Karya Hans Andersen memancarkan kebahagiaan. Dongeng anak online

Galoshes kebahagiaan

Itu di Kopenhagen, di East Street, tidak jauh dari New Royal Square. Sebuah perusahaan besar berkumpul di satu rumah - terkadang Anda masih harus menerima tamu; tetapi, Anda melihat, dan Anda sendiri suatu hari nanti akan menunggu undangan. Para tamu dibagi menjadi dua kelompok besar: satu segera duduk di meja kartu, sementara yang lain membentuk lingkaran di sekitar nyonya rumah, yang menyarankan "memikirkan sesuatu yang lebih menarik," dan percakapan mengalir dengan sendirinya. Omong-omong, kita berbicara tentang Abad Pertengahan, dan banyak yang menemukan bahwa pada masa itu kehidupan jauh lebih baik daripada sekarang. Ya ya! Knap, penasihat keadilan, membela pendapat ini dengan sangat bersemangat sehingga nyonya rumah segera setuju dengannya, dan mereka berdua menyerang Oersted yang malang, yang berpendapat dalam artikelnya di Almanak bahwa zaman kita dalam beberapa hal lebih tinggi daripada Abad Pertengahan. Penasihat itu mengklaim bahwa masa Raja Hans adalah masa terbaik dan paling bahagia dalam sejarah umat manusia.

Sementara pertengkaran sengit ini sedang berlangsung, yang terputus hanya sesaat, ketika koran malam dibawa (namun, sama sekali tidak ada yang bisa dibaca di dalamnya), mari kita pergi ke aula, di mana para tamu meninggalkan mantel, tongkat, payung dan sepatu karet. Dua wanita baru saja masuk, yang muda dan yang tua. Pada pandangan pertama, mereka bisa disalahartikan sebagai pelayan yang menemani beberapa wanita tua yang datang ke sini untuk berkunjung, tetapi, melihat lebih dekat, Anda akan melihat bahwa wanita-wanita ini sama sekali tidak terlihat seperti pelayan: tangan mereka terlalu lembut dan lembut. , postur dan gerakannya terlalu megah, dan gaun itu dibedakan oleh beberapa potongan yang sangat berani. Tentu saja, Anda sudah menebak bahwa mereka adalah peri. Yang termuda adalah, jika bukan Peri Kebahagiaan sendiri, maka, kemungkinan besar, pelayan salah satu dari banyak pelayan kehormatan kamar dan terlibat dalam membawa berbagai hadiah kecil Kebahagiaan kepada orang-orang. Yang lebih tua tampak jauh lebih serius - dia adalah peri Kesedihan dan selalu mengatur urusannya sendiri, tidak mempercayakannya kepada siapa pun: jadi setidaknya dia tahu bahwa semuanya pasti akan dilakukan dengan benar.

Berdiri di aula, mereka saling bercerita tentang di mana mereka berada pada siang hari. Pelayan kamar dari maid of honor of Happiness hari ini hanya memenuhi beberapa tugas yang tidak penting: dia menyelamatkan topi baru seseorang dari hujan, menyampaikan kepada satu orang terhormat sebuah busur dari nonentity berpangkat tinggi, dan semuanya dalam nada yang sama. Tetapi sebagai imbalannya, dia memiliki sesuatu yang sama sekali tidak biasa.

“Saya perlu memberi tahu Anda,” dia menyelesaikan, “bahwa hari ini adalah hari ulang tahun saya, dan untuk menghormati acara ini, mereka memberi saya sepasang sepatu karet, sehingga saya bisa membawanya ke orang-orang. Sepatu karet ini memiliki satu sifat yang luar biasa: mereka dapat langsung memindahkan orang yang memakainya ke tempat atau lingkungan mana pun di era mana pun - di mana pun dia mau - dan dengan demikian dia akan segera menemukan kebahagiaan.

- Kau pikir begitu? kata Peri Kesedihan. “Ketahuilah ini: dia akan menjadi orang yang paling menyedihkan di dunia dan akan memberkati saat dia akhirnya menyingkirkan sepatu karetmu.

- Nah, kita lihat saja! kata pelayan kamar Kebahagiaan. "Sementara itu, aku akan meletakkannya di depan pintu." Mungkin seseorang akan memakainya karena kesalahan alih-alih milik mereka sendiri dan menjadi bahagia.

Berikut percakapan di antara mereka.

2. Apa yang terjadi dengan penasihat hukum?

Sudah terlambat. Penasihat Kehakiman Knap akan pulang, masih memikirkan hari-hari Raja Hans. Dan harus terjadi bahwa alih-alih sepatu karetnya, dia memakai sepatu karet Kebahagiaan. Begitu dia melangkah keluar ke jalan di dalamnya, kekuatan sihir sepatu karet segera membawanya ke zaman Raja Hans, dan kakinya langsung tenggelam ke dalam lumpur yang tidak bisa dilewati, karena jalan-jalan itu tidak diaspal di bawah Raja Hans.

- Nah, dan kotoran! Benar-benar horor! gumam sang penasihat. “Selain itu, tidak ada lampu yang menyala.

Bulan belum terbit, ada kabut tebal, dan segala sesuatu di sekitarnya tenggelam dalam kegelapan. Di sudut di depan gambar Madonna tergantung lampu, tetapi sedikit berkilau, sehingga penasihat hanya memperhatikan gambar itu ketika dia sejajar dengannya, dan baru kemudian melihat Bunda Allah dengan bayi di lengannya. .

"Pasti ada studio seniman di sini," dia memutuskan, "dan mereka lupa menghapus tanda itu."

Saat itu, beberapa orang dengan kostum abad pertengahan melewatinya.

"Kenapa mereka berpakaian seperti itu? pikir penasihat. "Mereka pasti datang dari topeng."

Tapi tiba-tiba terdengar dentuman genderang dan peluit pipa, obor menyala, dan pemandangan yang menakjubkan muncul di mata penasehat! Sebuah prosesi aneh bergerak ke arahnya di sepanjang jalan: penabuh genderang berjalan di depan, dengan terampil memukul tembakan dengan tongkat, dan penjaga dengan busur dan busur berjalan di belakang mereka. Rupanya, itu adalah rombongan yang menemani beberapa pendeta penting. Penasihat yang tercengang menanyakan prosesi macam apa ini dan siapa orang yang terhormat ini.

- Uskup Zeeland! - terdengar sebagai tanggapan.

- Tuhan kasihanilah! Apa lagi yang terjadi pada uskup? Penasihat Knap menghela nafas, menggelengkan kepalanya dengan sedih. – Tidak, ini bukan uskup.

Memikirkan semua keajaiban ini dan tidak melihat sekeliling, sang penasihat perlahan berjalan di sepanjang East Street sampai akhirnya mencapai High Bridge Square. Namun, jembatan menuju Alun-Alun Istana tidak berada di tempatnya - penasihat yang malang itu nyaris tidak melihat semacam sungai dalam kegelapan pekat dan akhirnya melihat sebuah perahu di mana dua orang sedang duduk.

- Apakah Anda ingin diangkut ke pulau? mereka bertanya.

- Ke pulau? penasehat itu bertanya, belum mengetahui bahwa dia sekarang hidup di Abad Pertengahan. - Saya harus pergi ke pelabuhan Christian, ke Jalan Malaya Torgovaya.

Anak-anak memutar matanya ke arahnya.

- Bisakah Anda memberi tahu saya di mana jembatan itu? penasehat melanjutkan. - Yah, sungguh memalukan! Lentera tidak terbakar, dan lumpurnya membuat Anda seolah-olah berkeliaran di rawa!

Tetapi semakin dia berbicara dengan operator, semakin dia tidak bisa memahami apa pun.

"Saya tidak mengerti omong kosong Bornholm Anda!" Dia akhirnya marah dan membelakangi mereka.

Tapi dia masih tidak menemukan jembatan itu; tembok pembatas batu tanggul juga telah hilang. "Apa yang dilakukan! Itu memalukan!" dia pikir. Ya, kenyataan tidak pernah tampak begitu menyedihkan dan keji seperti malam itu. "Tidak, lebih baik naik taksi," dia memutuskan. Tapi, ya Tuhan, kemana mereka semua pergi? Sayangnya, tidak ada! Saya akan kembali ke New Royal Square - pasti ada kereta di sana, kalau tidak saya tidak akan pernah sampai ke Christian Harbor!

Dia kembali ke East Street lagi, dan sudah berjalan sebagian besar saat bulan terbit.

"Ya Tuhan, apa yang dibangun di sini?" - Penasihat tercengang ketika melihat Gerbang Kota Timur di depannya, yang pada masa itu berdiri di ujung Jalan Timur.

Akhirnya, dia menemukan sebuah gerbang dan pergi ke New Royal Square yang sekarang, yang pada masa itu hanyalah sebuah padang rumput yang luas. Semak-semak mencuat di sana-sini di padang rumput, dan dilintasi oleh kanal yang lebar atau sungai. Di pantai seberang terdapat toko-toko para nakhoda Halland yang menyedihkan, itulah sebabnya tempat itu disebut Halland Height.

- Tuhanku! Atau itu fatamorgana, fata morgana, atau aku... Tuhan... mabuk? erang Penasihat Kehakiman. - Apa itu? Apa itu?

Dan penasihat itu kembali lagi, berpikir bahwa dia sakit. Berjalan di sepanjang jalan, dia sekarang melihat lebih dekat ke rumah-rumah dan memperhatikan bahwa semuanya kuno dan banyak jerami.

“Ya, tentu saja, aku sakit,” desahnya, “tapi aku hanya minum segelas punch, tapi itu juga menyakitiku. Dan Anda harus memikirkannya - perlakukan tamu dengan pukulan dan salmon panas! Tidak, saya pasti akan berbicara dengan agen tentang hal itu. Haruskah saya kembali kepada mereka dan memberi tahu mereka kemalangan apa yang terjadi pada saya? Tidak, itu tidak nyaman. Ya, mereka mungkin sudah lama tidur.

Dia mulai mencari rumah beberapa kenalannya, tetapi dia juga tidak ada di sana.

- Tidak, itu hanya omong kosong! Saya tidak mengenali East Street. Tidak ada satu toko pun! Semua hanya gubuk tua yang menyedihkan - Anda mungkin berpikir bahwa saya berakhir di Roskilde atau Ringsted. Ya, bisnis saya buruk! Nah, apa yang harus malu, saya akan kembali ke agen! Tapi sialan, bagaimana saya menemukan rumahnya? Aku tidak mengenalinya lagi. Aha, sepertinya mereka masih terjaga di sini!... Ah, aku cukup sakit, cukup sakit.

Dia tersandung pada pintu setengah terbuka di mana cahaya mengalir. Itu adalah salah satu kedai tua yang tampak seperti pub kami hari ini. Ruang rekreasi menyerupai kedai Holstein. Beberapa pengunjung tetap duduk di dalamnya - nakhoda, burgher Kopenhagen, dan beberapa orang lain yang tampak seperti ilmuwan. Minum bir dari cangkir, mereka memiliki semacam pertengkaran sengit dan tidak memperhatikan pengunjung baru sedikit pun.

