Pergantian = pergantian

“Kuantitas bunyi” yang berpartisipasi dalam pergantian (fonem, varian 1 fonem, kombinasi fonem) adalah ALTERNANT.

~ adalah tanda dari pipa-pipa alofonemik yang ditentukan secara fonetis (d ~ d dibulatkan).

Neogubl-ogubl-varian dari satu fonem.

Pergantian-fonetik, historis (∞-tanda untuk menunjukkan pergantian fonetik)

Alternatif berpartisipasi dalam pergantian sejarah dan secara alami mewakili fonem yang berbeda. (cuaca-baik saja)

Pergantian pagoda-pagotka disebabkan oleh netralisasi oposisi fonemik untuk: tuli

Tetapi di sini hanya orang yang berada dalam posisi lemah yang dikondisikan secara fonetis.

Dan cuaca dengan "d" kami katakan menurut tradisi (karena ada perburuan, infanteri)

Dari sudut pandang Trubetskoy, ada pergantian fonem dengan archiphonem (ini akan mengikuti ajarannya, meskipun dia sendiri tidak merumuskannya). Dari segi MSC sekolah, yang ada hanyalah “modifikasi fonem” (dalam cuaca dan cuaca, hanya ada satu fonem d, hanya bentuk utamanya yang diganti dengan varian posisional. Shcherba: ini pergantian fonem, tapi yang spesial adalah PERGANTIAN FONEM LANGSUNG.

Nomor 19. Suku kata sebagai unit pengucapan minimum. El-you strukturnya. Jenis suku kata. Berbagai jenis suku kata dalam bahasa yang berbeda.

Suku kata- pengucapan minimum (artikulasi) unit ucapan. Pembagian aliran ucapan menjadi suku kata diamati di semua bahasa di dunia. Terdiri atas t: dari satu suara atau dari beberapa, berdekatan dalam rantai ucapan dan disatukan dengan cara tertentu menjadi semacam kesatuan yang tak terpisahkan (dengan pengucapan tz).

Atas suku kata (inti): vokal. Di pinggiran adalah konsonan. Cukup sering suku kata terdiri dari satu vokal ( pinggiran nol). Suku kata yang tidak mengandung bunyi vokal dimungkinkan (dalam RL ini selalu ditemukan dalam gaya pengucapan sehari-hari yang fasih: p'o-lo-chka - p'o-L-chka). Dalam suku kata seperti itu, inti dibentuk oleh suku kata atau sonan suku kata. Lebih jarang - suku kata berisik(misalnya, "s" dalam kata seru Rusia "shh!"). Dalam beberapa bahasa, sonan pembentuk suku kata adalah fenomena norma (Ceko, Serbo-Kroasia). Dalam beberapa bahasa lain, ada suku kata dari beberapa vokal (2-Jerman, 3-Vietnam). Kemudian satu vokal membentuk inti, dan sisanya membentuk pinggiran. vokal perifer disebut bukan suku kata.

Suku kata memiliki fungsi yang sangat penting terkait dengan pengaturan materi bunyi bahasa.

Teori kata sonoratif: dalam suku kata, bunyi dengan kemerduan yang relatif lebih besar adalah intinya, dan bunyi dengan kemerduan yang lebih rendah adalah pinggirannya. Teori ini tersebar luas, tetapi tidak menyelesaikan masalah tempat pembagian suku kata, tidak dapat menjelaskan kasus ketika ada satu suku kata, dan ada dua "sonoritas puncak" - pada vokal dan sonan awal (mhi, Mga, berbohong).

Teori tegangan otot(paling berkembang sepenuhnya oleh Shcherba): sebuah suku kata dianggap sebagai segmen suara, diucapkan oleh satu impuls ketegangan otot alat pengucapan. Kesatuan impulslah yang menjelaskan ketidakterpisahan suku kata dengan istilah pengucapan.

Dalam bahasa seperti Rusia, Inggris, Prancis, batas dalam sebuah kata: 1) tidak terkait dengan pembagian semantiknya menjadi morfem, 2) bergerak dalam pembentukan bentuk tata bahasa (DOM - DO-Ma).

Ada bahasa di mana suku kata adalah formasi suara yang stabil yang tidak mengubah komposisi atau batasan dalam aliran ucapan (Cina, Burma, Vietnam, dll.). Seperti bahasa ditelepon SUKU KATA, atau bahasa suku kata. Dalam bahasa suku kata Ming, satuan fonologisnya bukanlah fonem, melainkan suku kata ( silabus), atau (dengan mempertimbangkan kemungkinan pergantian dalam suku kata) komponennya: awal(konsonan awal suku kata) dan terakhir(sisa suku kata secara keseluruhan).

suku kata terbuka- diakhiri dengan bunyi pembentuk suku kata (tidak ada "pinggiran belakang"). Suku kata tertutup- diakhiri dengan suara non-suku kata.

Beberapa bahasa banyak menggunakan suku kata tertutup (Inggris, Jerman, Prancis, dll.), sementara yang lain hanya mengizinkan suku kata terbuka. Dalam bahasa Slavik modern, termasuk. Bahasa Rusia, suku kata terbuka lebih sering digunakan daripada suku kata tertutup: kelompok konsonan intervokal biasanya beralih ke suku kata berikutnya (i-zba, a-kter).

Untuk beberapa bahasa, perbedaan antara suku kata panjang dan pendek sangat penting.

Panjang- mengandung vokal panjang atau vokal pendek sebelum grup menurut. Singkat- mengandung vokal pendek bukan sebelum grup acc.

Terkait erat dengan konsep suku kata diftong dan triphthong (dan bersama-sama - poliftong). Ini adalah kombinasi dari dua (tiga) vokal yang diucapkan sebagai satu suku kata. Biasanya hanya satu vokal yang membentuk bagian atas suku kata. Tergantung pada lokasi atas, ada naik, turun dan naik-turun poliftong. Kurang umum " keseimbangan» diftong yang bagian atas didistribusikan secara merata di antara vokal.

Diftong harus dibedakan diftongoid- vokal dengan suara heterogen, dimulai atau diakhiri dengan nada pendek vokal lain, biasanya dekat dalam artikulasi.

Epentetik konsonan muncul ketika gaping dihilangkan (persimpangan dua vokal yang berasal dari suku kata yang berbeda). Pada batas suku kata, ketegangan otot total minimal (khas konsonan). Dalam hal ini, jika tidak ada konsonan di wilayah batas suku kata, ada kekurangan unsur biasa, peralihan ke suku kata berikutnya, dan ada kecenderungan untuk menghilangkan kekurangan ini dengan menyisipkan konsonan frikatif dengan sedikit gesekan ( [j], [w], [v], [ h],[ ɣ ]).

Prostetik konsonan muncul di batas kata untuk menghilangkan kasus menganga yang terjadi dalam aliran ucapan (he, she dalam bahasa Rusia - yon, yana dalam bahasa Belarusia, ayah-warisan, gurita - delapan).

Cara lain untuk menghilangkan kesenjangan: kontraksi dua vokal yang berdekatan menjadi satu vokal panjang atau diftong (jadi dua suku kata menjadi satu): misalnya terjadi - terjadi, Dan peniadaan bunyi dlm ucapan- "mendorong keluar" salah satu dari dua vokal yang berdekatan: misalnya, dalam bahasa Prancis l 'dan n' alih-alih le, la, ne.

Konsonan yang tidak dapat diucapkan dalam satu suku kata dapat dihilangkan dengan cara yang lebih sederhana - pengurangan kelompok, dan penghapusan sonant, yang menjadi dasar suku kata baru dapat berkembang ( rubel - rubel, zhist - hidup).

Nomor 20. Fenomena prosodik.

Suprasegmental(super-segmen) fitur berlapis pada rantai linier unit segmen (urutan fonem, suku kata), yaitu. selalu dilaksanakan secara bersamaan dengan unit segmen tertentu. Fitur suprasegmental dari materi suara bahasa - fenomena prosodik- termasuk: melodi(pergerakan nada nada dasar suara); perubahan intensitas bunyi dan tempo pengucapan segmen tertentu; penggunaan dan sifat jeda; beberapa karakteristik timbre.

fenomena prosodik terlihat di suku kata - yang disebut. aksen suku kata dalam sejumlah bahasa, dalam satu kata - penekanan verbal, dalam unit ucapan yang koheren - intonasi frasa (termasuk berbagai jenis penekanan frasa).

Bagian dari ilmu bahasa yang mempelajari tekanan kata dan aksen suku kata - aksentologi, bagian yang mempelajari intonasi frasa - prosodi atau intonasi.

A. tekanan kata

Metode pemilihan suara:

Fungsi aksen:

1) Pembentukan kata (

tekanan utama, yang menentang sekunder, lebih lemah . Itu.

bebas

seluler diam

Terikat (tetap)

B) Aksen suku kata (atau nada suku kata, intonasi suku kata )

Itu terjadi di mana, selama satu suku kata, ada berbagai perubahan teratur dalam nada nada dasar suara atau intensitas suara, yang saling berlawanan, dapat menjalankan fungsi yang khas.

Dalam bahasa sastra Tionghoa, ada 4 nada suku kata pada kata penting: 1) genap, 2) naik, 3) turun-naik, 4) turun. Dalam bahasa Vietnam - 6 nada (+ turun secara bertahap dan turun tajam).

Bahasa nada (politonik). mereka dengan aksen suku kata. Monoton- yang tidak memiliki jenis gerakan nada yang berlawanan dalam satu suku kata.

