Dmitry Karov tiba di wilayah pendudukan Soviet pada Agustus 1941. Di atasnya, ia menemukan orang-orang yang sakit hati pada Stalin dan NKVD, kebanyakan dari mereka dengan mudah setuju untuk bekerja untuk Jerman. Juga secara aktif mantan orang-orang Soviet mulai membangun kapitalisme rakyat di bawah Jerman. Semua ini mengingatkan pada Rusia Yeltsin di awal 1990-an.

Karov (Kandaurov) Dmitry Petrovich (1902-1961) - perwira Abwehr (1941-1944) dan Angkatan Bersenjata KONR (1945). Meninggalkan Rusia pada tahun 1919. Sejak 1920 - di Paris. Dia lulus dari gimnasium Rusia, universitas. Pada musim panas 1940, ia pergi untuk bekerja di Jerman, bekerja sebagai penerjemah di pabrik mesin pesawat di Hannover. Pada akhir 1940, ia setuju untuk bekerja di badan-badan intelijen Jerman sampai pembentukan negara Rusia yang merdeka. Dengan pecahnya perang dengan Uni Soviet, ia ditugaskan ke detasemen intelijen angkatan laut. Sejak Desember 1941 - dalam dinas di departemen Ic markas besar Angkatan Darat ke-18 (Grup Angkatan Darat Utara). Pada 1950-an, seorang karyawan Institut Studi Sejarah dan Budaya Uni Soviet (Munich).

Disusun pada tahun 1950 memoar "Rusia dalam Layanan Intelijen dan Kontra Intelijen Jerman", versi yang diketik. Untuk pertama kalinya, bagian dari memoar diterbitkan dalam buku "Di Bawah Jerman" (Departemen Ensiklopedis Institut Filologi Fakultas Filologi Universitas Negeri St. Petersburg). Blog Interpreter mereproduksi bagian dari buku harian ini.

Kingisepp

Detasemen pergi ke Rusia, lebih dekat ke depan. Saya senang, berpikir bahwa sekarang saya akan masuk ke Rusia yang sebenarnya, yang saya tinggalkan pada tahun 1919. Kami melihat parit, dan Kapten Babel, menghentikan mobil, berkata: "Ini perbatasan, ini tanah airmu," dan menatapku dengan penuh harap. Kemudian, dia menceritakan bagaimana reaksi para perwira Rusia di Wehrmacht. Satu, keluar dari mobil, mulai mencium tanah, berlutut. Yang lain mengumumkan bahwa dia akan menghabiskan malam di hutan untuk mendengarkan burung bulbul Rusia. Yang ketiga menunjukkan patriotisme dengan memasukkan tanah Rusia ke dalam tas untuk dikirim ke Paris. Saya tidak memiliki karakter yang mampu melakukan adegan seperti itu, dan Kapten Babel kecewa dengan saya.

Kami tiba di desa Glinka. Dalam perjalanan kami bertemu detasemen kavaleri Soviet. Dia ditemani oleh beberapa artileri Jerman. Mereka menjelaskan kepada saya bahwa mereka membawa tahanan ke kamp. Ketika saya bertanya apakah mereka takut pasukan kavaleri akan melarikan diri, artileri itu menjawab bahwa seluruh detasemen telah menyerah secara sukarela, setelah sebelumnya membunuh atasannya.

Desa Glinka adalah Old Believer. Saya segera berkenalan dengan semua wali kota di distrik itu. Mereka semua sudah lanjut usia, percaya kepada Tuhan. Di bawah pemerintahan Soviet, mereka semua dianiaya dan dipenjarakan. Seluruh penduduk takut bahwa Jerman akan pergi dan Soviet akan datang lagi.

Agen pertama saya adalah petani tua Semyon. Dia mengatakan bahwa dia akan bekerja, karena dia percaya bahwa komunis harus dihancurkan dengan segala cara yang mungkin, tetapi dia tidak ingin menerima uang untuk ini, karena itu adalah dosa..

Seorang penerjemah yang saya kenal dari Riga menciptakan detasemen tawanan perang Soviet. Ia mengatakan bahwa tentara tidak ingin berjuang untuk Stalin, tetapi mereka takut akan penawanan Jerman. Impian umum adalah, setelah mengusir Jerman dari Rusia, untuk membunuh kaum Stalinis dan Komunis, untuk membangun kebebasan, dan yang paling penting, untuk menghancurkan pertanian kolektif.

Para agen, tanpa kecuali, semuanya adalah sukarelawan dan sewaktu-waktu dapat menolak untuk bekerja, dan dalam hal ini mereka diberikan tempat yang baik di belakang. Satu-satunya pengecualian adalah agen yang menerima tugas dan tidak menyelesaikannya. Mereka dikirim ke kamp-kamp khusus di dekat Koenigsberg, yang disebut "kamp bagi mereka yang mengetahui hal-hal rahasia" dan di mana para tahanan diperlakukan dengan sangat baik: mereka menerima jatah militer, banyak rokok, ada perpustakaan di kamp; narapidana tinggal 3-4 orang di sebuah ruangan dan memiliki kesempatan untuk berjalan di taman.

Setelah melintasi bagian depan tiga kali, dimungkinkan untuk mundur ke bagian belakang yang dalam. Sebagian besar, orang-orang berusia 30 hingga 40 tahun, berani, tetapi tidak suka mempertaruhkan hidup mereka, menyetujui ini. Tetapi semua perwira intelijen membenci rezim Soviet.

Contoh tipikal adalah seorang wanita bernama Zhenya. Dia memerintahkan sebuah detasemen di Krasnogvardeysk (Gatchina). Dia berusia 26 tahun, sebelum perang dia tinggal di Leningrad, bekerja sebagai gadis seks di NKVD dan melakukan pelacuran kecil. Dia dikirim melalui garis depan pada awal September 1941, dia segera muncul di kantor komandan Severskaya dan menawarkan untuk bekerja sebagai agen untuk Jerman. Dia menjelaskan ini dengan fakta bahwa dia sangat lelah dengan kehidupan di Uni Soviet dengan kebodohan dan kebosanannya, dan dia yakin bahwa dengan kerja bagusnya dia akan bisa mendapatkan kepercayaannya, dan setelah perang berakhir - kemakmuran kehidupan di luar negeri. Pada tahun 1943, Zhenya meminta untuk dibebaskan dari dinas, memotivasi permintaannya dengan sangat lelah, dan dikirim untuk tinggal di Jerman. Permintaannya dipenuhi, dan di samping itu, dia menerima penghargaan uang tunai besar Zhenya dan sekarang (1950) tinggal di Jerman, memiliki toko pakaian dalam yang mapan dan menguntungkan.

Chudovo

Pada awal April 1942 saya tiba di Chudovo. 10 ribu warga sipil tinggal di dalamnya. Itu dijalankan oleh walikota Rusia terpilih. Seorang penipu besar dan spekulator, tetapi orang yang cerdas dan energik, ia melakukan tugasnya dengan baik, di mana ia dibantu oleh 6 walikota terpilih yang berada di kepala distrik. Ada polisi Rusia dan pemadam kebakaran di Chudovo.

Yang paling buruk adalah kaum intelektual Chudov, yang sebelumnya bertugas di lembaga-lembaga Soviet. Penduduk menganggap mereka parasit, dan tidak ada yang mau membantu mereka. Sebagian besar, kaum intelektual itu jahat dan percaya diri, tetapi berpikiran anti-Soviet. Mereka tidak menginginkan monarki, mereka juga tidak menginginkan Stalin. Lenin dan NEP - itulah cita-cita mereka.

Para pedagang dan pengrajin hidup dengan sangat baik. Saya kagum dengan kecerdikan yang mereka tunjukkan. Saya melihat bengkel pakaian wanita. Yang lain membuka restoran dan kedai teh. Ada tukang bulu, tukang emas, dan pandai perak. Semua pedagang membenci pemerintah Soviet dan hanya menginginkan kebebasan berdagang. Para pejabat Soviet dari NKVD, dengan siapa saya berbicara selama interogasi, mengatakan bahwa setelah kaum tani, para pekerja paling membenci Stalin dan bahwa polisi rahasia NKVD sering dibunuh di pabrik-pabrik. Pengrajin di Chudovo hidup dengan baik. Pembuat jam, pembuat sepatu, penjahit kewalahan dengan pekerjaan.

Pendeta yang tinggal di kota itu adalah Ortodoks dan Orang Percaya Lama. Orang-orang percaya lama secara universal dihormati dan orang-orang yang banyak membaca dan adil. Namun, para imam Ortodoks tidak dibedakan oleh rasa hormat khusus dari penduduk. Mereka juga tidak membuat saya terkesan. Imam dan diakon yang direkrut oleh agen saya bekerja dengan buruk, belajar dengan enggan, tetapi mereka terus-menerus menuntut upah.

Vitebsk

Saya dipindahkan ke sini pada tahun 1943. Di kepala Vitebsk adalah seorang wali kota Rusia, seorang pria berusia sekitar 30 tahun. Dia berpura-pura menjadi patriot Belarusia dan oleh karena itu, di hadapan orang Jerman, dia hanya berbicara bahasa Belarusia, dan selebihnya dia berbicara bahasa Rusia. Dia memiliki lebih dari 100 pejabat, dia juga berada di bawah polisi eksternal dan kriminal. Jerman tidak ikut campur dalam urusan polisi dan pemerintahan sendiri kota, tetapi mereka tidak membantu dengan cara apa pun, membiarkan penduduk sendiri mengurus makanan, kayu bakar, dll.

Perdagangan berkembang secara mengejutkan: toko-toko dan toko-toko ada di mana-mana. Pedagang wiraswasta melakukan perjalanan dari Vitebsk ke Jerman, Polandia, Austria, sementara yang lain melakukan perjalanan ke barat, membeli barang-barang di sana yang dengan cepat mereka perdagangkan di rumah. Yang beredar adalah tanda Jerman (nyata dan pendudukan), rubel Rusia (kertas dan emas - yang terakhir, yang mengejutkan saya, ada banyak).

Ada 2 atau 3 rumah sakit di kota, dijalankan karena kekurangan dana, tetapi dengan dokter-dokter yang sangat baik, yang terus-menerus diundang oleh Jerman untuk berkonsultasi.Ada juga beberapa rumah sakit swasta yang sangat bagus dan mahal, yang kebanyakan melayani para spekulan.

Di stasiun utama, selalu - siang dan malam - banyak orang berkerumun, dan itu adalah bazar. Semua orang membeli dan menjual. Tentara Jerman dalam perjalanan pulang membeli makanan di sini. Dan Cossack mabuk dari detasemen anti-partisan, yang datang untuk beristirahat di kota, berjalan-jalan. Ada kuli dan sopir taksi di depan stasiun, serta orang-orang muda yang hidup menawarkan transportasi di mobil Jerman milik lembaga negara dan berdiri dengan pengemudi Jerman mereka di jalan-jalan tetangga menunggu pelanggan (namun polisi tidak melawan fenomena ini, mereka bisa tidak melakukan apa-apa: sakit driver Jerman mencintai vodka). Bergerak sedikit lebih jauh dari stasiun, saya dikejutkan oleh banyaknya teh dan restoran ruang bawah tanah kecil. Harganya tinggi, tetapi semua tempat ini penuh dengan orang dan di mana pun mereka minum vodka (Polandia), minuman keras, bir Jerman, dan anggur buah Baltik. Makanan di restoran ini juga berlimpah.

