ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃរដ្ឋបាល់ទិកទំនើប - អេស្តូនី Livonia និង Courland ។ នៅសតវត្សទី 16 Livonia បានបាត់បង់អតីតអំណាចមួយចំនួន។ ពីខាងក្នុង វាត្រូវបានលូកលាន់នៅក្នុងជម្លោះ ដែលត្រូវបានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយការកែទម្រង់សាសនាចក្រដែលបានជ្រាបចូលនៅទីនេះ។ អាចារ្យ​នៃ​ក្រុង​រីហ្កា បាន​ឈ្លោះ​ប្រកែក​ជាមួយ​នឹង​ចៅហ្វាយ​នៃ​សណ្តាប់ធ្នាប់ ហើយ​ក្រុង​ទាំង​ពីរ​ទាស់ទែង​នឹង​អ្នក​ទាំង​ពីរ។ ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុងបានធ្វើឱ្យ Livonia ចុះខ្សោយ ហើយអ្នកជិតខាងទាំងអស់មិនញញើតក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះទេ។ មុនពេលចាប់ផ្តើមការរឹបអូសនៃពួក Knights Livonian ទឹកដីបាល់ទិកពឹងផ្អែកលើព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។ ជាមួយនឹងគំនិតនេះ អធិបតេយ្យភាពនៃទីក្រុងមូស្គូជឿថាពួកគេមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ចំពោះ Livonia ។ ដោយសារទីតាំងឆ្នេររបស់វា Livonia មានសារៈសំខាន់ខាងពាណិជ្ជកម្ម។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងមូស្គូបានទទួលមរតកពាណិជ្ជកម្មនៃ Novgorod ដោយវាជាមួយទឹកដីបាល់ទិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រង Livonian តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើបានកំណត់ទំនាក់ទំនងដែល Muscovite រុស្ស៊ីមានជាមួយអឺរ៉ុបខាងលិចតាមរយៈតំបន់របស់ពួកគេ។ ដោយខ្លាចទីក្រុងមូស្គូ និងព្យាយាមទប់ស្កាត់ការពង្រឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួន រដ្ឋាភិបាល Livonian មិនអនុញ្ញាតឱ្យសិប្បករអឺរ៉ុប និងទំនិញជាច្រើនចូលក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឡើយ។ អរិភាពជាក់ស្តែងរបស់ Livonia បង្កឱ្យមានអរិភាពក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ីចំពោះនាង។ ដោយមើលឃើញពីការធ្លាក់ចុះនៃលំដាប់ Livonian មេដឹកនាំរុស្ស៊ីបានភ័យខ្លាចថាសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លាផ្សេងទៀតនឹងកាន់កាប់ទឹកដីរបស់ខ្លួនដែលនឹងធ្វើឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

រួចហើយ Ivan III បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Novgorod បានសាងសង់ព្រំដែន Livonian ប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Narva ដែលជាបន្ទាយរបស់រុស្ស៊ី Ivangorod ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Kazan និង Astrakhan ក្រុម Chosen Rada បានណែនាំ Ivan the Terrible ឱ្យងាកទៅរកតំបន់ Crimea ដ៏ឃោរឃៅ ដែលក្រុមរបស់គាត់តែងតែវាយឆ្មក់តំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដោយជំរុញឱ្យមានការចាប់ឃុំឃាំងរាប់ពាន់នាក់ទៅជាទាសភាពជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ Ivan IV បានជ្រើសរើសវាយប្រហារ Livonia ។ ទំនុកចិត្តលើជោគជ័យដ៏ងាយស្រួលនៅភាគខាងលិចបានផ្តល់ឱ្យស្តេចនូវលទ្ធផលជោគជ័យនៃសង្រ្គាមជាមួយស៊ុយអែត 1554-1557 ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម Livonian (ដោយសង្ខេប)

Grozny បានចងចាំសន្ធិសញ្ញាចាស់ដែលតម្រូវឱ្យ Livonia គោរពដល់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ វាមិនត្រូវបានបង់អស់រយៈពេលយូរមកហើយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ tsar មិនត្រឹមតែទាមទារឱ្យមានការបង់ប្រាក់ឡើងវិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទូទាត់សងនូវអ្វីដែល Livonians មិនបានផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីកាលពីឆ្នាំមុន។ រដ្ឋាភិបាល Livonian បានចាប់ផ្តើមដកការចរចា។ ដោយបានបាត់បង់ការអត់ធ្មត់ Ivan the Terrible បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ ហើយនៅក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1558 បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម Livonian ដែលត្រូវបានគ្រោងនឹងអូសបន្លាយរយៈពេល 25 ឆ្នាំ។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម កងទ័ពមូស្គូបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងជោគជ័យ។ ពួកគេបានបំផ្លាញ Livonia ស្ទើរតែទាំងអស់ លើកលែងតែទីក្រុង និងប្រាសាទដែលមានឥទ្ធិពលបំផុត។ Livonia មិនអាចទប់ទល់នឹងទីក្រុងម៉ូស្គូដ៏មានអំណាចតែម្នាក់ឯងបានទេ។ រដ្ឋសណ្តាប់ធ្នាប់បានដួលរលំដោយចុះចាញ់ផ្នែកខ្លះនៅក្រោមអំណាចកំពូលនៃអ្នកជិតខាងខ្លាំងជាង។ អេស្តូនីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ុយអែត Livonia បានបញ្ជូនទៅលីទុយអានី។ កោះ Ezel បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកឧកញ៉ា Magnus របស់ដាណឺម៉ាក ហើយ Courland ត្រូវបានទទួលរង ភាវូបនីយកម្មមានន័យថា វាបានប្រែក្លាយពីទ្រព្យសម្បត្តិព្រះវិហារ ទៅជាផ្នែកខាងលោកិយ។ អតីតចៅហ្វាយនាយនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ខាងវិញ្ញាណ Ketler បានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ាខាងលោកិយនៃ Courland ហើយបានទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់ថាជាចៅហ្វាយនាយរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។

ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត (ដោយសង្ខេប)

ដូច្នេះលំដាប់ Livonian បានឈប់មាន (1560-1561) ។ ទឹកដីរបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកដោយរដ្ឋខ្លាំង ៗ ជិតខាងដែលទាមទារឱ្យ Ivan the Terrible បោះបង់ការរឹបអូសទាំងអស់ដែលបានធ្វើឡើងនៅដើមសង្រ្គាម Livonian ។ Grozny បានច្រានចោលការទាមទារនេះ ហើយបានបើកការប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសលីទុយអានី និងស៊ុយអែត។ ដូច្នេះអ្នកចូលរួមថ្មីបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។ ការតស៊ូរបស់ជនជាតិរុស្សីជាមួយស៊ុយអែតមានកម្រិត និងយឺតយ៉ាវ។ កងកម្លាំងសំខាន់របស់ Ivan IV បានផ្លាស់ទៅប្រទេសលីទុយអានីដោយធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងវាមិនត្រឹមតែនៅ Livonia ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃក្រោយផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1563 Grozny បានយកទីក្រុងបុរាណរុស្ស៊ី Polotsk ពីលីទុយអានី។ រាជាធិបតេយ្យបានវាយលុកលីទុយអានីទៅវីលណា (វីលនីស) ។ ជនជាតិលីទុយអានីដែលហត់នឿយដោយសង្រ្គាមបានផ្តល់សន្តិភាពដល់ Grozny ជាមួយនឹងសម្បទានរបស់ Polotsk ។ នៅឆ្នាំ 1566 លោក Ivan IV បានប្រមូលផ្តុំ Zemsky Sobor នៅទីក្រុងម៉ូស្គូលើសំណួរថាតើត្រូវបញ្ឈប់សង្រ្គាម Livonian ឬបន្តវា។ ក្រុមប្រឹក្សាបាននិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃការបន្តសង្រ្គាម ហើយវាបន្តរយៈពេលដប់ឆ្នាំទៀតជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី រហូតដល់មេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ Stefan Batory (1576) ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្កប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។

ចំណុចរបត់នៃសង្រ្គាម Livonian (ដោយសង្ខេប)

សង្រ្គាម Livonian នៅពេលនោះបានធ្វើឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីចុះខ្សោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ oprichnina ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញប្រទេសនេះធ្វើឱ្យខូចកម្លាំងរបស់នាងកាន់តែខ្លាំង។ មេ​ដឹក​នាំ​យោធា​រុស្សី​ល្បីៗ​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ធ្លាក់​ខ្លួន​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​លោក Ivan the Terrible។ ពីភាគខាងត្បូង Crimean Tatars បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងថាមពលកាន់តែខ្លាំងដែល Grozny បានខកខានក្នុងការបង្ក្រាបឬយ៉ាងហោចណាស់ចុះខ្សោយទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ Kazan និង Astrakhan ។ Crimeans និងស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីបានទាមទារឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីដែលឥឡូវនេះត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយសង្រ្គាម Livonian លះបង់ការកាន់កាប់នៃតំបន់ Volga និងស្ដារឯករាជ្យភាពនៃ Astrakhan និង Kazan khanates ដែលពីមុនបានធ្វើឱ្យនាងសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការវាយប្រហារនិងការប្លន់យ៉ាងឃោរឃៅ។ នៅឆ្នាំ 1571 ទាហាន Crimean Khan Devlet Giray ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការបង្វែរកងកម្លាំងរុស្ស៊ីទៅ Livonia បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយដែលមិននឹកស្មានដល់បានដើរជាមួយកងទ័ពដ៏ធំមួយទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូខ្លួនឯងហើយបានដុតទីក្រុងទាំងមូលនៅខាងក្រៅវិមានក្រឹមឡាំង។ នៅឆ្នាំ 1572 Devlet Giray បានព្យាយាមធ្វើម្តងទៀតនូវភាពជោគជ័យនេះ។ គាត់បានទៅដល់តំបន់មូស្គូម្តងទៀតជាមួយនឹងហ្វូងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែកងទ័ពរុស្ស៊ីរបស់ Mikhail Vorotynsky នៅពេលចុងក្រោយបានបង្វែរអារម្មណ៍តាតាសជាមួយនឹងការវាយប្រហារពីខាងក្រោយ ហើយបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិម៉ូឡូឌី។

Ivan the Terrible ។ គំនូរដោយ V. Vasnetsov ឆ្នាំ 1897

ស្វាហាប់ Stefan Batory បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹង Grozny នៅពេលដែល oprichnina បាននាំតំបន់កណ្តាលនៃរដ្ឋ Muscovite ទៅជាភាពស្ងាត់ជ្រងំ។ មហាជនជាច្រើនបានភៀសខ្លួនចេញពីភាពបំពាននៃ Grozny ទៅជាយក្រុងភាគខាងត្បូង និងទៅកាន់តំបន់ Volga ដែលទើបដណ្តើមបានថ្មី។ មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានអស់មនុស្សនិងធនធាន។ ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចឥឡូវនេះមិនអាចទេ ដោយភាពងាយស្រួលដូចគ្នា បានដាក់កងទ័ពធំ ៗ ទៅផ្នែកខាងមុខនៃសង្រ្គាម Livonian ។ ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ Batory មិនបានជួបជាមួយនឹងការបដិសេធត្រឹមត្រូវ។ នៅឆ្នាំ 1577 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅបាល់ទិកប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1578 ពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់នៅទីនោះនៅជិត Wenden ។ ប៉ូលបានឈានដល់ចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។ នៅឆ្នាំ 1579 Batory បានដណ្តើមយក Polotsk ហើយនៅឆ្នាំ 1580 គាត់បានយកបន្ទាយម៉ូស្គូដ៏រឹងមាំនៃ Velizh និង Velikiye Luki ។ Grozny ដែលពីមុនបានបង្ហាញភាពក្រអឺតក្រទមចំពោះប៉ូល ឥឡូវនេះបានស្វែងរកការសម្រុះសម្រួលរបស់កាតូលិកអឺរ៉ុបក្នុងការចរចាសន្តិភាពជាមួយ Batory ហើយបានបញ្ជូនស្ថានទូតមួយ (Shevrigin) ទៅកាន់សម្តេចប៉ាប និងព្រះចៅអធិរាជអូទ្រីស។ នៅឆ្នាំ 1581

