Kata kerja modal harus, harus, dan seharusnya. Kata kerja modal harus Penerapan must dalam bahasa Inggris

Apakah itu ada perbedaan antara kata kerja modal seperti harus dan harus? Tentu saja, itu ada, jika tidak, sejumlah besar materi tentang topik ini tidak akan dipublikasikan. Pertama, kata kerja ini digunakan secara berbeda dalam kalimat negatif dan pertanyaan. Jadi, harus adalah kata kerja yang sepenuhnya independen yang tidak memerlukan Mengerjakan/melakukan; apa yang tidak bisa kamu katakan harus. Tapi yang terakhir dapat digunakan setiap saat, tidak seperti harus, yang tidak memiliki bentuk sama sekali masa lalu yang sederhana.

Perbedaan antara harus dan harus

Arti dari kedua kata kerja modal juga menunjukkan hal itu perbedaan antara harus dan harus ada. Jika kita ingin menekankan bahwa seseorang wajib melakukan sesuatu menurut pendapat kita atau menurut suatu aturan, maka kita perlu harus. Ketika ada kebutuhan untuk melakukan suatu tindakan karena keadaan tertentu, lebih baik menggunakan kata kerja modal harus.

Contoh:

Anda harus kerjakan pekerjaan rumah bahasa Inggrismu setiap hari Senin! – Anda harus mengerjakan pekerjaan rumah Anda setiap hari Senin!

Hari mulai gelap. SAYA harus meninggalkan. – Hari mulai gelap. Saya harus (saya harus) pergi.

Seperti yang Anda lihat, perbedaan paling mendasar antara keduanya harus Dan harus Apakah itu harus menyatakan kewajiban yang lebih lunak. Seseorang harus melakukan sesuatu karena suatu alasan, bukan karena aturan atau instruksi ketat yang harus dipatuhi.

Menggunakan kata kerja modal must

Seperti disebutkan di atas, penggunaan kata kerja modal must hanya mungkin dalam present tense. Namun jika penting untuk mengungkapkan suatu kewajiban di masa lalu, Anda bisa menggunakannya harus Untuk masa lalu yang sederhana. Dengan kata lain, hasilnya seperti ini:

HARUS = HARUS di masa lalu!

Contoh:

Dia harus bangun awal minggu lalu. “Dia harus bangun lebih awal minggu lalu.”

Mereka harus merapikan semua rumah sendiri. “Mereka harus membersihkan seluruh rumah sendiri.”

Timbul pertanyaan: bagaimana memahami kata kerja modal mana yang digunakan dalam bentuk lampau jika harus Dan memiliki ke Apakah keduanya mempunyai bentuk yang sama dalam kasus ini? Sederhana sekali: perhatikan konteksnya, pasti ada penjelasannya di sana.

Perlu dicatat bahwa harus tidak selalu berfungsi untuk menyatakan suatu kewajiban atau kebutuhan untuk melakukan sesuatu menurut suatu aturan. Seringkali kata kerja modal ini membantu mengungkapkan keyakinan atau asumsi pembicara mengenai suatu tindakan.

Contoh:

Dimana Markus? - TIDAK harus berada di taman.

Dimana Markus? - Dia pasti ada di taman.

Dia harus memiliki sudah selesai laporannya. “Dia pasti sudah menyelesaikan laporannya.”

Jika dalam penawaran Anda harus berfungsi untuk menyatakan suatu tindakan yang menurut pendapat Anda seharusnya terjadi di masa lalu, maka tindakan tersebut tidak diperlukan lagi harus, dan sebagaimana mereka menyebutnya, infinitif sempurna. Jangan lupa penggunaan kata kerja modal harus tidak terbatas hanya pada ekspresi kewajiban.

Penggunaan must dan musti. Contoh

Mari kita perbaiki gunakan harus dan harus, perhatikan saran berikut.

contoh

terjemahan

Harus para siswa melakukan semua latihan ini hari ini?

Apakah siswa perlu menyelesaikan semua tugas ini hari ini?

SAYA harus lakukan itu. Tidak ada pilihan.

Saya harus melakukannya. Tidak ada pilihan.

Bob harus berjalan ke sekolah, sepedanya rusak.

Bob harus berjalan kaki ke sekolah karena sepedanya rusak.

Kata kerja modal dalam bahasa Inggris adalah jenis kata kerja bantu yang digunakan untuk menyatakan kemampuan fisik atau mental, kesanggupan, izin, larangan atau kewajiban. Terkadang kata kerja modal digunakan dengan preposisi (frase modal). Daftar kata kerja dan frasa modal:

Bisa, bisa, mampu - mampu, mampu, mampu.

Mungkin, mungkin - digunakan untuk menyatakan izin, keraguan.

Harus, harus - kita menggunakannya ketika kita menyarankan melakukan sesuatu, dalam permintaan sopan atau dalam arti "seharusnya".

Harus, harus - harus jatuh tempo.

Will, will - digunakan untuk mengungkapkan keinginan, permintaan, atau pertanyaan sopan.

