut, tidak mendengar deru ombak yang tumpul dan siulan angin laut yang ceria. Tetapi pada malam hari dia sering memimpikan suara yang familiar dan terukur ini, dan di pagi hari dia bangun dengan sedih dan khawatir.
Dia tahu bahwa satu-satunya cara untuk meninggalkan negara raksasa adalah melalui laut.
Gulliver hidup dengan baik di istana raja Brobdingneg. Raja dan ratu mencintainya, Glumdalclitch merawatnya seperti pengasuh yang paling peduli, para abdi dalem tersenyum padanya dan tidak segan-segan mengobrol dengannya.
Tapi Gulliver sangat lelah karena takut akan segala sesuatu di dunia - untuk membela diri dari lalat, lari dari kucing, tersedak secangkir air! Dia hanya bermimpi hidup kembali di antara orang-orang, orang-orang paling biasa, yang tingginya sama dengan dirinya.
Tidak mudah untuk terus-menerus berada dalam masyarakat di mana semua orang memandang rendah Anda.
Suatu firasat samar membuat Gulliver kali ini dengan hati-hati mengemasi barang-barangnya. Dia tidak hanya membawa gaun, linen, dan buku harian perjalanannya di jalan, tetapi bahkan koleksi barang langka yang dia kumpulkan di Brobdingnag.
Keesokan paginya, keluarga kerajaan berangkat dengan pengiring dan pelayan mereka.
Gulliver merasa nyaman berada di kotak perjalanannya. Tempat tidur gantung yang membentuk tempat tidurnya digantung dari tali sutra dari empat sudut langit-langit. Dia bergoyang dengan mulus bahkan ketika pengendaranya, yang sabuknya diikatkan kotak Gulliver, melaju dengan kecepatan paling besar dan paling menyentak.
Di tutup kotak, tepat di atas tempat tidur gantung, Gulliver meminta untuk membuatkan jendela kecil, selebar telapak tangan, yang bisa dia buka dan tutup sendiri kapan saja dia mau.
Pada jam-jam yang panas, dia membuka jendela atas dan samping dan tertidur dengan tenang di tempat tidur gantungnya, dikipasi oleh angin sepoi-sepoi.
Tapi tidur berangin itu pasti tidak begitu membantu.
Ketika raja dan ratu serta pengiringnya tiba di istana musim panas mereka, yang hanya berjarak delapan belas mil dari pantai, dekat kota Flenflasnik, Gulliver merasa benar-benar tidak sehat. Dia menderita flu yang buruk dan sangat lelah.
Dan Glumdalclitch yang malang, dia sakit parah di jalan. Dia harus pergi tidur dan minum obat pahit.
Sementara itu, Gulliver ingin mengunjungi laut sesegera mungkin. Dia benar-benar tidak sabar menunggu saat dia akan kembali menginjakkan kaki di pasir pantai. Untuk mendekatkan momen ini, Gulliver mulai meminta pengasuhnya yang tersayang untuk membiarkannya pergi ke darat sendirian.
"Udara laut yang asin akan menyembuhkan saya lebih baik daripada obat apa pun," ulangnya.
Tapi entah kenapa, pengasuh itu tidak mau melepaskan Gulliver. Dia membujuknya dengan segala cara yang mungkin dari perjalanan ini dan membiarkannya pergi hanya setelah permintaan dan argumen yang panjang, dengan enggan, dengan air mata di matanya.
Dia menginstruksikan salah satu halaman kerajaan untuk membawa Grildrig ke darat dan mengawasinya dua arah.
Bocah itu membawa kotak itu dengan Gulliver selama setengah jam. Selama ini, Gulliver tidak meninggalkan jendela. Dia merasa bahwa pantai sudah dekat.
Dan akhirnya dia melihat batu-batu gelap dari air pasang dan sebidang pasir basah dengan jejak buih laut.
Dia meminta bocah itu untuk meletakkan kotak itu di atas batu, dan, sambil duduk di kursi di depan jendela, dengan sedih mulai mengintip ke kejauhan gurun lautan.
Betapa dia sangat ingin melihat di sana, di cakrawala, sebuah segitiga layar! Bahkan dari kejauhan, bahkan untuk sesaat ...
Bocah itu, sambil bersiul, melemparkan kerikil seukuran gubuk nelayan kecil ke dalam air, dan suara serta percikan ini membuat Gulliver tidak bisa berpikir. Dia memberi tahu halaman itu bahwa dia lelah dan ingin tidur siang. Halaman itu sangat senang. Menutup jendela ketat di tutup kotak, dia berharap Gulliver tidur nyenyak dan berlari ke bebatuan - untuk mencari sarang burung di celah-celah.
Dan Gulliver benar-benar berbaring di tempat tidur gantung dan memejamkan mata. Kelelahan dari jalan yang panjang dan udara laut yang segar melakukan pekerjaan mereka. Dia tertidur lelap.

Dan tiba-tiba sebuah sentakan kuat membangunkannya. Dia merasakan seseorang menarik cincin yang disekrupkan ke tutup kotak. Kotak itu bergoyang dan mulai naik dengan cepat. Gulliver hampir terbang keluar dari tempat tidur gantungnya, tetapi kemudian gerakannya menjadi seimbang, dan dia dengan mudah melompat ke lantai dan berlari ke jendela. Kepalanya berputar. Dari ketiga sisi dia hanya melihat awan dan langit.

Apa yang terjadi? Gulliver mendengarkan - dan memahami segalanya. Dalam suara angin, dia dengan jelas membedakan kepakan sayap lebar yang kuat.
Seekor burung besar pasti telah memata-matai rumah Gulliver dan, meraih cincinnya, membawanya ke tempat yang tidak diketahui siapa pun.
Dan mengapa dia membutuhkan kotak kayu?
Dia mungkin ingin melemparkannya ke batu, seperti elang melempar kura-kura untuk membelah cangkangnya dan mendapatkan daging kura-kura yang empuk dari bawahnya.
Gulliver menutupi wajahnya dengan tangannya. Tampaknya kematian tidak pernah begitu dekat dengannya.
Pada saat itu, kotaknya bergetar hebat lagi. Lagi, lagi... Dia mendengar jeritan elang dan suara seperti itu, seolah-olah semua angin laut bertabrakan di atas kepalanya. Tidak ada keraguan bahwa elang lain menyerang elang yang menculik Gulliver. Bajak laut ingin mengambil barang rampasan dari bajak laut.

Dorong setelah dorongan, pukulan demi pukulan. Kotak itu bergoyang ke kanan dan ke kiri seperti tanda ditiup angin kencang. Dan Gulliver berguling dari satu tempat ke tempat lain dan, menutup matanya, menunggu kematian.
Dan tiba-tiba kotak itu entah bagaimana bergetar aneh dan terbang ke bawah, ke bawah, ke bawah ... "Akhir!" pikir Gulliver.
Percikan yang mengerikan memekakkan telinga Gulliver, dan rumah itu menjadi gelap gulita selama satu menit.

Kemudian, dengan sedikit bergoyang, dia naik ke atas, dan sedikit demi sedikit cahaya matahari masuk ke dalam ruangan.
Bayangan cahaya mengalir di sepanjang dinding, meliuk-liuk. Bayangan seperti itu bergetar di dinding kabin ketika lubang intip dibanjiri air.
Gulliver berdiri dan melihat sekeliling. Ya, dia berada di laut. Rumah itu, dilapisi dari bawah dengan pelat besi, tidak kehilangan keseimbangan di udara dan jatuh tanpa terbalik. Tapi itu sangat berat sehingga mengendap jauh di dalam air. Gelombang mencapai setidaknya setengah dari jendela. Apa yang akan terjadi jika pukulan kuat mereka memecahkan kaca? Bagaimanapun, mereka hanya dilindungi oleh jeruji besi ringan.
Tapi tidak, selama mereka bisa menahan tekanan air.
Gulliver dengan hati-hati memeriksa tempat tinggalnya yang terapung.
Untungnya, pintu-pintu di rumah itu bisa ditarik, bukan dilipat, pada engselnya.
Mereka tidak membiarkan air lewat. Tapi tetap saja, sedikit demi sedikit, air merembes ke dalam kotak melalui beberapa retakan yang nyaris tak terlihat di dinding.
Gulliver mengobrak-abrik lemari lacinya, merobek lembaran itu menjadi potongan-potongan dan, sebisa mungkin, menutup celah-celahnya. Kemudian dia melompat ke kursi dan membuka jendela di langit-langit.

Ini dilakukan tepat waktu: kotak itu menjadi sangat pengap sehingga Gulliver hampir mati lemas.
Udara segar masuk ke dalam rumah, dan Gulliver menghela napas lega. Pikirannya menjadi jernih. Dia mempertimbangkan.
Yah, dia akhirnya bebas! Dia tidak akan pernah kembali ke Brobdingnag lagi. Ah, Glumdalclitch sayang yang malang! Akankah sesuatu terjadi padanya? Ratu akan marah padanya, mengirimnya kembali ke desa ... Ini tidak akan mudah baginya. Dan apa yang akan terjadi padanya, seorang pria kecil yang lemah, mengambang sendirian di lautan tanpa tiang dan tanpa kemudi di dalam kotak kayu yang kikuk? Kemungkinan besar, gelombang besar pertama akan berbalik dan membanjiri rumah mainan atau menghancurkannya di bebatuan.
Atau mungkin angin akan membawanya menyeberangi lautan sampai Gulliver mati kelaparan. Oh, andai saja tidak! Jika Anda akan mati, maka matilah dengan cepat!
Dan menit berjalan lambat. Empat jam telah berlalu sejak Gulliver masuk ke laut. Tapi jam-jam ini baginya terasa lebih lama dari sehari. Gulliver tidak mendengar apa-apa selain deburan ombak yang menghantam dinding rumah.
Dan tiba-tiba dia merasa mendengar suara aneh: sesuatu sepertinya tergores di sisi kosong kotak, tempat gesper besi terpasang. Setelah itu, kotak tampak melayang lebih cepat dan searah.
Kadang-kadang tersentak tajam atau berbelok, dan kemudian rumah itu menyelam lebih dalam, dan ombaknya membubung lebih tinggi, benar-benar membanjiri rumah itu. Air menghujani atap, dan semprotan deras jatuh melalui jendela ke kamar Gulliver.
"Apakah seseorang membawaku ke belakangnya?" pikir Gulliver.

Dia naik ke meja, yang dikunci di tengah ruangan, tepat di bawah jendela di langit-langit, dan mulai dengan keras meminta bantuan. Dia berteriak dalam setiap bahasa yang dia tahu—Inggris, Spanyol, Belanda, Italia, Turki, Liliput, Brobdingneg—tetapi tidak ada yang menjawab.
Kemudian dia mengambil sebatang tongkat, mengikatkan saputangan besar padanya, dan, meletakkan tongkat itu melalui jendela, mulai melambaikan saputangan itu. Tapi sinyal ini tetap tidak terjawab.
Namun, Gulliver jelas merasa bahwa rumahnya bergerak maju dengan cepat.
Dan tiba-tiba dinding dengan gesper menabrak sesuatu yang keras. Rumah itu bergetar hebat sekali, dua kali, dan berhenti. Cincin di atap berdenting. Kemudian tali itu berderit, seolah-olah sedang dijalin melalui sebuah cincin.
Gulliver merasa rumah itu perlahan-lahan keluar dari air. Seperti itulah! Ruangan menjadi jauh lebih terang.
Gulliver kembali mengeluarkan tongkatnya dan melambaikan saputangannya.
Ada hentakan di atas kepalanya, dan seseorang berteriak keras dalam bahasa Inggris:
- Hei, Anda berada di dalam kotak! Menanggapi! Anda sedang didengarkan!
Gulliver, tersedak karena kegembiraan, menjawab bahwa dia adalah seorang musafir yang bernasib buruk yang mengalami kesulitan dan bahaya paling parah selama pengembaraannya. Dia senang bahwa dia akhirnya bertemu rekan senegaranya dan memohon mereka untuk menyelamatkannya.
- Jadilah benar-benar tenang! menjawabnya dari atas. “Kotak Anda diikat ke sisi kapal Inggris, dan sekarang tukang kayu kami akan membuat lubang di tutupnya. Kami akan menurunkan tangga untukmu, dan kamu bisa keluar dari penjara terapungmu.

Para pelaut mengepung Gulliver dan saling berlomba untuk menanyakan siapa dia, dari mana asalnya, berapa lama dia mengarungi laut di rumah perahunya dan mengapa dia ditempatkan di sana. Tapi Gulliver hanya menatap mereka dengan bingung.
“Betapa kecilnya orang! dia pikir. "Apakah aku benar-benar jatuh di antara para Liliputian lagi?"

Kapten kapal, Mr. Thomas Wilcox, memperhatikan bahwa Gulliver hampir tidak bisa berdiri karena kelelahan, shock dan kebingungan. Dia membawanya ke kabinnya, menidurkannya dan menasihatinya untuk beristirahat dengan baik.
Gulliver sendiri merasa membutuhkannya. Tetapi sebelum tertidur, dia berhasil memberi tahu kapten bahwa dia memiliki banyak barang indah yang tersisa di lacinya - tempat tidur gantung sutra, meja, kursi, lemari laci, karpet, gorden, dan banyak pernak-pernik yang indah.
“Jika Anda memesan rumah saya untuk dibawa ke kabin ini, saya akan dengan senang hati menunjukkan kepada Anda koleksi keingintahuan saya,” katanya.
Kapten menatapnya dengan terkejut dan kasihan dan diam-diam meninggalkan kabin. Dia mengira tamunya sudah gila karena bencana yang dia alami, dan Gulliver sama sekali tidak punya waktu untuk terbiasa dengan gagasan bahwa ada orang seperti dia di sekitarnya, dan tidak ada yang bisa mengangkat rumahnya dengan satu jari.
Namun, ketika dia bangun, semua barang-barangnya sudah berada di atas kapal. Kapten mengirim pelaut untuk menarik mereka keluar dari kotak, dan para pelaut melakukan perintah ini dengan cara yang paling teliti.
Sayangnya, Gulliver lupa memberi tahu kapten bahwa meja, kursi, dan laci di kamarnya disekrup ke lantai. Para pelaut, tentu saja, tidak mengetahui hal ini dan merusak furnitur dengan parah, merobeknya dari lantai.
Tidak hanya itu: selama bekerja mereka merusak rumah itu sendiri. Lubang-lubang terbentuk di dinding dan lantai, dan air mulai merembes ke dalam ruangan melalui aliran sungai.
Para pelaut hampir tidak punya waktu untuk merobek beberapa papan dari kotak yang bisa berguna di kapal, dan dia pergi ke bawah. Gulliver senang dia tidak melihat ini. Sedih melihat bagaimana rumah tempat Anda tinggal selama berhari-hari dan malam, bahkan jika mereka sedih, tenggelam.
Beberapa jam ini di kabin kapten, Gulliver tidur nyenyak, tapi gelisah: dia memimpikan tawon besar dari negara raksasa, lalu menangis Glumdalclitch, lalu elang yang memperebutkan kepalanya. Tapi tetap saja, tidur menyegarkannya, dan dia rela setuju untuk makan malam dengan kapten.
Kapten adalah tuan rumah yang ramah. Dia dengan ramah memperlakukan Gulliver, dan Gulliver makan dengan senang hati, tetapi pada saat yang sama dia sangat terhibur dengan piring-piring kecil, piring, botol dan gelas yang berdiri di atas meja. Dia sering mengambilnya di tangannya dan memeriksanya, menggelengkan kepalanya dan tersenyum.
Kapten memperhatikan ini. Melihat Gulliver dengan simpati, dia bertanya apakah dia benar-benar sehat dan apakah pikirannya tidak rusak karena kelelahan dan kemalangan.
- Tidak, - kata Gulliver, - Saya cukup sehat. Tapi saya sudah lama tidak melihat orang-orang kecil dan hal-hal kecil seperti itu.
Dan dia memberi tahu kapten secara rinci tentang bagaimana dia tinggal di negara para raksasa. Pada awalnya, sang kapten mendengarkan cerita ini dengan rasa tidak percaya, tetapi semakin banyak yang diceritakan Gulliver, semakin perhatian sang kapten menjadi. Setiap menit dia menjadi semakin yakin bahwa Gulliver adalah orang yang serius, jujur, dan rendah hati, sama sekali tidak cenderung mengada-ada dan melebih-lebihkan.
Sebagai kesimpulan, Gulliver mengeluarkan kunci dari sakunya dan membuka lacinya. Dia menunjukkan kepada kapten dua sisir: satu memiliki punggung kayu, yang lain memiliki tanduk. Gulliver membuat klakson kembali dari pemotongan paku Yang Mulia Brobdingnezh.
Terbuat dari apa gigi? tanya kapten.
- Dari rambut janggut kerajaan!
Kapten hanya mengangkat bahu.
Kemudian Gulliver mengeluarkan beberapa jarum dan peniti - setengah yard, satu yard, dan banyak lagi. Dia melepaskan keempat rambut ratu di depan kapten yang tercengang dan memberinya dengan kedua tangan cincin emas yang dia terima sebagai hadiah darinya. Sang ratu mengenakan cincin ini di jari kelingkingnya, dan Gulliver memakainya di lehernya seperti kalung.
Tapi yang paling penting, kaptennya terkena gigi. Gigi ini diambil secara tidak sengaja dari salah satu halaman raja. Ternyata gigi itu benar-benar sehat, dan Gulliver membersihkannya dan menyembunyikannya di dalam lacinya. Menyadari bahwa kapten tidak bisa mengalihkan pandangannya dari gigi raksasa, Gulliver memintanya untuk menerima perhiasan ini sebagai hadiah.
Kapten yang tersentuh itu mengosongkan satu rak di lemarinya dan dengan hati-hati meletakkan di atasnya sebuah benda aneh, yang bentuknya mirip gigi, tetapi ukurannya seperti batu bulat yang berat.
Dia mengambil kata dari Gulliver bahwa, setelah kembali ke tanah airnya, dia pasti akan menulis buku tentang perjalanannya ...
Gulliver adalah orang yang jujur ​​dan menepati janjinya.
Ini adalah bagaimana sebuah buku tentang negara Liliputian dan negara raksasa lahir. Pada tanggal 3 Juni 1706, kapal yang membawa Gulliver mendekati pantai Inggris.
Selama beberapa bulan dia berada di jalan dan mengunjungi pelabuhan tiga atau empat kali untuk membeli perbekalan dan air bersih, tetapi Gulliver, yang bosan dengan petualangan, tidak pernah meninggalkan kabinnya.
Dan begitulah perjalanannya berakhir. Dia berpisah secara damai dengan kapten, yang memberinya uang untuk perjalanan, dan, setelah menyewa kuda, pulang.
Segala sesuatu yang dia lihat di jalan yang akrab sejak kecil mengejutkannya. Pohon baginya tampak seperti semak-semak kecil, rumah dan menara tampak seperti rumah kartu, dan orang-orang tampak seperti cebol.
Dia takut untuk menghancurkan orang yang lewat dan dengan keras berteriak pada mereka untuk minggir.
Untuk ini dia menjawab dengan omelan dan ejekan. Dan beberapa petani yang marah hampir memukulinya dengan tongkat.
Akhirnya jalan dan jalanan ditinggalkan.
Gulliver melaju ke gerbang rumahnya. Pelayan tua itu membukakan pintu untuknya, dan Gulliver, membungkuk, melangkahi ambang pintu: dia takut membenturkan kepalanya ke ambang pintu, yang baginya kali ini tampak sangat rendah.
Istri dan putrinya berlari keluar untuk menemuinya, tetapi dia tidak segera melihat mereka, karena, karena kebiasaan, dia melihat ke atas.
Semua kerabat, teman, dan tetangga baginya tampak kecil, tak berdaya dan rapuh, seperti ngengat.
"Kamu pasti memiliki kehidupan yang sangat buruk tanpaku," katanya dengan kasihan. "Kamu telah kehilangan begitu banyak berat badan dan menyusut tinggi sehingga kamu bahkan tidak bisa melihatmu!"
Dan teman, kerabat, dan tetangga, pada gilirannya, merasa kasihan pada Gulliver dan percaya bahwa lelaki malang itu menjadi gila ...
Jadi seminggu berlalu, satu lagi, sepertiga…
Gulliver secara bertahap mulai terbiasa dengan rumahnya, kota asalnya, dan hal-hal yang sudah dikenalnya lagi. Setiap hari dia semakin tidak terkejut melihat sekelilingnya yang sederhana, orang-orang biasa dengan tinggi badan biasa.
Pada akhirnya, dia kembali belajar untuk melihat mereka sebagai setara, dan bukan dari bawah ke atas dan bukan dari atas ke bawah.
Jauh lebih nyaman dan menyenangkan untuk melihat orang dengan cara ini, karena Anda tidak perlu mengangkat kepala dan tidak perlu membungkuk untuk tiga kematian.

Gulliver tidak tinggal lama di rumah.
Dia tidak punya waktu untuk beristirahat dengan baik, karena dia kembali tertarik pada perjalanan.
“Itu pasti sifatku,” pikirnya. “Hidup gelandangan laut yang gelisah lebih di hati saya daripada kehidupan damai teman-teman darat saya.”
Singkatnya, dua bulan setelah kembali ke tanah airnya, ia kembali terdaftar sebagai dokter di kapal Petualangan, yang berangkat dalam perjalanan panjang di bawah komando Kapten John Nichols.
20 Juni 1702 "Petualangan" pergi ke laut lepas.

Anginnya menguntungkan. Kapal berlayar dengan layar penuh sampai ke Tanjung Harapan. Di sini kapten memerintahkan untuk menurunkan jangkar dan menimbun air tawar. Setelah tinggal dua hari, Petualangan seharusnya berlayar lagi.
Namun tiba-tiba sebuah kebocoran terbuka di kapal. Saya harus membongkar barang dan melakukan perbaikan. Dan kemudian Kapten Nichols jatuh sakit dengan demam yang parah.
Dokter kapal Gulliver dengan hati-hati memeriksa kapten yang sakit dan memutuskan bahwa dia tidak boleh melanjutkan berlayar sebelum dia benar-benar pulih.
Jadi "Petualangan" musim dingin di Tanjung Harapan.
Hanya pada bulan Maret 1703, layar kembali dipasang di kapal, dan dia dengan aman melakukan transisi ke Selat Madagaskar.
Pada tanggal 19 April, ketika kapal sudah dekat dengan pulau Madagaskar, angin barat yang ringan berubah menjadi badai yang parah.
Selama dua puluh hari kapal melaju ke timur. Seluruh tim kelelahan dan hanya bermimpi bahwa badai ini akhirnya akan mereda.
Dan kemudian datang ketenangan total. Sepanjang hari laut itu tenang, dan orang-orang mulai berharap bahwa mereka akan dapat beristirahat. Tetapi Kapten Nichols, seorang pelaut berpengalaman yang berlayar di tempat-tempat ini lebih dari sekali, memandang dengan tidak percaya ke laut yang tenang dan memerintahkan agar senjata diikat lebih erat.
- Badai akan datang! - dia berkata.
Dan nyatanya, keesokan harinya, angin kencang dan kencang muncul. Setiap menit dia menjadi lebih kuat, dan akhirnya badai yang sedemikian besar meletus yang tidak pernah dilihat oleh Gulliver, para pelaut, maupun Kapten John Nichols sendiri.
Badai mengamuk selama beberapa hari. Selama berhari-hari Petualangan berjuang melawan ombak dan angin.