Yang politonik adalah pertama-tama, bahasa suku kata (bahasa di mana suku kata adalah formasi suara yang stabil yang tidak mengubah komposisi atau batasan dalam aliran ucapan), tetapi juga di beberapa bahasa lainnya. Misalnya, Swedia punya AKSEN AKUT, ditandai dengan gerakan nada yang rata dalam suku kata yang ditekankan (naik atau turun), dan kerikil, di mana nada naik dan turun lagi di dalam suku kata yang ditekankan, dan naik lagi sedikit di suku kata yang ditekankan.

B) intonasi frase

Ini mencakup semua fenomena prosodik yang diamati dalam kerangka unit sintaksis - frasa dan kalimat.

Komponen yang paling penting adalah merdu- pergerakan nada utama suara (naik dan turun), menciptakan kontur nada ucapan dan bagian-bagiannya, dan seterusnya. menghubungkan dan membagi pidato kita. Penurunan nada yang signifikan menunjukkan penyelesaian pesan, dan peningkatan menunjukkan ketidaklengkapan pemikiran.

Melodika dan intensitas digunakan untuk menekankan bagian tertentu dari kalimat.

Konsep intonasi meliputi stres frase. Varietas netralnya adalah stres sintagmatis(Shcherba) adalah sarana organisasi fonetik sintagma. Sintagma – sekelompok kata yang relatif kecil yang disatukan oleh kedekatan dalam rantai ucapan dan hubungan semantik yang erat. Dalam RL, tekanan sintagmatik terdiri dari fakta bahwa kata terakhir dari sintagma (hanya bukan kata bantu) lebih ditekankan daripada yang lain. Stres sintagmatik dapat dilihat sebagai membangun beberapa gradasi antara tekanan kata.

stres logis diamati dalam kasus-kasus di mana isi pidato memerlukan penekanan khusus pada bagian-bagian tertentu dari pernyataan tersebut SAYA. Sering dipertimbangkan sebagai penyimpangan dari norma stres sintagmatik yang biasa. Logis bahkan dapat melanggar norma tekanan verbal (“sebelum atau sesudah makan?”)

Komponen intonasi yang ketiga adalah kecepatan bicara, pelambatan dan akselerasinya.

Memperlambat menyoroti kata-kata yang lebih penting dalam pernyataan (semacam bahasa logis) atau kata-kata yang paling signifikan secara emosional (tekanan empatik). Bagian pernyataan yang kurang penting biasanya diucapkan dengan tempo yang dipercepat.

Komponen penting intonasi - berhenti sebentar- pengaturan jeda dan gradasinya sesuai dengan tingkat durasinya, dan itu fitur timbre yang terkait dengan ekspresi suasana emosional bicara secara umum.

Semua komponen intonasi digunakan dalam jalinan yang erat satu sama lain.

Fungsi sintaksis intonasi:

1) Intonasi kalimat tanya. Ini ditandai dengan pengucapan kata yang sangat tinggi yang menjadi rujukan utama pertanyaan tersebut. Jika kata ini berada di tengah atau di awal pertanyaan dalam sebuah kalimat, maka peningkatan nada yang tajam pada suku kata yang ditekankan selalu diikuti dengan penurunan. Jika kata ini yang terakhir, maka seluruh kalimat diakhiri dengan nada naik. Pada kalimat tanya khusus (yang mengandung kata tanya), pola melodinya ternyata mirip dengan pola kalimat deklaratif. Dan di sana, di mana interogasi disampaikan dengan urutan kata terbalik, intonasi interogatif bersifat opsional.

2) Intonasi struktur pencacahan ditandai dengan gerakan nada yang seragam pada setiap anggota baris yang terdaftar dan jeda yang memisahkan anggota baris satu sama lain.

3) tambahan intonasi dibuat oleh jeda antara kata-kata yang ditempatkan bersebelahan, memaksa pendengar untuk menganggapnya tidak terkait dan mengaitkan salah satunya dalam arti dengan kata yang lebih jauh dalam teks.

Nomor 21. Stres kata. Berbagai cara menyoroti suku kata yang ditekankan dalam bahasa yang berbeda. Tempat penekanan kata dalam bentuk kata. Proklitik dan enklitik.

Penekanan verbal terletak pada kenyataan bahwa dalam sebuah kata (atau sekelompok kata dari signifikan dan tambahan) dengan bantuan berbagai sarana bunyi, satu suku kata tertentu ditekankan, dan terkadang suku kata lain, tetapi pada tingkat yang lebih rendah. Suku kata yang ditekan ditekankan. Sisanya tak terkalahkan.

Metode pemilihan suara:

Dinamis, atau kekuatan (suku kata yang ditekankan diucapkan dengan intensitas yang lebih besar)

Kuantitatif, atau kuantitatif (pemanjangan suku kata)

Musik, atau tonik (disorot dengan peningkatan atau penurunan nada)

Kualitatif (kualitas khusus dari bunyi yang membentuk suku kata yang ditekankan).

Metode ekstraksi suara paling sering digunakan dalam kombinasi satu sama lain.

Fungsi aksen:

4) Pembentukan kata ( tekanan baik dalam kata bersuku kata satu dan bersuku kata banyak bertindak sebagai tanda kata, indikator "pemisahan", beberapa kemandirian dalam sejumlah kata yang berdekatan). Kasus khusus dari fungsi ini adalah "pembentuk simpul" (Trubetskoy): suku kata yang diberi tekanan membentuk bagian atas kata, dan suku kata tanpa tekanan berdampingan dengan bagian atas ini.

5) Distinctive (kata dan bentuk-distingtif) - untuk bahasa dengan tekanan bebas, dalam kasus di mana dua kata berbeda atau bentuknya, yang memiliki komposisi fonemik yang sama, hanya berbeda di tempat tekanan.

6) Pembatasan kata (delimatif atau fungsi "sinyal perbatasan”) - untuk bahasa dengan tekanan tetap, ketika tempat penekanan ditentukan dalam kaitannya dengan batas kata (awal atau akhir) dan berfungsi sebagai indikator kedekatan batas.

Dalam PR, penekanannya lebih bersifat kuantitatif, tetapi juga dinamis. Peran penting juga dimainkan oleh momen kualitatif - pewarnaan timbre dari vokal yang ditekankan.

Antara suku kata yang ditekankan dan tidak ditekankan dari kata yang sama, ada hubungan yang kontras. Tetapi tekanan verbal juga mengungkapkan kata-kata bersuku kata satu. Dalam sistem PR, suku kata yang ditekan dan tidak ditekan dengan cara tertentu bertentangan satu sama lain, dan penentangan ini tetap berlaku bahkan dalam kasus di mana tidak ada suku kata tanpa tekanan sama sekali dalam kerangka ucapan satu atau lainnya.

Satuan yang dibentuk dan "disatukan" oleh tekanan tidak selalu sesuai dengan konsep kata yang digunakan ejaan, atau yang kita temui di kamus. Misalnya: "di bawah jendela" dengan yang disebut. stres adalah satu kata, karena hanya ada satu aksen . Segmen yang dibangkitkan oleh stres dan ketidakmungkinan jeda internal disebut kata aksen.

Kata-kata tidak dapat memiliki tekanan sendiri – klitik . (di bawah, ya, sama, akan, apakah). Tergantung pada posisi sebelum atau sesudah kata-kata yang ditekankan dibagi menjadi proklitik (YA Anda tahu, DI BAWAH jendela)Dan enklitik (kenapa, AKAN pergi). Ada proklitik seperti itu, di mana dalam kasus-kasus tertentu penekanan kata yang signifikan berlalu (di lapangan, di belakang). Sebagian besar, klitik adalah kata-kata fungsional, tetapi bisa juga "semi-fungsional" - kata ganti atau bentuk kata ganti khusus). Terkadang ada kebetulan komposisi fonemik klitik dan kata yang ditekankan. Misalnya: penyatuan "bagaimana" dan kata ganti "bagaimana" bertepatan (sebagai senior, dia ingin membantu, tetapi tidak tahu caranya).

Terkadang ada lebih dari satu tekanan dalam satu kata. Biasanya dalam kasus ini, tekanannya tidak sama. Makan tekanan utama, yang menentang sekunder, lebih lemah . Itu. kesatuan kata aksen, yang diciptakan oleh tekanan utama, tidak dilanggar; dengan bantuan tekanan sekunder, beberapa pembagian dibuat dalam satu kesatuan semantik dan fonetik. Di Rusia, tekanan kecil hanya terjadi pada kata majemuk yang lebih panjang. Dalam bahasa Jerman, tekanan kecil dalam kasus ODA sangat wajib dan sangat sering terjadi.

Penekanan kata bisa bebas atau terikat.

bebas- tekankan dalam bahasa-bahasa yang dapat berdiri pada suku kata aksen apa pun (awal, tengah, akhir). Di setiap kata dan di setiap bentuk tata bahasa dari bahasa semacam itu, tempat tekanan biasanya ditetapkan dengan ketat, sehingga getaran (keju cottage) hanya terjadi dalam kasus-kasus individual.

Stres bebas bisa seluler(jenggot-jenggot-jenggot-jenggot-jenggot) dan diam(kacang polong-kacang polong-gorOshit-kacang polong) dalam pembentukan bentuk kata.

Dalam bahasa dengan tekanan bebas, tempat tekanan dalam bentuk kata bergantung pada komposisi morfemiknya.

Terikat (tetap)) - penekanan dalam bahasa-bahasa yang selalu / hampir selalu jatuh pada satu suku kata dari kata yang ditentukan dalam urutan 9 hanya di awal, hanya di akhir, hanya di kedua dari belakang, dll.)