ហេតុផលផ្លូវការត្រូវបានគេរកឃើញដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម (សូមមើលខាងក្រោម) ប៉ុន្តែហេតុផលពិតគឺតម្រូវការភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ដែលជាភាពងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលនៃអរិយធម៌អឺរ៉ុប ក៏ដូចជាបំណងប្រាថ្នា។ ដើម្បីចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការបែងចែកទឹកដីនៃ Livonian ការបញ្ជាទិញមួយ ការបែកបាក់ជាលំដាប់ដែលបានក្លាយជាជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនចង់ឱ្យមានការពង្រឹងរបស់រុស្ស៊ី បានរារាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់ខ្លួន។ ជាឧទាហរណ៍ អាជ្ញាធរ Livonia មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសជាងមួយរយនាក់មកពីទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយ Ivan IV ឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ពួកគេ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក និង​ប្រហារជីវិត។

វត្តមាននៃរបាំងអរិភាពបែបនេះមិនសមនឹងទីក្រុងមូស្គូដែលកំពុងព្យាយាមបំបែកចេញពីភាពឯកោទ្វីប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ីកាន់កាប់ផ្នែកតូចមួយនៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកចាប់ពីអាង Neva ទៅ Ivangorod ។ ប៉ុន្តែវាមានភាពងាយរងគ្រោះជាយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយមិនមានកំពង់ផែ ឬហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍទេ។ ដូច្នេះ Ivan the Terrible សង្ឃឹមថានឹងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនរបស់ Livonia ។ លោក​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​វា​ជា​អាណាចក្រ​បុរាណ​របស់​រុស្ស៊ី​ដែល​រឹបអូស​ដោយ​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ដោយ​ខុស​ច្បាប់។

ដំណោះស្រាយដោយបង្ខំនៃបញ្ហាបានកំណត់ទុកជាមុននូវអាកប្បកិរិយារឹងចចេសរបស់ពួក Livonians ខ្លួនឯង ដែលសូម្បីតែយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូផ្ទាល់របស់ពួកគេបានប្រព្រឹត្តដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ ហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងគឺការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅ Livonia ។ ដោយមានការខឹងសម្បារ Grozny បានផ្ញើសារមួយទៅកាន់អាជ្ញាធរនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលក្នុងនោះគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងមិនអត់ធ្មត់ចំពោះសកម្មភាពបែបនេះទេ។ រំពាត់​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​លិខិត​នោះ ជា​និមិត្ត​រូប​នៃ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ដែល​ជិត​មក​ដល់។ នៅពេលនោះបទឈប់បាញ់រវាងទីក្រុងមូស្គូនិងលីវូនីបានផុតកំណត់ (ត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1504 ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - លីទុយអានីឆ្នាំ 1500-1503) ។ ដើម្បីពង្រីកវា ភាគីរុស្ស៊ីទាមទារឱ្យបង់ថ្លៃសួយសារអាករ Yuryev ដែល Livonians បានសន្យាថានឹងសងទៅ Ivan III ប៉ុន្តែអស់រយៈពេល 50 ឆ្នាំពួកគេមិនដែលប្រមូលវាទេ។ ដោយ​ទទួល​ស្គាល់​តម្រូវ​ការ​ក្នុង​ការ​បង់​ប្រាក់​នោះ ពួក​គេ​បាន​បរាជ័យ​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​ការ​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​របស់​ខ្លួន។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1558 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចូល Livonia ។ ដូច្នេះសង្រ្គាម Livonian បានចាប់ផ្តើម។ វាមានរយៈពេលមួយភាគបួននៃមួយសតវត្ស ដែលបានក្លាយជារយៈពេលវែងបំផុត និងជាការលំបាកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

សង្គ្រាម Livonian (1558-1583)

សង្រ្គាម Livonian អាចបែងចែកជាបួនដំណាក់កាល។ ទីមួយ (1558-1561) គឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - លីវូនៀន។ ទីពីរ (1562-1569) រួមបញ្ចូលជាចម្បង សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - លីទុយអានី។ ទីបី (1570-1576) ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបន្តនៃការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ Livonia ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេរួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ដាណឺម៉ាក Magnus បានប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែត។ ទីបួន (1577-1583) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាចម្បងជាមួយសង្រ្គាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះសង្រ្គាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតបានបន្ត។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XVI ។ Livonia មិន​មែន​ជា​កម្លាំង​យោធា​សំខាន់​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ទប់ទល់​នឹង​រដ្ឋ​រុស្ស៊ី​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​នោះ​ទេ។ ទ្រព្យសម្បត្តិយោធាសំខាន់របស់វានៅតែជាបន្ទាយថ្មដ៏មានឥទ្ធិពល។ ប៉ុន្តែ​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ចំពោះ​ព្រួញ និង​ថ្ម ប្រាសាទ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​នៅ​ពេល​នោះ​លែង​មាន​សមត្ថភាព​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ការពារ​អ្នក​ស្រុក​របស់​ពួកគេ​ពី​អំណាច​នៃ​អាវុធ​ឡោមព័ទ្ធ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ទៀត​ហើយ។ ដូច្នេះប្រតិបត្តិការយោធានៅ Livonia ត្រូវបានកាត់បន្ថយជាចម្បងចំពោះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបន្ទាយដែលក្នុងនោះកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីដែលបានបង្ហាញខ្លួនឯងរួចហើយនៅក្នុងករណី Kazan បានសម្គាល់ខ្លួនឯង។ បន្ទាយ​ដំបូង​ដែល​ធ្លាក់​ពី​ការ​វាយ​លុក​របស់​រុស្ស៊ី​គឺ​ណាវ៉ា។

ការចាប់យក Narva (1558) ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1558 កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Adashev, Basmanov និង Buturlin បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Narva ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់ Knight Focht Schnellenberg ។ ការវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើ Narva បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា។ នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ភ្លើង​បាន​ឆាបឆេះ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​អម​ដោយ​ខ្យល់​ព្យុះ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងវាបានកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថា Livonians ស្រវឹងបានបោះរូបតំណាងគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់វឺដ្យីន Virgin ចូលទៅក្នុងភ្លើង។ ឆ្លៀត​ឱកាស​ដែល​ឆ្មាំ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​បន្ទាយ ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​បាន​ប្រញាប់​ទៅ​វាយ​លុក។ ពួក​គេ​បាន​ទម្លុះ​ទ្វារ​ចូល​កាន់កាប់​ក្រុង​ខាង​ក្រោម។ ដោយបានរឹបអូសកាំភ្លើងដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ អ្នកវាយប្រហារបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើប្រាសាទខាងលើ ដោយរៀបចំជណ្តើរសម្រាប់ការវាយប្រហារ។ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​ទេ ព្រោះ​នៅ​ពេល​ល្ងាច អ្នក​ការពារ​ប្រាសាទ​បាន​ចុះចាញ់ ដោយ​ប្រកាស​ពី​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ការ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ដោយ​សេរី។
វា​ជា​បន្ទាយ​សំខាន់​ដំបូង​គេ​ដែល​រុស្ស៊ី​យក​ក្នុង​សង្រ្គាម Livonian។ Narva គឺជាកំពង់ផែសមុទ្រដ៏ងាយស្រួលមួយ ដែលទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងរុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបខាងលិចបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការបង្កើតកងនាវាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងកំពុងបន្ត។ កន្លែងផលិតកប៉ាល់កំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅ Narva ។ កប៉ាល់រុស្ស៊ីដំបូងត្រូវបានសាងសង់នៅលើវាដោយសិប្បករមកពី Kholmogory និង Vologda ដែល tsar បានបញ្ជូនទៅបរទេស "ដើម្បីត្រួតពិនិត្យពីរបៀបដែលកាំភ្លើងត្រូវបានចាក់ហើយកប៉ាល់ត្រូវបានសាងសង់នៅភាគខាងលិច" ។ កប៉ាល់ចំនួន 17 គ្រឿងមានមូលដ្ឋាននៅ Narva ក្រោមការបញ្ជារបស់ Dane Karsten Rode ដែលត្រូវបាននាំយកទៅបម្រើរុស្ស៊ី។

ការចាប់យក Neuhaus (1558) ។ ការការពារនៃបន្ទាយ Neuhaus ដែលត្រូវបានការពារដោយទាហានរាប់រយនាក់ដែលដឹកនាំដោយ Knight Fon-Padenorm ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូជាពិសេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1558 ។ ទោះបីជាមានចំនួនតិចតួចក៏ដោយ ពួកគេបានតស៊ូយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនអស់រយៈពេលជិតមួយខែ ដោយបានវាយលុកលើការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃ voivode Peter Shuisky ។ បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃជញ្ជាំងបន្ទាយ និងប៉មដោយកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1558 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដកខ្លួនទៅកាន់ប្រាសាទខាងលើ។ Von Padenorm ចង់ការពារខ្លួននៅទីនេះរហូតដល់ចុងបំផុត ប៉ុន្តែសហការីរបស់គាត់ដែលនៅរស់បានបដិសេធមិនបន្តការតស៊ូដោយមិនដឹងខ្លួន។ ជាសញ្ញានៃការគោរពចំពោះភាពក្លាហានរបស់អ្នកឡោមព័ទ្ធ Shuisky បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាកចេញដោយកិត្តិយស។

ការចាប់យក Dorpat (1558) ។ នៅខែកក្កដា Shuisky បានឡោមព័ទ្ធ Derpt (រហូតដល់ឆ្នាំ 1224 - Yuryev ដែលឥឡូវជាទីក្រុង Estonian នៃ Tartu) ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់ប៊ីស្សព Weiland (2 ពាន់នាក់) ។ ហើយនៅទីនេះ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ កាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីបានសម្គាល់ខ្លួនឯង។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដានាងបានចាប់ផ្តើមវាយលុកទីក្រុង។ ប៉ម និងចន្លោះប្រហោងមួយចំនួនត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់កាំភ្លើង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបាញ់ផ្លោង ជនជាតិរុស្ស៊ីបាននាំយកកាំភ្លើងមួយផ្នែកទៅជិតជញ្ជាំងបន្ទាយ ទល់មុខច្រកទ្វាររបស់អាល្លឺម៉ង់ និង St. ការបាញ់ផ្លោងទីក្រុងនេះមានរយៈពេល 7 ថ្ងៃ។ នៅពេលដែលបន្ទាយសំខាន់ៗត្រូវបានបំផ្លាញ អ្នកឡោមព័ទ្ធដោយបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមនៃជំនួយពីខាងក្រៅបានចូលចរចាជាមួយរុស្ស៊ី។ Shuisky បានសន្យាថានឹងមិនបំផ្លាញទីក្រុង និងរក្សាអតីតរដ្ឋបាលរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1558 Dorpat បានបិទសំឡេង។ សណ្តាប់​ធ្នាប់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ ហើយ​អ្នក​ល្មើស​នឹង​ត្រូវ​ទទួល​ទោស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