Kata kerja “harus” sering kali dikelompokkan dengan kata kerja bantu modal, namun nyatanya kata kerja tersebut bukan merupakan kata kerja modal atau bahkan kata kerja bantu. Dari segi gramatikal, “harus” dalam sebuah kalimat merupakan kata kerja semantik.

kata kerja modal harus dan harus dalam sebuah kalimat mereka muncul sebelum kata kerja dalam infinitif.

Misalnya:

Saya harus menyelesaikan laporan ini pada akhir minggu ini. Saya harus menyelesaikan laporannya pada akhir minggu ini.

Mary harus kembali ke rumah. Maria harus pulang.

Di Inggris, Anda harus belajar mengemudi di sebelah kiri. Di Inggris Anda harus belajar mengemudi di sebelah kiri.

Di sebagian besar perguruan tinggi, anak sekolah harus mengenakan seragam. Sebagian besar perguruan tinggi mengharuskan siswanya mengenakan seragam.

Dalam bahasa Rusia, kedua kata kerja tersebut biasanya diterjemahkan dengan kata “harus”, “dibutuhkan” dan menyatakan kewajiban, aturan, hukum, atau larangan.

Perbedaan antara harus dan harus adalah kita menggunakan kata “harus” ketika kita berbicara tentang kewajiban yang ditentukan oleh faktor eksternal, misalnya, tentang piagam perusahaan atau lembaga apa pun. Biasanya, ini adalah undang-undang atau pedoman tindakan yang tidak dapat diubah.

Misalnya:

Saya harus mengenakan jas di kantor saya.
Saat memasuki gedung kita harus menunjukkan kartu identitas kita.

Saya harus memakai jas di kantor.
Saat memasuki gedung kita harus menunjukkan identitas.

Pada contoh di atas, kita berbicara tentang peraturan yang ditetapkan oleh perusahaan.

Harus, bukannya harus,mengungkapkan kewajiban yang kita tetapkan untuk diri kita sendiri atau orang lain. Misalnya:

Ibu saya selalu mengatakan bahwa saya harus lebih terorganisir. Ibuku selalu bilang aku harus lebih terorganisir.

Saya harus berolahraga lebih banyak jika ingin bugar. Saya harus berolahraga lebih banyak jika ingin tetap bugar.

Kita juga bisa menggunakan “must” ketika kita sangat merekomendasikan sesuatu. Misalnya:Film baru yang dibintangi Keanu Reeves sungguh luar biasa. Anda harus menontonnya! Film baru yang dibintangi Keanu Reeves sungguh luar biasa. Anda pasti harus menontonnya!

Perbedaanantar kata kerjaharus dan harus:bentuk negatif

Harus dan harus , ketika kita menggunakannya dalam negasi, memiliki arti yang sangat berbeda. Sinonim dari kata kerja “tidak boleh” adalah kata kerja “tidak bisa”, misalnya:

Saya tidak boleh membicarakan hal ini, ini rahasia. Saya tidak bisa membicarakannya, ini rahasia.

Dalam kalimat ini kita juga bisa menggunakan kata kerja “can"t”, namun arti kalimatnya tidak akan berubah:Saya tidak bisa membicarakan hal ini, ini rahasia. Saya tidak bisa (tidak boleh) membicarakannya, itu rahasia.

Apa perbedaan antara harus dan harus: kesalahan paling umum dan perbedaan tata bahasa

Kata kerja "harus":

  1. Setelah kata kerja modal “must” kita menggunakan infinitive tanpa partikel to.

Misalnya: Saya ada ujian minggu depan, jadi saya harus mengerjakan pekerjaan rumah saya hari ini. Aku ada ujian minggu depan, jadi aku harus melakukannya hari ini mengerjakan pekerjaan rumah. (Salah: Saya harus mengerjakan pekerjaan rumah saya hari ini).

  1. Tidak ada bentuk lampau atau masa depan, tidak ada akhiran -s, -ing, -ed.

Saya harus pergi ke kantor besok. Saya harus pergi ke kantor besok. (Salah: Saya akan melakukannya harus pergi ke kantor besok).

  1. Kita menggunakan not atau n’t ketika kita meletakkan kata kerja dalam bentuk negatif, kita tidak menggunakan kata kerja bantu jangan, tidak, tidak. Misalnya:

Anda tidak boleh menonton film ini; ini hanya untuk orang dewasa. Anda tidak dapat menonton film ini, ini hanya untuk orang dewasa. (Salah: Anda tidak harus menonton film ini.)

  1. Dalam sebuah kalimat, kata keterangan biasanya muncul setelah kata kerja modal. Misalnya:

Kami hanya harus membayar akomodasinya. Kami hanya perlu membayar akomodasinya. (Salah: Kami hanya harus membayar akomodasinya.)

Kata kerja "memiliki":

  1. Infinitif setelah kata kerja modal “have” selalu digunakan dengan partikel “to”.

Misalnya: Kami harus bekerja pada hari Sabtu karena surat-suratnya harus siap pada hari Senin. Kami harus bekerja pada hari Sabtu karena kami harus menyiapkan dokumen pada hari Senin.