Di Vitebsk ada juga rumah bordil, dan secara terpisah untuk orang Jerman dan Rusia. Perkelahian mengerikan sering terjadi di sana: Rusia menyerbu rumah bordil untuk Jerman. Ada bioskop, hanya film di dalamnya yang berbahasa Jerman, tetapi, bagaimanapun, dengan tanda tangan Rusia. Ada juga dua teater Rusia yang sangat sukses. Di banyak kafe dan restoran, tarian diadakan di malam hari.

Selain banyak tentara Jerman, ada banyak tentara Rusia di kota. Yang terpenting, Cossack, yang mengenakan topi, kotak-kotak, dan cambuk, menarik perhatian; selain itu, mereka adalah petarung terbesar. Kemudian, di kota ada orang-orang dari detasemen khusus SD - Rusia, Latvia, Estonia, dan Kaukasia, yang mengenakan berbagai kostum dengan sangat baik, dan di lengan baju mereka ada huruf fatal dalam segitiga - SD. Orang-orang ini, yang dikenal karena kekejaman dan perampokannya, tidak disukai oleh siapa pun di kota itu, dan orang-orang militer lainnya, baik Rusia maupun Jerman, menghindari komunikasi dengan mereka. Ada detasemen nasionalis, yang terdiri dari Kazakh dan terutama Tatar. Mereka tidak banyak berkelahi, tetapi lebih banyak bertugas melindungi gudang.

Orang-orang Rusia, yang ditugaskan ke berbagai markas, ortskomendatura, dll., dibedakan oleh kemegahan seragam mereka dan terutama lencana. Bahu dan kerah mereka dipenuhi dengan perak, yang bersinar sangat terang pada hari-hari cerah, dan dada mereka digantung dengan pesanan yang mereka kenakan dalam bentuk alami mereka, tidak terbatas pada pita pada stok. Kepala mereka dihiasi dengan topi berwarna atau topi dengan atasan cerah. Saya tidak ragu bahwa mereka juga akan senang mengenakan kotak, tetapi hanya Cossack yang diizinkan untuk melakukan ini.

Di Vitebsk kemudian ditempatkan: 622-625 batalyon Cossack, 638 kompi Cossack, 3-6 / 508 perusahaan pemasok Turkestan, 4/18 perusahaan konstruksi Volga-Tatar, kompi timur - 59, 639, 644 , keamanan 645, pelatihan 703, 3 /persediaan ke/608.

Ada beberapa surat kabar di kota, salah satunya adalah Belarusia. Para jurnalis adalah orang-orang cerdas, penentang keras komunisme dan Stalin; Agen Soviet terkadang membunuh mereka yang paling bersemangat.

Komentar Blog PS Interpreter: Kehidupan yang digambarkan oleh Karov di wilayah pendudukan sangat mengingatkan pada struktur kehidupan di Rusia Yeltsin pada awal 1990-an.Kebebasan perdagangan, anti-komunisme fanatik, kolaborasi, kebebasan berbicara, dan sebagai pembalasan untuk itu - pembunuhan jurnalis , pembukaan gereja, migrasi ekonomi ke Barat dan penarikan modal di sana. Untuk kesamaan terakhir, hanya pasukan pendudukan dari beberapa kekuatan Barat yang hilang.

Dmitry Karov tiba di wilayah pendudukan Soviet pada Agustus 1941. Di atasnya, ia menemukan orang-orang yang sakit hati pada Stalin dan NKVD, kebanyakan dari mereka dengan mudah setuju untuk bekerja untuk Jerman. Juga secara aktif mantan orang-orang Soviet mulai membangun kapitalisme rakyat di bawah Jerman. Semua ini mengingatkan pada Rusia Yeltsin di awal 1990-an.

Karov (Kandaurov) Dmitry Petrovich (1902-1961) - seorang perwira Abwehr (1941-1944) dan Angkatan Bersenjata KONR (1945). Meninggalkan Rusia pada tahun 1919. Sejak 1920 - di Paris. Dia lulus dari gimnasium Rusia, universitas. Pada musim panas 1940, ia pergi untuk bekerja di Jerman, bekerja sebagai penerjemah di pabrik mesin pesawat di Hannover. Pada akhir 1940, ia setuju untuk bekerja di badan-badan intelijen Jerman sampai pembentukan negara Rusia yang merdeka. Dengan pecahnya perang dengan Uni Soviet, ia ditugaskan ke unit intelijen angkatan laut. Sejak Desember 1941 - dalam dinas di departemen Ic markas besar Angkatan Darat ke-18 (Grup Angkatan Darat Utara). Pada 1950-an, seorang karyawan Institut Studi Sejarah dan Budaya Uni Soviet (Munich).

Disusun pada tahun 1950 memoar "Rusia dalam Layanan Intelijen dan Kontra Intelijen Jerman", versi yang diketik. Untuk pertama kalinya, bagian dari memoar diterbitkan dalam buku "Di Bawah Jerman" (Departemen Ensiklopedis Institut Filologi Fakultas Filologi Universitas Negeri St. Petersburg). Blog Interpreter mereproduksi bagian dari buku harian ini.

Kingisepp

Detasemen pergi ke Rusia, lebih dekat ke depan. Saya senang, berpikir bahwa sekarang saya akan masuk ke Rusia yang sebenarnya, yang saya tinggalkan pada tahun 1919. Kami melihat parit, dan Kapten Babel, menghentikan mobil, berkata: "Ini perbatasan, ini tanah airmu" - dan menatapku dengan penuh harap. Kemudian, dia menceritakan bagaimana reaksi para perwira Rusia di Wehrmacht. Satu, keluar dari mobil, mulai mencium tanah, berlutut. Yang lain mengumumkan bahwa dia akan menghabiskan malam di hutan untuk mendengarkan burung bulbul Rusia. Yang ketiga menunjukkan patriotisme dengan memasukkan tanah Rusia ke dalam tas untuk dikirim ke Paris. Saya tidak memiliki karakter yang mampu melakukan adegan seperti itu, dan Kapten Babel kecewa dengan saya.

Kami tiba di desa Glinka. Dalam perjalanan kami bertemu detasemen kavaleri Soviet. Dia ditemani oleh beberapa artileri Jerman. Mereka menjelaskan kepada saya bahwa mereka membawa tahanan ke kamp. Ketika saya bertanya apakah mereka takut pasukan kavaleri akan melarikan diri, artileri itu menjawab bahwa seluruh detasemen telah menyerah secara sukarela, setelah sebelumnya membunuh atasannya.

Desa Glinka adalah desa Strover. Saya segera berkenalan dengan semua wali kota di distrik itu. Mereka semua sudah lanjut usia, percaya kepada Tuhan. Di bawah pemerintahan Soviet, mereka semua dianiaya dan dipenjarakan. Seluruh penduduk takut bahwa Jerman akan pergi dan Soviet akan datang lagi.

Agen pertama saya adalah petani tua Semyon. Dia mengatakan bahwa dia akan bekerja, karena dia percaya bahwa komunis harus dihancurkan dengan segala cara yang mungkin, tetapi dia tidak ingin menerima uang untuk ini, karena itu adalah dosa.

Seorang penerjemah yang saya kenal dari Riga menciptakan detasemen tawanan perang Soviet. Dia mengatakan bahwa para prajurit tidak ingin berjuang untuk Stalin, tetapi takut akan penawanan Jerman. Impian umum adalah, setelah mengusir Jerman dari Rusia, untuk membunuh kaum Stalinis dan Komunis, untuk membangun kebebasan, dan yang paling penting, untuk menghancurkan pertanian kolektif.

Para agen, tanpa kecuali, semuanya adalah sukarelawan dan sewaktu-waktu dapat menolak untuk bekerja, dan dalam hal ini mereka diberikan tempat yang baik di belakang. Satu-satunya pengecualian adalah agen yang menerima tugas dan tidak menyelesaikannya. Mereka dikirim ke kamp-kamp khusus di dekat Koenigsberg, yang disebut "kamp bagi mereka yang mengetahui hal-hal rahasia" dan di mana para tahanan diperlakukan dengan sangat baik: mereka menerima jatah militer, banyak rokok, ada perpustakaan di kamp; narapidana tinggal 3-4 orang di sebuah ruangan dan memiliki kesempatan untuk berjalan di taman.

Setelah melintasi bagian depan tiga kali, dimungkinkan untuk mundur ke bagian belakang yang dalam. Sebagian besar, orang-orang berusia 30 hingga 40 tahun, berani, tetapi tidak suka mempertaruhkan hidup mereka, menyetujui ini. Tetapi semua perwira intelijen membenci rezim Soviet.

Contoh tipikal adalah seorang wanita bernama Zhenya. Dia memerintahkan sebuah detasemen di Krasnogvardeysk (Gatchina). Dia berusia 26 tahun, sebelum perang dia tinggal di Leningrad, bekerja sebagai gadis seks di NKVD dan melakukan pelacuran kecil. Dia dikirim melalui garis depan pada awal September 1941, dia segera muncul di kantor komandan Severskaya dan menawarkan untuk bekerja sebagai agen untuk Jerman. Dia menjelaskan ini dengan fakta bahwa dia sangat lelah dengan kehidupan di Uni Soviet dengan kebodohan dan kebosanannya, dan dia yakin bahwa dengan kerja bagusnya dia akan bisa mendapatkan kepercayaannya, dan setelah perang berakhir - kemakmuran kehidupan di luar negeri. Pada tahun 1943, Zhenya meminta untuk dibebaskan dari dinas, memotivasi permintaannya dengan sangat lelah, dan dikirim untuk tinggal di Jerman. Permintaannya dipenuhi, dan di samping itu, dia menerima penghargaan uang tunai besar Zhenya dan sekarang (1950) tinggal di Jerman, memiliki toko pakaian dalam yang mapan dan menguntungkan.

Chudovo

Pada awal April 1942 saya tiba di Chudovo. 10 ribu warga sipil tinggal di dalamnya. Itu dijalankan oleh walikota Rusia terpilih. Seorang penipu besar dan spekulator, tetapi orang yang cerdas dan energik, ia melakukan tugasnya dengan baik, di mana ia dibantu oleh 6 walikota terpilih yang berada di kepala distrik. Ada polisi Rusia dan pemadam kebakaran di Chudovo.

Yang paling buruk adalah kaum intelektual Chudov, yang sebelumnya bertugas di lembaga-lembaga Soviet. Penduduk menganggap mereka parasit, dan tidak ada yang mau membantu mereka. Sebagian besar, kaum intelektual itu jahat dan percaya diri, tetapi berpikiran anti-Soviet. Mereka tidak menginginkan monarki, mereka juga tidak menginginkan Stalin. Lenin dan NEP - itulah cita-cita mereka.

Para pedagang dan pengrajin hidup dengan sangat baik. Saya kagum dengan kecerdikan yang mereka tunjukkan. Saya melihat bengkel pakaian wanita. Yang lain membuka restoran dan kedai teh. Ada tukang bulu, tukang emas, dan pandai perak. Semua pedagang membenci pemerintah Soviet dan hanya menginginkan kebebasan berdagang. Para pejabat Soviet dari NKVD, dengan siapa saya berbicara selama interogasi, mengatakan bahwa setelah kaum tani, para pekerja paling membenci Stalin dan bahwa polisi rahasia NKVD sering dibunuh di pabrik-pabrik. Pengrajin di Chudovo hidup dengan baik. Pembuat jam, pembuat sepatu, penjahit kewalahan dengan pekerjaan.

Pendeta yang tinggal di kota itu adalah Ortodoks dan Orang Percaya Lama. Orang-orang percaya lama secara universal dihormati dan orang-orang yang banyak membaca dan adil. Namun, para imam Ortodoks tidak dibedakan oleh rasa hormat khusus dari penduduk. Mereka juga tidak membuat saya terkesan. Imam dan diakon yang direkrut oleh agen saya bekerja dengan buruk, belajar dengan enggan, tetapi mereka terus-menerus menuntut upah.

