កាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃប្រតិបត្តិការ Koenigsberg គឺថ្ងៃទី 6-9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខ្លីជាង: ក្នុងរយៈពេលបីឬបួនថ្ងៃទីក្រុងត្រូវបានកាន់កាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុកលើរដ្ឋធានី Prussian ត្រូវបាននាំមុខដោយព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ - ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Prussia ខាងកើត។
ការបង្កើតខ្លួនវា ការបង្កើតផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងពីប្រទេសលីទុយអានីបានទៅដល់ព្រំដែននៃ Reich ទីបី។ បន្ទាប់មក Zhukov និង Vasilevsky ដែលនៅពេលនោះជាប្រធានអគ្គសេនាធិការត្រូវបានហៅទៅស្តាលីនដើម្បីធ្វើផែនការប្រតិបត្តិការ។ នៅដើមខែធ្នូវាត្រូវបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការ។ ថ្ងៃទី 13 ខែមករាឆ្នាំ 1945 គឺជាថ្ងៃផ្លូវការនៃការចាប់ផ្តើមរបស់វា ហើយថ្ងៃទី 25 ខែមេសា គឺជាថ្ងៃបញ្ចប់ ទោះបីជាអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់នីមួយៗបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមក៏ដោយ។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់Königsbergខ្លួនវាគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការនេះ។

ហ៊ីត្លែរបានហៅKönigsbergថាជា "បន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៃស្មារតីអាល្លឺម៉ង់"

មនុស្សជាច្រើនសួរថា: ប្រហែលជាវាមានតម្លៃដាក់ក្រុមអាឡឺម៉ង់ដាច់ដោយឡែកនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតដោយរង់ចាំរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមហើយផ្លាស់ទៅប៊ែរឡាំង? វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ហេតុផលភូមិសាស្ត្រ៖ ទឹកដីធំពេកដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រស់នៅ។ ពីទីនោះ ការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងនៃកងទ័ពរបស់យើង ហើយវាពិតជាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបិទទឹកដីបែបនេះ - វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការលុបបំបាត់វា។
លើសពីនេះទៀត មានហេតុផលមួយទៀត៖ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យើងបានអនុវត្តប្រតិបត្តិការការពារជាពិសេសនៅលើ Kursk Bulge - នេះមិនមែនជារចនាប័ទ្មរបស់យើងទេ - ដូចជានៅក្នុងកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក៖ យើងត្រូវវាយលុក និងស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី។ នេះជារបៀបដែលយើងរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការនេះ៖ យើងត្រូវវាយកម្ទេចក្រុមសត្រូវដល់ដី ដែលតាមពិតយើងបានធ្វើដោយមានគែមរដុបមួយចំនួន ប៉ុន្តែបានជោគជ័យ។

ខ្មាន់កាំភ្លើងសូវៀតនៅកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ 57 មីល្លីម៉ែត្រ ZIS-2 និងអ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុមវាយប្រហារកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីKönigsberg, ខែមេសា 1945

Alexander Mikhailovich Vasilevsky ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ខណៈពេលដែលនៅរោងភាពយន្ត Bolshoi ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សម្តែង អ្នក​ជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ​ម្នាក់​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​គាត់ ហើយ​និយាយ​ថា ស្តាលីន​កំពុង​សុំ​ឱ្យ​គាត់​លើក​ទូរស័ព្ទ។ Vasilevsky បានលឺសំលេងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលដែលបានជូនដំណឹងដល់គាត់អំពីការស្លាប់របស់មេបញ្ជាការរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ដែលជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Chernyakhovsky ។ ស្តាលីនបាននិយាយនៅក្នុងការសន្និដ្ឋានថា "Stavka មានបំណងដាក់អ្នកឱ្យធ្វើជាប្រធាននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3" ។

ការវាយប្រហារលើ Koenigsberg បង្ហាញពីវិជ្ជាជីវៈរបស់កងទ័ពក្រហម

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ភាគច្រើនអាស្រ័យលើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខខ្លួនឯង។ ទោះយ៉ាងណា Vasilevsky មិនមែនជា "មនុស្ស" បែបនេះទេ: ឪពុករបស់គាត់គឺជាបូជាចារ្យ (ទោះបីជាគាត់បានបដិសេធគាត់ក៏ដោយ) ។ Alexander Mikhailovich បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធានៅទីក្រុងមូស្គូ (ដូចគ្នានឹង Shaposhnikov ដែលគាត់បានជំនួសតំណែងជាអគ្គសេនាធិការ) បានទទួលការអប់រំនៅក្នុងកងទ័ពអធិរាជដូច្នេះគាត់បានចូលទៅជិតប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតជាប្រព័ន្ធបន្ថែមទៀត។ សម្រាប់ការវាយលុកលើKönigsberg ក្រុមរថក្រោះដ៏ខ្លាំងមួយ និងអង្គភាពកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ - 634 គ្រឿង។ ប៉ុន្តែមធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលវែងនៃទីក្រុង - បន្ទាយគឺកាំភ្លើងធំ រួមទាំងថាមពលដ៏ធំ និងពិសេស។

អ្នកបាញ់ Volkssturm ពីរនាក់នៅក្នុងលេណដ្ឋានក្បែរKönigsberg, ខែមករា 1945

តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការការពារKönigsbergត្រូវបានលេងដោយ Gauleiter ដ៏ល្បីល្បាញនៃ East Prussia, Erich Koch ដែលបានបង្កើតសកម្មភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងទីក្រុងដែលព័ទ្ធជុំវិញ។ ជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះគាត់ផ្ទាល់មានអាកប្បកិរិយាដូចជាមេដឹកនាំគណបក្ស: ពីពេលមួយទៅពេលមួយគាត់បានហោះទៅ Königsberg ដោយយន្តហោះបានផ្ញើទូរលេខដែលក្រុម Volkssturm នឹងកាន់កាប់ទីក្រុង។ ហើយនៅពេលដែលមានរឿងអាក្រក់មក លោក Koch នៅលើនាវាបំបែកទឹកកក ដែលគាត់បានរក្សាទុកជាមួយគាត់ជានិច្ចនៅកំពង់ផែ Pillau បានជិះទូកទៅកាន់ប្រទេសដាណឺម៉ាក ដោយទុកឱ្យកងទ័ពជួបជោគវាសនា។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់ - មន្រ្តីស្ទើរតែទាំងអស់បានពាក់បុព្វបទ "វ៉ុន" ហើយមកពីព្រុចស៊ីខាងកើតដែលជាកូនចៅរបស់ពួក Knights ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាតាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Lyash មេបញ្ជាការ Königsberg យោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់បានបិទ។
ហ៊ីត្លែរខឹងសម្បារចំពោះការដួលរលំនៃទីក្រុង ហើយដោយកំហឹងដ៏អសមត្ថភាពបានកាត់ទោស Otto von Lasch ឱ្យស្លាប់ដោយកំបាំងមុខ។ នៅតែ៖ មុននោះ គាត់បានប្រកាសថា Koenigsberg "ជាបន្ទាយនៃវិញ្ញាណអាឡឺម៉ង់" ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន!

ចំពោះការចុះចាញ់ Koenigsberg Otto von Lyash ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត

គួរកត់សម្គាល់ថាអ្វីដែលគេហៅថា ShISBrs - វិស្វកម្មវាយប្រហារ និងកងពលតូច sapper - ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការវាយលុកនៃទីក្រុង។ កងវរសេនាតូចពីរដំបូងនៃកងពលតូចទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សដែលមានអាយុក្រោម 40 ឆ្នាំ។ ពួកគេ (ប្រសិនបើមើលឃើញ) ពាក់អាវក្បាំងពណ៌ស ពាក់អាវការពារគ្រាប់កាំភ្លើងពីលើ។ នោះ​គឺ​វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ថ្មើរ​ជើង។ មានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងអ្នករុករករ៉ែនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន។ បច្ចេកទេសកលល្បិចដែលបានអនុវត្តដោយពួកគេគឺពិតជាដើមណាស់: កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងធុនធ្ងន់ SU-152 បានវាយលុកជាន់ខាងលើនៃអាគារដោយការពារជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីការបាញ់ណាមួយ។ នៅពេលនេះ រថក្រោះដែលបំពាក់ដោយយុថ្កាកំពុងទាញរនាំងចេញ។ បន្ទាប់ពីនោះ យន្តហោះវាយប្រហារមួយក្រុមបានចូលទៅក្នុងវគ្គនេះ ដែលដំបូងឡើយបានដុតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយម៉ាស៊ីនភ្លើង ហើយបន្ទាប់មកបានសម្អាតអគារ។ នោះ​គឺ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​របស់​យើង​នៅ​ពេល​នោះ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​យ៉ាង​ខ្លាំង។ វាគឺជាកងទ័ពនៃអ្នកឈ្នះរួចទៅហើយ ដែលដឹងថាខ្លួនកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីឈ្នះ វាគ្មានការភ័យខ្លាចចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ។ ប្រជាជនជាច្រើននៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានចុះចាញ់ភ្លាមៗនៅពេលដែល Reich ទី 3 បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម យើងមិនមានការភ័យខ្លាចនេះទេ។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការវាយលុកលើKönigsberg ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់Königsbergបានក្លាយជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដ៏បង្ហូរឈាមបំផុតនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ មែនហើយ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ជាក់ស្តែងមិនមានទម្រង់ SS នៅក្នុងរដ្ឋធានី Prussian ខ្លួនឯងទេ។ នៅពេលនោះ អង្គភាពឥស្សរជនទាំងអស់របស់ហ៊ីត្លែរស្ថិតនៅលើផ្នែកខាងត្បូង ក្នុងតំបន់បាឡាតុន។ ហើយជាទូទៅនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតទាំងមូលមានតែផ្នែក "Grossdeutschland" "Grossdeutchland" (ទោះបីជាអ្នកក្រឡេកមើលវាគឺជាការបង្កើតវរជននៃ Wehrmacht) និងផ្នែក "Hermann Goering" (អង្គភាពវរជន។ នៃ Luftwaffe) អាចត្រូវបានសន្មតថាជាអង្គភាពវរជននៃ SS ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់Königsbergទៀតទេ។ ដើម្បីទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ អាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតកងជីវពលរបស់ប្រជាជន (Volkssturm) ដែលឧបមាថាបានប្រយុទ្ធក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា៖ អង្គភាពខ្លះមានការតស៊ូ (ដោយសារហេតុផលផ្ទៃក្នុង) ខ្លះរត់គេចខ្លួន។
មែនហើយ ម៉្យាងវិញទៀត កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានការពារខ្លួនដោយរឹងរូស ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត តើវាអាចរត់ទៅណាបាន? Koenigsberg ខ្លួនវាត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ មិនមានវិធីដើម្បីជម្លៀសចេញទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតទូទៅក្នុងចំណោមប្រជាជនអាឡឺម៉ង់គឺថាវាចាំបាច់ដើម្បីរក្សាឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន: សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងខុសគ្នានៅក្នុងទស្សនៈនយោបាយហើយអាឡឺម៉ង់នឹងរស់រានមានជីវិតហើយមិនប្រែទៅជាវាលដំឡូងទេ។ នោះគឺការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌអាចត្រូវបានជៀសវាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានកើតឡើងទេ។

ជាកិត្តិយសនៃការចាប់យក Koenigsberg នៅទីក្រុងមូស្គូ ការស្វាគមន៍នៃប្រភេទខ្ពស់បំផុតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ

ត្រលប់ទៅការប្រយុទ្ធដោយខ្លួនឯង។ ចំពោះការខាតបង់នោះ ផ្នែករបស់យើងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតទាំងមូល ទិន្នន័យផ្លូវការ ដែលបានអនុម័ត និងបោះពុម្ពផ្សាយគឺ 126 ពាន់ 646 នាក់។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រ ទាំងនេះគឺជាសូចនាករជាមធ្យម - មិនពូកែ ប៉ុន្តែក៏មិនតូចដែរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការខាតបង់កាន់តែច្រើន - នៅកន្លែងណាមួយមានមនុស្សជាង 200 ពាន់នាក់ ចាប់តាំងពីប្រជាជនភាគច្រើនមិនត្រូវបានជម្លៀសដោយសារតែ Koch បុរសទាំងអស់ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុង Volkssturm ។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Koenigsberg ស្ទើរតែទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃវត្ថុបំណង វាត្រូវតែនិយាយថាបន្ទាយនេះបានរងទុក្ខត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អង់គ្លេស។ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងធ្វើដូចនេះ: បន្ទាប់ពីទាំងអស់មិនមានសហគ្រាសយោធាមួយចំនួនធំនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតទេពួកគេត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងពីរកន្លែង - នៅ Ruhr និង Upper Silesia ។

នៅតាមផ្លូវKönigsbergបន្ទាប់ពីការវាយលុកថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1945

ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលដើម្បីវាយលុក Koenigsberg គឺយោធាច្រើនជាងនយោបាយ។ Prussia ខាងកើតគឺជាទឹកដីធំពេក ហើយដើម្បីកាត់វាចេញពីតំបន់ Reich ដែលនៅសល់ ដើម្បីសម្អាតវា ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងនាវា ផ្នែកខាងមុខពីរ និងអាកាសចរណ៍ត្រូវបានទាមទារ។ លើសពីនេះទៀតការចាប់យកKönigsbergក៏មានអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញាជាក់លាក់មួយ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ "បន្ទាយនៃយោធានិយម Prussian" ។ ដោយវិធីនេះឪពុករបស់ Generalissimo Suvorov គឺនៅពេលមួយជាអគ្គទេសាភិបាលនៃព្រុចស៊ីខាងកើត។ ជាការពិតណាស់ ទាហានសាមញ្ញស្ទើរតែមិនគិតអំពីវា ពួកគេមានបំណងប្រាថ្នាមួយ - ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ទីក្រុង Koenigsberg ត្រូវ​បាន​ទាហាន​សូវៀត​ចាប់​យក​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៩ ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Koenigsberg ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុក Prussian ខាងកើត។ នេះគឺជាប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដែលមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 13 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត និងខាងជើងប៉ូឡូញ។ ប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពនៃទី 2 (សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត K.K. Rokossovsky) និងទី 3 (ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព I.D. Chernyakhovsky ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ Marshal នៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky) រណសិរ្សបេឡារុស្សដោយមានការចូលរួមពី 43-43 ។ កងទ័ពទី 1 នៃរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 (ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព I. Kh. Bagramyan) និងដោយមានជំនួយពីកងនាវាចរបាល់ទិក (ឧត្តមនាវីឯក V. F. Tributs) - អាវុធសរុបចំនួន 15 និងកងទ័ពរថក្រោះ 1 រថក្រោះ 5 និងអង្គភាពមេកានិច កងទ័ពអាកាសចំនួន 2 ។ (មនុស្ស 1670 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 28,360 ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ 3,300 រថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង យន្តហោះប្រហែល 3,000 គ្រឿង)។ នៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត ខ្មាំងបានបង្កើតប្រព័ន្ធការពារដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅដើមឆ្នាំ 1945 មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 26 ខែមករាក្រុមកងទ័ពខាងជើង) កំពុងការពារនៅទីនេះក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក G. Reinhardt (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 26 ខែមករាលោក Colonel-General L. Rendulich) មានរថក្រោះ 1 និងកងទ័ពវាល 2 និងកងនាវាអាកាស 1 (កងពលធំ 41 និងកងពលតូច 1 សរុប - 580 ពាន់នាក់និង 200 ពាន់នាក់ Volkssturmists កាំភ្លើង 8200 និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 700 រថក្រោះ។ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ យន្តហោះ ៥១៥ គ្រឿង)។ គំនិតនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀតគឺដើម្បីកាត់ផ្តាច់ក្រុម Prussian ខាងកើតចេញពីកម្លាំងដែលនៅសល់របស់ Nazi Germany សង្កត់វាទៅសមុទ្រហើយបំផ្លាញវា។

មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យក Koenigsberg"

កងទ័ពទី ៣

រណសិរ្សបេឡារុស្សបានបើកការវាយលុកនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា ហើយដោយបានបំបែកការតស៊ូរឹងរូសរបស់ខ្មាំងសត្រូវ នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមករា ពួកគេបានទម្លុះការការពារសត្រូវភាគខាងជើងនៃ Gumbinnen (ឥឡូវ Gusev) នៅចំងាយ ៦៥ គីឡូម៉ែត្រ និងជម្រៅ ២០-៣០ ។ គីឡូម៉ែត្រ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា ពួកគេបានទម្លុះខ្សែការពារសំខាន់ ហើយបង្កើតការវាយលុកយ៉ាងលឿន នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ភាគខាងជើងនៃ Elbing បានទៅដល់សមុទ្របាល់ទិក។ នៅថ្ងៃទី 22-29 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 បានមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រ។ កងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់ៗ (ប្រហែល 29 កងពល) ត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែក (Hejlsberg, Königsberg និង Zemland); មានតែផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 2 ដែលអាចដកថយហួសពី Vistula ទៅ Pomerania ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្រុមដែលសង្កត់លើសមុទ្រត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ពង្រឹងដោយកងទ័ពចំនួន 4 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដែលកងកម្លាំងដែលនៅសល់បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Pomeranian ខាងកើតនៃឆ្នាំ 1945 ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ។ បានបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនាបានរំលាយក្រុម Heilsberg ។ កំឡុងប្រតិបត្តិការKönigsbergនៃឆ្នាំ 1945 ការដាក់ក្រុមKönigsbergត្រូវបានបរាជ័យ ដែលសំណល់ទាំងនោះបានជាប់គាំងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា។ នៅថ្ងៃទី 13-25 ខែមេសា ការបរាជ័យរបស់ក្រុម Zemland ត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើត កងទ័ពសូវៀតបានបង្ហាញពីវីរភាពពិសេស និងជំនាញដ៏អស្ចារ្យ ដោយបានយកឈ្នះលើតំបន់ការពារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយចំនួន ការពារយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងរឹងរូសដោយសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា។ ជ័យជំនះនៅព្រុចស៊ីខាងកើតត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏យូរ និងលំបាកដោយចំណាយនៃការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនេះ កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់តំបន់ព្រុចស៊ីខាងកើតទាំងមូល ដោយបានរំលាយទីតាំងរបស់ចក្រពត្តិនិយមអាល្លឺម៉ង់នៅបូព៌ា និងរំដោះភាគខាងជើងនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

ប្រតិបត្តិការ Koenigsberg៖

ចាប់ពីថ្ងៃទី 6 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 (មេបញ្ជាការ - សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky) ដោយមានជំនួយពីកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហម (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមនាវីឯក V.F. Tributs) បានធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុក Koenigsberg ។ គោលបំណងគឺដើម្បីបំផ្លាញក្រុមសត្រូវ Koenigsberg និងការចាប់យកទីក្រុងនិងបន្ទាយ Koenigsberg ។

បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានចាត់វិធានការគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីរៀបចំបន្ទាយសម្រាប់ការតស៊ូរយៈពេលវែងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពឯកោពេញលេញ។ នៅ Koenigsberg មានរោងចក្រក្រោមដី ឃ្លាំងអាវុធ និងឃ្លាំងជាច្រើន។ Koenigsberg ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃទីក្រុងដែលមានប្លង់ចម្រុះ។ ផ្នែកកណ្តាលរបស់វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1525 ហើយតាមធម្មជាតិរបស់វា គឺកាន់តែស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រព័ន្ធរង្វង់មូល។ តំបន់ជាយក្រុងភាគខាងជើងមានប្លង់ស្របគ្នាភាគច្រើន ចំណែកជាយក្រុងភាគខាងត្បូងមានប្លង់មួយតាមអំពើចិត្ត។ អនុលោម​តាម​នេះ ការរៀបចំ​ការពារ​សត្រូវ​នៅ​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​នៃ​ទីក្រុង​មិន​ដូចគ្នា​ទេ។

អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​ខ្សែក្រវាត់​ខាងក្រៅ​នៃ​តំបន់​កំពែង Koenigsberg ដែល​មាន​បន្ទាយ​សំខាន់​ចំនួន 12 និង 3 បន្ថែម​ទៀត ប្រព័ន្ធ​ប្រអប់​គ្រាប់​កាំភ្លើង និង​លេនដ្ឋាន ទីតាំង​វាល របង​លួស​រឹង ប្រឡាយ​ប្រឆាំង​រថក្រោះ និង​វាល​មីន​រួម​គ្នា។