“Permisi,” kata penasihat itu kepada nyonya rumah yang datang kepadanya, “tiba-tiba saya merasa mual. Bisakah Anda mendapatkan saya taksi? Saya tinggal di Pelabuhan Kristen.

Nyonya rumah menatapnya dan menggelengkan kepalanya dengan sedih, lalu mengatakan sesuatu dalam bahasa Jerman. Penasihat berpikir bahwa dia tidak mengerti bahasa Denmark dengan baik dan mengulangi permintaannya dalam bahasa Jerman. Nyonya rumah telah memperhatikan bahwa pengunjung itu berpakaian dengan cara yang aneh, dan sekarang, setelah mendengar pidato bahasa Jerman, dia akhirnya yakin bahwa ini adalah orang asing. Memutuskan bahwa dia sedang tidak enak badan, dia membawakannya secangkir air sumur payau. Penasihat itu menyandarkan kepalanya di tangannya, mengambil napas dalam-dalam dan berpikir: di mana dia berakhir?

Galoshes kebahagiaan

Itu di Kopenhagen, di East Street, tidak jauh dari New Royal Square. Sebuah perusahaan besar berkumpul di satu rumah - terkadang Anda masih harus menerima tamu; tetapi, Anda melihat, dan Anda sendiri suatu hari nanti akan menunggu undangan. Para tamu dibagi menjadi dua kelompok besar: satu segera duduk di meja kartu, sementara yang lain membentuk lingkaran di sekitar nyonya rumah, yang menyarankan "memikirkan sesuatu yang lebih menarik," dan percakapan mengalir dengan sendirinya. Omong-omong, kita berbicara tentang Abad Pertengahan, dan banyak yang menemukan bahwa pada masa itu kehidupan jauh lebih baik daripada sekarang. Ya ya! Knap, penasihat keadilan, membela pendapat ini dengan sangat bersemangat sehingga nyonya rumah segera setuju dengannya, dan mereka berdua menyerang Oersted yang malang, yang berpendapat dalam artikelnya di Almanak bahwa zaman kita dalam beberapa hal lebih tinggi daripada Abad Pertengahan. Penasihat itu mengklaim bahwa masa Raja Hans adalah masa terbaik dan paling bahagia dalam sejarah umat manusia.

Sementara pertengkaran sengit ini sedang berlangsung, yang terputus hanya sesaat, ketika koran malam dibawa (namun, sama sekali tidak ada yang bisa dibaca di dalamnya), mari kita pergi ke aula, di mana para tamu meninggalkan mantel, tongkat, payung dan sepatu karet. Dua wanita baru saja masuk, yang muda dan yang tua. Pada pandangan pertama, mereka bisa disalahartikan sebagai pelayan yang menemani beberapa wanita tua yang datang ke sini untuk berkunjung, tetapi, melihat lebih dekat, Anda akan melihat bahwa wanita-wanita ini sama sekali tidak terlihat seperti pelayan: tangan mereka terlalu lembut dan lembut. , postur dan gerakannya terlalu megah, dan gaun itu dibedakan oleh beberapa potongan yang sangat berani. Tentu saja, Anda sudah menebak bahwa mereka adalah peri. Yang termuda adalah, jika bukan Peri Kebahagiaan sendiri, maka, kemungkinan besar, pelayan salah satu dari banyak pelayan kehormatan kamar dan terlibat dalam membawa berbagai hadiah kecil Kebahagiaan kepada orang-orang. Yang lebih tua tampak jauh lebih serius - dia adalah peri Kesedihan dan selalu mengatur urusannya sendiri, tidak mempercayakannya kepada siapa pun: jadi setidaknya dia tahu bahwa semuanya pasti akan dilakukan dengan benar.

Berdiri di aula, mereka saling bercerita tentang di mana mereka berada pada siang hari. Pelayan kamar dari maid of honor of Happiness hari ini hanya memenuhi beberapa tugas yang tidak penting: dia menyelamatkan topi baru seseorang dari hujan, menyampaikan kepada satu orang terhormat sebuah busur dari nonentity berpangkat tinggi, dan semuanya dalam nada yang sama. Tetapi sebagai imbalannya, dia memiliki sesuatu yang sama sekali tidak biasa.

“Saya perlu memberi tahu Anda,” dia menyelesaikan, “bahwa hari ini adalah hari ulang tahun saya, dan untuk menghormati acara ini, mereka memberi saya sepasang sepatu karet, sehingga saya bisa membawanya ke orang-orang. Sepatu karet ini memiliki satu sifat yang luar biasa: mereka dapat langsung memindahkan orang yang memakainya ke tempat atau lingkungan mana pun di era mana pun - di mana pun dia mau - dan dengan demikian dia akan segera menemukan kebahagiaan.

- Kau pikir begitu? kata Peri Kesedihan. “Ketahuilah ini: dia akan menjadi orang yang paling menyedihkan di dunia dan akan memberkati saat dia akhirnya menyingkirkan sepatu karetmu.

- Nah, kita lihat saja! kata pelayan kamar Kebahagiaan. "Sementara itu, aku akan meletakkannya di depan pintu." Mungkin seseorang akan memakainya karena kesalahan alih-alih milik mereka sendiri dan menjadi bahagia.

Berikut percakapan di antara mereka.

2. Apa yang terjadi dengan penasihat hukum?

Sudah terlambat. Penasihat Kehakiman Knap akan pulang, masih memikirkan hari-hari Raja Hans. Dan harus terjadi bahwa alih-alih sepatu karetnya, dia memakai sepatu karet Kebahagiaan. Begitu dia melangkah keluar ke jalan di dalamnya, kekuatan sihir sepatu karet segera membawanya ke zaman Raja Hans, dan kakinya langsung tenggelam ke dalam lumpur yang tidak bisa dilewati, karena jalan-jalan itu tidak diaspal di bawah Raja Hans.

- Nah, dan kotoran! Benar-benar horor! gumam sang penasihat. “Selain itu, tidak ada lampu yang menyala.

Bulan belum terbit, ada kabut tebal, dan segala sesuatu di sekitarnya tenggelam dalam kegelapan. Di sudut di depan gambar Madonna tergantung lampu, tetapi sedikit berkilau, sehingga penasihat hanya memperhatikan gambar itu ketika dia sejajar dengannya, dan baru kemudian melihat Bunda Allah dengan bayi di lengannya. .

"Pasti ada studio seniman di sini," dia memutuskan, "dan mereka lupa menghapus tanda itu."

Saat itu, beberapa orang dengan kostum abad pertengahan melewatinya.

"Kenapa mereka berpakaian seperti itu? pikir penasihat. "Mereka pasti datang dari topeng."

Tapi tiba-tiba terdengar dentuman genderang dan peluit pipa, obor menyala, dan pemandangan yang menakjubkan muncul di mata penasehat! Sebuah prosesi aneh bergerak ke arahnya di sepanjang jalan: penabuh genderang berjalan di depan, dengan terampil memukul tembakan dengan tongkat, dan penjaga dengan busur dan busur berjalan di belakang mereka. Rupanya, itu adalah rombongan yang menemani beberapa pendeta penting. Penasihat yang tercengang menanyakan prosesi macam apa ini dan siapa orang yang terhormat ini.

Orang tua yang terkasih, sangat berguna untuk membacakan dongeng "Galoshes of Happiness" oleh Hans Christian Andersen kepada anak-anak sebelum tidur, sehingga akhir dongeng yang baik menyenangkan dan menenangkan mereka dan mereka tertidur. Mungkin karena kualitas manusia yang tidak dapat diganggu gugat dalam waktu, semua moralitas, moralitas, dan masalah tetap relevan setiap saat dan zaman. Setelah berkenalan dengan dunia batin dan kualitas protagonis, pembaca muda tanpa sadar mengalami perasaan bangsawan, tanggung jawab, dan moralitas tingkat tinggi. Terlepas dari kenyataan bahwa semua dongeng adalah fantasi, bagaimanapun, mereka sering mempertahankan logika dan urutan peristiwa. Seberapa jelas keunggulan karakter positif di atas karakter negatif digambarkan, betapa hidup dan cerahnya kita melihat yang pertama dan picik - yang kedua. Seluruh ruang di sekitarnya, digambarkan dengan gambar visual yang hidup, dipenuhi dengan kebaikan, persahabatan, kesetiaan, dan kegembiraan yang tak terlukiskan. Semua deskripsi lingkungan diciptakan dan disajikan dengan rasa cinta dan penghargaan yang paling dalam terhadap objek presentasi dan ciptaan. Dongeng "Galoshi kebahagiaan" oleh Hans Christian Andersen pasti layak dibaca secara online gratis, ada banyak kebaikan, cinta, dan kesucian di dalamnya, yang berguna untuk mendidik individu muda.

SAYA.
Itu di Kopenhagen, di East Street, tidak jauh dari New Royal Square. Sebuah perusahaan besar telah berkumpul di satu rumah - lagipula, terkadang Anda masih harus menerima tamu, tetapi, Anda tahu, Anda sendiri suatu hari nanti akan menunggu undangan.
Para tamu dibagi menjadi dua kelompok besar: satu segera duduk untuk bermain kartu, yang lain membentuk lingkaran di sekitar nyonya rumah, yang menyarankan “memikirkan sesuatu yang lebih menarik, dan percakapan mengalir dengan sendirinya.
Omong-omong, kita berbicara tentang Abad Pertengahan, dan banyak yang menemukan bahwa pada masa itu kehidupan jauh lebih baik daripada sekarang. Ya ya! Penasihat hukum, Knap, membela pendapat ini dengan sangat bersemangat sehingga nyonya rumah segera setuju dengannya, dan mereka berdua menyerang Oersted yang malang, yang berpendapat dalam artikelnya di Almanak bahwa zaman kita dalam beberapa hal lebih tinggi daripada Abad Pertengahan. Namun sang penasehat berpendapat bahwa masa Raja Hans adalah masa terbaik dan paling membahagiakan dalam sejarah umat manusia.
Sementara pertengkaran sengit ini sedang berlangsung, yang terputus hanya sesaat, ketika koran malam dibawa (namun, sama sekali tidak ada yang bisa dibaca di dalamnya), mari kita pergi ke aula, di mana para tamu meninggalkan mantel, tongkat, payung dan sepatu karet! Dua wanita baru saja masuk, yang muda dan yang tua.
Pada pandangan pertama, mereka bisa disalahartikan sebagai pelayan yang menemani beberapa wanita tua yang datang mengunjungi nyonya rumah, tetapi, melihat lebih dekat, Anda akan melihat bahwa wanita-wanita ini sama sekali tidak terlihat seperti pelayan: mereka terlalu lembut dan tidak jelas. postur dan semua gerakannya terlalu agung, dan pakaian mereka dibedakan oleh beberapa potongan yang sangat berani.
Tentu saja, Anda sudah menebak bahwa mereka adalah peri. Yang termuda adalah, jika bukan Peri Kebahagiaan sendiri, maka, mungkin, salah satu asistennya yang setia dan terlibat dalam membawa berbagai hadiah kecil kebahagiaan kepada orang-orang. Yang lebih tua tampak jauh lebih serius - dia adalah peri Kesedihan dan selalu mengatur urusannya sendiri, tidak mempercayakannya kepada siapa pun: maka, setidaknya, dia tahu bahwa semuanya akan dilakukan sesuai keinginannya.
Berdiri di aula, mereka saling bercerita tentang di mana mereka berada pada siang hari. Pembantu The Lucky Fairy hanya melakukan beberapa tugas kecil hari ini: dia menyelamatkan topi baru seseorang dari badai hujan, memberi hormat kepada orang yang terhormat dari nonentity berpangkat tinggi, dan semuanya dalam nada yang sama. Tetapi sebagai imbalannya, dia memiliki sesuatu yang sama sekali tidak biasa.
“Saya perlu memberi tahu Anda,” dia menyelesaikan, “bahwa hari ini adalah hari ulang tahun saya, dan untuk menghormati acara ini, mereka memberi saya sepasang sepatu karet, sehingga saya bisa membawanya ke orang-orang. Sepatu karet ini memiliki satu properti yang luar biasa: mereka dapat langsung memindahkan orang yang memakainya ke tempat dan era mana pun - dia hanya perlu berharap - dan dari sini dia akan merasa benar-benar bahagia.
- Kau pikir begitu? kata Peri Kesedihan. “Ketahuilah ini: dia akan menjadi orang yang paling sengsara di dunia dan akan memberkati saat dia akhirnya melepaskan sepatu karetnya.
Nah, kita akan lihat tentang itu! - kata Peri Kebahagiaan. "Untuk saat ini, aku akan meletakkannya di depan pintu." Mungkin seseorang akan memakainya karena kesalahan alih-alih milik mereka sendiri dan menemukan kebahagiaan.
Berikut percakapan di antara mereka.