Vitebsk

Saya dipindahkan ke sini pada tahun 1943. Di kepala Vitebsk adalah seorang wali kota Rusia, seorang pria berusia sekitar 30 tahun. Dia berpura-pura menjadi patriot Belarusia dan oleh karena itu, di hadapan orang Jerman, dia hanya berbicara bahasa Belarusia, dan selebihnya dia berbicara bahasa Rusia. Dia memiliki lebih dari 100 pejabat, dia juga berada di bawah polisi eksternal dan kriminal. Jerman tidak ikut campur dalam urusan polisi dan pemerintahan sendiri kota, tetapi mereka tidak membantu dengan cara apa pun, membiarkan penduduk sendiri mengurus makanan, kayu bakar, dll.

Perdagangan berkembang secara mengejutkan: toko-toko dan toko-toko ada di mana-mana. Pedagang wiraswasta melakukan perjalanan dari Vitebsk ke Jerman, Polandia, Austria, sementara yang lain melakukan perjalanan ke barat, membeli barang-barang di sana yang dengan cepat mereka perdagangkan di rumah. Yang beredar adalah tanda Jerman (nyata dan pendudukan), rubel Rusia (kertas dan emas - yang terakhir, yang mengejutkan saya, ada banyak).

Ada 2 atau 3 rumah sakit di kota, dijalankan karena kekurangan dana, tetapi dengan dokter-dokter yang sangat baik, yang terus-menerus diundang oleh Jerman untuk berkonsultasi.Ada juga beberapa rumah sakit swasta yang sangat bagus dan mahal, yang kebanyakan melayani para spekulan.

Di stasiun utama, selalu - siang dan malam - banyak orang berkerumun, dan itu adalah bazar. Semua orang membeli dan menjual. Tentara Jerman dalam perjalanan pulang membeli makanan di sini. Dan Cossack mabuk dari detasemen anti-partisan, yang datang untuk beristirahat di kota, berjalan-jalan. Ada kuli dan sopir taksi di depan stasiun, serta orang-orang muda yang hidup menawarkan transportasi di mobil Jerman milik lembaga negara dan berdiri dengan pengemudi Jerman mereka di jalan-jalan tetangga menunggu pelanggan (namun polisi tidak melawan fenomena ini, mereka bisa tidak melakukan apa-apa: sakit driver Jerman mencintai vodka). Bergerak sedikit lebih jauh dari stasiun, saya dikejutkan oleh banyaknya teh dan restoran ruang bawah tanah kecil. Harganya tinggi, tetapi semua tempat ini penuh dengan orang dan di mana pun mereka minum vodka (Polandia), minuman keras, bir Jerman, dan anggur buah Baltik. Makanan di restoran ini juga berlimpah.

Di Vitebsk ada juga rumah bordil, dan secara terpisah untuk orang Jerman dan Rusia. Perkelahian mengerikan sering terjadi di sana: Rusia menyerbu rumah bordil untuk Jerman. Ada bioskop, hanya film di dalamnya yang berbahasa Jerman, tetapi, bagaimanapun, dengan tanda tangan Rusia. Ada juga dua teater Rusia yang sangat sukses. Di banyak kafe dan restoran, tarian diadakan di malam hari.

Selain banyak tentara Jerman, ada banyak tentara Rusia di kota. Yang terpenting, Cossack, yang mengenakan topi, kotak-kotak, dan cambuk, menarik perhatian; selain itu, mereka adalah petarung terbesar. Kemudian, di kota ada orang-orang dari detasemen khusus SD - Rusia, Latvia, Estonia, dan Kaukasia, yang berpakaian sangat baik dalam berbagai kostum, dan di lengan mereka memiliki huruf fatal dalam segitiga - SD. Orang-orang ini, yang dikenal karena kekejaman dan perampokannya, tidak disukai oleh siapa pun di kota itu, dan orang-orang militer lainnya, baik Rusia maupun Jerman, menghindari komunikasi dengan mereka. Ada detasemen nasionalis, yang terdiri dari Kazakh dan terutama Tatar. Mereka tidak banyak berkelahi, tetapi lebih banyak bertugas melindungi gudang.

Orang-orang Rusia, yang ditugaskan ke berbagai markas, ortskomendatura, dll., dibedakan oleh kemegahan seragam mereka dan terutama lencana. Bahu dan kerah mereka dipenuhi dengan perak, yang bersinar sangat terang pada hari-hari cerah, dan dada mereka digantung dengan pesanan yang mereka kenakan dalam bentuk alami mereka, tidak terbatas pada pita pada stok. Kepala mereka dihiasi dengan topi berwarna atau topi dengan atasan cerah. Saya tidak ragu bahwa mereka juga akan senang mengenakan kotak, tetapi hanya Cossack yang diizinkan untuk melakukan ini.

Di Vitebsk kemudian ditempatkan: 622-625 batalyon Cossack, 638 kompi Cossack, 3-6/508 perusahaan pemasok Turkestan, 4/18 perusahaan konstruksi Volga-Tatar, kompi timur - 59, 639, 644 , 645 keamanan, pelatihan 703, 3 /persediaan ke/608.

Ada beberapa surat kabar di kota, salah satunya adalah Belarusia. Para jurnalis adalah orang-orang cerdas, penentang keras komunisme dan Stalin; Agen Soviet terkadang membunuh mereka yang paling bersemangat.

PS: Kehidupan yang digambarkan oleh Karov di wilayah pendudukan sangat mengingatkan pada struktur kehidupan di Rusia Yeltsin pada awal 1990-an.Kebebasan perdagangan, anti-komunisme fanatik, kolaborasi, kebebasan berbicara, dan sebagai pembalasan untuk itu - pembunuhan jurnalis , pembukaan gereja, migrasi ekonomi ke Barat dan penarikan modal di sana. Untuk kesamaan terakhir, hanya pasukan pendudukan dari beberapa kekuatan Barat yang hilang.

P.S. Nama saya Alexander. Ini adalah proyek pribadi saya yang independen. Saya sangat senang jika Anda menyukai artikel tersebut. Ingin membantu situs? Lihat saja iklan di bawah untuk apa yang baru-baru ini Anda cari.

Peringatan: Berita ini diambil dari sini.. Saat menggunakan, tunjukkan LINK INI sebagai sumbernya.

Apakah Anda mencari ini? Mungkin ini adalah apa yang Anda tidak dapat menemukan begitu lama?

Perburuhan dan studi Hukum Tuhan, Eropa Bersatu sebagai topik utama dalam ilmu sosial, pendidikan berbayar, orang-orang muda berbakat pergi belajar di Eropa - selama Perang Patriotik Hebat, Jerman menanam sistem pendidikan baru di sekolah-sekolah di pendudukan wilayah Rusia. Hari ini, sistem sekolah Rusia hampir terlihat sama seperti di bawah Jerman.

Bahkan orang Rusia yang berpendidikan masih berada di bawah ilusi tentang bagaimana kehidupan diatur di wilayah pendudukan Uni Soviet pada tahun 1941-44. Blog Interpreter telah menyanggah banyak mitos tentang topik ini - misalnya, tentang "rencana Ost" yang terkenal (yang tidak resmi dan merupakan draf dokumen) atau tentang masa depan entitas negara baru (Republik Cossack, Georgia, dll.) .

Penghapusan periode sejarah yang hampir lengkap ini dapat dimengerti: fakta kolaborasi massa warga Soviet, munculnya masyarakat sipil dan Eropa di wilayah pendudukan (Republik Lokot, Republik Percaya Lama Zuev, Republik Soviet Rossono, dll.) dan bahkan negara-negara merdeka (Republik Rakyat Belarusia pada tahun 1944) - lihat ini dan fakta lainnya dalam catatan kaki di bawah ini.

Buku yang baru saja diterbitkan oleh I.G. Yermolov "Di bawah panji Hitler (warga Soviet yang bersekutu dengan Nazi di wilayah pendudukan RSFSR pada tahun 19141-44)", penerbit "Veche", 2013, menunjukkan banyak fakta menarik tentang membangun sebuah kehidupan baru di bawah Jerman. Hari ini kami akan memberikan cerita dari buku ini tentang bagaimana sistem pendidikan berfungsi di wilayah pendudukan (kami menekankan bahwa kami hanya berbicara tentang wilayah Rusia).

Jerman membuat program pendidikan di wilayah pendudukan hanya menjelang akhir tahun 1941, ketika menjadi jelas bahwa serangan kilat terhadap Uni Soviet telah gagal. Oleh karena itu, Chief Quartermaster of Army Group North menulis dalam sebuah memo: “Karena layanan tenaga kerja hanya datang dari usia 14 tahun, kaum muda di kota-kota pada usia 12-14 praktis dibiarkan sendiri, menganggur, berspekulasi, dan membunuh. waktu dengan cara lain. Keadaan ini benar-benar tidak dapat diterima. Hal ini memungkinkan Rusia untuk berbicara tentang sistem destruktif Jerman di bidang budaya, yang dapat menciptakan ancaman bagi ketertiban umum.

Saat membuat badan pemerintahan mandiri lokal, departemen pendidikan harus dimasukkan dalam struktur mereka. Program pendidikan dasar mencakup tidak lebih dari tujuh mata pelajaran: bahasa Rusia (menyanyi dan menggambar juga merupakan bagian darinya), Jerman, aritmatika, geografi, ilmu alam, menjahit (untuk anak perempuan) dan pekerjaan (untuk anak laki-laki), pendidikan jasmani. Volume per jam pelatihan adalah 18 jam per minggu untuk siswa di kelas 1, 21 jam untuk kelas 2, 24 jam untuk kelas 3, 26 jam untuk kelas 4.

Perhatian khusus diberikan pada studi bahasa Jerman. Setelah menyelesaikan kelas 4, siswa harus "mampu berkomunikasi dalam bahasa Jerman dalam kehidupan sehari-hari." Dalam pelajaran menyanyi, hanya lagu-lagu rakyat Rusia dan lagu-lagu gereja yang boleh dinyanyikan.

Jerman memberikan hak otonomi parsial kepada daerah dalam memasukkan mata pelajaran ini atau itu ke dalam kurikulum sekolah. Misalnya, pada awalnya Hukum Tuhan tidak muncul dalam daftar 7 mata pelajaran wajib, tetapi secara bertahap pemerintah daerah sendiri (yaitu, tanpa tekanan dari Jerman) mulai memasukkannya ke dalam program. Misalnya, pada akhir tahun 1942, dari 4 sekolah di Bryansk, pembelajaran Hukum Tuhan dilakukan di 3 sekolah (dan di dua sekolah gurunya adalah wanita). Di sekolah Smolensk, subjek ini diperkenalkan hanya pada Mei 1943 atas desakan komite orang tua.

Mata pelajaran terpenting kedua, setelah bahasa Jerman, adalah sejarah. Tidak ada "buku teks sejarah terpadu" selama pendudukan, dan oleh karena itu Jerman menyusun manual untuk guru tentang hal ini. Mereka mengusulkan untuk memberikan perhatian khusus pada "aspek positif dari orientasi Eropa Rusia" (tsar Jerman, aliansi dengan Jerman dan negara-negara lain melawan Napoleon, dll.). Pemukiman kembali penjajah Jerman ke Rusia, pembebasan petani dari perbudakan pada tahun 1861, dan peran Kristen dalam humanisasi Rusia dinilai secara positif. Di sisi lain, cat hitam tidak luput dalam kaitannya dengan Yahudi dan Marxis (walaupun bukan gerakan sosialis Marxis di Rusia - populis, sosialis-revolusioner dan bahkan kadang-kadang Trotskyis - yang didefinisikan oleh Jerman sebagai positif).