ការការពារ Ringen (1558) ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុងមួយចំនួននៅ Livonia កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលចាកចេញពីយោធភូមិនៅទីនោះបានចាកចេញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់ត្រីមាសរដូវរងារនៅក្នុងព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ នេះត្រូវបានទាញយកប្រយោជន៍ពីមេ Livonian ថ្មី Ketler ដែលបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 10,000 នាក់ ហើយព្យាយាមយកមកវិញនូវអ្វីដែលបានបាត់បង់។ នៅចុងឆ្នាំ ១៥៥៨ គាត់បានទៅជិតបន្ទាយ Ringen ដែលត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិភាគរាប់រយនាក់ដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Rusin-Ignatiev ។ ជនជាតិរុស្សីបានឈរជើងយ៉ាងក្លាហានអស់រយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍ ដោយបានបដិសេធការវាយប្រហារចំនួនពីរ។ ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់អភិបាល Repnin (2 ពាន់នាក់) បានព្យាយាមជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានចាញ់ដោយ Ketler ។ បរាជ័យ​នេះ​មិន​បាន​បង្អាក់​ស្មារតី​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ​ដែល​បាន​បន្ត​តស៊ូ​នោះ​ទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចដណ្ដើមយកបន្ទាយដោយព្យុះបានលុះត្រាតែអ្នកការពាររបស់ខ្លួនរត់ចេញពីកាំភ្លើង។ អ្នកការពារទាំងអស់របស់ Ringen ត្រូវបានបំផ្លាញ។ ដោយបានបាត់បង់កងទ័ពមួយភាគប្រាំរបស់គាត់នៅជិត Ringen (2 ពាន់នាក់) និងចំណាយពេលជាងមួយខែលើការឡោមព័ទ្ធ Ketler មិនអាចបង្កើតភាពជោគជ័យរបស់គាត់បានទេ។ នៅចុងខែតុលាកងទ័ពរបស់គាត់បានដកថយទៅ Riga ។ ជ័យជំនះដ៏តូចនេះបានប្រែទៅជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំសម្រាប់ប្រជាជន Livonians ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ កងទ័ពរបស់ Tsar Ivan the Terrible បានចូលទៅក្នុង Livonia ពីរខែក្រោយមក។

សមរភូមិ Tiersen (1559) ។ នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងនេះក្នុង Livonia នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1559 ការប្រយុទ្ធមួយបានកើតឡើងរវាងកងទ័ពនៃ Livonian Order ក្រោមការបញ្ជារបស់ Knight Felkenzam និងកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Serebryany ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាញ់ទាំងស្រុង។ Felkenzam និង 400 Knights បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ, នៅសល់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនឬរត់គេចខ្លួន។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះនេះ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្វើការវាយឆ្មក់រដូវរងាដោយសេរីនៅលើទឹកដីនៃ Order to Riga ខ្លួនឯង ហើយបានត្រឡប់ទៅរុស្ស៊ីវិញក្នុងខែកុម្ភៈ។

Truce (1559) ។ នៅនិទាឃរដូវអរិភាពមិនបានបន្តទេ។ នៅខែឧសភា រុស្ស៊ីបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយបញ្ជា Livonian រហូតដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1559។ នេះភាគច្រើនដោយសារតែវត្តមាននៃការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូលើយុទ្ធសាស្ត្របរទេស។ ដូច្នេះទីប្រឹក្សាជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ tsar ដែលដឹកនាំដោយអាឡិចស៊ី Adashev ដែលវង្វេងស្មារតីបានប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកហើយបានតស៊ូមតិបន្តការតស៊ូនៅភាគខាងត្បូងប្រឆាំងនឹង Crimean Khanate ។ ការដាក់ជាក្រុមនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍នៃរង្វង់នៃពួកអភិជនដែលប្រាថ្នាចង់លុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារពីវាលស្មៅ និងម្យ៉ាងវិញទៀត ដើម្បីទទួលបានមូលនិធិដីបន្ថែមដ៏ធំមួយនៅក្នុងតំបន់វាលស្មៅ។

បទឈប់បាញ់ឆ្នាំ ១៥៥៩ បានអនុញ្ញាតឱ្យបទបញ្ជាទទួលបានពេលវេលា និងអនុវត្តការងារការទូតយ៉ាងសកម្ម ដើម្បីចូលរួមជាមួយប្រទេសជិតខាងបំផុតរបស់ខ្លួន គឺប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត ក្នុងជម្លោះប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូ។ ជាមួយនឹងការលុកលុយ Livonia របស់គាត់ Ivan IV បានប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មនៃរដ្ឋសំខាន់ៗដែលមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់តំបន់បាល់ទិក (លីទុយអានីប៉ូឡូញស៊ុយអែតនិងដាណឺម៉ាក) ។ នៅពេលនោះ ពាណិជ្ជកម្មនៅសមុទ្របាល់ទិកកំពុងកើនឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ហើយសំណួរថាតើអ្នកណានឹងគ្រប់គ្រងវាពាក់ព័ន្ធខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែបញ្ហានៃការទទួលបានពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេដែលចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកជិតខាងរបស់រុស្ស៊ី។ ពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីការពង្រឹងរុស្ស៊ីដោយទទួលបាន Livonia ។ នេះជាអ្វីដែលជាឧទាហរណ៍ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund-August បានសរសេរទៅម្ចាស់ក្សត្រីអង់គ្លេស Elizabeth អំពីតួនាទីរបស់ Livonia សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីថា "អធិបតេយ្យភាពទីក្រុងម៉ូស្គូប្រចាំថ្ងៃបង្កើនអំណាចរបស់គាត់ដោយទទួលបានវត្ថុដែលត្រូវបាននាំយកទៅ Narva សម្រាប់ទំនិញមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែអាវុធក៏ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ រហូតមកដល់ពេលនេះមិនស្គាល់គាត់... សិល្បករ (អ្នកជំនាញ) ខ្លួនឯងមក ដោយគាត់ទទួលបានមធ្យោបាយដើម្បីកម្ចាត់មនុស្សគ្រប់គ្នា... រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងអាចយកឈ្នះគាត់បានតែដោយសារគាត់ជាមនុស្សចម្លែកចំពោះការអប់រំ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការរុករក Narva នៅតែបន្ត តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់? ដូច្នេះការតស៊ូរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រាប់ Livonia បានទទួលការឆ្លើយតបជាអន្តរជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងបំណះបាល់ទិកតូចមួយនៃផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋជាច្រើនបានកំណត់ទុកជាមុននូវភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃសង្រ្គាម Livonian ដែលប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងស្ថានភាពនយោបាយការបរទេសដ៏ស្មុគស្មាញ និងស្មុគស្មាញ។

ការការពារ Dorpat និង Lais (1559) ។ ម្ចាស់នៃលំដាប់ Livonian, Ketler បានប្រើយ៉ាងសកម្មនូវការសម្រាកដែលផ្តល់ឱ្យគាត់។ ដោយបានទទួលជំនួយពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ មេបានបំបែកបទឈប់បាញ់ ហើយបានបន្តការវាយលុកនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់អភិបាលក្រុង Pleshcheev នៅជិត Dorpat ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះជនជាតិរុស្ស៊ី 1 ពាន់នាក់បានធ្លាក់ចុះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រធានយោធភូមិភាគ Derpt អភិបាល Katyrev-Rostovsky បានគ្រប់គ្រងវិធានការដើម្បីការពារទីក្រុង។ នៅពេលដែល Ketler បានឡោមព័ទ្ធទៅ Derpt ជនជាតិរុស្ស៊ីបានជួបជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ជាមួយនឹងការបាញ់កាំភ្លើងនិងប្រភេទក្លាហាន។ អស់រយៈពេល 10 ថ្ងៃ Livonians បានព្យាយាមបំផ្លាញជញ្ជាំងដោយកាំភ្លើងកាណុងប៉ុន្តែមិនបានផលទេ។ ដោយ​មិន​ហ៊ាន​ឡោមព័ទ្ធ ឬ​វាយ​ប្រហារ​ក្នុង​រដូវរងា​ដ៏​យូរ Ketler ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ដក​ថយ។
នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ Ketler បានសម្រេចចិត្តចាប់យកបន្ទាយរបស់ Lais ដែលជាកន្លែងដែលមានយោធភូមិតូចមួយនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុមបាញ់ព្រួញ Koshkarov (400 នាក់) ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1559 ជនជាតិ Livonians បានបង្កើតដំណើរទេសចរណ៍បានបំបែកជញ្ជាំងប៉ុន្តែមិនអាចបំបែកចូលទៅក្នុងបន្ទាយបានបញ្ឈប់ដោយការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អ្នកបាញ់ធ្នូ។ យោធភូមិដ៏ក្លាហានរបស់ Lais បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវការវាយប្រហាររបស់កងទ័ព Livonian អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ Ketler មិន​ដែល​អាច​យក​ឈ្នះ​អ្នក​ការពារ​របស់ Lais ទេ ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ដក​ថយ​ទៅ Wenden ។ ការឡោមព័ទ្ធ Dorpat និង Lais មិនបានជោគជ័យមានន័យថាបរាជ័យនៃការវាយលុករដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់ Livonians ។ ម៉្យាងវិញទៀតការវាយប្រហារក្បត់របស់ពួកគេបានបង្ខំឱ្យ Ivan the Terrible បន្តធ្វើអរិភាពប្រឆាំងនឹងលំដាប់។

សមរភូមិ Wittenstein និង Ermes (1560) ។ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពរុស្ស៊ី និង Livonian បានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1560 នៅជិត Wittenstein និង Ermes ។ នៅក្នុងពួកគេដំបូងកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky (5 ពាន់នាក់) បានកម្ចាត់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់របស់អតីតចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Firstenberg ។ នៅក្រោម Ermes ទ័ពសេះរបស់អភិបាល Barbashin (12 ពាន់នាក់) បានបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវក្រុម Knights អាឡឺម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយ Land Marshal Bel (ប្រហែល 1 ពាន់នាក់) ដែលបានព្យាយាមវាយប្រហារភ្លាមៗទៅលើទាហានសេះរុស្ស៊ីដែលសម្រាកនៅគែមព្រៃ។ Knights 120 និងមេបញ្ជាការ 11 នាក់បានចុះចាញ់រួមទាំងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ Bel ។ ជ័យជំនះនៅ Ermes បានបើកផ្លូវឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីទៅ Fellin ។

ការចាប់យក Fellin (1560) ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1560 កងទ័ពដែលមានកម្លាំង 60,000 ដឹកនាំដោយអភិបាល Mstislavsky និង Shuisky បានឡោមព័ទ្ធ Fellin (ត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីឆ្នាំ 1211 ឥឡូវនេះជាទីក្រុង Viljandi ក្នុងប្រទេស Estonia) ។ បន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនេះនៅភាគខាងកើតនៃ Livonia ត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់អតីតមេ Firstenberg ។ ជោគជ័យរបស់ជនជាតិរុស្សីនៅជិត Fellin ត្រូវបានធានាដោយសកម្មភាពដ៏មានប្រសិទ្ធភាពនៃកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ ដែលរយៈពេលបីសប្តាហ៍បានបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់នៅបន្ទាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ កងទ័ព Livonian បានព្យាយាមជួយយោធភូមិដែលឡោមព័ទ្ធពីខាងក្រៅ ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីការបាញ់កាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញផ្នែកនៃជញ្ជាំងខាងក្រៅ និងបានដុតបំផ្លាញទីក្រុង អ្នកការពាររបស់ Fellin បានចូលធ្វើការចរចា។ ប៉ុន្តែ Firstenberg មិន​ចង់​ចុះចាញ់​ឡើយ ហើយ​ព្យាយាម​បង្ខំ​ពួកគេ​ឲ្យ​ការពារ​ខ្លួន​ក្នុង​ប្រាសាទ​ដែល​មិន​អាច​ការពារ​បាន​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ។ យោធភូមិ​មិន​បាន​ប្រាក់​ខែ​ជា​ច្រើន​ខែ​មិន​ព្រម​ធ្វើ​តាម​ដីកា។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហាសត្វក្លែងបន្លំ។