Dengan terampil bermanuver, sang kapten memerintahkan untuk menaikkan layar, lalu menurunkannya, lalu mengikuti angin, lalu melayang.
Pada akhirnya, "Petualangan" muncul sebagai pemenang dari perjuangan ini. Kapal dalam kondisi baik, perbekalan berlimpah, awak kapal sehat, tangguh, dan terampil. Hanya satu hal yang buruk: kapal kehabisan air tawar. Saya harus mengisinya tidak peduli apa. Tapi bagaimana caranya? Di mana? Selama badai, kapal terlempar begitu jauh ke timur sehingga bahkan pelaut tertua dan paling berpengalaman pun tidak dapat mengetahui di bagian dunia mana mereka terlempar dan apakah ada daratan di dekatnya. Semua orang sangat khawatir dan menatap kapten dengan prihatin.
Tapi akhirnya, anak kabin, yang berdiri di tiang, melihat tanah di kejauhan.

Tidak ada yang tahu apa itu - tanah besar atau pulau. Pantai berbatu gurun tidak dikenal bahkan oleh Kapten Nichols.
Keesokan harinya, kapal itu datang begitu dekat ke daratan sehingga Gulliver dan semua pelaut dapat dengan jelas melihat dari geladak sebuah teluk berpasir yang panjang dan sebuah teluk. Tapi apakah itu cukup dalam untuk dimasuki kapal besar seperti Adventure?
Kapten yang berhati-hati, Nichols, tidak berani memasuki kapalnya ke teluk yang tidak dikenal tanpa pilot. Dia memerintahkan untuk berlabuh dan mengirim perahu panjang ke pantai dengan sepuluh pelaut bersenjata lengkap. Para pelaut diberi beberapa tong kosong bersama mereka dan diperintahkan untuk membawa lebih banyak air segar jika mereka dapat menemukan danau, sungai, atau aliran air di suatu tempat di dekat pantai.
Gulliver meminta kapten untuk membiarkan dia pergi ke darat bersama para pelaut.
Kapten tahu betul bahwa rekan ilmiahnya melakukan perjalanan panjang untuk melihat negeri asing, dan rela membiarkannya pergi.
Tak lama kemudian perahu itu tertambat ke pantai, dan Gulliver adalah orang pertama yang melompat ke atas batu-batu yang basah. Lingkungannya benar-benar kosong dan sunyi. Tidak ada perahu, tidak ada gubuk nelayan, tidak ada hutan di kejauhan.

Untuk mencari air tawar, para pelaut menyebar di sepanjang pantai, dan Gulliver ditinggalkan sendirian. Dia mengembara secara acak, melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu di tempat-tempat baru, tetapi sama sekali tidak melihat apa pun yang menarik. Di mana-mana - ke kanan dan ke kiri - gurun tandus berbatu membentang.

Lelah dan tidak puas, Gulliver perlahan berjalan kembali ke teluk.
Laut terbentang di hadapannya keras, kelabu, tidak ramah. Gulliver mengitari batu besar dan tiba-tiba berhenti, ketakutan dan terkejut.
Apa? Para pelaut sudah menaiki longboat dan ada kekuatan mereka mendayung ke kapal. Bagaimana mereka meninggalkannya sendirian di pantai? Apa yang terjadi?

Gulliver ingin berteriak keras, memanggil para pelaut, tetapi lidahnya di mulutnya sepertinya membatu.
Dan tidak pintar. Seorang pria bertubuh besar tiba-tiba muncul dari balik tebing pantai - dirinya tidak lebih kecil dari batu ini - dan mengejar perahu. Laut nyaris tidak mencapai lututnya. Dia mengambil langkah besar. Dua atau tiga langkah lagi seperti itu, dan dia akan menangkap peluncuran di buritan. Tapi, rupanya, batu tajam di bagian bawah mencegahnya pergi. Dia berhenti, melambaikan tangannya dan berbalik ke arah pantai.

Kepala Gulliver berputar ketakutan. Dia jatuh ke tanah, merangkak di antara batu-batu, dan kemudian berdiri dan berlari cepat, tidak tahu ke mana.
Dia hanya memikirkan di mana dia bisa bersembunyi dari pria besar yang mengerikan ini.
Akhirnya pasir pantai dan bebatuan tertinggal jauh.
Gulliver, terengah-engah, berlari menaiki lereng bukit yang curam dan melihat sekeliling.
Semuanya hijau di sekitar. Di semua sisi itu dikelilingi oleh hutan dan hutan.
Dia menuruni bukit dan berjalan di sepanjang jalan yang lebar. Ke kanan dan ke kiri, hutan lebat berdiri seperti dinding yang kokoh - batang-batang polos yang halus, lurus, seperti pohon pinus.
Gulliver menengadahkan kepalanya untuk melihat puncak-puncak pepohonan, dan terkesiap. Ini bukan pinus, tapi bulir gandum setinggi pohon!

Ini harus menjadi waktu panen. Biji-bijian matang seukuran kerucut cemara besar kadang-kadang menekan Gulliver dengan menyakitkan di bagian belakang, di bahu, di kepala. Gulliver melangkah.

Dia berjalan dan berjalan dan akhirnya mencapai pagar yang tinggi. Pagar itu tiga kali lebih tinggi dari telinga tertinggi, dan Gulliver hampir tidak bisa melihat tepi atasnya. Berpindah dari bidang ini ke bidang berikutnya tidaklah mudah. Untuk melakukan ini, perlu memanjat tangga batu berlumut, dan kemudian memanjat batu besar yang tumbuh ke tanah.
Hanya ada empat langkah, tapi masing-masing langkahnya jauh lebih tinggi dari Gulliver. Hanya dengan berdiri berjinjit dan mengangkat tangannya tinggi-tinggi, dia hampir tidak bisa mencapai ujung anak tangga terbawah.
Tidak ada gunanya berpikir untuk memanjat tangga seperti itu.
Gulliver mulai memeriksa pagar dengan hati-hati: apakah setidaknya ada celah atau celah di dalamnya yang bisa digunakan untuk keluar dari sini?
Tidak ada celah.
Dan tiba-tiba seorang pria besar muncul di anak tangga teratas - bahkan lebih dari orang yang mengejar perahu panjang itu. Dia setidaknya setinggi menara api!
Gulliver dengan ngeri bergegas ke semak jelai dan bersembunyi di balik telinga yang tebal.
Dari penyergapannya, dia melihat raksasa itu melambaikan tangannya dan, berbalik, meneriakkan sesuatu dengan keras. Dia pasti baru saja menelepon seseorang, tetapi bagi Gulliver tampaknya guntur telah menyambar di langit yang cerah.
Beberapa gemuruh yang sama terdengar di kejauhan, dan satu menit kemudian tujuh orang lagi dengan tinggi yang sama ternyata berada di sebelah raksasa itu. Mereka pasti pekerja. Mereka berpakaian lebih sederhana dan lebih miskin dari raksasa pertama, dan mereka memiliki arit di tangan mereka. Ya, sabit apa! Jika enam sabit kita diletakkan di tanah dalam bentuk bulan sabit, sabit seperti itu tidak akan muncul.
Setelah mendengarkan tuan mereka, para raksasa turun satu per satu ke ladang tempat Gulliver bersembunyi, dan mulai menuai jelai.

Gulliver, di samping dirinya sendiri dengan ketakutan, bergegas kembali ke semak-semak telinga.
Jelai tumbuh lebat. Gulliver nyaris tidak berjalan di antara batang-batang yang tinggi dan lurus. Hujan butiran lebat menghujaninya dari atas, tetapi dia tidak lagi memperhatikannya.
Dan tiba-tiba sebatang jelai, yang dipaku ke tanah oleh angin dan hujan, menghalangi jalannya. Gulliver memanjat batang yang tebal dan halus dan menemukan batang yang lebih tebal lagi. Selanjutnya - selusin bulir jagung berjongkok ke tanah. Batangnya terjalin erat satu sama lain, dan kumis gandum yang kuat dan tajam, atau lebih tepatnya, kumisnya, mencuat seperti tombak. Mereka menusuk gaun Gulliver dan menggali kulitnya. Gulliver berbelok ke kiri, kanan ... Dan ada belalai tebal yang sama dan tombak tajam yang mengerikan!
Apa yang harus dilakukan sekarang? Gulliver menyadari bahwa dia tidak akan pernah keluar dari semak-semak ini. Kekuatan meninggalkannya. Dia berbaring di alur dan membenamkan wajahnya di tanah. Air mata menggenang dari matanya.

Dia tanpa sadar ingat bahwa baru-baru ini, di tanah Liliputian, dia sendiri merasa seperti raksasa. Di sana dia bisa memasukkan penunggang kuda ke dalam sakunya, dia bisa menarik seluruh armada musuh di belakangnya dengan satu tangan, dan sekarang dia adalah seorang cebol di antara para raksasa, dan dia, Manusia Gunung, Quinbus Flestrin yang perkasa, lihat saja, mereka akan memasukkannya ke dalam sakunya. Dan ini bukan yang terburuk. Mereka bisa menghancurkannya seperti katak, mereka bisa memutar kepalanya seperti burung gereja! Semuanya menjadi terang...
Pada saat itu, Gulliver tiba-tiba melihat bahwa beberapa lempengan gelap yang lebar telah naik di atasnya dan hampir jatuh. Apa ini? Apakah itu sol sepatu besar? Dan ada! Salah satu penuai tanpa terasa mendekati Gulliver dan berhenti tepat di atas kepalanya. Begitu dia menurunkan kakinya, dia akan menginjak-injak Gulliver seperti kumbang atau belalang.

Gulliver menjerit, dan raksasa itu mendengar teriakannya. Dia membungkuk dan mulai dengan hati-hati memeriksa tanah dan bahkan mengobrak-abriknya dengan tangannya.
Jadi, sambil memindahkan beberapa bulir jagung ke samping, dia melihat sesuatu yang hidup.
Selama satu menit dia dengan hati-hati memeriksa Gulliver, karena mereka menganggap hewan atau serangga yang tidak terlihat. Jelas bahwa dia sedang memikirkan bagaimana cara meraih binatang yang luar biasa itu sehingga dia tidak punya waktu untuk mencakar atau menggigitnya.
Akhirnya, dia mengambil keputusan - dia meraih Gulliver dengan dua jari di samping dan membawanya ke matanya untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik.

Gulliver merasa ada semacam angin puyuh yang mengangkatnya dan membawanya langsung ke langit. Hatinya hancur. "Bagaimana jika dia melemparku ke tanah dengan ayunan, seperti kita melempar serangga atau kecoak?" dia berpikir dengan ngeri, dan begitu dua mata besar yang tercengang bersinar di depannya, dia melipat tangannya memohon dan berkata dengan sopan dan tenang, meskipun suaranya bergetar dan lidahnya menempel di langit-langit mulutnya:
"Aku mohon, raksasa sayang, kasihanilah aku!" Aku tidak akan menyakitimu.
Tentu saja, raksasa itu tidak mengerti apa yang dikatakan Gulliver kepadanya, tetapi Gulliver tidak mengandalkan ini. Dia hanya menginginkan satu hal: biarkan raksasa itu memperhatikan bahwa dia, Gulliver, tidak serak, tidak berkicau, tidak berdengung, tetapi berbicara seperti orang.
Dan raksasa itu melihatnya. Dia bergidik, menatap Gulliver dengan hati-hati dan mencengkeramnya lebih erat agar tidak menjatuhkannya. Jari-jarinya, seperti penjepit besar, meremas tulang rusuk Gulliver, dan dia tanpa sadar berteriak kesakitan.
"Akhir! terlintas di benaknya. “Jika monster ini tidak menjatuhkanku dan menghancurkanku berkeping-keping, dia mungkin akan menghancurkan atau mencekikku!”
Tapi raksasa itu sama sekali tidak akan mencekik Gulliver. Dia pasti menyukai belalang yang bisa berbicara. Dia mengangkat setengah dari kaftan dan, dengan hati-hati memasukkan temuannya ke dalamnya, berlari ke ujung lain lapangan.

"Dibawa ke pemiliknya," tebak Gulliver.
Dan nyatanya, semenit kemudian Gulliver sudah berada di tangan raksasa yang muncul di ladang jelai sebelum yang lainnya.
Melihat pria kecil seperti itu, pemiliknya bahkan lebih terkejut daripada pekerja itu. Dia melihatnya untuk waktu yang lama, berbelok ke kanan, lalu ke kiri. Kemudian dia mengambil sedotan setebal tongkat dan mulai mengangkat rok kaftan Gulliver dengannya. Dia pasti mengira itu semacam cockchafer elytra.
Semua pekerja berkumpul dan, menjulurkan leher, diam-diam melihat penemuan yang menakjubkan.
Untuk melihat wajah Gulliver dengan lebih baik, pemiliknya melepas topinya dan meniup rambutnya dengan ringan. Rambut Gulliver terangkat seolah-olah dari angin kencang. Kemudian raksasa itu dengan lembut menurunkannya ke tanah dan meletakkannya dengan posisi merangkak. Dia mungkin ingin melihat bagaimana hewan aneh itu berlari.
Tapi Gulliver segera bangkit dan mulai berjalan dengan bangga di depan para raksasa, mencoba menunjukkan kepada mereka bahwa dia bukan cockchafer, bukan belalang, tetapi orang seperti mereka, dan sama sekali tidak akan lari darinya. mereka dan bersembunyi di antara batang.
Dia melambaikan topinya dan membungkuk kepada tuan barunya. Sambil mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, dia mengucapkan salam yang keras dan berbeda dalam empat bahasa.
Para raksasa saling memandang dan menggelengkan kepala karena terkejut, tetapi Gulliver dengan jelas melihat bahwa mereka tidak memahaminya. Kemudian dia mengeluarkan sekantong emas dari sakunya dan meletakkannya di telapak tangan tuannya. Dia membungkuk rendah, mengatupkan satu matanya, dan, sambil mengernyitkan hidung, mulai memeriksa benda kecil yang aneh itu. Dia bahkan mengeluarkan pin dari suatu tempat di lengan bajunya dan memasukkan ujungnya ke dompetnya, jelas tidak menyadari apa itu.
Kemudian Gulliver sendiri membuka dompetnya dan menuangkan semua emasnya ke telapak tangan raksasa - tiga puluh enam chervonet Spanyol.
Raksasa itu menjilat ujung jarinya dan mengangkat satu emas Spanyol, lalu satu lagi ...
Gulliver mencoba menjelaskan dengan tanda-tanda bahwa dia meminta raksasa itu untuk menerima hadiah sederhana darinya.
Dia membungkuk, menekankan tangannya ke jantungnya, tetapi raksasa itu tidak mengerti apa-apa dan juga memerintahkan Gulliver dengan tanda untuk memasukkan koin kembali ke dompetnya dan menyembunyikan dompet di sakunya.
Kemudian dia membicarakan sesuatu dengan para pekerjanya, dan bagi Gulliver tampaknya delapan kincir air berdesir bersamaan di atas kepalanya. Dia senang ketika para pekerja akhirnya berangkat ke lapangan.
Kemudian raksasa itu mengeluarkan saputangan dari sakunya, melipatnya beberapa kali dan, menurunkan tangan kirinya ke tanah, menutupi telapak tangannya dengan saputangan.
Gulliver segera mengerti apa yang mereka inginkan darinya. Dia dengan patuh naik ke telapak tangan yang lebar ini dan, agar tidak jatuh, berbaring di wajahnya.
Dapat dilihat bahwa raksasa itu sangat takut menjatuhkan dan kehilangan Gulliver - dia dengan hati-hati membungkusnya dengan syal, seolah-olah dalam selimut, dan, menutupinya dengan tangan yang lain, membawanya ke rumahnya.
Saat itu tengah hari, dan nyonya rumah sudah menyajikan makan malam di atas meja, ketika raksasa dengan Gulliver di telapak tangannya melintasi ambang pintu rumahnya.
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, raksasa itu mengulurkan tangannya kepada istrinya dan mengangkat ujung syal yang menutupi Gulliver.

Dia mundur dan memekik sehingga Gulliver hampir memecahkan kedua gendang telinganya.
Tapi tak lama kemudian sang raksasa melihat Gulliver, dan dia menyukai caranya membungkuk, melepas dan mengenakan topinya, dengan hati-hati berjalan mengitari meja di antara piring-piring. Dan Gulliver benar-benar bergerak di sekitar meja dengan hati-hati dan hati-hati. Dia mencoba menjauh dari tepi, karena mejanya sangat tinggi - setidaknya seukuran rumah dua lantai.
Seluruh keluarga angkat duduk mengelilingi meja - ayah, ibu, tiga anak dan seorang nenek tua. Pemiliknya meletakkan Gulliver di dekat piringnya.

Di depan nyonya rumah berdiri sepotong besar daging sapi panggang di atas piring.
Dia memotong sepotong kecil daging, memecahkan sepotong roti dan meletakkan semuanya di depan Gulliver.
Gulliver membungkuk, mengeluarkan perangkat perjalanannya dari kasing - garpu, pisau - dan mulai makan.
Tuan rumah segera menurunkan garpu mereka dan menatapnya sambil tersenyum. Gulliver ketakutan. Sepotong tersangkut di tenggorokannya ketika dia melihat dari semua sisi ini besar, seperti lentera, mata penasaran dan gigi yang lebih besar dari kepalanya.
Tetapi dia tidak ingin semua raksasa ini, dewasa dan anak-anak, memperhatikan betapa dia takut pada mereka, dan, berusaha untuk tidak melihat-lihat, dia menghabiskan roti dan dagingnya.

Nyonya rumah mengatakan sesuatu kepada pelayan, dan dia segera meletakkan gelas di depan Gulliver, diisi sampai penuh dengan semacam minuman transparan berwarna emas.
Itu pasti segelas minuman keras terkecil, tidak lebih besar dari sebotol anggur.
Gulliver berdiri, mengangkat gelasnya dengan kedua tangan dan, langsung ke nyonya rumah, minum untuk kesehatannya. Semua raksasa sangat menyukainya. Anak-anak mulai tertawa dan bertepuk tangan begitu keras hingga Gulliver hampir tuli.
Dia bergegas untuk berlindung lagi di balik piring tuan rumah, tetapi karena tergesa-gesa dia tersandung kerak roti dan meregangkan tubuhnya setinggi mungkin. Dia segera melompat berdiri dan melihat sekeliling dengan cemas - dia tidak ingin terlihat konyol dan canggung.
Namun, kali ini tidak ada yang tertawa. Semua orang memandang pria kecil itu dengan prihatin, dan pelayan itu segera mengeluarkan kerak naas dari meja.
Untuk meyakinkan tuannya, Gulliver melambaikan topinya dan berteriak "Hore" tiga kali sebagai tanda bahwa semuanya berjalan dengan baik.
Dia tidak tahu bahwa pada saat itu masalah baru menantinya.
Begitu dia mendekati pemiliknya, salah satu anak laki-laki, bocah nakal berusia sepuluh tahun, yang duduk di sebelah ayahnya, dengan cepat meraih kaki Gulliver dan mengangkatnya begitu tinggi sehingga orang malang itu terengah-engah dan pusing.
Tidak diketahui apa lagi yang akan dilakukan orang nakal itu, tetapi sang ayah segera merebut Gulliver dari tangannya dan meletakkannya di atas meja lagi, dan menghadiahi bocah itu dengan tamparan keras di wajahnya.
Dengan pukulan seperti itu, seluruh skuadron granat dapat tersingkir dari pelana mereka - tentu saja, jenis manusia biasa.
Setelah itu, sang ayah dengan tegas memerintahkan putranya untuk segera meninggalkan meja. Bocah itu meraung seperti kawanan banteng, dan Gulliver merasa kasihan padanya.
"Haruskah aku marah padanya? Lagi pula, dia masih kecil, ”pikir Gulliver, berlutut dan mulai memohon pada tuannya untuk memaafkan yang nakal dengan tanda-tanda.
Sang ayah menganggukkan kepalanya, dan anak laki-laki itu kembali mengambil tempat di meja. Dan Gulliver, yang lelah dengan semua petualangan ini, duduk di atas taplak meja, bersandar pada pengocok garam dan memejamkan mata sejenak.
Tiba-tiba, dia mendengar suara keras di belakangnya. Raungan tebal dan terukur seperti itu dapat terdengar di bengkel kaus kaki ketika setidaknya sepuluh mesin bekerja di sana sekaligus.
Gulliver melihat sekeliling - dan hatinya tenggelam. Dia melihat di atas meja, moncong binatang buas yang besar dan mengerikan. Mata hijau cerah menyipit dengan licik, lalu dengan rakus terbuka. Kumis panjang dan halus menonjol dengan agresif.

Siapa ini? Lynx? Harimau Bengali? Singa? Tidak, binatang ini empat kali ukuran singa terbesar.
Dengan hati-hati mengintip dari balik piring, Gulliver memeriksa binatang itu. Saya melihat dan melihat - dan akhirnya menyadari: itu kucing! Kucing domestik biasa. Dia naik ke pangkuan majikannya, dan majikannya membelainya, sementara kucing itu melunak dan mendengkur.
Oh, jika kucing ini sekecil semua kucing dan anak kucing yang dilihat Gulliver di tanah kelahirannya, dia juga akan dengan lembut membelai dan menggelitiknya di belakang telinga!
Tapi apakah tikus berani menggelitik kucing?
Gulliver sudah ingin bersembunyi di suatu tempat yang jauh - dalam mangkuk atau cangkir kosong - tetapi, untungnya, dia ingat bahwa hewan pemangsa selalu menyerang orang yang takut pada mereka, dan mereka takut pada orang yang menyerang dirinya sendiri.
Pikiran ini memberi Gulliver keberanian. Dia meletakkan tangannya di gagang pedangnya dan melangkah maju dengan berani.

Pengalaman berburu yang sudah berlangsung lama tidak menipu Gulliver. Lima atau enam kali dia tanpa takut mendekati moncong kucing itu, dan kucing itu bahkan tidak berani mengulurkan cakarnya kepadanya. Dia hanya meratakan telinganya dan mundur.
Dia akhirnya melompat dari lutut majikannya dan menjauh dari meja sendiri. Gulliver menarik napas lega.
Tapi kemudian dua anjing besar berlari ke dalam ruangan.
Jika Anda ingin tahu seberapa besar mereka, letakkan empat gajah di atas satu sama lain dan Anda akan mendapatkan ide yang paling akurat.
Satu anjing, meskipun pertumbuhannya sangat besar, adalah anjing kampung biasa, yang lain adalah anjing pemburu, dari jenis anjing greyhound.
Untungnya, kedua anjing itu tidak terlalu memperhatikan Gulliver dan, setelah menerima beberapa pemberian dari pemiliknya, berlari ke halaman.

Menjelang akhir makan malam, seorang perawat memasuki ruangan dengan seorang anak berusia satu tahun di lengannya.
Anak itu segera melihat Gulliver, mengulurkan tangannya padanya dan mengangkat raungan yang memekakkan telinga. Jika bayi sepanjang dua kaki ini berada di salah satu pinggiran kota London, bahkan orang tuli pun pasti akan mendengarnya di pinggiran kota lainnya. Dia pasti mengira Gulliver sebagai mainan dan marah karena dia tidak bisa menghubunginya.
Sang ibu tersenyum penuh kasih sayang dan tanpa berpikir dua kali mengambil Gulliver dan meletakkannya di depan anak itu. Dan anak laki-laki itu juga, tanpa berpikir dua kali, mencengkeram tubuhnya dan mulai memasukkan kepalanya ke dalam mulutnya.
Tapi di sini Gulliver tidak tahan. Dia berteriak hampir lebih keras daripada penyiksanya, dan anak itu menjatuhkannya dari tangannya dengan ketakutan.
Ini mungkin akan menjadi petualangan terakhir Gulliver jika nyonya rumah tidak menangkapnya dengan cepat dengan celemeknya.
Anak itu meraung lebih keras, dan untuk menenangkannya, perawat mulai memutar mainan di depannya. Kerincingan itu diikat ke ikat pinggang bayi dengan tali jangkar yang tebal dan tampak seperti labu besar yang dilubangi. Setidaknya dua puluh batu bergemuruh dan berguling-guling di bagian dalamnya yang kosong.
Tetapi anak itu tidak mau melihat mainan lamanya. Dia meledak berteriak. Akhirnya, sang raksasa, menutupi Gulliver dengan celemek, tanpa terasa membawanya pergi ke ruangan lain.
Ada tempat tidur. Dia membaringkan Gulliver di tempat tidurnya dan menutupinya dengan sapu tangan bersih. Saputangan ini lebih besar dari layar kapal perang, dan sama tebal dan kasarnya.