  1. Kata kerja “harus” dapat digunakan dalam semua bentuk kata. Misalnya:

Dia harus bangun jam 6 pagi. Dia harus bangun jam 6 pagi.

Saya harus mengatakan yang sebenarnya kepadanya. Saya harus mengatakan yang sebenarnya kepadanya.

Kami harus kembali pada Minggu malam karena kami ada rapat pada Senin pagi. Kami harus kembali pada Minggu malam karena kami ada rapat pada Senin pagi.

  1. Dengan kata kerja “harus” kita selalu menggunakan kata kerja bantu jangan, tidak, tidak, dan sebagainya dalam bentuk negatif dan interogatif. Misalnya:

Apakah Anda benar-benar harus bekerja di akhir pekan? Apakah Anda benar-benar perlu bekerja di akhir pekan?

Mary tidak perlu membawa anak-anaknya ke kebun binatang kemarin; Mary tidak perlu membawa anak-anak ke kebun binatang kemarin.

  1. Dalam sebuah kalimat, kata keterangan biasanya muncul sebelum atau di antara “harus” dan kata kerja bantu. Misalnya:

Saya selalu harus meneleponnya di pagi hari karena dia selalu terlambat. Saya selalu harus meneleponnya di pagi hari karena dia selalu terlambat.

Apakah Anda terkadang harus menceritakan hal-hal yang tidak menyenangkan kepada orang lain? Apakah Anda terkadang harus mengatakan hal-hal yang tidak menyenangkan kepada orang lain?

Ambigu. Ini dapat digunakan sebagai kata kerja semantik independen dengan arti “memiliki, memiliki”, sebagai kata kerja bantu dalam bentuk kata kerja kompleks dan sebagai modal dengan partikel ke dalam arti kewajiban/kebutuhan.

Kata kerja modal harus dan artinya

kata kerja modal harus mengungkapkan arti kewajiban atau keharusan yang disebabkan oleh keadaan luar tertentu: “terpaksa, terpaksa, diwajibkan karena keadaan ini atau itu”.

Dia harus memakai dasi di tempat kerja. — Dia harus memakai dasi ke tempat kerja (aturan berpakaian mewajibkannya).
Anak-anak harus pergi ke sekolah. — Anak-anak perlu (perlu) pergi ke sekolah.
Anda harus kembali pada jam 10. — Anda harus kembali pada jam 10.

Ini sering digunakan dengan arti yang sama dalam bahasa Inggris British telah sampai ke(hampir selalu hanya dalam present tense):

SAYA harus pergi Sekarang. - Sekarang aku harus pergi (aku harus pergi sekarang).
Dia harus mengambil buku ini dikembalikan ke perpustakaan atau dia akan didenda. — Dia harus mengembalikan buku ini ke perpustakaan, jika tidak dia akan menerima denda.

Bentuk kata kerja modal harus

kata kerja modal harus digunakan dalam present tense, past tense, dan future tense. Setelah harus diikuti oleh kata kerja dalam bentuk tak tentu (simple infinitive).

Kata kerja modal harus dalam Present Simple

Bentuk sekarang(saat ini sederhana): harus / harus(3 liter unit)

SAYA harus pergi. — Saya harus pergi. /SAYA tidak perlu pergi. - Aku tidak harus pergi. / Melakukan Anda harus pergi? - Anda harus pergi?
Dia harus pergi. — Dia harus pergi. /Dia tidak harus pergi. - Dia tidak harus pergi. / Melakukan Dia harus pergi? - Apakah dia harus pergi?

Dalam kata kerja modal Present Simple (present simple tense). harus masih mempunyai bentuk harus untuk orang ketiga tunggal ( Dia dia itu), untuk semua orang lainnya - harus. Negasi dibentuk menggunakan kata kerja bantu Mengerjakan/ melakukan(untuk 3 l. unit), setelah itu sebuah partikel ditempatkan bukan:

tidak perlu=tidak perlu
tidak harus=tidak harus

Mereka tidak harus pergi. Dia tidak harus pergi.

Untuk menghasilkan pertanyaan Mengerjakan/ melakukan(untuk 3 l. unit) ditempatkan di awal kalimat:

Melakukan mereka harus pergi? Melakukan dia harus pergi?

Telah sampai ke atau harus(untuk orang ketiga tunggal) digunakan terutama dalam present tense. Kalimat interogatif dan negatif dibentuk dengan menggunakan memiliki/ memiliki:

SAYA telah sampai ke pergi (=Saya harus pergi). - SAYA belum perlu pergi. — Memiliki Anda harus pergi?
Dia harus pergi (=Dia harus pergi). - Dia tidak harus pergi. — Memiliki Dia harus pergi?

Kata kerja modal harus di Past Simple

Masa Lalu Sederhana(masa lalu yang sederhana): harus

SAYA harus pergi. - Aku harus pergi.
SAYA tidak perlu pergi. - Aku tidak harus pergi.
Telah melakukan Anda harus pergi? -Apakah kamu harus pergi?