បន្ទាយ​មាន​ទីតាំង​មួយ​ពី​ម្ខាង​ទៀត​នៅ​ចម្ងាយ ៣-៤ គីឡូម៉ែត្រ។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងភ្លើងរវាងខ្លួនគេ ហើយត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយលេណដ្ឋាន និងនៅតំបន់ខ្លះ ដោយប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះជាបន្តបន្ទាប់ដែលមានទទឹង 6-10 ម៉ែត្រ និងជម្រៅរហូតដល់ 3 ម៉ែត្រ។ បន្ទាយនីមួយៗមានកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្តជាច្រើន។ និង semi-caponiers ដែលជាបង្គោលដែលមានទីតាំងកាំភ្លើងបើកចំហ និងកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ និងវាល។ អគារកណ្តាលបម្រើឱ្យទីជំរករបស់យោធភូមិភាគ ឃ្លាំងគ្រាប់រំសេវជាដើម បន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះជាបន្តបន្ទាប់ដែលមានទទឹង 20-25 ម៉ែត្រ និងជម្រៅ 7-10 ម៉ែត្រ។

នៅ​តាម​ផ្លូវ​ភ្លាមៗ​ទៅ​កាន់​ផ្នែក​កណ្តាល​នៃ​ទីក្រុង តាម​ផ្លូវ​ស្រុក​មាន​ខ្សែ​ក្រវាត់​ការពារ​ខាងក្នុង​ដែល​មាន​លេណដ្ឋាន​ពេញ​មួយ​និង​បន្ទាយ​ដី​ចំនួន ២៤ ។ កំពែងនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ខាងក្នុងត្រូវបានតភ្ជាប់គ្នាដោយប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះពាក់កណ្តាលដែលពោរពេញទៅដោយទឹក។

នៅចន្លោះខ្សែក្រវាត់ការពារខាងក្រៅ និងខាងក្នុង តាមបណ្តោយជាយក្រុង សត្រូវបានរៀបចំខ្សែការពារកម្រិតមធ្យមចំនួនពីរ ដែលនីមួយៗមានលេណដ្ឋាន 1-2 ខ្សែ ប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ លេនដ្ឋាន គ្របដណ្ដប់ដោយផ្នែកដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដោយឧបសគ្គលួស និងវាលមីន។

មូលដ្ឋាននៃការការពារនៅក្នុងទីក្រុង និងជាយក្រុងត្រូវបានបង្កើតឡើងពីបន្ទាយរឹងមាំ ដែលតភ្ជាប់គ្នាដោយការបាញ់កាំជ្រួច និងគ្របដណ្តប់ដោយឧបសគ្គប្រឆាំងមនុស្សដ៏មានឥទ្ធិពល និងប្រឆាំងនឹងរថក្រោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បន្ទាយសំខាន់ៗត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវនៅក្នុងអគារថ្មដែលប្រើប្រាស់បានយូរបំផុតដែលប្រែប្រួលសម្រាប់ការពារ។ ចន្លោះ​ប្រហោង​រវាង​បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​បិទ​ដោយ​រនាំង រនាំង និង​ការ​រាំងស្ទះ​សម្ភារ​ផ្សេងៗ។

ការថតរូបពីលើអាកាសរបស់ Koenigsberg មុនពេលការវាយប្រហារ

ចំណុចខ្លាំងមួយចំនួនដែលស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងភ្លើងជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក បង្កើតជាថ្នាំងការពារ ដែលនៅក្នុងវេនត្រូវបានដាក់ជាក្រុមទៅជាខ្សែការពារ។

ប្រព័ន្ធភ្លើងត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយការសម្របតាមអគារដើម្បីធ្វើកាំភ្លើងយន្ត និងកាណុងបាញ់ពីពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ និងបំណែកកាំភ្លើងធំភាគច្រើនមានទីតាំងនៅជាន់ក្រោម ហើយកាំភ្លើងត្បាល់ កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល កាំភ្លើងយន្ត និងឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃ នៅជាន់ខាងលើ។

កងទ័ពការពារ Koenigsberg រួមមានកងពលថ្មើរជើងធម្មតាចំនួនបួនកងវរសេនាធំដាច់ដោយឡែកជាច្រើននិងកងវរសេនាតូចនៃ Volkssturm និងមានចំនួនប្រហែល 130 ពាន់នាក់។ ក្នុងនោះក៏មានកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 4,000 ដើម រថក្រោះចំនួន 108 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ និងយន្តហោះចំនួន 170 គ្រឿងផងដែរ។

កាំភ្លើងធំនៅKönigsberg

ពីខាងសូវៀត កងឆ្មាំទី ១១ កងទ័ពទី ៣៩ ទី ៤៣ និងទី ៥០ កងទ័ពអាកាសទី ១ និងទី ៣ នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ ក៏ដូចជាការបង្កើតកងទ័ពអាកាសទី ១៨ ទី ៤ ទី ១៥ ។ សរុបមក កងទ័ពដែលឈានទៅមុខមានកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 5,2 ពាន់ដើម រថក្រោះចំនួន 538 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ព្រមទាំងយន្តហោះចំនួន 2,4 ពាន់គ្រឿង។

ដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញក្រុមសត្រូវ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការវាយប្រហារនៅ Koenigsberg ក្នុងទិសដៅស្របគ្នាពីខាងជើង និងពីភាគខាងត្បូង។ ការវាយប្រហារជំនួយមួយត្រូវបានគ្រោងទុកពីតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Koenigsberg ទៅកាន់ Pillau ដើម្បីចងក្រុម Zemland របស់សត្រូវ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពជួរមុខត្រូវបានគាំទ្រដោយការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់កាំភ្លើងធំដោយកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិក។

បំណែកនៃទេសភាពនៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសិល្បៈនៃ Kaliningrad

ការដួលរលំនៃទីក្រុង និងបន្ទាយរបស់ Koenigsberg ក៏ដូចជាបន្ទាយ និងកំពង់ផែដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើសមុទ្របាល់ទិក Pillau គឺសម្រាប់ពួកណាស៊ីសមិនត្រឹមតែការបាត់បង់បន្ទាយដ៏សំខាន់បំផុតនៅព្រុចស៊ីខាងកើតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៀត ភាពរឹងមាំ ការវាយប្រហារខាងសីលធម៌ដែលមិនអាចជួសជុលបាន។ ការដួលរលំនៃ Koenigsberg ទាំងស្រុងបានបើកផ្លូវសម្រាប់កងទ័ពក្រហមទៅកាន់ទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ឧត្តមភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងកងកម្លាំងគឺមិនអាចប្រកែកបាន ប៉ុន្តែឧត្តមភាពត្រូវតែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះ និងរក្សាសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពសម្រាប់ការតស៊ូបន្ថែមទៀត។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលមិនពេញចិត្តអាចបរាជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការ ទោះបីជាមានឧត្តមភាពដ៏ធំនៅក្នុងកងកម្លាំងក៏ដោយ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រដឹងពីឧទាហរណ៍ជាច្រើននៅពេលដែល ជាមួយនឹងការដឹកនាំមិនល្អ គុណសម្បត្តិនៅក្នុងកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយមិនធានាបាននូវជ័យជម្នះ ឬពន្យារពេលសមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលយូរ។ នៅជិត Sevastopol, Manstein និងកងទ័ពទី 11 របស់គាត់បានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេល 8 ខែពេញដោយបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ 300 ពាន់នាក់។ មានតែលទ្ធផលនៃការវាយលុកលើកទី៣ ដែលមានរយៈពេលជិតមួយខែប៉ុណ្ណោះ ទើបពួកណាស៊ីអាចដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ដែលជាយោធភូមិភាគដែលត្រូវបានដកហូតអាវុធយុទ្ធភណ្ឌរួចហើយ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានឧត្តមភាពនៅក្នុងកងកម្លាំងពេញមួយការតស៊ូទាំងមូលសម្រាប់ Sevastopol ។ មានតែដោយការបិទផ្លូវពីសមុទ្រ និងខ្យល់ ដែលបានដកហូតយោធភូមិភាគរបស់យើងក្នុងការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ លោក Manstein បានទទួលជ័យជម្នះ ដោយបានបាត់បង់សមាសភាពកងទ័ពទាំងពីររបស់គាត់នៅជាយក្រុងក្នុងអំឡុងពេលការឡោមព័ទ្ធទាំងមូល។

កងទ័ពសូវៀតនៅជាយក្រុង Koenigsberg

មុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើ Koenigsberg កាំភ្លើងធំដែលមានសមត្ថភាពធំនៅខាងមុខ និងកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកបានបាញ់ទៅលើទីក្រុង និងទីតាំងការពារសត្រូវអស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃ ដោយហេតុនេះបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលវែង។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពជួរមុខបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា។ សត្រូវបានដាក់ការតស៊ូរឹងរូស ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 39 កងទ័ពទី 39 បានវាយលុកតំបន់ការពាររបស់ខ្លួនជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ និងកាត់ផ្លូវរថភ្លើង Koenigsberg-Pillau ។ កងទ័ពឆ្មាំទី 43 ទី 50 និងទី 11 បានទម្លុះផ្លូវវាងការពារទី 1 ហើយបានចូលមកជិតទីក្រុង។ អង្គភាពនៃកងទ័ពទី 43 គឺជាអង្គភាពដំបូងដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុង Koenigsberg ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញរយៈពេលពីរថ្ងៃ កងទ័ពសូវៀតបានដណ្តើមយកកំពង់ផែ និងផ្លូវរថភ្លើងនៃទីក្រុង កន្លែងយោធា និងឧស្សាហកម្មជាច្រើន ហើយកាត់ផ្តាច់យោធភូមិនៃបន្ទាយពីកងទ័ពដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើឧបទ្វីប Zemland ។

នៅពេលចូលទៅជិតទីក្រុង អង្គភាពថ្មើរជើងនៃ echelon ទី 1 និងរថក្រោះនៃជំនួយថ្មើរជើងផ្ទាល់បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីកាន់កាប់ជាយក្រុង។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរៀបចំការតស៊ូរបស់សត្រូវ តំបន់ជាយក្រុងត្រូវបានចាប់យកបន្ទាប់ពីការរៀបចំបឋមខ្លីមួយ៖ ការឈ្លបយកការណ៍បន្ថែម ការរៀបចំផ្លូវឆ្លងកាត់ ការព្យាបាលភ្លើងនៃវត្ថុវាយប្រហារ និងការរៀបចំសមរភូមិ។

នៅពេលរៀបចំសមរភូមិ បញ្ជាដំបូងបានគូសបញ្ជាក់អំពីបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការវាយប្រហារ ដោយសម្ងាត់បាននាំយកទ័ពថ្មើរជើង និងកម្លាំងបាញ់របស់វាមកទីនេះ បង្កើតការប្រយុទ្ធ រថក្រោះត្រូវបានទាញឡើង កាំភ្លើងបាញ់ផ្ទាល់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងទីតាំងបាញ់ ការឆ្លងកាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយឧបសគ្គ។ បន្ទាប់មកភារកិច្ចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់អង្គភាពកាំភ្លើង រថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំ បានរៀបចំអន្តរកម្មនៃសាខាយោធា។

F. Sachko ។ ការវាយលុកនៃប្រាសាទរាជវង្សនៅ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

បន្ទាប់ពីការរៀបចំខ្លីៗ ប៉ុន្តែហ្មត់ចត់នៃកាំភ្លើងបាញ់ផ្ទាល់៖ គាំទ្រកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង នៅសញ្ញាដែលបានបង្កើតឡើងពីកន្លែងមួយ បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើចំណុចបាញ់ដែលបានកំណត់ ក្របួច បង្អួច និងជញ្ជាំងផ្ទះ ដើម្បីបំផ្លាញពួកគេ។ ក្រុមវាយប្រហារបានវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ទៅលើជាយក្រុង ដោយបានរុលទៅមុខយ៉ាងលឿនទៅកាន់អគារខាងក្រៅ ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដោយគ្រាប់បែកដៃបានកាន់កាប់ពួកគេ។ ដោយបានកាន់កាប់ជាយក្រុង កងកំលាំងវាយលុកបានបន្តចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃទីក្រុង ដោយហូរកាត់តាមទីធ្លា សួនច្បារ សួនច្បារ ផ្លូវលំ។ល។

បន្ទាប់​ពី​បាន​ចាប់​យក​អគារ​និង​ត្រីមាស​នីមួយៗ អនុក្រុម​ដែល​ជឿនលឿន​បាន​នាំ​ពួកគេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ការពារ​ភ្លាមៗ។ អគារថ្មត្រូវបានពង្រឹង និងសម្របខ្លួនទៅនឹងការការពារ (ជាពិសេសនៅជាយក្រុងដែលប្រឈមមុខនឹងសត្រូវ)។ បន្ទាយដែលមានការការពារគ្រប់ជ្រុងជ្រោយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងត្រីមាសកាន់កាប់ មេបញ្ជាការត្រូវបានតែងតាំងទទួលខុសត្រូវចំពោះការរក្សាទុករបស់ពួកគេ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកលើ Koenigsberg អាកាសចរណ៍សូវៀតបានធ្វើការតម្រៀបចំនួន 13,789 ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 3,489 តោនលើកងទ័ពសត្រូវ និងការការពារ។

មេបញ្ជាការនៃបន្ទាយ Königsberg Otto Lasch ជាមួយអ្នកជំនួយការដែលឡោមព័ទ្ធដោយមន្រ្តីនៃឆ្មាំទី 16 ។ សាកសព

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាបញ្ជាការសូវៀតតាមរយៈសមាជិកសភាបានផ្តល់យោធភូមិឱ្យបញ្ឈប់អាវុធរបស់ពួកគេ។ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​បដិសេធ ហើយ​បន្ត​ទប់ទល់។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី៩ ខែមេសា អង្គភាពយោធភូមិភាគដាច់ដោយឡែកបានព្យាយាមទម្លុះទៅទិសខាងលិច ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងទាំងនេះត្រូវបានរារាំងដោយសកម្មភាពរបស់កងទ័ពទី ៤៣ ហើយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនអាចបំបែកចេញពីបន្ទាយបានទេ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ការវាយប្រហារតបតលើ Koenigsberg ដោយអង្គភាពនៃកងពលធំ Panzer ទី 5 ពីឧបទ្វីប Zemland មិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដ៏ធំដោយកាំភ្លើងធំនិងអាកាសចរណ៍សូវៀតលើមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដែលនៅរស់រានមានជីវិតកងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 11 បានវាយប្រហារសត្រូវនៅកណ្តាលទីក្រុងហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាបានបង្ខំឱ្យយោធភូមិភាគនៃបន្ទាយដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។

ថ្មើរជើងសម្រាកបន្ទាប់ពីការចាប់យក Koenigsberg ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Koenigsberg ទាហាននិងមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ប្រហែល 42 ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញប្រហែល 92 ពាន់នាក់រួមទាំងមន្រ្តី 1800 នាក់និងឧត្តមសេនីយ៍បួននាក់ដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការនៃបន្ទាយ - O. Lasch ។ កាំភ្លើង ២.០០០ ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ១.៦៥២ ដើម និង​យន្តហោះ ១២៨ គ្រឿង​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក។

ប្រភព:

Lubchenkov Yu., "ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ 100 នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ", Veche, 2005

Galitsky K., "នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Prussia ខាងកើត", វិទ្យាសាស្រ្ត, 1970

ប្រតិបត្តិការKönigsberg 1945 // ក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ សព្វវចនាធិប្បាយ: ក្នុង 8 ភាគ - M. , 1977.-T ។ ៤.-ស. ១៣៩-១៤១។

Evgeniy Groisman, Sergei Kozlov: បទពិសោធន៍ដែលត្រូវចំណាយក្នុងឈាម៖ ការវាយលុកលើទីក្រុងដ៏រឹងមាំនៃ Koenigsberg, 2009 ។

ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ 1939-1945: នៅក្នុង 12 vols វ៉ុល 10: ការបញ្ចប់នៃការបរាជ័យរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ - អិម, ១៩៧៩ ។

Vasilevsky A.M. ការងារពេញមួយជីវិត៖ ក្នុងសៀវភៅ២ក្បាល។ - ទី 6 ed ។ - M. , 1988. - សៀវភៅ។ ២.

Beloborodoe A.P. តែងតែនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ - M. , សេដ្ឋកិច្ច។ - ឆ្នាំ 1984 ។

Lyudnikov I.I. ផ្លូវគឺពេញមួយជីវិត។ - លើកទី 2 ។ - M. , 1985 ។

ការរំដោះទីក្រុង៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ដើម្បីរំដោះទីក្រុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥ ។ - M. , 1985. - S. 112-116 ។

ការវាយប្រហារលើ Koenigsberg: សៅរ៍។ - ទី 4 ed ។ , បន្ថែម។ - Kaliningrad, 1985 ។

ព្យុះ Koenigsberg ។ - Kaliningrad, 2000 ។

Drigo S.V. បន្ទាប់ពី feat - មួយ feat ។ - Ed ។ ទី 2 បន្ថែម។ - Kaliningrad, 1984 ។

Grigorenko M.G. ហើយបន្ទាយបានដួលរលំ ... - Kaliningrad, 1989 ។

Daryaloe A.P. Koenigsberg ។ បួនថ្ងៃនៃការវាយលុក។ - Kaliningrad, 1995 ។

Strokin V.N. ដូច្នេះ Koenigsberg ត្រូវបានព្យុះ។ - Kaliningrad, 1997 ។

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាត្រូវបានគេជឿថាក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Koenigsberg ចំនួនកងទ័ពទាំងសងខាងគឺស្ទើរតែស្មើគ្នា: 130 ពាន់នាក់នៅក្នុងក្រុមអាល្លឺម៉ង់និង 137 ពាន់ 250 នាក់នៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។

តួលេខទាំងនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតឆ្នាំ 1945 "ប្រតិបត្តិការព្រុសៀនខាងកើតនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទីបី។ សង្ខេបសម្រាប់ការវិភាគរៀបចំដោយនាយកដ្ឋានសម្រាប់ការសិក្សា និងការប្រើប្រាស់បទពិសោធន៍សង្គ្រាម។ ទិន្នន័យស្ថិតនៅក្នុងបណ្ណសារ ពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត អ្នកឯកទេស និងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅសិក្សារបស់យើង។ តួលេខ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ត្រឹម​ត្រូវ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​សួរ​ពួកគេ​ទាល់​តែ​សោះ។

ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ទិន្នន័យគោលបំណងបានលេចឡើងដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឯកសារ។ "សៀវភៅនៃការចងចាំ" ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុង Kaliningrad ហើយវាមានព័ត៌មានថ្មីរួចហើយអំពីចំនួនភាគីទាំងពីរនិងការខាតបង់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Koenigsberg ។

ទីបំផុត អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ Kaliningrad បានសិក្សាឯកសារបណ្ណសារ ហើយបានគណនាថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលនៅសងខាង។

បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានបាល់ទិក និងវិភាគនៃវិទ្យាស្ថានរុស្ស៊ីសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ Gennady Kretinin បានដោះស្រាយបញ្ហានេះតាំងពីដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ដោយធ្វើការនៅក្នុងបណ្ណសារកណ្តាលនៃក្រសួងការពារជាតិ ជាមួយនឹងឯកសារដែលធ្លាប់ជាសម្ងាត់។ .