Gulliver sangat lelah. Matanya berkaca-kaca, dan segera setelah nyonya rumah meninggalkannya sendirian, dia menutupi kepalanya dengan selimut linen yang keras dan tertidur lelap.
Dia tidur selama lebih dari dua jam, dan dia bermimpi bahwa dia ada di rumah, di antara kerabat dan teman.
Ketika dia bangun dan menyadari bahwa dia sedang berbaring di tempat tidur tanpa akhir yang terlihat, di sebuah ruangan besar yang tidak bisa Anda lewati bahkan dalam beberapa jam, dia menjadi sangat sedih. Dia menutup matanya lagi dan menarik ujung saputangan ke atas. Tapi kali ini dia tidak bisa tidur.
Begitu dia tertidur, dia mendengar seseorang melompat dari tirai ke tempat tidur, berlari di sepanjang bantal dan berhenti di sampingnya, bersiul atau mendengkur.
Gulliver dengan cepat mengangkat kepalanya dan melihat bahwa sejenis binatang berwajah panjang dan berkumis berdiri tepat di atas wajahnya dan menatap lurus ke matanya dengan mata hitam mengkilat.
Tikus! Seekor tikus coklat menjijikkan seukuran anjing kampung besar! Dan dia tidak sendirian, ada dua dari mereka, mereka menyerang Gulliver dari dua sisi! Ah, hewan nakal! Salah satu tikus menjadi sangat berani sehingga meletakkan cakarnya tepat di kerah Gulliver.
Dia melompat ke samping, menghunus pedangnya, dan dengan satu pukulan merobek perut binatang itu. Tikus itu jatuh, berlumuran darah, dan yang lainnya lari.
Tapi kemudian Gulliver mengejarnya, menyusulnya di ujung tempat tidur dan memotong ekornya. Dengan pekikan yang menusuk, dia berguling ke suatu tempat, meninggalkan jejak darah yang panjang.
Gulliver kembali ke tikus yang sekarat. Dia masih bernapas. Dia membunuhnya dengan pukulan keras.
Pada saat itu nyonya rumah memasuki ruangan. Melihat Gulliver berlumuran darah, dia berlari ke tempat tidur dengan ketakutan dan ingin memeluknya.
Tapi Gulliver, tersenyum, menyerahkan pedang berdarahnya, dan kemudian menunjuk tikus mati, dan dia mengerti segalanya.
Memanggil pelayan, dia menyuruhnya untuk segera mengambil tikus dengan penjepit dan membuangnya ke luar jendela. Dan kemudian kedua wanita itu memperhatikan ekor tikus lain yang terputus. Dia berbaring di kaki Gulliver, sepanjang cambuk penggembala.
Pemilik Gulliver memiliki seorang putri - gadis yang cantik, penyayang, dan cerdas.
Dia sudah berusia sembilan tahun, tetapi untuk usianya dia sangat kecil - hanya dengan beberapa rumah berlantai tiga, dan itupun tanpa baling-baling cuaca dan menara.
Gadis itu memiliki boneka yang dia menjahit kemeja, gaun, dan celemek yang elegan.
Tapi, sejak boneka hidup yang menakjubkan muncul di rumah, dia tidak lagi ingin melihat mainan lama.
Dia memasukkan mantan favoritnya ke dalam semacam kotak, dan memberikan buaiannya kepada Gulliver.
Buaian itu disimpan di salah satu laci di siang hari, dan di malam hari mereka meletakkannya di rak yang dipaku tepat di bawah langit-langit sehingga tikus tidak bisa sampai ke Gulliver.
Gadis itu membuatkan "grildrig" (dalam bahasa raksasa "grildrig" berarti "pria kecil") bantal, selimut, dan seprai. Dia membuatkan tujuh kemeja dari linen tertipis yang bisa dia temukan, dan dia selalu mencuci pakaian dalam dan stoking untuknya.
Dari gadis ini, Gulliver mulai belajar bahasa para raksasa.

Dia menunjuk dengan jarinya ke suatu objek, dan gadis itu dengan jelas mengulangi namanya beberapa kali berturut-turut.
Dia begitu hati-hati merawat Gulliver, begitu sabar mengajarinya berbicara, sehingga dia memanggilnya "glumdalclitch" - yaitu, pengasuh.
Beberapa minggu kemudian, Gulliver mulai secara bertahap memahami apa yang dikatakan di sekitarnya, dan dia sendiri, dengan setengah dosa, dapat menjelaskan dirinya kepada para raksasa.
Sementara itu, desas-desus bahwa tuannya telah menemukan binatang yang luar biasa di ladangnya menyebar ke seluruh lingkungan.
Mereka mengatakan bahwa hewan itu kecil, lebih kecil dari tupai, tetapi terlihat sangat mirip dengan manusia: berjalan dengan dua kaki, berkicau dalam beberapa dialeknya, tetapi telah belajar berbicara sedikit dalam bahasa manusia. Dia pengertian, patuh, rela pergi ke panggilan dan melakukan segala sesuatu yang dia diperintahkan. Moncong kecilnya berwarna putih - lebih lembut dan lebih putih daripada wajah seorang gadis berusia tiga tahun, dan rambut di kepalanya halus dan lembut, seperti bulu halus.
Dan kemudian suatu hari, teman lama mereka datang mengunjungi pemiliknya.
Dia segera bertanya kepada mereka apakah benar mereka telah menemukan hewan yang luar biasa, dan sebagai tanggapan atas hal ini, pemiliknya memerintahkan putri mereka untuk membawa Grildrig.
Gadis itu berlari, membawa Gulliver dan mendudukkannya di kursi.
Gulliver harus menunjukkan semua yang diajarkan Glumdalclitch padanya.
Dia berjalan di sepanjang dan di seberang meja, atas perintah dia mengeluarkan pedangnya dari sarungnya dan memasukkannya kembali, membungkuk kepada tamu itu, bertanya bagaimana kabarnya, dan memintanya untuk datang lebih sering.
Orang tua itu menyukai pria kecil yang aneh itu. Untuk melihat lebih baik Grildrig, dia memakai kacamatanya, dan Gulliver, menatapnya, tidak bisa menahan tawa: matanya sangat mirip dengan bulan purnama ketika dia mengintip ke kabin melalui jendela kapal bundar.
Glumdalclitch langsung mengerti apa yang membuat Gulliver tertawa terbahak-bahak, dan juga mendengus.
Tamu itu mengerucutkan bibirnya kesal.
- Hewan yang sangat lucu! - dia berkata. “Tetapi menurut saya akan lebih menguntungkan bagi Anda jika orang-orang mulai menertawakannya, dan tidak jika dia menertawakan orang.
Dan lelaki tua itu segera menyarankan pemiliknya untuk membawa Gulliver ke kota terdekat, yang jaraknya hanya setengah jam, yaitu sekitar dua puluh dua mil, dan pada hari pasar pertama untuk menunjukkan kepadanya di sana untuk mendapatkan uang.
Gulliver menangkap dan memahami hanya beberapa kata dari percakapan ini, tetapi dia segera merasa ada sesuatu yang salah dengannya.
Glumdalclitch membenarkan ketakutannya.
Sambil meneteskan air mata, dia berkata bahwa, tampaknya, ayah dan ibu kembali ingin melakukannya dengan cara yang sama seperti tahun lalu, ketika mereka memberinya seekor domba: sebelum dia sempat menggemukkannya, mereka menjualnya ke tukang daging. Dan sekarang hal yang sama: mereka telah memberikan Grildrig padanya sepenuhnya, dan sekarang mereka akan membawanya ke pameran.
Pada awalnya, Gulliver sangat kesal - dia tersinggung karena berpikir bahwa mereka ingin menunjukkannya di pameran seperti monyet atau kelinci percobaan yang terpelajar.
Tetapi kemudian terpikir olehnya bahwa jika dia tinggal tanpa istirahat di rumah tuannya, dia akan menjadi tua di buaian boneka atau di laci.
Dan saat berkeliaran di sekitar pameran - siapa yang tahu? nasibnya bisa berubah.
Dan dia mulai mengharapkan perjalanan pertama dengan harapan.
Dan sekarang hari ini telah tiba.

Sedikit sebelum cahaya, pemilik dengan putrinya dan Gulliver berangkat. Mereka menunggang kuda yang sama: pemiliknya ada di depan, putrinya di belakang, dan Gulliver ada di dalam kotak yang dipegang gadis itu.
Kuda itu berlari dengan kecepatan yang begitu besar sehingga bagi Gulliver seolah-olah dia berada di kapal lagi dan kapal itu lepas landas di puncak gelombang, atau jatuh ke dalam jurang.
Gulliver tidak melihat jalan mana yang dia lalui: dia sedang duduk, atau lebih tepatnya, berbaring di dalam kotak gelap, yang telah dirobohkan pemiliknya sehari sebelumnya untuk mengangkut pria kecil itu dari desa ke kota.
Tidak ada jendela di dalam kotak. Itu hanya sebuah pintu kecil di mana Gulliver bisa masuk dan keluar, dan beberapa lubang di tutupnya untuk akses udara.
Caring Glumdalclitch meletakkan selimut dari tempat tidur bonekanya di laci. Tetapi dapatkah selimut paling tebal sekalipun melindungi Anda dari memar, ketika dengan setiap dorongan itu membuat Anda terlempar satu yard dari lantai dan melemparkan Anda dari sudut ke sudut?
Glumdalclitch mendengarkan dengan cemas saat Grildrignya yang malang berguling dari satu tempat ke tempat lain dan membentur dinding.
Begitu kuda itu berhenti, gadis itu melompat dari pelana dan, membuka pintu sedikit terbuka, melihat ke dalam kotak. Gulliver yang kelelahan dengan susah payah bangkit dan, terhuyung-huyung, keluar ke udara.
Seluruh tubuhnya sakit dan lingkaran hijau melayang di depan matanya - dia sangat terguncang selama setengah jam perjalanan yang sulit ini. Jika bukan karena kebiasaan badai laut dan angin topan, dia mungkin akan mabuk laut.
Tapi Gulliver tidak perlu istirahat lama. Pemiliknya tidak ingin menyia-nyiakan satu menit dari waktu yang berharga.
Dia menyewa kamar terbesar di Green Eagle Hotel, memesan meja lebar untuk ditempatkan di tengah dan menyewa seorang pemarah, menurut kami, seorang pembawa berita.
Grultrud berjalan di sekitar kota dan memberi tahu penduduk bahwa di hotel di bawah tanda "Elang Hijau" dengan biaya sedang Anda dapat melihat binatang yang luar biasa.
Hewan ini sedikit lebih besar dari jari manusia, tetapi terlihat seperti orang sungguhan. Dia mengerti semua yang dikatakan kepadanya, dia bisa mengatakan beberapa kata sendiri dan melakukan berbagai hal lucu.
Orang-orang berbondong-bondong masuk ke hotel.
Gulliver diletakkan di atas meja, dan Glumdalclitch naik ke bangku untuk menjaganya dan memberitahunya apa yang harus dia lakukan.

Atas perintah gadis itu, dia maju dan mundur, menghunus pedangnya dan mengacungkannya. Glumdalclitch memberinya sedotan, dan dia melakukan berbagai latihan dengannya, seperti tombak. Pada akhirnya, ia mengambil bidal berisi anggur, minum untuk kesehatan masyarakat dan mengundang semua orang untuk mengunjunginya lagi pada hari pasar berikutnya.
Di ruangan tempat pertunjukan berlangsung, tidak lebih dari tiga puluh orang ditempatkan. Dan hampir seluruh kota ingin melihat Grildrig yang menakjubkan. Oleh karena itu, Gulliver harus mengulang pertunjukan yang sama dua belas kali berturut-turut untuk pemirsa baru dan baru. Menjelang malam, dia sangat lelah sehingga dia hampir tidak bisa menggerakkan lidahnya dan melangkahi kakinya.
Pemiliknya tidak mengizinkan siapa pun untuk menyentuh Gulliver - dia takut seseorang akan secara tidak sengaja menghancurkan tulang rusuknya atau mematahkan lengan dan kakinya. Untuk berjaga-jaga, dia memerintahkan bangku-bangku untuk penonton diletakkan jauh dari meja tempat pertunjukan berlangsung. Tapi ini tidak menyelamatkan Gulliver dari masalah yang tidak terduga.
Beberapa anak sekolah, yang duduk di barisan belakang, tiba-tiba bangkit, membidik dan menembakkan kacang merah besar tepat ke kepala Gulliver.
Kacang ini seukuran labu yang bagus, dan jika Gulliver tidak melompat ke samping, dia pasti akan dibiarkan tanpa kepala.
Anak laki-laki itu ditarik keluar oleh telinga dan dibawa keluar dari aula. Tapi sejak saat itu, Gulliver merasa gelisah. Sedotan itu tampak berat baginya, dan anggur di bidalnya terlalu kuat dan asam. Dia sangat senang ketika Glumdalclitch menyembunyikannya di dalam kotak dan membanting pintu di belakangnya.
Setelah penampilan pertama, Gulliver memulai kehidupan yang sulit.
Setiap hari pasar dia dibawa ke kota, dan dari pagi hingga sore dia berlari mengelilingi meja, menghibur penonton. Dan di rumah, di desa, dia tidak memiliki momen damai. Pemilik tanah di sekitarnya bersama anak-anak mereka, setelah mendengar cerita tentang lelaki kecil yang aneh itu, mendatangi pemiliknya dan menuntut agar mereka ditunjukkan kepada ilmuwan Grildrig.
Setelah tawar-menawar, pemilik mengatur pertunjukan di rumahnya. Para tamu pergi dengan sangat puas dan, kembali ke tempat mereka, mengirim semua tetangga, kenalan, dan kerabat mereka untuk melihat Gulliver.
Pemiliknya menyadari bahwa sangat menguntungkan untuk menunjukkan kepada Gulliver.
Tanpa berpikir dua kali, dia memutuskan untuk bepergian bersamanya ke semua kota besar di negara para raksasa.
Koleksinya pendek. 17 Agustus 1703, tepat dua bulan setelah Gulliver turun dari kapal, pemiliknya, Glumdalclitch dan Gulliver melakukan perjalanan jauh.
Negara para raksasa disebut Brobdingnag, dan kota utamanya adalah Lobrrulgrud, yang bagi kita berarti "kebanggaan alam semesta".
Ibukotanya terletak tepat di tengah negara, dan untuk masuk ke dalamnya, Gulliver dan rekan-rekannya yang besar harus menyeberangi enam sungai lebar. Dibandingkan dengan mereka, sungai-sungai yang dia lihat di tanah kelahirannya dan di negara-negara lain tampaknya sungai yang sempit dan dangkal.
Pelancong melewati delapan belas kota dan banyak desa, tetapi Gulliver hampir tidak melihat mereka. Dia dibawa ke pameran bukan untuk menunjukkan kepadanya segala macam keingintahuan, tetapi untuk menunjukkan dirinya sendiri, seperti rasa ingin tahu.
Seperti biasa, pemiliknya berkuda, dan Glumdalclitch duduk di belakangnya dan memegang sebuah kotak dengan Gulliver di lututnya.

Tetapi sebelum perjalanan ini, gadis itu melapisi dinding kotak dengan kain tebal dan lembut, menutupi lantai dengan kasur, dan meletakkan tempat tidur bonekanya di sudut.
Namun, Gulliver sangat lelah dengan lemparan dan guncangan yang terus menerus.
Gadis itu memperhatikan hal ini dan membujuk ayahnya untuk mengemudi perlahan dan lebih sering berhenti.
Ketika Gulliver bosan duduk di kotak gelap, dia mengeluarkannya dan meletakkannya di tutupnya sehingga dia bisa menghirup udara segar dan mengagumi kastil, ladang, dan kebun yang mereka lewati. Tetapi pada saat yang sama, dia selalu memeluknya erat-erat untuk meminta bantuan.
Jika Gulliver jatuh dari ketinggian seperti itu, dia mungkin akan mati ketakutan sebelum mencapai tanah. Tapi dalam pelukan perawatnya, dia merasa aman dan melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu.
Menurut kebiasaan lama seorang musafir yang berpengalaman, Gulliver, bahkan selama perjalanan yang paling sulit, berusaha untuk tidak membuang waktu. Dia belajar dengan rajin dengan Glumdalclitch-nya, menghafal kata-kata baru, dan setiap hari berbicara dengan lebih baik dan lebih baik Brobdingneg.
Glumdalclitch selalu membawa buku saku kecil, sedikit lebih besar dari atlas geografis. Ini adalah aturan perilaku untuk gadis teladan. Dia menunjukkan surat-surat kepada Gulliver, dan dia segera belajar membaca dengan lancar dari buku ini.
Setelah mengetahui kesuksesannya, pemilik mulai memaksa Gulliver untuk membacakan berbagai buku dengan keras selama pertunjukan. Ini sangat menghibur penonton, dan mereka berbondong-bondong untuk melihat belalang yang kompeten.
Pemiliknya menunjukkan Gulliver di setiap kota dan di setiap desa. Terkadang dia berbelok dari jalan dan melaju ke kastil bangsawan bangsawan.
Semakin banyak pertunjukan yang mereka berikan di sepanjang jalan, semakin tebal dompet pemiliknya, dan semakin tipis Grildrig yang malang.
Ketika akhirnya perjalanan mereka berakhir dan mereka tiba di ibu kota, Gulliver hampir tidak bisa berdiri karena kelelahan, tetapi pemiliknya tidak ingin memikirkan jeda apa pun. Dia menyewa aula besar di hotel, memerintahkan untuk meletakkan meja di dalamnya, sengaja dikelilingi oleh pagar, sehingga Gulliver entah bagaimana secara tidak sengaja jatuh ke lantai, dan menempelkan poster di seluruh kota, di mana dikatakan dalam warna hitam dan putih. : "Siapa pun yang belum melihat ilmuwan Grildrig, dia tidak melihat apa-apa!"
Pertunjukan telah dimulai. Terkadang Gulliver harus menunjukkan dirinya kepada publik sepuluh kali sehari.
Dia merasa tidak tahan lama. Dan sering kali, sambil berjalan mengitari meja dengan sedotan di tangannya, dia memikirkan betapa sedihnya mengakhiri hidupnya di atas meja ini dengan pagar, dengan tawa penonton yang menganggur.
Tetapi ketika Gulliver merasa bahwa tidak ada orang yang lebih bahagia darinya di seluruh dunia, nasibnya tiba-tiba berubah menjadi lebih baik.
Suatu pagi yang cerah, salah satu ajudan raja datang ke hotel dan menuntut agar Gulliver segera dibawa ke istana.
Ternyata sehari sebelumnya, dua wanita istana telah melihat Grildrig yang terpelajar dan memberi tahu ratu begitu banyak tentang dia sehingga dia ingin melihatnya sendiri dan menunjukkan putrinya.

Glumdalclitch mengenakan pakaian formal terbaiknya, mencuci dan menyisir Gulliver dengan tangannya sendiri, dan membawanya ke istana. Pertunjukan hari itu sukses. Belum pernah dia mengayunkan pedang dan jeraminya dengan begitu cekatan, tidak pernah berbaris dengan begitu jelas dan riang. Ratu sangat senang.

Dia dengan anggun mengulurkan jari kelingkingnya ke Gulliver, dan Gulliver, dengan hati-hati menggenggamnya dengan kedua tangan, mencium kukunya. Kuku sang ratu halus, dipoles, dan, dengan menciumnya, Gulliver dengan jelas melihat wajahnya di dalamnya, seolah-olah di cermin oval. Baru pada saat itulah dia menyadari bahwa akhir-akhir ini dia banyak berubah - dia menjadi pucat, kehilangan berat badan, dan uban pertama muncul di pelipisnya.

Sang ratu mengajukan beberapa pertanyaan kepada Gulliver. Dia ingin tahu di mana dia dilahirkan, di mana dia tinggal sampai sekarang, bagaimana dan kapan dia datang ke Brobdingnag. Gulliver menjawab semua pertanyaan dengan akurat, singkat, sopan, dan sekeras yang dia bisa.
Kemudian ratu bertanya kepada Gulliver apakah dia ingin tinggal di istananya. Gulliver menjawab bahwa dia akan dengan senang hati melayani ratu yang begitu cantik, ramah dan bijaksana, jika saja tuannya setuju untuk membebaskannya.
Dia akan setuju! - kata ratu dan membuat semacam tanda untuk wanita istananya.
Beberapa menit kemudian, tuan Gulliver sudah berdiri di depan ratu.
"Aku mengambil pria kecil ini untuk diriku sendiri," kata ratu. Berapa banyak yang ingin Anda dapatkan untuk itu?
Pemiliknya berpikir. Sangat menguntungkan untuk menunjukkan Gulliver. Tapi berapa lama mungkin untuk menunjukkannya? Itu mencair setiap hari, seperti es di bawah sinar matahari, dan tampaknya segera tidak akan terlihat sama sekali.
- Seribu keping emas! - dia berkata.
Ratu memerintahkan dia untuk menghitung seribu keping emas, dan kemudian kembali ke Gulliver.
“Yah,” katanya, “sekarang kamu milik kami, Grildrig.
Gulliver menekankan tangannya ke jantungnya.
“Saya tunduk pada Yang Mulia,” katanya, “tetapi jika keanggunan Anda setara dengan kecantikan Anda, saya berani meminta nyonya saya untuk tidak memisahkan saya dari Glumdalclitch tersayang, perawat dan guru saya.
"Baiklah," kata ratu. Dia akan tinggal di pengadilan. Di sini dia akan diajari dan dirawat dengan baik, dan dia akan mengajarimu dan menjagamu.
Glumdalclitch hampir melompat kegirangan. Pemiliknya juga sangat senang. Dia tidak pernah bisa bermimpi bahwa dia akan mengatur putrinya di istana.
Setelah memasukkan uang itu ke dalam tas perjalanannya, dia membungkuk rendah kepada ratu, dan memberi tahu Gulliver bahwa dia berharap dia beruntung dalam dinas barunya.
Gulliver, tidak menjawab, hanya menganggukkan kepalanya padanya.
"Kamu sepertinya marah dengan mantan tuanmu, Gridrig?" tanya ratu.
"Oh tidak," jawab Gulliver. “Tapi kurasa aku tidak punya apa-apa untuk dibicarakan dengannya. Sampai sekarang, dia sendiri belum berbicara dengan saya atau bertanya apakah saya bisa tampil di depan penonton sepuluh kali sehari. Saya berutang padanya hanya fakta bahwa saya tidak dihancurkan dan diinjak-injak ketika mereka secara tidak sengaja menemukan saya di ladangnya. Untuk bantuan ini, saya membalasnya dengan berlimpah dengan uang yang telah dia kumpulkan dengan menunjukkan kepada saya di semua kota dan desa di negara ini. Saya tidak berbicara tentang seribu koin emas yang dia terima dari Yang Mulia untuk orang kecil saya. Pria serakah ini telah mendorong saya hampir mati dan tidak akan pernah memberikan saya bahkan dengan harga seperti itu, jika dia tidak berpikir bahwa saya tidak lagi berharga sepeser pun. Tapi semoga kali ini dia salah. Saya merasakan masuknya kekuatan baru dan siap untuk rajin melayani ratu dan nyonya saya yang cantik.
Ratu sangat terkejut.
"Saya belum pernah melihat atau mendengar yang seperti itu!" - serunya. - Ini adalah serangga yang paling masuk akal dan fasih dari semua serangga di dunia!
Dan, mengambil Gulliver dengan dua jari, dia membawanya untuk ditunjukkan kepada raja.