Tempat penekanan tidak bergantung pada komposisi morfemik kata tersebut, tetapi ditentukan dalam kaitannya dengan batas kata, dan berfungsi sebagai indikator kedekatan batas tersebut.

Terlepas dari distribusi stres terluas, dalam beberapa bahasa tidak ada sama sekali (Paleo-Asiatic, beberapa Tungus-Manchu).

Kata sebagai satuan bahasa.

Leksikologi adalah cabang ilmu linguistik yang mempelajari kosa kata – kosa kata suatu bahasa. Kosa kata terdiri dari kata-kata dan kumpulan frase.

Kata adalah unit dua sisi yang memiliki bidang konten dan bidang ekspresi.

Jumlah kata mencapai ratusan ribu, atau lebih tepatnya, tidak dapat dihitung, karena kosakata terus diperbarui.

Leksikografi berkaitan dengan pengumpulan dan deskripsi unit leksikal.

Semasiologi berurusan dengan masalah makna.

Kata adalah unit bermakna yang paling kita kenal (berbeda dengan morfem).

Kata vs. Morfem.

Morfem- unit bahasa yang bermakna minimum (tidak tersegmentasi) di mana elemen konten ditetapkan.

Kata tidak memiliki tanda non-segmentasi struktural dan semantik, tetapi ada kata-kata yang terdiri dari satu morfem (y, for, and, but). Namun, kata itu memiliki tanda yang lebih besar kemerdekaan (otonomi), yang mungkin posisional Dan sintaksis.

Independensi posisi- tidak adanya hubungan linier yang kaku dengan kata-kata tetangga dalam rantai ucapan - movability dalam kalimat (makan banyak itu buruk, makan banyak itu buruk, makan banyak itu buruk). Kata adalah unit minimum yang memiliki independensi posisi (tidak seperti morfem, yang tidak dapat diatur ulang dikaitkan Dan dari pagar). Umum untuk semua kata.

kemerdekaan sintaksis- kemampuan untuk bertindak sebagai kalimat satu kata atau anggota kalimat. Ini tidak khas untuk semua kata (preposisi, konjungsi, artikel, partikel), tetapi dalam situasi tertentu mereka dapat berdiri sendiri secara sintaksis ("Apakah Anda ingin gula atau tanpa?" - "Tanpa!").

Masalah kata-kata layanan.

1: kata-kata resmi dan signifikan relatif sama.

2: kata-kata resmi dan penting dikontraskan.

"kata ejaan" adalah rangkaian huruf di antara dua spasi, tetapi bentuk analitik? telah membaca, topi gelesen, saya akan membaca - paradoks: bentuk satu kata yang diungkapkan oleh kombinasi beberapa kata. Keluar: ini adalah kombinasi dengan satu kata penting dan beberapa kata tambahan. Masalah ini juga mencakup awalan yang dapat dipisahkan, kata benda. dengan sugesti...

Kata- unit bahasa yang bermakna minimum dan relatif independen; kemandirian relatif, lebih dari morfem, lebih dimanifestasikan dengan tidak adanya hubungan linier yang kaku dengan kata-kata tetangga dalam satu kata, dan di samping itu, dalam kemampuan banyak kata untuk berfungsi secara sintaksis (sebagai kalimat satu kata atau sebagai anggota kalimat).

Lexeme, lex, allolexeme.

Invarian dalam suatu bahasa, perwakilannya dalam tindak tutur dan varian bahasa.

Variasinya lebih kompleks daripada fonem:

Eksponen: galosh \ galosh; - komposisi morfemik: kentang\kentang;

Gaya dan subbahasa: kompas dan kompas; -konteks fonetis: suatu gagasan/gagasan;

23. Arti kata secara leksikal. Denotasi dan makna konseptual. Konotasi (emosional, gaya, dll.). Makna leksikal umum dan makna referensial khusus dari kata tersebut.

"Kata itu mengandung referensi ke konten yang diketahui, khusus hanya untuk dia saja, dan pada saat yang sama merupakan indikasi dari satu atau lebih kategori - kategori tata bahasa. (A.A. Potebnya)

Arti leksikal - konten yang diketahui, sebagai aturan, tidak berubah dalam semua bentuk tata bahasa kata, milik leksem secara keseluruhan. LZ membedakan sebuah kata dari semua kata lain dalam bahasa tersebut. Mempelajari leksikologi dan semasiologi. (! Kata-kata fungsional memiliki makna utama dan terkadang satu-satunya makna tata bahasa)

Struktur makna leksikal.

Inti- Representasi mental dari fenomena atau objek.

Denotat (referensi)- objek yang dilambangkan dengan kata.

Designat (makna konseptual)- tampilan denotasi.

Konotasi - aditif emosional, gaya, ekspresif yang memberi warna pada kata. Rubah - licik, keledai - bekerja keras. (makna dasar kata seru brrr! Aduh! dll.)

Denotasi dan makna konseptual.

Denotasi sebuah kata dapat berupa objek, peristiwa, properti, tindakan, perasaan, sensasi ...

Keterkaitan mata pelajaran umum(makna leksikal umum) - hubungan makna konseptual dengan kumpulan denotasi dengan fitur umum ( anjing- anjing apapun hijau- warna apa saja).

Keterkaitan mata pelajaran pribadi- hubungan makna konseptualnya dengan yang terpisah, individu, tunggal ( Seekor anjing hitam besar berlari ke dalam ruangan. Catatan itu ditulis dengan tinta hijau.)

Menurut kemampuan bertindak secara umum atau atribusi khusus, kata-kata dibagi menjadi:

1 – nama yang tepat(selama itu adalah nama yang tepat, hanya dalam hubungan pribadi: Neva - sungai tertentu); Mereka melakukan fungsi nominatif.

2 – kata benda umum(dalam referensi umum kamus, dalam ucapan - baik pribadi atau umum: Anjing adalah sahabat manusia. Seekor anjing hitam besar berlari ke dalam ruangan). Mereka melakukan fungsi nominatif.

3 – demonstratif-substitusi kata-kata (kata ganti, kata keterangan pronominal ...) Dalam bahasa mereka memiliki referensi umum yang luas, dalam ucapan mereka murni pribadi. Mereka melakukan fungsi pengganti.

Sejauh ini, kami telah mengkarakterisasi suara individu, seolah-olah mengabstraksi dari fakta bahwa suara sebenarnya hanya ada dalam aliran ucapan, di mana ia jatuh ke lingkungan yang berbeda, ke dalam kondisi yang berbeda, di mana suara berinteraksi satu sama lain, saling mempengaruhi. Pergantian fonetik- ini adalah perubahan yang terjadi dengan suara di bawah pengaruh hukum fonetik yang hidup di era perkembangan bahasa tertentu, yaitu. pertukaran suara dalam morfem yang sama dalam kata atau bentuk kata yang berbeda. Mereka juga disebut posisional. Posisi fonetik - satu set kondisi yang diperlukan untuk mengucapkan suara.

HUKUM SUARA (FONETIK) - aturan atau seperangkat aturan yang menentukan perubahan atau fitur reguler dari penggunaan, fungsi, hubungan suara dalam bahasa tertentu atau di

bahasa berbeda. Hukum yang sehat adalah formula (aturan) korespondensi atau transisi suara, yang merupakan karakteristik dari bahasa tertentu atau kelompok bahasa terkait. Hukum bunyi membentuk sistem fonetis suatu bahasa (misalnya, hukum sonoritas naik, hukum pemingsanan di akhir kata, hukum kebetulan vokal reguler a, o, e pada suku kata pra-tekanan pertama dalam satu suara (akan), dll.).

Hukum suara hidup dan mati (mati). Hukum suara yang hidup beroperasi dalam zaman tertentu perkembangan bahasa (bahasa). Hukum mati adalah ciri dari era perkembangan bahasa (bahasa) sebelumnya, tetapi telah berhenti beroperasi pada saat perkembangan bahasa tertentu.

Pada periode sejarah yang berbeda, hukum suara yang berbeda dapat beroperasi dalam suatu bahasa. Sebuah hukum yang hidup untuk satu zaman mungkin berhenti beroperasi di zaman lain, dan hukum sehat lainnya muncul. Misalnya, dalam bahasa Slavia umum, hukum suku kata terbuka berlaku. Di era paling kuno dalam sejarah bahasa Rusia, hukum palatalisasi berlaku (penggantian desisan bahasa posterior

sebelum vokal depan).

Dalam bahasa sastra Rusia modern, sejumlah hukum bunyi beroperasi yang menentukan sifat sistem fonetiknya. Ini adalah hukum kebetulan vokal yang teratur dalam suku kata pratekan pertama dalam satu

suara, hukum kompatibilitas konsonan bising tuli hanya dengan konsonan bising tuli, dan yang bersuara - hanya dengan yang bersuara:

Pengucapan kata apa pun dan bentuk apa pun tunduk pada hukum ini.

Berbeda dengan hukum alam, hukum yang sehat tidak bersifat mutlak (ada berbagai macam pengecualian di dalamnya).

Tindakan hukum suara dikaitkan dengan tren internal dalam perkembangan bahasa, serta pengaruh bahasa dan dialek lain.