Dalam Past Simple (past simple tense) harus memiliki bentuk harus telah melakukan:

tidak harus = tidak perlu

Mereka tidak harus pergi. Telah melakukan mereka harus pergi?

Kata kerja modal harus di Future Simple

Masa Depan Sederhana(waktu sederhana masa depan): akan harus

SAYA akan harus pergi. - Aku harus pergi.
SAYA tidak perlu melakukannya pergi. - Aku tidak harus pergi.
Akan Anda memiliki ke pergi? - Apakah kamu harus pergi?

Di Masa Depan Sederhana (masa depan sederhana) harus memiliki bentuk akan harus(untuk semua orang). Pertanyaan dan negatif dibentuk dengan menggunakan kata kerja bantu akan:

tidak perlu = tidak perlu melakukannya

Mereka tidak perlu pergi. Akan mereka harus pergi?

Kata kerja modal harus dalam bentuk kata yang berbeda. Contoh penggunaan

Perhatikan kalimat dengan kata kerja modal harus pada waktu yang berbeda:

Jane harus bangun pagi untuk mengejar pelatih (Present Simple). Jane harus bangun pagi untuk mengejar bus.

Itu adalah sesuatu yang dia harus setuju (Past Simple). “Itu adalah sesuatu yang terpaksa dia setujui.”

Anda baru saja melanggar hukum dan Anda akan harus jawabannya (Masa Depan Sederhana). “Anda baru saja melanggar hukum, dan Anda harus mempertanggungjawabkannya.”

Anda tidak perlu bergembiralah jika tidak mau (Present Simple)! “Kamu tidak perlu bersenang-senang jika kamu tidak mau.”

Mengapa telah melakukan Anda harus tinggal di rumah kemarin (Past Simple)? — Karena orang tuaku tidak ada di rumah dan aku harus menjaga adik perempuanku. - Kenapa kamu harus tinggal di rumah kemarin? “Karena orang tuaku tidak ada di rumah, dan aku harus menjaga adik perempuanku.”

Akan Anda harus bangun pagi besok (Future Simple)? - Apakah kamu harus bangun pagi besok?

Harus atau harus?

kata kerja modal harus sangat dekat artinya dengan modal verb, bahkan sering disebut padanannya harus. Namun masih terdapat perbedaan nilai: harus berarti suatu kewajiban/keharusan berdasarkan pendapat pribadi penutur, dan harus- suatu keharusan yang disebabkan oleh keadaan eksternal.

Anak-anak harus dipakai seragam di sekolah. — Anak-anak harus mengenakan seragam di sekolah (ini wajib dan benar, menurut saya begitu).

Anak-anak harus memakai seragam di sekolah. — Anak harus (dipaksa) memakai seragam di sekolah (wajib, ini aturannya).

kata kerja modal harus digunakan terutama untuk menyatakan kewajiban, tetapi dalam percakapan sehari-hari sering kali diganti dengan kebalikannya harus. Pada artikel kali ini kita akan melihat arti kata kerja must, contoh penggunaan, perbedaan dari must, must, be seharusnya.

Tabel: kata kerja modal Harus dalam bentuk afirmatif, negatif dan interogatif

Anda harus mematuhi. - Anda harus patuh (memerintahkan).

Anda harus lakukan tugasmu. - Anda harus memenuhi kewajibannya (kewajiban, perintah).

Anda harus Baca selengkapnya. - Anda harus baca lebih lanjut (saran kuat).

Kata kerja harus dapat merujuk tidak hanya pada masa sekarang, tetapi juga pada masa depan:

Kami harus selesaikan pekerjaan kita besok. - Kami harus selesaikan pekerjaan kita besok.

Dia harus kembali dalam satu jam. - Dia harus kembali dalam satu jam.

Cara lain dapat digunakan untuk menyatakan kewajiban dan nasihat; baca lebih lanjut tentang ini di bawah.

2. Larangan kategoris

kata kerja modal harus dalam bentuk negatif menunjukkan larangan kategoris, dan bukan “tidak boleh”.

Anda tidak harus merokok di area ini. – Terlarang merokok di area ini.

Anda tidak harus merusak barang di toko. – Itu dilarang memecahkan barang di toko.

Bentuk larangan yang lebih ringan adalah tidak bisa(terutama populer dalam pidato sehari-hari) dan mungkin tidak:

Anda tidak bisa pergi begitu saja tanpa membayar makananmu. - Anda kamu tidak bisa pergi begitu saja tanpa membayar hidangannya (ini dilarang).

Anda mungkin tidak ambil alat-alat ini. - Kepadamu itu dilarang ambil alat ini (ini dilarang).

3. Asumsi

Dengan menggunakan harus mengungkapkan asumsi percaya diri yang dianggap masuk akal oleh pembicara. Premisnya bisa mengacu pada present tense atau past tense. Perhatikan bahwa untuk asumsi yang tidak pasti yang menurut pembicara tidak masuk akal, gunakan .

3.1 Asumsi yang relevan dengan masa kini

Dia harus melihat kami dari sana. - Dia, pasti ada, melihat kita dari sana.

berpasir harus ingat alamatku. – berpasir pasti ada, ingat alamatku.