Raja sedang duduk di kantornya dan sibuk dengan beberapa urusan negara yang penting.
Ketika ratu mendekati mejanya, dia hanya melirik Gulliver dan bertanya dari balik bahunya apakah ratu sudah lama kecanduan tikus terlatih.
Sang ratu tersenyum diam sebagai tanggapan dan meletakkan Gulliver di atas meja.
Gulliver membungkuk rendah dan hormat kepada raja.
- Siapa yang membuatkanmu mainan angin yang lucu? raja bertanya.
Kemudian sang ratu memberi isyarat kepada Gulliver, dan dia mengucapkan salam terpanjang dan terindah yang bisa dia pikirkan.
Raja terkejut. Dia bersandar di kursinya dan mulai mengajukan pertanyaan demi pertanyaan kepada pria kecil yang aneh itu.
Gulliver menjawab raja dengan detail dan akurat. Dia mengatakan kebenaran yang murni, tetapi raja menatapnya dengan mata menyipit dan menggelengkan kepalanya dengan tidak percaya.
Dia memerintahkan tiga ilmuwan paling terkenal di negara itu untuk dipanggil dan mengundang mereka untuk memeriksa dengan cermat hewan berkaki dua kecil yang langka ini untuk menentukan termasuk dalam kategori apa.
Para ilmuwan memandang Gulliver untuk waktu yang lama melalui kaca pembesar dan akhirnya memutuskan bahwa dia bukan binatang buas, saat dia berjalan dengan dua kaki dan berbicara dengan jelas. Dia juga bukan burung, karena dia tidak memiliki sayap dan tampaknya tidak bisa terbang. Dia bukan ikan, karena dia tidak memiliki ekor atau sirip. Dia pasti bukan serangga, karena tidak ada penyebutan serangga yang begitu mirip dengan manusia dalam buku ilmiah manapun. Namun, dia bukan laki-laki - dilihat dari perawakannya yang tidak signifikan dan suaranya yang nyaris tidak terdengar. Kemungkinan besar, ini hanya permainan alam - "repllum skolkat" di Brobdingneg.
Mendengar ini, Gulliver sangat tersinggung.
"Pikirkan apa yang Anda suka," katanya, "tetapi saya sama sekali bukan permainan alam, tetapi orang yang nyata.
Dan, meminta izin raja, dia menceritakan secara rinci siapa dia, dari mana dia berasal, di mana dan bagaimana dia hidup sampai sekarang.
“Ada jutaan pria dan wanita setinggi saya tinggal di daerah kami,” dia meyakinkan raja dan ilmuwan. - Gunung, sungai dan pohon kami, rumah dan menara kami, kuda yang kami tunggangi, hewan yang kami buru - singkatnya, segala sesuatu yang mengelilingi kami jauh lebih kecil dari gunung, sungai, pohon, dan hewan Anda, betapa saya lebih kecil daripada Anda.
Para ilmuwan tertawa dan berkata bahwa inilah mengapa mereka belajar begitu lama agar tidak mempercayai dongeng konyol, tetapi raja menyadari bahwa Gulliver tidak berbohong.
Dia membubarkan para ilmuwan, memanggil Glumdalclitch ke kantornya dan memerintahkannya untuk menemukan ayahnya, yang, untungnya, belum sempat meninggalkan kota.
Dia bertanya kepada mereka berdua untuk waktu yang lama bagaimana dan di mana Gulliver ditemukan, dan jawaban mereka sepenuhnya meyakinkannya bahwa Gulliver mengatakan yang sebenarnya.
“Jika ini bukan laki-laki,” kata raja, “setidaknya itu laki-laki kecil.”
Dan dia meminta sang ratu untuk menjaga Gulliver dan merawatnya sebaik mungkin. Sang ratu dengan rela berjanji untuk membawa Gulliver di bawah perlindungannya. Grildrig yang cerdas dan sopan lebih menyukainya daripada mantan favoritnya - seorang kurcaci. Kurcaci ini masih dianggap sebagai orang terkecil di negara ini. Tingginya hanya empat depa dan hampir mencapai bahu Glumdalclitch yang berusia sembilan tahun. Tapi bagaimana bisa dibandingkan dengan Grildrig, yang pas di telapak tangan ratu!
Ratu memberi Gulliver kamar di sebelah kamarnya sendiri. Glumdalclitch menetap di kamar-kamar ini dengan seorang guru dan pelayan, dan Gulliver sendiri berlindung di sebuah meja kecil di bawah jendela, di dalam kotak kenari yang indah, yang berfungsi sebagai kamar tidurnya.
Kotak ini dibuat atas perintah khusus dari tukang kayu istana Ratu. Kotak itu panjangnya enam belas langkah dan lebarnya dua belas langkah. Dari luar, itu tampak seperti rumah kecil - jendela terang dengan daun jendela, pintu berukir dengan gembok - hanya atap rumah yang rata. Atap ini dinaikkan dan diturunkan pada engselnya. Setiap pagi Glumdalclitch mengangkatnya dan membersihkan kamar tidur Gulliver.

Kamar tidur memiliki dua lemari, tempat tidur yang nyaman, lemari berlaci untuk linen, dua meja dan dua kursi dengan sandaran tangan. Semua barang ini dibuat untuk Gulliver oleh seorang pengrajin mainan yang terkenal dengan kemampuannya memotong pernak-pernik yang anggun dari tulang dan kayu.
Kursi berlengan, lemari berlaci, dan meja terbuat dari sejenis bahan yang tampak seperti gading, dan tempat tidur serta lemarinya terbuat dari kenari, seperti bagian rumah lainnya.

Agar Gulliver tidak secara tidak sengaja melukai dirinya sendiri ketika rumahnya dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain, dinding, langit-langit, dan lantai kamar tidur dilapisi dengan kain lembut dan tebal.
Kunci pintu dipesan atas permintaan khusus Gulliver: dia sangat takut tikus yang penasaran atau tikus rakus tidak akan memasuki rumahnya.
Setelah beberapa kali gagal, akhirnya tukang kunci membuat kunci terkecil dari semua yang pernah dia buat.

Sementara itu, di tanah kelahirannya, Gulliver hanya sekali dalam hidupnya melihat kastil sebesar ini. Dia tergantung di gerbang rumah bangsawan, yang pemiliknya terkenal karena kekikirannya.
Gulliver membawa kunci kastil di sakunya, karena Glumdalclitch takut kehilangan barang sekecil itu. Dan mengapa dia membutuhkan kunci ini? Dia masih tidak bisa memasuki pintu, tetapi untuk melihat apa yang terjadi di dalam rumah, atau untuk mengeluarkan Gulliver dari sana, cukup dengan menaikkan atapnya.
Sang ratu tidak hanya merawat tempat tinggal Grildrig-nya, tetapi juga pakaian baru untuknya.
Jas itu dijahit untuknya dari kain sutra terbaik yang ditemukan di negara bagian. Namun masalah ini ternyata lebih tebal dari selimut Inggris yang paling tebal dan membuat Gulliver sangat khawatir sampai dia terbiasa. Jas itu dijahit sesuai dengan mode lokal: pof seperti yang Persia, dan kaftan seperti yang Cina. Gulliver sangat menyukai potongan ini. Dia merasa cukup nyaman dan layak.
Sang Ratu dan kedua putrinya sangat mencintai Gulliver sehingga mereka tidak pernah duduk untuk makan tanpa dia.

Sebuah meja dan kursi untuk Gulliver diletakkan di atas meja kerajaan di dekat siku kiri ratu. Pengasuhnya, Glumdalclitch, merawatnya saat makan malam. Dia menuangkan anggur untuknya, meletakkan makanan di piring dan memastikan bahwa tidak ada yang berbalik dan tidak menjatuhkannya, bersama dengan meja dan kursi.
Gulliver memiliki layanan perak khusus - piring, piring, mangkuk sup, perahu saus, dan mangkuk salad.
Tentu saja, dibandingkan dengan peralatan makan ratu, layanan ini tampak seperti mainan, tetapi dibuat dengan sangat baik.
Setelah makan malam, Glumdalclitch mencuci dan membersihkan piring, piring, dan mangkuk sendiri, lalu menyembunyikan semuanya dalam kotak perak. Dia selalu membawa kotak ini di sakunya.
Sangat lucu bagi Ratu untuk melihat Gulliver makan. Seringkali dia sendiri meletakkan sepotong daging sapi atau unggas di piringnya dan menyaksikan sambil tersenyum saat dia perlahan memakan porsinya, yang akan ditelan oleh anak berusia tiga tahun dalam sekali makan.
Tapi Gulliver menyaksikan dengan ketakutan yang tidak disengaja saat ratu dan kedua putri makan malam.
Sang ratu sering mengeluh tentang nafsu makannya yang buruk, tetapi dia segera memasukkan sepotong yang cukup untuk dimakan selusin petani Inggris setelah panen ke dalam mulutnya. Sampai Gulliver terbiasa, dia menutup matanya agar tidak melihat bagaimana ratu menggerogoti sayap belibis, yang sembilan kali ukuran sayap kalkun biasa, dan menggigit sepotong roti seukuran dua permadani desa. . Dia minum piala emas tanpa henti, dan piala ini berisi satu tong anggur. Pisau meja dan garpunya dua kali ukuran sabit lapangan. Suatu ketika Glumdalclitch, sambil memegang Gulliver, menunjukkan padanya selusin pisau dan garpu yang dipoles dengan cerah. Gulliver tidak bisa melihat mereka dengan tenang. Ujung pedang yang berkilauan dan giginya yang besar, sepanjang tombak, membuatnya gemetar.
Ketika ratu mengetahui hal ini, dia tertawa terbahak-bahak dan bertanya kepada Grildrig-nya apakah semua orang sebangsanya begitu pemalu sehingga mereka tidak dapat melihat pisau meja sederhana tanpa gemetar dan siap melarikan diri dari lalat biasa.
Dia selalu sangat geli ketika Gulliver melompat ngeri dari tempatnya, karena beberapa lalat, berdengung, terbang ke mejanya. Baginya, serangga besar bermata besar ini, seukuran sariawan, benar-benar tidak lebih buruk dari seekor lalat, dan Gulliver bahkan tidak bisa memikirkan mereka tanpa rasa jijik dan jengkel.

Makhluk-makhluk yang serakah dan mendesak ini tidak pernah membiarkannya makan dengan tenang. Mereka memasukkan cakar kotor mereka ke piringnya. Mereka duduk di atas kepalanya dan menggigitnya sampai berdarah. Pada awalnya, Gulliver sama sekali tidak tahu bagaimana cara menyingkirkan mereka, dan sebenarnya dia siap untuk lari ke mana pun matanya memandang dari pengemis yang menyebalkan dan kurang ajar. Tapi kemudian dia menemukan cara untuk melindungi dirinya sendiri.
Ketika dia pergi makan malam, dia membawa belati lautnya dan, begitu lalat terbang ke arahnya, dia dengan cepat melompat dari tempatnya dan - sekali! satu kali! - dengan cepat memotongnya menjadi beberapa bagian.
Ketika ratu dan putri melihat pertempuran ini untuk pertama kalinya, mereka sangat senang sehingga mereka memberi tahu raja tentang hal itu. Dan keesokan harinya raja sengaja makan malam bersama mereka, hanya untuk melihat bagaimana Grildrig melawan lalat.
Pada hari ini, Gulliver memotong beberapa lalat besar dengan belatinya; dan raja sangat memuji dia karena keberanian dan ketangkasannya.
Tapi melawan lalat tidak begitu sulit. Suatu ketika Gulliver harus bertahan melawan musuh yang lebih mengerikan.
Itu terjadi pada suatu pagi musim panas yang cerah. Glumdalclitch meletakkan kotak dengan Gulliver di ambang jendela sehingga dia bisa mendapatkan udara segar. Dia tidak pernah membiarkan rumahnya di luar jendela digantung di paku, karena sangkar burung terkadang digantung.
Membuka lebih lebar semua jendela dan pintu di rumahnya, Gulliver duduk di kursi berlengan dan mulai makan camilan. Di tangannya ada sepotong besar kue manis dengan selai. Tiba-tiba, sekitar dua puluh tawon terbang ke dalam ruangan dengan suara mendengung seolah-olah dua lusin bagpipe adu Skotlandia sedang bermain sekaligus. Tawon sangat menyukai permen dan, mungkin, dari jauh mereka mencium bau selai. Saling mendorong, mereka bergegas ke Gulliver, mengambil kue darinya dan langsung menghancurkannya menjadi beberapa bagian.
Mereka yang tidak mendapat apa-apa melayang-layang di atas kepala Gulliver, memekakkan telinganya dengan dengungan dan mengancamnya dengan sengatan mengerikan mereka.
Tapi Gulliver bukan sepuluh yang pemalu. Dia tidak kehilangan akal: dia meraih pedangnya dan bergegas ke arah para perampok. Empat dia bunuh, sisanya melarikan diri.

Setelah itu, Gulliver membanting jendela dan pintu dan, setelah istirahat sejenak, mulai memeriksa mayat musuhnya. Tawon seukuran belibis hitam besar. Sengatan mereka, setajam jarum, ternyata lebih panjang dari pisau lipat Gulliver. Bagus dia berhasil menghindari ditusuk oleh pisau beracun itu!
Dengan hati-hati membungkus keempat tawon dengan handuk, Gulliver menyembunyikannya di laci bawah lacinya.
“Jika saya ditakdirkan untuk kembali ke tanah air saya,” katanya pada dirinya sendiri, “Saya akan memberikannya ke sekolah tempat saya belajar.
Hari-hari, minggu-minggu dan bulan-bulan di negara raksasa hanya lebih lama dan tidak lebih pendek daripada di semua bagian dunia lainnya. Dan mereka berlari satu demi satu secepat di tempat lain.
Sedikit demi sedikit, Gulliver terbiasa melihat orang-orang di sekitarnya lebih tinggi dari pohon dan pohon lebih tinggi dari gunung.
Suatu hari sang ratu meletakkannya di telapak tangannya dan berjalan bersamanya ke sebuah cermin besar, di mana keduanya terlihat dari ujung kepala sampai ujung kaki.
Gulliver tanpa sadar tertawa. Tiba-tiba tampak baginya bahwa ratu memiliki tinggi badan yang paling biasa, persis sama dengan semua orang di dunia, tetapi di sini dia, Gulliver, menjadi setidaknya dua belas kali lebih kecil daripada dia.
Sedikit demi sedikit dia berhenti terkejut, menyadari bahwa orang-orang menyipitkan mata untuk melihatnya, dan meletakkan tangan mereka di telinga mereka untuk mendengar apa yang dia katakan.
Dia tahu sebelumnya bahwa hampir setiap kata-katanya akan tampak konyol dan aneh bagi para raksasa, dan semakin serius dia berbicara, semakin keras mereka akan tertawa. Dia tidak lagi tersinggung oleh mereka untuk ini, tetapi hanya berpikir pahit: "Mungkin akan lucu bagi saya jika kenari, yang tinggal di kandang yang sangat berlapis emas di rumah saya, memutuskan untuk berpidato tentang sains dan politik."
Namun, Gulliver tidak mengeluh tentang nasibnya. Sejak dia sampai di ibu kota, dia hidup tidak buruk sama sekali. Raja dan ratu sangat menyukai Grildrig mereka, dan para abdi dalem sangat baik padanya.
Para abdi dalem selalu baik kepada mereka yang dicintai raja dan ratu.

Gulliver hanya punya satu musuh. Dan tidak peduli seberapa waspada Glumdalclitch yang peduli menjaga hewan peliharaannya, dia tetap tidak bisa menyelamatkannya dari banyak masalah.
Musuh ini adalah ratu kurcaci. Sebelum munculnya Gulliver, ia dianggap sebagai orang terkecil di seluruh negeri. Mereka mendandaninya, mengutak-atiknya, memaafkan lelucon yang berani dan lelucon yang menjengkelkan. Tapi karena Gulliver menetap di kamar ratu, dia sendiri dan semua abdi dalem bahkan berhenti memperhatikan kurcaci itu.
Kurcaci itu berjalan di sekitar istana dengan murung, marah dan marah pada semua orang, dan yang terpenting, tentu saja, pada Gulliver sendiri.
Dia tidak bisa dengan acuh tak acuh melihat bagaimana pria mainan itu berdiri di atas meja dan, sambil menunggu ratu keluar, dengan mudah berbicara dengan para abdi dalem.

Sambil menyeringai dan meringis, kurcaci itu mulai menggoda favorit kerajaan yang baru. Tapi Gulliver tidak memperhatikan hal ini dan menjawab setiap lelucon dengan dua, bahkan yang lebih tajam.
Kemudian kurcaci itu mulai mencari cara untuk mengganggu Gulliver. Dan kemudian suatu hari saat makan malam, menunggu saat ketika Glumdalclitch pergi mencari sesuatu ke ujung ruangan yang lain, dia naik ke lengan kursi ratu, meraih Gulliver, yang, tidak menyadari bahaya yang mengancamnya, duduk dengan tenang di mejanya, dan dengan anggun melemparkannya ke dalam cangkir perak berisi krim.
Gulliver pergi ke dasar seperti batu, dan kurcaci jahat berlari keluar ruangan dan bersembunyi di sudut gelap.

Sang ratu sangat ketakutan sehingga tidak terpikir olehnya untuk memberikan Gulliver ujung jari kelingkingnya atau satu sendok teh. Gulliver yang malang sedang menggelepar dalam gelombang putih tebal dan mungkin sudah menelan seluruh bak es krim dingin ketika Glumdalclitch akhirnya berlari. Dia mengambilnya dari cangkir dan membungkusnya dengan serbet.
Gulliver dengan cepat melakukan pemanasan, dan mandi yang tak terduga tidak menyebabkan banyak bahaya baginya.
Dia melarikan diri dengan sedikit pilek, tetapi sejak saat itu dia bahkan tidak bisa melihat krim itu tanpa rasa jijik.
Sang ratu menjadi sangat marah dan memerintahkan agar mantan kesayangannya itu dihukum berat.
Kurcaci itu dicambuk dengan menyakitkan dan dipaksa minum secangkir krim tempat Gulliver mandi.
Setelah itu, kurcaci itu bertingkah laku kira-kira selama dua minggu - dia meninggalkan Gulliver sendirian dan tersenyum ramah padanya ketika dia lewat.
Semua orang - bahkan Glumdalclitch dan Gulliver yang berhati-hati - tidak lagi takut padanya.
Tetapi ternyata kurcaci itu hanya menunggu kesempatan untuk membayar saingannya yang beruntung untuk semuanya. Kejadian ini, seperti yang pertama kali, muncul di hadapannya saat makan malam.
Sang Ratu meletakkan tulang sumsum di piringnya, mengeluarkan sumsum darinya, dan mendorong piring itu ke samping.
Pada saat ini, Glumdalclitch pergi ke bufet untuk menuangkan anggur untuk Gulliver. Kurcaci itu merangkak ke atas meja dan, sebelum Gulliver sempat sadar, mendorongnya hampir ke bahu hingga tulang kosong.
Ada baiknya tulang itu punya waktu untuk mendingin. Gulliver tidak terbakar. Tapi karena dendam dan terkejut, dia hampir menangis.

Hal yang paling menjengkelkan adalah bahwa ratu dan putri bahkan tidak menyadari kepergiannya dan terus mengobrol dengan tenang dengan dayang mereka.
Dan Gulliver tidak mau memanggil mereka untuk meminta bantuan dan meminta untuk ditarik keluar dari tulang sapi. Dia memutuskan untuk tetap diam, tidak peduli berapa biayanya.
“Kalau saja mereka tidak memberikan tulang itu kepada anjing-anjing itu!” dia pikir.
Tapi, untungnya baginya, Glumdalclitch kembali ke meja dengan sebotol anggur.
Dia segera melihat bahwa Gulliver tidak ada di sana, dan bergegas mencarinya.
Sungguh keributan yang muncul di ruang makan kerajaan! Ratu, putri dan dayang mulai mengambil dan mengocok serbet, melihat ke dalam mangkuk, gelas, dan perahu saus.
Tapi semuanya sia-sia: Gridrig menghilang tanpa jejak.
Ratu putus asa. Dia tidak tahu harus marah kepada siapa, dan itu membuatnya semakin marah.
Tidak diketahui bagaimana keseluruhan cerita ini akan berakhir jika putri yang lebih muda tidak menyadari kepala Gulliver mencuat dari tulang, seolah-olah dari lubang pohon besar.
- Ini dia! Ini dia! dia berteriak.
Dan semenit kemudian Gulliver dikeluarkan dari tulangnya.
Sang ratu pun langsung menebak siapa biang keladi dari trik jahat ini.
Kurcaci itu dicambuk lagi, dan pengasuh itu membawa Gulliver pergi untuk mencuci dan berganti pakaian.
Setelah itu, kurcaci dilarang muncul di ruang makan kerajaan, dan Gulliver tidak melihat musuhnya untuk waktu yang lama - sampai dia bertemu dengannya di taman.
Itu terjadi seperti ini. Suatu hari di musim panas yang panas, Glumdalclitch mengajak Gulliver keluar ke taman dan membiarkannya berjalan di tempat teduh.
Dia berjalan di sepanjang jalan di mana pohon apel kerdil favoritnya tumbuh.
Pohon-pohon ini sangat kecil sehingga, dengan menengadah ke belakang, Gulliver dapat dengan mudah melihat puncaknya. Dan apel di atasnya tumbuh, seperti yang sering terjadi, bahkan lebih besar daripada di pohon besar.
Tiba-tiba, seorang kurcaci keluar dari balik belokan langsung menuju Gulliver.
Gulliver tidak bisa menahan diri dan berkata, menatapnya dengan mengejek:
- Sungguh keajaiban! Kurcaci - di antara pohon kerdil. Anda tidak melihatnya setiap hari.
Kurcaci itu tidak menjawab, hanya menatap Gulliver dengan marah. Dan Gulliver melangkah lebih jauh. Tapi sebelum dia sempat bergerak bahkan tiga langkah, salah satu pohon apel bergetar, dan banyak apel, masing-masing dengan tong bir, jatuh di Gulliver dengan suara menggelegar.
Salah satu dari mereka memukul punggungnya, menjatuhkannya, dan dia berbaring telentang di rumput, menutupi kepalanya dengan tangannya. Dan kurcaci dengan tawa keras berlari ke kedalaman taman.