នេះគឺជាអំណះអំណាងដែលគាត់ធ្វើ។

កងទ័ពសូវៀត

តាមពិតមនុស្ស ១០៦,៦ ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើ Koenigsberg ពីខាងកងទ័ពសូវៀតហើយមិនលើសពី ១៣៧ ពាន់នាក់ដូចដែលបានបញ្ជាក់ពីមុន។

ទីមួយ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់យើង និងបរទេស សៀវភៅសិក្សា មានការផ្តន្ទាទោសថា កងទ័ពចំនួនបួនបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើរដ្ឋធានីនៃព្រុចស៊ីខាងកើត៖ ឆ្មាំទី 50 ទី 43 ទី 11 និងទី 39 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពទី 39 បានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រៅ Koenigsberg ដោយផ្តល់ការគាំទ្រពីផ្នែកខាងលិច។ នាង​មិន​បាន​ចូលរួម​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ Koenigsberg ទេ។ នេះគឺជា "បន្ថែម" 30 ពាន់នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពទី 39 ដូចជាកងទ័ពផ្សេងទៀតនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រតិបត្តិការ ហើយយើងនឹងមិនមើលស្រាលគុណសម្បត្តិរបស់វាឡើយ។

ទីពីរ។ មនុស្ស 106.6 ពាន់នាក់ដែលនៅសេសសល់ពីកងទ័ពទាំងបីមិនធ្វើការវាយប្រហារក្នុងពេលដំណាលគ្នានិងរួមគ្នាទេ។ វាយប្រហារ echelons ដំបូង, គ្រឿងកម្រិតខ្ពស់។ ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​ជា​ពាក្យ​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឃើញ​កន្លែង​ណា​មួយ​។ ទាំងនេះគឺជា "អ្នកប្រយុទ្ធសកម្ម" - បុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 មានអ្នកប្រយុទ្ធចំនួន 24,473 នាក់។ មនុស្ស​ទាំងនេះ​បាន​ចូលរួម​ដោយផ្ទាល់​ក្នុងការ​វាយដំ បាទ អ្នកដែលនៅសល់ក៏បានចូលរួម ប្រយុទ្ធ ផ្តល់ គាំទ្រ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាមនុស្ស 24,5 ពាន់នាក់នេះដែលមានគ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងយន្តដែលបានបន្តការវាយប្រហារដោយបាញ់ប្រហារ។ ដូច្នេះពួកគេបានវាយលុក Koenigsberg ។

ភាគីអាល្លឺម៉ង់

បន្ទាប់ពីចុះចាញ់កំឡុងពេលសួរចម្លើយ មេបញ្ជាការ Koenigsberg លោក Otto Lyash និយាយថា៖ «យើងបានបាត់បង់កងទ័ពទាំង 100,000 នាក់នៅជិត Koenigsberg ។ មាន​អ្នក​រង​របួស​រហូត​ដល់​៣០.០០០​នាក់»។ ក្រោយមក បន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់សូវៀត ដែលគាត់បានចំណាយពេលប្រហែល ១០ ឆ្នាំ លីយ៉ាស សរសេរក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់អំពីយោធភូមិភាគ ៣៥,០០០ នាក់។ តួលេខ​ទាំង​នេះ​មាន​ចម្ងល់។

តាមពិតនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥ អាចមានជនស៊ីវិល ១៣០ ពាន់នាក់នៅ Koenigsberg ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងត្រូវបានខូច ហើយចំនួនប្រជាជនបានហូរចូលទៅក្នុង Pillau ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចចូលទៅក្នុងទីក្រុងពីខាងក្រៅបានទេ។ ដូច្នេះចំនួនប្រជាជនបានថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

Otto Lyash និយាយថា "ប្រជាជនមានប្រហែល 130.000 នាក់ក្នុងនោះ 30.000 នាក់ជាយោធា" ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ Lyash ធ្វើការជំនួស។ ភាគច្រើនទំនងជាហើយលទ្ធផលនៃការវាយលុកបានបញ្ជាក់ពីរឿងនេះជាបន្តបន្ទាប់ប្រជាជនស៊ីវិលមានចំនួន 30 ពាន់នាក់ហើយបុគ្គលិកយោធា - ប្រហែល 100 ពាន់នាក់។

អ្នកទោស

សេចក្តីសង្ខេបនៃការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតរាយការណ៍ថាទាហាននិងមន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ 92 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Koenigsberg ។ 40,000 នាក់ផ្សេងទៀតបានស្លាប់។ តួលេខនេះគឺនៅក្នុងការចងចាំរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ទាំងអស់: Vasilevsky, Bagramyan, Galitsky ។ នេះគឺជាទិន្នន័យបុរាណ។

ហើយយោងទៅតាមឯកសារនិងរបាយការណ៍មនុស្ស 70,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង! ហេតុអ្វីបានជាមានភាពខុសគ្នាបែបនេះ? ការពិតគឺថា ការកាន់កាប់ប្លុកទីក្រុង កងទ័ពសូវៀតបានឈូសឆាយទឹកដី - ពួកគេបានដកមនុស្សទាំងអស់ចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី ពីប្រាសាទនានា។ ពួកគេត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងចំណុចប្រមូលផ្តុំនៃអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយនៅទីនោះពួកគេបានដឹងថាអ្នកណាជាជនស៊ីវិល និងនរណាជាបុរសយោធា។ ដូច្នេះមនុស្សជាង 90 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ តួលេខនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសេចក្តីសង្ខេបរបស់ Sovinformburo ។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមមហាជនសរុបប្រហែល 25-30 ពាន់នាក់ជាជនស៊ីវិល។

"បានរៀនពីរបៀបប្រយុទ្ធ"

របាយការណ៍ផ្លូវការស្តីពីការបាត់បង់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទីបីចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 និងអរិភាពសកម្មក្នុងអំឡុងពេលនេះត្រូវបានអនុវត្តតែក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកលើKönigsbergរបាយការណ៍: មនុស្ស 3,700 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន តួរលេខនៃការខាតបង់តិចតួចនេះមិនស្តាប់ទៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ។ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍នេះត្រូវបានចងក្រងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយដំ។ មិនមានចំណុចណាមួយក្នុងការតុបតែង ឬកាត់បន្ថយ។ សព្វថ្ងៃនេះលេខត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ ពួកគេនិយាយថា 5 ពាន់ 10 ពាន់ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឮតួលេខនៃមនុស្ស 22 ពាន់នាក់។ វាជាទេវកថា។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាប់យក Vilnius ដោយកងទ័ពសូវៀតមនុស្សជាង 4 ពាន់នាក់បានស្លាប់។ នៅ Koenigsberg ដែលមានទំហំ និងចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ប៉ុន្តែនៅក្នុងការពង្រឹង និងរៀបចំសម្រាប់ការពារ មនុស្ស 3,700 នាក់បានស្លាប់។ ដោយគិតពីចំនួនបក្សប្រឆាំងការខាតបង់បែបនេះអាចចាត់ទុកថាតូច - 3% មានការសន្និដ្ឋានតែមួយគត់ - ពួកគេបានរៀនប្រយុទ្ធ។

ភាគីសូវៀតបានរៀបចំយ៉ាងល្អសម្រាប់ការវាយលុកលើ Koenigsberg ។ ពួកគេដឹងពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងចូល។ ពួកគេបានកាត់បន្ថយចំនួនកាំភ្លើងត្បាល់ កាំភ្លើង ៤៥ មីល្លីម៉ែត្រ ដោយជំនួសវាដោយកាំភ្លើង ៧៦ មីល្លីម៉ែត្រ៖ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ ដែលមានទីតាំងនៅមិននៅក្នុងតំបន់បើកចំហ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជម្រករយៈពេលវែង។ ក្រុមវាយលុកបានរៀបចំជាពិសេស។ ទាហានត្រូវបានបង្រៀនឱ្យយកឈ្នះលើឧបសគ្គ បោះគ្រាប់បែកដៃនៅកន្លែងបើកបង្អួច ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំជាដើម។

ប្រតិបត្តិការទាំងមូលត្រូវបានរៀបចំនិងអនុវត្តស្របតាមគោលការណ៍មួយនៃវិទ្យាសាស្ត្រ Suvorov - ដើម្បីឈ្នះមិនមែនដោយលេខទេប៉ុន្តែដោយជំនាញ។

កងទ័ពក្រហម៖

ការដាក់ជាក្រុម - 106 ពាន់នាក់។

កាំភ្លើងវាល - ២៥៦៧ ធុង

កាំភ្លើងធំ - ២៣៥៨

រថក្រោះនិងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង - ៥៣៨

យន្តហោះ - 2174

អាល្លឺម៉ង់៖

ការដាក់ជាក្រុម - 100 ពាន់នាក់។

កាំភ្លើងវាល - ៣២១៦

បាយអ - ២២២០

រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង - ១៩៣

យន្តហោះ - 120

ពានរង្វាន់នៅKönigsberg៖

កាំភ្លើងនៃទំហំផ្សេងៗគ្នា - ២០២៣;

រថក្រោះនិងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង - ៨៩;

បាយអ - 1652;

កាំភ្លើងយន្ត - 4673;

រថពាសដែក - ១១៩;

រថភ្លើងពាសដែក - 2;

រថយន្ត - 8560;

ត្រាក់ទ័រ និងត្រាក់ទ័រ - 137;

ក្បាលរថភ្លើងចំហាយ - 774;

រទេះ - 8544;

កប៉ាល់និងកប៉ាល់ - ១៤៦;

ឃ្លាំងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិយោធា - 441 ។

កាលពី 70 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកKönigsbergដោយព្យុះកំឡុងប្រតិបត្តិការព្រុសស៊ីខាងកើត។

ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះ មិត្តភក្តិ ខ្ញុំឧទ្ទិសដល់ការប្រមូលរូបថតនេះ។

1. មេបញ្ជាការនៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 303 នៃសហភាពសូវៀត ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Georgy Nefedovich Zakharov (1908-1996) កំណត់បេសកកម្មប្រយុទ្ធសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះដែលវាយលុក Koenigsberg ពីលើអាកាស។ ១៩៤៥

2. ទិដ្ឋភាពមួយនៃបន្ទាយ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

3. បន្ទាត់នៃលេណដ្ឋាននៅ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

4. អង្គភាពថ្មើរជើងសូវៀតឆ្លងកាត់ការតាំងទីលំនៅដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ ថ្ងៃទី ៣០ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ព្រុស្ស៊ីខាងកើត

5. កាំភ្លើងត្បាល់ឆ្មាំសូវៀតនៅក្នុងទីតាំងបាញ់មួយ។ ភាគនិរតីនៃ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

6. កាំភ្លើងធុនធ្ងន់របស់មេបញ្ជាការថ្ម Captain Smirnov នៅក្នុងទីតាំងបាញ់មួយកំពុងបាញ់នៅបន្ទាយអាល្លឺម៉ង់នៅ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

7. អ្នកប្រយុទ្ធនៃថ្មរបស់ Captain V. Leskov នាំយកកាំភ្លើងធំនៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ ១៩៤៥

8. ទាហានសូវៀតឆ្មាំ - កាំភ្លើងធំដែលមានសំបកកាំភ្លើងដែលត្រូវបានសរសេរថា: "ឆ្លងកាត់ Koenigsberg" ។ ១៩៤៥

9. អង្គភាពថ្មើរជើងសូវៀតកំពុងប្រយុទ្ធនៅតាមផ្លូវមួយនៃ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

10. អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធសម្រាប់ Koenigsberg ឆ្ពោះទៅរកទីតាំងប្រយុទ្ធនៅក្រោមគម្របនៃអេក្រង់ផ្សែង។ ១៩៤៥

11. កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងការចុះចតនៃខ្មាន់កាំភ្លើង submachine វាយប្រហារទីតាំងសត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

12. Guardsman V. Surnin ដែលជាអ្នកដំបូងដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងអគារមួយនៃទីក្រុង Koenigsberg កំឡុងពេលវាយប្រហារលើទីក្រុងនោះ បានពង្រឹងទង់ជាតិជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើដំបូលផ្ទះ។ ១៩៤៥

13. សាកសពទាហានអាឡឺម៉ង់នៅម្ខាងនៃផ្លូវហាយវេ Primorsky ភាគនិរតីនៃទីក្រុង Koenigsberg ដែលបន្សល់ទុកបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ។ ចលនារទេះសេះជាមួយទាហានសូវៀតនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ ។ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៥

15. ក្រុមវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតនៃកងទ័ពទី 5 បានផ្តល់ពានរង្វាន់នេះសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ ឆ្មាំ ml អនុសេនីយ៍ឯក Nezdoly K., ឆ្មាំ។ កាពីទែន Filosofov A., ឧត្តមសេនីយ Gorodovikov B.B., Guards Captain Kotin F., Sergeant Major Voinshin F. 1944 East Prussia ។

16. អ្នកបោសសំអាតសូវៀតបោសសំអាតផ្លូវនៃ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

17. V.E. Yashkov អ្នកថតរូបនៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 136 នៃកងទ័ពជើងគោក (ទី 1 ពីឆ្វេង) ជាមួយសហការីនៅជួរកាំភ្លើងធំផ្លូវដែកអាល្លឺម៉ង់។ ឆ្នាំ 1945 ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

18. អ្នកប្រយុទ្ធនៃផ្នែក Proletarian Moscow បាញ់សត្រូវនៅលើ Frisch Nerung Spit ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

19. អ្នកសាបព្រួសសូវៀតបោសសំអាតផ្លូវមួយនៃផ្លូវ Tilsit ដោយមានជំនួយពីឆ្កែបម្រើ។ ១៩៤៥

20. បង្គោលព្រំដែនដែលមានសិលាចារឹក "អាល្លឺម៉ង់" (ជាភាសារុស្សី) នៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

21. ទាហានសូវៀតក្នុងសមរភូមិផ្លូវដែក Kenisberg - Fishhausen ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

22. នាវិក Mortar នៃកងឆ្មាំទី 11 នៅទីតាំងបាញ់មួយនៅជាយក្រុង Pilau ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

23. កាំភ្លើងធុនធ្ងន់របស់សូវៀតកំពុងធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ ឆ្លងកាត់ការតាំងទីលំនៅមួយនៃតំបន់ព្រុចស៊ីខាងកើត។ ១៩៤៥

24. ទាហាននៃកងទ័ពទី 5 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 (ពីឆ្វេងទៅស្តាំ): I. Osipov, P. Kornienko, A. Seleznev ដែលជាអ្នកដំបូងដែលបានចូលទីក្រុង Granz ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

26. ការដឹកជញ្ជូនរបស់អាឡឺម៉ង់ លិចដោយទាហានសូវៀត នៅកំពង់ផែ Elbing ។ ១៩៤៥

28. អ្នកស្រុក Elbing ត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញបន្ទាប់ពីបញ្ចប់អរិភាព។ ខែកុម្ភៈ 1945

29. នាវិកកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 11 កំពុងប្រយុទ្ធនៅលើ Frisch Nerung Spit ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត

30. អ្នកយាមសូវៀតនៅឈូងសមុទ្រ Frisch Nerung បន្ទាប់ពីកម្ចាត់សត្រូវ។ ខែមេសា 1945 ព្រុចស៊ីខាងកើត។

៣១.មេបញ្ជាការកងទ័ពឆ្មាំទី១១ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ K.N. Galitsky និងប្រធានសេនាធិការឧត្តមសេនីយ៍ឯក I.I. Semenov នៅលើផែនទី។ ខែមេសា 1945 ព្រុចស៊ីខាងកើត។

32. ទាហាននៃកងទ័ពទី 70 ពិនិត្យមើលគ្រាប់ផ្លោងដែលមានបំណងបាញ់ចេញពី Su-76 ។ ឆ្នាំ 1945 ព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

33. ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង Velau ។ ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Alle ដែលត្រូវបានបំផ្ទុះដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់កំឡុងពេលដកថយ។ ១៩៤៥

35. ឡានដឹកទំនិញសូវៀតនៅលើផ្លូវមួយនៃទីក្រុង Yelsa ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៥

37. ទិដ្ឋភាពនៃផ្លូវមួយនៃទីក្រុង Hohenstein ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ។ ថ្ងៃទី ០២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥

38. ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 កំពុងដើរតាមផ្លូវដែលខូចនៃទីក្រុង Insterburg ។ ថ្ងៃទី ០៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥

39. ទ័ពសេះនិងថ្មើរជើងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 នៅលើទីលាននៃទីក្រុង Allenstein ។ ថ្ងៃទី ០២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥

40. ទាហានសូវៀតដើរកាត់វិមានដែលបានដំឡើងនៅកន្លែងបញ្ចុះសពនៃបេះដូងរបស់ M.I. Kutuzov នៅលើទីលានក្នុង Bunzlau ។ ថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1945

41. ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត សូវៀត កំឡុងពេលប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង Glogau ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

42. ផ្លូវមួយនៃទីក្រុង Willenberg ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ។ ថ្ងៃទី ០២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥

43. កាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៅលើផ្លូវមួយនៃផ្លូវ Neisse ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

44. ទាហាននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 អមដំណើរអ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់។ ឆ្នាំ 1945 Koenigsberg

45. មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 11 វរសេនីយ៍ឯក Kuzma Nikitovich Galitsky (1897-1973) និងជាប្រធានសេនាធិការឧត្តមសេនីយ៍ឯក Ivan Iosifovich Semenov នៅជិត Royal Castle ដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

46. ​​​​ការរៀបចំប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែក Koenigsberg នៅក្នុងកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ Guards Bomber ទី 135 ។ ១៩៤៥

47. ទាហានសូវៀតកំពុងដើរតាមមាត់ទន្លេ Koenigsberg ដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ០៤/០៩/១៩៤៥

48. ទាហាននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 បានភៀសខ្លួនទៅការវាយប្រហារនៅតាមផ្លូវមួយនៃ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

49. ទាហានសូវៀតឆ្លងកាត់ភូមិអាល្លឺម៉ង់នៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ ១៩៤៥

50. នាវាពិឃាតរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ Jagdpanzer IV/70 (ឆ្វេង) និងត្រាក់ទ័រពាក់កណ្ដាលផ្លូវ Sd.Kfz.7 បានធ្លាក់ចេញដោយកងទ័ពសូវៀតកំឡុងពេលវាយលុកលើផ្លូវ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

51. ទាហានសូវៀតនៅកាំភ្លើងធំថ្មើរជើង 150 មីលីម៉ែត្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ sIG 33 នៅលើ Steile Strasse (ឥឡូវនេះផ្លូវ Grieg) ក្នុង Koenigsberg ដែលត្រូវបានចាប់យក។ ០៤/១៣/១៩៤៥

52. មេបញ្ជាការនៃសេនាប្រមុខរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 នៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky (ឆ្វេង) និងឧត្តមសេនីយរងនៃកងទ័ពរបស់គាត់ I.Kh. Bagramyan បញ្ជាក់ពីផែនការសម្រាប់ការវាយលុកលើ Koenigsberg ។ ១៩៤៥

53. ជួរឈរនៃកាំភ្លើងស្វ័យប្រកាសរបស់សូវៀត ISU-152 ទៅកាន់សមរភូមិថ្មីដើម្បីវាយប្រហារនៅបន្ទាយបន្ទាយ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

54. អង្គភាពសូវៀតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវនៅ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

55. ទាហានសូវៀតឆ្លងកាត់ការតាំងទីលំនៅរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ ០១/២៥/១៩៤៥

56. កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់បោះបង់ចោលនៅជិតអគារបាក់បែកក្នុងទីក្រុង Koenigsberg បន្ទាប់ពីទីក្រុងត្រូវបានព្យុះ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

57. កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 88 មីលីម៉ែត្រ របស់អាឡឺម៉ង់ FlaK 36/37 ត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

58. កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់សូវៀត ISU-152 "wort ផ្លូវ John" នៅតាមផ្លូវនៃ Koenigsberg ដែលត្រូវបានចាប់យក។ នៅខាងស្តាំនៅក្នុងជួរឈរគឺជាកាំភ្លើងស្វ័យប្រកាសរបស់សូវៀត SU-76 ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

59. ទាហានថ្មើរជើងសូវៀត ដែលគាំទ្រដោយកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង SU-76 វាយប្រហារទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Konigsberg ។ ១៩៤៥

60. អ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់នៅច្រក Sackheim នៃ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

61. ទាហានសូវៀតកំពុងដេក, សម្រាកបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ, នៅតាមផ្លូវដែលត្រូវបានថតដោយព្យុះ Koenigsberg ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

62. ជនភៀសខ្លួនអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទារកនៅ Koenigsberg ។ ខែមីនា - មេសា 1945

63. រថយន្តខូចនៅតាមផ្លូវដែលថតដោយព្យុះ Koenigsberg ។ ទាហានសូវៀតស្ថិតនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

64. ទាហានសូវៀតកំពុងប្រយុទ្ធនៅជាយក្រុង Koenigsberg ។ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

65. កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងធុនធ្ងន់ 150 មីលីម៉ែត្រ របស់អាឡឺម៉ង់ (ម៉ាស៊ីនបាញ់ដោយខ្លួនឯង) "Hummel" ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់នៃកាំជ្រួចខ្នាតធំ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

66. កាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិសូវៀត ISU-122S កំពុងប្រយុទ្ធនៅ Koenigsberg ។ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី៣ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៥។

67. កាំភ្លើងវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់ StuG III បានបាញ់ទម្លាក់នៅ Koenigsberg ។ នៅខាងមុខគឺទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលបានស្លាប់។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

68. Koenigsberg ទីតាំងនៃកងកម្លាំងការពារដែនអាកាសអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែក។ នៅខាងស្តាំគឺជាសំឡេងរោទិ៍។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

69. Koenigsberg, បំផ្លាញថ្មកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

70. Koenigsberg, លេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Horst Wessel Park ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