Ciri utama dari hukum fonetis saat ini adalah mempengaruhi semua bunyi tanpa terkecuali pada posisinya masing-masing. perubahan. Ciri utama dari hukum fonetis saat ini adalah mempengaruhi semua bunyi tanpa terkecuali pada posisinya masing-masing. Katakanlah O masuk ke /\ selalu dalam semua kasus di suku kata sebelum yang ditekankan (dalam suku kata yang diberi tekanan sebelumnya). A T berubah menjadi Щ (LIGHT - LIGHTING) tidak selalu, tetapi hanya dalam beberapa bentuk kata. Jadi proses pertama telah fonetis, dan kedua - non-fonetik alam. Tapi ini untuk bahasa Rusia modern; di era pra-melek huruf, transisi T - ke Щ dalam bahasa Slavonik Kuno wajib untuk semua kasus T sebelum J - dan kemudian itu juga merupakan proses fonetik yang hidup. Sekarang dia tidak lagi bertindak, dan di hadapan kita hanya ada jejak, refleksnya. Oleh karena itu, terkadang disebut proses non-fonetik pergantian sejarah(Menurut Ini - proses fonetik akan dipanggil pergantian fonetik): varian lain dari nama fenomena ini - perubahan fonetik dan sejarah. Perubahan G menjadi K pada kata HORN [K] bersifat fonetis; pertukaran G untuk F dalam kata ROZHOK bersifat historis.

Ada pergantian fonetik dan non-fonetik. Pergantian fonetik, atau posisi - pertukaran suara yang mewakili fonem yang sama; perubahan seperti itu disebabkan oleh posisi fonetik (fonologis): misalnya, konsonan bersuara ribut tidak diucapkan di akhir bentuk kata dan diganti dengan konsonan tuli berpasangan. Jadi, dalam bentuk kata oak menggantikan fonem<б>(du [b] s) suara [dan] muncul sebagai pengganti suara [b]. Pergantian non-fonetik termasuk perubahan fonem dalam morf berbeda dari morfem yang sama (misalnya, ubah<к> - <ч>di akar kata pena tangan). Pergantian semacam itu biasanya disebut tradisional (historis), karena disebabkan oleh tindakan hukum fonetik di masa lalu, dan dalam bahasa Rusia modern mereka dikaitkan dengan posisi morfologis (tata bahasa) fonem (lingkungan dengan morfem tertentu). Tidak seperti pergantian fonetik, pergantian sejarah tercermin dalam tulisan dan dikaitkan dengan ekspresi makna tata bahasa (teman-teman) dan pembentukan kata (pena tangan): mereka bertindak sebagai sarana tambahan untuk infleksi, pembentukan, pembentukan kata.

Nada terakhir bukanlah kebetulan: hukum fonetik mengalami perubahan seiring waktu.

Perbedaan utama antara pergantian fonetik dan historis. Pergantian fonetik selalu dikondisikan secara posisi - secara teratur dan dapat diprediksi terjadi pada posisi yang serupa - pergantian sejarah dimotivasi secara etimologis atau dibedakan secara tata bahasa, tetapi dari sudut pandang hukum fonetik modern - mereka tidak memiliki keteraturan (yang pertama milik sinkroni, yang terakhir milik diakroni bahasa). Pergantian fonetik selalu merupakan pergantian bunyi (varietas, varian) dalam fonem yang sama: untuk bentuk kata air//air/\ dan b adalah varian dari fonem A (dilambangkan sebagai berikut (A): //[b]); pergantian sejarah selalu merupakan pergantian fonem yang berbeda: untuk kata EQUAL / / EQUAL - (A) / / (O). Dan perbedaan tambahan (meskipun tidak selalu diamati) adalah bahwa pergantian fonetis tidak tercermin dalam tulisan, tetapi yang historis tercermin: karena ejaan bahasa Rusia memiliki prinsip dasar - morfologis (fonemik), dan bukan fonetis - yaitu. mencerminkan fonem dengan tepat, dan bukan variasi fonetiknya.

Jenis pergantian fonetik. Pergantian fonetik, pada gilirannya, bersifat posisional dan kombinatorial. Pergantian posisi - pergantian fonetik suara, tergantung pada posisinya (posisi) dalam kaitannya dengan awal atau akhir kata atau dalam kaitannya dengan suku kata yang ditekankan. Pergantian suara kombinatorial mencerminkan perubahan kombinatorialnya karena pengaruh suara tetangga.

Klasifikasi lainnya adalah pembagian tentang perubahan posisi dan perubahan posisi. Konsep dasar fenomena alam fonetis adalah posisi- tempat suara yang ditentukan secara fonetik dalam aliran ucapan sehubungan dengan manifestasi signifikan dari hukum fonetik yang hidup: dalam bahasa Rusia, misalnya, untuk vokal - dalam kaitannya dengan tekanan atau kekerasan / kelembutan konsonan sebelumnya (dalam bahasa Proto-Slavonik - dalam kaitannya dengan j berikutnya, dalam bahasa Inggris - kedekatan / keterbukaan suku kata); untuk konsonan, dalam kaitannya dengan akhir kata atau kualitas konsonan yang berdekatan. Tingkat pengkondisian posisi inilah yang membedakan jenis-jenis pergantian fonetik. Pertukaran posisi- pergantian, yang terjadi secara kaku dalam semua kasus tanpa kecuali dan penting untuk diskriminasi semantik (penutur asli membedakannya dalam aliran bicara): "akanye" adalah ketidakterbedaan fonem A dan O dalam suku kata tanpa tekanan, kebetulan di / \ atau di b. Perubahan posisi- bertindak hanya sebagai kecenderungan (mengetahui pengecualian) dan tidak dapat dikenali oleh penutur asli karena kurangnya fungsi semantik: A dalam MOTHER dan MINT secara fonetis berbeda A ([a] dan [d]), tetapi kami tidak kenali perbedaan ini; pengucapan lembut konsonan sebelum E hampir wajib, tetapi tidak seperti I, ia memiliki pengecualian (TEMP, TENDENCY).

Pergantian historis (tradisional) adalah pergantian bunyi yang mewakili fonem yang berbeda, sehingga pergantian historis tercermin dalam tulisan. Pergantian non-fonetik, non-posisional (historis) dikaitkan dengan ekspresi tata bahasa (teman-teman) dan turunan (teman arg) makna: mereka bertindak sebagai alat tambahan untuk infleksi, (pembentukan dan pembentukan kata. Pergantian historis bunyi yang menyertai pembentukan kata turunan atau bentuk gramatikal kata juga disebut morfologis, karena disebabkan kedekatan fonem dengan tertentu sufiks atau infleksi: misalnya, sebelum sufiks kecil -k(a), -oke dll. secara teratur mengganti bahasa posterior dengan mendesis (pena tangan, teman-teman), dan sebelum akhiran -yva(~yva-) bagian dari kata kerja mengganti vokal akar <о-а>(berolahraga-berolahraga) Jenis pergantian sejarah.

1) Sebenarnya historis, fonetik-historis- pergantian, yang mencerminkan jejak proses fonetik hidup yang pernah beroperasi (palatalisasi, jatuhnya yang tereduksi, iotasi, dll.);

2)Etimologis- mencerminkan perbedaan semantik atau gaya yang pernah terjadi dalam bahasa: EQUAL (sama) // EQUAL (mulus), SOUL//SOUL; persetujuan penuh // ketidaksepakatan, PRE/PRI.

3) Tata bahasa, membedakan- memiliki pada tingkat sinkronis fungsi membedakan fenomena tata bahasa: TETANGGA // TETANGGA (D / / D ') - perubahan kontras keras menjadi lunak tunggal dan jamak (kasus ini tidak termasuk indikator yang sangat berbeda, misalnya, konjugasi -I dan E , USCH dan YASHCH, karena di sini kita memiliki sebelum kita bukan perubahan pada tingkat suara, tetapi pertentangan bentuk morfologis (sama - ENGINEER S//INSINYUR A)). Jelaslah bahwa semua fenomena ini, yang memiliki sifat berbeda, hanya digabungkan secara kondisional ke dalam sejumlah fenomena "historis" - oleh karena itu, istilah "non-fonetik" akan lebih akurat.

Masalah yang sedang dipertimbangkan:

1. Jenis pergantian suara.
2. Pergantian posisi suara:

a) pergantian posisi vokal;

b) pergantian posisi konsonan.

3. Pergantian suara secara historis.
4. Transkripsi fonetik.
5. Aturan transkripsi (pengucapan) vokal dan konsonan.

Konsep utama: hubungan sintagmatik dan paradigmatik, posisi suara, pergantian posisi suara, pergantian kombinatorial suara, akomodasi, reduksi kuantitatif dan kualitatif, asimilasi, disimilasi,kontraksi, diaeresis, epentesis, metatesis, haplologi, substitusi, memukau konsonan di akhir kata, pergantian suara historis, transkripsi fonetik.

1. Jenis pergantian suara

Dalam proses berbicara, beberapa suara dapat diganti dengan yang lain. Jika penggantian ini konstan, teratur, karena alasan yang sama, maka kami mengatakan bahwa ada proses pergantian, dan bukan pengucapan yang salah. Hubungan penggantian reguler satu suara dengan yang lain dalam kondisi fonetik yang sama disebut alternasi.

Pergantian yang terkait dengan posisi suara disebut pergantian posisi. Pergantian karena proses fonetik yang terjadi di masa lalu disebut pergantian sejarah.

Semua jenis pergantian suara dapat direpresentasikan dalam bentuk tabel berikut:

Jenis pergantian suara

posisional (perubahan suara terkait dengan posisi mereka)		historis (perubahan bunyi akibat proses fonetik yang terjadi di masa lampau)
sebenarnya posisional (perubahan suara hanya terkait dengan posisi suara)	kombinatorial (perubahan yang terkait dengan posisi suara dan pengaruh suara satu sama lain)
pengurangan vokal; setrum di akhir kata konsonan	akomodasi, asimilasi, disimilasi, kontraksi, diaeresis, epentesis, metatesis, haplologi, substitusi

Terlepas dari pergantian, kami mengenali suara, dan karenanya kata-kata, karena pergantian terkait dengan hubungan suara (fonem) di dalam sistem, di mana unit-unit tersebut terkait satu sama lain dalam beberapa cara. Bahasa membedakan dua jenis interaksi utama (global), interkoneksi (hubungan) unit: sintagmatis(linear) - hubungan pengaruh timbal balik dari unit tetangga dan paradigmatik(non-linear, vertikal) - hubungan asosiasi unit homogen berdasarkan asosiasi.