Tangisan sedih Gulliver dan tawa jahat kurcaci itu terdengar oleh Glumdalclitch. Dia bergegas dengan ngeri ke Gulliver, mengangkatnya dan membawanya pulang.
Kali ini, Gulliver harus berbaring di tempat tidur selama beberapa hari - apelnya yang berat, yang tumbuh di pohon apel kerdil di negara raksasa, sangat menyakitinya. Ketika akhirnya dia berdiri, ternyata kurcaci itu sudah tidak ada lagi di istana.
Glumdalclitch melaporkan semuanya kepada ratu, dan ratu sangat marah padanya sehingga dia tidak ingin melihatnya lagi dan memberikannya kepada seorang wanita bangsawan.
Raja dan ratu sering bepergian keliling negara mereka, dan Gulliver biasanya menemani mereka.
Selama perjalanan ini, dia mengerti mengapa tidak ada yang pernah mendengar tentang keadaan Brobdingnag.
Negara raksasa terletak di semenanjung besar, dipisahkan dari daratan oleh rantai pegunungan. Gunung-gunung ini sangat tinggi sehingga benar-benar tidak terpikirkan untuk melewatinya. Mereka terjal, curam, dan di antara mereka ada banyak gunung berapi aktif. Aliran lava yang berapi-api dan awan abu menghalangi jalan menuju pegunungan raksasa ini. Di tiga sisi lainnya, semenanjung ini dikelilingi oleh lautan. Tetapi pantai semenanjung itu sangat padat dengan bebatuan tajam, dan laut di tempat-tempat ini sangat kasar, sehingga bahkan pelaut yang paling berpengalaman pun tidak dapat mendarat di pantai Brobdingnag.
Hanya karena kebetulan kapal yang ditumpangi Gulliver berhasil mendekati bebatuan yang tak tertembus ini.
Biasanya, bahkan serpihan dari kapal yang rusak tidak mencapai pantai yang tidak ramah dan sepi.
Nelayan tidak membangun gubuk mereka di sini dan tidak menggantung jala mereka. Ikan laut, bahkan yang terbesar, mereka anggap kecil dan bertulang. Dan tidak heran! Ikan laut datang ke sini dari jauh - dari tempat-tempat di mana semua makhluk hidup jauh lebih kecil daripada di Brobdingnag. Tetapi di sungai-sungai setempat menemukan ikan trout dan hinggap seukuran hiu besar.
Namun, ketika badai laut memakukan paus ke bebatuan pantai, nelayan terkadang menangkapnya dengan jaring.
Gulliver pernah melihat ikan paus yang agak besar di bahu seorang nelayan muda.
Paus ini kemudian dibeli untuk meja kerajaan, dan disajikan dalam piring besar dengan kuah berbagai rempah.
Daging paus dianggap langka di Brobdingnag, tetapi baik raja maupun ratu tidak menyukainya. Mereka menemukan bahwa ikan sungai jauh lebih enak dan lebih gemuk.
Selama musim panas, Gulliver melakukan perjalanan ke negara raksasa jauh dan luas. Untuk memudahkannya bepergian dan agar Glumdalclitch tidak bosan dengan kotak besar yang berat, sang ratu memesan rumah jalan khusus untuk Grildrig-nya.
Itu adalah kotak persegi, panjang dan lebarnya hanya dua belas langkah. Di tiga dinding, itu dibuat di sepanjang jendela dan dikencangkan dengan jeruji ringan dari kawat besi. Dua gesper kuat dipasang pada dinding kosong keempat.

Jika Gulliver ingin menunggang kuda, dan bukan di kereta, penunggangnya akan meletakkan kotak itu di atas bantal di pangkuannya, menyelipkan ikat pinggang kulit lebar ke dalam gesper ini dan mengikatkannya ke ikat pinggangnya.
Gulliver bisa berpindah dari jendela ke jendela dan memeriksa sekeliling dari tiga sisi.
Di dalam kotak itu ada tempat tidur kamp - tempat tidur gantung yang digantung di langit-langit - dua kursi dan lemari berlaci. Semua benda ini disekrup dengan kuat ke lantai agar tidak jatuh atau terguling karena goncangan jalan.
Ketika Gulliver dan Glumdalclitch pergi ke kota untuk berbelanja atau hanya untuk berjalan-jalan, Gulliver memasuki kantor perjalanannya, dan Glumdalclitch duduk di tandu terbuka dan meletakkan kotak dengan Gulliver di pangkuannya.
Empat kuli membawa mereka dengan santai melalui jalan-jalan Lobrrulgrud, dan seluruh kerumunan orang mengikuti tandu. Semua orang ingin melihat Grildrig kerajaan secara gratis.
Dari waktu ke waktu, Glumdalclitch memerintahkan para kuli untuk berhenti, mengeluarkan Gulliver dari kotak dan meletakkannya di telapak tangannya agar lebih nyaman bagi yang penasaran untuk memeriksanya.
Saat hujan turun, Glumdalclitch dan Gulliver pergi berbisnis dan naik kereta. Kereta itu seukuran rumah enam lantai di atas roda. Tapi itu adalah yang terkecil dari semua gerbong Yang Mulia. Sisanya jauh lebih besar.
Gulliver, yang selalu sangat ingin tahu, melihat sekeliling dengan penuh minat pada berbagai pemandangan Lobrulgrud.
Di mana pun dia berada! Dan di kuil utama, yang sangat dibanggakan oleh orang-orang Brobdiignezh, dan di alun-alun besar tempat parade militer diadakan, dan bahkan di gedung dapur kerajaan ...
Sekembalinya ke rumah, ia segera membuka jurnal perjalanannya dan secara singkat menuliskan kesan-kesannya.
Inilah yang dia tulis setelah kembali dari kuil:
“Bangunannya sangat megah, meskipun menara loncengnya tidak setinggi yang dikatakan penduduk setempat. Bahkan tidak memiliki verst penuh. Dindingnya terbuat dari batu pahat dari beberapa jenis lokal. Mereka sangat tebal dan tahan lama. Dilihat dari kedalaman pintu masuk samping, tebalnya empat puluh delapan langkah. Patung marmer yang indah berdiri di relung yang dalam. Mereka setidaknya satu setengah kali lebih tinggi daripada Brobdingnezhians yang masih hidup. Saya berhasil menemukan di tumpukan sampah jari kelingking salah satu patung yang patah. Atas permintaan saya, Glumdalclitch meletakkannya tegak di samping saya, dan ternyata sampai ke telinga saya. Glumdalclitch membungkus fragmen ini dengan sapu tangan dan membawanya pulang. Saya ingin menambahkannya ke pernak-pernik lain di koleksi saya."
Setelah parade pasukan Brobdingneg, Gulliver menulis:
“Mereka mengatakan bahwa tidak ada lebih dari dua puluh ribu prajurit infanteri dan enam ribu prajurit kavaleri di lapangan, tetapi saya tidak pernah dapat menghitungnya - pasukan ini menempati ruang yang sangat besar. Saya harus menonton pawai dari jauh, karena jika tidak, saya tidak akan melihat apa pun kecuali kaki.
Itu adalah pemandangan yang sangat megah. Tampak bagi saya bahwa helm para pengendara menyentuh awan dengan ujungnya. Tanah berdengung di bawah kuku kuda. Saya melihat semua kavaleri yang diperintahkan menarik pedang mereka dan melambaikannya ke udara. Siapa yang belum pernah ke Brobdingnag, jangan coba-coba membayangkan gambar ini. Enam ribu petir menyambar sekaligus dari semua sisi cakrawala. Kemanapun takdir membawaku, aku tidak akan pernah melupakannya.”

Gulliver menulis hanya beberapa baris tentang masakan kerajaan di jurnalnya:
“Saya tidak tahu bagaimana menggambarkan dapur ini dengan kata-kata. Jika saya menjelaskan dengan cara yang paling jujur ​​​​dan jujur ​​​​semua kuali, panci, wajan ini, jika saya mencoba memberi tahu bagaimana para juru masak memanggang babi-babi seukuran gajah dan rusa India, yang tanduknya terlihat seperti pohon bercabang besar, rekan-rekan saya mungkin mereka tidak akan mempercayai saya dan akan mengatakan bahwa saya melebih-lebihkan, seperti kebiasaan semua musafir. Dan jika, untuk berhati-hati, saya mengecilkan apa pun, semua Brobdingnegians, dari raja hingga juru masak terakhir, akan tersinggung oleh saya.
Itu sebabnya saya lebih suka diam."
Terkadang Gulliver ingin sendiri. Kemudian Glumdalclitch membawanya ke taman dan membiarkannya berkeliaran di antara bunga-bunga bluebell dan tulip.
Gulliver menyukai jalan-jalan sepi seperti itu, tetapi sering kali mereka berakhir dengan masalah besar.
Suatu ketika Glumdalclitch, atas permintaan Gulliver, meninggalkannya sendirian di halaman hijau, dan dia sendiri, bersama dengan gurunya, pergi jauh ke dalam taman.
Tiba-tiba awan bergerak masuk, dan hujan es yang kuat sering turun ke tanah.
Embusan angin pertama membuat Gulliver terjatuh. Hujan es sebesar bola tenis mencambuknya di sekujur tubuhnya. Entah bagaimana, dengan merangkak, dia berhasil mencapai tempat tidur jintan. Di sana dia membenamkan wajahnya di tanah dan, menutupi dirinya dengan beberapa daun, menunggu cuaca buruk.
Ketika badai mereda, Gulliver mengukur dan menimbang beberapa hujan es dan memastikan bahwa mereka seribu delapan ratus kali lebih besar dan lebih berat daripada yang pernah dilihatnya di negara lain.
Hujan es ini menikam Gulliver dengan sangat menyakitkan sehingga dia dipenuhi memar dan harus berbaring di kotaknya selama sepuluh hari.
Di lain waktu, petualangan yang lebih berbahaya terjadi padanya.
Dia berbaring di halaman di bawah semak aster dan, sibuk dengan beberapa pemikiran, tidak memperhatikan bahwa anjing salah satu tukang kebun berlari ke arahnya - seorang setter muda yang lincah.
Gulliver bahkan tidak punya waktu untuk berteriak, ketika anjing itu mencengkeramnya dengan giginya, berlari cepat ke ujung lain taman dan membaringkannya di sana di kaki tuannya, dengan gembira mengibaskan ekornya. Ada baiknya anjing itu tahu cara memakai popok. Dia berhasil membawa Gulliver dengan sangat hati-hati sehingga dia bahkan tidak menggigit gaunnya.
Namun, tukang kebun yang malang, melihat Grildrig kerajaan di gigi anjingnya, ketakutan setengah mati. Dia dengan hati-hati mengangkat Gulliver dengan kedua tangan dan mulai bertanya bagaimana perasaannya. Namun karena kaget dan takut, Gulliver tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Hanya beberapa menit kemudian dia sadar, dan kemudian tukang kebun membawanya kembali ke halaman.
Glumdalclitch sudah ada di sana.

Pucat, menangis tersedu-sedu, dia bergegas bolak-balik dan memanggil Gulliver.
Tukang kebun dengan busur menyerahkan Tuan Grildrig padanya.
Gadis itu dengan hati-hati memeriksa hewan peliharaannya, melihat bahwa dia aman dan sehat, dan menarik napas lega.
Menyeka air matanya, dia mulai mencela tukang kebun karena membiarkan seekor anjing masuk ke taman istana. Dan tukang kebun sendiri tidak senang dengan ini. Dia bersumpah dan bersumpah bahwa dia tidak akan pernah lagi membiarkan seekor anjing pun, baik miliknya maupun milik orang lain, bahkan di dekat pagar taman, jika saja Nyonya Glumdalklich dan Tuan Grildrig tidak memberi tahu Yang Mulia tentang kejadian ini.
Pada akhirnya, diputuskan untuk itu.
Glumdalclitch setuju untuk tetap diam, karena dia takut ratu akan marah padanya, dan Gulliver sama sekali tidak ingin para abdi dalem menertawakannya dan saling menceritakan bagaimana dia berada di gigi anak anjing yang lucu.
Setelah kejadian ini, Glumdalclitch dengan tegas memutuskan untuk tidak melepaskan Gulliver selama satu menit.
Gulliver telah lama takut dengan keputusan seperti itu dan karena itu menyembunyikan dari pengasuhnya berbagai petualangan kecil yang terjadi padanya sesekali ketika dia tidak ada.
Suatu kali layang-layang, melayang di atas taman, jatuh seperti batu tepat di atasnya. Tapi Gulliver tidak kehilangan akal, mencabut pedangnya dari sarungnya dan, membela diri dengan pedang itu, bergegas ke semak-semak.
Jika bukan karena manuver yang cerdik ini, layang-layang mungkin akan membawanya pergi dengan cakarnya.
Di lain waktu, saat berjalan-jalan, Gulliver naik ke atas gundukan tanah dan tiba-tiba jatuh ke lehernya ke dalam lubang yang digali oleh tikus tanah.
Bahkan sulit untuk mengatakan berapa biayanya untuk keluar dari sana, tetapi dia tetap keluar sendiri, tanpa bantuan dari luar, dan tidak mengatakan sepatah kata pun kepada satu jiwa yang hidup tentang kejadian ini.

Ketiga kalinya dia kembali ke Glumdalclitch dengan pincang dan mengatakan bahwa kakinya sedikit terkilir. Bahkan, saat berjalan sendirian dan mengingat Inggris tercinta, dia secara tidak sengaja menemukan cangkang siput dan hampir mematahkan kakinya.
Gulliver mengalami perasaan aneh selama perjalanannya yang sepi: dia merasa baik, dan sangat, dan sedih.
Bahkan burung terkecil sama sekali tidak takut padanya: mereka dengan tenang menjalankan bisnis mereka - melompat, rewel, mencari cacing dan serangga, seolah-olah Gulliver sama sekali tidak ada di dekat mereka.
Suatu hari seekor sariawan yang berani, berkicau dengan khusyuk, melompat ke Grildrig yang malang dan dengan paruhnya mengambil sepotong kue dari tangannya, yang diberikan Glumdalclitch untuk sarapan.
Jika Gulliver mencoba menangkap burung apa pun, dia dengan tenang menoleh ke arahnya dan berusaha mematuk tepat di kepala atau dengan tangan terulur. Gulliver tanpa sadar melompat mundur.
Tapi suatu hari dia tetap membuat dan, mengambil gada yang tebal, dengan begitu akurat meluncurkannya ke dalam semacam linnet yang kikuk sehingga dia jatuh mati. Kemudian Gulliver mencengkeram lehernya dengan kedua tangan dan dengan penuh kemenangan menyeretnya ke pengasuh untuk menunjukkan mangsanya dengan cepat.

Dan tiba-tiba burung itu hidup kembali.
Ternyata dia tidak terbunuh sama sekali, tetapi hanya terpana oleh pukulan keras dari tongkat.
Linnet mulai menjerit dan meledak. Dia mengalahkan Gulliver dengan sayap di kepala, di bahu, di tangan. Dia gagal memukulnya dengan paruhnya, karena Gulliver menahannya dengan tangan terentang.
Dia sudah merasa tangannya melemah dan talinya hampir lepas dan terbang.
Tapi kemudian salah satu pelayan kerajaan datang untuk menyelamatkan. Dia memalingkan kepala linnet yang marah dan membawa pemburu dan mangsanya ke Mrs. Glumdalclitch.
Keesokan harinya, atas perintah ratu, linnet digoreng dan disajikan kepada Gulliver untuk makan malam.
Burung itu sedikit lebih besar dari angsa yang pernah dilihatnya di tanah kelahirannya, dan dagingnya keras.
Gulliver sering memberi tahu ratu tentang perjalanan lautnya sebelumnya.
Sang ratu mendengarkannya dengan penuh perhatian dan pernah bertanya apakah dia tahu cara menangani layar dan dayung.
- Saya seorang dokter kapal, - Gulliver menjawab, - dan saya menghabiskan seluruh hidup saya di laut. Dengan layar, saya mengelola tidak lebih buruk dari seorang pelaut sejati.
"Tapi apakah kamu ingin pergi berperahu, Grildrig sayangku?" Saya pikir itu akan sangat baik untuk kesehatan Anda, ”kata ratu.
Gulliver hanya tertawa kecil. Perahu terkecil di Brobdingnag lebih besar dan lebih berat daripada kapal perang kelas satu di negara asalnya, Inggris. Tidak ada yang perlu dipikirkan untuk menghadapi perahu seperti itu.
"Bagaimana jika aku memesan perahu mainan untukmu?" tanya ratu.
"Saya khawatir, Yang Mulia, nasib semua perahu mainan menunggunya: gelombang laut akan berbalik dan membawanya pergi seperti kulit!"
"Aku akan memesankan perahu dan laut untukmu," kata ratu.
Setelah sepuluh hari membuat mainan, sang master membuat perahu yang indah dan tahan lama dengan semua perlengkapannya, sesuai dengan gambar dan instruksi Gulliver,

Perahu ini dapat memuat delapan pendayung dari ras manusia biasa.
Untuk menguji mainan ini, pertama-tama mereka memasukkannya ke dalam bak berisi air, tetapi bak itu sangat penuh sehingga Gulliver hampir tidak bisa menggerakkan dayungnya.
“Jangan khawatir, Grildrig,” kata sang ratu, “lautmu akan segera siap.”
Dan nyatanya, dalam beberapa hari laut sudah siap.
Atas perintah ratu, si tukang kayu membuat bak kayu besar, panjangnya tiga ratus langkah, lebarnya lima puluh langkah, dan dalamnya lebih dari satu depa.
Palung itu dipasang dengan baik dan ditempatkan di salah satu ruangan istana. Setiap dua atau tiga hari air dicurahkan dari situ, dan dalam waktu sekitar setengah jam dua pelayan mengisi bak dengan air bersih.
Di laut mainan ini, Gulliver sering menaiki perahunya.
Sang ratu dan putri sangat suka melihat betapa terampilnya dia menggunakan dayung.
Kadang-kadang Gulliver berlayar, dan para dayang di istana, dengan bantuan penggemar mereka, menangkap angin yang adil, atau menimbulkan badai besar.
Ketika mereka lelah, halaman-halamannya tertiup angin, dan sering kali tidak mudah bagi Gulliver untuk mengatasi angin yang begitu kencang.

Setelah naik, Glumdalclitch membawa perahu ke kamarnya dan menggantungnya di paku sampai kering.
Suatu ketika Gulliver hampir tenggelam di palungnya. Berikut adalah bagaimana hal itu terjadi.
Nyonya istana tua, guru Glumdalclitch, mengambil Gulliver dengan dua jari dan ingin memasukkannya ke dalam perahu.
Tetapi pada saat itu seseorang memanggilnya. Dia berbalik, membuka jarinya sedikit, dan Gulliver terlepas dari tangannya.
Dia pasti akan tenggelam atau jatuh, jatuh dari ketinggian enam sazhen ke tepi palung atau ke jembatan kayu, tetapi, untungnya, dia menangkap pin yang mencuat dari saputangan renda wanita tua itu. Kepala peniti lewat di bawah ikat pinggang dan di bawah kemejanya, dan orang malang itu tergantung di udara, mati ketakutan dan berusaha untuk tidak bergerak, agar tidak jatuh dari pin.
Dan wanita tua itu melihat sekeliling dengan bingung dan tidak mengerti kemana Gulliver pergi.
Kemudian Glumdalclitch yang gesit berlari dan dengan hati-hati, berusaha untuk tidak menggaruk, membebaskan Gulliver dari pin.
Pada hari ini, perjalanan perahu tidak dilakukan. Gulliver merasa tidak enak badan, dan dia tidak mau naik.
Pada kesempatan lain, dia harus menanggung pertempuran laut yang nyata saat berjalan-jalan.
Pelayan, yang diperintahkan untuk mengganti air di bak, entah bagaimana mengabaikan dan membawa seekor katak hijau besar ke dalam ember. Dia membalikkan ember di atas palung, membuang air bersama katak, dan pergi.
Katak itu bersembunyi di dasar dan, sementara Gulliver dimasukkan ke dalam perahu, diam-diam duduk di sudut. Tapi begitu Gulliver berlayar dari pantai, dia melompat ke perahu dengan satu lompatan. Perahu miring begitu kuat di satu sisi sehingga Gulliver harus jatuh di sisi lain dengan seluruh beratnya, jika tidak dia pasti akan terbalik.
Dia bersandar pada dayung untuk segera berlabuh ke dermaga, tetapi katak itu, seolah-olah sengaja, mengganggunya. Takut oleh keributan yang muncul, dia mulai bergegas bolak-balik: dari haluan ke buritan, dari kanan ke kiri. Dengan setiap lompatannya, Gulliver disiram dengan seluruh aliran air.
Dia meringis dan mengatupkan giginya, berusaha menghindari menyentuh kulitnya yang licin dan bergelombang. Dan katak ini setinggi sapi ras yang baik.
Glumdalclitch, seperti biasa, bergegas membantu hewan peliharaannya. Tapi Gulliver memintanya untuk tidak khawatir. Dia melangkah dengan berani ke arah katak dan memukulnya dengan dayung.
Setelah beberapa kali diborgol, katak itu pertama-tama mundur ke buritan, dan kemudian melompat keluar dari perahu.
Itu adalah hari musim panas yang panas. Glumdalclitch pergi ke suatu tempat untuk dikunjungi, dan Gulliver ditinggalkan sendirian di dalam kotaknya.
Keluar, pengasuh mengunci pintu kamarnya dengan kunci agar tidak ada yang mengganggu Gulliver.
Ditinggal sendirian, dia membuka lebar-lebar jendela dan pintu rumahnya, duduk dengan nyaman di kursi berlengan, membuka jurnal perjalanannya, dan mengambil penanya.
Di ruang terkunci, Gulliver merasa benar-benar aman.
Tiba-tiba dia dengan jelas mendengar bahwa seseorang melompat dari ambang jendela ke lantai dan berlari dengan berisik, atau lebih tepatnya berlari, melalui kamar Glumdalclitch.
Jantung Gulliver mulai berdetak.
“Dia yang memasuki ruangan bukan melalui pintu, tetapi melalui jendela, tidak datang berkunjung,” pikirnya.
Dan, dengan hati-hati bangkit dari tempat duduknya, dia melihat ke luar jendela kamar tidurnya. Tidak, itu bukan pencuri atau perampok. Itu hanya monyet jinak, favorit semua juru masak istana.
Gulliver menjadi tenang dan, sambil tersenyum, mulai melihat lompatan lucunya.
Monyet itu melompat dari kursi Glumdalclitch ke kursi lain, duduk sebentar di rak paling atas lemari, lalu melompat ke meja tempat rumah Gulliver berdiri.
Di sini Gulliver ketakutan lagi, dan kali ini bahkan lebih dari sebelumnya. Dia merasa rumahnya naik dan menjadi miring. Kursi, meja, dan lemari berlaci berdentang di lantai. Raungan ini rupanya sangat disukai kera. Dia mengguncang rumah lagi dan lagi, dan kemudian mengintip dengan rasa ingin tahu melalui jendela.
Gulliver bersembunyi di sudut terjauh dan berusaha untuk tidak bergerak.
“Oh, kenapa aku tidak bersembunyi di bawah tempat tidur tepat waktu! ulangnya pada dirinya sendiri. Dia tidak akan memperhatikan saya di bawah tempat tidur. Dan sekarang sudah terlambat. Jika saya mencoba lari dari satu tempat ke tempat lain, atau bahkan merangkak, dia akan melihat saya.”
Dan dia menekan dirinya ke tumpukan sekencang mungkin. Tapi monyet itu melihatnya.
Sambil memamerkan giginya dengan riang, dia menjulurkan cakarnya melalui pintu rumah untuk meraih Gulliver.
Dia bergegas ke sudut lain dan meringkuk di antara tempat tidur dan lemari. Tetapi bahkan kemudian cakar yang mengerikan menyusulnya.
Dia mencoba menggeliat keluar, menyelinap pergi, tapi dia tidak bisa. Dengan gigih meraih Gulliver di lantai kaftan, monyet itu menariknya keluar.
Dia bahkan tidak bisa berteriak ngeri.
Dan sementara itu monyet dengan tenang memeluknya, seperti seorang pengasuh mengambil bayi, dan mulai mengguncang dan membelai wajahnya dengan cakarnya. Dia pasti salah mengira dia sebagai bayi monyet.
Pada saat itu juga pintu terbuka, dan Glumdalclitch muncul di ambang pintu ruangan.
Monyet itu mendengar ketukan. Dalam satu lompatan dia melompat ke ambang jendela, dari ambang jendela ke langkan, dan dari langkan dia memanjat pipa pembuangan ke atap.
Dia memanjat dengan tiga kaki, dan di kaki keempat dia memegang Gulliver.
Glumdalclitch berteriak putus asa.
Gulliver mendengarnya menangis ketakutan, tetapi tidak bisa menjawabnya: monyet itu meremasnya sehingga dia hampir tidak bisa bernapas.
Dalam beberapa menit seluruh istana berdiri dan berjalan. Para pelayan berlari mencari tangga dan tali. Seluruh kerumunan memadati halaman. Orang-orang berdiri dengan kepala tegak dan menunjuk ke atas dengan jari-jari mereka.
Dan di atas sana, di puncak atap, duduk seekor monyet. Dengan satu kaki dia memegang Gulliver, dan dengan satu lagi dia menjejalkan mulutnya dengan segala macam sampah yang dia keluarkan dari mulutnya. Monyet selalu meninggalkan persediaan makanan setengah kunyah di kantong pipinya.
Jika Gulliver mencoba untuk berpaling atau menggertakkan giginya, dia menghadiahinya dengan tamparan sedemikian rupa sehingga dia tanpa sadar harus tunduk.
Para pelayan di bawah tertawa terbahak-bahak, dan hati Gulliver tenggelam.
"Ini dia, menit terakhir!" dia pikir.
Seseorang dari bawah melemparkan batu ke monyet. Batu ini bersiul di atas kepala Gulliver.
dan ujung beberapa anak tangga menempel pada dinding bangunan dari sisi yang berbeda. Dua halaman pengadilan dan empat pelayan mulai naik ke atas.