ដោយបានប្រគល់ទីក្រុងទៅឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី អ្នកការពារធម្មតារបស់វាបានទទួលការចាកចេញដោយឥតគិតថ្លៃ។ អ្នកទោសសំខាន់ៗ (រួមទាំង Firstenberg) ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទាហានដែលត្រូវបានដោះលែងពីយោធភូមិភាគ Fellin បានទៅដល់ Riga ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានព្យួរកដោយ Master Ketler ពីបទក្បត់ជាតិ។ ការដួលរលំនៃ Fellin ពិតជាបានសម្រេចចិត្តជោគវាសនានៃលំដាប់ Livonian ។ ដោយអស់សង្ឃឹមដើម្បីការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីដោយខ្លួនឯង Ketler នៅឆ្នាំ 1561 បានផ្ទេរទឹកដីរបស់គាត់ទៅឱ្យប៉ូឡូញ - លីទុយអានីកាន់កាប់។ តំបន់ភាគខាងជើងដែលមានមជ្ឈមណ្ឌលនៅ Reval (មុនឆ្នាំ 1219 - Kolyvan ឥឡូវនេះ - Tallinn) បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាប្រធានបទនៃប្រទេសស៊ុយអែត។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Vilna (ខែវិច្ឆិកា 1561) ការបញ្ជាទិញ Livonian បានឈប់មាន ទឹកដីរបស់វាត្រូវបានផ្ទេរទៅកម្មសិទ្ធិរួមនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ ដែលជាម្ចាស់ចុងក្រោយនៃការបញ្ជាទិញបានទទួល Duchy of Courland ។ ប្រទេសដាណឺម៉ាក ដែលបានកាន់កាប់កោះ Khiuma និង Saaremaa ក៏បានប្រកាសការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីនៃការបញ្ជាទិញនេះ។ ជាលទ្ធផល ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Livonia បានប្រឈមមុខនឹងរដ្ឋចម្រុះដែលមិនចង់បោះបង់កម្មសិទ្ធិថ្មីរបស់ពួកគេ។ ដោយមិនទាន់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់យកផ្នែកសំខាន់នៃ Livonia រួមទាំងកំពង់ផែសំខាន់របស់វា (Riga និង Revel) Ivan IV បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពមិនអំណោយផល។ ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តការប្រយុទ្ធដោយសង្ឃឹមថានឹងបំបែកគូប្រជែងរបស់គាត់។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1562-1569)

គូប្រជែងដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បំផុតរបស់ Ivan IV គឺ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ នាងមិនពេញចិត្តនឹងការចាប់យក Livonia ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីទេព្រោះក្នុងករណីនេះពួកគេទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិ (តាមរយៈ Riga) ពី Principality of Lithuania ទៅកាន់បណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។ ប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញមានការភ័យខ្លាចកាន់តែខ្លាំងចំពោះការពង្រឹងយោធារបស់រុស្ស៊ីដោយការទទួលបានទំនិញយុទ្ធសាស្ត្រពីអឺរ៉ុបតាមរយៈកំពង់ផែ Livonian ។ ការឈ្លានពានរបស់ភាគីលើបញ្ហានៃការបែងចែក Livonia ក៏ត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការទាមទារទឹកដីដ៏យូរលង់របស់ពួកគេចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ភាគីប៉ូឡូញ-លីទុយអានីក៏បានព្យាយាមដណ្តើមកាន់កាប់អេស្តូនីខាងជើង ដើម្បីគ្រប់គ្រងគ្រប់ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបាល់ទិកដែលនាំទៅដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាមួយនឹងគោលនយោបាយបែបនេះ ការប៉ះទង្គិចគ្នាគឺជៀសមិនរួច។ ដោយការទាមទារ Revel លីទុយអានីបានបំផ្លាញទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ុយអែត។ នេះត្រូវបានទាញយកប្រយោជន៍ពី Ivan IV ដែលបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក។ ដូច្នេះដោយបានធានាសុវត្ថិភាពនៃកំពង់ផែ Narva ជនជាតិរុស្ស៊ី Tsar បានសម្រេចចិត្តកម្ចាត់គូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គាត់គឺ Principality of Lithuania ។

នៅឆ្នាំ ១៥៦១-១៥៦២ ។ អរិភាព​រវាង​ជនជាតិ​លីទុយអានី និង​រុស្ស៊ី​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង Livonia។ នៅឆ្នាំ 1561 Hetman Radziwill បានដណ្តើមយកបន្ទាយ Travast ពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅជិត Pernau (Pernava, Pernov, ឥឡូវនេះ Pärnu) គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីវា។ ឆ្នាំបន្ទាប់បានឆ្លងកាត់ការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួច និងការចរចាគ្មានផ្លែផ្កា។ នៅឆ្នាំ 1563 Grozny ខ្លួនឯងបានកាន់កាប់ភារកិច្ចនិងដឹកនាំកងទ័ព។ គោលដៅនៃយុទ្ធនាការរបស់គាត់គឺ Polotsk ។ រោងមហោស្រពនៃប្រតិបត្តិការបានផ្លាស់ប្តូរទៅទឹកដីនៃរដ្ឋលីទុយអានី។ ជម្លោះជាមួយប្រទេសលីទុយអានីបានពង្រីកវិសាលភាព និងគោលដៅនៃសង្គ្រាមសម្រាប់រុស្ស៊ីយ៉ាងសំខាន់។ ការតស៊ូដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃទឹកដីរុស្ស៊ីបុរាណត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Livonia ។

ការចាប់យក Polotsk (1563) ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1563 កងទ័ពរបស់ Ivan the Terrible (រហូតដល់ 130 ពាន់នាក់) បានចេញដំណើរទៅ Polotsk ។ ជម្រើសនៃគោលបំណងនៃយុទ្ធនាការនេះមិនមែនចៃដន្យទេ ដោយសារហេតុផលមួយចំនួន។ ទីមួយ Polotsk គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំបូរបែប ដែលការចាប់យកបានសន្យាថានឹងមានចោរកម្មដ៏អស្ចារ្យ។ ទីពីរ វាជាចំណុចយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុតនៅលើ Western Dvina ដែលមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយ Riga ។ គាត់ក៏បានបើកផ្លូវទៅកាន់ Vilna និងការពារ Livonia ពីភាគខាងត្បូង។ ទិដ្ឋភាពនយោបាយមិនសំខាន់ជាងនេះទេ។ Polotsk គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់មួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណដែលជាទឹកដីដែលត្រូវបានទាមទារដោយអធិបតេយ្យភាពម៉ូស្គូ។ ក៏មានការពិចារណាអំពីសាសនាផងដែរ។ សហគមន៍ជ្វីហ្វ និងប្រូតេស្តង់ដ៏ធំបានតាំងទីលំនៅនៅ Polotsk ដែលមានទីតាំងនៅជិតព្រំដែនរុស្ស៊ី។ ការរីករាលដាលនៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហាក់ដូចជាមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់បព្វជិតរុស្ស៊ី។

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Polotsk បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1563។ តួនាទីយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការចាប់យករបស់វាត្រូវបានលេងដោយអំណាចនៃកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី។ កាំភ្លើង​ពីរ​រយ​ដើម​របស់​វា​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​គ្រាប់​កាណុង​ដែល​ហោះ​រំលង​ជញ្ជាំង​បន្ទាយ​នៅ​ម្ខាង វាយ​ពី​ខាង​ក្នុង​ទៅ​ម្ខាង។ ការបាញ់កាំភ្លើងបានបំផ្លាញជញ្ជាំងបន្ទាយមួយភាគប្រាំ។ យោងតាមសាក្សីបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែក មានផ្គរលាន់កាណុងបាញ់ ដែលវាហាក់ដូចជា «មេឃ និងផែនដីទាំងមូលបានធ្លាក់មកលើទីក្រុង»។ ដោយបានដោះស្រាយរួច ទាហានរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ។ បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំងរបស់វាដោយកាំភ្លើងធំ អ្នកការពារនៃបន្ទាយបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1563។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រតនាគារ Polotsk និងឃ្លាំងអាវុធត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលនៃជំនឿផ្សេងទៀតត្រូវបានបំផ្លាញ។
ការចាប់យក Polotsk គឺជាជោគជ័យនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតរបស់ Tsar Ivan the Terrible ។ "ប្រសិនបើ Ivan IV បានស្លាប់ ... នៅពេលនៃភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់នៅរណសិរ្សខាងលិចការត្រៀមលក្ខណៈរបស់គាត់សម្រាប់ការសញ្ជ័យចុងក្រោយនៃ Livonia ការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឈ្មោះអ្នកសញ្ជ័យដ៏អស្ចារ្យអ្នកបង្កើតមហាអំណាចធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ដូចជា អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ” បានសរសេរថា ប្រវត្តិវិទូ R. Whipper ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពី Polotsk ការបរាជ័យផ្នែកយោធាជាបន្តបន្ទាប់។

សមរភូមិនៃទន្លេ Ulla (1564) ។ បន្ទាប់ពីការចរចាមិនបានជោគជ័យជាមួយជនជាតិលីទុយអានី រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មីមួយនៅខែមករា ឆ្នាំ 1564 ។ កងទ័ពរបស់អភិបាល Peter Shuisky (20 ពាន់នាក់) បានផ្លាស់ប្តូរពី Polotsk ទៅ Orsha ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Serebryany ដែលមកពី Vyazma ។ Shuisky មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ណា​មួយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​យុទ្ធនាការ​នេះ​ទេ។ គ្មាន​ការ​ឈ្លប​យកការណ៍​ឡើយ មនុស្ស​ម្នា​ដើរ​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​មិន​ចុះសម្រុង​គ្នា​ដោយ​គ្មាន​អាវុធ និង​គ្រឿង​សស្ត្រាវុធ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​លើ​រទេះរុញ។ គ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិលីទុយអានីទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអភិបាលលីទុយអានី Trotsky និង Radziwill បានទទួលព័ត៌មានត្រឹមត្រូវអំពីកងទ័ពរុស្ស៊ីតាមរយៈកាយរឹទ្ធិ។ អភិបាលកំពុងរង់ចាំគាត់នៅតំបន់ព្រៃក្បែរទន្លេ Ulla (មិនឆ្ងាយពី Chashnikov) ហើយបានវាយប្រហារដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1564 ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច (4 ពាន់នាក់) ។ ដោយមិនមានពេលវេលាដើម្បីរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់ប្រយុទ្ធ និងបំពាក់អាវុធឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ទាហានរបស់ Shuisky បានចុះចាញ់ដោយភាពភិតភ័យ ហើយចាប់ផ្តើមភៀសខ្លួនដោយបន្សល់ទុកនូវក្បួនរថយន្តទាំងមូលរបស់ពួកគេ (រទេះចំនួន 5 ពាន់) ។ Shuisky បានចំណាយលើការធ្វេសប្រហែសរបស់គាត់ជាមួយនឹងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ អ្នកឈ្នះដ៏ល្បីល្បាញនៃ Dorpat បានស្លាប់នៅក្នុងការវាយដំដែលបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលដឹងពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពរបស់ Shuisky Serebryany បានដកថយពី Orsha ទៅ Smolensk ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Ulla (ក្នុងខែមេសា 1564) មេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីដ៏សំខាន់ដែលជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់យុវជន Ivan the Terrible ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky បានភៀសខ្លួនពី Yuryev ទៅម្ខាងនៃប្រទេសលីទុយអានី។

សមរភូមិបឹង (១៥៦៤) ។ ការបរាជ័យបន្ទាប់របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុង Ozerishche (ឥឡូវ Ezerishche) ចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃ Vitebsk ។ នៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1564 កងទ័ពលីទុយអានីនៃ voivode Pac (12 ពាន់នាក់) បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃ voivode Tokmakov (13 ពាន់នាក់) ។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1564 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាកចេញពី Nevel ហើយបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Ozerishche របស់លីទុយអានី។ កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Pac បានផ្លាស់ប្តូរពី Vitebsk ដើម្បីជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ Tokmakov ដោយសង្ឃឹមថានឹងងាយស្រួលដោះស្រាយជាមួយជនជាតិ Lithuanians បានជួបពួកគេជាមួយនឹងទ័ពសេះតែមួយគត់របស់គាត់។ ជនជាតិរុស្សីបានវាយកម្ទេចក្រុមលីទុយអានីកម្រិតខ្ពស់ ប៉ុន្តែមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពសំខាន់ដែលខិតជិតសមរភូមិ ហើយដកថយដោយភាពច្របូកច្របល់ ដោយបាត់បង់ (យោងតាមទិន្នន័យរបស់លីទុយអានី) 5 ពាន់នាក់។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Ulla និងនៅជិត Ozerishchi ការវាយលុករបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូលើប្រទេសលីទុយអានីត្រូវបានផ្អាកអស់រយៈពេលជិតមួយរយឆ្នាំ។