Dalam fonetik, pengaruh suara yang berdekatan satu sama lain adalah hubungan sintagmatik, dan pengenalan suara yang serupa dan secara mental menghubungkannya ke dalam suara yang sama, terlepas dari suaranya, bersifat paradigmatik (misalnya, ketika pembicara mengenali bahwa suara tersebut [ b], [b ' ], [n] dalam kata [oaks], , [du΄p] adalah bunyi tipikal yang sama).

2. Pergantian posisi suara (Hubungan sintagmatik)

Suara dalam aliran ucapan diucapkan dengan kekuatan dan kejelasan yang berbeda, tergantung pada posisi suara.Posisi suara - ini adalah lingkungan terdekatnya, serta posisi di awal, di akhir kata, di persimpangan morfem, dan untuk vokal - posisi dalam kaitannya dengan tekanan.

Ada dua jenis perubahan suara dalam aliran ucapan.

Perubahan posisi - ini adalah perubahan suara yang terkait dengan posisinya (misalnya, memukau di akhir kata, melemahnya vokal tanpa tekanan [o], [a], [e]). Jenis perubahan posisi: setrum di akhir kata , pengurangan (pelemahan suara), asimilasi, disimilasi, kontraksi suara, kehilangan (diaeresis), epentesis, metatesis, haplologi, substitusi, akomodasi.

Perubahan kombinasi - ini adalah perubahan yang terkait dengan pengaruh suara satu sama lain. Perubahan kombinatorial mencakup semua jenis perubahan posisi, kecuali pemingsanan di akhir kata dan reduksi, karena proses ini hanya dikaitkan dengan posisi dalam kata, dan bukan dengan pengaruh bunyi lain.

2 a) Pergantian vokal posisional

Jenis utama perubahan posisi dalam bunyi vokal adalah pengurangan. Pengurangan terjadi kuantitatif dan kualitatif. pengurangan kuantitatif – penurunan bujur dan kekuatan suara - tipikal untuk suara [dan], [s], [y] tidak di bawah tekanan. Bandingkan, misalnya, pengucapan [s] di berbagai posisi kata [was - experience]). Reduksi kualitatif– redaman dengan beberapa perubahan suara. Misalnya, untuk bunyi [a], [o], [e] - dalam posisi tanpa tekanan. Cf .: bunyi vokal dalam kata-kata Palu Dan Palu: [ganti kulit], [banyak arus].

Bunyi [a], [o] setelah konsonan padat diucapkan sebagai bunyi tereduksi [L] pada posisi pra-tekanan pertama dan pada awal kata yang absolut dan sebagai bunyi tereduksi [b] pada posisi lain (suku kata ke-2, ke-3 sebelum atau sesudah stres, Misalnya, susu- [susu], jenggot- [barLda]. Setelah konsonan lunak, bunyi [a], [o], [e] diucapkan sebagai bunyi tereduksi [dan e], [b] - Rowan[r "dan e b" ying], per jam[ h "s Lvoi].

Bunyi [e] pada posisi pra-tekanan pertama diucapkan sebagai bunyi [ dan e ], selebihnya - [b]. Misalnya: penerbangan- [n "bp" dan e l "otʹ].

Dalam kata asing, reduksi kualitatif vokal [o], [e] tampak tidak beraturan: piano- [рLjа́л "], tapi ular boa[ular boa], komentar[r "dan tanda e], tapi metro[m ”etroʹ].

Perubahan posisi vokal yang mengalami reduksi dapat direpresentasikan dalam bentuk tabel berikut:

aksen posisi yang kuat	Posisi tanpa tekanan
	awal mutlak dari sebuah kata, awal kata setelah [j], suku kata pratekan pertama 1 posisi lemah		posisi pre-shock dan post-shock lainnya 2 posisi lemah
	setelah tv.	setelah lunak	setelah tv.	setelah lunak
	awan	lima [p'i e t'i]	bidang [p'l'i e howl]	Pribadi [r'dLvoy]
	istri [Zhe na]	hutan [l dan e sa]	timah [zhus't'i e noi]	kepahlawanan [g'rLizm]

perubahan kombinatorial vokal muncul sebagai hasil dari adaptasi artikulasi vokal ke artikulasi bunyi sebelumnya dan selanjutnya dan disebut akomodasi. Menikahi pengucapan [o] dalam kata-kata mereka bilang[mengatakan], kapur[m’hol], tikus tanah[mo l']. Akomodasi bisa progresif (®): kapur[m 'hol] dan regresif (¬): tikus tanah[mo l'].

Jadi, mencirikan perubahan bunyi vokal dalam sebuah kata, kami mempertimbangkan dua aspek: 1. Posisi - dalam kaitannya dengan tekanan (reduksi kualitatif, reduksi kuantitatif atau vokal tanpa perubahan); 2. Kombinatorial - kehadiran di lingkungan (kanan dan kiri) konsonan lunak (akomodasi progresif, regresif, progresif-regresif atau tanpa akomodasi). Misalnya, Birch[b'i e r'oz] :

[dan e] - perubahan posisi (dalam kaitannya dengan stres): pengurangan kualitatif; perubahan kombinatorial (tergantung pada pengaruh tetangga): akomodasi progresif-regresif.

[·о] – tidak ada perubahan posisi, karena vokal di bawah tekanan; perubahan kombinatorial - akomodasi progresif.

[b] – perubahan posisi: reduksi kualitatif; perubahan kombinatorial tidak ada.

2 b) Pergantian posisi konsonan

Akibat adaptasi konsonan dengan artikulasi bunyi berikutnya (biasanya vokal bulat), timbul proses akomodasi konsonan. Menikahi terdengar [t] dalam kata-kata - Jadi Dan Itu: [jadi] - [ke dari].

Jauh lebih sering daripada akomodasi, ada perubahan lain dalam bunyi konsonan.

Asimilasi – kesamaan dalam beberapa hal. Asimilasi terjadi:

• di sekitar suara yang mempengaruhi : kontak atau jauh;
• oleh sifat perubahannya dengan tuli/suara Dan kekerasan/kelembutan;
• arah dampak - progresif(dampak dari kiri ke kanan (®) dan regresif(dampak suara dari kanan ke kiri (¬);
• dengan kelengkapan asimilasi: menyelesaikan Dan sebagian.

Bahasa Rusia dicirikan oleh kontak, asimilasi regresif. Misalnya: dongeng- [kask] - bersuara [h] di bawah pengaruh [k] tuli berasimilasi menjadi suara berpasangan tuli [s]. Asimilasi ini adalah kontak parsial regresif dalam ketulian.

Mendesis konsonan sebelum mendesis sebagai hasilnya asimilasi lengkap berubah menjadi mendesis: Saya menyetir .

D asimilasi - distribusi suara. Di Rusia, proses ini jarang terjadi. Sebagai hasil dari proses tersebut, suara berubah karakteristiknya sesuai dengan metode atau tempat pembentukannya: r ® x lembut- [m "ahk" y], mudah- [l "ohk" y]. Disimilasi dikenakan pasangan dengan cara yang sama atau tempat pembentukan suara atau suara serupa. Disimilasi dapat kontak Dan jauh,progresif Dan regresif.

Disimilasi progresif yang jauh telah terjadi, misalnya, dalam bahasa sastra dalam kata tersebut Februari dari Februari, dalam bahasa daerah koridor dari koridor. Mengganti salah satu dari dua [p] dengan [l] adalah disimilasi jauh. (Jangan bingung dengan norma pengucapan: kami, th seperti [sh] - Apa[apa] dan - wah, miliknya seperti [ova], [yva]: biru- [dengan "dalam" bb]! Pergantian ini dilakukan secara teratur, dalam posisi yang sama tanpa kecuali, dan bersifat hukum.)

kontraksi– kebetulan dalam artikulasi dua suara dalam satu. Misalnya, perkotaan® [grutskoy ® gortskoy], [ts] ® [c].

Dengan kontraksi kelompok konsonan, kehilangan suara dapat diamati: Matahari- [matahari]. Biasanya ini adalah kombinasi [vst], [ntsk], [stl], dll.

Perubahan berdasarkan fenomena asimilasi dan disimilasi:

Prolaps (keguguran, diaeresis)- (dari bahasa Yunani diesis - gap) - penghilangan salah satu bunyi dalam kombinasi tiga atau empat konsonan. Misalnya, raksasa- [g'igansky].

Haplologi- (dari bahasa Yunani gaplos - sederhana + logo - konsep) penghilangan satu atau dua suku kata yang berdekatan yang identik, karena disimilasi. Misalnya, mineralogi alih-alih mineralogi, pembawa standar, alih-alih pembawa standar.

Metatesis- (dari bahasa Yunani metatesis - permutasi) permutasi bunyi atau suku kata dalam komposisi kata berdasarkan asimilasi atau disimilasi. Misalnya, telapak dari dolon, piring dari talerka.