Ungkapan dengan kata kerja yang paling sering digunakan:

Anda harus Yohanes. - Anda, pasti ada, Yohanes.

Dia harus sekarang sibuk. - Sekarang dia, pasti ada, sibuk.

Jika diasumsikan bahwa suatu tindakan dilakukan pada saat berbicara, maka digunakan kata kerja dengan akhiran -ing:

Dimana dia? - TIDAK pasti sedang berenang di dalam kolam. - Dimana dia? - Dia, pasti mengambang di kolam (sekarang).

3.2 Asumsi yang berkaitan dengan past tense

Dimana ponselku? SAYA pasti sudah lupa itu di rumah. - Dimana ponselku? SAYA, Saya pasti sudah lupa rumahnya.

Dia pasti sangat kecewa. - Dia, pasti ada, Sangat kecewa.

Catatan: Bagaimana cara mengungkapkan proposisi future tense?

Kata kerja harus tidak digunakan untuk mengungkapkan asumsi tentang masa depan. Anda dapat menggunakan cara lain untuk ini, misalnya: mungkin, mungkin- mungkin, mungkin terjadi ke(mungkin, mungkin).

Januari, pasti ada, itu akan menjadi dingin. – Januari akan mungkin menjadi dingin/Januari mungkin bersikap dingin / Mungkin Januari akan dingin.

Dia, pasti ada, akan memaafkan suaminya. - Dia akan mungkin maafkan suaminya / Dia mungkin maafkan suaminya / Mungkin, dia akan memaafkan suaminya.

Perhatikan juga bahwa asumsi dengan harus tidak dapat dibangun dalam bentuk negatif. Kata lain juga digunakan untuk ini.

Dia, pasti ada, tidak berbicara bahasa Inggris. - TIDAK mungkin tidak berbicara bahasa Inggris.

Kata kerja modal Harus dan frase Harus

Sinonim dari kata kerja harus adalah omset harus- harus jatuh tempo. Berbeda dengan harus, dapat digunakan kapan saja. Dalam bentuk negatifnya, ini tidak mengungkapkan larangan, tetapi kurangnya keharusan (“tidak boleh”). Ada perbedaan semantik yang agak halus di antara keduanya.

Harus digunakan sebagai keharusan yang “kuat”, menyatakan kewajiban atau kebutuhan untuk melakukan sesuatu yang Anda anggap perlu, sesuatu yang secara pribadi relevan bagi Anda, dan juga sesuatu yang sangat penting.

SAYA harus lulus ujian. - SAYA harus lulus ujian (ini kewajiban saya).

Harus dapat mengungkapkan kewajiban “lunak”: kebutuhan untuk melakukan sesuatu, sering kali dipaksakan, terkadang tidak begitu penting.

Kami harus buru-buru. - Kita perlu cepatlah (Kita harus cepat).

Anda tidak perlu tip bartender di sini. - Ini dia tidak wajib memberi tip kepada bartender (tidak seharusnya).

Dia tidak perlu tolong aku. - Dia tidak perlu tolong aku.

Saya akan harus Tunggu. - Untuk saya harus Tunggu.

Namun, dalam pidato sehari-hari harus sering digunakan dalam arti yang sama dengan harus.

SAYA harus lulus ujian. - SAYA harus lulus ujian.

Kalimat ini dapat dipahami dalam dua cara: 1) Saya harus lulus ujian karena saya terpaksa, wajib, 2) Saya harus lulus ujian karena itu adalah kewajiban moral pribadi saya (seperti kata kerja harus).

Mari kita coba bandingkan dua kalimat dengan harus Dan harus untuk lebih memahami perbedaannya. Perusahaan pun melakukan pendakian, dan dalam prosesnya ternyata Tim kesulitan membawa barang-barangnya. Kita harus membantunya.

Kami harus bantuanTim. - Kami harus bantu Tim.

Dalam hal ini Tim adalah sahabat kita, kita tidak bisa meninggalkannya, dia butuh, pasti butuh pertolongan. Jadi bagaimana jika dia membawa lebih banyak barang daripada yang bisa dia bawa? Kami akan membantunya. Jika dia jadi kita, Tim akan melakukan hal yang sama.

Kami harus bantuanTim. - Kami harus bantu Tim.

Beberapa Tim mengambil lebih banyak sampah daripada yang bisa dia tangani. Gara-gara dia, semua orang harus berjalan lebih lambat, dia terus-menerus minta menunggu. Kita harus membantunya, tapi lain kali kita tidak akan membawanya bersama kita.

Ini adalah contoh yang sangat kasar, karena opsi dengan harus mungkin cocok untuk kasus pertama dengan Tim sang teman. Banyak hal bergantung pada konteks, kasus spesifik, dan bahkan intonasi yang Anda gunakan untuk mengucapkan frasa tersebut.

Secara umum, dalam percakapan sehari-hari mereka lebih sering menggunakannya harus, ketika Anda perlu mengatakan sesuatu seperti “Saya harus”, “Saya harus”, “Saya harus”, dll.