II. Apa yang terjadi pada penasihat keadilan?
itu sudah terlambat. Penasihat Kehakiman Knap akan pulang, masih memikirkan hari-hari Raja Hans. Dan harus terjadi bahwa alih-alih sepatu karetnya, dia memakai sepatu karet kebahagiaan. Begitu dia keluar ke jalan di dalamnya, kekuatan gaib sepatu karet segera membawanya ke zaman Raja Hans, dan kakinya langsung tenggelam ke dalam lumpur yang tidak bisa dilewati, karena di bawah Raja Hans, tentu saja, jalan-jalan tidak diaspal.
- Nah, dan kotoran! Benar-benar horor! gumam sang penasihat. “Selain itu, tidak ada lampu yang menyala.
Bulan belum terbit, ada kabut tebal, dan segala sesuatu di sekitarnya tenggelam dalam kegelapan.
Di sudut di depan gambar Madonna tergantung lampu, tetapi sedikit berkilau, sehingga penasihat hanya memperhatikan gambar itu ketika dia sejajar dengannya, dan baru kemudian melihat Bunda Allah dengan bayi di lengannya. .
"Pasti ada studio seniman di sini," dia memutuskan, "dan mereka lupa menghapus tanda itu."
Saat itu, beberapa orang dengan kostum abad pertengahan melewatinya.
"Kenapa mereka berpakaian seperti itu? pikir penasihat. "Mereka pasti datang dari topeng."
Tapi tiba-tiba terdengar dentuman genderang dan peluit pipa, obor menyala, dan pemandangan yang menakjubkan muncul di mata penasehat! Sebuah prosesi aneh bergerak ke arahnya di sepanjang jalan: para penabuh genderang berjalan di depan, dengan terampil mengalahkan tembakan, dan di belakang mereka penjaga dengan busur dan busur. Rupanya, itu adalah rombongan yang menemani beberapa orang penting. Penasihat yang tercengang menanyakan prosesi macam apa ini dan siapa orang yang terhormat ini.
- Uskup Zeeland! - terdengar sebagai tanggapan.
- Tuhan kasihanilah! Apa lagi yang terjadi pada uskup? Penasihat Knap menghela nafas, menggelengkan kepalanya dengan sedih.
Memikirkan semua keajaiban ini dan tidak melihat sekeliling, sang penasihat perlahan berjalan di sepanjang East Street sampai akhirnya mencapai High Cape Square. Namun, jembatan menuju Alun-Alun Istana tidak berada di tempatnya - penasihat yang malang itu nyaris tidak melihat semacam sungai dalam kegelapan pekat dan akhirnya melihat sebuah perahu di mana dua orang sedang duduk.
"Apakah kamu ingin diangkut ke pulau itu?" mereka bertanya.
- Ke pulau? penasehat itu bertanya, belum mengetahui bahwa dia sekarang hidup di Abad Pertengahan. “Saya harus pergi ke Christian Harbour di Jalan Malaya Torgovaya.
Anak-anak memutar matanya ke arahnya.
"Katakan padaku, setidaknya, di mana jembatan itu?" penasehat melanjutkan. - Yah, sungguh memalukan! Lentera tidak terbakar, dan lumpurnya membuat Anda seolah-olah berkeliaran di rawa!
Tetapi semakin dia berbicara dengan operator, semakin dia tidak mengerti mereka.
Saya tidak mengerti omong kosong Anda! anggota dewan akhirnya marah dan memunggungi mereka.
Dia masih tidak menemukan jembatan itu; tembok pembatas batu tanggul juga menghilang.
"Apa yang harus dilakukan! Berikut adalah aib! dia pikir. Ya, kenyataan tidak pernah tampak begitu menyedihkan dan keji seperti malam itu. "Tidak, lebih baik naik taksi," dia memutuskan. Tapi, ya Tuhan, kemana mereka semua pergi? Sayangnya, tidak ada! Aku akan kembali ke New Royal Square, pasti ada kereta di sana, kalau tidak aku tidak akan pernah sampai ke Christian Harbor!”
Dia kembali ke East Street lagi, dan sudah berjalan sebagian besar saat bulan terbit.
"Ya Tuhan, apa yang dibangun di sini?" - Penasehat tercengang ketika melihat gerbang kota Timur di depannya, yang pada zaman dahulu berdiri di ujung Timur. jalan-jalan.
Akhirnya, dia menemukan sebuah gerbang dan pergi ke New Royal Square yang sekarang, yang dulunya hanyalah sebuah padang rumput yang luas. Semak-semak mencuat di sana-sini di padang rumput, dilintasi oleh kanal yang lebar atau sungai. Di pantai seberang terdapat toko-toko para nakhoda Halland yang menyedihkan, itulah sebabnya tempat itu disebut Halland Height.
- Tuhanku! Ataukah itu fatamorgana, fata morgana, atau apakah aku… tuhan… mabuk? erang Penasihat Kehakiman. - Apa itu? Apa itu?
Dan penasihat itu kembali lagi, berpikir bahwa dia sakit. Berjalan di sepanjang jalan, dia sekarang melihat lebih dekat ke rumah-rumah dan memperhatikan bahwa semuanya kuno dan banyak jerami.
“Ya, tentu saja, aku jatuh sakit,” desahnya, “tapi aku hanya minum segelas punch, tapi itu juga menyakitiku. Dan Anda harus memikirkannya - perlakukan tamu dengan pukulan dan salmon panas! Tidak, saya pasti akan berbicara dengan Nyonya Penasihat tentang hal itu. Haruskah aku kembali padanya dan memberitahunya apa kemalangan yang terjadi padaku? Tidak nyaman, mungkin. Ya, mereka semua mungkin sudah lama tidur.
Dia mulai mencari rumah beberapa kenalannya, tetapi dia juga tidak ada di sana.
- Tidak, itu hanya semacam obsesi! Saya tidak mengenali East Street. Tidak ada satu toko pun! Semua hanya gubuk tua yang menyedihkan - Anda mungkin berpikir bahwa saya berakhir di Roskilde atau Ringsted. Ya, bisnis saya buruk! Nah, apa yang perlu malu, saya akan kembali ke penasihat! Tapi sial, bagaimana aku menemukan rumahnya? Aku tidak mengenalinya lagi. Aha, sepertinya mereka masih terjaga disini!.. Ah, aku benar-benar sakit, cukup sakit...
Dia tersandung pada pintu setengah terbuka di mana cahaya mengalir. Itu adalah salah satu kedai tua yang tampak seperti pub kami hari ini. Ruang rekreasi menyerupai kedai Holstein. Beberapa pelanggan tetap duduk di dalamnya - kapten, burgher Kopenhagen, dan beberapa orang lain yang tampak seperti ilmuwan. Minum bir dari cangkir, mereka memiliki semacam pertengkaran sengit dan tidak memperhatikan pengunjung baru sedikit pun.
“Permisi,” kata penasihat itu kepada nyonya rumah yang datang kepadanya, “tiba-tiba saya merasa mual. Bisakah Anda mendapatkan saya taksi? Saya tinggal di Pelabuhan Kristen.
Nyonya rumah menatapnya dan menggelengkan kepalanya dengan sedih, lalu mengatakan sesuatu dalam bahasa Jerman. Penasihat berpikir bahwa dia tidak mengerti bahasa Denmark dengan baik dan mengulangi permintaannya dalam bahasa Jerman. Nyonya rumah telah memperhatikan bahwa pengunjung itu berpakaian dengan cara yang aneh, dan sekarang, setelah mendengar pidato bahasa Jerman, dia akhirnya yakin bahwa ini adalah orang asing. Memutuskan bahwa dia sedang tidak enak badan, dia membawakannya secangkir air sumur payau. Penasihat itu menyandarkan kepalanya di tangannya, mengambil napas dalam-dalam dan berpikir: di mana dia berakhir?
— Apakah ini “Siang” malam? dia bertanya, hanya untuk mengatakan sesuatu, ketika dia melihat nyonya rumah mengeluarkan selembar kertas besar.
Dia tidak mengerti dia, tetapi tetap memberinya selembar: itu adalah ukiran tua yang menggambarkan cahaya aneh dari langit, yang pernah diamati di Cologne.
- Sebuah lukisan antik! - kata penasihat itu, melihat ukiran itu, dan segera menjadi bersemangat: - Dari mana Anda mendapatkan kelangkaan ini? Sangat, sangat menarik, meskipun fiksi lengkap. Itu sebenarnya hanya Cahaya Utara, seperti yang sekarang dijelaskan oleh para ilmuwan; dan mungkin fenomena serupa disebabkan oleh listrik.
Mereka yang duduk dekat dan mendengar kata-katanya memandangnya dengan hormat; seorang pria bahkan bangkit, dengan hormat melepas topinya, dan berkata dengan nada paling serius:
- Anda jelas seorang ilmuwan hebat, tuan?
“Oh tidak,” kata penasihat itu, “hanya saja saya bisa membicarakan ini dan itu seperti orang lain.”
“Kesopanan adalah kebajikan yang paling indah,” kata lawan bicaranya. “Namun, saya memiliki pendapat yang berbeda tentang esensi dari pernyataan Anda, meskipun untuk saat ini saya akan menahan diri untuk tidak membagikan pendapat saya sendiri.
“Bolehkah saya bertanya, dengan siapa saya senang berbicara?” penasehat itu bertanya.
"Saya sarjana teologi," jawabnya. Kata-kata ini dijelaskan kepada penasihat - orang asing itu berpakaian sesuai dengan pangkat akademisnya.
“Dia pasti seorang guru desa tua,” pikirnya, “orang luar dari dunia ini, seperti yang dapat ditemukan di sudut-sudut terpencil Jutlandia.”
“Tentu saja, ini bukan tempat untuk diskusi ilmiah,” kata teolog itu, “tetapi saya masih sangat meminta Anda untuk melanjutkan pidato Anda. Anda, tentu saja, sangat banyak membaca literatur kuno?
- Oh ya! Anda benar, saya sering membaca penulis kuno, yaitu, semua karya bagus mereka; tapi saya juga sangat menyukai literatur terbaru, hanya saja bukan Cerita Biasa; mereka cukup dalam hidup.
- Cerita biasa? tanya sang teolog.
— Ya, saya sedang berbicara tentang novel-novel baru ini, yang sekarang ada begitu banyak.
“Oh, mereka sangat jenaka dan populer di istana,” bujangan itu tersenyum. “Raja sangat menyukai novel tentang Ifwent dan Gaudian, yang menceritakan tentang Raja Arthur dan Ksatria Meja Bundar, dan bahkan berkenan bercanda tentang hal ini dengan rombongannya.
"Saya belum membaca novel-novel itu," kata Penasihat Hukum. - Pasti Holberg yang merilis sesuatu yang baru?
"Tidak, siapa kamu, bukan Holberg, tapi Gottfred von Gemen," jawab bujangan itu.
Jadi itulah penulisnya! seru penasihat itu. Apa nama kuno! Ini pencetak buku Denmark pertama kami, bukan?
Ya, dia adalah pencetak pertama kami! teolog dikonfirmasi.
Sejauh ini semuanya berjalan dengan baik. Ketika salah satu warga kota berbicara tentang wabah yang mengamuk di Denmark beberapa tahun yang lalu, yaitu pada tahun 1484, anggota dewan berpikir bahwa itu adalah epidemi kolera baru-baru ini, dan percakapan berlanjut dengan aman. Dan setelah itu, mustahil untuk mengingat perang bajak laut yang baru saja berakhir pada tahun 1490, ketika para prajurit Inggris menangkap kapal-kapal Denmark di pinggir jalan. Di sini penasihat, mengingat peristiwa 1801, dengan sukarela menambahkan suaranya ke serangan umum terhadap Inggris. Tapi kemudian percakapan itu entah bagaimana berhenti melekat dan semakin terganggu oleh keheningan yang mematikan. Bujangan yang baik itu sangat bodoh: penilaian penasihat yang paling sederhana baginya tampak sebagai sesuatu yang luar biasa berani dan fantastis. Para lawan bicara saling memandang dengan kebingungan yang semakin meningkat, dan ketika akhirnya mereka benar-benar berhenti untuk saling memahami, bujangan itu, yang mencoba memperbaiki masalah itu, berbicara dalam bahasa Latin, tetapi ini tidak banyak membantu.
- Nah, bagaimana perasaanmu? nyonya rumah bertanya, menarik lengan penasihat itu.
Kemudian dia sadar dan menatap lawan bicaranya dengan takjub, karena selama percakapan dia benar-benar lupa apa yang terjadi padanya.
"Tuhan, di mana aku?" pikirnya, dan memikirkannya saja sudah membuat kepalanya pusing.
“Ayo minum bir claret, mead, dan Bremen!” teriak salah satu tamu. - Dan Anda bersama kami!
Dua gadis masuk, salah satunya mengenakan topi dua warna, mereka menuangkan anggur untuk para tamu dan berjongkok rendah. Penasihat itu bahkan merinding di punggungnya.
- Apa itu? Apa itu? bisiknya, tapi dia harus minum dengan yang lain.
Teman-teman minumnya sangat marah padanya sehingga penasihat yang malang itu benar-benar bingung, dan ketika seseorang mengatakan bahwa dia harus mabuk, dia tidak meragukannya sama sekali dan hanya meminta untuk menyewa taksi untuknya. Tetapi semua orang mengira dia berbicara bahasa Moskow. Dalam hidupnya, penasihat tidak jatuh ke dalam perusahaan yang kasar dan tidak sopan.
"Anda mungkin berpikir," katanya pada dirinya sendiri, "bahwa kita telah kembali ke zaman paganisme. Tidak, ini adalah momen terburuk dalam hidupku!”
Kemudian terpikir olehnya: bagaimana jika dia merangkak di bawah meja, merangkak ke pintu dan menyelinap pergi? Tetapi ketika dia hampir mencapai tujuan, orang-orang yang bersuka ria memperhatikan di mana dia merangkak dan mencengkeram kakinya. Untungnya, dengan melakukan itu, sepatu karetnya terlepas dari kakinya, dan sihirnya menghilang bersamanya.
Dalam cahaya terang lentera, penasihat itu dengan jelas melihat rumah besar itu dan semua tetangganya, juga mengenali East Street. Dia sendiri berbaring di trotoar, mengistirahatkan kakinya di gerbang seseorang, dan di sebelahnya duduk penjaga malam, yang tertidur lelap.
- Tuhan! Jadi saya tertidur tepat di jalan! kata penasihat itu. - Dan inilah East Street ... Betapa cerah dan indahnya di sini! Siapa yang mengira bahwa satu gelas pukulan akan memiliki efek seperti itu pada saya!
Dua menit kemudian, penasihat sudah naik taksi ke pelabuhan Christian. Sepanjang jalan dia mengingat kengerian yang dia alami dan dari lubuk hatinya memberkati kenyataan bahagia dan usianya, yang, terlepas dari segala keburukan dan kekurangannya, masih lebih baik daripada Abad Pertengahan, yang baru saja dia kunjungi. Dan saya harus mengatakan bahwa kali ini penasihat keadilan berpikir dengan cukup masuk akal.