Epentesis- (dari bahasa Yunani epentesis - penyisipan) penyisipan suara, Misalnya, indrav alih-alih melunakkan, kalajengkingjoN alih-alih kalajengking dalam bahasa sehari-hari, bunyi [th] dalam kata kopi(dari kopi), bunyi [di] dalam kata penyanyi(dari bernyanyi) dalam pidato sastra.

pengganti- (dari bahasa Latin - substitusi) penggantian satu suara dengan yang lain, lebih sering saat mengganti suara yang tidak biasa untuk bahasa dalam kata pinjaman. Misalnya pada kata William[v] bukannya [w].

3. Pergantian suara secara historis

Perubahan bunyi yang teratur, tidak terkait dengan posisi dalam kata, tetapi dijelaskan oleh hukum sistem fonetik yang ada di masa lalu, disebut pergantian sejarah. Pergantian historis utama yang terkait dengan proses jatuh berkurang, palatalisasi konsonan atau perubahannya di bawah pengaruh pelunakan [Ĵ]:

pergantian vokal:

[ e] - [ dan] - [ o] - [ a] - [Ø] // terdengar nol: mati - mati; sampar - mati - aku akan mati; saya ambil - kumpulkan - kumpulkan - kumpulkan;

[e] - [Ø] nol suara: tunggul - tunggul; betul betul; angin - angin;

[o] - [Ø] - nol suara: dahi - dahi; tanpa dasar - bagian bawah; bohong - bohong;

[ Jadi] - suara nol: mengirim -duta besar - kirim.

Vokal dapat bergantian dengan konsonan atau dengan vokal + konsonan:

[dan] - [th] - [dia] - [oh]: minum - minum - minum - minum; pukul - pukul - pukul - lawan;

[s] - [oh] - [ov] - [av]: menggali - kawanan - selokan; berenang - perenang - berenang; tutup - potong - tutup;

[y] - [ov] - [ev]: kuyu - untuk memalsukan; menggambar - menggambar; mematuk - mematuk;

[a] - [im] - [m]: menuai - goyang - goyang;

[a] - [dalam] - [n]: menuai - menuai - menuai.

pergantian konsonan:

[g] - [g] - [s]: teman - berteman - berteman; lari lari; kelembaban - basah;

[k] - [h]: berteriak - berteriak; tangan - manual; peku - roti;

[x] - [w]: diam - diam; kering - tanah; pengap - pengap;

[s] - [s "] - [g]: badai petir - mengancam - mengancam; untuk membawa - saya mengemudi; untuk mengolesi - saya mengolesi; memanjat - rukun;

[s] - [s"] - [w]: membawa - memakai - beban; sabit - potong rumput - koshu; minta - permintaan - petisi; tinggi - tinggi - lebih tinggi;

[t] - [t "] - [h] - [w"]: cahaya - kilau - lilin - penerangan; kembali - kembali - kembali;

[d] - [f] - [f]: kebun - jelaga - penanaman;

[n] - [n "]: ubah - ubah; sobek - sobek;

[II "]: bisnis - efisien; tusukan - berduri;

[p] - [p "]: pukul - pukul; panas - panas; uap - uap;

[b] - [b "] - [bl"]: mendayung - mendayung - mendayung;

[n] - [n "] - [pl"]: tuangkan - ruam - tuangkan;

[di] - [di "] - [vl"]: penjebak - menangkap - menangkap;

[f] - [f"] - [fl"]: grafik - grafik - grafik;

[sk] - [st] - [s"t"] - [w":]: bersinar - bersinar - bersinar - bersinar; mulai - biarkan - hilangkan;

[sk] - [w":]: retak - retak;

[st] - [w "]: peluit - peluit

4. Transkripsi fonetik

Transkripsi fonetik adalah rekaman ucapan yang terdengar dengan karakter khusus. Ada beberapa sistem transkripsi yang berbeda dalam tingkat akurasi dalam menyampaikan nuansa suara. Anda ditawari transkripsi fonetik yang paling umum, dibuat berdasarkan alfabet Rusia. Tidak semua huruf alfabet Rusia digunakan dalam transkripsi. Transkripsi fonetik tidak menggunakan huruf e, yo, yu, i. Surat b, b digunakan dalam pengertian yang berbeda. Beberapa huruf alfabet asing ditambahkan - J , γ , serta karakter superskrip dan subskrip: È…. Z. Tanda-tanda utama yang diadopsi dalam transkripsi fonetik:

– tanda kurung siku untuk menyorot unit suara yang ditranskripsi;

/ - tanda di atas huruf untuk menunjukkan tekanan;

’ - tanda di sebelah kanan surat untuk menunjukkan kelembutan suara;

L- tanda untuk menunjukkan bunyi [a] atau [o] pada suku kata pertama sebelum tekanan setelah konsonan padat atau pada awal kata yang tidak ditekankan: [sLdy],;

B- tanda untuk menunjukkan bunyi tanpa tekanan [a], [o] setelah konsonan padat di semua suku kata tanpa tekanan kecuali suku kata pertama dan awal kata: tukang kebun- [sedLvo΄t], muda- [mlLdo΄y], serta suara tanpa tekanan [e] setelah [g], [w], [c] tanpa tekanan di semua posisi tanpa tekanan, kecuali yang pertama sebelum tekanan: semen- [ts'm'i en nt'i΄rv't'].

B- tanda vokal [a], [o], [e] setelah konsonan lunak, kecuali suku kata pertama sebelum tekanan: per jam- [h’ sLvo΄y], arborist- [l'sLvo΄t];

dan e- tanda vokal [a], [o], [e] setelah konsonan lunak pada suku kata pertama sebelum tekanan: hutan- [aku mengantuk]; nikel- [p'i e so].

s e – tanda bunyi menggantikan huruf E pada suku kata pra-tekanan pertama setelah konsonan yang selalu keras w, w, c: menyesali- [zhy e l’et’], harga- [tsy e na΄],

γ – huruf untuk mewakili konsonan frikatif yang dilambangkan dengan huruf G dalam kata kata: ya, pak;

È - busur di bawah garis di antara kata-kata menunjukkan pengucapan layanan yang berkelanjutan dan kata-kata independen: dalam baris- [p È r 'dan e da΄m];

J- huruf untuk bunyi [th] di awal kata e,yo,yu, saya, serta antara dua vokal dan setelah tanda keras atau lunak: merapikan – , mendaki- [pLdjo΄m], miliknya- [svj dan e v΄];

Ç - busur di atas kombinasi konsonan (dz, j) menunjukkan pengucapannya yang berkelanjutan: [d Ç zhy΄nsy].

/ - tanda jeda jeda selama transkripsi pidato yang berbunyi: [s’i e rg’e΄y / my friend//]

// - tanda jeda frase dalam transkripsi ucapan yang terdengar:

[rumah / dan È s’t’e΄ny pmLga΄jut //] .

Transkripsi fonetik menyampaikan pengucapan kata-kata yang tepat dan digunakan dalam studi dialek dan dialek, ketika ciri-ciri pelafalan kata dari suatu tempat tertentu dicatat, dalam studi pidato anak-anak, serta dalam menguasai sastra yang benar. pengucapan kata-kata.

Pengucapan sastra dari kata-kata bahasa Rusia menyiratkan kepatuhan terhadap norma-norma tertentu, yang tercermin dalam aturan transkripsi.

5. Aturan transkripsi (pengucapan) vokal dan konsonan

Aturan untuk transkripsi (pengucapan) vokal:

1. Vokal O, A, E (dalam ejaan E) dalam posisi tanpa tekanan mengalami pengurangan (pelemahan) dan tidak diucapkan dengan jelas.

2. Di semua posisi tanpa tekanan setelah konsonan padat, kecuali suku kata tanpa tekanan pertama, A dan O ditulis dengan tanda b: balalaika- [bllla΄yk]; kebun .

Vokal I, S, Y tidak berubah selama pengucapan.

3. Pada suku kata pra-tekanan pertama, O dan A diucapkan sebagai A terbuka, dalam transkripsi disampaikan dengan tanda - [vLdaʹ]. Jenis pengucapan ini disebut akanem. Norma bahasa sastra adalah pelafalan alias.

4. Tanda itu juga mencerminkan pengucapan awal O dan A tanpa tekanan: daerah– . Jika kata tersebut dengan preposisi, itu adalah satu kata fonetis dalam aliran ucapan dan ditranskripsikan sesuai dengan aturan umum: ke taman[di glro΄t];

5. Setelah konsonan lunak pada posisi pra-tekanan pertama, bunyi A (huruf Y) diucapkan seperti DAN dan ditranskripsi menggunakan ikon [dan e]: jam tangan[ch'i e sy].

6. Vokal E (dalam ejaan E) pada posisi pra-tekanan pertama diucapkan seperti DAN dan ditranskripsi menggunakan tanda [dan e]: hutan[l'i e sno΄y]. Di posisi lain, kecuali untuk suku kata pra-tekanan pertama, E diucapkan dengan tidak jelas dan ditranskripsi setelah konsonan lunak menggunakan tanda [b]: arborist- [l'sLvo΄t], belukar- [p'yr 'dan e l'e΄sk].

7. Huruf E, Yo, Yu, I tidak digunakan dalam transkripsi, sebagai gantinya ditulis bunyi pengucapan (terdengar) yang sesuai: bola[m'ach'], bola[m'i e ch'a΄], apel , mendaki[pLd j o΄m], luas[prLside jb].

8. Setelah konsonan padat Zh, Sh, Ts pada suku kata pra-tekanan pertama, sebagai pengganti huruf E, tanda [s e] ditulis dalam transkripsi: ingin- [zhy e lat'], harga- [tsy e na]. Di posisi lain, E tanpa tekanan setelah yang keras ditransmisikan dengan tanda [b]: kekuningan[kuning].