Monyet itu segera menyadari bahwa dia dikelilingi dan dia tidak bisa pergi jauh dengan tiga kaki. Dia melemparkan Gulliver ke atap, dalam beberapa lompatan dia mencapai gedung tetangga dan menghilang ke jendela atap.
Dan Gulliver tetap berbaring di atap yang landai dan mulus, berharap dari menit ke menit angin akan meniupnya seperti sebutir pasir.
Tapi kali ini salah satu halaman berhasil melewati anak tangga teratas ke atap. Dia menemukan Gulliver, memasukkannya ke dalam sakunya dan membawanya dengan selamat ke bawah.
Glumdalclitch sangat gembira. Dia meraih Grildrig-nya dan membawanya pulang.
Dan Gulliver berbaring di telapak tangannya, seperti tikus yang disiksa oleh kucing. Dia tidak punya apa-apa untuk bernafas: dia tersedak permen karet jahat yang digunakan monyet untuk menjejalkan mulutnya.
Glumdalclitch mengerti apa yang terjadi. Dia mengambil jarumnya yang paling tipis dan dengan hati-hati, dengan ujungnya, menyendok dari mulut Gulliver semua yang telah dimasukkan monyet itu ke dalamnya.
Gulliver segera merasa lebih baik. Tetapi dia sangat ketakutan, sangat penyok oleh cakar monyet, sehingga dia berbaring di tempat tidur selama dua minggu penuh.
Raja dan semua abdi dalem dikirim setiap hari untuk mencari tahu apakah Grildrig yang malang sudah membaik, dan ratu sendiri datang mengunjunginya.
Dia melarang semua abdi dalem, tanpa kecuali, untuk memelihara hewan di istana. Dan monyet yang hampir membunuh Gulliver diperintahkan untuk dibunuh.
Ketika Gulliver akhirnya bangun dari tempat tidur, raja memerintahkan untuk memanggilnya dan, sambil tertawa, menanyakan tiga pertanyaan kepadanya.
Dia sangat ingin tahu bagaimana perasaan Gulliver di cakar monyet, apakah dia menyukai suguhannya dan apa yang akan dia lakukan jika kejadian seperti itu terjadi di tanah kelahirannya, di mana tidak akan ada yang memasukkannya ke dalam sakunya dan membebaskannya. ke bumi.
Gulliver menjawab raja hanya untuk pertanyaan terakhir.
Dia mengatakan bahwa tidak ada monyet di tanah kelahirannya. Mereka kadang-kadang dibawa dari negara panas dan disimpan di kandang. Jika beberapa monyet berhasil melarikan diri dari penangkaran dan dia berani menerkamnya, dia akan dengan mudah mengatasinya. Ya, dan bukan dengan satu monyet, tetapi dengan selusin monyet dengan tinggi biasa. Dia yakin bahwa dia akan mampu mengalahkan monyet besar ini jika, pada saat penyerangan, dia memiliki pedang di tangannya, dan bukan pena. Cukup dengan menusuk kaki monster itu untuk selamanya mencegahnya menyerang orang.
Gulliver menyampaikan seluruh pidato ini dengan tegas dan keras, mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan meletakkan tangannya di gagang pedangnya.
Dia benar-benar tidak ingin salah satu abdi dalem mencurigainya sebagai pengecut.
Tetapi para abdi dalem menanggapi pidatonya dengan tawa ramah dan ceria sehingga Gulliver tanpa sadar terdiam.
Dia melihat sekeliling ke pendengarnya dan berpikir dengan getir betapa sulitnya bagi seorang pria untuk mendapatkan rasa hormat dari orang-orang yang memandang rendah dirinya.
Pikiran ini muncul di benak Gulliver lebih dari sekali, dan kemudian, di lain waktu, ketika dia kebetulan berada di antara orang-orang tinggi - raja, adipati, bangsawan - meskipun seringkali orang-orang tinggi ini lebih pendek darinya.
Orang-orang Brobdingnag menganggap diri mereka orang-orang cantik. Mungkin memang demikian, tetapi Gulliver memandang mereka seolah-olah melalui kaca pembesar, dan karena itu dia tidak terlalu menyukainya.
Kulit mereka tampak terlalu tebal dan kasar baginya - dia memperhatikan setiap helai rambut, setiap bintik. Ya, dan sulit untuk tidak memperhatikan ketika bintik ini seukuran piring, dan bulu-bulunya mencuat seperti paku tajam atau seperti gigi sisir. Ini membawa Gulliver ke pemikiran yang tak terduga dan lucu.
Suatu pagi dia mempersembahkan dirinya kepada raja. Raja dicukur saat ini oleh tukang cukur istana.
Berbicara dengan Yang Mulia, Gulliver tanpa sadar melihat busa sabun, di mana rambut hitam tebal tampak seperti potongan kawat besi.
Ketika tukang cukur menyelesaikan pekerjaannya, Gulliver meminta secangkir busa sabun. Tukang cukur sangat terkejut dengan permintaan seperti itu, tetapi memenuhinya.
Gulliver dengan hati-hati memilih empat puluh rambut paling tebal dari serpihan putih dan meletakkannya di jendela hingga kering. Kemudian dia mengambil sepotong kayu halus dan memahat bagian belakangnya untuk sebuah kerang.
Dengan bantuan jarum tertipis dari kotak jarum Glumdalclitch, dia dengan hati-hati mengebor empat puluh lubang sempit di punggung kayu pada jarak yang sama satu sama lain, dan memasukkan rambut ke dalam lubang ini. Kemudian saya memotongnya sehingga benar-benar rata dan menajamkan ujungnya dengan pisau. Ternyata sisir kuat yang indah.
Gulliver sangat senang dengan hal ini: hampir semua gigi di sisir lamanya patah dan dia pasti tidak tahu di mana harus mendapatkan yang baru. Tidak ada satu pun pengrajin di Brobdingnag yang bisa membuat benda sekecil itu. Semua orang mengagumi lambang baru Gulliver, dan dia ingin membuat lebih banyak perhiasan.
Dia meminta pelayan ratu untuk menyelamatkannya dari rambut yang jatuh dari kepang Yang Mulia.

Ketika mereka telah berkumpul dengan sopan, dia menginstruksikan tukang kayu yang sama yang telah membuat laci dan kursi berlengan untuknya untuk mengukir dua kursi kayu ringan.
Memperingatkan tukang kayu bahwa dia akan membuat bagian belakang dan tempat duduknya sendiri dari bahan yang berbeda, Gulliver memerintahkan pengrajin untuk mengebor lubang kecil yang sering terjadi di kursi di sekitar tempat duduk dan sandaran.
Tukang kayu melakukan semua yang diperintahkan, dan Gulliver mulai bekerja. Dia memilih rambut terkuat dari stoknya dan, setelah memikirkan polanya sebelumnya, menenunnya ke dalam lubang yang telah dibuat untuk ini.
Hasilnya adalah kursi rotan yang indah dalam gaya Inggris, dan Gulliver dengan sungguh-sungguh mempersembahkannya kepada sang ratu. Ratu senang dengan hadiah itu. Dia meletakkan kursi di meja favoritnya di ruang tamu dan menunjukkannya kepada semua orang yang datang kepadanya.
Dia ingin Gulliver duduk di kursi seperti itu selama resepsi, tetapi Gulliver dengan tegas menolak untuk duduk di rambut majikannya.
Setelah menyelesaikan pekerjaan ini, Gulliver masih memiliki banyak rambut ratu, dan, dengan izin Yang Mulia, dia menenun tas elegan dari mereka untuk Glumdalclitch. Dompet itu hanya sedikit lebih besar dari karung tempat kami membawa gandum ke penggilingan, dan tidak cocok untuk koin Brobdingneg yang besar dan berat. Tapi di sisi lain, itu sangat indah - semua berpola, dengan sandi emas ratu di satu sisi dan sandi perak Glumdalclitch di sisi lain.
Raja dan ratu sangat menyukai musik, dan mereka sering mengadakan konser di istana.
Gulliver juga terkadang diundang ke malam musik. Pada kesempatan seperti itu, Glumdalclitch akan membawanya bersama dengan kotak dan meletakkannya di salah satu meja yang jauh dari para musisi.
Gulliver menutup rapat semua pintu dan jendela di kotaknya, menarik gorden dan gordennya, menjepit telinganya dengan jari dan duduk di kursi berlengan untuk mendengarkan musik.
Tanpa tindakan pencegahan ini, musik para raksasa baginya tampak seperti suara yang tak tertahankan dan memekakkan telinga.
Jauh lebih menyenangkan baginya adalah suara instrumen kecil, mirip dengan clavichord. Instrumen ini ada di kamar Glumdalclitch, dan dia belajar memainkannya.
Gulliver sendiri memainkan clavichord dengan cukup baik, dan sekarang dia ingin memperkenalkan lagu-lagu Inggris kepada raja dan ratu. Ini ternyata bukan tugas yang mudah.
Panjang instrumen itu enam puluh langkah, dan setiap kunci lebarnya hampir satu langkah penuh. Berdiri di satu tempat, Gulliver tidak bisa memainkan lebih dari empat kunci - dia tidak bisa menjangkau yang lain. Oleh karena itu, ia harus berlari dari kanan ke kiri dan kiri ke kanan - dari bass ke treble dan kembali. Dan karena alat musik itu tidak hanya panjang, tetapi juga tinggi, alat itu tidak boleh berjalan di lantai, tetapi di atas bangku yang telah disiapkan khusus untuk itu oleh para tukang kayu dan yang panjangnya persis sama dengan alat itu.
Sangat melelahkan untuk berlari bolak-balik di sepanjang clavichord, tetapi bahkan lebih sulit untuk menekan tombol yang ketat, yang dirancang untuk jari-jari raksasa.
Pada awalnya, Gulliver mencoba menekan tombol dengan tinjunya, tetapi sangat menyakitkan sehingga dia meminta untuk membuatkan dua pentungan untuknya. Di satu ujung, tongkat-tongkat ini lebih tebal daripada ujung yang lain, dan agar ketika dipukul, mereka tidak mengetuk terlalu keras pada tuts, Gulliver menutupi ujung-ujungnya yang tebal dengan kulit tikus.
Ketika semua persiapan ini selesai, raja dan ratu datang untuk mendengarkan Gulliver.
Basah keringat, musisi malang itu berlari dari satu ujung clavichord ke ujung lainnya, memukul dengan sekuat tenaga pada kunci yang dia butuhkan. Pada akhirnya, ia berhasil memainkan dengan cukup lancar lagu bahasa Inggris ceria yang ia ingat sejak kecil.
Raja dan ratu pergi dengan sangat puas, dan Gulliver tidak dapat pulih untuk waktu yang lama - setelah latihan musik seperti itu, kedua lengan dan kakinya sakit.
Gulliver sedang membaca buku yang diambil dari perpustakaan kerajaan. Dia tidak duduk di meja dan tidak berdiri di depan meja, seperti yang dilakukan orang lain saat membaca, tetapi turun dan naik tangga khusus yang mengarah dari baris atas ke bawah.
Tanpa tangga ini, yang dibuat khusus untuknya, Gulliver tidak akan bisa membaca buku-buku besar Brobdingneg.

Tangganya tidak terlalu tinggi - hanya dua puluh lima anak tangga, dan setiap anak tangga sama panjangnya dengan sebaris buku.
Pergi dari baris ke baris, Gulliver turun lebih rendah dan lebih rendah, dan dia selesai membaca kata-kata terakhir di halaman, sudah berdiri di lantai. Tidak sulit baginya untuk membalik halaman, karena kertas Brobdingneg terkenal dengan ketipisannya. Ini benar-benar tidak lebih tebal dari karton biasa.
Gulliver membaca argumen seorang penulis lokal tentang bagaimana rekan senegaranya telah dihancurkan akhir-akhir ini.
Penulis berbicara tentang raksasa perkasa yang pernah mendiami negaranya, dan dengan pahit mengeluh tentang penyakit dan bahaya yang menunggu Brobdingnezhian yang lemah, pendek, dan rapuh di setiap kesempatan.
Membaca argumen ini, Gulliver ingat bahwa di tanah kelahirannya dia telah membaca banyak buku dengan jenis yang sama, dan, sambil tersenyum, dia berpikir:
“Baik orang besar maupun kecil tidak segan-segan mengeluh tentang kelemahan dan kerapuhan mereka. Dan sejujurnya, keduanya tidak begitu tak berdaya seperti yang mereka pikirkan. Dan membalik halaman terakhir, dia menuruni tangga.
Pada saat itu Glumdalclitch memasuki ruangan.
"Kita perlu berkemas, Gridrig," katanya. “Raja dan ratu akan pergi ke pantai dan membawa kita bersama mereka.
Ke tepi laut! Jantung Gulliver berdetak bahagia. Selama lebih dari dua tahun dia tidak melihat laut, tidak mendengar deru ombak yang tumpul dan siulan angin laut yang ceria. Tetapi pada malam hari dia sering memimpikan suara yang familiar dan terukur ini, dan di pagi hari dia bangun dengan sedih dan khawatir.
Dia tahu bahwa satu-satunya cara untuk meninggalkan negara raksasa adalah melalui laut.
Gulliver hidup dengan baik di istana raja Brobdingneg. Raja dan ratu mencintainya, Glumdalclitch merawatnya seperti pengasuh yang paling peduli, para abdi dalem tersenyum padanya dan tidak segan-segan mengobrol dengannya.
Tapi Gulliver sangat lelah karena takut akan segala sesuatu di dunia - untuk membela diri dari lalat, lari dari kucing, tersedak secangkir air! Dia hanya bermimpi hidup kembali di antara orang-orang, orang-orang paling biasa, yang tingginya sama dengan dirinya.
Tidak mudah untuk terus-menerus berada dalam masyarakat di mana semua orang memandang rendah Anda.
Suatu firasat samar membuat Gulliver kali ini dengan hati-hati mengemasi barang-barangnya. Dia tidak hanya membawa gaun, linen, dan buku harian perjalanannya di jalan, tetapi bahkan koleksi barang langka yang dia kumpulkan di Brobdingnag.
Keesokan paginya, keluarga kerajaan berangkat dengan pengiring dan pelayan mereka.
Gulliver merasa nyaman berada di kotak perjalanannya. Tempat tidur gantung yang membentuk tempat tidurnya digantung dari tali sutra dari empat sudut langit-langit. Dia bergoyang dengan mulus bahkan ketika pengendaranya, yang sabuknya diikatkan kotak Gulliver, melaju dengan kecepatan paling besar dan paling menyentak.
Di tutup kotak, tepat di atas tempat tidur gantung, Gulliver meminta untuk membuatkan jendela kecil, selebar telapak tangan, yang bisa dia buka dan tutup sendiri kapan saja dia mau.
Pada jam-jam yang panas, dia membuka jendela atas dan samping dan tertidur dengan tenang di tempat tidur gantungnya, dikipasi oleh angin sepoi-sepoi.
Tapi tidur berangin itu pasti tidak begitu membantu.
Ketika raja dan ratu serta pengiringnya tiba di istana musim panas mereka, yang hanya berjarak delapan belas mil dari pantai, dekat kota Flenflasnik, Gulliver merasa benar-benar tidak sehat. Dia menderita flu yang buruk dan sangat lelah.
Dan Glumdalclitch yang malang, dia sakit parah di jalan. Dia harus pergi tidur dan minum obat pahit.
Sementara itu, Gulliver ingin mengunjungi laut sesegera mungkin. Dia benar-benar tidak sabar menunggu saat dia akan kembali menginjakkan kaki di pasir pantai. Untuk mendekatkan momen ini, Gulliver mulai meminta pengasuhnya yang tersayang untuk membiarkannya pergi ke darat sendirian.
"Udara laut yang asin akan menyembuhkan saya lebih baik daripada obat apa pun," ulangnya.
Tapi entah kenapa, pengasuh itu tidak mau melepaskan Gulliver. Dia membujuknya dengan segala cara yang mungkin dari perjalanan ini dan membiarkannya pergi hanya setelah permintaan dan argumen yang panjang, dengan enggan, dengan air mata di matanya.
Dia menginstruksikan salah satu halaman kerajaan untuk membawa Grildrig ke darat dan mengawasinya dua arah.
Bocah itu membawa kotak itu dengan Gulliver selama setengah jam. Selama ini, Gulliver tidak meninggalkan jendela. Dia merasa bahwa pantai sudah dekat.
Dan akhirnya dia melihat batu-batu gelap dari air pasang dan sebidang pasir basah dengan jejak buih laut.
Dia meminta bocah itu untuk meletakkan kotak itu di atas batu, dan, sambil duduk di kursi di depan jendela, dengan sedih mulai mengintip ke kejauhan gurun lautan.
Betapa dia sangat ingin melihat di sana, di cakrawala, sebuah segitiga layar! Bahkan dari kejauhan, bahkan untuk sesaat ...
Bocah itu, sambil bersiul, melemparkan kerikil seukuran gubuk nelayan kecil ke dalam air, dan suara serta percikan ini membuat Gulliver tidak bisa berpikir. Dia memberi tahu halaman itu bahwa dia lelah dan ingin tidur siang. Halaman itu sangat senang. Menutup jendela ketat di tutup kotak, dia berharap Gulliver tidur nyenyak dan berlari ke bebatuan - untuk mencari sarang burung di celah-celah.
Dan Gulliver benar-benar berbaring di tempat tidur gantung dan memejamkan mata. Kelelahan dari jalan yang panjang dan udara laut yang segar melakukan pekerjaan mereka. Dia tertidur lelap.

Dan tiba-tiba sebuah sentakan kuat membangunkannya. Dia merasakan seseorang menarik cincin yang disekrupkan ke tutup kotak. Kotak itu bergoyang dan mulai naik dengan cepat. Gulliver hampir terbang keluar dari tempat tidur gantungnya, tetapi kemudian gerakannya menjadi seimbang, dan dia dengan mudah melompat ke lantai dan berlari ke jendela. Kepalanya berputar. Dari ketiga sisi dia hanya melihat awan dan langit.

Apa yang terjadi? Gulliver mendengarkan - dan memahami segalanya. Dalam suara angin, dia dengan jelas membedakan kepakan sayap lebar yang kuat.
Seekor burung besar pasti telah memata-matai rumah Gulliver dan, meraih cincinnya, membawanya ke tempat yang tidak diketahui siapa pun.
Dan mengapa dia membutuhkan kotak kayu?
Dia mungkin ingin melemparkannya ke batu, seperti elang melempar kura-kura untuk membelah cangkangnya dan mendapatkan daging kura-kura yang empuk dari bawahnya.
Gulliver menutupi wajahnya dengan tangannya. Tampaknya kematian tidak pernah begitu dekat dengannya.
Pada saat itu, kotaknya bergetar hebat lagi. Lagi, lagi... Dia mendengar jeritan elang dan suara seperti itu, seolah-olah semua angin laut bertabrakan di atas kepalanya. Tidak ada keraguan bahwa elang lain menyerang elang yang menculik Gulliver. Bajak laut ingin mengambil barang rampasan dari bajak laut.

Dorong setelah dorongan, pukulan demi pukulan. Kotak itu bergoyang ke kanan dan ke kiri seperti tanda ditiup angin kencang. Dan Gulliver berguling dari satu tempat ke tempat lain dan, menutup matanya, menunggu kematian.
Dan tiba-tiba kotak itu entah bagaimana bergetar aneh dan terbang ke bawah, ke bawah, ke bawah ... "Akhir!" pikir Gulliver.
Percikan yang mengerikan memekakkan telinga Gulliver, dan rumah itu menjadi gelap gulita selama satu menit.

Kemudian, dengan sedikit bergoyang, dia naik ke atas, dan sedikit demi sedikit cahaya matahari masuk ke dalam ruangan.
Bayangan cahaya mengalir di sepanjang dinding, meliuk-liuk. Bayangan seperti itu bergetar di dinding kabin ketika lubang intip dibanjiri air.
Gulliver berdiri dan melihat sekeliling. Ya, dia berada di laut. Rumah itu, dilapisi dari bawah dengan pelat besi, tidak kehilangan keseimbangan di udara dan jatuh tanpa terbalik. Tapi itu sangat berat sehingga mengendap jauh di dalam air. Gelombang mencapai setidaknya setengah dari jendela. Apa yang akan terjadi jika pukulan kuat mereka memecahkan kaca? Bagaimanapun, mereka hanya dilindungi oleh jeruji besi ringan.
Tapi tidak, selama mereka bisa menahan tekanan air.
Gulliver dengan hati-hati memeriksa tempat tinggalnya yang terapung.
Untungnya, pintu-pintu di rumah itu bisa ditarik, bukan dilipat, pada engselnya.
Mereka tidak membiarkan air lewat. Tapi tetap saja, sedikit demi sedikit, air merembes ke dalam kotak melalui beberapa retakan yang nyaris tak terlihat di dinding.
Gulliver mengobrak-abrik lemari lacinya, merobek lembaran itu menjadi potongan-potongan dan, sebisa mungkin, menutup celah-celahnya. Kemudian dia melompat ke kursi dan membuka jendela di langit-langit.