AKU AKU AKU. Petualangan Penjaga Malam
m, seseorang meninggalkan sepatu karet mereka di sini! kata penjaga itu. “Pasti letnan yang tinggal di lantai atas. Itu sebabnya, dia meninggalkan mereka di gerbang!
Penjaga yang jujur, tentu saja, ingin segera memanggil dan memberikan sepatu karet kepada pemiliknya yang sah, terutama karena lampu letnan masih menyala, tetapi dia takut untuk membangunkan tetangga.
- Yah, pasti hangat berjalan dengan sepatu karet seperti itu! kata penjaga itu. Dan kulitnya sangat lembut!
Sepatu karet cocok untuknya.
Dan betapa anehnya dunia ini! dia melanjutkan. - Ambil setidaknya letnan ini: dia sekarang bisa tidur nyenyak di tempat tidur yang hangat, tapi tidak, dia mondar-mandir di kamar sepanjang malam. Itu kebahagiaan! Dia tidak punya istri, tidak punya anak, tidak khawatir, tidak khawatir; berkeliling setiap malam. Akan menyenangkan bagi saya untuk bertukar tempat dengannya: maka saya akan menjadi orang paling bahagia di dunia!
Dia tidak punya waktu untuk memikirkan hal ini, karena dengan kekuatan magis galosh langsung bereinkarnasi menjadi perwira yang tinggal di lantai atas. Sekarang dia berdiri di tengah ruangan, memegang selembar kertas merah muda dengan puisi yang ditulis oleh letnan sendiri di tangannya.
MENJADI KAYA
"Jika saya kaya," saya bermimpi sebagai anak laki-laki, "Saya pasti akan menjadi seorang perwira, saya akan mengenakan seragam, pedang dan bulu!" Tapi ternyata mimpi itu fatamorgana. Tahun-tahun berlalu - saya memakai tanda pangkat, Tapi, sayangnya, kemiskinan adalah takdir saya.

Sebagai anak laki-laki yang ceria, di malam hari, Ketika, Anda ingat, saya biasa mengunjungi Anda, saya menghibur Anda dengan dongeng anak-anak, Yang menjadi modal saya. Anda terkejut, anakku, dan mencium bibirku dengan bercanda.

Jika saya kaya, saya masih akan memimpikan salah satu yang hilang tak tergantikan ... Dia sekarang cantik dan pintar, Tapi tetap saja tas saya miskin, Dan dongeng tidak akan menggantikan ibu kota, Yang tidak diberikan Yang Mahakuasa kepada saya.

Jika saya kaya, saya tidak akan tahu kepahitan Dan saya tidak akan mencurahkan kesedihan di atas kertas, Tapi saya menempatkan jiwa saya ke dalam baris ini Dan mendedikasikannya untuk orang yang saya cintai. Dalam puisi saya, saya menaruh semangat cinta! Orang yang malang, Tuhan memberkatimu!
Ya, kekasih selalu menulis puisi seperti itu, tetapi orang yang bijaksana masih tidak menerbitkannya. Pangkat letnan, cinta dan kemiskinan - ini adalah segitiga naas, atau lebih tepatnya, setengah segitiga dari dadu yang dilemparkan untuk keberuntungan dan perpecahan. Letnan itu juga berpikir begitu, menyandarkan kepalanya di ambang jendela dan menghela nafas berat: “Penjaga yang malang itu lebih bahagia dariku. Dia tidak tahu penderitaan saya. Dia memiliki rumah, dan istri serta anak-anaknya berbagi suka dan duka dengannya. Oh, betapa aku ingin berada di tempatnya, karena dia jauh lebih bahagia daripada aku!”
Dan pada saat yang sama penjaga malam menjadi penjaga malam lagi: lagipula, dia menjadi perwira hanya berkat sepatu karet, tetapi, seperti yang telah kita lihat, dia tidak menjadi lebih bahagia karena ini dan ingin kembali ke keadaan semula. Dan sangat tepat waktu!
Sungguh mimpi buruk yang kualami, pikirnya. - Ini cukup lucu. Wow, saya menjadi letnan yang tinggal bersama kami di lantai atas. Dan betapa membosankannya dia hidup! Betapa aku merindukan istri dan anak-anakku: seseorang yang, dan mereka selalu siap untuk menciumku sampai mati.
Penjaga malam duduk di tempatnya, mengangguk pada waktunya untuk memikirkannya. Mimpi itu tidak keluar dari kepalanya, dan di kakinya dia masih mengenakan sepatu karet kebahagiaan. Sebuah bintang berguling melintasi langit.
"Lihat bagaimana itu berguling," kata penjaga itu pada dirinya sendiri. “Tidak ada, masih banyak yang tersisa. Dan akan menyenangkan untuk melihat semua hal surgawi ini lebih dekat. Apalagi bulan…”.
Dia sangat bermimpi sehingga tongkat dengan bintang di ujungnya - kami menyebutnya bintang pagi - jatuh dari tangannya, dan matanya menatap bulan, tetapi kemudian tertutup, kelopak mata saling menempel, dan penjaga; mulai mengangguk.
— Hei penjaga, jam berapa sekarang? tanya seorang pejalan kaki.
Tanpa menunggu jawaban, dia dengan ringan menjentikkan hidungnya. Tubuh si penjaga kehilangan keseimbangan dan terentang penuh di trotoar.
Memutuskan bahwa penjaga telah meninggal, orang yang lewat ketakutan dan bergegas melaporkannya ke tempat yang tepat. Penjaga itu dibawa ke rumah sakit, dan di sana, tentu saja, tugas pertamanya adalah melepas sepatu karetnya.
Dan segera setelah sepatu karet dilepas, keajaiban menghilang, dan penjaga segera hidup kembali. Kemudian dia meyakinkan bahwa itu adalah malam paling gila dalam hidupnya. Dia tidak akan setuju untuk menghidupkan kembali semua kengerian ini bahkan untuk dua tanda. Namun, sekarang semua ini sudah berakhir.
Penjaga dipulangkan pada hari yang sama, dan sepatu karet tetap di rumah sakit.