ការបរាជ័យផ្នែកយោធាបានរួមចំណែកដល់ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Ivan the Terrible ទៅជាគោលនយោបាយនៃការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងផ្នែកនៃអភិជនសក្តិភូមិ ដែលតំណាងខ្លះនៅពេលនោះបានដើរលើផ្លូវនៃការសមគំនិត និងការក្បត់ជាតិទាំងស្រុង។ កិច្ចចរចាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសលីទុយអានីក៏បានបន្ត។ នាងបានយល់ព្រមប្រគល់ដីមួយផ្នែក (រួមទាំង Derpt និង Polotsk) ។ ប៉ុន្តែ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ​ទេ ដែល​ជា​គោលដៅ​នៃ​សង្រ្គាម។ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសំខាន់បែបនេះ Ivan IV មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះគំនិតរបស់ boyars ទេប៉ុន្តែបានកោះហៅ Zemsky Sobor (1566) ។ លោក​បាន​និយាយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ចំពោះ​ការ​បន្ត​យុទ្ធនាការ​នេះ។ នៅឆ្នាំ 1568 កងទ័ពលីទុយអានីរបស់ Hetman Khodkevich បានបើកការវាយលុកមួយ ប៉ុន្តែការវាយលុករបស់វាត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការតស៊ូដ៏រឹងមាំរបស់យោធភូមិភាគនៃបន្ទាយ Ulla (នៅលើទន្លេ Ulla) ។

មិនអាចទប់ទល់ជាមួយទីក្រុងមូស្គូតែម្នាក់ឯងបានទេ ប្រទេសលីទុយអានីបានបញ្ចប់សហភាពនៃ Lublin ជាមួយប៉ូឡូញ (1569) ។ យោងតាមវា ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅជារដ្ឋតែមួយ - Commonwealth ។ នេះគឺជាលទ្ធផលដ៏សំខាន់ និងអវិជ្ជមានបំផុតមួយនៃសង្រ្គាម Livonian សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ជោគវាសនាអនាគតនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។ ជាមួយនឹងសមភាពជាផ្លូវការនៃភាគីទាំងពីរ តួនាទីឈានមុខគេក្នុងសមាគមនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដោយបានចាកចេញពីប្រទេសលីទុយអានី វ៉ារស្សាវ៉ា ឥឡូវនេះកំពុងក្លាយជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងមូស្គូនៅភាគខាងលិច ហើយដំណាក់កាលចុងក្រោយ (ទី 4) នៃសង្រ្គាមលីវៀនៀន អាចចាត់ទុកថាជាសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញដំបូង។

ដំណាក់កាលទីបី (1570-1576)

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសក្តានុពលនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញបានកាត់បន្ថយឱកាសជោគជ័យរបស់ Grozny យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ។ នៅ​ពេល​នោះ ស្ថានការណ៍​នៅ​ព្រំដែន​ភាគ​ខាង​ត្បូង​នៃ​ប្រទេស​កាន់​តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅឆ្នាំ 1569 កងទ័ពទួរគីបានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Astrakhan ដោយព្យាយាមកាត់ផ្តាច់ប្រទេសរុស្ស៊ីចេញពីសមុទ្រ Caspian និងបើកទ្វារសម្រាប់ការពង្រីកនៅក្នុងតំបន់ Volga ។ ទោះបីជាយុទ្ធនាការនេះបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យដោយសារតែការរៀបចំមិនបានល្អក៏ដោយ សកម្មភាពយោធានៅ Crimean-Turkish នៅក្នុងតំបន់នេះមិនបានថយចុះទេ (សូមមើល សង្រ្គាម Russo-Crimean)។ ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ស៊ុយអែត​ក៏​កាន់តែ​យ៉ាប់យ៉ឺន​ដែរ។ នៅឆ្នាំ 1568 ស្តេច Eric XIV ត្រូវបានផ្តួលរំលំនៅទីនោះ ហើយគាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយ Ivan the Terrible ។ រដ្ឋាភិបាលស៊ុយអែតថ្មីបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយរុស្ស៊ី។ ប្រទេសស៊ុយអែតបានបង្កើតការបិទផ្លូវនាវាចរនៃកំពង់ផែ Narva ដែលបង្កការលំបាកសម្រាប់រុស្ស៊ីក្នុងការទិញទំនិញយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដោយបានបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយដាណឺម៉ាកនៅឆ្នាំ 1570 ជនជាតិស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើមពង្រឹងទីតាំងរបស់ពួកគេនៅ Livonia ។

ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ស្ថានការណ៍​នយោបាយ​ការ​បរទេស​ស្រប​ពេល​នឹង​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ភាព​តានតឹង​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ នៅពេលនោះ Ivan IV បានទទួលព័ត៌មាននៃការឃុបឃិតដោយមេដឹកនាំ Novgorod ដែលនឹងចុះចាញ់ Novgorod និង Pskov ទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ការព្រួយបារម្ភអំពីព័ត៌មាននៃការបំបែកខ្លួននៅក្នុងតំបន់ដែលមានទីតាំងនៅជិតប្រតិបត្តិការយោធា tsar នៅដើមឆ្នាំ 1570 បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Novgorod ហើយបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងឃោរឃៅនៅទីនោះ។ មនុស្សដែលស្មោះត្រង់នឹងអាជ្ញាធរត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Pskov និង Novgorod ។ មនុស្សជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុង "ករណី Novgorod": អ្នកតំណាងនៃក្មេងប្រុស, បព្វជិតនិងសូម្បីតែឆ្មាំដ៏លេចធ្លោ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1570 ការប្រហារជីវិតបានកើតឡើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ក្នុង​បរិបទ​នៃ​ស្ថានការណ៍​ខាងក្រៅ និង​ខាងក្នុង​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ លោក Ivan IV ចាត់វិធានការ​ការទូត​ថ្មី។ គាត់យល់ស្របនឹងបទឈប់បាញ់ជាមួយ Commonwealth ហើយចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែត ដោយព្យាយាមបង្ខំពួកគេចេញពី Livonia ។ ភាពងាយស្រួលដែលវ៉ារស្សាវ៉ាបានយល់ព្រមលើការផ្សះផ្សាបណ្តោះអាសន្នជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានពន្យល់ដោយស្ថានភាពនយោបាយផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ស្តេច Sigismund-August ដែលមានវ័យចំណាស់ និងគ្មានកូន បានរស់នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់នៅទីនោះ។ ដោយរំពឹងថាគាត់នឹងសោយទិវង្គតនិងការបោះឆ្នោតជាស្តេចថ្មីប៉ូលបានព្យាយាមមិនធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៅទៀត Ivan the Terrible ខ្លួនឯងត្រូវបានគេចាត់ទុកថានៅក្នុងទីក្រុង Warsaw ជាបេក្ខភាពមួយដែលទំនងជាសម្រាប់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញ។

ដោយ​បាន​បញ្ចប់​បទ​ឈប់​បាញ់​ជាមួយ​ប្រទេស​លីទុយអានី និង​ប៉ូឡូញ ស្ដេច​ប្រឆាំង​នឹង​ស៊ុយអែត។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ចូលអព្យាក្រឹតភាពរបស់ដាណឺម៉ាក និងការគាំទ្រផ្នែកខ្លះនៃអភិជន Livonian លោក Ivan សម្រេចចិត្តបង្កើតអាណាចក្រមួយនៅលើទឹកដី Livonia ដែលកាន់កាប់ដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចដាណឺម៉ាកគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។ ដោយបានបង្កើតនគរ Livonia ដោយពឹងផ្អែកលើទីក្រុងម៉ូស្គូ Ivan the Terrible និង Magnus ចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលថ្មីមួយក្នុងការតស៊ូដើម្បី Livonia ។ ពេលនេះរោងមហោស្រពនៃប្រតិបត្តិការកំពុងផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកស៊ុយអែតនៃអេស្តូនី។

ការឡោមព័ទ្ធដំបូងនៃ Reval (1570-1571) ។ គោលដៅសំខាន់របស់ Ivan IV នៅក្នុងតំបន់នេះគឺកំពង់ផែបាល់ទិកធំបំផុតនៃ Revel (Tallinn) ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1570 កងទ័ពរុស្ស៊ី - អាល្លឺម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយ Magnus (ជាង 25 ពាន់នាក់) បានទៅជិតបន្ទាយ Reval ។ ការអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់ត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកក្រុងដែលទទួលយកសញ្ជាតិស៊ុយអែត។ ការឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ ជនជាតិរុស្សីបានសង់ប៉មឈើទល់មុខខ្លោងទ្វារបន្ទាយ ដែលពួកគេបានបាញ់ប្រហារទីក្រុង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​លើក​នេះ​គាត់​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ។ ការឡោមព័ទ្ធមិនត្រឹមតែការពារខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានធ្វើការតម្រៀបយ៉ាងក្លាហាន បំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធឡោមព័ទ្ធ។ ចំនួន​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ​ច្បាស់​ជា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​ដ៏​ធំ​មួយ​នេះ​ដែល​មាន​កំពែង​រឹងមាំ។
ទោះយ៉ាងណាអភិបាលរុស្ស៊ី (Yakovlev, Lykov, Kropotkin) បានសម្រេចចិត្តមិនដកការឡោមព័ទ្ធទេ។ ពួកគេសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានជោគជ័យក្នុងរដូវរងារ នៅពេលដែលសមុទ្រនឹងកក ហើយកងនាវាស៊ុយអែតនឹងមិនអាចផ្គត់ផ្គង់ការពង្រឹងដល់ទីក្រុងបានទេ។ ដោយមិនបានចាត់វិធានការយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងបន្ទាយ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចូលរួមក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញភូមិជុំវិញ ដោយស្ដារប្រជាជនក្នុងតំបន់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងនាវាស៊ុយអែតបានគ្រប់គ្រងការផ្តល់អាហារ និងអាវុធជាច្រើនដល់ពួក Revalians មុនពេលអាកាសធាតុត្រជាក់ ហើយពួកគេបានស៊ូទ្រាំនឹងការឡោមព័ទ្ធដោយមិនចាំបាច់ច្រើន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការរអ៊ូរទាំបានកើនឡើងក្នុងចំណោមអ្នកឡោមព័ទ្ធ ដែលមិនចង់ស៊ូទ្រាំនឹងលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកនៃការឈរនៅរដូវរងា។ បន្ទាប់ពីឈរនៅ Revel អស់រយៈពេល 30 សប្តាហ៍ សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

ការចាប់យក Wittenstein (1572) ។ បន្ទាប់ពីនោះ Ivan the Terrible ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដោយទុក Revel តែម្នាក់ឯងសម្រាប់ពេលនេះ គាត់បានសម្រេចចិត្តបណ្ដេញជនជាតិស៊ុយអែតទាំងស្រុងចេញពីអេស្តូនី ដើម្បីចុងក្រោយកាត់ច្រកនេះចេញពីដីគោក។ នៅចុងឆ្នាំ ១៥៧២ ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់បានដឹកនាំយុទ្ធនាការនេះ។ នៅឯប្រមុខនៃកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 80,000 គាត់បានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយរបស់ស៊ុយអែតនៅកណ្តាលអេស្តូនី - បន្ទាយ Wittenstein (ទីក្រុងទំនើប Paide) ។ បន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ទីក្រុងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ក្នុងអំឡុងពេលដែល ឆ្មាំដ៏ល្បីឈ្មោះ Malyuta Skuratov បានទទួលមរណភាព។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ Livonian Tsar ដោយកំហឹងបានបញ្ជាឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងស៊ុយអែតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនឱ្យដុត។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Wittenstein លោក Ivan IV បានត្រឡប់ទៅ Novgorod វិញ។