Satu atau dua, dan kadang-kadang bahkan tiga pelajaran di luar waktu kelas diberikan di sekolah untuk studi politik. Mereka dibaca oleh mantan guru Soviet yang sama menurut manual, terutama disusun oleh emigran kulit putih di bawah pengawasan Jerman. Tema utama dari kelas adalah sebagai berikut. "Jerman - pembebas tanah Rusia dari kuk Bolshevik", "Jalan Rusia ke Eropa Bersatu", "Biografi Adolf Hitler", "Teori ras dan rasial".

Manual tersebut menjelaskan prinsip-prinsip dasar pekerjaan pendidikan dengan siswa: “Untuk memantau dan menuntut dari siswa sikap sopan terhadap guru dan orang tua, terhadap semua orang tua, terutama terhadap komando Jerman”; “Belajar berdoa kepada Tuhan melalui partisipasi aktif dalam antrean pagi”; "Pada hari Kamis - untuk mengajar memperlakukan ikon dengan hormat"; “Dalam pekerjaan sehari-hari di kelas, tekankan perbedaan dalam kehidupan pekerja dan petani yang makmur, kultural dan bahagia di Eropa baru dan perbudakan mereka di Soviet Rusia. Menanamkan kecintaan pada pekerjaan, khususnya kerajinan tangan dan pekerjaan petani, menunjukkan bahwa di Jerman pekerjaan seorang petani itu terhormat.

Dalam buku-buku pelajaran, ada penarikan ideologis dari banyak kata yang mulai sekarang tidak bisa lagi muncul dalam dokumen resmi. Jadi, pertanian kolektif mulai disebut desa, kawan - warga negara, Uni Soviet - Rusia, orang Soviet - Rusia. Para ahli metodologi yang terlibat dalam hal ini direkrut terutama dari emigran kulit putih. Pada awal 1943, buku teks "Eropa" pertama muncul, diterbitkan di Riga - tetapi itu hanya cukup untuk wilayah utara Rusia (Novgorod, Pskov, dan Leningrad).

Bertentangan dengan propaganda Soviet (dan propaganda Rusia hari ini), yang menyatakan bahwa "penjajah tidak membutuhkan Slavia yang berpendidikan", situasinya adalah sebaliknya - orang Jerman menaruh perhatian besar pada sekolah, karena mereka menganggapnya sebagai institusi ideologis yang melatih orang-orang bekas Soviet. "orang baru".

Cukuplah untuk menyebutkan bahwa guru adalah kelompok terbesar pertama di antara semua pekerja di wilayah pendudukan. Misalnya, di distrik Pechepsky di wilayah Orel, ada 2.498 pekerja dan karyawan, 216 di antaranya adalah guru, atau 8,6% dari total jumlah pekerja. Angka ini (guru - 7-10% dari pekerja) kira-kira sama di semua wilayah pendudukan Rusia.

Gaji guru kecil, tapi ada tunjangan. Jadi, para guru di Bryansk menerima 400 rubel sebulan ditambah 200 gram roti sehari dan 100 gram lagi untuk tanggungan keluarga. Mereka juga memberikan 100 gram garam dan 200 gram margarin per bulan. Sebulan sekali - satu meter kubik kayu bakar gratis. Semua jenis tunjangan disediakan untuk: untuk memeriksa buku catatan - 10 rubel, untuk manajemen kelas - 30 rubel, untuk direktur sekolah 15% dari tarif, untuk pengetahuan bahasa Jerman - 50 rubel. Untuk guru dengan pengalaman 25 tahun, diberikan bonus 50 persen. Ada berbagai jenis kompetisi profesional - misalnya, pada tahun 1942, 10 guru dari Lokot Republik Rusia dihadiahi tur dua minggu ke Berlin dan Wina.

Guru, sebagai orang yang paling dihormati pada waktu itu, digunakan oleh karyawan Jerman dan Rusia di berbagai acara kampanye dan pendidikan: mereka membacakan informasi politik kepada penduduk, bertanggung jawab untuk mengatur demonstrasi dan hari libur. Untuk semua ini, ada juga tunjangan, dan sebagai hasilnya, mayoritas mencapai 700-800 rubel sebulan - dan ini sudah lebih dari kepala detasemen polisi (600 rubel).

Cakupan anak-anak sekolah hampir 100 persen (dan ini juga bertentangan dengan mitos propaganda Soviet bahwa Jerman tidak ingin mengajar orang-orang Slavia yang ditaklukkan). Apalagi orang tua didenda karena tidak sekolah oleh anak. Di wilayah Kalinin, dendanya 100 rubel, di distrik Lokotsky 500 rubel. Dengan melewati berulang kali anak, salah satu orang tuanya bahkan bisa berakhir di penjara selama 1 bulan. Anak sekolah yang membolos dibawa paksa ke sekolah oleh polisi.

Pendidikan sekolah dibayar. Untuk satu anak, seseorang harus membayar 60 rubel sebulan, untuk anak-anak berikutnya dalam keluarga - masing-masing 30 rubel.

Selain pendidikan sekolah universal (wajib - kelas 4, opsional - kelas 7 lebih lanjut), Jerman mulai membuat sistem sekolah kejuruan (analog dengan sekolah kejuruan dan sekolah teknik). Misalnya, di wilayah wilayah Oryol selama masa pendudukan, ada 5 lembaga seperti itu - Sekolah Pedagogis Sevsk, sekolah kejuruan Unech, sekolah kejuruan Sevsk, sekolah kejuruan Ponurovsky, dan Sekolah Ahli Agronomi. Program studi dirancang selama tiga tahun.

Tetapi orang Jerman menganggap pendidikan tinggi sebagai pilihan bagi orang Rusia. Lebih tepatnya, ada beberapa keanehan. Itu diizinkan untuk membuka analog universitas dalam daftar mata pelajaran yang sangat kecil - spesialisasi pertanian dan teknik. Misalnya, salah satu universitas ini didirikan atas dasar Institut Pertanian Smolensk. Pendaftaran siswa di sana berlangsung pada bulan November 1942.

Orang Jerman percaya bahwa pendidikan tinggi (kecuali untuk profesi ahli agronomi dan insinyur) hanya dapat diperoleh oleh orang Rusia yang menerima pendidikan khusus menengah dan pada saat yang sama fasih berbahasa Jerman. Orang-orang muda seperti itu seharusnya dikirim untuk belajar di Jerman dan Republik Ceko. Secara alami, mereka kemudian akan dianggap sebagai intelektual Jerman dan, setelah kembali ke tanah air mereka, mereka akan menyebarkan “nilai-nilai Eropa bersama” dengan contoh mereka sendiri. Selama pendudukan, praktik ini terutama diterapkan pada pemuda Ukraina, dari wilayah Rusia pada tahun 1943 hanya sekitar 30 orang yang dikirim untuk belajar di Jerman. Tetapi di masa depan, dengan kemenangan hipotetis Jerman, sistem ini akan disempurnakan. Rencana bahkan diketahui: misalnya, setelah 1944, seharusnya mengirim 20-30 orang dari wilayah Pskov untuk belajar di universitas Jerman setiap tahun.

Kesimpulan singkat apa yang dapat ditarik dari semua ini? Orang Jerman umumnya meninggalkan praktik Soviet, ketika guru itu tidak hanya seorang pekerja sekolah, tetapi juga seorang pejabat kecil - ia digunakan untuk propaganda, demonstrasi, pengawasan orang-orang yang tidak dapat diandalkan, dll. Praktik ini masih hidup di Rusia saat ini - guru digunakan hampir di mana-mana oleh pihak berwenang selama pemilihan (oleh anggota PEC dan TEC).

Pendidikan bersifat universal, sangat ideologis dan dianggap cukup untuk pekerjaan sederhana (di pertanian dan di pabrik, sebagai guru di sekolah dan dalam pekerjaan manajerial kecil). Pendidikan agama memainkan peran khusus. Pendidikan dibayar. Secara umum, saat ini, Kementerian Pendidikan Putin melihat sistem pendidikan dengan cara yang hampir sama.

Intelijen Rusia tertinggi di wilayah pendudukan seharusnya turun-temurun - dari keluarga emigran kulit putih. Orang Rusia yang cakap juga dapat masuk ke lapisan ini, tetapi hanya setelah belajar di luar negeri dan dengan penolakan nyata terhadap bahasa Rusia. Hal ini juga mirip dengan apa yang terjadi hari ini di Rusia, hanya dengan tidak adanya emigrasi kulit putih, manajer puncak dan intelektual harus melalui studi di Barat dan melalui adopsi pemikiran dan cara hidup Barat.

Boris Kovalev

Kehidupan sehari-hari penduduk Rusia selama pendudukan Nazi

Kepada guru-gurunya: N. D. Kozlov, G. L. Sobolev, T. E. Novitskaya, A. Ya. Leikin, penulis mempersembahkan buku ini

pengantar

Pria dalam pekerjaan. Siapa dia? Pria atau wanita, pria tua atau anak-anak - apa persamaan mereka? Tanpa meninggalkan rumah mereka, mereka semua berakhir di dunia yang aneh. Dunia ini memiliki bahasa dan hukum yang berbeda. Mereka tidak hidup di dalamnya, tetapi bertahan hidup. Buku ini hanya tentang itu.

Tentu saja, suatu prestasi membedakan seseorang dari kehidupan sehari-hari. Orang-orang yang membuatnya berada di atas orang lain. Berbicara dan menulis tentang mereka, secara umum, itu mudah. Selama beberapa dekade terakhir, sejumlah besar buku telah ditulis tentang para pahlawan perlawanan dan partisan anti-Hitler. Mereka mengandung kebenaran dan mitos. Dan dibutuhkan banyak usaha untuk memisahkan satu dari yang lain.

Anda juga dapat menulis tentang pengkhianatan, tentang kerja sama dengan musuh, tentang kolaborasi. Ada banyak alasan untuk kerjasama ini. Seseorang sangat membenci pemerintah Soviet dan bermimpi "membalas kaum Bolshevik."

Ada orang yang bermimpi untuk selalu "di atas". Dan tidak perlu rezim seperti apa yang dimiliki negara: merah atau coklat, komunis atau demokratis. "Kekuasaan demi kekuasaan" - itulah yang mereka cita-citakan dan karena itu siap untuk melayani rezim mana pun.

Banyak aspek partisipasi warga Uni Soviet dalam perang di pihak Nazi Jerman ditutup-tutupi oleh pihak Soviet. Untuk periode awal perang, ini cukup bisa dimengerti: tidak mungkin melemahkan semangat juang rakyat Soviet. Maka, surat kabar Proletarskaya Pravda menulis pada 19 Juli 1941: “Dengan bantuan ancaman, pemerasan, dan kolom kelima, dengan bantuan para budak korup yang siap mengkhianati negara mereka demi tiga puluh keping perak, Hitler mampu membawa mengeluarkan niat jahatnya di Bulgaria, Kroasia, Slovakia ... Bahkan di Polandia, di Yugoslavia dan Yunani ... kontradiksi internal antara bangsa dan kelas dan banyak pengkhianatan baik di depan maupun di belakang melemahkan kekuatan perlawanan terhadap penjajah. Tetapi intrik pemangsa Hitler pasti akan hancur berkeping-keping sekarang karena dia secara berbahaya menyerang Uni Soviet, sebuah negara kuat yang dipersenjatai dengan ... persahabatan masyarakat yang tak terpatahkan, persatuan moral dan politik rakyat yang tak tergoyahkan ... ". Penulis dan humas terkenal Ilya Ehrenburg menggemakannya: “Perang ini bukan perang saudara. Ini adalah perang nasional. Ini adalah perang untuk Rusia. Tidak ada satu pun orang Rusia yang menentang kami. Tidak ada satu pun orang Rusia yang akan membela Jerman.”