ការវាយប្រហារលើ Koenigsberg

ពិភពលោកបានចូលដល់ឆ្នាំ 1945 ។ លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន។ ប៉ុន្តែណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានទប់ទល់។ ទប់ទល់នឹងការអស់សង្ឃឹមនៃសេចក្តីវិនាស។ វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានរំដោះរួចហើយ កងទ័ពសូវៀតកំពុងរំកិលទៅទិសខាងលិចដោយមិនអាចទប់ទល់បាន។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅខាងមុខ។ ការវាយប្រហាររបស់គាត់បានក្លាយជាការពិត។ ហើយវាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលមេដឹកនាំយោធារបស់យើងមួយចំនួនបានបង្កើតផែនការមួយ - ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃតែមួយហើយដួលដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅលើរដ្ឋធានីនៃណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

ប៉ុន្តែអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តដែលមើលឃើញឆ្ងាយ ហើយជាដំបូងសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Zhukov មិនបានភ្លេចអំពីផ្នែកខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងនៃទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសត្រូវជាច្រើនស្ថិតនៅ។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេអាចជារឿងដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុត។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ការភ័យខ្លាចបែបនេះត្រូវបានបញ្ជាក់។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ពិតជាមានចេតនាមួយ - នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបង្កើត "ច្រកទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ការវាយប្រហារដោយភាគីទាំងពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងកាត់បន្ថយមូលដ្ឋានរបស់វា។ ដូច្នេះ នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​នៃ​ព្រុចស៊ី​ខាងកើត ឧបទ្វីប Zemland និង​ទឹកដី​ជាប់​គ្នា​មាន​ក្រុម​កងទ័ព ដែល​មាន​ចំនួន​សរុប​ប្រហែល​សែសិប​កងពល។ ការទុកពួកគេនៅខាងក្រោយគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តជាមួយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 និងទី 3 ដែលបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យនៃសហភាពសូវៀត K.K. Rokossovsky និងឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព I.D. Chernyakhovsky ។ ដោយមានជំនួយពីកងទ័ពនៃរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 ដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព I.Kh. Bagramyan បានកាត់កងទ័ពទាំងនេះចេញពីកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់សំខាន់ៗ បំបែកពួកគេ សង្កត់ពួកគេទៅសមុទ្រនិងបំផ្លាញពួកគេ។

ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់លើ Koenigsberg ប្រែទៅជាបន្ទាយយោធាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ។ ហើយរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងលិចនៃ Koenigsberg ហើយកម្ចាត់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលឈរជើងនៅទីនោះ។ រណសិរ្សទាំងពីរមានកម្លាំងធំ។ យុទ្ធជនមួយលានកន្លះ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ពីរម៉ឺនដើម រថក្រោះបីពាន់ និងកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារ។ កងទ័ពអាកាសចំនួនពីរគឺទី 1 និងទី 3 បានគាំទ្រកងកម្លាំងជើងគោក។ ពួកគេមានយន្តហោះបីពាន់គ្រឿង។ ដូច្នេះនៅក្នុងទិសដៅ Prussian ខាងកើតនិងនៅភាគខាងជើងប្រទេសប៉ូឡូញ កងទ័ពរបស់យើងបានលើសពីចំនួនសត្រូវក្នុងកម្លាំងមនុស្ស 2.8 ដង កាំភ្លើងធំ - ដោយ 3.4 ក្នុងរថក្រោះ - ដោយ 4.7 និងនៅក្នុងយន្តហោះ - 5.8 ដង។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កិច្ចការ​ដ៏​លំបាក​មួយ​ត្រូវ​តែ​ដោះស្រាយ។ មុនពេលកងទ័ពសូវៀតដាក់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលទឹកដីរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាតំបន់ការពារជាបន្តបន្ទាប់។ ប្រអប់ដាក់ថ្នាំ លេណដ្ឋាន លេណដ្ឋាន ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ និងរូងភ្នំ រចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មផ្សេងទៀត ដែលធ្វើឡើងដោយភាពហ្មត់ចត់របស់អាឡឺម៉ង់ ហាក់ដូចជាមានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងកងទ័ពណាមួយ។ ណាក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនមែនសូវៀតទេ ដែលរឹងប៉ឹងក្នុងសមរភូមិជិតបួនឆ្នាំជាមួយអ្នកឈ្លានពានហ្វាស៊ីស។

ដោយបានទៅដល់ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ បានពន្យារពេលការវាយលុករបស់ពួកគេ។ ការត្រៀមលក្ខណៈដ៏ទូលំទូលាយ និងលម្អិតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការព្រុចស៊ីខាងកើតបានចាប់ផ្តើម។ កង​ទ័ព​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​វាយ​លុក។ ការឈ្លបយកការណ៍លើដី និងអាកាសត្រូវបានធ្វើឡើងជុំវិញនាឡិកា កាំភ្លើងធំកំណត់វត្ថុដែលត្រូវវាយ ឥទ្ធិពលអតិបរមាជាមួយនឹងចំនួនជនរងគ្រោះអប្បបរមា - ច្បាប់នេះបានក្លាយជាច្បាប់សំខាន់សម្រាប់មន្ត្រី និងឧត្តមសេនីយ៍គ្រប់រូប។ ជាអកុសល វាមិនត្រូវបានបញ្ចូលភ្លាមៗ ហើយបង់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់ណាស់។

ការក្រឡេកមើលតាមកែវយឹតនៅទឹកដីអាឡឺម៉ង់ដែលដេកនៅពីមុខពួកគេ ទាហានរបស់យើងមានអារម្មណ៏រំភើប។ វាគឺពីទីនេះនៅពេលព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដែលហ្វូងហ្វាស៊ីសបានប្រញាប់ប្រញាល់មកកាន់ប្រទេសរបស់យើង នៅទីនេះគឺជាស្ពានមួយនៃក្បាលស្ពាននៃការឈ្លានពាន។ ហើយឥឡូវនេះវាបានមកដល់ - ម៉ោងនៃការសងសឹកនេះសម្រាប់ទីក្រុងនិងភូមិរាប់ពាន់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញសម្រាប់ការស្លាប់របស់ប្រជាជនសូវៀតរាប់លាននិងរាប់លាននាក់។

ព្រឹកថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៥ បានមកដល់។ ត្រជាក់ ពពក។ ពេល​ព្រលឹម​ស្រាងៗ កាំភ្លើង​រាប់​ពាន់​បាន​បាញ់​មក​លើ​ផ្នែក​ខាង​មុខ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានរថក្រោះ និងថ្មើរជើងបានបន្តការវាយប្រហារ។ ការវាយលុកលើបន្ទាយ Prussian ខាងកើតបានចាប់ផ្តើម។

ប៉ុន្តែ​ឧបសគ្គ​ចម្បង​គឺ​មិន​មែន​ជា​ការ​តស៊ូ​របស់​សត្រូវ។ ពីសមុទ្របាល់ទិក ខ្យល់បក់បោកអ័ព្ទក្រាស់។ គាត់បានលាក់ចំណុចបាញ់របស់សត្រូវពីការសង្កេត រថក្រោះបានបាត់បង់សត្វខ្លាឃ្មុំ អាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងធំមិនអាចផ្តល់ជំនួយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដល់ទ័ពថ្មើរជើងដែលឈានទៅមុខបានទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបញ្ឈប់បានទៀតទេ ពន្យារពេលសកម្មភាពរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី៣។ សម្រាប់ផ្នែកខាងមុខទាំងមូលពីបាល់ទិកដល់ទីក្រុង Budapest ការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំសម្បើមមួយបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនោះ។ ហើយប្រតិបត្តិការ Prussian ខាងកើតគឺជាផ្នែកសំខាន់របស់វា។

មានតែលេណដ្ឋានបីខ្សែប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃដំបូងដោយកងទ័ពរបស់យើងដែលមានចម្ងាយត្រឹមតែមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះប៉ុណ្ណោះ ហើយសូម្បីតែពេលនោះមិននៅគ្រប់ទីកន្លែងក៏ដោយ ក៏អ្នកវាយប្រហារអាចឈានទៅមុខបាន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបោះទុនបម្រុងកាន់តែច្រើនឡើងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ រួមទាំងរថក្រោះផងដែរ។ អង្គភាពរថក្រោះរបស់យើងដែលបំពាក់ដោយរថពាសដែកធុនធ្ងន់ម៉ូដែលថ្មីបានចូលសមរភូមិជាមួយពួកគេ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ កងទ័ពរបស់យើងបានធ្វើដំណើរម្ភៃគីឡូម៉ែត្រ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលគ្រប់គ្រងចូលទៅក្នុងលំហប្រតិបត្តិការបានទេ។ នៅពីក្រោយជួរទីសែសិបនៃលេណដ្ឋាន ទីសែសិបដំបូងបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ខ្សែការពារបានលាតសន្ធឹងដល់ Koenigsberg ។ មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ក៏បានចាប់ផ្តើមអរិភាពផងដែរដែលបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូរឹងរូសពីសត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​រាល់​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ដើម្បី​ទប់​សម្ពាធ​របស់​កងទ័ព​សូវៀត​គឺ​ឥត​ប្រយោជន៍។ Gumbinnen ត្រូវ​បាន​ព្យុះ Insterburg បាន​ធ្លាក់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 22 ខែ​មករា។ កងទ័ពរបស់យើងបានចូលតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងផ្សេងទៀតរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានការបែងចែកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រ Frisches-Haff Bay ។ ទេ ជោគជ័យយោធាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងទេ។ ចំនួនកងពលថ្មើរជើងត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមពីរទៅបីពាន់នាក់ ដែលតិចជាងសមាសភាពនៃកងវរសេនាធំមុនសង្គ្រាម។ ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ត្រូវ​បាន​រង​គ្រោះ​ដោយ​នាវា​ដឹក​ប្រេង ដែល​កំពុង​ត្រួសត្រាយ​ផ្លូវ​សម្រាប់​ថ្មើរជើង។ ប្រទេសទាំងមូលត្រូវបានសង្កត់យ៉ាងខ្លាំងដោយការស្លាប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈនៅលើសមរភូមិនៃមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ដែលជាវីរៈបុរសពីរដងនៃសហភាពសូវៀតឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព I. D. Chernyakhovsky ។ ប្រជាជនបានបាត់បង់មេទ័ពដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងវ័យក្មេងបំផុតម្នាក់។ សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការថ្មីនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ ។ គាត់គឺដើម្បីបញ្ជាកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទាំងពីរនិងរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 ដែលបានចូលរួម ប្រតិបត្តិការពេញលេញនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត។

ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​ការពារ​ខ្លួន​ដោយ​ភាព​អត់ធ្មត់​ដែល​កាន់​តែ​កើន​ឡើង។ គាត់បានគ្រប់គ្រងអង្គភាពរបស់យើងមួយរយៈនៅក្នុងតំបន់នៃតំបន់ការពារ Heilsberg ជាកន្លែងដែលការការពារត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រុមសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលនៃកងពលជាច្រើន ដោយប្រើផ្ទះបេតុងពង្រឹងចំនួនប្រាំបួនរយ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈដោយបានបំពេញបន្ថែមនូវក្រុមការងារ Zemland ជាមួយនឹងកងទ័ពមកពីក្រុម Courland សត្រូវបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារប្រឆាំងចំនួនពីរក្នុងពេលតែមួយ - មួយមកពី Koenigsberg ទីពីរមកពីឧបទ្វីប Zemland ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញរយៈពេលបីថ្ងៃ ពួកណាស៊ីបានគ្រប់គ្រងការរុញច្រានកងទ័ពរបស់យើងមកវិញ ហើយបង្កើតច្រករបៀងមួយដែលតភ្ជាប់ក្រុម Koenigsberg ជាមួយនឹងក្រុម Zemland ។ នោះ​ហើយ​ជា​ពេល​ដែល​តម្រូវ​ការ​សម្រាប់​បញ្ជា​ការ​បង្រួបបង្រួម​បាន​កើត​ឡើង។ ក្រោយមក Stavka បានធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងក្នុងការផ្ទេរកងទ័ពសូវៀតទាំងអស់ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃព្រុចស៊ីខាងកើតទៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ។

ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃបានមកដល់នៅពេលដែលអង្គភាពរបស់យើងបានទៅដល់ខ្សែការពារខាងក្រៅនៃ Koenigsberg ដែលមានទីតាំងនៅដប់ប្រាំគីឡូម៉ែត្រពីជាយក្រុង។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាយលុកទីក្រុងក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនេះ ការរៀបចំដ៏ទូលំទូលាយ ហ្មត់ចត់ និងស៊ីជម្រៅត្រូវបានទាមទារ។ ដោយបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយដែលហាក់ដូចជាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលជារដ្ឋធានីនៃព្រុចស៊ីខាងកើត កងទ័ពរបស់យើងបានឈប់។ វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញបន្ថែមកម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាព និងទ្រង់ទ្រាយ ដើម្បីប្រមូលបរិមាណគ្រាប់រំសេវចាំបាច់ ហើយសំខាន់បំផុតគឺត្រូវអនុវត្តការឈ្លបយកការណ៍ឱ្យបានហ្មត់ចត់។

ការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀតគឺជាក់ស្តែង យើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយសត្រូវដ៏ខ្លាំង និងមានបទពិសោធន៍។ អំណាចរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយដោយការពិតដែលថានៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាដើម្បីកម្ចាត់ក្រុម Heilsberg ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ 93 ពាន់នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញហើយទាហាននិងមន្រ្តីសត្រូវជាង 46 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ ចាប់បាន និងបំផ្លាញរថក្រោះ ៦០៥ កាំភ្លើង ១៤៤១ ដើម បាញ់ទម្លាក់យន្តហោះ ១២៨ គ្រឿង។ ប៉ុន្តែ​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជាង​នេះ​នៅ​ខាង​មុខ។

ការរៀបចំចុងក្រោយសម្រាប់ការវាយលុក

ពួកគេ​ឈរ​ទល់មុខ​គ្នា ដោយ​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ការ​ប្រយុទ្ធ​ដ៏​ដាច់​ខាត​ជិត​មក​ដល់​ហើយ ហើយ​ជៀស​មិន​រួច។ នៅដើមខែមេសា នៅតំបន់Königsberg និងឧបទ្វីប Zemland ក្រុមប្រតិបត្តិការអាល្លឺម៉ង់ Zemland បានបន្តការពារ រួមមានកងពលចំនួន ១១ កងពលតូចមួយ និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងជាច្រើន ក៏ដូចជាកងវរសេនាតូច Volkssturm ។

យោធភូមិភាគ Koenigsberg ដោយផ្ទាល់រួមបញ្ចូលកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំ បន្ទាយ និងអង្គភាពសន្តិសុខ ដែលមានទាហានជាង 130 ពាន់នាក់ កាំភ្លើងរហូតដល់បួនពាន់ដើម រថក្រោះជាងមួយរយ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ។ ជំនួយផ្លូវអាកាសត្រូវបានផ្តល់ដោយយន្តហោះចំនួន 170 ។

ប៉ុន្តែពួកណាស៊ីបានកំណត់ក្តីសង្ឃឹមចម្បងរបស់ពួកគេ មិនមែនលើចំនួនទាហាន និងកាំភ្លើងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើបន្ទាយទាំងនោះដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដោយបានសាងសង់ឡើងវិញ និងធ្វើទំនើបកម្មម្តងហើយម្តងទៀត។ ការការពារទីក្រុងមានបីខ្សែដែលព័ទ្ធជុំវិញ Koenigsberg នៅក្នុងសង្វៀនមួយ។ ផ្លូវទីមួយគឺផ្អែកលើបន្ទាយចំនួន ១៥ ដែលមានចម្ងាយ ៧-៨ គីឡូម៉ែត្រពីដែនកំណត់ទីក្រុង។ ខ្សែការពារទីពីរបានធ្វើដំណើរតាមជាយក្រុង។ ទី 3 រួមមាន បន្ទាយ បន្ទាយ រនាំង សំណង់បេតុងពង្រឹងនៃសំណង់ថ្មី និងអគារថ្មដែលបំពាក់ដោយចន្លោះប្រហោង កាន់កាប់ភាគច្រើននៃទីក្រុង និងកណ្តាលរបស់វា។ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​បិទ​ដោយ​ប្រឡាយ​ប្រឆាំង​រថក្រោះ និង​រនាំង​រនាំង រនាំង។ បន្ទាយស្ទើរតែទាំងអស់មានរាងដូចប៉ង់តាហ្គោន ហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រឡាយទឹក ជម្រៅនៃប្រឡាយឈានដល់ប្រាំពីរម៉ែត្រ។ បេតុងពង្រឹង និងគម្របដីនៃ caponiers ទប់ទល់នឹងផលប៉ះពាល់នៃសំបកកាណុង 300 មីលីម៉ែត្រ និងគ្រាប់បែកខ្យល់ធុនធ្ងន់។ កាំភ្លើងធំ​របស់​បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​លាក់​ទុក​ក្នុង​ករណី​មិត្ត​រួម​របស់​បន្ទាយ ហើយ​ត្រូវ​បាន​នាំ​មក​លើ​ផ្ទៃ​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ។ បន្ទាយមានរោងចក្រថាមពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលបានដំឡើងនៅជាន់ក្រោមដី ស្តុកគ្រាប់រំសេវ និងអាហារយ៉ាងច្រើន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលជាយូរក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការឡោមព័ទ្ធពេញលេញ។ កង​ទ័ព​នៃ​បន្ទាយ​មាន​ទាហាន និង​នាយ​ទាហាន​ពី​បី​រយ​ទៅ​ប្រាំ​រយ​នាក់។ ប្រសិនបើយើងគិតពីមីនប្រឆាំងរថក្រោះ និងប្រឆាំងមនុស្សរាប់ម៉ឺនគ្រាប់ដែលដាក់នៅលើផ្លូវរបស់អ្នកវាយប្រហារនោះ គេអាចស្រមៃមើលថាតើការងារលំបាកយ៉ាងណាសម្រាប់កងទ័ពដែលវាយលុក Koenigsberg ដើម្បីដោះស្រាយ។

ភារកិច្ចចម្បងដែលប្រឈមមុខនឹងការបញ្ជារបស់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 គឺដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងដោយកាត់បន្ថយចំនួនជនរងគ្រោះដល់ដែនកំណត់។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាការឈានទៅមុខតែងតែទទួលរងនូវការបាត់បង់កាន់តែច្រើន។ ការស្លាប់តែងតែគួរឱ្យខ្លាច។ ប៉ុន្តែវាជូរចត់ជាពិសេសនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម នៅពេលដែលអារម្មណ៍នៃជ័យជំនះជិតមកដល់បានជ្រាបចូលទៅក្នុងបេះដូងរបស់ទាហាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Marshal Vasilevsky យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះភាពវៃឆ្លាត។ គាត់យល់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាយលុកទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ដោយបិទភ្នែក ដែលមិនមែនទាហាន និងមន្ត្រីទាំងអស់នៃកងទ័ពរបស់គាត់មានបទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវនោះទេ នៅពេលដែលបង្អួចនៃអគារស្ទើរតែទាំងអស់ក្លាយជាភ្លើងឆេះ។ អាកាសចរណ៍បន្តទម្លាក់គ្រាប់បែកលើបន្ទាយសត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​យន្តហោះ​ដែល​មិន​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ក៏​បាន​ហោះ​រំលង​ទីក្រុង Koenigsberg ដែរ។ ពួកគេមានភារកិច្ចផ្សេងគ្នា យន្តហោះទាំងនេះបានថតរូបពីលើអាកាសនៃទីក្រុង។ នេះជារបៀបដែលផែនទីលម្អិតមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីគ្រប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃគ្រោងរបស់ Koenigsberg ដែលនៅក្រោមការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្ត បានផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់វាយ៉ាងច្រើន។ កណ្តាលនៃទីក្រុងបានរងទុក្ខជាពិសេសនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកកំរាលព្រំនៃអាកាសចរណ៍អង់គ្លេស-អាមេរិក។ ដូច្នេះ មេបញ្ជាការកងពលធំ កងវរសេនាធំ និងសូម្បីតែកងវរសេនាតូច បានទទួលផែនទីនៃតំបន់ទីក្រុងទាំងនោះដែលពួកគេត្រូវប្រយុទ្ធ។

ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ។ នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃផ្នែកខាងមុខ ដោយផ្អែកលើរូបថតពីលើអាកាស សិប្បករបានបង្កើតគំរូនៃ Koenigsberg ទាំងមូលជាមួយនឹងផ្លូវ សំបុក និងក្តាម បន្ទាយ ប្រអប់ថ្នាំ និងផ្ទះនីមួយៗ។ ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ក្មេងលេងនេះ មិនមែនគ្រប់ល្បែងកុមារទាំងអស់ត្រូវបានលេងដោយមេបញ្ជាការនៃអង្គភាព និងការបង្កើតនោះទេ។ មានការស្វែងរកជម្រើសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការវាយលុក។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ខ្វាក់​ភ្នែក មាន​ន័យ​ថា​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ជីវិត​ទាហាន​រាប់​ពាន់​នាក់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់មេដឹកនាំយោធាត្រូវបានវាស់ដោយការកាត់បន្ថយការខាតបង់អតិបរមា។

ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការវាយលុក Koenigsberg កងទ័ពទី 43 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ A.P. Beloborodov និងកងទ័ពទី 50 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ F.P. Ozerov បានចូលរួមដែលបានវាយប្រហារពីភាគខាងជើង។ ពីភាគខាងត្បូងកងទ័ពឆ្មាំទី 11 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ K. N. Galitsky បានទៅវាយលុកទីក្រុង។ កងទ័ពទី 39 ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យការពារកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលឈរជើងនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Pillau (Baltiysk) និង Fishhausen (Primorsk) ពីការមករកជំនួយពីយោធភូមិ Koenigsberg ។ ដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើសត្រូវពីលើអាកាស កងទ័ពអាកាសចំនួនបីត្រូវបានបែងចែក ដែលរួមមានយន្តហោះប្រហែល 2,500 គ្រឿង។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅនៃប្រតិបត្តិការអាកាសចរណ៍ត្រូវបានអនុវត្តដោយមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាកាសនៃសហភាពសូវៀតប្រធានសេនាធិការអាកាសចរណ៍ A.A. Novikov ។

ហើយទោះជាយ៉ាងណា តួនាទីយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការវាយលុកទីក្រុងនេះ ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅកាំភ្លើងធំគ្រប់ទំហំ រួមទាំងកាំភ្លើងដែលមានថាមពលខ្ពស់ផងដែរ ដែលពីមុនមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរោងមហោស្រពប្រតិបត្តិការ ដោយសារភាពអសកម្មរបស់ពួកគេ។ កាំភ្លើងធំត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវកំទេចការតស៊ូរបស់គាត់បំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធការពារយូរអង្វែងរបស់គាត់។ នៅដើមដំបូងនៃការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខមានកាំភ្លើងប្រាំពាន់ដើម។

ក្នុងរយៈពេលមួយខែ កាំភ្លើងធំនៃបំរុងនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានមកដល់មុខតំណែង។ អាគុយចំនួនប្រាំបីនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំផ្លូវដែកឆ្មាំទី 1 ត្រូវបានបញ្ជូនតាមផ្លូវដែកដែលដាក់ជាពិសេស។ សម្រាប់កាំភ្លើងធុនធ្ងន់វេទិកាបេតុងពិសេសត្រូវបានសាងសង់។ នៅក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗ និងតំបន់ទម្លាយ ដង់ស៊ីតេមិនធម្មតានៃធុងកាំភ្លើងធំត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូច្នេះនៅក្នុងតំបន់នៃការវាយលុកនាពេលខាងមុខនៃអង្គភាពនៃកងទ័ពទី ៤៣ កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ២៥៨ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រពីខាងមុខ។ តួនាទីដ៏ធំមួយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យកាំភ្លើងត្បាល់ឆ្មាំ - Katyushas ដ៏ល្បីល្បាញ។

ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ មានការរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់សម្រាប់ការវាយលុកលើទីក្រុង និងបន្ទាយ Koenigsberg ។ ក្រុមវាយលុកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានកម្លាំងពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅកងវរសេនាតូចថ្មើរជើង។ ក្រុមនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកងអនុសេនាតូច sapper កាំភ្លើងពីរឬបី រថក្រោះពីរឬបី ផ្លុំផ្លុំ និងកាំភ្លើងត្បាល់។ ទាហានរបស់យើងបានប្រើប្រាស់ faustpatrons ដែលចាប់បានពីសត្រូវក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនដោយជោគជ័យ។ កាំភ្លើងធំ​ត្រូវ​រំកិល​ទៅ​ជាមួយ​នឹង​ទាហាន​ជើង​គោក ដោយ​ឈូស​ឆាយ​ផ្លូវ​ឲ្យ​គេ​ឈាន​ទៅ​មុខ។ ជា​បន្ត​បន្ទាប់ ការ​វាយ​ប្រហារ​បាន​បញ្ជាក់​ពី​ប្រសិទ្ធភាព​នៃ​ក្រុម​តូច​តែ​ចល័ត​បែប​នេះ។

ក៏មានការសិក្សាខ្លាំងផងដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានសិក្សា៖ ទាហានដែលមានបទពិសោធន៍ កងអនុសេនាតូច និងមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំ ឧត្តមសេនីយ៍រឹងរូសក្នុងការប្រយុទ្ធជាច្រើន។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយ មេបញ្ជាការជួរមុខ Marshal Vasilevsky បាននិយាយថា “បទពិសោធន៍ដែលប្រមូលបាន ទោះបីជាវាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាក៏ដោយ គឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ សព្វថ្ងៃនេះ។ កំហុសណាមួយ កំហុសរបស់មេទ័ពគឺជាការស្លាប់ដោយអយុត្តិធម៌របស់ទាហាន។

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

ពេល​វេលា​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ខិត​ជិត​មក​ដល់។ ការ​វាយលុក​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​មេសា។ ប៉ុន្តែ​ពពក​ដ៏​ក្រាស់ អាកាសធាតុ​ភ្លៀង និង​អ័ព្ទ​ចេញ​ពី​សមុទ្រ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ការ​វាយ​លុក​ត្រូវ​បាន​ពន្យារពេល​មួយ​ថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនាកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពទាំងអស់ដែលរារាំង Koenigsberg ត្រូវបានធ្វើឡើងដែលការណែនាំរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខដើម្បីវាយលុកបន្ទាយត្រូវបានប្រកាស។ វាបានកំណត់ភារកិច្ចជាក់លាក់ និងច្បាស់លាស់ដែលប្រឈមមុខនឹងមេបញ្ជាការកងទ័ព សាខាយោធា និងមេដឹកនាំយោធាផ្សេងទៀត។

កាំភ្លើងធំគឺជាអ្នកដំបូងដែលបានចូលសមរភូមិបួនថ្ងៃមុនការវាយលុក។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា កាំភ្លើងធំបានផ្ទុះឡើង។ ជញ្ជាំង​នៃ​បន្ទាយ​បន្ទាយ​និង​ប្រអប់​ថ្នាំ​បាន​រង្គោះរង្គើ​ពី​ការ​ផ្ទុះ​នៃ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ធំ​។ ពួកគេមិនបានវាយប្រហារដោយងងឹតងងុលនោះទេ ថ្មនីមួយៗ កាំភ្លើងនីមួយៗមានផ្ទាល់ខ្លួន កំណត់គោលដៅរួចហើយ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអន្តរកម្មនៃគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ការផ្តល់ទាន់ពេលវេលានៃគ្រាប់រំសេវ ការទំនាក់ទំនង។ នៅគ្រប់កងពលទាំងអស់ អ្នកធ្វើការនយោបាយបានសន្ទនាជាមួយអ្នកប្រយុទ្ធ និយាយអំពីទីក្រុងដែលពួកគេនឹងវាយលុក អំពីសារៈសំខាន់នៃការយកបន្ទាយនេះ។ វាគឺនៅក្នុងអង្គភាពដែលអត្ថបទនៃសច្ចាប្រណិធានរបស់ឆ្មាំត្រូវបានកើតដែលនៅក្រោមទាហាននិងមន្រ្តីរាប់ម៉ឺននាក់ដែលនឹងវាយលុកដាក់ហត្ថលេខារបស់ពួកគេ។ ពួកគេ​បាន​ប្តេជ្ញា​ថា​នឹង​មិន​ទុក​ជីវិត​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ចុងក្រោយ​មួយ​នេះ​ជាមួយ​នឹង​ហ្វាស៊ីសនិយម។

ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 2 ខែមេសា បីដងក្នុងមួយថ្ងៃ តាមរយៈឧបករណ៍បំពងសម្លេងពីទីតាំងខាងមុខ និងតាមវិទ្យុ ការបញ្ជូនត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ទៅកាន់កងទ័ពនៃយោធភូមិភាគឡោមព័ទ្ធ។ ពួកគេបានផ្ដល់របាយការណ៍អំពីប្រតិបត្តិការយោធានៅជួរមុខ រាយការណ៍អំពីការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសិទ Yalta នៃប្រមុខរដ្ឋសម្ព័ន្ធមិត្ត អានសំបុត្រពីមេទ័ពអាឡឺម៉ង់ហាសិបនាក់ដែលប្រឆាំងនឹងរបបហ្វាស៊ីស ដោយអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់ការតស៊ូដោយមិនដឹងខ្លួន។ ខិត្តប័ណ្ណរាប់ពាន់សន្លឹកត្រូវបានទម្លាក់លើទីក្រុង ទាហានកាំភ្លើងធំបានបញ្ជូនសំបកឃោសនាដែលពោរពេញទៅដោយខិត្តប័ណ្ណ។

ការងារដ៏សំខាន់ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតត្រូវបានអនុវត្តដោយការផ្ដាច់ខ្លួននៃពួកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ ដែលដឹកនាំដោយ Oberleutnant Hermann Rench ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយគណៈកម្មាធិការជាតិសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់សេរី។ ជំនួយការរបស់គាត់ អនុសេនីយឯក Peter និងសមមិត្តរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងចូលទៅក្នុង Koenigsberg ហើយដកក្រុមហ៊ុនស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃកងពលធំទី 561 ចេញពីទីនោះ។

រហូត​ដល់​ការ​ចាប់​ផ្តើម​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មិន​មាន​នរណា​ដឹង​ថា​សម្រាក​មួយ​នាទី​ឡើយ។ នឿយហត់​ដល់​ចំណុច​ហត់នឿយ អ្នក​ទាំង​នោះ​បាន​សាងសង់​ជណ្ដើរ ស្ពាន​វាយលុក និង​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត។ ទាហានដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការចុះចតរថក្រោះបានរៀនលោតលើយានជំនិះ និងចុះពីក្នុងល្បឿនទាប សិក្សាសញ្ញាជាមួយក្រុមរថក្រោះសម្រាប់អន្តរកម្មក្នុងសមរភូមិ។ អ្នករុករករ៉ែបានស្គាល់គំរូថ្មីនៃមីនអាល្លឺម៉ង់ដែលពោរពេញទៅដោយជាតិផ្ទុះរាវ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានរៀនសិល្បៈនៃការវាយដំ។

នៅក្នុងលេណដ្ឋាន នៅកន្លែងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុក សន្លឹកដែលមានអត្ថបទសម្បថរបស់ឆ្មាំត្រូវបានឆ្លងកាត់ពីដៃមួយទៅដៃ។ ហត្ថលេខារបស់ទាហានរាប់ពាន់នាក់រាប់ម៉ឺននាក់បានស្បថក្រោមការស្បថនៃភក្ដីភាពចំពោះមាតុភូមិចំពោះប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ទាហាន​បាន​ផ្តល់​ពាក្យ​ដើម្បី​ទុក​ជា​ការ​ខំ​ប្រឹងប្រែង ហើយ​បើ​ចាំបាច់ ជីវិត​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​ចុងក្រោយ​នេះ​ជាមួយ​នឹង​ហ្វាស៊ីសនិយម។ ពួកគេបានដឹងថាការធ្វើតេស្តដ៏លំបាកមួយកំពុងរង់ចាំពួកគេ។ មក​ដល់​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​មេសា ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ទាំង​ស្រុង។ នៅ​ព្រឹក​បន្ទាប់​គឺ​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដាច់​ខាត។

ព្រឹកព្រលឹមបានមកយឺតៗ។ យប់​ហាក់​មិន​ចង់​លះបង់​កន្លែង​ឲ្យ​គាត់​ទេ។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយពពកក្រាស់ព្យួរពេញទីក្រុង និងអ័ព្ទមិនចេះចប់។ នាទីបានអូសបន្លាយយ៉ាងឈឺចាប់។

ពេញមួយយប់ ពីទិសដៅនៃទីក្រុង សំឡេងផ្ទុះស្ងាត់បានឮ។ នេះត្រូវបានធ្វើដោយកងពលធំទី 213 និង 314 នៃអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកពេលយប់ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ V.S. Molokov និងវរសេនីយ៍ឯក P.M. Petrov ។ តើ​រថយន្ត​តូច Po-2 មាន​លក្ខណៈ​បែប​ណា? តាម​ពិត នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​យន្តហោះ​ហ្វឹកហាត់។ ធ្វើពីឈើ និងក្រណាត់ វាគ្មានការការពារទាំងស្រុងប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រយុទ្ធ ហើយវាគ្រាន់តែយកគ្រាប់បែក 200 គីឡូក្រាមនៅលើយន្តហោះប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនទាំងនេះបានបង្ហាញខ្លួនដោយគ្មានសំលេងរំខាននៅលើមេឃពេលយប់ ដោយម៉ាស៊ីនរបស់ពួកគេបានរលត់ដូចជាសត្វប្រចៀវ កម្លាំងនៃការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ និងឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តទៅលើសត្រូវមិនអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានបានឡើយ។

ហើយនៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 សម្លេងគ្រហឹមដែលកាន់តែខ្លាំងឡើងបានបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់ពីផ្នែកខាងត្បូងនៃទីក្រុង។ កាំភ្លើងធំទាំងអស់នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 11 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Galitsky បាននិយាយ។ មេឃ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ​ដោយ​ផ្លូវ​នៃ​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត​នៃ​កាំភ្លើងត្បាល់​ឆ្មាំ។ កាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់បានធ្លាក់លើបន្ទាយដែលត្រូវបានរុករកយ៉ាងល្អ និងតម្រង់គោលដៅ។ នៅម៉ោងដប់ព្រឹក កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់របស់កងទ័ពទី 43 ទី 50 និងទី 39 ដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងជើងបានបើកការបាញ់ប្រហារ។ កាំភ្លើង​ប្រាំ​ពាន់​ដើម​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ការពារ​សត្រូវ។ អាកាសធាតុ​អាក្រក់ និង​ផ្សែង​ហុយ​ខ្លាំង​ពី​ការ​ផ្ទុះ​គ្រាប់​ផ្លោង ដែល​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​ទីក្រុង បាន​កម្រិត​សកម្មភាព​អាកាសចរណ៍។ អេក្រង់ផ្សែងនេះក៏បានរំខានដល់ខ្មាន់កាំភ្លើងផងដែរ។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ម៉ោង​១២​រសៀល ក្រុម​វាយ​លុក​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​រថក្រោះ និង​កាំភ្លើង​បាញ់​ខ្លួនឯង បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​វាយ​ប្រហារ​ទីតាំង​សត្រូវ។

កងពលកាំភ្លើងធំឆ្មាំទី 31 ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 11 មើលទៅដូចជានិទាឃរដូវវិល។ មួយម៉ោងមុនពេលការវាយប្រហាររបស់នាង កាំភ្លើងធំទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់ទីតាំងបិទជិត។ ការ​បង្ក្រាប​ចំណុច​បាញ់​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត។ ហើយនៅពេលដែលកងវរសេនាតូចបន្តការវាយលុកនោះ សាមសិបនាទីក្រោយមក មេបញ្ជាការកងពលបានទទួលរបាយការណ៍អំពីការចាប់យកលេណដ្ឋានទីមួយ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានផ្លាស់ប្តូរការបាញ់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃការការពាររបស់សត្រូវ។

រាល់អគារសំខាន់ៗ។ ជាមួយនឹងគ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះ ក្រុមវាយលុកបានគោះទ្វារផ្ទះ ប្រយុទ្ធដើម្បីចុះចត បន្ទប់ដាច់ដោយឡែក និងបានជួបជាមួយទាហានសត្រូវដោយដៃម្ខាង។ វាជាការលំបាកក្នុងការបែងចែកអ្នកដែលសំដែង និងអ្នកដែលមិនបានសម្តែង។ ចាប់ពីនាទីដំបូងនៃការវាយប្រហារ វីរភាពបានក្លាយជាធំ។ ពលបាលជាន់ខ្ពស់ Telebaev គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានវាយប្រហារ និងជាអ្នកដំបូងដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានសត្រូវ។ គាត់បានសម្លាប់ពួកណាស៊ីប្រាំមួយនាក់ដោយកាំភ្លើងយន្ត ហើយចាប់បានបីនាក់។ ពលទាហានខ្លួនឯងបានរងរបួស ប៉ុន្តែបដិសេធមិនព្រមចេញពីសមរភូមិ ហើយបន្តប្រយុទ្ធ។ នៅម៉ោងដប់បី កងវរសេនាធំនៃកងពលបានចូលទៅដល់ខ្សែការពារទីពីរ ប៉ុន្តែបានជួបការតស៊ូរឹងរូសពីសត្រូវដែលបានប្រមូលទុនបម្រុង។ ការវាយប្រហារបានធ្លាក់ចុះ។ ហើយបន្ទាប់មកកងវរសេនាធំនៃ echelon ទីពីរត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ ក្រុមវាយប្រហារបានអូសកាំភ្លើងនៅលើដៃរបស់ពួកគេ។ ពួកគេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ការពារ​របស់​សត្រូវ។ ត្រឹមតែបីម៉ោងក្រោយមក ទាហានរបស់យើងបានទម្លុះចូលទៅក្នុងខ្សែការពារទីពីរនៃសត្រូវ។

នៅខាងឆ្វេងនៃកងពលធំទី 31 កងវរសេនាធំឆ្មាំទី 84 បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ បន្ត​ការ​វាយ​ប្រហារ​បន្ទាប់​ពី​ការ​រៀប​ចំ​កាំភ្លើង​ធំ នាង​បាន​កាន់កាប់​ខ្សែ​ការពារ​ដំបូង​របស់​សត្រូវ​ភ្លាម។ ទាហាន​រាប់​សិប​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ដាក់​គុក អាវុធ​មួយ​ចំនួន​ធំ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ការតស៊ូខ្សោយរបស់សត្រូវក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងដំបូងនៃការវាយលុកគឺដោយសារតែផ្នែកសំខាន់នៃកម្លាំងទាហានរបស់សត្រូវត្រូវបានបំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំ។ ទាហានភាគច្រើនដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានដកថយទៅកាន់ខ្សែបន្ទាត់មធ្យមមួយនៅជិតភូមិជាយក្រុង Spandinen ។

បន្ទាយលេខ 8 ដែលដាក់ឈ្មោះតាមស្តេច Frederick the First បានឈរនៅក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកវាយប្រហារ។ វាជារចនាសម្ព័ន្ធការពារដ៏មានឥទ្ធិពល។ សាងសង់​កន្លះ​សតវត្ស​មុន បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទំនើបកម្ម និង​ពង្រឹង​ម្តង​ហើយ​ម្តងទៀត។ ជញ្ជាំងក្រាស់បានការពារយោធភូមិដោយភាពជឿជាក់ពីភ្លើងឆេះ ទឹកដីដែលនៅជាប់នឹងបន្ទាយត្រូវបានបាញ់កាត់ដោយកាំភ្លើងបន្ទាយ និងកាំភ្លើងយន្ត។ នៅ​ជុំវិញ​បរិវេណ​ទាំង​មូល បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ប្រឡាយ​ទឹក​ដែល​មាន​ទទឹង ១០ ម៉ែត្រ និង​ជម្រៅ ៧ ម៉ែត្រ។ ផ្ទៃទឹកនៃប្រឡាយជាមួយនឹងច្រាំងថ្មចោតរបស់វាត្រូវបានបាញ់ដោយកាំជ្រួចដោយកាំភ្លើងយន្តដែលលាក់នៅក្នុងរូបចម្លាក់។ មេបញ្ជាការកងពលធំទី ៨៤ ឧត្តមសេនីយ៍ I.K.