IV. Petualangan Seorang Medis Muda
Setiap penduduk Kopenhagen telah melihat pintu masuk utama ke rumah sakit kota utama berkali-kali, tetapi karena cerita ini mungkin akan dibaca tidak hanya oleh warga Kopenhagen, kami harus memberikan beberapa klarifikasi.
Faktanya adalah bahwa rumah sakit dipisahkan dari jalan oleh kisi-kisi besi tebal yang agak tinggi. Bar-bar ini sangat jarang jaraknya sehingga banyak peserta pelatihan, jika mereka kurus, berhasil menyelip di antara mereka ketika mereka ingin keluar ke kota pada jam-jam yang aneh. Paling sulit bagi mereka untuk memasukkan kepala mereka, jadi dalam kasus ini, seperti yang sering terjadi dalam hidup, yang berkepala besar memiliki waktu yang paling sulit ... Yah, cukup tentang itu untuk pengantar.
Malam itu, seorang dokter muda sedang bertugas di rumah sakit utama, tentang siapa, meskipun orang dapat mengatakan bahwa "dia memiliki kepala besar", tetapi ... hanya dalam arti kata yang paling langsung.
Saat itu hujan deras; namun, meskipun cuaca buruk dan tugas, dokter masih memutuskan untuk lari ke kota untuk beberapa urusan mendesak, setidaknya selama seperempat jam.
"Tidak perlu," pikirnya, "bermain-main dengan penjaga gerbang jika Anda dapat dengan mudah memanjat melewati jeruji."
Ruang depan masih penuh dengan sepatu karet, dilupakan oleh penjaga. Dalam hujan seperti itu, mereka sangat berguna, dan dokter memakainya, tidak menyadari bahwa ini adalah sepatu karet kebahagiaan. Sekarang yang tersisa hanyalah terjepit di antara jeruji besi, yang belum pernah dia lakukan sebelumnya.
"Ya Tuhan, masukkan saja kepalamu ke dalam," katanya.
Dan pada saat yang sama kepalanya, meskipun sangat besar, dengan aman menyelinap di antara jeruji - bukan tanpa bantuan sepatu karet, tentu saja. Sekarang terserah pada tubuh, tetapi dia tidak bisa melewatinya.
- Wow, betapa gemuknya aku! kata siswa itu. "Tapi saya pikir itu akan menjadi hal yang paling sulit untuk memasukkan kepala Anda." Tidak, jangan biarkan aku lewat!
Dia ingin segera menarik kepalanya ke belakang, tetapi itu dia: itu terjebak tanpa harapan, dia hanya bisa memutarnya sebanyak yang dia suka dan tidak berhasil. Pada awalnya, dokter itu hanya marah, tetapi segera suasana hatinya benar-benar memburuk: sepatu karet membuatnya benar-benar dalam posisi yang mengerikan.
Sayangnya, dia tidak tahu bahwa dia hanya perlu berharap untuk bebas, dan tidak peduli bagaimana dia menoleh, dia tidak merangkak kembali.
Hujan terus mengguyur dan mengalir, dan tidak ada seorang pun di jalan. Masih belum ada cara untuk mencapai bel petugas kebersihan, dan dia sendiri tidak bisa membebaskan diri. Dia berpikir bahwa, alangkah baiknya, dia harus berdiri seperti itu sampai pagi: lagi pula, hanya di pagi hari dimungkinkan untuk mengirim pandai besi untuk melihat melalui jeruji. Dan tidak mungkin untuk memotongnya dengan cepat, dan anak-anak sekolah, semua penduduk di sekitarnya akan berlari ke arah kebisingan - ya, ya, mereka akan berlari dan menatap dokter yang dirantai ke jeruji, seperti penjahat menjadi pembohong! Menatap, seperti tahun lalu pada agave besar saat mekar.
- Oh, darah mengalir deras ke kepala. Tidak, aku akan gila! Aku hanya akan menjadi gila! Oh, andai saja aku bisa bebas!
Dokter seharusnya mengatakan ini untuk waktu yang lama: pada saat itu juga kepalanya dibebaskan, dan dia bergegas kembali, benar-benar gila karena ketakutan di mana goloshes kebahagiaan menjerumuskannya. Tetapi jika Anda berpikir bahwa ini adalah akhir dari masalah, maka Anda salah besar. Merasa tidak enak badan, dokter kami memutuskan bahwa dia masuk angin di sana, di dekat pagar rumah sakit, dan memutuskan untuk segera berobat.
"Mereka mengatakan bahwa dalam kasus seperti itu, pemandian Rusia adalah yang paling berguna," kenangnya. "Oh, kalau saja aku sudah ada di rak."
Dan tentu saja, dia segera menemukan dirinya di pemandian di rak paling atas. Tapi dia berbaring di sana berpakaian lengkap, dengan sepatu bot dan sepatu karet, dan air panas menetes dari langit-langit ke wajahnya.
- Aduh! teriak petugas medis dan berlari untuk mandi sesegera mungkin.
Petugas itu juga berteriak: dia ketakutan ketika melihat seorang pria berpakaian di pemandian.
Untungnya, petugas medis, tidak bingung, berbisik kepadanya:
“Jangan takut, ini aku yang bertaruh. Ketika dia sampai di rumah, hal pertama yang dilakukan petugas medis adalah menempelkan sepetak besar lalat Spanyol di lehernya dan satu lagi di punggungnya untuk mengeluarkan kotoran dari kepalanya.
Di pagi hari, seluruh punggungnya bengkak dengan darah - hanya itu yang telah dilakukan oleh sepatu karet kebahagiaan untuknya. Pria pintar dengan kepala besar ini - dengan "besar", tetapi hanya dalam arti kata yang sebenarnya.