9. Setelah Zh, Sh, Ts dalam posisi tertekan, alih-alih aturan ejaan Dan, pengucapan [s] ditulis dalam transkripsi: nomor- [cy΄fr], hidup- [kehidupan], menjahit- [malu].

Aturan untuk menyalin (pengucapan) konsonan:

Dalam aliran ucapan, konsonan tunduk pada pengaruh timbal balik, akibatnya terjadi proses asimilasi, disimilasi, kontraksi, kehilangan, dll. Konsonan bersuara di akhir kata dalam bahasa Rusia akan tertegun. Proses akomodasi bunyi konsonan (misalnya kebulatan bunyi [ke] dalam kata Di Sini) biasanya tidak tercermin dalam transkripsi yang kami gunakan.

Morfem dalam posisi yang berbeda dapat memiliki suara yang berbeda, misalnya: /Tetapi w/ - /Tetapi Dan yk/, /G A ra /- /G HAI ry/, /benda/ - /benda/. Varian morfem yang sebagian berbeda dalam komposisi fonemik disebut alomorf (Tetapi w- Dan Tetapi Dan- , Ha R- Dan G HAI R-, bagian Ke- Dan bagian H- ). Saat membandingkan komposisi fonemik alomorf, fakta pergantian terungkap. Pergantian fonem adalah perbedaan fonemik antara alomorf dari morfem yang sama. (Definisi ini kembali ke rumusan L. V. Shcherba.) Alih-alih istilah "pergantian", istilah Latin "pergantian" yang sesuai juga digunakan. Fonem yang bergantian dalam morfem yang sama disebut alternants (misalnya, /w/ Dan /Dan/ V Tetapi Dan Dan Tetapi Dan ik). Sama seperti fonem yang ada dalam alofonnya, morfem ada dalam alomorfnya (atau, dalam terminologi lain, morf) dengan perbedaan, bagaimanapun, bahwa alomorf dari setiap morfem tidak banyak.

Pergantian fonem secara lahiriah sebanding dengan pembentukan alofon wajib dari fonem yang sama, namun fenomena ini memiliki sejumlah perbedaan. Pertama, pergantian selalu pergantian berbeda fonem; identitas fonemik pada dasarnya dikecualikan di sini. Dalam pembentukan alofon identitas fonemis Perlu. Kedua, pergantian fonem disebabkan oleh koeksistensi alomorf dari morfem yang sama; oleh karena itu, pergantian terjadi dengan wajib identitas morfemis. Ya, bergantian /Dan//w/ terjadi pada kata-kata akar tunggal ( /Tetapi Dan yk/ - /Tetapi w/ ). Tetapi fonem yang sama dalam morfem yang berbeda (misalnya, /Dan ar/ - /w ar/) tidak terkait dengan hubungan pergantian. Formasi alofon /T/, misalnya, dapat diamati dalam alomorf dari satu morfem (misalnya, awalan dari-: mulai sekarang- faukal [ T]; menunda - [T] dengan semburan samping; makan malam- labil [ T]), tetapi alofon yang sama muncul dalam morfem yang sama sekali berbeda: keruh, boiler, awan. Dengan demikian, kondisi identitas morfemik untuk pembentukan alofon bukanlah hal yang penting. Ketiga, perbedaan antara pergantian dan pembentukan alofon wajib terletak pada kenyataan bahwa pembentukan setiap alofon sangat ditentukan oleh kondisi tertentu, konteks fonetik, karena alofon dari satu fonem dihubungkan oleh hubungan distribusi tambahan. Saat bergantian, hanya alternan yang diwakili oleh fonem hanya dalam posisi kuat (untuk konsonan) atau hanya dalam posisi tertekan (intinya, juga kuat) untuk vokal, yang berada dalam posisi sambung. Jadi, [zh] yang disuarakan tidak boleh berada di akhir kata dan berganti dengan [ w] (/pada Dan A/- /Tetapi w/ ), penekanan vokal [ HAI] tidak boleh dalam suku kata tanpa tekanan dan oleh karena itu diganti dengan [ A] (/vos/ - /V A zy /), ketika [ w] juga bisa berada di posisi yang kuat ( /w pikiran/), dan yang lemah ( /Tetapi w/ ). Juga [ A] mungkin tertekan ( /M A l/) dan dalam posisi tanpa tekanan ( /M A la/).

Kami akan mempertimbangkan fonem yang muncul di posisi yang kuat sebagai alternatif "kiri" dan menempatkannya di sebelah kiri ikon pergantian; fonem dalam posisi lemah - alternatif "kanan" dan letakkan di sebelah kanan ikon pergantian: / cru G A/ - / cru Ke/ (/g//k/). Ini, pada dasarnya, berarti semacam "orientasi" pergantian - dari posisi yang kuat ke posisi yang lemah.

Pergantian posisi dan sejarah

Semua yang telah dikatakan sejauh ini tentang pergantian hanya menyangkut satu jenis pergantian - posisional. Di Rusia ada jenis pergantian lain - historis. Ada sejumlah perbedaan antara kedua jenis ini.

• 1. Di posisional pergantian masukkan alternants yang dalam posisi kuat dan lemah. Kapan historis pergantian ke pergantian konsep posisi tidak dapat diterapkan. Misalnya bergantian /th/ (candaan T B - shu H pada) alternatif tidak dihubungkan oleh hubungan korelatif; secara bergantian /b"//bl"/ (lu B dia - lu bl Yu) jumlah fonem yang tidak sama bergantian; Kapan akan pecah - pecah drum bergantian /HAI/ Dan /A/. Pilihan alternatif kiri dan kanan dari pergantian sejarah ditentukan oleh pertimbangan keunggulan etimologis, dan bukan oleh logika hubungan fonetik.
• 2. posisional pergantian disebabkan oleh pola kombinasi fonem dan, secara umum, pola posisional(dalam arti luas) distribusi fonem. Jadi, orang yang ribut bersuara tidak bisa berdiri di akhir kata dan di depan orang tuli; /HAI/ hampir tidak pernah terjadi pada suku kata tanpa tekanan, dan /e/ setelah konsonan lunak dalam suku kata tanpa tekanan dalam banyak kasus bergantian dengan /Dan/. Pembatasan beberapa fonem untuk muncul di beberapa posisi menentukan pergantian posisi mereka dalam kasus ini dengan fonem lain.

Untuk alternatif historis pergantian posisi kuat dan lemah tidak ada, mereka ditentukan terutama secara morfologi alasan. Munculnya pergantian sejarah menemukan penjelasannya dalam fakta sejarah bahasa tersebut. Ya, bergantian /HAI/ dengan fonemik nol ( /mimpi/ - /tidur/) disebabkan oleh riwayat orang-orang yang tereduksi - mereka tersingkir di posisi lemah dan tersingkir di posisi kuat. Selain itu, jika dalam pergantian posisi, alternan selalu satu fonemis, maka dalam pergantian historis, salah satu atau bahkan kedua alternatif dapat berupa kombinasi fonem, misalnya: /m"//ml"/ (/kor M"dia"/ - /mobil ml"y/). Semua pergantian, ketika muncul, bersifat posisional, karena hukum fonetik keadaan bahasa pada periode tertentu. Namun, belakangan penyebab pergantian itu hilang, dan hasil pergantian berupa korelasi fonem sudah terlestarikan sebagai pergantian sejarah.

• 3. Pergantian terjadi dalam unit morfologi utama - morfem; dengan demikian mereka terkait dengan morfologi, melakukan fungsi morfologis tertentu. Peran morfologis posisional pergantian secara lahiriah tidak signifikan karena fakta bahwa mereka mencerminkan norma pengucapan bahasa. Jadi, manifestasi mereka yang paling universal adalah penunjukan akhiran nol dalam sistem kemerosotan nominal: bersuara bergantian dengan yang tuli di akhir kata: pohon oak - ek / du B y - du P/ , sapi - sapi / caro V A - caro F/. Adapun awalan, pergantian posisi di dalamnya tidak melakukan fungsi morfologis apa pun: membasuh - merobohkan /s//z/. Peran morfologis historis pergantian dalam bidang pembentukan kata dan pembentukan bentuk jauh lebih beragam baik untuk nama maupun kata kerja. Jadi, saat membentuk kata sifat sebelum akhiran -N(dari -n) bahasa belakang /k, G, X/ bergantian dengan /H, Dan, dengan: tangan - manual, buku - buku, seru - lucu; pergantian yang sama terjadi pada kata benda sebelum akhiran -OKE: tumit Ke - tumit H OKE, mengambil G A - mengambil Dan OKE, petu X - petu w OKE; berbagai macam pergantian terjadi dalam pembentukan bentuk kata kerja: inti M dia - inti ml Yu, pegangan T dia - pegangan H pada, su D dia - su Dan pada, R S menjadi - R HAI Yu, sn SAYA menjadi - sn mereka pada, l e yang - l SAYA gu - l yo G, P Dan menjadi - P e th - P Aduh lo dll. Peran morfologis dari pergantian sejarah tidak dikaburkan oleh bentuk bahasa tertulis. Karenanya perbedaan keempat antara dua jenis pergantian.
• 4. posisional pergantian, sebagai aturan, tidak tercermin dalam tulisan karena prinsip morfologi ejaan Rusia. Ini secara signifikan mengaburkan peran morfologis mereka. Deskripsi morfologis bahasa Rusia secara tradisional didasarkan pada bentuk tertulisnya; jadi saat mencocokkan formulir seperti di dalam rumah - di rumah ahli tata bahasa tidak melihat pergantian yang disajikan di sana /o//a/ (di d HAI saya - di d HAI maks) Dan /mm"/ (ke dalam M Oh - ke dalam M e). Adapun pergantian sejarah, sebagaimana telah disebutkan, selalu tercermin dalam tulisan.