ប្រសិនបើបញ្ហាជាមួយរោងចក្រត្រូវបានដោះស្រាយដោយជោគជ័យនោះការវាយលុកនៃបន្ទាយតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ដោយ​យន្តហោះ​ដែល​បាន​បាញ់​ដោយ​កាំភ្លើង​ធុន​ធ្ងន់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងវរសេនាតូចរបស់យើងចូលទៅជិតបន្ទាយ ពួកគេត្រូវបានជួបដោយកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្ត។ កាំភ្លើង​អម​ការ​បាញ់​ចំៗ មិន​អាច​បង្ក​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​សត្រូវ​បាន​ទេ។ ហើយត្រឹមតែដប់ប្រាំបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ទើបទាហានទៅដល់កៀនការពារ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ឃើញ​គ្រាប់​ផ្លោង​ផ្ទុះ និង​អណ្តាតភ្លើង​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ក្នុង​ទឹក​ខ្មៅ។ វាបានប្រែទៅជាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្ក្រាបការបាញ់កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវពី caponiers ។ ហើយនៅត្រឹមពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បន្ទាយមិនត្រឹមតែត្រូវបានរារាំងទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួក sappers បានគ្រប់គ្រងដោយបានយកឈ្នះលើគូទឹក ដើម្បីដាក់ប្រអប់គ្រឿងផ្ទុះនៅជិតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ។

នេះជារបៀបដែលថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកលើ Koenigsberg បានចេញពីផ្នែកខាងត្បូង - ផ្នែកនៃទីក្រុងដែលជាតំបន់បាល់ទិកនៃ Kaliningrad ស្ថិតនៅសព្វថ្ងៃនេះ។

ការវាយលុកដ៏សំខាន់ត្រូវបានវាយលុកនៅភាគខាងជើងនៃ Koenigsberg ។ ដូចគ្នានឹងតំបន់ផ្សេងទៀតដែរ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំត្រូវបានអនុវត្តនៅទីនេះ បួនថ្ងៃមុនពេលការវាយលុក។ ពីទីនេះ ការវាយប្រហារទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏មានអានុភាពត្រូវបានធ្វើឡើងពីទីលានអាកាស ប្រឆាំងនឹងគោលដៅរបស់សត្រូវដែលបានពង្រឹង។ ក្រុមភាគខាងជើងបានបង្រួបបង្រួមកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 50, ទី 43 និង 39 ។

សព្វថ្ងៃនេះពីផ្លូវហាយវេឆ្ពោះទៅ Svetlogorsk មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញផ្ទះពីរជាន់ឈរនៅលើភ្នំនៅផ្លូវបំបែក។ ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការមានទីតាំងនៅទីនេះពីកន្លែងដែលសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky ឧត្តមសេនីយ៍រងនៃកងទ័ពរបស់គាត់ I. Kh. Bagramyan និងមេដឹកនាំយោធាផ្សេងទៀតបានដឹកនាំការវាយលុកលើ Koenigsberg ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាមុនពេលព្រឹកព្រលឹម Vasilevsky និង Bagramyan បានមកដល់ទីនេះ។ ទូរសព្ទ​រោទ៍​ឥត​ឈប់ឈរ មេបញ្ជាការ​កងពល និង​កងពល​បាន​រាយការណ៍​អំពី​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​របស់​កងទ័ព​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ។

នៅម៉ោង 9 ព្រឹកពីជ្រុងម្ខាងនៃ Koenigsberg កាំភ្លើងបានមក។ វាគឺជាកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពទី 11 ដែលនិយាយគឺទាហានភាគខាងត្បូងបានចូលទៅក្នុងបន្ទាយ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានកាំភ្លើងជាងមួយពាន់ដើមនៃក្រុមភាគខាងជើងបានទម្លាក់អំណាចពេញលេញនៃការបាញ់របស់ពួកគេទៅលើទីក្រុង។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ទាហានថ្មើរជើងបានចូលប្រយុទ្ធ។ ជោគជ័យភ្លាមៗ។ អ្នកបាញ់បានកាន់កាប់ទី 1 ហើយបន្ទាប់មកខ្សែទីពីរនៃលេណដ្ឋាន។ មួយម៉ោងក្រោយមក មេបញ្ជាការកងពលលេខ៥៤ ឧត្តមសេនីយ៍ A.S. Ksenofontov បានរាយការណ៍ថា ការវាយលុករបស់ប្រធានក្រុម Tokmakov បានទៅដល់ និងឡោមព័ទ្ធបន្ទាយលេខ ៥ Charlottenburg ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំបំផុតមួយរបស់សត្រូវ។ សព្វថ្ងៃនេះ វិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ ហើយប្រហែលជាមាន Kaliningraders និងភ្ញៀវមួយចំនួននៃទីក្រុងមិនបានមកលេងកន្លែងនេះទេ។

ជុំវិញ​បន្ទាយ​ដែល​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​អ្វីៗ​ទាំងអស់។ យកវាពិបាកជាង។ បន្ទាប់មកការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវតែមួយគត់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ក្រុមវាយលុកបានចាកចេញពីបន្ទាយនៅខាងក្រោយរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលពួកគេខ្លួនឯងបានបន្តឆ្ពោះទៅជាយក្រុង Charlottenburg (ភូមិ Lermontovsky នៃស្រុកកណ្តាល) ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានរារាំងដោយអង្គភាពនៃកងវរសេនាធំទី 806 នៃខ្សែទីពីរ។ ឯកតានៃ sappers ក៏ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះផងដែរ កាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានទៅដល់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារ សោកនាដកម្មមួយស្ទើរតែបានកើតឡើង។ ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការសំខាន់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ salvo ពីកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវ។ ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព I. Kh. Bagramyan បានរងរបួសបន្តិចបន្តួច ហើយឧត្តមសេនីយ A.P. Beloborodov បានទទួលការឆក់គ្រាប់ផ្លោង។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក Marshal A.M. Vasilevsky បានត្រលប់មកពីជួរមុខ។ ជំនួសឱ្យការរំលែកទុក្ខ គាត់បានស្តីបន្ទោសមេទ័ព៖ ឡានជីបបានឈរដោយបើកចំហនៅទីធ្លា។ គឺ​ពួក​គេ​ដែល​បិទ​មុខ​តំណែង​បញ្ជា។ មន្ត្រី​ពីរ​នាក់​ដែល​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​បញ្ជាការ​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះផ្នែកទី 235 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Lutskevich បានសម្អាតទីក្រុង Charlottenburg ទាំងស្រុង។ ផ្នែកនៃកងឆ្មាំទី 13 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Lopatin បានឈានទៅមុខដោយជោគជ័យនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌល។ ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតគឺនៅផ្នែកខាងស្តាំ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពទី 39 ដែលមានគោលដៅនៅច្រករបៀង Koenigsberg-Fischhausen (Primorsk) បានរីកចម្រើនយឺតណាស់។

Panzer ទី 5 និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃក្រុម Zemland របស់សត្រូវច្រើនជាងម្តងបានបើកការវាយលុកមួយដោយព្យាយាមការពារការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងនៃ Koenigsberg ។ នៅក្នុងសមរភូមិទទួលរងការបាត់បង់យ៉ាងសំខាន់ ព្យញ្ជនៈរាល់ម៉ែត្រត្រូវតែយក។

អាកាសធាតុអាក្រក់បានរំខានដល់ប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាសនៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក។ អ្នក​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​បាន​អសកម្ម​ជាក់ស្តែង។ អង្គភាពវាយប្រហារត្រូវបានគាំទ្រដោយយន្តហោះវាយប្រហារ IL-2 ដែលបំពេញភារកិច្ចការពារថ្មើរជើងដោយផ្ទាល់។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកត្រួតពិនិត្យយន្តហោះ។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់ប្រយុទ្ធនៃអង្គភាពដែលជឿនលឿន មានស្ថានីយ៍វិទ្យុចល័តនៅការចោលរបស់ពួកគេ។ គោលដៅសំខាន់នៃយន្តហោះវាយប្រហារគឺ ចំណុចបាញ់ ទីតាំងកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវ។ វាគ្រាន់តែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកប៉ុណ្ណោះ ដែលពពកបានជម្រះឡើងបន្តិច ដែលធ្វើឱ្យវាអាចលើកយន្តហោះកាន់តែច្រើនឡើងលើអាកាស។ យន្តហោះ​សត្រូវ​មិន​មាន​ការ​តស៊ូ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទេ។ មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​តាម​អាកាស​តែ​ពីរ​បី​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ​ក៏​ជា​ការ​ជួប​គ្នា​ដោយ​ចៃដន្យ។ អ្នកបើកយន្តហោះរបស់ហ៊ីត្លែរ មិនអាចគេចពីពួកគេបានទេ។

ពេល​យប់​ចូល​មក​ដល់ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​ចុះខ្សោយ។ ជាអកុសល កិច្ចការដែលប្រគល់ឱ្យកងទ័ពមិនបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ការរុលទៅមុខនៃអង្គភាពវាយប្រហារមានចាប់ពី ២ ទៅ ៤ គីឡូម៉ែត្រ។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់ត្រូវបានធ្វើ: ការការពាររបស់សត្រូវត្រូវបាន hack សត្រូវបានទទួលការខូចខាតសម្ភារៈយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយទំនាក់ទំនងរវាងអង្គភាពនិងប៉ុស្តិ៍បញ្ជារបស់គាត់ត្រូវបានរំខាន។ អ្វីដែលសំខាន់ - សត្រូវដែលមានអារម្មណ៍ថាមានអំណាចពេញលេញរបស់អ្នកវាយប្រហារបានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការការពារទីក្រុងដែលយោធភូមិដែលឡោមព័ទ្ធនឹងត្រូវបំផ្លាញ។ ទាហាន និងនាយទាហាន រួមទាំងមនុស្សចាស់បានចាប់ផ្តើមចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តចំពោះកងទ័ពរបស់យើង។

Bon មិន​បាន​ស្ងប់​ទាំង​យប់។ ពិតមែនហើយ ពួកវាមានលក្ខណៈធម្មតាៗ មិនធំដូចពេលថ្ងៃទេ។ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​ប្រើ​ពេល​យប់​ដើម្បី​កសាង​បន្ទាយ​ថ្មី ស្ដារ​ទំនាក់ទំនង​ដែល​ខូច និង​ទាញ​បម្រុង​ទៅ​ខ្សែការពារ​ដំបូង។ បានរៀបចំការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញមួយយប់ និងការបង្កើតរបស់យើង។ ថ្ងៃទី​ពីរ​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ត្រូវ​តែ​សម្រេច។

ការប្រយុទ្ធដ៏ក្តៅគគុកបានលាតត្រដាងនៅតាមបណ្តោយខ្សែទំនាក់ទំនងទាំងមូលរវាងកងទ័ពទាំងព្រឹកព្រលឹម។ សត្រូវ​បាន​ព្យាយាម​អស់សង្ឃឹម​ដើម្បី​បង្វែរ​ជំនោរ​នៃ​សមរភូមិ។ ទុនបំរុងចុងក្រោយ និងការប្រមូលផ្តុំក្រុម Volkssturm យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងការវាយបក។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះបានប្រែទៅជាឥតប្រយោជន៍។

ប្រសិនបើថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកអាចត្រូវបានគេហៅថាថ្ងៃនៃកាំភ្លើងធំនោះថ្ងៃទីពីរពិតជាក្លាយជាថ្ងៃនៃអាកាសចរណ៍។ អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើង ហើយព្រះអាទិត្យបានរះតាមពពក។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ជាលើកដំបូងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌពន្លឺថ្ងៃ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយត្រូវបានប្រើប្រាស់។ អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃកងទ័ពអាកាសទី 1 និងទី 3 ដែលគ្របដណ្តប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយអ្នកប្រយុទ្ធនៅលើសមរភូមិបានទទួលនូវឱកាសដែលមិនអាចរារាំងបានក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីតាំងរបស់សត្រូវ។ អាកាសយានដ្ឋានរបស់សត្រូវត្រូវបានរារាំងទាំងស្រុង។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយម៉ោង អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 516 នាក់បានទម្លាក់ទំនិញដែលស្លាប់របស់ពួកគេនៅលើ Koenigsberg ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា អាកាសចរណ៍របស់យើងបានធ្វើការតម្រៀបចំនួន 4,700 និងទម្លាក់គ្រាប់បែកជាងមួយពាន់តោនទៅលើទីតាំងសត្រូវ។ វាហាក់ដូចជាថាថ្ងៃរះនឹងមិនមកដល់ទេ។ សម្រាប់ពេលយប់ព្រលប់ត្រូវបានជំនួសដោយភាពងងឹតដែលបង្កើតឡើងដោយផ្សែងពីការផ្ទុះគ្រាប់បែក និងសែល ការដុតអគារ។ អាកាសចរណ៍ដែលបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃសមរភូមិនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់យើង។

ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​បាន​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ មានតែនៅលើទីតាំងនៃកងកាំភ្លើងធំទី 90 នៃកងទ័ពទី 43 ដែលរុលទៅមុខពីភាគខាងជើងប៉ុណ្ណោះពួកគេបានបើកការវាយលុកដ៏ធំចំនួន 14 ក្នុងមួយថ្ងៃ។ ម្តង​មួយ​ៗ ទាហាន​នៃ​បន្ទាយ​បាន​ស្ទាក់​ចាប់ ហើយ​ឈប់​ទប់ទល់។ វាត្រូវបានរៀបរាប់ខាងលើរួចហើយថា កងទ័ពរបស់យើងដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងត្បូងបានរារាំងបន្ទាយលេខ ៨ នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក។ យោធភូមិដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយជញ្ជាំងក្រាស់បានបន្តទប់ទល់។ ការ​បាញ់​នៅ​ចន្លោះ​ប្រហោង និង​កាំភ្លើង​បាញ់​ផ្ទាល់​មិន​បាន​ផ្តល់​លទ្ធផល​អ្វី​ឡើយ។ នៅ​ពេល​យប់ គ្រឿង​ផ្ទុះ​ខ្លាំង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​បន្ទាយ។ ដើម្បីយកឈ្នះលើផ្ទៃទឹក មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចវាយលុក គឺលោកវរសេនីយ៍ឯក Romanov បានជ្រើសរើសផ្នែកនៃបន្ទាយនោះ ដែលងាយរងការប៉ះពាល់ដោយអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 7 ខែមេសា គ្រាប់បែកផ្សែងត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងប្រឡាយ ហើយភ្លើងដែលឆាបឆេះដោយអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យបានបង្ខំឱ្យអ្នកការពារជ្រកកោននៅខាងក្នុង។ ក្រុមហ៊ុនមួយនៅលើជណ្ដើរវាយលុកដែលបានរៀបចំបានយ៉ាងលឿនចុះពីជញ្ជាំងយ៉ាងរហ័សចូលទៅក្នុងទឹកហើយចូលទៅក្នុងច្រាំងទល់មុខដ៏ទន់ភ្លន់។ ដោយលាក់ខ្លួនដោយផ្សែង ទាហានបានឡើងទៅលើដំបូលនៃបន្ទាយយ៉ាងលឿន ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងចន្លោះប្រហោងដែលកើតចេញពីការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់នៃគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោង។ ការប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្លូវងងឹត និង caponiers នៃបន្ទាយ។ ខ្មាំង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​កម្លាំង​ការពារ​ខាងក្រៅ​ចុះខ្សោយ ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្សេង​ឆ្លងកាត់​ប្រឡាយ។ នៅក្រោមការបិទបាំងនៃកាំភ្លើងយន្ត ទាហានរបស់យើងបានលូនឡើងទៅកាន់កន្លែងឈរនៅជាន់ក្រោមនៃបន្ទាយ ហើយចាប់ផ្តើមគប់គ្រាប់បែកដៃមកលើពួកគេ។ មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដំណាល​គ្នា​ពី​ភាគី​ផ្សេង​ៗ​នោះ យោធភូមិ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់។ មេ​បញ្ជាការ​នៃ​បន្ទាយ មន្ត្រី​ជា​ច្រើន និង​ទាហាន​ជាង​មួយ​រយ​នាក់​បាន​ចុះចាញ់។ ទាហានសត្រូវ 250 នាក់នៅក្នុងសមរភូមិនេះត្រូវបានបំផ្លាញ។ កងវរសេនាតូច​ចាប់​បាន​កាំភ្លើង​១០​ដើម ឃ្លាំង​ស្តុក​ស្បៀង​អាហារ គ្រាប់​រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ​សម្រាប់​រោងចក្រ​ថាមពល​ប្រចាំខែ​។

នៅថ្ងៃទីពីរនៃការវាយលុក កងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 11 រុលទៅមុខពីភាគខាងត្បូងបានរំដោះតំបន់ទីក្រុង Ponart (តំបន់បាល់ទិក) និងបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Pregel ដែលកាត់ Koenigsberg ជាពីរផ្នែក។ ស្ពានអាកាសត្រូវបានបំផ្ទុះ ផ្ទៃទឹកនៃទន្លេត្រូវបានបាញ់នៅចំណុចណាមួយ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរបស់យើងត្រូវតែយកឈ្នះលើរបាំងទឹកនេះ។

ហើយ​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​នៃ​កងទ័ព​ដែល​ឈាន​ទៅ​មុខ ការ​ប្រយុទ្ធ​ដ៏​ក្តៅ​គគុក​នៅ​តែ​មាន​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង។ ពួកណាស៊ីបានប្រែក្លាយអគារដ៏ធំនៃស្ថានីយ៍ធំ និងផ្លូវរថភ្លើងធំមួយទៅជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំ។ អគារថ្មទាំងអស់នៅទីនេះត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពារ។ ខ្មាំង​បាន​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ​ជា​ញឹក​ញាប់​ពី​តំបន់​នៃ​ស្ថានីយ​រថភ្លើង​ធំ។ កងវរសេនាធំទី 95 និងទី 97 បានទៅវាយលុកមជ្ឈមណ្ឌល រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានលូនចូលតាមផ្លូវរថភ្លើង។ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់បាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត ត្រូវតែនាំយកមកបន្ថែម ចូលទៅក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធនេះ។ តាមព្យញ្ជនៈ រាល់អគារទាំងអស់ត្រូវខ្យល់ព្យុះ។ សូម្បីតែរថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីវេទិកាក៏ប្រែទៅជាចំណុចបាញ់។ រទេះដឹកទំនិញត្រូវបានប្រើប្រាស់តាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រឹមម៉ោងដប់ប្រាំបី កងទ័ពនៃកងពលធំទី 31 ពិតជាបានកាន់កាប់ស្ថានីយ៍ ហើយបានចូលទៅជិតខ្សែការពារទីបីរបស់សត្រូវ ដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុង។

ប៉ុន្តែ​កង​ទ័ព​របស់​យើង​ក៏​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែរ។ កងពលធំទី ១១ ដែលជាកងបំរុងចុងក្រោយរបស់កងពលបានមកជួយកងពលលេខ ៣១ ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តនៅជុំវិញបន្ទាយដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើបន្ទាយ Juditgen ដ៏មានអំណាច ឧត្តមសេនីយឯក A. A. Kosmodemyansky ដែលជាបងប្រុសរបស់រឿងព្រេងនិទាន Zoya បានសម្គាល់ខ្លួនគាត់។ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានវាយលុកទ្វារនៃច្រកចូលសំខាន់ ហើយរួមជាមួយនឹងក្រុមវាយលុករបស់មេក្រុម Zenov និង Nikolenko បានទម្លុះចូលទៅក្នុងទីធ្លានៃបន្ទាយ បន្ទាប់មកយោធភូមិបានបិទ។ ទាហាន និងមន្ត្រីសត្រូវជាងបីរយនាក់បានចុះចាញ់នៅទីនេះ កាំភ្លើងម្ភៃមួយដើមត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ លើកនេះ ការខាតបង់របស់អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតអប្បបរមា។ ឱសានវាទ​ដែល​កងទ័ព​យើង​បង្ហាញ​ដល់​យោធភូមិភាគ​មុន​ការ​វាយលុក​ចាប់ផ្តើម​កាន់តែ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។

ប៉ុន្តែការតស៊ូរឹងរូសបានបន្តផ្តល់ដោយបន្ទាយលេខ 5 "Charlottenburg" ដែលនៅខាងក្រោយកងទ័ពរបស់យើងរួចហើយ។ សូម្បីតែកាំភ្លើង 280 មិល្លីម៉ែត្រ ដែលបាញ់គាត់ដោយផ្ទាល់ ក៏មិនអាចបំបែកភាពរឹងចចេសរបស់អ្នកឡោមព័ទ្ធដែរ។ បន្ទាប់​មក កាំភ្លើង​ដែល​មាន​ទំហំ​តូច​បាន​និយាយ ដែល​បាន​បាញ់​សំដៅ​ទៅ​លើ​បន្ទាយ​នៃ​បន្ទាយ។ ដូច្នេះ​វា​អាច​បើក​យោធភូមិ​ទៅ​ជាន់​ក្រោម​ដី​បាន។ គ្របដណ្តប់ដោយភ្លើងដ៏ខ្លាំង កងអនុសេនាតូច sapper របស់អនុសេនីយ៍ឯក I.P. Sidorov បានឆ្លងកាត់ប្រឡាយទឹកដោយការលំបាក និងការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង ដែលបានដាក់គ្រឿងផ្ទុះជាច្រើនរយគីឡូក្រាមនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ។ ការផ្ទុះរបស់វាបានបង្កើតចន្លោះប្រហោងធំ ដែលការវាយលុករបស់ឧត្តមសេនីយឯក Babushkin បានទម្លាយចូល។ ប៉ុន្តែ​វា​នៅ​តែ​មិន​អាច​បញ្ចប់​ការ​ចាប់​យក​បន្ទាយ​នៅ​លើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​។ វា​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​សាហាវ​ដែល​គ្មាន​អ្នក​ណា​សុំ​ក្ដី​មេត្តា។ មានតែនៅក្នុងសមរភូមិដៃគ្នាប៉ុណ្ណោះ ទាហានឆ័ត្រយោងរបស់យើងបានសម្លាប់ពួកណាស៊ីជាងពីររយនាក់ ហើយបានចាប់ទាហាន និងមន្ត្រីប្រហែលមួយរយនាក់ជាអ្នកទោស។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​អូស​បន្លាយ​ពេញ​មួយ​យប់ ហើយ​បាន​បញ្ចប់​ត្រឹម​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៨ ខែ​មេសា។ ទាហានសូវៀតចំនួន 15 នាក់សម្រាប់វីរភាពក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកបន្ទាយលេខ 5 បានទទួលរង្វាន់ខ្ពស់បំផុត - ចំណងជើងនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