សមរភូមិ Lod (1573) ។ ប៉ុន្តែអរិភាពបានបន្ត ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1573 កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ voivode Mstislavsky (16 ពាន់នាក់) បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងវាលបើកចំហមួយនៅជិត Lode Castle (ភាគខាងលិចអេស្តូនី) ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ស៊ុយអែតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Klaus Tott (2 ពាន់នាក់) ។ ) ទោះបីជាមានឧត្តមភាពជាលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់ (យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ Livonian) ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនអាចទប់ទល់នឹងសិល្បៈក្បាច់គុនរបស់អ្នកចម្បាំងស៊ុយអែតបានដោយជោគជ័យទេហើយបានទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដំណឹងនៃការបរាជ័យនៅ Lod ដែលស្របពេលជាមួយនឹងការបះបោរនៅក្នុងតំបន់ Kazan បានបង្ខំឱ្យ Tsar Ivan the Terrible បញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវអរិភាពនៅ Livonia ហើយចូលទៅក្នុងការចរចាសន្តិភាពជាមួយស៊ុយអែត។

ការប្រយុទ្ធនៅអេស្តូនី (1575-1577) ។ នៅឆ្នាំ 1575 បទឈប់បាញ់មួយផ្នែកត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយស៊ុយអែត។ វាត្រូវបានសន្មត់ថារហូតដល់ឆ្នាំ 1577 ល្ខោននៃប្រតិបត្តិការយោធារវាងរុស្ស៊ីនិងស៊ុយអែតនឹងត្រូវបានកំណត់ត្រឹមបាល់ទិកហើយមិនរីករាលដាលទៅតំបន់ផ្សេងទៀត (ជាចម្បង Karelia) ។ ដូច្នេះហើយ Grozny អាចផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ទាំងអស់លើការតស៊ូដើម្បីអេស្តូនី។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1575-1576 ។ កងទ័ពរុស្ស៊ី ដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកគាំទ្ររបស់ Magnus បានគ្រប់គ្រងកាន់កាប់ភាគខាងលិចប្រទេស Estonia ទាំងមូល។ ព្រឹត្តិការណ៍កណ្តាលនៃយុទ្ធនាការនេះគឺការចាប់យកដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅចុងឆ្នាំ 1575 នៃបន្ទាយ Pernov (Pärnu) ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបាត់បង់មនុស្ស 7 ពាន់នាក់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក។ (យោងទៅតាមទិន្នន័យ Livonian) ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Pernov បន្ទាយដែលនៅសល់បានចុះចាញ់ស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ។ ដូច្នេះនៅចុងឆ្នាំ 1576 ជនជាតិរុស្ស៊ីពិតជាបានកាន់កាប់អេស្តូនីទាំងអស់ លើកលែងតែ Reval ។ ប្រជាជន​ដែល​នឿយហត់​នឹង​សង្គ្រាម​ដ៏​យូរ​អង្វែង បាន​ត្រេកអរ​នឹង​សន្តិភាព។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាបន្ទាប់ពីការចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តនៃបន្ទាយ Gabsal ដ៏មានឥទ្ធិពល អ្នកស្រុកបានសំដែងរបាំដែលធ្វើអោយពួកអភិជននៅទីក្រុងម៉ូស្គូមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួន ជនជាតិរុស្សីមានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ ហើយបាននិយាយថា “មនុស្សអាឡឺម៉ង់ពិតជាចម្លែកមែន! tsar មិន​បាន​ដឹង​ថា​តើ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​បែប​ណា​ដើម្បី​ប្រហារ​ជីវិត​ពួក​យើង ហើយ​អ្នក​ជា​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​កំពុង​អបអរ​ភាព​អាម៉ាស់​របស់​អ្នក»។

ការឡោមព័ទ្ធលើកទីពីរនៃវិវរណៈ (1577) ។ ដោយបានស្ទាត់ជំនាញនៃប្រទេសអេស្តូនីទាំងអស់ ជនជាតិរុស្សីនៅខែមករាឆ្នាំ 1577 បានមករក Revel ម្តងទៀត។ កងទ័ពរបស់អភិបាល Mstislavsky និង Sheremetev (50 ពាន់នាក់) បានមកទីនេះ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ស៊ុយអែត Gorn ។ លើក​នេះ ស៊ុយអែត​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ជាង​មុន​សម្រាប់​ការ​ការពារ​បន្ទាយ​សំខាន់​របស់​ខ្លួន។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាអ្នកឡោមព័ទ្ធមានកាំភ្លើងប្រាំដងច្រើនជាងអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទម្លាក់គ្រាប់បែក Reval ដោយសង្ឃឹមថានឹងដុតវាដោយគ្រាប់កាំភ្លើងក្តៅក្រហម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកក្រុងបានចាត់វិធានការប្រកបដោយជោគជ័យ ប្រឆាំងនឹងភ្លើង បង្កើតក្រុមពិសេសមួយ ដែលតាមដានការហោះហើរ និងការធ្លាក់នៃគ្រាប់ផ្លោង។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ កាំភ្លើងធំ Reval បានឆ្លើយតបដោយភ្លើងខ្លាំងជាងនេះ ដោយបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ មេដឹកនាំម្នាក់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ី voivode Sheremetev ដែលបានសន្យា tsar ថានឹងយក Revel ឬស្លាប់ក៏បានស្លាប់ដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើង។ ជនជាតិរុស្សីបានវាយលុកបន្ទាយចំនួនបីដង ប៉ុន្តែម្តងៗមិនបានសម្រេច។ ជាការឆ្លើយតប យោធភូមិភាគ Reval បានធ្វើការតម្រៀបយ៉ាងដិតដល់ និងញឹកញាប់ ដោយរារាំងការងារឡោមព័ទ្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរពីការអនុវត្ត។

ការការពារសកម្មរបស់ Revelians ក៏ដូចជាជំងឺផ្តាសាយនិងជំងឺបាននាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាវាត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធ។ ការចាកចេញ ជនជាតិរុស្សីបានដុតជំរំរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកប្រាប់អ្នកឡោមព័ទ្ធថា ពួកគេមិនបាននិយាយលាគ្នាទេ ដោយសន្យាថានឹងវិលត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។ បន្ទាប់ពីការលើកនៃការឡោមព័ទ្ធ យោធភូមិ Revel និងអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់បានវាយឆ្មក់ចូលយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ត្រូវបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗដោយវិធីសាស្រ្តរបស់កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Ivan the Terrible ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្តេចបានផ្លាស់ទៅ Reval ទៀតហើយប៉ុន្តែទៅទ្រព្យសម្បត្តិប៉ូឡូញនៅ Livonia ។ មានហេតុផលសម្រាប់រឿងនោះ។

ដំណាក់កាលទីបួន (1577-1583)

នៅឆ្នាំ 1572 ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund-August ដែលគ្មានកូនបានស្លាប់នៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់គាត់ រាជវង្ស Jagiellonian បានបញ្ចប់នៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​ស្តេច​ថ្មី​បាន​អូស​បន្លាយ​រយៈពេល​បួន​ឆ្នាំ។ ភាពអនាធិបតេយ្យ និងអនាធិបតេយ្យនយោបាយក្នុងប្រទេស Commonwealth ជាបណ្ដោះអាសន្នបានធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីរដ្ឋបាល់ទិក។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការទូតទីក្រុងម៉ូស្គូកំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មដើម្បីនាំយក tsar រុស្ស៊ីទៅកាន់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញ។ បេក្ខភាពរបស់ Ivan the Terrible ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពជាក់លាក់មួយ ក្នុងចំណោមពួកអភិជនតូចតាច ដែលចាប់អារម្មណ៍លើគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសមត្ថភាពបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងនៃអភិជនដ៏ធំ។ លើសពីនេះទៀត អភិជនលីទុយអានី សង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលប៉ូឡូញចុះខ្សោយ ដោយមានជំនួយពី Ivan the Terrible ។ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីសម្រាប់ការការពាររួមគ្នាប្រឆាំងនឹងការពង្រីកតំបន់គ្រីមៀ និងទួរគី។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ វ៉ារស្សាវ៉ាបានឃើញជម្រើសរបស់ Ivan the Terrible ជាឱកាសដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់ការចុះចាញ់ដោយសន្តិវិធីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី និងការបើកព្រំដែនរបស់ខ្លួនសម្រាប់អាណានិគមប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ វាបានកើតឡើងរួចហើយជាមួយនឹងទឹកដីរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសហភាព Lublin ។ នៅក្នុងវេន Ivan IV បានស្វែងរកបល្ល័ង្កប៉ូឡូញជាចម្បងសម្រាប់ការបញ្ចូលដោយសន្តិភាពនៃ Kyiv និង Livonia ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែលវ៉ារស្សាវ៉ាមិនយល់ស្របទាំងស្រុង។ ភាពលំបាកនៃការរួមបញ្ចូលផលប្រយោជន៍ប៉ូលបែបនេះនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការបរាជ័យនៃបេក្ខភាពរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1576 ព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian Stefan Batory ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យឡើងសោយរាជ្យប៉ូឡូញ។ ជម្រើសនេះបានបំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមនៃផ្នែកការទូតរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីចំពោះជម្លោះ Livonian ។ ស្របគ្នានោះ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Ivan IV បានចរចាជាមួយអធិរាជអូទ្រីស Maximilian II ដោយព្យាយាមដើម្បីទទួលបានការគាំទ្ររបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់សហភាព Lublin និងបំបែកលីទុយអានីពីប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែ Maximilian បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីចំពោះរដ្ឋបាល់ទិក ហើយការចរចាបានបញ្ចប់ដោយឥតប្រយោជន៍។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Batory មិនបានជួបជាមួយការគាំទ្រជាឯកច្ឆ័ន្ទនៅក្នុងប្រទេសទេ។ តំបន់មួយចំនួន ជាចម្បង Danzig បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់វាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលដែលបានផ្ទុះឡើងនៅលើដីនេះ Ivan IV បានព្យាយាមបញ្ចូលភាគខាងត្បូង Livonia មុនពេលវាយឺតពេល។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពរបស់ Tsar រុស្ស៊ីនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Magnus ដែលបំពានបទឈប់បាញ់ជាមួយ Commonwealth បានលុកលុយតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃ Livonia ដែលគ្រប់គ្រងដោយប៉ូឡូញ។ អង្គភាពប៉ូឡូញពីរបីនាក់របស់ Hetman Khodkevich មិនហ៊ានចូលរួមក្នុងសមរភូមិហើយដកថយហួសពីខាងលិច Dvina ។ ដោយមិនមានការតស៊ូខ្លាំង កងទ័ពរបស់ Ivan the Terrible និង Magnus បានចាប់យកបន្ទាយសំខាន់ៗនៅភាគអាគ្នេយ៍ Livonia នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ដូច្នេះ Livonia ទាំងអស់ភាគខាងជើងនៃ Western Dvina (លើកលែងតែតំបន់ Riga និង Revel) ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ tsar រុស្ស៊ី។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1577 គឺជាជោគជ័យយោធាដ៏សំខាន់ចុងក្រោយរបស់ Ivan the Terrible នៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។