Ini dilakukan tepat waktu: kotak itu menjadi sangat pengap sehingga Gulliver hampir mati lemas.
Udara segar masuk ke dalam rumah, dan Gulliver menghela napas lega. Pikirannya menjadi jernih. Dia mempertimbangkan.
Yah, dia akhirnya bebas! Dia tidak akan pernah kembali ke Brobdingnag lagi. Ah, Glumdalclitch sayang yang malang! Akankah sesuatu terjadi padanya? Ratu akan marah padanya, mengirimnya kembali ke desa ... Ini tidak akan mudah baginya. Dan apa yang akan terjadi padanya, seorang pria kecil yang lemah, mengambang sendirian di lautan tanpa tiang dan tanpa kemudi di dalam kotak kayu yang kikuk? Kemungkinan besar, gelombang besar pertama akan berbalik dan membanjiri rumah mainan atau menghancurkannya di bebatuan.
Atau mungkin angin akan membawanya menyeberangi lautan sampai Gulliver mati kelaparan. Oh, andai saja tidak! Jika Anda akan mati, maka matilah dengan cepat!
Dan menit berjalan lambat. Empat jam telah berlalu sejak Gulliver masuk ke laut. Tapi jam-jam ini baginya terasa lebih lama dari sehari. Gulliver tidak mendengar apa-apa selain deburan ombak yang menghantam dinding rumah.
Dan tiba-tiba dia merasa mendengar suara aneh: sesuatu sepertinya tergores di sisi kosong kotak, tempat gesper besi terpasang. Setelah itu, kotak tampak melayang lebih cepat dan searah.
Kadang-kadang tersentak tajam atau berbelok, dan kemudian rumah itu menyelam lebih dalam, dan ombaknya membubung lebih tinggi, benar-benar membanjiri rumah itu. Air menghujani atap, dan semprotan deras jatuh melalui jendela ke kamar Gulliver.
"Apakah seseorang membawaku ke belakangnya?" pikir Gulliver.

Dia naik ke meja, yang dikunci di tengah ruangan, tepat di bawah jendela di langit-langit, dan mulai dengan keras meminta bantuan. Dia berteriak dalam setiap bahasa yang dia tahu—Inggris, Spanyol, Belanda, Italia, Turki, Liliput, Brobdingneg—tetapi tidak ada yang menjawab.
Kemudian dia mengambil sebatang tongkat, mengikatkan saputangan besar padanya, dan, meletakkan tongkat itu melalui jendela, mulai melambaikan saputangan itu. Tapi sinyal ini tetap tidak terjawab.
Namun, Gulliver jelas merasa bahwa rumahnya bergerak maju dengan cepat.
Dan tiba-tiba dinding dengan gesper menabrak sesuatu yang keras. Rumah itu bergetar hebat sekali, dua kali, dan berhenti. Cincin di atap berdenting. Kemudian tali itu berderit, seolah-olah sedang dijalin melalui sebuah cincin.
Gulliver merasa rumah itu perlahan-lahan keluar dari air. Seperti itulah! Ruangan menjadi jauh lebih terang.
Gulliver kembali mengeluarkan tongkatnya dan melambaikan saputangannya.
Ada hentakan di atas kepalanya, dan seseorang berteriak keras dalam bahasa Inggris:
- Hei, Anda berada di dalam kotak! Menanggapi! Anda sedang didengarkan!
Gulliver, tersedak karena kegembiraan, menjawab bahwa dia adalah seorang musafir yang bernasib buruk yang mengalami kesulitan dan bahaya paling parah selama pengembaraannya. Dia senang bahwa dia akhirnya bertemu rekan senegaranya dan memohon mereka untuk menyelamatkannya.
- Jadilah benar-benar tenang! menjawabnya dari atas. “Kotak Anda diikat ke sisi kapal Inggris, dan sekarang tukang kayu kami akan membuat lubang di tutupnya. Kami akan menurunkan tangga untukmu, dan kamu bisa keluar dari penjara terapungmu.

“Jangan buang waktumu,” jawab Gulliver. “Jauh lebih mudah untuk memasukkan jari Anda melalui cincin dan mengangkat kotak itu ke atas kapal.
Orang-orang di lantai atas tertawa, berbicara dengan berisik, tetapi tidak ada yang menjawab Gulliver. Kemudian dia mendengar siulan tipis gergaji, dan beberapa menit kemudian sebuah lubang persegi besar menyala di langit-langit kamarnya.

Gulliver menurunkan tangga. Dia naik pertama ke atap rumahnya, dan kemudian ke kapal.
Para pelaut mengepung Gulliver dan saling berlomba untuk menanyakan siapa dia, dari mana asalnya, berapa lama dia mengarungi laut di rumah perahunya dan mengapa dia ditempatkan di sana. Tapi Gulliver hanya menatap mereka dengan bingung.
“Betapa kecilnya orang! dia pikir. "Apakah aku benar-benar jatuh di antara para Liliputian lagi?"

Kapten kapal, Mr. Thomas Wilcox, memperhatikan bahwa Gulliver hampir tidak bisa berdiri karena kelelahan, shock dan kebingungan. Dia membawanya ke kabinnya, menidurkannya dan menasihatinya untuk beristirahat dengan baik.
Gulliver sendiri merasa membutuhkannya. Tetapi sebelum tertidur, dia berhasil memberi tahu kapten bahwa dia memiliki banyak barang indah yang tersisa di lacinya - tempat tidur gantung sutra, meja, kursi, lemari laci, karpet, gorden, dan banyak pernak-pernik yang indah.
“Jika Anda memesan rumah saya untuk dibawa ke kabin ini, saya akan dengan senang hati menunjukkan kepada Anda koleksi keingintahuan saya,” katanya.
Kapten menatapnya dengan terkejut dan kasihan dan diam-diam meninggalkan kabin. Dia mengira tamunya sudah gila karena bencana yang dia alami, dan Gulliver sama sekali tidak punya waktu untuk terbiasa dengan gagasan bahwa ada orang seperti dia di sekitarnya, dan tidak ada yang bisa mengangkat rumahnya dengan satu jari.
Namun, ketika dia bangun, semua barang-barangnya sudah berada di atas kapal. Kapten mengirim pelaut untuk menarik mereka keluar dari kotak, dan para pelaut melakukan perintah ini dengan cara yang paling teliti.
Sayangnya, Gulliver lupa memberi tahu kapten bahwa meja, kursi, dan laci di kamarnya disekrup ke lantai. Para pelaut, tentu saja, tidak mengetahui hal ini dan merusak furnitur dengan parah, merobeknya dari lantai.
Tidak hanya itu: selama bekerja mereka merusak rumah itu sendiri. Lubang-lubang terbentuk di dinding dan lantai, dan air mulai merembes ke dalam ruangan melalui aliran sungai.
Para pelaut hampir tidak punya waktu untuk merobek beberapa papan dari kotak yang bisa berguna di kapal, dan dia pergi ke bawah. Gulliver senang dia tidak melihat ini. Sedih melihat bagaimana rumah tempat Anda tinggal selama berhari-hari dan malam, bahkan jika mereka sedih, tenggelam.
Beberapa jam ini di kabin kapten, Gulliver tidur nyenyak, tapi gelisah: dia memimpikan tawon besar dari negara raksasa, lalu menangis Glumdalclitch, lalu elang yang memperebutkan kepalanya. Tapi tetap saja, tidur menyegarkannya, dan dia rela setuju untuk makan malam dengan kapten.
Kapten adalah tuan rumah yang ramah. Dia dengan ramah memperlakukan Gulliver, dan Gulliver makan dengan senang hati, tetapi pada saat yang sama dia sangat terhibur dengan piring-piring kecil, piring, botol dan gelas yang berdiri di atas meja. Dia sering mengambilnya di tangannya dan memeriksanya, menggelengkan kepalanya dan tersenyum.
Kapten memperhatikan ini. Melihat Gulliver dengan simpati, dia bertanya apakah dia benar-benar sehat dan apakah pikirannya tidak rusak karena kelelahan dan kemalangan.
- Tidak, - kata Gulliver, - Saya cukup sehat. Tapi saya sudah lama tidak melihat orang-orang kecil dan hal-hal kecil seperti itu.
Dan dia memberi tahu kapten secara rinci tentang bagaimana dia tinggal di negara para raksasa. Pada awalnya, sang kapten mendengarkan cerita ini dengan rasa tidak percaya, tetapi semakin banyak yang diceritakan Gulliver, semakin perhatian sang kapten menjadi. Setiap menit dia menjadi semakin yakin bahwa Gulliver adalah orang yang serius, jujur, dan rendah hati, sama sekali tidak cenderung mengada-ada dan melebih-lebihkan.
Sebagai kesimpulan, Gulliver mengeluarkan kunci dari sakunya dan membuka lacinya. Dia menunjukkan kepada kapten dua sisir: satu memiliki punggung kayu, yang lain memiliki tanduk. Gulliver membuat klakson kembali dari pemotongan paku Yang Mulia Brobdingnezh.
Terbuat dari apa gigi? tanya kapten.
- Dari rambut janggut kerajaan!
Kapten hanya mengangkat bahu.
Kemudian Gulliver mengeluarkan beberapa jarum dan peniti - setengah yard, satu yard, dan banyak lagi. Dia melepaskan keempat rambut ratu di depan kapten yang tercengang dan memberinya dengan kedua tangan cincin emas yang dia terima sebagai hadiah darinya. Sang ratu mengenakan cincin ini di jari kelingkingnya, dan Gulliver memakainya di lehernya seperti kalung.
Tapi yang paling penting, kaptennya terkena gigi. Gigi ini diambil secara tidak sengaja dari salah satu halaman raja. Ternyata gigi itu benar-benar sehat, dan Gulliver membersihkannya dan menyembunyikannya di dalam lacinya. Menyadari bahwa kapten tidak bisa mengalihkan pandangannya dari gigi raksasa, Gulliver memintanya untuk menerima perhiasan ini sebagai hadiah.
Kapten yang tersentuh itu mengosongkan satu rak di lemarinya dan dengan hati-hati meletakkan di atasnya sebuah benda aneh, yang bentuknya mirip gigi, tetapi ukurannya seperti batu bulat yang berat.
Dia mengambil kata dari Gulliver bahwa, setelah kembali ke tanah airnya, dia pasti akan menulis buku tentang perjalanannya ...
Gulliver adalah orang yang jujur ​​dan menepati janjinya.
Ini adalah bagaimana sebuah buku tentang negara Liliputian dan negara raksasa lahir. Pada tanggal 3 Juni 1706, kapal yang membawa Gulliver mendekati pantai Inggris.
Selama beberapa bulan dia berada di jalan dan mengunjungi pelabuhan tiga atau empat kali untuk membeli perbekalan dan air bersih, tetapi Gulliver, yang bosan dengan petualangan, tidak pernah meninggalkan kabinnya.
Dan begitulah perjalanannya berakhir. Dia berpisah secara damai dengan kapten, yang memberinya uang untuk perjalanan, dan, setelah menyewa kuda, pulang.
Segala sesuatu yang dia lihat di jalan yang akrab sejak kecil mengejutkannya. Pohon baginya tampak seperti semak-semak kecil, rumah dan menara tampak seperti rumah kartu, dan orang-orang tampak seperti cebol.
Dia takut untuk menghancurkan orang yang lewat dan dengan keras berteriak pada mereka untuk minggir.
Untuk ini dia menjawab dengan omelan dan ejekan. Dan beberapa petani yang marah hampir memukulinya dengan tongkat.
Akhirnya jalan dan jalanan ditinggalkan.
Gulliver melaju ke gerbang rumahnya. Pelayan tua itu membukakan pintu untuknya, dan Gulliver, membungkuk, melangkahi ambang pintu: dia takut membenturkan kepalanya ke ambang pintu, yang baginya kali ini tampak sangat rendah.
Istri dan putrinya berlari keluar untuk menemuinya, tetapi dia tidak segera melihat mereka, karena, karena kebiasaan, dia melihat ke atas.
Semua kerabat, teman, dan tetangga baginya tampak kecil, tak berdaya dan rapuh, seperti ngengat.
"Kamu pasti memiliki kehidupan yang sangat buruk tanpaku," katanya dengan kasihan. "Kamu telah kehilangan begitu banyak berat badan dan menyusut tinggi sehingga kamu bahkan tidak bisa melihatmu!"
Dan teman, kerabat, dan tetangga, pada gilirannya, merasa kasihan pada Gulliver dan percaya bahwa lelaki malang itu menjadi gila ...
Jadi seminggu berlalu, satu lagi, sepertiga…
Gulliver secara bertahap mulai terbiasa dengan rumahnya, kota asalnya, dan hal-hal yang sudah dikenalnya lagi. Setiap hari dia semakin tidak terkejut melihat sekelilingnya yang sederhana, orang-orang biasa dengan tinggi badan biasa.
Pada akhirnya, dia kembali belajar untuk melihat mereka sebagai setara, dan bukan dari bawah ke atas dan bukan dari atas ke bawah.
Jauh lebih nyaman dan menyenangkan untuk melihat orang dengan cara ini, karena Anda tidak perlu mengangkat kepala dan tidak perlu membungkuk untuk tiga kematian.

Grigory Ryzhov

Mitos raksasa dan kurcaci

Manusia modern benar-benar muncul sebagai hasil evolusi. Tetapi titik awal evolusi ini bukanlah monyet liar, seperti yang diyakini sekarang, tetapi manusia multimeter - raksasa.
Dari waktu ke waktu, kondisi iklim dan alam di planet kita berubah. Pada saat yang sama, semua organisme yang hidup di Bumi dipaksa untuk beradaptasi dengan kondisi ini. Sebagai aturan, raksasa selalu mati lebih dulu, dan organisme kecil selamat.
Sebagai hasil seleksi alam seperti itulah dinosaurus punah, dan kecoak sezamannya, tidak hanya bertahan hingga hari ini, tetapi juga mencapai daya tahan yang luar biasa. Seperti yang Anda ketahui, kecoa adalah satu-satunya hewan yang dapat bertahan hidup di pusat ledakan nuklir.

Bumi diciptakan 4,7 miliar tahun yang lalu.
Orang pertama di bumi muncul 3,5 miliar tahun sebelum zaman kita. Mereka mencapai ketinggian sekitar 52 meter. Dan semua tumbuhan dan hewan di sekitar mereka berukuran raksasa yang sama.
Seiring dengan raksasa di Bumi, ada orang-orang bertubuh lebih pendek yang hidup terpisah dari saudara laki-laki mereka yang tinggi. Pertumbuhan orang tergantung pada kondisi iklim, pada lingkungan, pada karakteristik nasional.
Urutan hal-hal ini telah dipertahankan hingga hari ini. Ada negara tinggi dan negara pendek. Orang tinggi cenderung tinggal di tempat dengan iklim yang baik dan merata. Di daerah yang sama yang terkenal dengan kondisi cuaca buruk, hanya orang-orang bertubuh kecil yang bertahan, misalnya, Eskimo, Chukchi, Pigmi, dll.
Yaitu, misalnya, jika ledakan dingin yang tajam terjadi di Bumi dan di mana-mana sedingin di luar Lingkaran Arktik, maka dalam beberapa generasi semua orang di planet ini akan bertubuh kecil, mirip dengan Chukchi dan Eskimo.
Dengan cara yang persis sama, evolusi terjadi pada hewan dan tumbuhan.
Perubahan iklim global telah terjadi di Bumi empat kali. Setiap kali kondisi kehidupan di planet ini menjadi semakin buruk. Manusia, hewan, dan tumbuhan juga berkurang ukurannya. Setiap perubahan tersebut mengakibatkan kematian peradaban sebelumnya dan kelahiran yang baru dari sisa-sisanya.
Orang pertama di bumi mencapai ketinggian 52 meter. Di peradaban kedua, ketinggian rata-rata sudah 36 meter, yang ketiga - 18, yang keempat - 6, yang kelima - 1,5 - 2 meter.
(Jika kita tidak melindungi alam dan planet ini, maka peradaban penduduk bumi berikutnya akan memiliki ketinggian rata-rata 50 cm.) ...

(Bahan dari buku "Wahyu Malaikat -
penjaga. Awal.)
Penulis:
Garifzyanov Renat Ildarovich

Panova Lyubov Ivanovna

* * *
... Sudah lama sekali, sekitar 800 tahun yang lalu, ketika penduduk asli setempat tinggal di Ural dekat danau kecil Okunev, dan pemukiman itu disebut Okunevsky. Di pemukiman ini hidup sebuah keluarga besar, suami istri. Mereka memiliki lima anak. Anak laki-laki tertua berusia 18 tahun, anak-anak selebihnya perempuan. Si bungsu baru berusia tiga tahun.
Sang suami, namanya Ilvis, terlibat dalam berburu dan memancing. Putra tertua Eldar membantu ayahnya berburu binatang dan menangkap ikan.
Keluarga itu memiliki rumah kokoh yang terbuat dari kayu gelondongan, ada cukup ruang untuk semua orang. Di dekat rumah, tanah ditanami dan sayuran ditanam di atasnya. Mereka punya sapi, kuda, domba dan ayam, bebek. Istri Alsou dan putrinya terlibat dalam rumah tangga ini.
Putra tertua Eldar dibesarkan oleh ayahnya sejak kecil sebagai pejuang dan pemburu binatang. Sejak usia tiga tahun, Eldar duduk di atas kuda. Sejak kecil, ia belajar menembak dari busur, menggunakan tombak, kapak perang, dan pedang. Lebih dari sekali ia memenangkan hadiah dalam duel tempur dan pacuan kuda.
Musim panas, rata-rata keemasannya, waktu hangat di Ural. Saat ini, ada banyak semua jenis beri di hutan: ini adalah raspberry, stroberi, blueberry, mawar, dan lainnya. Dan berapa banyak jamur, jangan dibaca bersama. Jangan malas, kumpulkan saja di tas dan persiapkan untuk musim dingin.
Dini hari, sinar matahari baru saja muncul dari balik hutan, ada kabut di atas permukaan air danau. Anda dapat mendengar suara katak dan kicauan burung hutan. Alam terbangun dari tidurnya. Dinginnya pagi masih terasa, udara segar memabukkan dan membuat pusing. Bagus.
Ayah dan anak di atas kuda, dipersenjatai untuk berburu binatang itu, pergi ke hutan. Mereka membawa tiga anjing pemburu bersama mereka. Asisten dan pembela pemburu terbaik. Mereka perlu mengisi permainan babi hutan dan hutan. Kuda mereka mengendarai sanggurdi ke sanggurdi. Semua orang memikirkan diri mereka sendiri.
- Eldar, sudah waktunya bagimu untuk menikah. Bagaimana menurutmu? tanya sang ayah kepada anaknya.
- Ayah, aku memikirkannya. Saya memiliki seorang gadis yang saya sukai, - setelah sedikit berpikir, putranya menjawab.
-Bagus. Di musim gugur kita akan menikah, - kata sang ayah dan terdiam.
Pemburu percakapan menunggang kuda sejauh 10 kilometer ke dalam hutan dan tidak memperhatikan hal ini. Kami melaju satu mil lagi. Tiba-tiba, anjing-anjing itu menjadi waspada, mencium bau babi hutan.
Anjing-anjing bergegas pergi dan mengejar babi hutan, membawanya ke pemburu. Gonggongan anjing terdengar di semak-semak hutan, dan beberapa menit kemudian babi hutan itu melompat ke jalan setapak, di mana para pemburu dengan busur dan anak panah di tangan mereka sedang menyergap. Babi hutan itu ternyata jantan besar dengan taring besar yang mencuat dari mulutnya.
Binatang buas itu sudah mendekati 15 - 20 meter, saatnya untuk menembak dari haluan. Para pemburu melepaskan tembakan hampir bersamaan, mengenai babi hutan di tempat, yang jatuh ke samping, menghembuskan nafas terakhirnya. Satu anak panah mengenai babi hutan tepat di mata, dan yang lainnya di depan sisi kiri tubuh.
Sang ayah berkata kepada anaknya:
- Itu adalah perburuan yang bagus.
- Bagus, sudah berakhir. Anjing-anjing itu membantu kami dengan baik, - jawab Eldar, melihat babi hutan yang terbunuh.
Anjing-anjing itu berlari ke arah para pemburu, memeluk kaki mereka dan memohon hadiah atas usaha mereka dalam berburu. Para pemburu memberi anjing-anjing itu sepotong roti dan daging, yang, dengan mengibaskan ekor dan sedikit menggonggong, siap untuk dimakan.
Meninggalkan babi hutan, para pemburu pergi berburu belibis hitam, yang banyak ditemukan di hutan ini. Satu jam kemudian mereka kembali dengan lima ekor burung. Saatnya pulang dengan barang rampasan yang kaya. Itu tidak dekat dengan rumah.
Waktu hampir berakhir. Ada keheningan di hutan, hanya angin yang sedikit mengayunkan pepohonan, dan dedaunan membuat gemerisik yang tenang. Burung kadang-kadang mengeluarkan getarnya, kadang-kadang cuckoo mulai cuckoo, menghukum seseorang seusianya. Di bawah naungan pepohonan, pengusir hama mengganggu gigitannya. Menjadi panas, keringat mengalir di wajah, masuk ke mata, memakannya. Anda harus terus-menerus menyeka wajah dan mata Anda dengan sapu tangan, yang selalu Anda bawa.
Para pemburu duduk di tepi jalan setapak untuk beristirahat sebelum jalan. Setelah duduk sebentar, Eldar berkata:
- Ayah, saya akan berjalan melalui hutan tidak jauh. Aku akan segera kembali.
Eldar bangkit dan pergi ke hutan, berjalan melewati rerumputan, semak-semak, dan pepohonan. Baunya hutan jenis konifera, rumput, semua jenis tanaman dan pohon, terutama bau jamur. Bagus. Setelah berjalan beberapa ratus langkah, dia berhenti, mengagumi alam dan menghirup udara hutan dengan seluruh dadanya, yang membuatnya sedikit mabuk dan pusing.
Eldar menarik perhatian ke sebuah pohon besar. Di depannya berdiri sebuah pohon ek, yang langka di tempat-tempat ini. Pohon ek itu tumbuh menyebar dan tinggi, ketebalan batangnya adalah beberapa lengan manusia. Dia mulai berjalan di sekitarnya dan melihat di bagasi setinggi 1,5 meter - sebuah lubang besar, yang memberinya isyarat untuk melihat apa yang ada di sana. Mungkin beruang, mungkin ular, siapa tahu.
Pemburu muda memutuskan untuk naik ke sana dan melihat apa yang mungkin ada di sana. Tanpa ragu, Eldar menemukan halangan yang cocok, menyeretnya ke pohon yang berlubang. Dia membuat obor dari bahan improvisasi, menyalakannya dengan batu api, naik ke sobekan dan menyalakannya di dalam lubang. Tidak ada seorang pun di sana, Anda bisa melihat dasarnya hingga kedalaman 1,5 meter. Untuk beberapa alasan, dia sangat ingin naik ke lubang itu sehingga dia tidak bisa menahan diri. Meninggalkan peralatan pemburunya di batang pohon, Eldar dengan mudah mengatasi tugas ini dan dalam satu menit dia sudah berada di lubang pohon ek besar. Tiba-tiba dia merasa jatuh di suatu tempat dan tidak merasakan tubuhnya ...

... Ayah Eldar menantikan putranya, yang berjanji akan segera kembali. Setengah jam berlalu dan dia pergi. Pemburu itu menjadi khawatir dan memberi perintah kepada anjing-anjing untuk mengambil jalan setapak, yang berlari ke semak-semak hutan. Ilvis bergegas mengejar mereka. Tak lama kemudian mereka sampai di sebuah pohon ek besar, di dekatnya ada alat pemburu dan sebuah halangan yang terpasang. Di atas kayu apung ada lubang besar di lubang itu.
Elvis berpikir:
- “Eldar naik ke lubang. Untuk apa? Kemungkinan besar karena penasaran. Dan dimana dia?".
Pemburu tua itu membuat obor buatan sendiri, menyalakannya, dan naik ke sebuah sobekan untuk melihat ke dalam lubang. Begitu sampai di lubang itu, dia menyalakan obor di dalamnya. Bagian bawah cekungan yang agak luas terlihat jelas. Tidak ada siapa-siapa. Kosong. Ilvis tidak berani memanjat ke dalam lubang, berpikir bahwa itu kosong di dalamnya ...