V. Transformasi petugas yang tidak beruntung
Sementara itu, teman kami penjaga ingat sepatu karet yang dia temukan di jalan, dan kemudian pergi ke rumah sakit, dan membawanya dari sana. Tetapi baik letnan maupun tetangga tidak mengenali sepatu karet ini sebagai miliknya, dan penjaga membawanya ke polisi.
- Ya, mereka seperti dua tetes air yang mirip dengan saya! - kata salah satu petugas polisi, meletakkan temuan itu di sebelah sepatu karetnya dan dengan hati-hati memeriksanya. “Di sini bahkan mata seorang pembuat sepatu yang berpengalaman tidak akan bisa membedakan satu pasang dari yang lain.
"Tuan petugas ..." seorang polisi menoleh ke arahnya, yang datang dengan beberapa dokumen.
Petugas itu berbicara dengannya, dan ketika dia melihat lagi kedua pasang sepatu karet, dia sendiri tidak lagi mengerti yang mana di antara mereka yang merupakan pasangannya - yang di sebelah kanan, atau yang di sebelah kiri.
"Milikku pasti yang ini, yang basah," pikirnya, dan dia salah: itu hanya sepatu kebahagiaan.
Nah, terkadang polisi juga melakukan kesalahan.
Petugas mengenakan sepatu karet dan, meletakkan beberapa kertas di sakunya dan yang lain di bawah lengannya (dia harus membaca ulang dan menyalin sesuatu di rumah), pergi ke jalan. Saat itu hari Minggu sore, dan cuacanya bagus, dan petugas polisi itu berpikir sebaiknya berjalan-jalan di sekitar Fredericksburg.
Pria muda itu dibedakan oleh ketekunan dan ketekunan yang langka, jadi kami berharap dia berjalan-jalan yang menyenangkan setelah berjam-jam bekerja di kantor yang pengap.
Awalnya dia berjalan tanpa memikirkan apa pun, dan karena itu sepatu karet tidak memiliki kesempatan untuk menunjukkan kekuatan ajaibnya.
Tapi kemudian dia bertemu kenalannya, seorang penyair muda, di satu gang, dan dia berkata bahwa besok dia akan bepergian sepanjang musim panas.
"Oh, di sini Anda pergi lagi, dan kami tinggal," kata petugas. - Anda adalah orang-orang yang bahagia, Anda terbang ke mana pun Anda inginkan dan ke mana pun Anda inginkan, tetapi kami memiliki rantai di kaki kami.
“Ya, tetapi kamu dirantai ke pohon sukun bersama mereka,” sang penyair keberatan. “Kamu tidak perlu khawatir tentang hari esok, dan ketika kamu tua, kamu akan menerima pensiun.
"Itu benar, tetapi Anda masih memiliki kehidupan yang jauh lebih nyaman," kata petugas itu. - Menulis puisi - apa yang bisa lebih baik! Publik membawa Anda ke dalam pelukan mereka, dan Anda adalah tuan bagi diri Anda sendiri. Tetapi jika Anda mencoba untuk duduk di pengadilan, saat kita duduk, dan bermain-main dengan kasus-kasus yang paling membosankan ini!
Penyair menggelengkan kepalanya, petugas juga menggelengkan kepalanya, dan mereka berpisah, masing-masing memiliki pendapatnya sendiri.
“Para penyair ini adalah orang-orang yang luar biasa,” pikir pejabat muda itu. “Saya ingin mengenal orang-orang seperti dia lebih baik dan menjadi penyair sendiri. Jika saya berada di tempat mereka, saya tidak akan merintih dalam puisi saya. Oh, betapa indahnya hari musim semi hari ini, betapa banyak keindahan, kesegaran, puisi di dalamnya! Udara yang sangat jernih! Awan yang luar biasa! Dan rumput dan daunnya sangat harum! Saya tidak pernah merasakan ini sekuat yang saya rasakan sekarang.”
Anda telah memperhatikan, tentu saja, bahwa dia telah menjadi seorang penyair. Tetapi secara lahiriah dia tidak berubah sama sekali - tidak masuk akal untuk berpikir bahwa penyair bukanlah orang yang sama dengan orang lain. Di antara orang-orang biasa sering ada sifat yang jauh lebih puitis daripada banyak penyair terkenal. Hanya penyair yang memiliki ingatan yang jauh lebih berkembang, dan semua ide, gambar, kesan disimpan di dalamnya sampai mereka menemukan ekspresi puitis mereka di atas kertas. Ketika seseorang yang sederhana memanifestasikan sifat puitisnya yang berbakat, semacam transformasi terjadi, dan transformasi semacam itu terjadi dengan juru tulis.
“Sungguh wewangian yang menyenangkan! dia pikir. “Itu mengingatkanku pada bunga violet Bibi Lona. Saat itu saya masih cukup kecil. Ya Tuhan, bagaimana aku tidak pernah memikirkannya sebelumnya! Bibi tua yang baik! Dia tinggal tepat di belakang Bursa Efek. Selalu, bahkan dalam cuaca dingin yang paling parah, beberapa ranting atau kecambah tumbuh hijau di jendelanya dalam stoples, bunga violet memenuhi ruangan dengan aroma; dan saya menerapkan tembaga panas ke jendela es sehingga saya bisa melihat ke jalan. Sungguh pemandangan dari jendela-jendela itu! Kapal-kapal yang membeku di dalam es berdiri di kanal, sekawanan besar burung gagak membentuk seluruh kru mereka. Tetapi dengan awal musim semi, kapal-kapal itu berubah. Dengan lagu dan teriakan "Hore!" para pelaut memecahkan kebekuan: kapal-kapal itu berlabuh, dilengkapi dengan semua yang mereka butuhkan, dan mereka akhirnya berlayar ke luar negeri. Mereka berlayar jauh, tetapi saya tinggal di sini; dan akan selalu begitu; Saya akan selalu duduk di kantor polisi dan melihat bagaimana orang lain mendapatkan paspor asing. Ya, itu milikku! Dan dia menarik napas dalam-dalam, tetapi kemudian dia tiba-tiba sadar: - Apa yang terjadi padaku hari ini? Tidak ada hal seperti ini yang pernah terlintas di pikiran saya sebelumnya. Memang benar, itu adalah udara musim semi yang sangat mempengaruhi saya. Dan hati menyusut dari semacam kegembiraan yang manis.
Dia merogoh sakunya untuk mengambil kertas-kertasnya. "Aku akan mengambilnya, aku akan memikirkan sesuatu yang lain," dia memutuskan, dan mengalihkan pandangannya ke lembar kertas pertama yang ada di tangannya.
“Fru Siegbrit, sebuah tragedi asli dalam lima babak,” dia membaca. - Apa? Aneh, tulisan tangan saya! Apakah saya menulis tragedi itu? Apa lagi ini? "Intrik di Pesta, atau Liburan Besar, Vaudeville". Tapi dari mana saya mendapatkan semua ini? Mungkin seseorang menyelipkannya. Ya, ada surat ...
Surat itu dikirim oleh direktorat satu teater; dia tidak dengan sopan memberi tahu penulis bahwa kedua dramanya tidak bagus.
"Hm," kata petugas itu sambil duduk di bangku. Banyak pikiran tiba-tiba membanjiri kepalanya, dan hatinya dipenuhi dengan ketidakjelasan yang tidak dapat dijelaskan ... untuk apa - dia sendiri tidak tahu. Secara mekanis, dia memetik bunga dan mengaguminya. Itu adalah bunga aster kecil yang sederhana, tetapi dia menceritakan lebih banyak tentang dirinya dalam satu menit daripada yang bisa dipelajari seseorang dari beberapa kuliah tentang botani. Dia menceritakan legenda kelahirannya, memberitahunya tentang betapa kuatnya sinar matahari, karena berkat dia kelopaknya yang halus mekar dan menjadi harum. Dan penyair pada waktu itu sedang memikirkan perjuangan hidup yang keras, membangkitkan kekuatan dan perasaan seseorang yang tidak dikenalnya. Udara dan cahaya adalah bunga aster yang dicintai, tetapi cahaya adalah pelindung utamanya, dia memujanya; dan ketika dia pergi di malam hari, dia tertidur di pelukan udara.
Cahaya memberiku keindahan! kata bunga aster.
"Dan udara memberimu kehidupan!" penyair berbisik padanya. Seorang anak laki-laki berdiri di dekatnya dan menampar air di parit kotor dengan tongkat - semprotan terbang ke arah yang berbeda. Petugas itu tiba-tiba memikirkan jutaan makhluk hidup yang tidak terlihat dengan mata telanjang, yang terbang bersama dengan tetesan air ke ketinggian yang sangat besar dibandingkan dengan ukurannya sendiri - seolah-olah kita, misalnya, menemukan diri kita di atas awan. Memikirkan hal ini, dan juga tentang transformasinya, petugas kami tersenyum: “Saya hanya tidur dan bermimpi. Tapi sungguh mimpi yang luar biasa! Ternyata kamu bisa melamun, menyadari bahwa kamu hanya bermimpi. Akan menyenangkan untuk mengingat semua ini besok pagi ketika saya bangun. Sungguh keadaan yang aneh! Sekarang saya melihat semuanya dengan sangat jelas, sangat jelas, saya merasa sangat ceria dan kuat - dan pada saat yang sama saya tahu betul bahwa jika saya mencoba mengingat sesuatu di pagi hari, hanya omong kosong yang akan masuk ke kepala saya. Berapa kali ini terjadi padaku! Semua hal indah ini seperti harta para kurcaci: pada malam hari, ketika Anda menerimanya, mereka terlihat seperti batu berharga, dan pada siang hari mereka berubah menjadi tumpukan puing dan daun layu.
Benar-benar kesal, petugas itu menghela nafas sedih, memandangi burung-burung, yang menyanyikan lagu-lagu mereka dengan riang, terbang dari cabang ke cabang.
“Dan mereka lebih baik dariku. Untuk bisa terbang - sungguh kemampuan yang luar biasa! Berbahagialah orang yang diberkahi dengan itu. Kalau saja aku bisa berubah menjadi burung, aku akan menjadi seperti burung kecil ini!”
Dan pada saat yang sama lengan dan ekor mantelnya berubah menjadi sayap dan ditumbuhi bulu, dan bukannya sepatu karet muncul cakar. Dia segera memperhatikan semua transformasi ini dan tersenyum.
“Yah, sekarang aku yakin itu mimpi. Tapi saya tidak pernah memiliki mimpi bodoh seperti itu, ”pikirnya, terbang ke cabang hijau dan bernyanyi.
Namun, tidak ada lagi puisi dalam nyanyiannya, karena ia berhenti menjadi penyair: sepatu karet hanya menampilkan satu hal pada satu waktu. Petugas itu ingin menjadi penyair - dia menjadi, dia ingin berubah menjadi burung - dia berubah, tetapi di sisi lain dia kehilangan properti sebelumnya.
“Lucu, tidak ada yang perlu dikatakan! dia pikir. “Pada siang hari saya duduk di kantor polisi, melakukan urusan yang paling penting, dan pada malam hari saya bermimpi bahwa saya terbang seperti burung melalui Frederiksberg Park. Ya, sial, kamu bisa menulis komedi rakyat yang utuh!”
Dan dia terbang ke rerumputan, memutar kepalanya dan mulai dengan riang mematuk bilah rumput yang fleksibel, yang sekarang tampak seperti pohon palem Afrika yang besar. Tiba-tiba menjadi gelap seperti malam di sekelilingnya; dia merasa seolah-olah ada selimut raksasa yang dilemparkan ke atasnya! Bahkan, itu adalah anak laki-laki dari pemukiman yang menutupinya dengan topinya. Anak laki-laki itu meraih ke bawah topinya dan meraih bagian belakang dan sayap pegawai itu. Dia pertama-tama menjerit ketakutan, lalu tiba-tiba menjadi marah:
“Oh, kau anak anjing yang malang! Beraninya kamu! Saya seorang petugas polisi!
Tapi anak laki-laki itu hanya mendengar “kencing, pipis.” Dia mengklik paruh burung itu dan membawanya lebih jauh ke atas bukit.
Dalam perjalanan ia bertemu dua anak sekolah; keduanya berada di kelas atas dalam hal posisinya di masyarakat dan di kelas bawah dalam hal perkembangan mental dan keberhasilan dalam ilmu pengetahuan. Mereka membeli seekor burung untuk delapan keterampilan. Dengan demikian, petugas polisi kembali ke kota dan berakhir di apartemen yang sama di Jalan Gotha.
"Sial, baguslah ini mimpi," kata petugas itu, "kalau tidak aku akan sangat marah!" Pertama saya menjadi penyair, lalu burung. Lagi pula, sifat puitis saya yang mengilhami saya dengan keinginan untuk berubah menjadi bayi seperti itu. Namun, ini adalah kehidupan yang menyedihkan, terutama ketika Anda jatuh ke dalam cengkeraman tomboi seperti itu. Oh, bagaimana ini semua akan berakhir?
Anak-anak lelaki itu membawanya ke sebuah ruangan yang diperaboti dengan indah, di mana mereka disambut oleh seorang wanita gemuk yang tersenyum. Dia sama sekali tidak senang dengan burung sederhana di lapangan, begitu dia memanggil burung lark, namun dia membiarkan anak-anak lelaki itu meninggalkannya dan memasukkannya ke dalam sangkar kecil di ambang jendela;
"Mungkin dia akan sedikit menghibur keledai itu!" dia menambahkan, dan sambil tersenyum melihat burung beo hijau besar, yang berayun penting di atas sebuah cincin di dalam sangkar logam yang mewah. "Hari ini adalah hari ulang tahun anak kecil itu," katanya, tersenyum bodoh, "dan burung lapangan ingin mengucapkan selamat kepadanya.
Burung beo, tanpa menjawab ini, bergoyang maju mundur sama pentingnya. Pada saat ini, seekor kenari yang indah bernyanyi dengan keras, yang dibawa ke sini musim panas lalu dari negara asli yang hangat dan harum.
- Lihat, penjerit! kata sang induk semang, sambil melemparkan sapu tangan putih ke atas sangkar.
- Kencing-kencing! Apa badai salju yang mengerikan! kenari mendesah dan terdiam.
Petugas, yang nyonyanya sebut burung padang, ditempatkan di kandang kecil, di sebelah kandang burung kenari dan di sebelah burung beo. Burung beo dapat dengan jelas mengucapkan satu frasa, yang sering terdengar sangat lucu: "Tidak, kita akan menjadi manusia!", Dan yang lainnya ternyata tidak dapat dipahami seperti kicau burung kenari. Namun, petugas itu, yang telah berubah menjadi seekor burung, sangat memahami kenalan barunya.
"Saya terbang di atas pohon palem hijau dan pohon almond berbunga," kenari bernyanyi. “Bersama saudara dan saudari saya, saya terbang di atas bunga-bunga indah dan permukaan cermin danau, dan kepada kami. pantulan semak-semak pantai mengangguk ramah. Saya melihat kawanan burung beo warna-warni yang menceritakan banyak kisah indah.
"Ini adalah burung liar," kata burung beo, "tanpa pendidikan apa pun. Tidak, mari menjadi manusia! Kenapa kamu tidak tertawa, burung bodoh? Jika nyonya rumah sendiri dan tamunya menertawakan lelucon ini, mengapa Anda tidak tertawa juga? Tidak menghargai jenaka yang baik adalah kejahatan yang sangat besar, saya harus memberitahu Anda. Tidak, mari menjadi manusia!
"Apakah kamu ingat gadis-gadis cantik yang menari di bawah naungan pohon berbunga?" Apakah Anda ingat buah-buahan manis dan jus dingin dari tanaman liar?
"Tentu saja saya ingat," jawab burung beo, "tapi saya jauh lebih baik di sini!" Saya diberi makan dengan baik dan dimanjakan dengan segala cara yang mungkin. Aku tahu aku pintar dan aku sudah cukup. Tidak, mari menjadi manusia! Anda memiliki, seperti yang mereka katakan, sifat puitis, dan saya berpengetahuan luas dalam sains dan jenaka. Anda memiliki kejeniusan, tetapi tidak memiliki penilaian. Anda membidik terlalu tinggi, itu sebabnya orang-orang mendorong Anda. Mereka tidak akan melakukan itu padaku karena aku sangat merugikan mereka. Saya menginspirasi rasa hormat hanya dengan paruh saya, dan dengan obrolan saya, saya dapat menempatkan siapa pun di tempat mereka. Tidak, mari menjadi manusia!
"O tanah airku yang hangat dan berbunga," kenari bernyanyi, "Aku akan bernyanyi tentang pohon-pohon hijau gelapmu, yang cabang-cabangnya mencium air jernih dari teluk yang tenang, tentang kegembiraan yang cerah dari saudara dan saudariku, tentang penjaga kelembaban yang selalu hijau di gurun - kaktus.
- Berhenti mengeluh! kata burung beo. - Katakan sesuatu yang lucu. Tertawa adalah tanda perkembangan spiritual yang tinggi. Bagaimana, misalnya, seekor anjing atau kuda dapat tertawa? Tidak, mereka hanya bisa merengek, dan hanya manusia yang dikaruniai kemampuan untuk tertawa. Ha ha ha, mari menjadi manusia! Bokong itu tertawa.
"Dan kamu, burung Denmark abu-abu kecil," kata kenari kepada burung, "kamu juga telah menjadi tawanan." Mungkin dingin di hutan Anda, tetapi Anda bebas di dalamnya. Terbang dari sini! Lihat, mereka lupa mengunci kandangmu! Jendela terbuka, terbang - cepat, cepat!
Petugas melakukannya, terbang keluar dari kandang dan duduk di sampingnya.
Pada saat itu, pintu ke kamar sebelah terbuka, dan seekor kucing muncul di ambang pintu, fleksibel, mengerikan, dengan mata hijau menyala. Kucing itu sudah cukup siap untuk melompat, tetapi kenari itu melesat di dalam sangkar, dan burung beo itu mengepakkan sayapnya dan berteriak:
Tidak, mari menjadi manusia!
Petugas itu menjadi dingin karena ngeri dan, terbang ke luar jendela, terbang di atas rumah-rumah dan jalan-jalan. Dia terbang, terbang, akhirnya lelah, dan kemudian dia melihat sebuah rumah yang sepertinya tidak asing baginya. Salah satu jendela di rumah itu terbuka. Petugas itu terbang ke kamar dan duduk di atas meja.
Betapa terkejutnya dia, dia melihat bahwa itu adalah kamarnya sendiri.
Tidak, mari menjadi manusia! dia secara mekanis mengulangi frasa favorit burung beo, dan pada saat yang sama dia kembali menjadi petugas polisi, hanya untuk beberapa alasan dia duduk di atas meja.
"Tuhan kasihanilah," kata petugas itu, "bagaimana saya bisa sampai di meja, dan bahkan tertidur?" Dan betapa liar mimpiku! Omong kosong apa!