Dalam kamus kata-kata asing, konsep "kolaborator" dijelaskan sebagai berikut: "(dari bahasa Prancis - kolaborasi - kerja sama) - pengkhianat, pengkhianat terhadap tanah air, orang yang bekerja sama dengan penjajah Jerman di negara yang mereka duduki selama Perang Dunia Kedua (1939-1945).

Tetapi sudah selama Perang Dunia Pertama, istilah ini mulai memperoleh interpretasi yang sama dan digunakan secara terpisah dari kata "kerja sama", yang hanya menunjukkan pengkhianatan dan pengkhianatan. Tidak ada tentara yang bertindak sebagai penjajah negara mana pun yang dapat melakukannya tanpa kerja sama dengan pihak berwenang dan penduduk negara itu. Tanpa kerjasama seperti itu, sistem pendudukan tidak dapat berjalan. Dibutuhkan penerjemah, administrator spesialis, eksekutif bisnis, ahli dalam sistem politik, adat istiadat setempat, dll. Kompleksitas hubungan di antara mereka adalah inti dari kolaborasi.

Di negara kita, istilah "kolaborasiisme" untuk menyebut orang-orang yang berkolaborasi dalam berbagai bentuk dengan rezim pendudukan Nazi mulai digunakan baru-baru ini. Dalam ilmu sejarah Soviet, kata "pengkhianat", "pengkhianat tanah air", "kaki tangan" biasanya digunakan.

Derajat tanggung jawab orang yang dalam satu atau lain bentuk bekerjasama dengan penjajah tentu saja berbeda. Ini mengakui kepemimpinan perlawanan Soviet bahkan pada periode awal perang. Di antara para penatua dan perwakilan lain dari "pemerintahan Rusia baru" adalah orang-orang yang mengambil jabatan ini di bawah tekanan, atas permintaan sesama penduduk desa dan atas instruksi dari dinas khusus Soviet.

Namun, seseorang hampir tidak dapat menyebut pengkhianatan sebagai akomodasi tentara musuh, penyediaan layanan kecil apa pun untuk mereka (menjilat linen, mencuci, dll.). Sulit untuk menuduh apa pun orang-orang yang, di bawah moncong senapan mesin musuh, terlibat dalam pembersihan, perbaikan dan perlindungan rel kereta api dan jalan raya.

Dalam film berbakat Leonid Bykov "Aty-kelelawar, tentara berjalan ..." salah satu karakter, Prajurit Glebov, memberi tahu letnan bahwa dia membajak selama pendudukan. Dialog berikut terjadi di antara mereka:

"Jadi, Anda bekerja untuk orang Jerman?"

- Ya, mereka menerima jatah dari Jerman.

- Aneh, aneh. Dan berapa banyak bajak yang Anda miliki di sana?

- Ya itu...

Untuk anak sekolah Soviet kemarin, Letnan Suslin, ini hampir merupakan kejahatan. Tetapi Glebov, berbicara tentang ini, tidak takut: “Anda tidak berada di bawah Jerman. Dan aku. Dan bukan hanya itu. Saya membajak di bawah mereka. Saya jahat dan saya tidak takut apa pun.

Setelah selamat dari pendudukan, mereka bergabung dengan Tentara Merah, membantu menghabisi Nazisme dengan pekerjaan mereka. Kemudian orang-orang ini dipaksa untuk menulis dalam kuesioner: "Ya, saya berada di wilayah pendudukan."

Perang Dunia II adalah cobaan yang tragis bagi jutaan orang. Kematian dan kehancuran, kelaparan dan kekurangan telah menjadi elemen kehidupan sehari-hari. Semua ini sangat sulit di wilayah yang diduduki musuh.

Setiap orang ingin hidup. Setiap orang menginginkan keluarga dan teman-temannya untuk hidup. Tetapi ada cara yang berbeda untuk eksis. Ada kebebasan memilih tertentu: Anda bisa menjadi anggota gerakan perlawanan, dan seseorang akan menawarkan jasa mereka kepada penyerbu asing.

Dalam kondisi pendudukan wilayah barat negara kita, kegiatan orang-orang yang mengangkat senjata atau menawarkan potensi intelektualnya kepada penjajah harus dicirikan sebagai pengkhianatan terhadap Tanah Air, baik dalam hukum pidana maupun dalam arti moral. konsep ini.

Namun, dalam mengutuk orang-orang yang benar-benar bekerja sama dengan musuh, kita harus menyadari sepenuhnya kompleksitas situasi jutaan warga negara kita yang berada di wilayah pendudukan. Lagi pula, semuanya ada di sini: kejutan serangan secepat kilat pasukan Nazi, kecanggihan dan kualitas propaganda Nazi, ingatan akan penindasan Soviet pada dekade sebelum perang. Selain itu, kebijakan pendudukan Jerman dalam kaitannya dengan populasi Rusia adalah, pertama-tama, kebijakan "cambuk", dan wilayah itu sendiri dianggap sebagai basis bahan baku pertanian untuk kebutuhan Reich.

Dalam buku ini, penulis mencoba menunjukkan sisi kehidupan sehari-hari orang-orang di bawah pendudukan Nazi. Beberapa mampu bertahan dan beberapa tidak. Seseorang pergi ke hutan dengan senjata di tangan mereka atau membantu para partisan, membantu bukan karena takut, tetapi karena hati nurani, dan seseorang bekerja sama dengan Nazi. Tapi, terlepas dari segalanya, kami memenangkan perang ini.

Bab pertama. Dari Rhine ke Yenisei...

Rencana kepemimpinan Reich Ketiga tentang masa depan Rusia. Populasi Serikat. pemerintahan Rusia baru. Burgomaster dan tetua

Dalam sejarah seribu tahun tanah air kita, peristiwa Perang Patriotik Hebat menjadi salah satu cobaan paling berat untuknya. Sebelum orang-orang mendiami negara itu, ada ancaman nyata tidak hanya perampasan kenegaraan, tetapi juga kehancuran fisik total.

Kemenangan, yang jutaan nyawa manusia harus dibayar, dimenangkan hanya berkat aliansi yang tidak dapat dihancurkan dari semua negara dan kebangsaan Uni Soviet. Dalam perjalanan permusuhan, tidak hanya peralatan militer dan bakat komandan, tetapi juga patriotisme, internasionalisme, kehormatan dan martabat setiap orang memainkan peran penting.

Dalam perang melawan Nazi Jerman, Uni Soviet ditentang oleh salah satu negara yang paling termiliterisasi, yang para pemimpinnya bercita-cita untuk mendominasi dunia. Nasib banyak orang dan negara bergantung pada hasil pertempuran ini. Pertanyaannya sedang diputuskan: mengikuti jalan kemajuan sosial atau diperbudak untuk waktu yang lama, dilemparkan kembali ke masa kelam obskurantisme dan tirani.

Kepemimpinan Nazi mengandalkan fakta bahwa mereka akan dapat dengan mudah memecah masyarakat Soviet karena peristiwa tahun-tahun sebelum perang: kolektivisasi paksa, represi massal yang tidak dapat dibenarkan, konflik antara negara dan gereja. Rencana mereka tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan.

Dalam kemenangan yang dimenangkan oleh Uni Soviet atas penjajah Nazi dalam Perang Patriotik Hebat, peran penting dimainkan oleh persatuan sejati semua orang di depan, di belakang, dan di wilayah yang sementara diduduki oleh penjajah.

Agresi dan teror selalu berjalan beriringan. Mereka adalah sahabat yang tak terelakkan. Tentara Nazi Ketiga Reich, menaklukkan "ruang hidup" untuk populasi Jerman di Timur, membawa kematian dan kehancuran. Dalam Perang Dunia Kedua, kejam dan berdarah, Uni Soviet menderita kerugian terberat. Dalam api perang, 27 juta orang Soviet tewas, Nazi berubah menjadi reruntuhan sekitar 1.700 kota dan kota kecil Soviet, 70.000 desa dan desa, kehilangan tempat tinggal sekitar 25 juta warga Soviet.

Halaman saat ini: 1 (total buku memiliki 38 halaman) [kutipan bacaan yang dapat diakses: 25 halaman]

Boris Kovalev
Kehidupan sehari-hari penduduk Rusia selama pendudukan Nazi

Kepada guru-gurunya: N. D. Kozlov, G. L. Sobolev, T. E. Novitskaya, A. Ya. Leikin, penulis mempersembahkan buku ini

pengantar

Pria dalam pekerjaan. Siapa dia? Pria atau wanita, pria tua atau anak-anak - apa persamaan mereka? Tanpa meninggalkan rumah mereka, mereka semua berakhir di dunia yang aneh. Dunia ini memiliki bahasa dan hukum yang berbeda. Mereka tidak hidup di dalamnya, tetapi bertahan hidup. Buku ini hanya tentang itu.

Tentu saja, suatu prestasi membedakan seseorang dari kehidupan sehari-hari. Orang-orang yang membuatnya berada di atas orang lain. Berbicara dan menulis tentang mereka, secara umum, itu mudah. Selama beberapa dekade terakhir, sejumlah besar buku telah ditulis tentang para pahlawan perlawanan dan partisan anti-Hitler. Mereka mengandung kebenaran dan mitos. Dan dibutuhkan banyak usaha untuk memisahkan satu dari yang lain.

Anda juga dapat menulis tentang pengkhianatan, tentang kerja sama dengan musuh, tentang kolaborasi. Ada banyak alasan untuk kerjasama ini. Seseorang sangat membenci pemerintah Soviet dan bermimpi "membalas kaum Bolshevik."

Ada orang yang bermimpi untuk selalu "di atas". Dan tidak perlu rezim seperti apa yang dimiliki negara: merah atau coklat, komunis atau demokratis. "Kekuasaan demi kekuasaan" - itulah yang mereka cita-citakan dan karena itu siap untuk melayani rezim mana pun.

Banyak aspek partisipasi warga Uni Soviet dalam perang di pihak Nazi Jerman ditutup-tutupi oleh pihak Soviet. Untuk periode awal perang, ini cukup bisa dimengerti: tidak mungkin melemahkan semangat juang rakyat Soviet. Maka, surat kabar Proletarskaya Pravda menulis pada 19 Juli 1941: “Dengan bantuan ancaman, pemerasan, dan kolom kelima, dengan bantuan para budak korup yang siap mengkhianati negara mereka demi tiga puluh keping perak, Hitler mampu membawa mengeluarkan niat jahatnya di Bulgaria, Kroasia, Slovakia ... Bahkan di Polandia, di Yugoslavia dan Yunani ... kontradiksi internal antara bangsa dan kelas dan banyak pengkhianatan baik di depan maupun di belakang melemahkan kekuatan perlawanan terhadap penjajah. Tetapi intrik pemangsa Hitler pasti akan hancur berkeping-keping sekarang karena dia secara berbahaya menyerang Uni Soviet, sebuah negara kuat yang dipersenjatai dengan ... persahabatan masyarakat yang tak terpatahkan, persatuan moral dan politik rakyat yang tak tergoyahkan ... ". Penulis dan humas terkenal Ilya Ehrenburg menggemakannya: “Perang ini bukan perang saudara. Ini adalah perang nasional. Ini adalah perang untuk Rusia. Tidak ada satu pun orang Rusia yang menentang kami. Tidak ada satu pun orang Rusia yang akan membela Jerman" 1
Perang Ehrenburg I.G. M., 2004. S. 131.