Perbedaan antara Harus, Harus, Harus, Seharusnya

Perbedaan antara harus Dan harus kami sudah menyelesaikannya. Mari kita lihat perbedaan kata kerja modal dari mereka sebaiknya dan omset diharuskan untuk. Perbedaan utamanya adalah mereka tidak menyatakan kewajiban, meskipun dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan kata “perlu” atau “harus”.

Sebaiknya– ini digunakan (khususnya) untuk menyatakan saran, keinginan, rekomendasi. Artinya, bukan “Anda harus”, tetapi “Anda harus”:

Anda sebaiknya coba kue ini, enak. - Anda sebaiknya(Anda harus / Anda harus / Anda perlu) cobalah pai ini, enak sekali.

Kami tidak seharusnya biarkan pintunya terbuka. Di luar sana dingin. - Kita tidak layak(tidak boleh) membiarkan pintu terbuka. Diluar dingin.

Ekspresi dengan pergantian diharuskan untuk sering diterjemahkan dengan kata “harus”, namun ini bukan “harus” dalam arti “wajib, terpaksa”, tetapi “harus” dalam arti “ secara teori seharusnya" atau "tersirat bahwa". Perbedaannya sangat besar.

Aku melihatmu di luar merokok, tapi kamu seharusnya bekerja. - Aku melihatmu merokok di jalan, lalu kamu (secara teori) seharusnya bekerja (tetapi tidak berhasil).

Ini seharusnya menjadi hari terbaik dalam hidupku, tapi aku tidak merasa bahagia. - Ini seharusnya (secara teori) hari terbaik dalam hidupku, tapi aku tidak merasa bahagia.

Teman-teman! Saat ini saya tidak mengajar, tetapi jika Anda membutuhkan guru, saya sarankan situs yang luar biasa ini- ada guru bahasa penutur asli (dan non-pribumi) di sana 👅 untuk semua kesempatan dan kantong apa pun 🙂 Saya sendiri mengikuti lebih dari 80 pelajaran dengan guru yang saya temukan di sana! Saya menyarankan Anda untuk mencobanya juga!

Seluruh hidup kita terdiri dari aturan dan kewajiban: kita harus atau wajib melakukan sesuatu, kita harus melakukan sesuatu, kita harus mematuhi beberapa aturan. Dalam bahasa Inggris untuk menyatakan suatu fungsi kewajiban Dan kewajiban (kewajiban [ˌɔblɪ"geɪʃ(ə)n]) ada kata kerja modal harus . Harus menunjukkan kewajiban dan perlunya melakukan suatu tindakan. Harus, seperti beberapa kata kerja modal lainnya, memiliki pengganti (setara) - harus .

Pada artikel ini kita akan membahas tentang kata kerja modal must dan padanannya harus, pertimbangkan fitur tata bahasa penggunaannya, serta perbedaan maknanya.

Ciri-ciri tata bahasa dari kata kerja must.

Harus merupakan kata kerja modal, sehingga tidak berubah jenis kelamin dan jumlah serta digunakan dengan kata kerja utama di bentuk pertama (V1):

Dalam pernyataan keharusan diterjemahkan menjadi “harus, wajib”:

Saya harus mendengarkan guru di pelajaran. - Saya harus mendengarkan guru di kelas.

Dia harus membayarku kembali besok. - Dia harus membayarku kembali besok.

Kita harus membayar pajak. - Kita harus membayar pajak.

Untuk membentuk bentuk negatif, partikel negatif not ditambahkan pada kata kerja must, disingkat tidak boleh:

Anda tidak harus membuka pintu.
Dia tidak boleh memberitahukan informasi ini kepada siapa pun.
Mereka tidak boleh menggunakan ponselnya saat rapat.

Perhatikan bahwa bentuk negatif yang disingkat diucapkan ["mʌs(ə)nt] atau ["tidak]. Kami akan meninggalkan contoh negatif tanpa terjemahan untuk saat ini; di bagian artikel selanjutnya Anda akan mengetahui alasannya.

Untuk membentuk bentuk interogatif, must ditempatkan sebelum subjek:

Kesalahan paling umum adalah penggunaan partikel to dengan kata kerja modal must. Ingat aturannya: dengan kata kerja modal to TIDAK PERNAH digunakan. Namun, aturan ini tidak berlaku untuk padanan kata kerja modal.

Setara dengan harus: harus.

Harus, seperti kebanyakan kata kerja modal, tidak memiliki bentuk lampau atau masa depan, infinitif, gerund, atau partisip. Bagaimana jika kita perlu menyatakan fungsi kewajiban dalam bentuk lampau atau masa depan, atau kita ingin menyatakan konstruksi super kompleks dengan infinitif atau gerund?

Ada persamaan untuk ini harus: harus. Berbeda dengan harus, harus memiliki beberapa bentuk: dua bentuk present tense ( harus / harus ), bentuk lampau ( harus ) dan masa depan ( akan harus):

Saya harus bekerja setiap hari/sekarang. - Saya harus bekerja setiap hari.