VI. Akhir
dan hari yang lain, pagi-pagi sekali, ketika petugas masih di tempat tidur, ada ketukan di pintu, dan tetangganya, yang menyewa kamar di lantai yang sama, seorang mahasiswa filsafat muda, masuk.
"Pinjamkan aku sepatu karetmu, tolong," katanya. “Meskipun di taman lembab, matahari bersinar terang. Saya ingin pergi ke sana dan merokok pipa.
Dia memakai sepatu karet dan pergi ke taman, di mana hanya dua pohon yang tumbuh - buah prem dan pir; namun, vegetasi yang jarang seperti itu di Kopenhagen jarang terjadi.
Siswa itu berjalan mondar-mandir di jalan. Waktu masih pagi, baru pukul enam pagi. Di luar, klakson kereta pos berbunyi.
Oh, perjalanan, perjalanan! dia meledak. - Apa yang bisa lebih indah! Sepanjang hidup saya, saya bermimpi bepergian. Betapa saya ingin pergi jauh dari sini, melihat Swiss yang ajaib, berkeliling Italia!
Juga baik bahwa sepatu karet kebahagiaan segera memenuhi keinginan, jika tidak siswa, mungkin, akan naik terlalu jauh baik untuk dirinya sendiri maupun untuk Anda dan saya. Pada saat yang sama, dia sudah melakukan perjalanan melalui Swiss, bersembunyi di pos pelatih bersama delapan penumpang lainnya. Kepalanya pecah-pecah, lehernya sakit, kakinya mati rasa dan pegal-pegal, karena sepatu botnya tersengat tanpa ampun. Dia tidak tidur dan tidak bangun, tetapi dalam keadaan pingsan yang menyakitkan. Dia memiliki letter of credit di saku kanannya, paspor di kirinya, dan beberapa koin emas yang dijahit ke dalam kantong kulit di dadanya.
Segera setelah pelancong kami mematuk hidungnya, dia segera mulai membayangkan bahwa dia telah kehilangan salah satu harta ini, dan kemudian dia gemetar, dan tangannya dengan kejang menggambarkan segitiga - dari kanan ke kiri dan di dadanya - untuk memeriksa apakah semuanya utuh. Payung, tongkat, topi tergantung di jaring di atas kepala penumpang, dan ini menghalangi siswa untuk menikmati pemandangan gunung yang indah. Tapi dia terus mencari dan mencari dan tidak bisa mendapatkan cukup, dan di dalam hatinya terdengar baris-baris puisi yang ditulis, meskipun dia tidak mulai mencetak, oleh seorang penyair Swiss yang kita kenal:
Tepi yang bagus! Di depan saya, Mont Blanc memutih di kejauhan, Di sini, benar, akan menjadi surga di bumi, Jika ada lebih banyak uang di dompet.
Alam di sini suram, parah dan megah. Hutan jenis konifera yang menutupi puncak gunung setinggi langit tampak dari kejauhan hanya semak-semak heather. Salju turun, angin kencang dan dingin bertiup.
- Wow! siswa itu menghela nafas. Kalau saja kita berada di sisi lain Pegunungan Alpen! Saat itu musim panas di sana, dan akhirnya saya akan menerima uang saya melalui letter of credit. Saya sangat takut pada mereka sehingga semua keindahan alpine ini tidak lagi memikat saya. Ah, jika saya sudah ada di sana!
Dan dia segera menemukan dirinya di jantung Italia, di suatu tempat di jalan antara Florence dan Roma.
Sinar matahari terakhir menyinari Danau Trasimene, yang terletak di antara dua bukit biru tua, mengubah airnya menjadi emas cair. Di mana dulu Hannibal menghancurkan Flaminius, sekarang tanaman merambat dengan damai membungkus diri mereka satu sama lain dengan bulu mata hijau mereka. Di dekat jalan, di bawah naungan pohon salam yang harum, anak-anak cantik setengah telanjang menggembalakan kawanan babi hitam pekat.
Ya, jika Anda menggambarkan gambar ini dengan benar, semua orang hanya akan mengulangi: "Ah, Italia yang lezat!"
Tapi, anehnya, baik siswa maupun teman-temannya tidak berpikir demikian. Ribuan lalat dan nyamuk beracun melayang-layang di awan di udara; sia-sia para pengelana itu mengipasi diri mereka dengan ranting-ranting murad, serangga-serangga itu masih menggigit dan menyengat mereka. Tidak ada orang di kereta yang seluruh wajahnya tidak akan membengkak, digigit darah. Kuda-kuda itu tampak lebih tidak bahagia: hewan-hewan malang itu benar-benar tertutup serangga besar, sehingga pengemudi dari waktu ke waktu turun dari kambing dan mengusir penyiksa mereka dari kuda, tetapi setelah beberapa saat yang baru terbang masuk.
Tak lama kemudian matahari terbenam, dan para pengelana itu terserang hawa dingin yang menusuk - meski tidak lama, tapi tetap saja itu tidak terlalu menyenangkan. Tapi puncak gunung dan awan dicat dengan warna hijau yang indah tak terlukiskan, berkilauan dengan kecemerlangan sinar matahari terakhir. Permainan warna ini menentang deskripsi, itu harus dilihat. Tontonannya luar biasa, semua orang setuju dengan ini, tetapi perut semua orang kosong, tubuh lelah, jiwa mendambakan perlindungan malam, tetapi di mana menemukannya? Sekarang semua pertanyaan ini memenuhi para pelancong lebih dari sekadar keindahan alam.
Jalan melewati kebun zaitun, dan sepertinya Anda pergi ke suatu tempat di tanah air Anda, di antara pohon willow biru yang sudah dikenal. Tak lama kemudian kereta melaju ke sebuah hotel yang sepi. Banyak pengemis lumpuh duduk di gerbangnya, bahkan yang paling kuat dari mereka tampaknya adalah anak kelaparan yang mengerikan. Seolah-olah kemiskinan itu sendiri menjangkau para pelancong dari tumpukan kain dan kain compang-camping ini.
"Tuan, bantu yang malang!" mereka serak, mengulurkan tangan mereka untuk sedekah.
Para pelancong disambut oleh nyonya rumah hotel, bertelanjang kaki, tidak terawat, dengan jaket kotor. Pintu-pintu di kamar-kamar itu diikat dengan tali, kelelawar berkibar di bawah langit-langit, lantai batanya penuh lubang, dan baunya begitu menyengat sehingga Anda bahkan bisa menggantung kapak.
“Akan lebih baik jika dia mengatur meja untuk kita di kandang,” kata salah satu pelancong. “Setidaknya kamu tahu bagaimana kamu bernafas.
Mereka membuka jendela untuk membiarkan udara segar masuk, tetapi kemudian tangan yang layu meraih ke dalam ruangan dan mendengar lagi:
"Tuan, bantu yang malang!"
Dinding ruangan itu seluruhnya tertutup tulisan, dan setengah dari prasasti itu memarahi "Italia yang indah" dengan kasar.
Membawa makan siang; sup berair dengan merica dan minyak zaitun tengik, lalu salad yang dibumbui dengan minyak yang sama, dan akhirnya telur basi dan jengger ayam goreng - sebagai hiasan pesta. Bahkan anggur itu tampaknya bukan anggur, tetapi semacam ramuan.
Pada malam hari, pintu dibarikade dengan koper, dan satu pelancong ditugaskan untuk berjaga-jaga sementara sisanya tertidur. Seorang mahasiswa-filsuf dipilih sebagai penjaga. Nah, pengap ada di kamar! Panasnya tak tertahankan, nyamuk, dan kemudian ada erangan pengemis di bawah jendela, yang bahkan di malam hari tidak memberi istirahat.
“Tidak, lebih baik mati daripada menanggung semua siksaan ini,” pikir siswa itu. - Saya sangat ingin tidur. Tidur, tidur, tidur dan tidak bangun.”
Tidak lama setelah dia memikirkannya, dia mendapati dirinya di rumah. Ada tirai putih panjang yang tergantung dari jendela, dan peti mati hitam berdiri di lantai di tengah ruangan, di mana dia sendiri tidur dalam tidur kematian. Keinginannya menjadi kenyataan.
Pada saat itu, dua wanita muncul di ruangan itu. Kami mengenal mereka: mereka adalah peri Kesedihan dan pembawa pesan Kebahagiaan, dan mereka membungkuk di atas orang mati.
"Yah," tanya Kesedihan, "apakah sepatu karetmu membawa banyak kebahagiaan bagi umat manusia?"
"Yah, siapa pun yang berbaring di sini, setidaknya mereka memberikan istirahat abadi!" - jawab Peri Kebahagiaan.
"Oh tidak," kata Sadness. Dia meninggalkan dunia sebelum waktunya. Tapi aku akan membantunya! Dan dia menarik sepatu karet dari siswa.
Tidur kematian rusak. Filsuf mahasiswa bangun dan berdiri. Peri Kesedihan telah menghilang, dan dengan itu sepatu karet. Dia pasti telah memutuskan bahwa sekarang mereka akan menjadi miliknya.