Dalam kamus kata-kata asing, konsep "kolaborator" dijelaskan sebagai berikut: "(dari bahasa Prancis - kolaborasi - kerja sama) - pengkhianat, pengkhianat terhadap tanah air, orang yang bekerja sama dengan penjajah Jerman di negara yang mereka duduki selama Perang Dunia Kedua (1939–1945)" 2
Kamus modern kata-kata asing. M., 1993. S. 287.

Tetapi sudah selama Perang Dunia Pertama, istilah ini mulai memperoleh interpretasi yang sama dan digunakan secara terpisah dari kata "kerja sama", yang hanya menunjukkan pengkhianatan dan pengkhianatan. Tidak ada tentara yang bertindak sebagai penjajah negara mana pun yang dapat melakukannya tanpa kerja sama dengan pihak berwenang dan penduduk negara itu. Tanpa kerjasama seperti itu, sistem pendudukan tidak dapat berjalan. Dibutuhkan penerjemah, administrator spesialis, eksekutif bisnis, ahli dalam sistem politik, adat istiadat setempat, dll. Kompleksitas hubungan di antara mereka adalah inti dari kolaborasi.

Di negara kita, istilah "kolaborasiisme" untuk menyebut orang-orang yang berkolaborasi dalam berbagai bentuk dengan rezim pendudukan Nazi mulai digunakan baru-baru ini. Dalam ilmu sejarah Soviet, kata "pengkhianat", "pengkhianat tanah air", "kaki tangan" biasanya digunakan.

Derajat tanggung jawab orang yang dalam satu atau lain bentuk bekerjasama dengan penjajah tentu saja berbeda. Ini mengakui kepemimpinan perlawanan Soviet bahkan pada periode awal perang. Di antara para penatua dan perwakilan lain dari "pemerintahan Rusia baru" adalah orang-orang yang mengambil jabatan ini di bawah tekanan, atas permintaan sesama penduduk desa dan atas instruksi dari dinas khusus Soviet.

Namun, seseorang hampir tidak dapat menyebut pengkhianatan sebagai akomodasi tentara musuh, penyediaan layanan kecil apa pun untuk mereka (menjilat linen, mencuci, dll.). Sulit untuk menuduh apa pun orang-orang yang, di bawah moncong senapan mesin musuh, terlibat dalam pembersihan, perbaikan dan perlindungan rel kereta api dan jalan raya.

Dalam film berbakat Leonid Bykov "Aty-kelelawar, tentara berjalan ..." salah satu karakter, Prajurit Glebov, memberi tahu letnan bahwa dia membajak selama pendudukan. Dialog berikut terjadi di antara mereka:

"Jadi, Anda bekerja untuk orang Jerman?"

- Ya, mereka menerima jatah dari Jerman.

- Aneh, aneh. Dan berapa banyak bajak yang Anda miliki di sana?

- Ya itu...

Untuk anak sekolah Soviet kemarin, Letnan Suslin, ini hampir merupakan kejahatan. Tetapi Glebov, berbicara tentang ini, tidak takut: “Anda tidak berada di bawah Jerman. Dan aku. Dan bukan hanya itu. Saya membajak di bawah mereka. Saya jahat dan saya tidak takut apa pun.

Setelah selamat dari pendudukan, mereka bergabung dengan Tentara Merah, membantu menghabisi Nazisme dengan pekerjaan mereka. Kemudian orang-orang ini dipaksa untuk menulis dalam kuesioner: "Ya, saya berada di wilayah pendudukan."

Perang Dunia II adalah cobaan yang tragis bagi jutaan orang. Kematian dan kehancuran, kelaparan dan kekurangan telah menjadi elemen kehidupan sehari-hari. Semua ini sangat sulit di wilayah yang diduduki musuh.

Setiap orang ingin hidup. Setiap orang menginginkan keluarga dan teman-temannya untuk hidup. Tetapi ada cara yang berbeda untuk eksis. Ada kebebasan memilih tertentu: Anda bisa menjadi anggota gerakan perlawanan, dan seseorang akan menawarkan jasa mereka kepada penyerbu asing.

Dalam kondisi pendudukan wilayah barat negara kita, kegiatan orang-orang yang mengangkat senjata atau menawarkan potensi intelektualnya kepada penjajah harus dicirikan sebagai pengkhianatan terhadap Tanah Air, baik dalam hukum pidana maupun dalam arti moral. konsep ini.

Namun, dalam mengutuk orang-orang yang benar-benar bekerja sama dengan musuh, kita harus menyadari sepenuhnya kompleksitas situasi jutaan warga negara kita yang berada di wilayah pendudukan. Lagi pula, semuanya ada di sini: kejutan serangan secepat kilat pasukan Nazi, kecanggihan dan kualitas propaganda Nazi, ingatan akan penindasan Soviet pada dekade sebelum perang. Selain itu, kebijakan pendudukan Jerman dalam kaitannya dengan populasi Rusia adalah, pertama-tama, kebijakan "cambuk", dan wilayah itu sendiri dianggap sebagai basis bahan baku pertanian untuk kebutuhan Reich.

Dalam buku ini, penulis mencoba menunjukkan sisi kehidupan sehari-hari orang-orang di bawah pendudukan Nazi. Beberapa mampu bertahan dan beberapa tidak. Seseorang pergi ke hutan dengan senjata di tangan mereka atau membantu para partisan, membantu bukan karena takut, tetapi karena hati nurani, dan seseorang bekerja sama dengan Nazi. Tapi, terlepas dari segalanya, kami memenangkan perang ini.

Bab pertama. Dari Rhine ke Yenisei...

Rencana kepemimpinan Reich Ketiga tentang masa depan Rusia. Populasi Serikat. pemerintahan Rusia baru. Burgomaster dan tetua

Dalam sejarah seribu tahun tanah air kita, peristiwa Perang Patriotik Hebat menjadi salah satu cobaan paling berat untuknya. Sebelum orang-orang mendiami negara itu, ada ancaman nyata tidak hanya perampasan kenegaraan, tetapi juga kehancuran fisik total.

Kemenangan, yang jutaan nyawa manusia harus dibayar, dimenangkan hanya berkat aliansi yang tidak dapat dihancurkan dari semua negara dan kebangsaan Uni Soviet. Dalam perjalanan permusuhan, tidak hanya peralatan militer dan bakat komandan, tetapi juga patriotisme, internasionalisme, kehormatan dan martabat setiap orang memainkan peran penting.

Dalam perang melawan Nazi Jerman, Uni Soviet ditentang oleh salah satu negara yang paling termiliterisasi, yang para pemimpinnya bercita-cita untuk mendominasi dunia. Nasib banyak orang dan negara bergantung pada hasil pertempuran ini. Pertanyaannya sedang diputuskan: mengikuti jalan kemajuan sosial atau diperbudak untuk waktu yang lama, dilemparkan kembali ke masa kelam obskurantisme dan tirani.

Kepemimpinan Nazi mengandalkan fakta bahwa mereka akan dapat dengan mudah memecah masyarakat Soviet karena peristiwa tahun-tahun sebelum perang: kolektivisasi paksa, represi massal yang tidak dapat dibenarkan, konflik antara negara dan gereja. Rencana mereka tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan.

Dalam kemenangan yang dimenangkan oleh Uni Soviet atas penjajah Nazi dalam Perang Patriotik Hebat, peran penting dimainkan oleh persatuan sejati semua orang di depan, di belakang, dan di wilayah yang sementara diduduki oleh penjajah.

Agresi dan teror selalu berjalan beriringan. Mereka adalah sahabat yang tak terelakkan. Tentara Nazi Ketiga Reich, menaklukkan "ruang hidup" untuk populasi Jerman di Timur, membawa kematian dan kehancuran. Dalam Perang Dunia Kedua, kejam dan berdarah, Uni Soviet menderita kerugian terberat. Dalam api perang, 27 juta orang Soviet tewas, Nazi berubah menjadi reruntuhan sekitar 1.700 kota dan kota kecil Soviet, 70.000 desa dan desa, kehilangan tempat tinggal sekitar 25 juta warga Soviet.

Dari langkah pertama di wilayah yang diduduki sementara, para penakluk menunjukkan diri mereka tidak hanya sebagai pembunuh, perampok, dan teroris yang tidak mengenal belas kasihan, tetapi juga sebagai penghasut yang canggih.

Pada tanggal 15 Mei 1940, G. Himmler membuat dan menyerahkan kepada A. Hitler sebuah memorandum berjudul "Beberapa pemikiran tentang perlakuan orang asing di Timur." Sebuah lembaga khusus "kebijakan benua-Eropa" telah dibuat. A. Rosenberg dipercayakan dengan pengelolaan masa depan benua, yang berjumlah sekitar 180 juta orang.

Peran penting dalam rencana agresi dan kolonisasi wilayah yang direbut oleh Wehrmacht ditugaskan ke badan-badan hukuman, dan terutama SS. Pemimpin mereka, Heydrich dan Himmler, secara aktif berpartisipasi dalam pengembangan rencana ini dan ekspansi. Tujuan terpenting dari kampanye masa depan ke Timur adalah kolonisasi Jerman.

Badan tertinggi Reich Ketiga untuk pengelolaan wilayah Soviet yang diduduki adalah Kementerian Wilayah Pendudukan di Timur (Kementerian Timur), yang didirikan berdasarkan dekrit Hitler pada 18 November 1941. Alfred Rosenberg, mantan subjek Kekaisaran Rusia, salah satu veteran gerakan Nazi, berada di kepala kementerian, Alfred Meyer adalah wakil dan perwakilan permanennya di wilayah pendudukan.

Pada pertemuan di markas besar pada 16 Juli 1941, Hitler membenarkan perlunya divisi administratif-teritorial baru di wilayah Soviet yang diduduki sebagai berikut: “Sekarang kita dihadapkan pada tugas untuk memotong wilayah kue besar ini sesuai kebutuhan kita. , agar dapat pertama-tama menguasainya; kedua, menguasainya; ketiga, mengeksploitasinya. 3
Percobaan Nuremberg. T. 7. M., 1961. S. 122.

Menggoda Slavia, mempraktekkan slogan propaganda "menciptakan Rusia baru - negara yang bebas dari Bolshevik" dalam kondisi keberhasilan implementasi rencana perang kilat tampaknya bagi kepemimpinan Reich Ketiga bukan hanya kemewahan yang tidak terjangkau, tapi juga kesalahan. Tetapi kader-kader terlatih dari kalangan emigran kemudian mulai aktif digunakan dalam dinas-dinas propaganda, kepolisian, di dinas-dinas khusus dan di berbagai divisi "pemerintahan Rusia baru" yang berkolaborasi di pos-pos sekunder.

Pada 19 Oktober 1941, kepala quartermaster atas komando Angkatan Darat ke-16 Wehrmacht mengeluarkan surat edaran "Pada daftar warga sipil yang setia kepada Jerman." Dikatakan bahwa “divisi politik baru dari populasi Rusia menghadapi kesulitan khusus pada tahap pendudukan ini. Atas dasar politik, baik emigran maupun keturunan mereka tidak dapat digunakan dalam konstruksi baru, terlepas dari sentimen anti-Bolshevik mereka yang jelas. 4
Perang Jerman melawan Uni Soviet 1941-1945. Berlin, 1994, hal.83.

Perubahan sikap Nazi terhadap emigrasi anti-Bolshevik sebagian besar dijelaskan oleh rekomendasi yang datang dari departemen Goebbels. Propaganda Soviet pada awal perang mengumumkan keinginan Nazi untuk kembali ke Rusia "para pemilik tanah dan kapitalis yang melarikan diri ke Barat setelah revolusi." Taruhan pada elemen anti-Soviet dari antara warga Uni Soviet seharusnya menunjukkan sebaliknya kepada penduduk Rusia. Juga, para penjajah sangat menyadari bahwa orang-orang yang telah tinggal di luar negeri selama hampir dua puluh tahun dan tidak mengetahui realitas masyarakat Soviet tidak mungkin menjadi asisten efektif mereka.