Saya harus bekerja kemarin. - Saya harus/saya harus bekerja kemarin.

Saya harus bekerja besok. - Saya harus bekerja besok.

Jika perlu menggunakan bentuk infinitive, gerund atau participle, harus juga digunakan. Kalimat-kalimat tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan berbagai cara:

Sangat buruk harus bekerja berjam-jam.- Sangat buruk ketika Anda harus bekerja lembur.

Kami benci harus membereskan kekacauan setelah memasak. - Kami benci kalau kami harus bersih-bersih setelah memasak.

Karena harus menjaga adikku, aku tidak bisa keluar. - Karena aku harus menjaga adikku, aku tidak bisa jalan-jalan.

Mari kita lihat tabel yang menunjukkan berbagai jenis pernyataan dengan must dalam tenses yang berbeda:

Harus tidak hanya menggantikan harus dalam bentuk lampau dan masa depan, tetapi juga digunakan dalam bentuk waktu sekarang, bersama dengan keharusan. Bentuk orang ketiga tunggal (he, she, it) menggunakan bentuk tersebut memiliki :

Saya harus meneleponnya. - Dia harus meneleponku.

Kita harus mengatur acara ini. - Dia harus mengatur acara ini.

Dalam present tense, bentuk negatif dan interogatif dibentuk dengan menggunakan kata kerja bantu Mengerjakan Dan melakukan . Perhatikan contoh yang akan kami tinggalkan tanpa terjemahan untuk saat ini:

Apakah kamu harus menunggunya?
Apakah dia harus membayar untuk foto ini?
Kita tidak perlu memberi alasan.
Dia tidak harus datang lebih awal.

Di masa lalu harus Dan harus mengambil formulir harus:

Saya harus mengunjunginya kemarin.
Dia harus mencari informasinya.
Mereka harus menghabiskan malam bersama orang tua mereka.

Bentuk lampau yang negatif dan interogatif setara harus dibentuk menggunakan kata kerja bantu did:

Saya tidak perlu menelepon mereka kemarin.
Dia tidak perlu meminta bantuan.
Mereka tidak perlu membayar tunai.

Apakah Anda harus berurusan dengan panggilan telepon?
Apakah dia harus membereskan surat-suratnya?
Apakah kita harus menyelesaikan proyek kemarin?

Di masa depan, berbagai jenis ucapan dengan harus dibentuk menggunakan kata kerja bantu will:

Kami harus bekerja pada hari Sabtu.
Dia harus mengejar ketinggalan dengan kelompoknya.
Mereka tidak perlu membaca peraturan lagi.
Anda tidak perlu menjawab telepon.
Apakah dia harus memesan tiket terlebih dahulu?
Apakah mereka harus meninggalkan mantelnya di ruang ganti?

Artinya.

Kami akan mencurahkan bagian terpisah dari artikel kami untuk menganalisis maknanya harus Dan harus dalam berbagai jenis ujaran.

Harus dan harus dalam pernyataan.

Sebagaimana telah dinyatakan di atas, harus dalam pernyataan tersebut disampaikan kewajiban, tugas, kebutuhan(kewajiban, keharusan): harus, harus.

Have to juga dapat digunakan dalam kalimat afirmatif present tense. Arti must dan musti berbeda, meski terjemahannya mirip. Mari kita lihat dua contoh serupa:

Saya harus pulang. - Aku harus pulang.
Aku harus pulang. - Aku harus pulang.

Harus menyampaikan suatu kewajiban internal, yaitu sesuatu yang dianggap wajib dipenuhi oleh penuturnya karena ia Saya sendiri yang memutuskannya; harus menunjukkan kewajiban eksternal: sesuatu yang dipaksakan oleh seseorang, ditentukan oleh beberapa aturan. Mari kita lihat contohnya:

Aku berjanji pada ibu untuk tidak terlambat hari ini. Aku harus pulang sekarang. - Aku berjanji pada ibuku untuk tidak terlambat hari ini. Aku harus pulang.
(Komitmen internal: pembicara sendiri yang mengambil keputusan)

Pestanya luar biasa tapi ibu meneleponku dan menyuruhku pulang. Aku harus pulang. - Pestanya luar biasa, tapi ibuku meneleponku dan menyuruhku pulang. Aku harus pulang.
(Kewajiban eksternal, paksaan: pembicara tidak mengambil keputusan sendiri)

Berat badan saya bertambah. Saya harus mengurangi coklat. - Berat badan saya bertambah. Saya harus makan lebih sedikit coklat.
(Keputusan pribadi)

Saya menemui dokter saya kemarin. Saya harus mengurangi coklat. - Saya bertemu dengan dokter kemarin. Saya perlu/harus makan lebih sedikit coklat.
(Perintah dokter)

Dia harus pergi ke London untuk mengunjungi keluarganya. - Dia harus pergi ke London untuk mengunjungi keluarganya.
(Dia sendiri memutuskan untuk pergi dan menganggapnya tugasnya)

Dia harus pergi ke Berlin untuk menegosiasikan kontrak. - Dia harus pergi ke Berlin untuk menegosiasikan ketentuan kontrak.
(Keputusan dibuat oleh atasannya, dia harus melaksanakannya)

Kita harus bekerja keras jika ingin lulus ujian. - Kita harus bekerja keras jika ingin lulus ujian.
(Kami memahami pentingnya ujian)

Kita harus memakai seragam sekolah. - Kita harus memakai seragam sekolah.
(Ini dibebankan pada kami, ini bukan keputusan kami).