Hans Christian Anderson

Galoshes kebahagiaan

Itu di Kopenhagen, di East Street, tidak jauh dari New Royal Square. Sebuah masyarakat besar telah berkumpul di satu rumah: lagipula, Anda harus menerima tamu dari waktu ke waktu - Anda akan menerima, memperlakukan dan, pada gilirannya, mengharapkan undangan. Sebagian dari masyarakat sudah duduk di meja kartu, sementara tamu lain, dengan nyonya rumah sendiri di kepala, sedang menunggu sesuatu untuk keluar dari kata-kata nyonya rumah: "Yah, kita juga harus memikirkan sesuatu untuk dilakukan. !” - namun mereka berbicara di antara mereka sendiri tentang ini dan itu.

Jadi percakapan berlanjut sedikit demi sedikit dan, omong-omong, menyentuh Abad Pertengahan. Beberapa lawan bicara menganggap era ini jauh lebih baik daripada zaman kita; Penasihat Knap membela pendapat ini dengan semangat khusus; nyonya rumah bergabung dengannya, dan keduanya mulai membantah kata-kata Oersted, yang membuktikan dalam almanak Tahun Baru yang baru saja diterbitkan bahwa zaman kita, secara umum, jauh lebih tinggi daripada Abad Pertengahan. Penasihat itu mengakui zaman Raja Hans sebagai zaman terbaik dan paling bahagia.

Di bawah kedok percakapan ini, disela hanya sesaat oleh munculnya koran malam, di mana, bagaimanapun, tidak ada yang bisa dibaca, kita akan pindah ke aula, di mana gaun luar digantung, tongkat, payung, dan sepatu karet berdiri . Ada dua wanita yang duduk di sana: yang muda dan yang tua, yang tampaknya datang ke sini sebagai pendamping beberapa wanita muda tua atau janda. Melihat lebih dekat pada mereka, bagaimanapun, siapa pun akan melihat bahwa mereka bukan pelayan sederhana; tangan mereka terlalu lembut, postur dan semua gerakan mereka terlalu megah, dan pakaian mereka dibedakan oleh beberapa potongan yang sangat berani dan aneh. Mereka adalah dua peri; yang lebih muda, jika bukan Peri Kebahagiaan sendiri, maka pelayan dari salah satu pelayan kehormatannya, yang tugasnya adalah memberikan hadiah kecil kebahagiaan kepada orang-orang; yang lebih tua, yang terlihat sangat serius dan sibuk, adalah peri Kesedihan, yang selalu menjalankan semua perintahnya sebagai orang yang tinggi: dengan cara ini dia setidaknya tahu bahwa itu dilakukan sebagaimana mestinya.

Mereka saling memberi tahu di mana mereka berada hari itu. Pembantu dari salah satu dayang dari Peri Kebahagiaan hanya berhasil memenuhi beberapa tugas tidak penting hari ini: menyelamatkan topi baru seseorang dari hujan, untuk memberikan busur kepada satu orang terhormat dari nonentity penting, dll. Tapi dia punya sesuatu yang luar biasa di toko.

Faktanya adalah, katanya, bahwa hari ini adalah hari ulang tahun saya, dan untuk menghormati ini saya diberikan sepasang sepatu karet, yang harus saya bawa sebagai hadiah untuk kemanusiaan. Sepatu karet ini memiliki kemampuan untuk memindahkan semua orang yang memakainya ke tempat atau kondisi waktu yang paling dia sukai. Semua keinginan seseorang mengenai waktu atau tempat tinggal dengan demikian akan terpenuhi, dan seseorang akhirnya akan menjadi benar-benar bahagia!

Bagaimanapun caranya! - kata peri Kesedihan. - Sepatu karet Anda akan memberinya kemalangan sejati, dan dia akan memberkati saat dia menyingkirkannya!

Nah, ini dia lagi! kata peri termuda. - Saya akan meletakkannya di sini di depan pintu, seseorang akan keliru memakainya alih-alih milik mereka dan menjadi bahagia.

Itulah percakapannya.

II. Apa yang terjadi pada penasihat

Sudah terlambat; penasihat Knap, tenggelam dalam pikiran tentang masa Raja Hans, bersiap-siap untuk pulang, dan itu terjadi bahwa bukannya sepatu karetnya ia memakai sepatu karet Kebahagiaan. Dia pergi ke jalan di dalamnya, dan kekuatan gaib sepatu karet segera membawanya ke zaman Raja Hans, sehingga kakinya segera menginjakkan kaki di lumpur yang tidak bisa ditembus: pada saat itu belum ada trotoar.

Berikut beberapa kotoran! Apa yang mengerikan! kata penasihat itu. - Seluruh panel dibanjiri, dan tidak ada satu pun lentera!

Bulan belum naik cukup tinggi; ada kabut tebal, dan segala sesuatu di sekitarnya tenggelam dalam kegelapan. Di sudut dekat tergantung gambar Madonna 1, dan di depannya ada lampu menyala, yang, bagaimanapun, memberi cahaya sedemikian rupa sehingga bahkan jika itu tidak ada sama sekali; Penasihat itu tidak memperhatikannya sampai dia dekat dengan gambar itu.

Nah, di sini, - katanya, - pasti ada pameran lukisan, dan mereka lupa melepas tanda untuk malam itu.

Pada saat ini, beberapa orang yang mengenakan kostum abad pertengahan melewati penasihat.

Untuk apa mereka berpakaian seperti itu? Mereka pasti berada di pesta topeng! kata penasihat itu.

Tiba-tiba, ketukan genderang dan peluit pipa terdengar, obor dinyalakan, penasihat berhenti dan melihat prosesi aneh: di depan semua orang ada penabuh genderang, rajin bekerja dengan tongkat, di belakang mereka adalah prajurit bersenjatakan busur dan busur; semua rombongan ini ditemani oleh beberapa pendeta yang mulia. Penasihat yang heran bertanya apa arti prosesi ini dan siapa orang penting ini?

Uskup Zeeland! - menjawabnya.

Tuhan kasihanilah! Apa yang terjadi dengan uskup? penasihat itu menghela nafas, menggelengkan kepalanya. - Tidak, tidak mungkin itu uskup!

Merefleksikan apa yang baru saja dilihatnya dan tidak melihat ke kanan atau ke kiri, sang penasihat memasuki Lapangan Jembatan Tinggi. Namun, jembatan yang menuju ke istana tidak berada di tempatnya, dan dalam kegelapan sang penasihat hampir tidak bisa melihat semacam sungai yang lebar dan sebuah perahu tempat dua orang duduk.

Apakah tuan ingin pergi ke pulau itu? mereka bertanya.

Ke pulau? - kata penasihat itu, yang tidak tahu bahwa dia mengembara di Abad Pertengahan. - Saya harus pergi ke pelabuhan Christian, ke Jalan Malaya Torgovaya!

Orang-orang hanya menatapnya.

Katakan padaku setidaknya di mana jembatan itu! penasehat melanjutkan. - Lagi pula, ini memalukan! Tidak ada satu pun lentera yang terbakar, dan lumpur seperti itu, seolah-olah berjalan melalui rawa.

Tetapi semakin dia berbicara dengan mereka, semakin dia tidak mengerti mereka.

Saya tidak mengerti Bornholmisme Anda! 2 - dia marah pada akhirnya dan memunggungi mereka. Tapi dia tidak pernah berhasil menemukan jembatan itu; Juga tidak ada pagar di kanal.

Lagi pula, itu hanya skandal! - dia berkata.

Belum pernah waktu kita tampak begitu menyedihkan baginya seperti saat ini!

“Sungguh, lebih baik naik taksi! dia pikir. "Tapi ke mana perginya semua taksi itu?" Setidaknya satu! Saya akan kembali ke New Royal Square, mungkin ada kereta! Kalau tidak, aku tidak akan pernah mencapai Pelabuhan Kristen!”

Dia kembali ke East Street lagi dan hampir melewatinya ketika bulan purnama melayang di atas kepalanya.

Tuhan yang baik! Apa ini diberikan di sini? - katanya, melihat di depannya Gerbang Kota Timur, yang pada masa itu berakhir, Jalan Timur.

Akhirnya, dia menemukan sebuah gerbang dan pergi ke New Royal Square yang sekarang, yang pada waktu itu merupakan padang rumput yang luas. Semak-semak mencuat di sana-sini, dan semacam sungai atau kanal mengalir di tengahnya; di tepi seberangnya orang bisa melihat gubuk kayu yang menyedihkan di mana bangku-bangku berdempetan untuk nakhoda Belanda, itulah sebabnya tempat itu sendiri disebut Tanjung Belanda.

Entah ini ilusi optik, fata morgana, atau aku mabuk! gerutu penasihat itu. - Apa itu? Apa itu?

Dia berbalik lagi, sepenuhnya yakin bahwa dia sakit; kali ini dia terus mendekat ke rumah-rumah dan melihat bahwa kebanyakan dari mereka dibangun setengah dari batu bata, setengah dari kayu gelondongan, dan banyak dari jerami.

Bukan! Saya positif tidak sehat! dia menghela nafas. "Tapi saya hanya minum satu gelas punch, tapi itu banyak untuk saya!" Dan betapa absurdnya - memperlakukan orang dengan salmon rebus dan punch! Saya pasti akan memberi tahu agen tentang ini! Haruskah saya kembali kepada mereka dan memberi tahu mereka apa yang terjadi pada saya? Tidak, ini canggung! Ya, dan, mungkin, mereka mereda!

Dia mencari rumah yang dikenalnya, tetapi tidak ada.

Apa itu horor! Saya tidak mengenali East Street! Tidak ada satu toko pun! Di mana-mana ada beberapa gubuk tua yang menyedihkan, seolah-olah saya berada di Roskilde atau Ringsted! Ah, aku sakit! Tidak ada yang perlu malu di sini! Saya akan kembali kepada mereka! Tapi kemana perginya rumah agen itu? Atau dia tidak terlihat seperti dirinya lagi?.. Ah, mereka belum tidur di sini! Oh, aku benar-benar sakit!