Dalam beberapa kasus, pergantian posisi dan sejarah tampaknya dapat digabungkan. Ya, masuk /b"ir" dan Dan OKE/ - /b"ir" dan w ka/ (pantai - berezhka) ada pergantian posisi /b//b/; V /b"ir" dan G A/ - /b"ir" dan Dan OKE/ (pantai - pantai) - pergantian sejarah /g//f/; V /b"ir" dan G A/ - /b"ir" dan w ka/ alternasi /g/ /sh/ diturunkan dari dua yang pertama dan, akibatnya, tidak sesuai dengan konsep posisi atau sejarah. Perlu juga dicatat bahwa rasio fonem yang sama, tergantung pada kondisinya, dapat bertindak sebagai pergantian posisi ( / pl "dan T A/ - / pl "dan T"eh/ - /t//t"/) dan sebagai sejarah ( /balapan T kamu/ - /balapan" T"aduh/ - /t//t"/): Fonem-fonem yang berganti-ganti sama-sama berada pada posisi kuat dalam keras-lembut sebelum vokal bukan depan.

Terlepas dari semua perbedaannya, pergantian posisi dan sejarah adalah variasi dari satu fenomena - pergantian fonem, karena koeksistensi alomorf di mana morfem direalisasikan. Kedua jenis tersebut termasuk dalam definisi pergantian yang diberikan dalam § 1. Namun, karena pergantian historis tidak ditentukan oleh struktur fonetik bahasa Rusia modern, hanya kasus pergantian posisi yang paling penting yang akan dijelaskan di bawah ini.

alternasi selalu dikaitkan dengan perubahan susunan fonemik suatu kata atau morfem. Semua pergantian terjadi dalam kerangka morfem dan dengan tetap mempertahankan identitas morfemik.

Sebagai hasil dari pergantian, muncul varian morfem, yang disebut alomorf.

Pergantian dapat disebabkan oleh hukum fonetik hidup dan sejarah (pergantian hidup dan sejarah).

Pergantian hidup, sebagai aturan, tidak tercermin dalam surat itu, karena proses fonetik yang hidup.

Pergantian langsung orang Rusia vokal bersifat kombinatorial dan posisional.

· Kombinatorial dikondisikan oleh konsonan keras sebelumnya dan hanya menyangkut fonem dan/s. Terjadi di persimpangan suku kata resmi tanpa tekanan dan penyebut yang ditekankan (dari permainan, akhir permainan, dll.)

· posisional pergantian vokal Rusia terjadi pada posisi tanpa tekanan

o / a - kaki / kaki

o / u - hangat / hangat

a/u - jam/jam

e / i - hutan / di dalam hutan

Pergantian langsung orang Rusia konsonan juga posisional dan kombinatorial.

· posisional- pergantian dalam ketulian / bersuara dan pergantian ini disebabkan oleh tindakan hukum fonetik modern: di akhir kata, sebelum jeda, konsonan tuli yang berisik diucapkan (hanya jika memiliki posisi yang kuat dan lemah): ek, gigi, dahi, pohon birch, sapi, geser, panjat , merangkak (Hanya konsonan yang memiliki pasangan tuli / bersuara yang berpartisipasi dalam pergantian).

· Kombinatorial(baik dalam hal ketulian / kemerduan, maupun dalam kekerasan / kelembutan)

A) jika dalam pertemuan dua konsonan yang berikutnya tuli, maka seluruh pertemuan itu tuli

B) jika dalam pertemuan dua konsonan yang berikutnya disuarakan, maka seluruh pertemuan disuarakan

Paling sering, pergantian terjadi pada jahitan morfemik: siapkan (di persimpangan awalan dan akar), ikat - ikat (di persimpangan akar dan sufiks)

* sonoran tidak ikut serta dalam pergantian tuli / suara, baik konsonan bersuara maupun lembut dapat berbunyi di depan mereka: kaviar, game.

* tidak berpartisipasi dalam pergantian tuli tidak berpasangan

* berperilaku dengan cara khusus<в’>Dan<в>. Jika mereka berada di depan tuli, maka terjadi pergantian: tombol - tombol. Dan jika mereka mengejar orang tuli, maka pergantian tidak terjadi (mereka berperilaku seperti sonoran): pertempuran, satu-satunya.

* Proses asimilasi dimungkinkan di persimpangan kata-kata fungsional dan signifikan (di taman), dengan kecepatan bicara yang cepat di persimpangan dua kata penting (rasa kacang polong)

C) beberapa konsonan keras mengubah fitur diferensialnya (kekerasan / kelembutan), berada di dalam morfem di depan konsonan lunak. Mitigasi kombinatorial diamati pada konsonan satu tempat dalam pembentukan s / / s ’, s / / s ’ sebelum lingual depan lunak: artis / artistik, kencang / remas, asam / asam

D) bergantian n / / n ': pancake / pancake, tim / komandan, sekrup / sekrup, busur / busur

D) t//t', d//d': padat/padat, jerawatan, asli/kerabat, korosif/korosif

E) sebelum sonan tengah j, konsonan keras apa pun dapat dilunakkan: gombal / gombal, rebus / selai, gumpalan / gumpalan

* bahasa belakang tidak berpartisipasi dalam pergantian kombinatorial, tetapi cabik / cabik, teman / teman

G) pergantian dalam pertemuan konsonan ganda dapat diucapkan keras dan lembut, dan menjadi panjang: grup - grup

Mitigasi opsional:

1. Pada jahitan morfemis pertama: do - fake

2. Dengan asimilasi konsonan labial

3. Dalam hal pertemuan konsonan dari tempat pembentukan yang berbeda: pintu

4. Di persimpangan kata resmi dan penting: tidak ada uang

* bahasa belakang, sonan L dan R tidak dilunakkan pada persimpangan kata-kata penting di dalam sintagma

* pelunakan asimilatif sangat tergantung pada gaya dan kecepatan bicara

Pergantian konsonan langsung di tempat dan metode pembentukan:

1. s / / sh (asimilasi regresif lengkap terjadi ketika 2 konsonan frikatif bertemu di persimpangan morfem): menjahit / menjahit, membuat suara / membuat suara

2. Sebelum frikatif dua fokus anterior, gigi frikatif tidak diucapkan: tanpa mantel bulu, hutan berisik

3. s//f: kunyah - kunyah, tanpa belas kasihan, beban keinginan

4. ts//c (kontraksi menjadi affricate, menyelesaikan asimilasi regresif sebelum affricate): ayah - ayah, saudara laki-laki - saudara laki-laki

5. d//h: surat kabar - tukang koran

t//h: terjemahkan - penerjemah

6. g//x’: lembut, ringan

7. h//w (hasil asimilasi regresif menurut metode pendidikan): Nikitishna, Savishna, bakery - bakery, laundry

8. konsonan // o (diareza): terlambat, jurang,

stn//sn menyenangkan, stl//s'l' bahagia, sts//ss sakral, nds//nc Belanda, bakat ntz//nc, turis stsk//sk'(stsk), ntsk//nsk(nsk) laboratorium, vst//tv halo, lvst/lst diam, rdts//rts jantung, rdch//rch jantung, lnts//nts sun, rgsk//rsk Petersburg

Pergantian sejarah (tradisional). dijelaskan oleh hukum fonetik sejarah.

Pergantian sejarah vokal:

10) o / busur // busur, memotong // memotong, fajar // bersinar, sros // tanya

11) e / tanjakan // tanjakan

12) saya digantung//digantung

13) e / o hangat // hangat

14) o/ o mimpi//tidur, rami//rami

15) e/o hari//hari

16) e / a / o berbaring // berbaring // berbaring

17) s/s/o pengap//bernafas//mendesah

18) e/i/a/o/ o kematian//mati//padam//damai//mati

Pergantian tradisional konsonan kehilangan dasar fonetik:

1. Wajib

g//w: bendera - bendera

2. Bertahan hidup (ada kata-kata lama, kata-kata baru tidak akan terlihat lagi): Chicago - Chicago, Ceko - Ceko, Kazakh - Kazakh

3. Mantan (dalam pikiran modern mereka telah berubah menjadi rasio sederhana dari suara yang berbeda):

A) p / / p '/ / pl 'memahat - memahat - memahat, dengan kuat - mengikat - mengikat

b//b’//bl’ cinta – cinta – cinta

f//f’//fl’ grafik - grafik - grafik

in//in'//vl' ready – masak – masak

m / / m '/ / ml ' comr - feed - feed, noise - buat noise - buat noise

B) Kata-kata yang diakhiri dengan konsonan lingual depan

B) t '// h ' bersinar - lilin

d'//w untuk berjalan - saya pergi

s’//t balas dendam - meta

s//f rendah – di bawah

s’//d memimpin - memimpin

s / / w tinggi - lebih tinggi

c / / h mahkota - pernikahan, ayah - ayah

d//d’//w//zhd walker – berjalan – berjalan – berjalan

D) Bahasa belakang:

k / / c / / h buruh - buruh - buruh

g//f//z’ pacar – teman – teman

d//w udara - udara

G) Pergantian kelompok konsonan:

sk//st//st’//sh bersinar - bersinar - bersinar - bersinar

sk // sk ’/ / u kresek - kresek - kresek

sk//sh" mencicit - cari

st / / st '/ / u peluit - peluit - peluit

zd / / zd ’/ / w (panjang) rider - ride - ride

zg '// zg // w '(panjang) cipratan - cipratan - cipratan