Otoritas pendudukan menerapkan pendekatan yang berbeda terhadap populasi (paling tidak sesuai dengan kriteria "kegunaan rasial"): bagian tertentu terlibat dalam kerja sama. Semua ini ditujukan untuk mencapai satu tujuan - pembentukan dominasi jangka panjang Jerman di Rusia.

Pada tanggal 25 Januari 1942, Alfred Rosenberg memberikan wawancara kepada surat kabar Krakauer Zeitung, yang membahas "masa depan Tanah Timur".

Dalam percakapan ini, Menteri Kekaisaran mengungkapkan pemikirannya tentang situasi Eropa Timur saat ini dan masa depan dan, pertama-tama, Komisariat Kekaisaran Tanah Timur. Menurutnya, penyatuan Uni Soviet, Inggris Raya, dan Amerika Serikat, dalam hal kemenangan atas Jerman, akan mengarahkan orang-orang Eropa ke kehancuran fisik, kemerosotan budaya, dan pembentukan rezim berdarah. 5
Pidato. 1942. 25 Februari.

Akibatnya, seperti yang ditulis oleh pers pro-Nazi, semua penduduk "Eropa Baru" harus bersatu dalam perang melawan "bahaya Anglo-Amerika-Soviet."

Tetapi mengenai masa depan Rusia (apalagi, kata ini tidak pernah terdengar dalam wawancaranya), Rosenberg lolos dengan pernyataan yang sangat samar: “Sampai akhir permusuhan, tidak mungkin untuk akhirnya membentuk bentuk politik. Di sini berbagai faktor memainkan peran yang harus diperhitungkan: sejarah masing-masing daerah, tradisi berbagai masyarakat, perilaku daerah dan masyarakat yang sekarang berada di bawah kekuasaan Jerman, serta banyak poin lainnya. Tugas kita, dan terlebih lagi tugas semua orang lain, hanyalah mengerahkan diri kita sendiri dengan kerja keras untuk situasi umum, untuk memobilisasi semua kekuatan yang mungkin untuk memastikan pertahanan wilayah Timur, dan untuk memberikan semua yang diperlukan untuk Jerman. pasukan bersenjata. Kesiapan kerja yang jujur ​​dan hasil-hasilnya akan menjadi momen yang menentukan dalam penyusunan tatanan hukum yang akan datang.”

Wilayah Uni Soviet, yang direbut oleh Wehrmacht, tunduk pada administrasi militer (wilayah operasional) dan sipil (wilayah administrasi sipil). Hak khusus diberikan kepada Hermann Göring, komisaris untuk rencana empat tahun, dan Heinrich Himmler, Reichsführer SS, kepala polisi Jerman. Pengelolaan ekonomi di daerah-daerah pendudukan dilakukan oleh markas besar manajemen ekonomi Ost. Layanan SS dan polisi tidak terbatas pada kinerja fungsi langsung mereka, pengaruh mereka di wilayah pendudukan selama perang terus meningkat. 6
Perang Jerman melawan Uni Soviet 1941-1945. C.80.

Di kepala administrasi militer adalah Komandan Jenderal Komando Tinggi Angkatan Darat. Tanggung jawab keseluruhan untuk administrasi sipil berada pada Kementerian Kekaisaran untuk Wilayah Timur yang Diduduki.

Wilayah Soviet yang diduduki oleh pasukan Jerman dibagi dengan dekrit Hitler tanggal 17 Juli 1941 menjadi Reichskommissariats, distrik umum, wilayah dan distrik, distrik (distrik), dipimpin oleh Reichskommissars, komisaris umum, Gebietskommissars dan komisaris distrik.

Komisariat Kekaisaran "Muscovy" terutama mengkhawatirkan Nazi. Seharusnya, menurut perhitungan mereka, terdiri dari tujuh komisariat umum: di Moskow, Tula, Gorky, Kazan, Ufa, Sverdlovsk, dan Kirov. Agar "Muscovy" menempati wilayah sesedikit mungkin, Nazi akan melampirkan sejumlah wilayah dengan populasi Rusia ke komisariat tetangga. Jadi, Novgorod dan Smolensk seharusnya milik "Ostlandia" (yaitu, negara-negara Baltik); ke komisariat "Ukraina" - Bryansk, Kursk, Voronezh, Krasnodar, Stavropol dan Astrakhan.

Para penyerbu ingin konsep "Rusia" menghilang. Hitler berulang kali menyatakan bahwa kata-kata "Rusia", "Rusia", "Rusia" harus selamanya dihancurkan dan dilarang penggunaannya, menggantikan istilah "Muscovy", "Moscow" 7
Cit. Dikutip dari: Zagorulko M. M., Yudenkov A. F. Runtuhnya rencana Oldenburg. M., 1980. S. 119.

Ketika angkatan bersenjata Jerman maju pada tahun 1941, seluruh wilayah pendudukan Rusia dibagi oleh otoritas Jerman menjadi tiga zona.

Yang pertama, yang disebut "zona evakuasi", sedalam 30-50 km, berbatasan langsung dengan area pertempuran, rezim administrasi adalah yang paling ketat dan kejam. Semua warga sipil dari daerah ini dipindahkan secara paksa di bagian belakang Jerman. Para pemukim ditampung di rumah-rumah penduduk setempat atau di kamp-kamp, ​​di tempat-tempat non-perumahan, kandang babi, gudang. Dalam kebanyakan kasus, mereka tidak menerima makanan atau menerima minimal. Jadi, di kamp Chudovsky di wilayah Leningrad pada tahun 1942, para pemukim hanya diberi bubur cair sekali sehari. Karena kelaparan dan penyakit, ada tingkat kematian yang sangat tinggi di kamp-kamp.

Penduduk tidak diusir dari zona kedua, tetapi mereka diizinkan untuk muncul di luar rumah mereka hanya pada siang hari. Pergi ke lapangan untuk keperluan rumah tangga hanya diperbolehkan di bawah pengawalan tentara Jerman. Penjajah sering membuat zona seperti itu di area operasi aktif detasemen dan formasi partisan.

Di zona ketiga, rezim umum yang didirikan oleh Nazi di wilayah pendudukan dipertahankan.

Mulai dari hari-hari pertama permusuhan, fungsi administrasi di garis depan dilakukan langsung oleh kantor komandan militer Jerman dengan bantuan kolaborator: tetua desa dan mandor volost.

Lembaga-lembaga administratif yang lebih maju dan bercabang-cabang diciptakan di daerah-daerah belakang, tetapi tidak bersatu, bagaimanapun, menjadi satu sistem. Bahkan dengan pendudukan wilayah barat Rusia, Nazi tidak ingin menciptakan kemiripan dengan negara satelit di wilayah ini.

Tetapi pada saat yang sama, dalam upaya untuk menaklukkan populasi sebanyak mungkin, Nazi menciptakan badan-badan yang disebut "administrasi Rusia baru", di mana mereka menarik orang-orang yang siap bekerja sama dengan mereka. Para penjajah Jerman yang fasis sangat menyadari bahwa hanya dengan kerja efektif dari badan-badan pemerintahan sendiri lokal, potensi wilayah-wilayah pendudukan dapat digunakan dengan sukses.

Dari musim panas - musim gugur 1941, proses pembentukan struktur komando pro-Nazi dimulai di wilayah pendudukan Rusia. Sudah dalam minggu-minggu pertama pendudukan, Jerman tanpa gagal mengorganisir "kongres volost dan walikota distrik". Mereka memeriksa kepegawaian badan-badan "pemerintahan Rusia baru". Secara resmi, media mengumumkan bahwa tujuan dari pertemuan semacam itu adalah "untuk mengembangkan prosedur untuk pasokan makanan, bahan bakar, organisasi otoritas peradilan dan administrasi secara teratur, pekerjaan sekolah, rumah sakit, kedokteran hewan dan bisnis kebakaran" 8
SAOO. F.R-159. op. 1. D. 8. L. 23.

Dalam praktiknya, para perwira Jerman yang hadir pada pertemuan-pertemuan ini, pertama-tama, berorientasi pada "pemilik baru kota-kota dan desa-desa Rusia" untuk secara aktif membantu mengumpulkan makanan untuk tentara Jerman dan memerangi kekuatan perlawanan Soviet.

Para penjajah memiliki kepercayaan terbesar pada orang-orang yang tertindas di bawah rezim Soviet. Kelompok-kelompok Chekist yang beroperasi pada musim dingin 1941-1942 di wilayah Wilayah Leningrad melaporkan kepada Pusat sebagai berikut: “Para penatua dipilih dari elemen anti-Soviet: mantan pedagang, pendeta, pengkhianat dari antara orang Finlandia dan Estonia.

Di kota Lyuban, para penatua ditunjuk:

1. Slovtsov M. A. - mantan anggota paduan suara kliros (kepala kota).

3. Egorov VN - berada di gereja dua puluh.

Di desa-desa di distrik Krasnogvardeisky, seorang mantan pedagang, mantan Pengawal Putih, seorang Estonia, seorang Finlandia menjadi penatua. 9
Materi kelompok arsip Akademi FSB Federasi Rusia "Organ Keamanan Negara Uni Soviet dalam Perang Patriotik Hebat". Koleksi dokumen.

Sejalan dengan ini, di sejumlah wilayah (terutama di wilayah Pskov, wilayah Novgorod, dan wilayah Bryansk), kekuatan partisan dan pekerja bawah tanah pada akhir tahun 1941 berhasil memulihkan dan melestarikan organ-organ kekuasaan Soviet.

Unit teritorial terbesar yang dibuat oleh penjajah adalah distrik administratif. Dengan demikian, distrik Orlovsky dan Bryansk diorganisir. Distrik Pskov memiliki arti yang sama. Di Orel, Bryansk, Novgorod dan Smolensk, ada pemerintah kota, dan di Pskov - pemerintah distrik. Lembaga-lembaga ini berada di bawah kantor komandan militer lokal Jerman. Dewan bertindak di bawah kepemimpinan "walikota", atau "Oberburgomaster". Kadang-kadang penjajah mengorganisir "pemilihan kepala keluarga" walikota (biasanya dari beberapa kandidat yang dapat membuktikan bahwa mereka akan setia melayani "orde baru"), tetapi lebih sering mereka hanya ditunjuk oleh otoritas Jerman.

Kepala administrasi distrik secara langsung berada di bawah perwakilan komando Jerman dan menerima instruksi, perintah, dan instruksi darinya. Dia berusaha memberi tahu Nazi tentang suasana hati dan situasi penduduk. Untuk mengadakan acara distrik dan kota, mereka harus mendapatkan izin dari otoritas Jerman. Pejabat ini adalah kepala administrasi semua wali kota distrik dan penatua yang berada di bawahnya. Aparat pemerintahan kabupaten dibagi menjadi 9 departemen. Departemen umum dianggap sebagai departemen utama. Dia bertanggung jawab atas pengadilan, notaris, kewarganegaraan, kantor pendaftaran, pasokan makanan untuk penduduk. Fungsi departemen kepolisian termasuk organisasi polisi dan strukturnya, perlindungan kebakaran dan perlindungan perusahaan hiburan, kantor alamat dan paspor, dan kontrol atas pertemuan warga. Departemen ketiga bertanggung jawab atas keuangan dan pajak, pengumpulan dan perhitungannya. Sisa divisi dianggap sekunder. Mereka tidak memiliki kekuatan nyata, dan pekerjaan di dalamnya dilakukan terutama di atas kertas. Ini termasuk departemen yang memiliki nama: "Pendidikan, budaya, sekte", "Kesehatan, kondisi veteriner", "Jalan raya, jembatan dan konstruksi jalan", "Industri dan perdagangan", "Pertanian", "Kehutanan dan kayu bakar" 10
SAOO. F.R-159. op. 1. D. 8. L. 19–20 putaran.