Harus dan harus dalam bentuk negatif.

Harus dan harus dalam bentuk negatif adalah contoh nyata bagaimana logika dapat menyebabkan kesalahpahaman dan kesalahan. Berdasarkan fakta itu harus Dan harus memiliki arti yang hampir sama dalam pernyataan (dengan pengecualian nuansa di atas), terkadang siswa percaya bahwa dalam pernyataan negatif mereka harus memiliki arti yang sama. Ini pada dasarnya salah, karena dalam kalimat negatif harus Dan harus benar-benar berbeda artinya.

Tidak boleh mentransmisikan melarang(larangan), diterjemahkan "tidak diperbolehkan, dilarang". Mari kita lihat contoh yang sebelumnya kita tinggalkan tanpa terjemahan:

Anda tidak boleh membuka pintu ini. - Pintu ini dilarang dibuka.

Dia tidak boleh membagikan informasi ini kepada siapa pun. - Dia dilarang membagikan informasi ini.

Mereka tidak boleh menggunakan ponsel pada saat rapat. - Mereka dilarang menggunakan ponsel pada saat rapat.

Ini juga digunakan untuk menyatakan fungsi larangan dalam bahasa Inggris.

Tidak perlu berarti tidak perlu ( kurangnya kebutuhan ). Tidak perlu dalam bentuk negatif dapat diterjemahkan sebagai "ini tidak perlu; tidak dibutuhkan":

Anda tidak perlu membawa anggur. Saya sudah membeli cukup banyak. - Anda tidak perlu membawa anggur. Saya membeli cukup banyak.

Kami tidak perlu memberi alasan. - Kami tidak perlu meminta maaf.

Dia tidak harus datang lebih awal.- Dia tidak harus datang lebih awal.

Di samping itu tidak perlu tidak perlu menyampaikan ekspresi tidak perlu Dan tidak perlu :

Anda tidak perlu membantu saya. = Anda tidak perlu membantu saya. = Kamu tidak perlu membantuku. - Kamu tidak perlu membantuku.

Negasi dalam bentuk lampau tidak harus menunjukkan tidak adanya kebutuhan untuk melakukan sesuatu (“ tidak perlu", "tidak perlu"):

Saya tidak perlu naik bus. Tokonya ada di pojokan. - Saya tidak perlu naik bus. Tokonya ada di pojokan.

Dia tidak perlu memperkenalkan dirinya. Kami pernah bertemu sebelumnya. - Dia tidak perlu memperkenalkan dirinya. Kami pernah bertemu sebelumnya.

Harus dan harus dalam pertanyaan.

Harus dan harus memiliki arti yang berbeda dalam pertanyaan.

Ketika ditanya pertanyaan dengan keharusan, mereka ingin tahu sikap pribadi lawan bicaranya apakah dia bersikeras untuk mengambil tindakan, apakah dia menganggap tindakan itu perlu:

Sebuah pertanyaan dengan keharusan untuk mengklarifikasi apakah suatu tindakan diperlukan untuk pembicara:

Apakah kamu harus menunggunya? - Apakah kamu harus menunggunya?

Apakah kita harus memesan meja? - Apakah kita harus memesan meja?

Mari kita lihat kembali perbedaan maknanya harus Dan harus dalam berbagai jenis ucapan:


Kebutuhan untuk masa depan.

Kebutuhan akan masa depan dinyatakan dalam bentuk harus, tapi jika kita bicarakan perjanjian(pengaturan), maka lebih baik digunakan harus. Membandingkan:

Jika saya mendapatkan pekerjaan ini, saya harus bekerja keras. - Jika saya mendapatkan posisi ini, saya harus bekerja keras. (Saya belum menerima posisi itu)

Ini adalah tugas yang sangat penting jadi saya harus bekerja besok. - Ini tugas yang sangat penting, jadi saya harus bekerja besok. (Perjanjian, situasi spesifik di masa depan)

Desainnya dapat digunakan untuk menunjukkan kebutuhan di masa depan telah sampai ke. Arti dan terjemahannya sama dengan harus, tetapi sebagian besar digunakan dalam pidato sehari-hari:

Saya harus mengirim email kepadanya hari ini. - Saya perlu mengiriminya surat hari ini.

Dia harus mengasuh kakaknya besok. - Dia harus duduk bersama kakaknya besok.

Jangan lupa bahwa kata kerja modal harus mempunyai fungsi lain selain kewajiban. Misalnya digunakan untuk .

Pelajari tata bahasa dan berkomunikasi dengan lancar dalam bahasa Inggris! Aku harap kamu berhasil!

Dan berlangganan komunitas kami di