វីរភាពរបស់ទាហានសូវៀតគឺធំធេង និងមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ កិត្តិនាមរបស់អ្នករៀបចំ Komsomol វ័យក្មេងនៃកងវរសេនាតូចអនុសេនីយ៍ទោ Andrey Yanalov បានកន្លងផុតទៅសូម្បីតែមុនពេលគាត់ស្លាប់។ មិន​មែន​ដោយ​ការ​បង្រៀន និង​ការ​សន្ទនា​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ឧទាហរណ៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន គាត់​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​សមមិត្ត​ក្នុង​ដៃ។ នៅក្នុងសមរភូមិមួយក្នុងចំណោមសមរភូមិ Yanalov ផ្ទាល់បានបំផ្លាញពួកណាស៊ីជាងម្ភៃនាក់រួមទាំងមន្រ្តីពីរនាក់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់គាត់ Andrei បានបង្ក្រាបការបាញ់កាំភ្លើងយន្តពីរជាមួយនឹងគ្រាប់បែកដៃ។ គាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតក្រោយសោយរាជ្យ ហើយផ្លូវដែលមន្ត្រីវ័យក្មេងបានស្លាប់មានឈ្មោះរបស់គាត់នៅថ្ងៃនេះ។ មានឧទាហរណ៍រាប់ពាន់នៃវីរភាពបែបនេះ។

ថ្ងៃទីពីរនៃការវាយលុកត្រូវបានសម្រេច។ នៅកន្លែងមួយចំនួន ខ្សែការពារទីបី និងចុងក្រោយរបស់សត្រូវត្រូវបានបំបែក។ 140 ត្រីមាស និងការតាំងទីលំនៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើនត្រូវបានចាប់យកជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ ការចុះចាញ់របស់ទាហាន និងមន្ត្រីសត្រូវបានក្លាយទៅជាទ្រង់ទ្រាយធំ។

ភាពឥតប្រយោជន៍នៃការតស៊ូបន្ថែមទៀតត្រូវបានយល់មិនត្រឹមតែដោយអ្នកនៅក្នុងលេណដ្ឋាននិងប្រអប់ថ្នាំ។ នៅពេលយប់នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះមេបញ្ជាការនៃយោធភូមិភាគ Koenigsberg ឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង Otto Lyash បានទាក់ទងទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរហើយសុំការអនុញ្ញាតឱ្យប្រគល់ទីក្រុងនេះទៅឱ្យកងទ័ពសូវៀត។ លំដាប់ថ្នាក់មួយបានធ្វើតាម - ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយទាហានចុងក្រោយ។

ហើយ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​គឺ​ជិត​ដល់​ហើយ។ ទាហាននៃកងពលធំឆ្មាំទី 16 ដែលបានបំបែកពីភាគខាងត្បូងទៅ Pregel បានឃើញការផ្ទុះឡើងនៅលើច្រាំងទន្លេទល់មុខ។ អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពទី 43 ដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងជើងកំពុងប្រយុទ្ធនៅទីនោះ។ មានតែផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុងប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់រវាងតង្កៀបដែក។ ម៉ោងនៃទីក្រុងនិងបន្ទាយ Koenigsberg ត្រូវបានរាប់។

ថ្ងៃទីបីនិងថ្ងៃចុងក្រោយនៃការរំលោភអាចត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អបំផុតនៅក្នុងពាក្យមួយ - ភាពទុក្ខព្រួយ។

សូម្បីតែនៅពេលយប់ ពួកឥស្សរជនណាស៊ីបានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមដើម្បីបំបែកចេញពីទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញ និងឆេះ ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ Pillau ពីកន្លែងដែលកប៉ាល់នីមួយៗចាកចេញទៅកាន់ទីក្រុង Hamburg ។ នៅក្នុងទីធ្លានៃបន្ទាយមួយនៃទីក្រុង រថក្រោះ Tiger ធុនធ្ងន់ជាច្រើន និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ Ferdinand រថពាសដែកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ បន្ថែមពីលើក្រុមនាវិក ពួកគេបានដាក់មន្ត្រីនៃរបបដឹកនាំហ្វាស៊ីសបូព៌ា ដែលបានយកឯកសារសំខាន់បំផុត។ ក្នុង​ភាព​ងងឹត​ពេល​យប់ ទ្វារ​បាន​បើក​ចំហ ហើយ​ដោយ​សំឡេង​ម៉ាស៊ីន សសរ​ដែក​បាន​ផ្ទុះ​ចេញ​ពី​បន្ទាយ។ ប៉ុន្តែនាងក៏ត្រូវវិនាសដែរ។ រថក្រោះបន្ថែមទៀតបានផ្លាស់ទីតាមដងផ្លូវដែលឆេះដោយភ្លើងនៃអគារដែលឆេះនោះនៅសល់តិច។ ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងវាបានចប់សព្វគ្រប់។

នៅពេលយប់ឆ្មាំនៃសាកសពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.K. Koshevoy បានឆ្លងកាត់ Pregel ក្រោមការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវ។ ការវាយលុកនៃកងវរសេនាធំឆ្មាំទី 46 និងកាំភ្លើងត្បាល់របស់ប្រធានក្រុម Kireev ពីផ្នែកនៃឧត្តមសេនីយ៍ Pronin គឺជាអ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់ទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើង។ នៅពេលព្រឹក កងពលធំឆ្មាំទី ១៦ ទាំងមូលបានយកឈ្នះរបាំងទឹករួចហើយ។ ជាមួយនឹងការវាយប្រហារយ៉ាងលឿន នាងបានកាន់កាប់រោងចក្រផលិតរថយន្ត។ ហើយនៅម៉ោង 2:30 រសៀលនៅក្នុងតំបន់នៃរោងកុន Pobeda បច្ចុប្បន្នកងពលបានចូលរួមជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 43 ដែលកំពុងឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ចិញ្ចៀនត្រូវបានបិទ។

ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដោយមិនដឹងខ្លួន Marshal Vasilevsky បានងាកទៅរកកងទ័ពសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធដោយសំណើដើម្បីដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​នឹង​បញ្ហា​នេះ ការ​ប៉ុនប៉ង​មួយ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​បំបែក​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​និង​រត់​គេច​ខ្លួន​ទៅ Pillau ។ ដើម្បី​គាំទ្រ​ប្រតិបត្តិការ​នេះ ក្រុម Zemland របស់​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ធ្វើ​ការ​វាយប្រហារ​តបត។ ប៉ុន្តែ​ក្រៅពី​មនុស្ស​រាប់ពាន់​នាក់​ដែល​ស្លាប់​ថ្មីៗ នាង​បាន​យក​អ្វី​មក​ឲ្យ​សត្រូវ​។

ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានម៉ោងនេះ នៅពេលដែលខ្យល់និទាឃរដូវត្រូវបានឆ្អែតដោយក្លិននៃជ័យជំនះដែលជិតមកដល់ វីរបុរសរបស់យើងបានបន្តស្លាប់។ នៅកណ្តាលនៃ Koenigsberg ទន្លេ Pregel នឹងត្រូវឆ្លងកាត់ដោយការបង្កើតកងកាំភ្លើងធំឆ្មាំទី 8 ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​បោះ​ជើង​នៅ​ច្រាំង​ខាង​ជើង​ទន្លេ។ ឆ្មាំមួយក្តាប់តូចបានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់។ នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ពួកគេ: Veshkin, Gorobets, Lazarev, Tkachenko, Shayderevsky និង Shindrat ។ នេះគឺជាសញ្ជាតិរបស់ពួកគេ៖ រុស្ស៊ី បេឡារុស្ស អ៊ុយក្រែន ជ្វីហ្វ។ កងវរសេនាតូចនៃពួកហ្វាស៊ីសត្រូវបានទម្លាក់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ ប៉ុន្តែវីរបុរសមិនបានដកថយទេ ពួកគេបានទទួលយកការប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលអង្គភាពរបស់យើងបានទម្លុះដល់កន្លែងនៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម វីរបុរសបានស្លាប់រួចទៅហើយ។ ហើយនៅក្បែរនោះមានពួកណាស៊ីរាប់សិបនាក់។ ទាហានឆ័ត្រយោងម្នាក់បានកាន់ក្រដាសមួយនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ ដែលគាត់បានសរសេរថា “ឆ្មាំបានប្រយុទ្ធនៅទីនេះ ហើយបានស្លាប់ដើម្បីមាតុភូមិ សម្រាប់បងប្អូនប្រុសស្រី ម្តាយ និងឪពុក។ ពួក​គេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ប៉ុន្តែ​មិន​ចុះចាញ់​នឹង​សត្រូវ​ឡើយ។ លាហើយ!” ដូច្នេះទាហានឆ័ត្រយោង ៦ នាក់ដែលជាកូនរបស់ប្រជាជនសូវៀត ៤ នាក់បានស្លាប់។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាមានមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យមួយ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សូវៀតបានឈានដល់កម្លាំងអតិបរមារបស់ពួកគេ។ ការងារប្រយុទ្ធរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបានចាប់ផ្តើមនៅមុនថ្ងៃរះ ហើយមិនឈប់បន្ទាប់ពីងងឹត។ នៅពេលព្រឹក យន្តហោះវាយប្រហារ និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលថ្ងៃបានហោះឡើង។ ពួកគេខ្លះវាយកម្ទេចសត្រូវនៅ Koenigsberg ខ្លួនវា មួយទៀត - ថ្មើរជើង និងរថក្រោះរបស់ក្រុមដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង។ និងបីប្រាំមួយ "ដីល្បាប់" ដឹកនាំដោយលោកវរសេនីយ៍ឯក Korovin បានគ្របដណ្តប់ការឆ្លងកាត់នៃអង្គភាពនៃកងពលធំទី 16 ទៅកាន់ច្រាំងខាងជើងនៃ Pregel ។

បញ្ជាការយោធភូមិនៃបន្ទាយមានក្តីសង្ឃឹមមួយ - ជំនួយពីខាងក្រៅដើម្បីដកកងទ័ពដែលនៅសល់ពី Koenigsberg ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 4 ឧត្តមសេនីយ៍ F. Müller បានចាប់ផ្តើមម្តងទៀតដើម្បីទាញកងកម្លាំងនៅភាគខាងលិចនៃ Koenigsberg ដើម្បីធ្វើការវាយបក។ ដើម្បីបង្អាក់ផែនការនេះរបស់សត្រូវ ហើយត្រូវបានណែនាំដល់អាកាសចរណ៍។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងនោះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពអាកាសទី 3 និងទី 18 ត្រូវបានចូលរួម។ ការវាយប្រហាររបស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងការវាយប្រហាររបស់ "silts" និងអ្នកប្រយុទ្ធដែលអនុវត្តមុខងាររបស់យន្តហោះវាយប្រហារ។ ពេញមួយថ្ងៃនៅភាគខាងលិចនៃ Koenigsberg មានសំឡេងគ្រហឹមឥតឈប់ឈរពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ការតម្រៀបជិត 3,000 ត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងការបំបែកក្រុមរបស់សត្រូវ ហើយគ្រាប់បែកជាង 1,000 តោនត្រូវបានទម្លាក់។ ដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកបែបនេះ ក្រុមបានចាប់ផ្តើមដកថយទៅ Pillau ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា អាកាសយានិកសូវៀតបានបំផ្លាញយន្តហោះចំនួន 51 គ្រឿង ដែលជាការដកហូតទាំងស្រុងនូវយោធភូមិភាគ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទីបីនៃការវាយលុក កងទ័ពរបស់យើងបានកាន់កាប់ទីក្រុងជាងបីរយ។ ខ្មាំងមានសង្ឃឹមច្រើនជាងការបំភាន់ក្នុងការរង់ចាំមួយរយៈនៅកណ្តាលទីក្រុង ដែលជាកន្លែងបាក់បែកនៃប្រាសាទ Royal Castle ត្រូវបានបំផ្លាញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អង់គ្លេស-អាមេរិក។ ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការក្រោមដីរបស់ Lyash ស្ថិតនៅចម្ងាយពីររយម៉ែត្រពីប្រាសាទ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការរបស់អគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សម្រាប់ថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ចែងថា ក្នុងថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ៣ ដែលឆ្ពោះទៅកាន់ Koenigsberg ពីភាគពាយ័ព្យបានទម្លុះបរិវេណខាងក្រៅនៃទីតាំងបន្ទាយ និងបានកាន់កាប់តំបន់ទីក្រុង៖ Juditten, Lavsken, Ratshof, Amalienau, Palfe ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សដែលឆ្ពោះទៅមុខទីក្រុងពីភាគខាងត្បូងបានកាន់កាប់តំបន់ទីក្រុង: Schoenflis, Speichersdorf, Ponart, Nasser Garten, Kontinen, ស្ថានីយ៍សំខាន់, កំពង់ផែ Koenigsberg, ឆ្លងកាត់ទន្លេ Pregel, កាន់កាប់តំបន់ទីក្រុង។ Kosee ជាកន្លែងដែលពួកគេបានភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពដែលកំពុងឆ្ពោះទៅកាន់ Koenigsberg ពីភាគខាងជើងខាងលិច។

ដូច្នេះកងទ័ពនៃរណសិរ្សបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពសត្រូវដ៏សំខាន់មួយក្រុមដែលការពារទីក្រុងនិងបន្ទាយ Konigsberg ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនៃសមរភូមិ កងទ័ពនៃជួរមុខបានចាប់យកទាហាន និងនាយទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាង 15,000 នាក់ ។

យប់ចុងក្រោយនៃបន្ទាយដែលឡោមព័ទ្ធបានមកដល់។ មិន​មែន​ជា​ផែនការ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​អស់សង្ឃឹម​របស់​ពួក​ណាស៊ី​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ការ​ប៉ុនប៉ង​ដើម្បី​ប្រមូលផ្តុំ​កងទ័ព​របស់​ពួកគេ​ឡើងវិញ​ដើម្បី​បង្កើត​ទីតាំង​បាញ់​ថ្មី។

ក្រោយមក នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ ឧត្តមសេនីយ Lyash នឹងប្រាប់ថា ជារឿយៗ មន្ត្រីបុគ្គលិកមិនអាចស្វែងរកអង្គភាពចាំបាច់ ដើម្បីបញ្ជូនបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការបានទេ ព្រោះទីក្រុងនេះមិនអាចស្គាល់បាន។

ភាពងងឹតមិនបានមកនៅល្ងាចនោះទេ។ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​ភ្លើង​ឆេះ​អគារ។ មេឃភ្លឺពីពន្លឺនៃទីក្រុងដែលកំពុងឆេះ។ ឧត្តមសេនីយ Lyash បានសារភាពថាថ្ងៃចុងក្រោយនៃការវាយលុកគឺជាការលំបាក និងសោកនាដកម្មបំផុតសម្រាប់ក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធ។ ទាហាន និង​មន្ត្រី​បាន​ដឹង​កាន់​តែ​ច្រើន​អំពី​ភាព​ឥត​ប្រយោជន៍​ពេញលេញ​នៃ​ការ​តស៊ូ​បន្ថែម​ទៀត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកាន់តែអស់សង្ឃឹមនោះ គឺការតស៊ូរបស់ពួកណាស៊ី ដែលឧទ្ទិសដល់ហ៊ីត្លែរ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​វិនាស​ទៅ​នឹង​ការ​ស្លាប់​ដោយ​មិន​ដឹង​ខ្លួន​មិន​ត្រឹម​តែ​ខ្លួន​គេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ មិន​ត្រឹម​តែ​ទាហាន​របស់​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ជន​ស៊ីវិល​ដែល​បាន​ជ្រកកោន​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី​នៃ​ផ្ទះ​ផង​ដែរ។

ហើយឥឡូវនេះវាបានមកដល់ - ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការវាយលុកលើ Koenigsberg ។ ខ្មាំង​មិន​បាន​ឈ្នានីស​ទេ ហើយ​រាល់​នាទី​បាន​បន្ត​ឆក់​យក​ជីវិត​ទាហាន​របស់​យើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការពន្យារពេលការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការ។ នៅពេលព្រឹកដូចម៉ោងដំបូងនៃការវាយលុក កាំភ្លើងទាំងប្រាំពាន់ដើមបានចាប់ផ្តើមបាញ់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ យន្តហោះចំនួន 1,500 បានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើបន្ទាយ។ ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ខ្លាំង​បែប​នេះ កង​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង​បាន​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ​ទៀត។

តាមពិត ការការពារដ៏សុខដុមរមនារបស់ពួកណាស៊ីមិនមានទៀតទេ។ មានហោប៉ៅនៃការតស៊ូជាច្រើន មានតែនៅកណ្តាលទីក្រុងប៉ុណ្ណោះ ដែលពួកគេមានទាហាន និងនាយទាហានជាងបួនម៉ឺននាក់ សម្ភារៈយោធាជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមចុះចាញ់អង្គភាពទាំងមូល។ ពីបន្ទប់ក្រោមដី ពីផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ទាហានបានចេញមកជាមួយនឹងក្រណាត់សនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ នៅលើមុខជាច្រើនដាក់ត្រានៃប្រភេទនៃការផ្ដាច់ចេញ ភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញ ជោគវាសនារបស់មនុស្សម្នាក់។ ពួក​គេ​ជា​មនុស្ស​ខូច​សីលធម៌ មិន​ទាន់​អាច​យល់​បាន​ពេញលេញ​នូវ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​អ្នក​គាំទ្រ​ច្រើន​ដែរ។ ប្រវត្តិសាស្ត្របានរក្សាទុកវគ្គបែបនេះ។ ជួរដ៏ធំនៃទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលចុះចាញ់បានផ្លាស់ទីយឺត ៗ តាមដងផ្លូវ។ នាង​ត្រូវ​បាន​អម​ដោយ​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​យន្ត​ពីរ​នាក់​របស់​យើង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ រំពេចនោះ កាំភ្លើងយន្តរបស់អាឡឺម៉ង់បានវាយអ្នកទោសពីបង្អួចផ្ទះ។ ហើយបន្ទាប់មកដោយផ្តល់បញ្ជាឱ្យដេកចុះ ទាហានសូវៀតពីរនាក់បានចូលសមរភូមិការពារសត្រូវថ្មីៗរបស់ពួកគេដែលបានដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តត្រូវបានបំផ្លាញ ប៉ុន្តែទាហានវ័យកណ្តាលរបស់យើងដែលបានដើរលើផ្លូវនៃសង្រ្គាមអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ មិនបានងើបពីដីទេ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់កាន់សាកសពរបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។

ចិញ្ចៀន​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​រួញ​ទៅ​កណ្តាល ហើយ​បាន​បាញ់​កាត់​ដោយ​កាំភ្លើង និង​កាំភ្លើងត្បាល់។ សីលធម៌ក្នុងចំណោមកងទ័ពជាពិសេសនៅក្នុងកងវរសេនាតូច Volkssturm បានធ្លាក់ចុះកាន់តែច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងវរសេនាធំ SS និងប៉ូលីសបានបន្តការតស៊ូអស់សង្ឃឹមរបស់ពួកគេ ដោយសង្ឃឹមទទួលបានជំនួយពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 4 ។