Secara administratif, kota-kota besar dibagi menjadi distrik-distrik, sebagai suatu peraturan, dalam batas-batas lama. Di setiap distrik kota, dewan distrik dibentuk dengan mandor sebagai kepala. Dewan distrik memiliki departemen berikut: a) administrasi, b) perumahan, c) teknis, d) keuangan.

Kepala departemen pemerintah kota dipilih oleh walikota dan, dengan karakteristiknya, diajukan untuk disetujui oleh komandan militer Jerman. Sebagian besar, ini adalah orang-orang yang, pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil, tersinggung oleh rezim Soviet. Misalnya, sejarawan Vasily Ponomarev, yang ditekan pada awal 1930-an, menjadi walikota Novgorod. Tetapi ada juga orang-orang yang menduduki posisi tertentu di bawah rezim Soviet. Jadi, mantan anggota aktif CPSU (b) Gruzinov menjadi walikota kota Feodosia.

Inisiatif untuk membentuk pemerintahan lokal Rusia biasanya datang dari kantor komandan militer Nazi, yang sangat membutuhkan institusi kekuasaan sipil. Untuk tujuan ini dewan-dewan dibentuk di kota-kota. Mereka berada di bawah kendali langsung otoritas militer Nazi. Namun, ada pengecualian: di Feodosia, pemerintah daerah menciptakan apa yang disebut "kelompok inisiatif" mantan pegawai Dewan Kota 11
AUFSBKO. D. 437. L. 158.

Tetapi bagaimanapun juga, semua pejabat harus disetujui oleh komandan Jerman. Dari 20 sampai 60 orang bisa bekerja di aparatur pemerintah kota. Di kota-kota dan desa-desa, perwakilan dari pemerintahan kolaborator menempati rumah-rumah terbaik (tentu saja, dari rumah-rumah di mana tidak ada lembaga Jerman yang menetap). Jadi, di Pskov, dewan itu terletak di sebuah rumah berlantai dua di pusat kota yang tidak rusak akibat pengeboman. Itu memiliki 30 kantor yang luas untuk pejabat, serta klinik, kantor dokter gigi, kantin, gudang, bengkel dan dapur utilitas. 12
Untuk tanah air. 1943. 28 Maret.

Yang cukup khas untuk wilayah pendudukan Rusia adalah sejarah pembentukan dan fungsi pemerintah kota Novgorod. Dengan menggunakan contohnya, seseorang dapat mempertimbangkan tidak hanya kegiatan utama badan administratif ini, tetapi juga memberikan deskripsi objektif tentang orang-orang yang bekerja di sana.

Pada Agustus 1941, Novgorod dibom berat oleh Luftwaffe. Warga mencoba melarikan diri dari bom Nazi di ruang bawah tanah rumah mereka atau di pinggiran kota - Kolmovo dan Pankovka. Yang terakhir praktis tidak terpengaruh, yang tidak dapat dikatakan tentang pusat. Katedral St. Sophia kuno, yang dibangun pada 1050, juga rusak. Komando Tentara Merah gagal mengatur pertahanan kota yang serius, dan pada 19 Agustus 1941, unit-unit Soviet mundur melintasi Sungai Maly Volkhovets. Garis depan stabil dua kilometer dari kota. Itu tetap tidak berubah sampai Januari 1944. Di sisi Perdagangan, yang berbatasan langsung dengan garis depan, hanya ada tentara Jerman. Di sisi Sofia, yang terletak di sisi lain Sungai Volkhov, penduduk setempat terus hidup.

Pemerintah kota adalah yang pertama dibuat di kota yang diduduki oleh Jerman. Penyelenggaranya pada Agustus 1941 adalah Boris Andreevich Filistinsky, Vasily Sergeevich Ponomarev, Alexander Nikolaevich Egunov dan Fyodor Ivanovich Morozov. Semuanya menjadi sasaran berbagai represi oleh otoritas Soviet pada 1930-an. 13
Untuk tanah air. 1943. 28 Maret.

Setelah berkumpul di apartemen Filistinsky, mereka mengetahui dari pemiliknya bahwa mereka telah menerima persetujuan awal mengenai pembentukan "pemerintahan Rusia", karena dia telah berbicara dengan Jerman dan mereka menginstruksikannya untuk menjemput orang-orang yang dapat diandalkan yang ingin membantu yang baru. pihak berwajib. Sebuah pertemuan diselenggarakan untuk mereka dengan komandan militer Jerman Novgorod (seorang perwira berpangkat mayor), yang menanyakan kepada mereka yang datang tentang biografi mereka, waktu mereka tinggal di Novgorod, pendidikan dan penindasan mereka terhadap mereka oleh otoritas Soviet.

Komandan Jerman memerintahkan untuk menegakkan ketertiban dalam ekonomi kota dan menunjuk Ponomarev sebagai kepala kota, karena dia adalah satu-satunya penduduk Novgorod yang datang. Para anggota dewan yang baru dibentuk membagikan sisa tugas di antara mereka sendiri. Sebelum meninggalkan komandan Jerman, semua anggota dewan kota yang berpendidikan menerima sertifikat khusus dalam bahasa Rusia dan Jerman, yang menyatakan bahwa "pembawa ini adalah administrator Rusia yang disetujui oleh otoritas Jerman, dan setiap orang wajib membantunya."

Pada minggu-minggu pertama keberadaan pemerintah kota Novgorod, Ponomarev dan asistennya terlibat dalam pemilihan dan perekrutan karyawan, secara mandiri mencari dana untuk pemeliharaan mereka. Masalah ini diselesaikan dengan mendirikan sewa dan membuka kantin 14
Di sana. L.86.

Sejak musim gugur 1941, pajak baru diperkenalkan - pendapatan, dari halaman dan untuk memelihara hewan peliharaan. Jadi, misalnya, setiap pemilik sapi harus menyerahkan 30 liter susu per bulan.

Dewan itu terletak di bekas klub kereta api yang dinamai. V.I. Lenin. Pada akhir 1941, pada malam evakuasi Jerman pertama, ia pindah ke ruang bawah tanah, karena kota itu menjadi sasaran penembakan dan pengeboman berat oleh pasukan Soviet. 15
Di sana. L.220.

Setiap pagi walikota wajib datang ke komandan Jerman dengan laporan tentang semua urusan kota, tentang suasana hati penduduk. Perintah yang diterima dari otoritas Jerman kemudian dikomunikasikan oleh Ponomarev kepada anggota dewan lainnya.

Ponomarev menjabat sebagai walikota Novgorod hingga Oktober 1941. Dapat diasumsikan bahwa dalam kondisi stabilisasi garis depan, penjajah memutuskan untuk menggunakan pengetahuannya, seorang sejarawan profesional dan pekerja museum, dengan manfaat yang lebih besar bagi diri mereka sendiri.

Pada November 1941, Fyodor Ivanovich Morozov menjadi wali kota. Hampir seluruh staf pertama dewan dipecat. Pemimpin baru membentuk "timnya" berdasarkan prinsip pengabdian pribadi kepadanya. Kolaborator yang tetap menganggur, tidak puas dengan pengunduran diri mereka, menulis pernyataan yang ditujukan kepada komandan militer Jerman di mana mereka menuduh Morozov dan rombongannya menyalahgunakan jabatan, pengayaan ilegal dan pembusukan dalam kehidupan sehari-hari.

Setelah "sinyal" ini semua penghasut, lima orang, dipanggil ke komandan. Yang terakhir, pada awalnya memarahi mereka karena pertengkaran, setuju untuk mempekerjakan kembali seseorang dari mantan dewan untuk secara diam-diam mengendalikan Morozov dan rombongannya. Fungsi-fungsi ini dipercayakan kepada A.N. Egunov, yang menggabungkannya dengan kepemimpinan departemen pendidikan publik.

Sekitar sepuluh hari kemudian, pada 17 Desember 1941, Morozov dibunuh oleh seorang tentara Spanyol. Ini terjadi dalam keadaan berikut. Pemerintah kota mengatur distribusi susu untuk pegawai kota, anak-anak dan wanita hamil - satu liter per orang. Tentara Spanyol juga mulai datang untuk mengambil susu, tetapi karena tidak cukup, susu itu dilepaskan kepada mereka dengan sangat tidak senang. Atas dasar ini sering terjadi kesalahpahaman. Suatu hari, ketika tentara Spanyol datang lagi untuk minum susu, Morozov dalam keadaan mabuk. Tidak puas dengan kenyataan bahwa karena orang-orang Spanyol, karyawan dewan hanya memiliki sedikit susu, wali kota mulai bertengkar dengan mereka. Morozov berteriak dalam bahasa Rusia, sementara orang Spanyol berteriak dalam bahasa ibu mereka. Dalam pertempuran ini, wali kota mulai mendorong dan menurunkan seorang prajurit dari "Divisi Biru" menuruni tangga. Pembalap Spanyol yang tersinggung mengeluarkan pistol dan membunuh Morozov dengan dua tembakan. 16
Di sana. L.60–60 putaran.

Wali kota ketiga Novgorod adalah Dionysius Giovanni, mantan direktur stasiun percobaan di Bolotnaya, seorang berkebangsaan Italia. Dia tetap di posisi ini sampai April 1943. Giovanni, seperti Ponomarev, menandatangani dokumen sebagai "profesor" 17
Di sana. D.42015. L.32.

Sejak Desember 1941, pemerintah kota Novgorod berada di stasiun Bolotnaya dan kemudian dikenal sebagai pemerintah distrik Novgorod. Sebagian besar penduduk Novgorod dievakuasi dari kota pada saat yang sama, karena Tentara Merah diperkirakan akan maju. Pada musim panas 1942, sebagian warga kota kembali. Jerman tidak mencegah kembalinya mereka yang rumahnya berada di sisi Sofia.

Wali kota terakhir Novgorod adalah Nikolai Pavlovich Ivanov. Untuk pekerjaannya dari komando Jerman, ia menerima 68 tanda dan jatah kerja. Menurut instruksi yang dia terima dari Jerman, dia berkewajiban untuk: mengambil seluruh penduduk kota di bawah kendali ketat; atas perintah kantor komandan Jerman, usir penduduk untuk bekerja untuk tentara Jerman dan lakukan pasporisasi seluruh penduduk dewasa kota 18
Di sana. D. 1/7188. L.12.

Pada musim panas 1943, semua Novgorodians menerima paspor Jerman. Salah satu tugas prioritas yang ditetapkan oleh penjajah untuk pemerintah kota adalah menjaga ketertiban jalan raya Novgorod-Leningrad. Daftar penduduk yang terus-menerus dikirim ke pekerjaan jalan disusun. Orang-orang dibagi menjadi beberapa tim, dan para pemimpin tim melaporkan pekerjaan yang dilakukan langsung ke Jerman. Mereka yang menghindari pekerjaan, wali kota berhak untuk dibawa ke kantor komandan dan ditahan.

Di bawah Ivanov, seluruh penduduk kota pada November 1943 diusir dari garis pertahanan Jerman "Panther" - ke Baltik. N. P. Ivanov ternyata menjadi satu-satunya wali kota Novgorod yang berhasil dituntut. Pada Agustus 1945, ia ditangkap oleh badan keamanan negara Soviet dan dijatuhi hukuman sepuluh tahun di kamp. 19
Di sana. L.181.