ក្តីសង្ឃឹមរបស់ស្តេចចំពោះភាពចលាចលដ៏យូរនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ Batory បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ស្វាហាប់ និងសម្រេចចិត្ត។ គាត់បានឡោមព័ទ្ធ Danzig ហើយបានស្បថពីអ្នកស្រុក។ ដោយបានគាបសង្កត់ក្រុមប្រឆាំងផ្ទៃក្នុង គាត់អាចដឹកនាំកងកម្លាំងរបស់គាត់ទាំងអស់ទៅប្រយុទ្ធនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយបានបង្កើតកងទ័ពស៊ីឈ្នួលដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រដាប់អាវុធល្អ (អាល្លឺម៉ង់ ហុងគ្រី បារាំង) គាត់ក៏បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយទួរគី និងគ្រីមៀ។ លើកនេះ Ivan IV មិនអាចបំបែកគូប្រជែងរបស់គាត់បានទេ ហើយបានរកឃើញខ្លួនឯងតែម្នាក់ឯងក្នុងការប្រឈមមុខនឹងអំណាចអរិភាពដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលព្រំដែនរបស់វាលាតសន្ធឹងពី Don steppes ទៅ Karelia ។ សរុបមក ប្រទេសទាំងនេះបានវ៉ាដាច់រុស្ស៊ីទាំងផ្នែកចំនួនប្រជាជន និងកម្លាំងយោធា។ ពិតហើយ នៅភាគខាងត្បូង ស្ថានភាពក្រោយឆ្នាំ 1571-1572 ។ deflated បន្តិច។ នៅឆ្នាំ 1577 Khan Devlet Giray ដែលជាសត្រូវដែលមិនអាចទទួលយកបានរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូបានស្លាប់។ កូនប្រុសរបស់គាត់មានសន្តិភាពជាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពសុខសាន្តរបស់ខាន់ថ្មីគឺមួយផ្នែកដោយសារតែអ្នកឧបត្ថម្ភធំរបស់គាត់ - ទួរគី - នៅពេលនោះរវល់ជាមួយសង្រ្គាមបង្ហូរឈាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់។
នៅឆ្នាំ 1578 អភិបាលក្រុង Bathory បានលុកលុយភាគអាគ្នេយ៍ Livonia ហើយបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងអស់នៃការសញ្ជ័យកាលពីឆ្នាំមុនរបស់ពួកគេពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ លើកនេះប៉ូលបានដើរតួក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយស៊ុយអែតដែលស្ទើរតែដំណាលគ្នាវាយប្រហារ Narva ។ ជាមួយនឹងវេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះស្តេច Magnus បានក្បត់ Grozny ហើយបានទៅម្ខាងនៃ Commonwealth ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដើម្បីរៀបចំការវាយលុកនៅជិតទីក្រុង Wenden បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។

សមរភូមិ Wenden (1578) ។ នៅក្នុងខែតុលា កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Ivan Golitsyn, Vasily Tyumensky, Khvorostinin និងអ្នកផ្សេងទៀត (18 ពាន់នាក់) បានព្យាយាមដណ្តើមយក Venden (ឥឡូវជាទីក្រុង Latvian នៃ Cesis) ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប៉ូល។ ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រកែក​គ្នា​ថា​មួយ​ណា​សំខាន់​ជាង​គេ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខាត​ពេល។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញរបស់ Hetman Sapieha ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយកងកម្លាំងស៊ុយអែតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Boye ហើយមកដល់ទាន់ពេលវេលាដើម្បីជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ Golitsyn បានសម្រេចចិត្តដកថយ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ឆ្នាំ 1578 ប៉ូល និងស៊ុយអែតបានវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលស្ទើរតែគ្មានពេលតម្រង់ជួរ។ ទ័ពសេះតាតាគឺជាអ្នកដំបូងដែលរវើរវាយ។ ទប់​មិន​បាន​ភ្លើង​ក៏​រត់​គេច​ខ្លួន​បាត់។ បន្ទាប់ពីនោះ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដកថយទៅកាន់ជំរុំរឹងមាំរបស់ពួកគេ ហើយបានបាញ់ចេញពីទីនោះរហូតដល់ងងឹត។ នៅពេលយប់ Golitsyn បានភៀសខ្លួនទៅ Dorpat ជាមួយសហការីជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។ បន្ទាប់​មក​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​និង​កង​ទ័ព​ដែល​នៅ​សល់​របស់​គាត់​។
កិត្តិយសរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានរក្សាទុកដោយកាំភ្លើងធំក្រោមការបញ្ជារបស់ okolnichi Vasily Fedorovich Vorontsov ។ គេ​មិន​បោះ​បង់​កាំភ្លើង​ទេ ហើយ​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ ដោយ​តាំង​ចិត្ត​តស៊ូ​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់វីរបុរសដែលនៅរស់រានមានជីវិតដែលត្រូវបានចូលរួមដោយការផ្តាច់ខ្លួនរបស់អភិបាល Vasily Sitsky, Danilo Saltykov និង Mikhail Tyufikin ដែលបានសម្រេចចិត្តគាំទ្រសមមិត្តរបស់ពួកគេបានចូលសមរភូមិជាមួយកងទ័ពប៉ូឡូញ - ស៊ុយអែតទាំងមូល។ ដោយ​បាន​បាញ់​គ្រាប់​រំសេវ​ហើយ​មិន​ចង់​ចុះចាញ់ ខ្មាន់កាំភ្លើង​រុស្ស៊ី​បាន​ចងក​នឹង​កាំភ្លើង។ យោងតាមកាលប្បវត្តិ Livonian ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបាត់បង់មនុស្ស 6022 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅជិត Wenden ។

ការបរាជ័យនៅ Wenden បានបង្ខំឱ្យ Ivan the Terrible ស្វែងរកសន្តិភាពជាមួយ Batory ។ ដោយបន្តការចរចាសន្តិភាពជាមួយប៉ូល ស្តេចបានសម្រេចចិត្តនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1579 ដើម្បីធ្វើកូដកម្មនៅស៊ុយអែត ហើយទីបំផុតយក Revel ។ សម្រាប់ការហែក្បួនទៅកាន់ Novgorod កងទ័ពនិងកាំភ្លើងធំដែលបានឡោមព័ទ្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានគូរឡើង។ ប៉ុន្តែ Batory មិន​ចង់​បាន​សន្តិភាព ហើយ​កំពុង​រៀបចំ​បន្ត​សង្គ្រាម។ ដោយកំណត់ទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ ស្តេចប៉ូឡូញបានច្រានចោលសំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Livonia ដែលជាកន្លែងមានបន្ទាយជាច្រើន និងកងទ័ពរុស្ស៊ី (រហូតដល់ 100 ពាន់នាក់)។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​បែប​នេះ​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​កងទ័ព​របស់​គាត់​ខាតបង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ លើសពីនេះ គាត់ជឿថានៅ Livonia ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្រ្គាមជាច្រើនឆ្នាំ គាត់នឹងមិនស្វែងរកអាហារគ្រប់គ្រាន់ និងរបស់របរសម្រាប់ទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់គាត់ទេ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើកូដកម្មកន្លែងដែលគាត់មិនត្រូវបានគេរំពឹងទុកហើយកាន់កាប់ Polotsk ។ ដោយហេតុនេះ ស្តេចបានផ្តល់ការការពារសុវត្ថិភាពសម្រាប់មុខតំណែងរបស់គាត់នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Livonia ហើយបានទទួលនូវតារាងសំខាន់មួយសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ការការពារ Polotsk (១៥៧៩) ។ នៅដើមខែសីហាឆ្នាំ 1579 កងទ័ពរបស់ Batory (30-50 ពាន់នាក់) បានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Polotsk ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងយុទ្ធនាការរបស់គាត់ កងទ័ពស៊ុយអែតបានលុកលុយ Karelia ។ អស់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ កងទ័ពរបស់ Batory បានព្យាយាមដុតបន្ទាយដោយកាំភ្លើងធំ។ ប៉ុន្តែអ្នកការពារទីក្រុងដែលដឹកនាំដោយអភិបាលក្រុង Telyatevsky, Volynsky និង Shcherbaty បានពន្លត់ភ្លើងដែលបានកើតឡើងដោយជោគជ័យ។ នេះត្រូវបានអនុគ្រោះដោយអាកាសធាតុភ្លៀងដែលបានបង្កើតឡើង។ បន្ទាប់មក ស្តេចប៉ូឡូញ ដោយសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ខ្ពស់ និងចោរកម្ម បានបញ្ចុះបញ្ចូលទាហានស៊ីឈ្នួលហុងគ្រីរបស់គាត់ឱ្យវាយលុកបន្ទាយ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1579 ដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍នៃថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាងនិងខ្យល់បក់ខ្លាំង ថ្មើរជើងហុងគ្រីបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ជញ្ជាំងនៃ Polotsk ហើយបានគ្រប់គ្រងពន្លឺពួកគេដោយមានជំនួយពីពិល។ បន្ទាប់មកជនជាតិហុងគ្រីដែលគាំទ្រដោយប៉ូលបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងភ្លើងនៃបន្ទាយ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ការពារ​របស់​វា​បាន​រៀបចំ​ជីក​ប្រឡាយ​នៅ​កន្លែង​នេះ​រួច​ហើយ។ ពេល​អ្នក​វាយ​លុក​ចូល​ក្នុង​បន្ទាយ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​នៅ​មាត់​ព្រែក​ដោយ​កាំភ្លើង​ធំ។ ដោយបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ទាហានរបស់ Batory បានដកថយ។ ប៉ុន្តែការបរាជ័យនេះមិនបានបញ្ឈប់ទាហានស៊ីឈ្នួលនោះទេ។ ដោយមានការទាក់ទាញដោយរឿងព្រេងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទាយទាហានហុងគ្រីដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់ម្តងទៀតដើម្បីវាយប្រហារ។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​សាហាវ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រានចោល។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Ivan the Terrible ដែលរំខានយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Revel បានបញ្ជូនផ្នែកមួយនៃការស្វែងរកដើម្បីបង្ក្រាបការវាយប្រហាររបស់ស៊ុយអែតនៅ Karelia ។ Tsar បានបញ្ជាឱ្យមានការផ្ដាច់ខ្លួនក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Shein, Lykov និង Palitsky ឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយពី Polotsk ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អភិបាលខេត្តមិនហ៊ានធ្វើសង្គ្រាមជាមួយពួកប៉ូឡូញ avant-garde ដែលត្រូវបានបញ្ជូនមកប្រឆាំងនឹងពួកគេ ហើយបានដកថយទៅតំបន់នៃបន្ទាយ Sokol ។ ដោយបាត់បង់ជំនឿលើជំនួយនៃការស្វែងរករបស់ពួកគេ អ្នកឡោមព័ទ្ធលែងសង្ឃឹមសម្រាប់ការការពារបន្ទាយរបស់ពួកគេដែលទ្រុឌទ្រោម។ ផ្នែកមួយនៃយោធភូមិដែលដឹកនាំដោយ voivode Volynsky បានចូលទៅក្នុងការចរចាជាមួយស្តេចដែលបានបញ្ចប់ដោយការចុះចាញ់របស់ Polotsk ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចាកចេញដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រជាជនយោធាទាំងអស់។ អភិបាលផ្សេងទៀត រួមជាមួយនឹងប៊ីស្សព Cyprian បានចាក់សោខ្លួនឯងនៅក្នុងព្រះវិហារ Hagia Sophia ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការតស៊ូរឹងរូស។ អ្នក​ខ្លះ​ដែល​បាន​ចុះចាញ់​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បាន​ទៅ​បម្រើ​សេវា Batory ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចនៃការសងសឹកពី Ivan the Terrible ក៏ដោយក៏ជ្រើសរើសត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្សីវិញ ( tsar មិនបានប៉ះពួកគេហើយដាក់ពួកគេនៅក្នុងយោធភូមិភាគ) ។ ការចាប់យក Polotsk បាននាំមកនូវចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ គំនិតផ្តួចផ្តើមជាយុទ្ធសាស្ត្របានបញ្ជូនទៅកងទ័ពប៉ូឡូញ។