នៅម៉ោង 2 រសៀលមេបញ្ជាការនៃបន្ទាយគឺឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង Otto Lyash បានជួបប្រជុំ។ សំណួរមួយត្រូវបានពិភាក្សា - អ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់? មេបញ្ជាការបង្កើតមួយចំនួន រួមទាំង Lyash ខ្លួនឯងផង ចាត់ទុកថាការតស៊ូបន្ថែមទៀតគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សណាស៊ី ក៏ដូចជាតំណាងនៃអង្គភាព SS និងប៉ូលីសបានទទូចបន្តការតស៊ូចំពោះទាហានចុងក្រោយ ដូចដែលហ៊ីត្លែរទាមទារ។ ដោយ​សារ​តែ​ការ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​មិន​មាន​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ច្បាស់​លាស់​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឡើង​ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​បន្ត។ ដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ពីការចងចាំរបស់ Lyash នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "So Koenigsberg បានធ្លាក់ចុះ" ដែលជាប្រធានសេវាសន្តិសុខ Prussian ខាងកើត។ Boehme ដោយបានដឹងពីតំណែងរបស់ Lyash បានដកគាត់ចេញពីការបញ្ជាដោយអំណាចរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តនេះមិនត្រូវបានអនុវត្តទេព្រោះគ្មានមេទ័ពនៅក្នុងបន្ទាយដែលមានបំណងចង់កាន់កាប់ការដឹកនាំរបស់កងទ័ពដែលនឹងត្រូវវិនាសនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មក Boehme ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅពេលឆ្លងកាត់ Pregel ។ ដូច្នេះ លីអាស​បាន​បន្ត​បញ្ជា​កង​ទ័ព។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប្រជុំ Lyash បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ។ នៅម៉ោងប្រហែល 18 ម៉ោងនៅក្នុងតំបន់នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 27 វរសេនីយ៍ឯក G. Hefker បានឆ្លងកាត់ជួរមុខជាមួយអ្នកបកប្រែ Sonderführer Yaskovsky ។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាការនៃកងពលធំឆ្មាំទី ១១ ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះមានឧបសគ្គមួយ។ វាប្រែថាអំណាចដែលផ្តល់ឱ្យ Hefker ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាមិនមែនដោយឧត្តមសេនីយ៍ Lyash ដែលបានបញ្ជូនគាត់នោះទេប៉ុន្តែដោយ Hefker ខ្លួនឯង។ មានការភ័យខ្លាច - មិនមែនជាការបង្កហេតុទេ។ ប៉ុន្តែ Marshal A.M. Vasilevsky បានសម្រេចចិត្តចាប់យកឱកាសមួយ។ សមាជិកសភាត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Lyash ជាមួយនឹងអត្ថបទនៃឱសានវាទស្តីពីការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ - ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពលធំទី 11 វរសេនីយ៍ឯក P.G. Yanovsky ប្រធានក្រុម A.E. Fedorko និង V. M. Shpigalnik ដែលដើរតួជាអ្នកបកប្រែ។

នេះជារបៀបដែលឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍ P.G. Yanovsky ក្រោយមកបានរំលឹកពីដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់លេនដ្ឋានរបស់ Lyash ។ ត្រឹមតែ 30 នាទីប៉ុណ្ណោះត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យសមាជិកសភាសម្រាប់ការរៀបចំទាំងមូល។ នេះ​គឺ​ដោយសារ​តែ​ការ​ចង់​បញ្ចប់​អរិភាព​យ៉ាង​លឿន និង​ពេល​ព្រលប់​ចូល​មក​ដល់។ អ្នកតំណាងរាស្រ្តបានដាក់សំលៀកបំពាក់របស់ពួកគេតាមលំដាប់លំដោយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ទុកឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន និងអាវុធ។ លោក Yanovsky បានទទួលស្គាល់ថា លោកមានការភ័ន្តច្រឡំខ្លះដែរ ដោយសារតែលោកមិនអាចបំពេញការងារបែបនេះបាន ហើយមិនមានការណែនាំជាផ្លូវការអំពីសកម្មភាពរបស់សមាជិកសភាឡើយ។ លើសពីនេះ ភារកិច្ចត្រូវបានកំណត់មិនត្រឹមតែផ្តល់ឱសានវាទដល់ Lyash ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវចាប់គាត់ដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែ​ការ​បញ្ជា​គឺ​ជា​ការ​បញ្ជា វា​ត្រូវ​តែ​អនុវត្ត។

នៅម៉ោងដប់ប្រាំបួន បេសកជនបទឈប់បាញ់របស់យើង អមដោយអ្នកបកប្រែអាល្លឺម៉ង់ Jaskovsky បានចេញដំណើរតាមផ្លូវ។ វរសេនីយ៍ឯក Hefker ត្រូវបានទុកនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់យើង។

ចម្ងាយពីទីបញ្ជាការកងពលទៅទីតាំងបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់គឺតូច មិនលើសពីមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះ ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលប្រហែលពីរម៉ោងដើម្បីយកឈ្នះវា។ ការចាប់អារម្មណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញ និងឆេះ ផ្លូវ និងផ្លូវដែលត្រូវបានបិទដោយរបាំងដ៏មានឥទ្ធិពល និងរបាំងវិស្វកម្ម ឧបករណ៍ខូច។ សាកសព​មិន​បាន​សម្អាត​នៅ​ចន្លោះ​រថយន្ត។ ការបាញ់បានថយចុះបន្តិច។ វាជាកាំភ្លើងធំរបស់យើងដែលឈប់បាញ់ យន្តហោះបានឈប់ហោះហើរ។

ឧប្បត្តិហេតុបានកើតឡើងភ្លាមៗនៅពេលដែលសមាជិកសភាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ស្ថិតនៅ។ វាបានប្រែក្លាយថា Yaskovsky មិនដឹងផ្លូវទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Lyash ទេគាត់ត្រូវតែស្វែងរកមគ្គុទ្ទេសក៍។ នេះបានប្រែក្លាយទៅជាវរសេនីយ៍ឯក B. Kerwin ។ អរគុណចំពោះជំនួយរបស់គាត់ អ្នកតំណាងរាស្រ្តអាចទៅគ្រប់មធ្យោបាយដោយមិនមានគ្រោះថ្នាក់។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់បីដងដោយពួកណាស៊ី ហើយថែមទាំងព្យាយាមប្រើអាវុធទៀតផង។ មន្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​អម​ក្រុម​ត្រូវ​ចេញ​មក​ការពារ​បទ​ឈប់​បាញ់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់។ នៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមដីដែលទីបញ្ជាការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Lyash ស្ថិតនៅនោះ វរសេនីយ៍ទោ Yanovsky និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានជួបដោយប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមឡោមព័ទ្ធគឺវរសេនីយ៍ឯក វ៉ន ស៊ូស្គីន។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​មួយ​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​ឱសានវាទ។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក Lyash ចូលបន្ទប់។ គាត់បានអានឯកសារដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយបានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លីថាគាត់បានយល់ព្រមជាមួយនឹងតម្រូវការរបស់វា។ បន្ទាប់​មក លោក​បាន​បន្ថែម​ថា លោក​កំពុង​ចាត់​វិធានការ​នេះ ក្នុង​គោល​បំណង​ជួយ​សង្គ្រោះ​ជីវិត​អ្នក​ស្រុក​មួយ​សែន​នាក់ ដែល​នៅ​សេសសល់​ក្នុង​ទីក្រុង។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះសមាជិកសភាថាមិនត្រឹមតែមានការព្រួយបារម្ភចំពោះប្រជាជនស៊ីវិលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធបានបង្ខំឱ្យការសម្រេចចិត្តចុះចាញ់។

នៅទីនេះវាជាការសមរម្យក្នុងការដកស្រង់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីរដែលធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ Lyache ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា នៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមវិទ្យុរបស់គាត់ទៅកាន់កងទ័ព និងប្រជាជននៃទីក្រុង Koenigsberg គាត់បាននិយាយថា "ដើម្បីពឹងផ្អែកលើជោគជ័យណាមួយក្នុងការវាយលុក រុស្ស៊ីនឹងត្រូវបង្កើតកងទ័ពយ៉ាងច្រើន។ អរគុណព្រះជាម្ចាស់ ពួកគេមិនអាចធ្វើបានទេ។ ហើយនៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមេសាដែលស្ថិតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរួចហើយឧត្តមសេនីយ៍បានសារភាពថា: "នេះមិនគួរឱ្យជឿ! ហួសចិត្ត! យើង​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ថ្លង់ និង​ខ្វាក់​ពី​ភ្លើង​របស់​អ្នក។ យើងស្ទើរតែឆ្កួតទៅហើយ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ទ្រាំ​បាន​នេះ​ទេ…”

នេះជារបៀបដែលលោកវរសេនីយ៍ទោ Yanovsky រំលឹកពីការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃព្រឹត្តិការណ៍។ “បន្ទាប់ពី Lyash យល់ព្រមចុះចាញ់ យើងបានទៅការិយាល័យរបស់គាត់ ហើយនៅម៉ោងប្រហែល 21:30 បានចាប់ផ្តើមការចរចាស្តីពីការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃការសម្រេចចិត្ត។ Lyash និង​អ្នក​រួម​ដំណើរ​របស់​គាត់​រំពឹង​ថា​យើង​នឹង​ចាប់​ពួក​គេ​ហើយ​បញ្ជូន​ពួក​គេ​ដោយ​សុវត្ថិភាព​ទៅ​កាន់​ទីបញ្ជាការ​កង​ទ័ព​សូវៀត។ សមមិត្តរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របនឹងរឿងនេះបានទេ ដោយសារកងទ័ពដែលបានចាកចេញទៅកាន់ឧបករណ៍របស់ពួកគេ គឺពោរពេញទៅដោយគ្រោះថ្នាក់នៃការដឹកនាំ ទោះបីជាមានការខ្ចាត់ខ្ចាយ ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ និងអរិភាព។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​ប្រឹក្សា​ជាមួយ​ទេ ហើយ​យើង​បាន​យក​គំនិត​ផ្តួច​ផ្តើម​មក​ក្នុង​ដៃ​របស់​យើង​ផ្ទាល់។ ពួកគេបានកំណត់នីតិវិធីសម្រាប់ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ កន្លែងដែលត្រូវដាក់អាវុធធុនស្រាល របៀបបញ្ឈប់ការតស៊ូរបស់កងទ័ពទាំងអស់ និងគ្រប់ទីកន្លែង របៀបនាំយកការសម្រេចចិត្តរបស់មេបញ្ជាការទៅកាន់ទីបញ្ជាការកងឯកភាព និងការបង្កើត និងសូម្បីតែរបៀបធានា។ សុវត្ថិភាពខ្លួនឯង និងមន្ត្រីនៃទីបញ្ជាការការពារជាតិ។

ខ្ញុំបានទាមទារឱ្យ Lyash សរសេរបទបញ្ជាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់កងទ័ពក្រោមបង្គាប់ ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅអង្គភាពឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយមន្ត្រីទំនាក់ទំនងអ្នកនាំសារ។ ដំបូងឡើយ Lyash ក្រោមលេសផ្សេងៗបានព្យាយាមបដិសេធជំហានបែបនេះ។ ហើយនៅពេលដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានសរសេរយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយប្រធានបុគ្គលិកគឺវរសេនីយ៍ឯក Zuskind ប៉ុណ្ណោះ។ យើងត្រូវទាមទារឱ្យមេបញ្ជាការខ្លួនឯងដាក់ហត្ថលេខារបស់គាត់។ និយាយអញ្ចឹង ក្នុងអំឡុងពេលចរចានៅទីស្នាក់ការ មានការហៅទូរស័ព្ទមក មេបញ្ជាការនៃអង្គភាពបានសួរថាតើពួកគេគួរធ្វើអ្វី? មន្ត្រី​ការិយាល័យ​កណ្តាល​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ផ្ទាល់​មាត់​ឱ្យ​ពួកគេ​បញ្ឈប់​ការ​បាញ់​ប្រហារ និង​ចុះចាញ់​ដោយ​មិន​រង់ចាំ​ដីកា​ជា​លាយលក្ខណ៍​អក្សរ។ មេទ័ពបានធ្វើដូច្នេះ។

ក្នុង​ពេល​ចរចា ព្រឹត្តិការណ៍​បែប​នេះ​ក៏​កើត​ឡើង​ដែរ។ បុរសប្រដាប់អាវុធមួយក្រុមបានចូលទៅជិតលេនដ្ឋានរបស់ Lyash ដែលដឹកនាំដោយប្រធាននាយកដ្ឋានមួយនៃអធិការបតីគណបក្ស Nazi ក្នុងទីក្រុង Konigsberg គឺវរសេនីយ៍ទោ Fndler ។ ពួកនិយមហ្វាស៊ីសនិយមទាំងនេះកំពុងឆេះជាមួយនឹងបំណងចង់បំបែកការចរចា បាញ់អ្នកតំណាងបទឈប់បាញ់ និង Lyash ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែឆ្មាំលេនដ្ឋានបានរុញពួកណាស៊ីមកវិញ ហើយយើងបន្តធ្វើការ។ វគ្គនេះរំភើបដល់បញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់ច្រើនជាងពួកយើង ដែលដឹងពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើ និងអ្វីដែលអាចកើតឡើង។ ជោគវាសនាដ៏ជូរចត់របស់សមាជិកសភារបស់យើងនៅទីក្រុង Budapest ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកនិយមជ្រុលរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានគេស្គាល់។ ជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទោសកាន់អាវុធផ្ទាល់ខ្លួន មុនពេលឆ្លងកាត់ជួរមុខ។ តើវាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ - យើងជាអ្នកតំណាងរាស្រ្តដែលគ្មានអាវុធ គឺជាអ្នកនាំមុខគេដោយប្រដាប់អាវុធ។

នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការដើម្បីត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តបទបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ។ សមាជិកសភា និងអ្នកទោសរបស់យើងបានឆ្លងកាត់ជួរមុខម្តងទៀតនៅក្នុងផ្នែកនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 27 ។ អ្នកតំណាងរាស្រ្ត រួមជាមួយនឹងទណ្ឌិត បានទៅដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅម៉ោងប្រហែលមួយព្រឹក។ នៅទីនោះសមមិត្តរីករាយបានប្រាប់ពួកគេថាមួយម៉ោងមុននៅម៉ោង 2400 ម៉ោងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាទីក្រុងម៉ូស្គូបានស្វាគមន៍កងទ័ពដ៏ក្លាហាននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 ដែលបានដណ្តើមយកទីក្រុងនិងបន្ទាយ Koenigsberg ដោយមានកាំភ្លើងធំចំនួនម្ភៃបួនពីបីរយម្ភៃ។ - កាំភ្លើង ៤ ដើម។ ក្នុង​ការ​បញ្ជា​របស់​លោក អគ្គ​មេបញ្ជាការ​បាន​ថ្លែង​អំណរគុណ​ដល់​អ្នក​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ក្រោយមកពួកគេទាំងអស់បានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យក Koenigsberg" ។

ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឡើងពេញមួយយប់ និងពេញមួយថ្ងៃបន្ទាប់។ មនុស្សក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលបានចូលទៅជិតទាហានរបស់យើងដោយពាក្យថ្លែងអំណរគុណ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលត្រូវបានរុញច្រានពីប្រទេសផ្សេងៗចូលទៅក្នុងឈ្លើយសឹកហ្វាស៊ីស ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានដោះលែងដោយកងទ័ពសូវៀត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ការវាយលុកលើ Koenigsberg មិនមែនគ្រាន់តែជាវគ្គដ៏ភ្លឺបំផុតនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ វា​ជា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​គិត​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​អំពី​បញ្ហា​ជា​ច្រើន​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ។

បាទ/ចាស៎ នេះពិតជាអស្ចារ្យ អស្ចារ្យ ប៉ិនប្រសប់ បង្កើតប្រតិបត្តិការយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពនៅក្នុងទឹកដីនៃព្រុចស៊ីខាងកើតរហូតដល់ការចាប់យកបន្ទាយកងទ័ពជើងទឹក Pillau រហូតដល់ការរំដោះតំបន់នេះដោយជោគជ័យពីកងទ័ពណាស៊ី។ មិនថាយើងចងចាំវាយ៉ាងណាទេនៅថ្ងៃនេះ នៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាបានឃើញពីតម្លៃដ៏ខ្ពស់ដែលបានចំណាយក្នុងសង្គ្រាមសម្រាប់ភាពមធ្យមនៃការដឹកនាំយោធារបស់មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់នីមួយៗ។

ជាការពិតណាស់នៅក្នុងរឿងខ្លីមួយអំពីការវាយលុកលើ Koenigsberg ទំព័រសំខាន់ៗជាច្រើននៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានបាត់ ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតដែលឧទ្ទិសដល់សមរភូមិនេះ។ ដោយឡែកពីគ្នា យើងអាច និងគួរតែនិយាយអំពីកងទ័ពផ្លូវដែក ដែលធានាការផ្គត់ផ្គង់គ្មានការរំខាននៃគ្រាប់រំសេវ អាហារ និងសម្ភារៈចាំបាច់ផ្សេងទៀតដែលនឹងទៅដល់ការវាយលុក។ វាគឺជាពួកគេដែលក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន បានដាក់ ផ្លាស់ប្តូរ និងដាក់ឱ្យដំណើរការផ្លូវដែកប្រវែង 552 គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានសាងសង់ស្ពានចំនួន 64 ។ ការវាយលុកដោយជោគជ័យលើ Koenigsberg នឹងមិនអាចធ្វើទៅបានទេបើគ្មានកម្លាំងយោធាដែលមិនចេះគិតតែពីខ្លួនឯងនៃវិស្វកម្ម និងកងទ័ព sapper ។ តួនាទីរបស់កងនាវាបាល់ទិកក្នុងការវាយលុកលើ Koenigsberg និង Pillau គឺមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ កប៉ាល់ និងនាវាមុជទឹកបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងសមុទ្ររបស់សត្រូវ ហើយអាកាសចរណ៍កងទ័ពជើងទឹកបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការវាយលុក ដោយគាំទ្រដល់កងទ័ពជើងគោក។

យើងមិនត្រូវភ្លេចថាអ្នកបើកយន្តហោះបារាំងនៃកងវរសេនាធំ Normandie-Neman ដែលបានបញ្ចប់អាជីពប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេនៅលើទឹកដីនេះ បានធ្វើការវាយប្រហារពីស្លាបទៅស្លាបប្រឆាំងនឹង Koenigsberg ជាមួយនឹងអាកាសយានិករបស់យើង។ ខ្ញុំចង់រៀបរាប់អំពីអ្នកដែលបានរួមចំណែកមើលមិនឃើញរបស់ពួកគេចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង។ នេះគឺជាក្រុមប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ - ទាហាន នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍មកពីគណៈកម្មាធិការអាល្លឺម៉ង់សេរី ដែលតាមរយៈការដំឡើងវិទ្យុនិយាយខ្លាំងៗបានឈានទៅដល់ជួរមុខនៃក្រុមអ្នកវាយប្រហារ បានអំពាវនាវដល់ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេដោយអំពាវនាវកុំឱ្យគាំទ្រពួកហ្វាស៊ីស។ របប។ ហើយពួកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសមួយចំនួន ដោយដឹងច្បាស់អំពីអ្វីដែលបានគំរាមកំហែងនោះ ជាថ្មីម្តងទៀតបានពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា ហើយបានដើរឆ្លងកាត់ជួរមុខទៅកាន់ Koenigsberg ដែលឡោមព័ទ្ធ ដើម្បីយកពាក្យពិតអំពីសង្រ្គាមដែលពួកណាស៊ីបានបញ្ចេញទៅកាន់លេណដ្ឋានសត្រូវ។

ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុត ការវាយលុកលើ Koenigsberg ជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញពីអំណាចដ៏អស្ចារ្យនៃស្នេហាជាតិ។ ចូលទៅជិតផ្នូរដ៏ធំ ហើយតាមឈ្មោះអ្នកស្លាប់ អ្នកនឹងឃើញថា ជ័យជំនះត្រូវបានបង្កើតដោយកូនប្រុសរបស់ប្រជាជនទាំងអស់នៃសហភាពសូវៀត ដែលមិនដែលហៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេថា "ប្រទេសនេះ" ។ ការ​ប៉ះ​ស្នាដៃ​គេ​បង្រៀន​យើង​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​ប្រទេស​ជាតិ​យើង​មាន​មោទនភាព​ចំពោះ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដ៏​រុងរឿង​របស់​ខ្លួន។ ហើយការប៉ុនប៉ងដែលធ្វើឡើងដោយមជ្ឈដ្ឋានបុគ្គលដើម្បីបញ្ច្រាសលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងទម្លាក់តួនាទីរបស់ប្រជាជនសូវៀតនៅក្នុងនោះ ដែលបានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យលើអ្នកឈ្លានពាន និងបានសង្គ្រោះពិភពលោកពីគ្រោះកាចហ្វាស៊ីសគឺឥតប្រយោជន៍។