... Eldar itu sadar dan melihat bahwa dia terbaring di tanah kosong yang tidak ditumbuhi apa-apa. Namun, di sebelah gurun, rumput besar tumbuh hingga 10 meter, di mana serangga berukuran tidak kurang dari satu meter terbang dan merangkak. Hewan-hewan berjalan di atas rumput dan menggigitnya. Mereka tampak seperti sapi dan domba, seperti di rumah, hanya ukurannya yang mencapai ketinggian pinus.
Eldar ketakutan dan lari ke rerumputan, tempat dia bisa bersembunyi. Dia menemukan tempat yang nyaman dan mulai mengamati apa yang mengelilinginya. Tiba-tiba saya mendengar suara keras, mirip dengan derit gerobak. Pemburu muda itu melihat sebuah kereta yang ditarik oleh kuda sedang melaju melintasi gurun. Orang-orang besar sedang duduk di gerobak, kemungkinan besar mereka adalah anak-anak. Gerobak itu diikuti oleh para raksasa, seorang pria dan seorang wanita. Itu adalah keluarga. Pertumbuhan mereka setidaknya 2,5 - pinus, yang setara dengan sekitar 52 meter. Wanita itu kepala lebih kecil dari pria. Mereka berjalan dengan langkah panjang dan berbicara dengan keras dalam bahasa mereka yang tidak dapat dipahami kepada para Eldar. Anak-anak mereka tertawa riang dan juga berbicara di antara mereka sendiri, memberi isyarat dengan tangan mereka. Raksasa lewat, dan ada keheningan yang relatif, hanya suara sayap serangga di rerumputan yang terdengar.
Eldar menyadari bahwa dia telah memasuki negeri para raksasa melalui lubang pohon ek yang telah dia panjat. Dahulu kala di masa kanak-kanak, nenek saya bercerita tentang negara raksasa dan kurcaci kepada mereka, anak-anak. Pemburu itu mempertimbangkan. Apa yang harus dilakukan selanjutnya? Bagaimana cara pulang?
Di belakang Eldar terdengar suara dan raungan binatang itu. Dia berbalik dan melihat bahwa seekor binatang yang menyerupai babi hutan, dengan taring di mulutnya, sedang berjalan ke arahnya. Dia tumbuh hingga 5 meter. Pemburu itu segera terkejut, tetapi, dengan cepat menyadari bahwa dia memiliki relik, dia berlari ke gurun, tidak berharap apa-apa. Dari suatu tempat seekor anjing raksasa muncul, seukuran babi hutan, dengan berani menyerbu binatang itu. Setelah satu menit berkelahi, babi hutan itu lari ke rerumputan.
Anjing itu mendekati Eldar, mengendusnya dan menjilat kepalanya sebagai pengakuan atas pria kecil itu. Dia merengek dan memberi tanda, seperti yang dilakukan anjing di rumah, agar para Eldar mengikutinya.
Anjing raksasa itu berjalan cepat, dan pemburu itu harus mengejarnya. Segera mereka mendekati pemukiman raksasa. Ada tempat tinggal di satu lantai menurut ukuran raksasa. Di tengah tempat tinggal ada jalan di mana para raksasa berjalan, dan di suatu tempat anak-anak mereka berkerumun dan memainkan permainan mereka. Mereka mengalihkan perhatian mereka ke anjing dan lelaki kecil itu, tetapi tidak menunjukkan agresi apa pun. Anjing itu mendekati tempat tinggal, yang berbeda dari yang lain dalam ukuran dan arsitektur yang indah. Raksasa utama pemukiman ini harus tinggal di sini. Anjing itu mulai menggonggong, mengeluarkan suara yang kuat dari dirinya sendiri.
Seorang raksasa keluar dari pintu rumah dan mengatakan sesuatu kepada anjing itu. Dia menggonggong dengan lembut dan mengibaskan ekornya. Raksasa itu menyadari bahwa anjing itu telah membawa seorang pria kecil bersamanya, membungkuk dan mengambil Eldar dengan tangan kanannya dan pergi bersamanya ke tempat tinggal. Mereka pergi ke ruangan di mana ada perabotan untuk tinggal, pemiliknya duduk di kursi, meletakkan Eldar di atas meja di depannya, lalu meletakkannya di atas dudukan kecil dan tersenyum. Wajah raksasa itu biasa untuk seorang pria, dia memiliki janggut, rambut pirang tumbuh di kepalanya. Hidungnya lurus, berhidung agak pesek, mulut besar dengan bibir penuh, telinga agak memanjang, dahi tinggi, dan matanya besar dan terlihat menonjol.
Raksasa itu memandang orang asing itu lama sekali, lalu memberikan sepotong kecil yang tampak seperti roti, menunjukkan dengan tanda-tanda bahwa para Eldar harus memakannya. Melihat raksasa itu, wajahnya yang baik hati, pemburu itu mulai memakan potongan ini, yang rasanya seperti roti. Raksasa itu melakukan hal yang sama, memakan potongan yang tampak sama.
Lima menit berlalu, dan raksasa itu berkata dengan suaranya yang keras, meskipun dia mencoba berbicara lebih lembut:
-Siapa namamu, orang asing? Dari mana kamu berasal?
-Eldar. Saya tinggal di pegunungan Ural. Dan siapa Anda. Kenapa kamu besar? - jawab pemburu, kagum dengan apa yang dia dengar dari raksasa, yang berbicara bahasa ibunya.
Nama saya Yaros. Saya adalah kepala desa ini. Kami berada di lokasi asalmu, Eldar. Dari pegunungan Ural. Jam berapa kamu tinggal disana? raksasa itu bertanya.
-Di rumah sekarang 1200 tahun setelah kelahiran Kristus, - kata Eldar.
Yaros berhenti, memikirkan sesuatu, lalu berkata:
-Dengar, Eldar, dan ingat. Kami adalah orang-orang cerdas pertama di planet Bumi, semuanya besar di sini: tumbuhan, hewan, dan manusia karena iklim yang mendukung. Bumi diciptakan 4,7 miliar tahun yang lalu. Kami, orang pertama, muncul 3,5 miliar tahun sebelum era baru. Harapan hidup orang-orang di zaman kita mencapai 1000 tahun atau lebih. Berapa tahun Anda hidup dalam waktu Anda sendiri?
-Rata-rata, 50 - 60 tahun, jawab Eldar sambil menatap raksasa itu.
-Peradaban kita akan bertahan sekitar 800 juta tahun. Ini adalah waktu yang besar. Kemudian bencana alam terjadi di Bumi, iklim berubah menjadi buruk bagi kehidupan tumbuhan, hewan dan manusia, dan sifat planet juga berubah. Tiga bencana alam lagi terjadi di Bumi. Setiap kali iklim di Bumi berubah dan kehidupan tumbuhan, hewan, dan manusia berubah, pertumbuhan, dan ukurannya berkurang. Secara total, akan ada empat peradaban umat manusia di Bumi. Peradaban kelima umat manusia di Bumi muncul 27.000 tahun sebelum era kita. Itu dimulai dengan Adam dan Hawa. Ini adalah orang-orang dari peradaban kelima umat manusia, seperti Anda dan jenis Anda, - raksasa itu terdiam, menatap tamunya dari masa depan.
-Bagaimana Anda tahu ini? - hati-hati bertanya pada Eldar.
-Ini adalah pemeliharaan Tuhan, - pemilik rumah menjawab dan melanjutkan, - di Bumi ada koridor ruang dan waktu, yang secara tidak sengaja Anda dapatkan. Pintu masuk mungkin ada di tempat yang tidak terduga. Bagaimana Anda bisa masuk ke sana?
-Ayahku dan aku sedang berburu babi hutan di hutan. Dia pergi ke hutan di dekatnya dan melihat pohon ek besar, dan di dalamnya ada lubang besar. Saya memutuskan untuk naik ke dalamnya dan jatuh ke dalam jurang, seperti yang terlihat bagi saya. Saya bangun dan menemukan diri saya di sini di negara raksasa, - kata Eldar.
-Ini adalah koridor ruang dan waktu. Terkadang orang-orang dari peradaban yang berbeda berakhir di kita. Dari peradabanmu juga. Kami mencoba mengirim mereka kembali ke rumah, - kata Yaros raksasa.
-Apa itu mungkin? Eldar bertanya meyakinkan.
-Iya itu mungkin. Anda akan beristirahat bersama kami, menyegarkan diri, dan kami akan mengirim Anda ke tetangga kami, yang tingginya setengah dari Anda. Bagi kami, mereka adalah kurcaci. Kami hidup damai bersama mereka. Iklim di sana lebih dingin dari kita, - raksasa itu mengakhiri pembicaraan.
Raksasa meninggalkan ruangan, dan Eldar bosan dengan apa yang dia alami. Dia menanggalkan pakaian luarnya, meletakkannya di bawahnya, meletakkan topinya di bawah kepalanya dan tertidur seperti batang kayu. Dia dibangunkan oleh suara keras raksasa itu:
- Saatnya bangun, Eldar. Kita harus memulai perjalanan kita ke negara kurcaci. Makan, minum susu kami.
Dia diberi sesuatu seperti secangkir bubur dan secangkir susu dengan roti. Eldar sudah lama merasa lapar dan haus, jadi dia mulai makan dan minum. Dia menyukai rasa makanannya. Setelah makan, Eldar berterima kasih kepada raksasa untuk makanannya:
-Terimakasih untuk makanannya. Lezat. Kunjungi kami di Ural. Kami akan memperlakukan Anda untuk kemuliaan dengan babi hutan.
-Bagus kalau kamu menyukai makanannya. Kami tidak diperbolehkan di sana, - kata Yaros.
-Mengapa?
- Kami terlalu besar.
-Saya mengerti.
Raksasa itu meraih Eldar dengan tangan kirinya, dan mereka pergi ke jalan, di mana para raksasa dan anak-anak mereka berdiri, mereka semua memandang orang asing kecil itu, berbicara satu sama lain. Yaros, tanpa henti, berjalan ke lokasi, di mana ada bola besar berwarna perak. Mereka memasukinya, raksasa itu duduk di kursi berlengan dan berkata dengan suara angkuh:
- Kami terbang ke negara kurcaci.
"Ayo terbang," jawab pilot dengan nada.
Balon itu lepas landas tanpa suara, naik setinggi mata burung menurut standar raksasa mereka. Burung-burung raksasa terbang melewati, tidak memperhatikan bola. Di bawah Anda dapat melihat pemukiman dan kota kecil tempat para raksasa berjalan dan melakukan sesuatu tentang rumah tangga mereka. Ladang, padang rumput, dan hutan dengan pohon-pohon raksasa terlihat. Beberapa tanaman tumbuh di ladang, hewan peliharaan merumput di padang rumput. Kehidupan damai berjalan seperti biasa.
-Ini bagus dan indah di sini, - kata Eldar.
Ya, kami suka hidup di zaman ini. Seharusnya tidak buruk untukmu juga, - lanjut raksasa itu.
-Ternyata begitu. Untuk masing-masing miliknya, dan pada waktunya sendiri.
-Kata baik. Kami sudah sampai.
Hutan raksasa itu berangsur-angsur berkurang ukurannya dan menjadi seperti rumah-rumah di Ural.
Bola perak mendarat dengan tenang di landasan. Raksasa itu tidak keluar dari bola. Sebuah bola perak terbang ke arahnya, di mana dua kurcaci duduk. Bola itu ternyata cukup besar untuk memuat orang lain ke dalamnya, meskipun lebih besar dari kurcaci. Itu adalah bola kargo.
Raksasa itu mengatakan sesuatu kepada kurcaci dan mengulurkan tangannya ke bola kargo, menempatkan Eldar di ambang pintu, sambil berkata:
-Eldar, sukses kembali ke tanah airmu.
-Terima kasih atas keramahan Anda. Semoga sukses dengan waktu Anda.
Bola kurcaci terbang menjauh dari bola besar seperti raksasa dan mendarat di pendaratan. Sebuah bola besar raksasa terbang ke langit dan, berkilauan di bawah sinar matahari, menghilang dari pandangan. Pilot bola kurcaci mengundang Eldar untuk keluar dan mengikutinya. Tidak jauh dari panggung tempat bola itu berada, terdapat sebuah peralatan di atas roda dengan kabin yang besar. Seorang kurcaci duduk di panel kontrol peralatan dan menunggu perintah. Semua orang duduk di kokpit, di mana Eldar juga cocok.
Ketinggian kurcaci mencapai satu meter, dan tinggi pemburu sekitar 165 cm, tidak lebih. Perangkat beroda mulai dan mulai dengan cepat mengembangkan kecepatan di sepanjang jalan datar, dan hutan, ladang, dan padang rumput dengan cepat menyapu jendela. Aparat mendekati desa, di mana orang bisa melihat rumah-rumah dengan satu dan beberapa lantai. Ada kurcaci di jalan, anak-anak sedang bermain. Kami melaju ke gedung administrasi dan memasukinya. Kemudian kami berakhir di kantor yang luas dengan furnitur dan atribut lain untuk manajemen.
Kurcaci yang membawa Eldar ke negaranya bertanggung jawab di sini. Dia mengundangnya untuk duduk di meja di kursi berlengan, yang kecil, tetapi bisa diatur.
- Nama saya Irvis, kepala pemukiman ini. Anda Eldar, pemburu di Ural, - kurcaci itu berbicara.
Eldar dengan hati-hati melihat kurcaci itu dan mengenali dirinya di dalam dirinya, hanya sedikit lebih pendek. Sosok ramping, fitur wajah biasa, ucapan yang benar. Semuanya seperti orang. Ngomong-ngomong, kurcaci dan kami bertemu dan hidup dalam keluarga.
- Bagaimana Anda tahu nama saya dan siapa saya? tanya Eldar.
- Giant Yaros memberiku pesan telepati. Alam telah membuat kita berbeda, dan kita hidup di ujung planet yang berbeda. Kami hidup damai dan saling membantu semampu kami.
-Perdamaian itu baik. Di sini, di Bumi, mereka bertarung dan membunuh orang seperti binatang buas. Ada perang di mana-mana dan setiap saat, - kata Eldar dengan getir.
-Kami tahu ini, tetapi kedamaian akan datang ke peradaban umat manusia Anda, tetapi tidak segera untuk Anda. Ribuan tahun lagi akan berlalu bagi umat manusia untuk mencapai perdamaian yang telah lama ditunggu-tunggu, - kata Irvis meyakinkan, menatap pendatang baru.
“Generasi perdamaian kita di Bumi tidak bisa menunggu, tetapi sangat disayangkan,” kata pemburu itu dengan sedih.
- Tamu itu seharusnya diberi makan dari jalan dan ditidurkan, - kata Irvis dan memerintahkan agar meja diatur.
Beberapa menit kemudian, berbagai hidangan dan makanan lezat muncul di atas meja. Eldar makan dan berkata kepada pemiliknya:
-Semuanya enak. Terimakasih untuk makanannya. Sekarang untuk beristirahat.
-Ayo pergi ke kamar kecil, - mereka memasuki ruangan di mana ada sofa, dan di atasnya ada kulit dengan wol lembut - berbaring di sini di atas kulit binatang itu dan istirahat.
Beberapa jam berlalu, Eldar dibangunkan oleh suara Irvis:
Eldar, waktunya bangun.
... Mereka sedang duduk di kantor, Irvis mulai berbicara:
- Sudah waktunya bagi Anda untuk pulang, pada waktunya. Anda akan keluar dari lubang yang sama dari pohon ek besar. Ayahmu menunggumu di sana. Anda akan keluar dari lubang dan koridor waktu dan ruang ini akan menutup, dan akan terbuka di tempat lain, tidak ada yang tahu orang-orang di zaman Anda. Karunia memahami bahasa asing akan tetap bersama Anda selamanya. Anda akan menjadi ibu dari hewan dan burung. Jika Anda memberi tahu orang-orang Anda apa yang terjadi pada Anda dan mereka tidak akan mempercayai Anda. Buktikan pada mereka. Ini tiga pil untukmu. Jika Anda menelan satu, Anda menjadi raksasa; jika Anda menelan yang lain, Anda menjadi kurcaci seperti kami; jika Anda menelan yang ketiga, Anda menjadi diri sendiri. Itu sudah jelas. Jangan buang pil Anda. Jika Anda tidak menggunakannya, bakar dalam api.
Sebagai hadiah untuk Anda dan orang-orang di pemukiman Anda. Ambil permata dan emas ini.
Irvis mengambil peti mati besar dari dinding dan memberikannya kepada tamu itu.
- Saya melihat dan belajar banyak dalam satu hari di waktu Anda. Terima kasih atas hadiah perhiasannya. Orang-orang kita tidak hidup kaya. Berguna. Terima kasih banyak, - Eldar menjawab dengan rasa terima kasih.
-Bagus. Saatnya pergi, - kata Irvis, dan mereka pergi ke pintu keluar.
Aparat sedang menunggu mereka di gedung, mereka masuk ke dalamnya dan pergi. Aparat berpacu di sepanjang jalan, gunung, hutan dan ladang bisa dilihat dari jendela. Ada pemukiman kurcaci dan kota. Indah dan rapi di sekelilingnya. Aparat tiba-tiba berubah menjadi hutan dan, setelah mengemudi selama beberapa waktu, berhenti di sebuah pohon ek besar, mirip dengan yang dari mana semuanya dimulai.
Kami telah tiba, kami akan mengucapkan selamat tinggal di sini. Kami meninggalkan peralatan, - kata Irvis, menunjuk ke pintu keluar.
Mereka turun dari aparat dan mendekati pohon ek yang menjulang tinggi di atas hutan. Eldar berkata:
- Pohon ek yang sama.
- Tidak, tapi serupa, mereka berada di zona waktu yang berbeda, tetapi menghubungkan koridor ruang dan waktu, - jelas Irvis.
-Ini kebodohan yang sama. Saya harus naik ke dalamnya dan saya akan berada di rumah. Aku bahkan tidak percaya. Sayang sekali berpisah dengan waktu dan kalian semua, - kata Eldar.
Kami juga minta maaf, tetapi alien harus kembali ke rumah mereka pada waktunya.
Sudah waktunya, - tegas kata kurcaci.
Eldar mendekati lubang dengan peti, mulai naik ke lubang di sepanjang tangga, yang muncul entah dari mana, berhenti sejenak, melambaikan tangannya dan berkata:
-Pamitan. Semoga sukses dengan waktu Anda.
Anda dan orang-orang Anda juga! kata Irvis keras.
Pemburu naik ke lubang dengan dadanya dan jatuh melalui ruang dan waktu ...

... Eldar memanjat keluar dari lubang pohon ek, melihat sekeliling, anjing menggonggong dan menatap pemburu. Dia melihat ayahnya dan berkata:
Ayah, apakah kamu masih di sini?
-Dan di mana lagi saya harus, saya pergi mencari Anda, saya datang ke pohon ek ini, atau lebih tepatnya anjing membawa saya ke sana. Peralatan Anda berbohong, tetapi Anda tidak. Halangan itu berdiri di dekat pohon ek, yang berarti ia memanjat ke dalam lubang. Saya menyorotkan obor ke arahnya, tetapi tidak ada seorang pun di sana. Tidak masuk ke dalamnya. Apa yang kamu lakukan di lubang, - pemburu tua itu bertanya dengan kesal.
- Berapa lama kamu menungguku? tanya Eldar.
“Baru saja, mereka datang dengan anjing-anjing itu,” jawab sang ayah.
-Ini aneh. Saya akan muncul di sini tidak lebih awal dari dalam 12 jam, - kata putranya bertanya.
Anda berbicara secara misterius, Eldar. Katakan padaku. Apa yang terjadi denganmu?
- Lihat apa yang saya dapatkan, - Eldar membuka peti mati di mana batu mulia dan emas berkilau, - Saya tidak sengaja membuka gerbang ruang dan waktu di lubang pohon ek besar ini. Saya pindah ke waktu lain di peradaban pertama umat manusia, di mana raksasa dan kurcaci hidup. Mereka memberikan peti dengan kekayaan ini sebagai hadiah dan mengirim saya pulang ke zaman kita. Mereka mengatakan bahwa kita hidup di peradaban kelima umat manusia. Percaya atau tidak, percaya atau tidak.
- Sulit untuk tidak mempercayainya, karena Anda memiliki bukti langsung berupa peti ini di tangan Anda. Ya, dalam legenda kuno nenek moyang kita dikatakan tentang negara raksasa dan kurcaci ... - percaya dan tidak percaya, kata sang ayah.
- Ngomong-ngomong, koridor ruang dan waktu di tempat ini ditutup. Itu saja, - kata Eldar.
-Aku percaya. Waktunya pulang. Ini sudah malam, - kata sang ayah, dan mereka pergi ke tempat parkir kuda dan babi hutan yang terbunuh.

Para Eldar membagikan batu mulia dan emas kepada sesama penduduk desa dan menyimpannya untuk pernikahan, rumah tangga, dan kebutuhan keluarga lainnya. Setiap orang memiliki cukup kekayaan ini.
Namun, orang-orang mengetahui bahwa Eldar telah mengunjungi negara raksasa dan kurcaci. Entah bagaimana seluruh desa datang ke rumahnya dan berkata:
-Beritahu kami tentang negara raksasa dan kurcaci. Verifikasi bahwa Anda ada di sana.
Eldar mulai berbicara tentang bagaimana dia mengunjungi negara ini dengan raksasa dan kurcaci. Orang-orang mendengarkan dengan penuh perhatian dan mengerang karena kejutan dalam cerita Eldar.
-Sesuatu yang saya tidak percaya di dalamnya. Orang tidak bisa setinggi dan sekecil itu. Bagaimana Anda membuat cadangan cerita Anda? - seseorang berbicara dari kerumunan.
- Jika Anda mau, silakan. Jangan takut. Menjauh dariku seratus meter di distrik, - kata Eldar kepada tantangan orang-orang kafir.
The Eldar menunggu sampai penduduk desa telah mundur ke jarak yang diperlukan, mengambil pil, memasukkannya ke dalam mulutnya dan menelannya. Tanpa diduga untuk semua orang, dia mulai tumbuh di depan mata kita, dan bertambah besar. Pertumbuhan Eldar menjadi 2,5 kali lebih tinggi dari hutan. Raksasa itu melihat sekelilingnya, membungkuk, mengambil seorang pria di tangannya dan mengangkatnya setinggi mungkin. Orang-orang tersentak dan mundur. Eldar berkata:
-Sekarang percaya. Jangan takut padaku, - suaranya yang keras terdengar seperti guntur.
Raksasa itu menurunkan orang-orang itu ke tanah. Dia menegakkan tubuh, meminum pil kedua dan mulai menurunkan tinggi badannya dengan cepat. Di sini tingginya hanya sekitar satu meter. Penduduk desa berlari ke arahnya dan mengelilinginya, menanyakan bagaimana dia melakukannya. Mereka menyentuhnya, merasakannya, memastikan bahwa itu adalah Eldar. Hanya untuk beberapa alasan menjadi kecil.
Akhirnya, Eldar menelan pil ketiga dan setelah beberapa saat menjadi dirinya sendiri...
... Sejak itu, kisah dengan pemburu muda Eldar ini mulai diturunkan dari generasi ke generasi dan berubah menjadi legenda, menjadi mitos tentang raksasa dan kurcaci ...