ការការពារ Falcon (1579) ។ ដោយបានយក Polotsk, Batory នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1579 បានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Sokol ។ ចំនួននៃអ្នកការពាររបស់ខ្លួននៅពេលនោះបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ដុន ខូសសក ដែលបានបញ្ជូនរួមជាមួយ Shein ទៅ Polotsk ដោយបានចាកចេញទៅដុនតាមអំពើចិត្ត។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសមរភូមិជាបន្តបន្ទាប់ Batory បានគ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់កម្លាំងទាហាននៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងដណ្តើមយកទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញាបន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងខ្លាំងដោយកាំភ្លើងធំប៉ូឡូញ បន្ទាយត្រូវបានឆាបឆេះដោយភ្លើង។ អ្នកការពាររបស់នាង មិនអាចស្នាក់នៅក្នុងបន្ទាយភ្លើងបាន ធ្វើឱ្យមានចិត្តអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោល ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា ពួកគេបានរត់ត្រឡប់ទៅបន្ទាយវិញ។ ក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលអាឡឺម៉ង់បានផ្ទុះឡើងនៅពីក្រោយពួកគេ។ ប៉ុន្តែអ្នកការពារ Falcon បានវាយលុកទ្វារពីក្រោយគាត់។ ការបន្ទាបរបារដែក ពួកគេបានកាត់ផ្តាច់ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ នៅខាងក្នុងបន្ទាយ ដោយភ្លើង និងផ្សែង ការសម្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលនេះប៉ូលនិងលីទុយអានីបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយពីសមមិត្តរបស់ពួកគេដែលស្ថិតនៅក្នុងបន្ទាយ។ អ្នក​វាយ​ប្រហារ​បាន​ទម្លុះ​ទ្វារ​ចូល​ទៅ​ក្នុង Falcon ដែល​កំពុង​ឆេះ។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ យោធភូមិ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ស្ទើរ​ទាំងស្រុង។ មានតែ voivode Sheremetev ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាមួយនឹងការផ្ដាច់តូចមួយ។ អភិបាល Shein, Palitsky និង Lykov បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅខាងក្រៅទីក្រុង។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់ទាហានស៊ីឈ្នួលចាស់ វរសេនីយឯក Weyer នៅក្នុងសមរភូមិណាមួយដែលគាត់បានឃើញសាកសពមួយចំនួនដេកនៅក្នុងកន្លែងមានកំណត់បែបនេះ។ ពួកគេរាប់រហូតដល់ 4 ពាន់នាក់។ កាលប្បវត្តិ​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ចំពោះ​ការ​រំលោភ​បំពាន​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​របស់​អ្នក​ស្លាប់។ ដូច្នេះ ស្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់​បាន​កាត់​យក​ខ្លាញ់​ចេញ​ពី​សាកសព​ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​ថ្នាំ​ព្យាបាល​រោគ។ បន្ទាប់ពីការចាប់បានរបស់ Sokol លោក Bathory បានធ្វើការវាយឆ្មក់ដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញលើតំបន់ Smolensk និង Seversk ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញដោយបញ្ចប់យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1579 ។

ដូច្នេះលើកនេះ Ivan the Terrible ត្រូវតែរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារលើមុខទូលំទូលាយ។ នេះបានបង្ខំគាត់ឱ្យលាតសន្ធឹងកងកម្លាំងរបស់គាត់ដែលបានស្តើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃសង្រ្គាមពី Karelia ទៅ Smolensk ។ លើសពីនេះទៀតក្រុមរុស្ស៊ីដ៏ធំមួយគឺនៅ Livonia ជាកន្លែងដែលពួកអភិជនរុស្ស៊ីបានទទួលដីនិងចាប់ផ្តើមគ្រួសារ។ កងទ័ព​ជាច្រើន​ឈរ​នៅ​ព្រំដែន​ភាគខាងត្បូង​រង់ចាំ​ការវាយប្រហារ​របស់​ពួក Crimeans ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេទាំងអស់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ Batory នោះទេ។ ស្តេចប៉ូឡូញក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយទៀតដែរ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីគុណភាពនៃការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់ទាហានរបស់គាត់។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Batory ត្រូវបានលេងដោយថ្មើរជើងដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងសង្គ្រាមអឺរ៉ុប។ នាងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងវិធីសាស្រ្តទំនើបនៃការប្រយុទ្ធជាមួយអាវុធ មានសិល្បៈនៃការធ្វើសមយុទ្ធ និងអន្តរកម្មនៃគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យ (ជួនកាលជាការសម្រេចចិត្ត) គឺការពិតដែលថាកងទ័ពត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្ទាល់ដោយស្តេច Batory - មិនត្រឹមតែជាអ្នកនយោបាយដែលមានជំនាញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមេបញ្ជាការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈផងដែរ។
នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី តួនាទីសំខាន់បានបន្តលេងដោយកងជីវពលសេះ និងជើង ដែលមានកម្រិតនៃការរៀបចំ និងវិន័យទាប។ លើសពីនេះ ទ័ពសេះដ៏ច្រើនក្រាស់ក្រែលដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ងាយរងគ្រោះខ្លាំងចំពោះការបាញ់កាំភ្លើងធំ និងថ្មើរជើង។ មានអង្គភាពធម្មតាតិចតួច (អ្នកបាញ់ធ្នូ អ្នកបាញ់កាំភ្លើង) នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ​ចំនួន​សរុប​មិន​បាន​និយាយ​ពី​កម្លាំង​របស់​គាត់​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ មហាជនដ៏ធំនៃមនុស្សដែលមានវិន័យ និងសាមគ្គីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ អាចងាយនឹងភ័យស្លន់ស្លោ ហើយរត់ចេញពីសមរភូមិ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកដែលមិនជោគជ័យ ជាទូទៅសម្រាប់ការប្រយុទ្ធក្នុងវាលរុស្ស៊ីនៃសង្រ្គាមនេះ (នៅ Ulla, Ozerishchi, Lod, Wenden ។ល។)។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលអភិបាលក្រុងមូស្គូបានព្យាយាមជៀសវាងការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងទីវាល ជាពិសេសជាមួយ Batory ។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាមិនអំណោយផលទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងការរីកចម្រើននៃបញ្ហាផ្ទៃក្នុង (ភាពក្រីក្ររបស់កសិករ វិបត្តិកសិកម្ម ការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងក្រុមប្រឆាំង។ល។) បានកំណត់ទុកជាមុននូវការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្រ្គាម Livonian ទម្ងន់ចុងក្រោយដែលគប់លើជញ្ជីងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៃកប៉ាល់ទីតានិក គឺជាទេពកោសល្យខាងយោធារបស់ស្តេច Batory ដែលបានប្រែក្លាយជំនោរនៃសង្រ្គាម និងដណ្តើមបានផលផ្លែនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ពីដៃដ៏ស្វិតស្វាញរបស់ Tsar រុស្ស៊ី។

ការការពាររបស់ Velikie Luki (1580) ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Batory បានបន្តការវាយប្រហាររបស់គាត់លើប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងទិសដៅភាគឦសាន។ ដោយរឿងនេះគាត់បានព្យាយាមកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីជាមួយ Livonia ។ ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនេះ ស្តេចមានក្តីសង្ឃឹមចំពោះការមិនពេញចិត្តនៃផ្នែកមួយនៃសង្គមជាមួយនឹងគោលនយោបាយគាបសង្កត់របស់ Ivan the Terrible ។ ប៉ុន្តែ​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​អំពាវនាវ​របស់​ស្តេច​ឲ្យ​លើក​ឡើង​ការ​បះបោរ​ប្រឆាំង​នឹង​ស្តេច​របស់​ពួកគេ​ទេ។ នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1580 កងទ័ពរបស់ Batory (50 ពាន់នាក់) បានឡោមព័ទ្ធ Velikiye Luki ដែលគ្របដណ្តប់ផ្លូវទៅកាន់ Novgorod ពីភាគខាងត្បូង។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិភាគដែលដឹកនាំដោយអភិបាលក្រុង Voeikov (6-7 ពាន់នាក់) ។ 60 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Velikiye Luki ក្នុង Toropets មានកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏ធំមួយរបស់អភិបាល Khilkov ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនហ៊ានទៅរកជំនួយពី Veliky Luki ហើយកំណត់ខ្លួនឯងឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញបុគ្គលដោយរង់ចាំការពង្រឹង។
នៅពេលនោះ Batory បានបើកការវាយប្រហារលើបន្ទាយ។ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​ការ​តម្រៀប​យ៉ាង​ក្លាហាន ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មួយ​ដែល​ពួក​គេ​ចាប់​បាន​បដា​រាជវង្ស។ ទី​បំផុត ពួក​អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​ដុត​បន្ទាយ​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ក្រហម។ ប៉ុន្តែទោះបីជាស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះក៏ដោយ អ្នកការពាររបស់វាបានបន្តប្រយុទ្ធដោយក្លាហាន ដោយងាកមកការពារខ្លួនពីភ្លើងជាមួយនឹងស្បែកសើម។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​កញ្ញា ភ្លើង​បាន​ឈាន​ដល់​ឃ្លាំង​អាវុធ​របស់​បន្ទាយ ដែល​ជា​កន្លែង​ស្តុក​ម្សៅ​កាំភ្លើង។ ការផ្ទុះរបស់ពួកគេបានបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំង ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ទាហានរបស់ Batory ដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុងបន្ទាយ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានបន្តនៅខាងក្នុងបន្ទាយ។ នៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលដ៏ឃោរឃៅមួយ អ្នកការពារស្ទើរតែទាំងអស់របស់ Velikiye Luki បានដួល រួមទាំងអភិបាលក្រុង Voeikov ផងដែរ។

សមរភូមិ Toropetsk (1580) ។ ដោយបានស្ទាត់ជំនាញ Velikiye Luki ស្តេចបានបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់ Zbarazhsky ប្រឆាំងនឹង voivode Khilkov ដែលឈរអសកម្មនៅ Toropets ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1580 ប៉ូលបានវាយប្រហារកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីហើយបានឈ្នះ។ ការបរាជ័យរបស់ Khilkov បានដកហូតតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃទឹកដី Novgorod ពីការការពារ និងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមប៉ូឡូញ-លីទុយអានី បន្តប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងរដូវរងារ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1581 ពួកគេបានវាយឆ្មក់បឹង Ilmen ។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់ទីក្រុង Kholm ត្រូវបានចាប់យកហើយ Staraya Russa ត្រូវបានដុត។ លើសពីនេះទៀតបន្ទាយរបស់ Nevel, Ozerische និង Zavolochye ត្រូវបានចាប់យក។ ដូច្នេះហើយ ជនជាតិរុស្សីមិនត្រឹមតែត្រូវបានបណ្តេញចេញទាំងស្រុងពីកម្មសិទ្ធិរបស់ Commonwealth ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបាត់បង់ទឹកដីសំខាន់ៗនៅតាមព្រំដែនខាងលិចរបស់ពួកគេទៀតផង។ ជោគជ័យទាំងនេះបានបញ្ចប់យុទ្ធនាការ Batory ឆ្នាំ 1580។

សមរភូមិ Nastasino (1580) ។ នៅពេលដែល Batory បានយក Velikiye Luki ដែលជាក្រុមប៉ូឡូញ - លីទុយអានីដែលមានកម្លាំង 9,000 នាក់នៃមេបញ្ជាការមូលដ្ឋាន Philon ដែលបានប្រកាសខ្លួនឯងរួចហើយថាជាអភិបាលនៃ Smolensk បានចាកចេញពី Orsha ពី Orsha ។ ដោយបានឆ្លងកាត់តំបន់ Smolensk គាត់គ្រោងនឹងភ្ជាប់ជាមួយ Batory នៅ Velikie Luki ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1580 ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Philon ត្រូវបានជួបនិងវាយប្រហារនៅជិតភូមិ Nastasino (7 គីឡូម៉ែត្រពី Smolensk) ដោយកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីនៃ voivode Buturlin ។ ក្រោមការវាយលុករបស់ពួកគេ កងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី បានដកថយទៅកាន់រថភ្លើងរទេះភ្លើង។ នៅពេលយប់ Philo បានបោះបង់ចោលបន្ទាយរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដកថយ។ ដោយធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងស្វាហាប់ និងខ្ជាប់ខ្ជួន Buturlin បានរៀបចំការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ។ ដោយបានយកឈ្នះលើអង្គភាពរបស់ Philon 40 ទល់នឹង Smolensk នៅលើ Spassky Lugakh ជនជាតិរុស្ស៊ីបានវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ម្តងទៀតទៅលើកងទ័ពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ហើយបានធ្វើឱ្យពួកគេបរាជ័យទាំងស្រុង។ កាំភ្លើង ១០ ដើម និង​អ្នក​ទោស ៣៧០ នាក់ ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ Philo ខ្លួនគាត់ "ស្ទើរតែដើរចូលទៅក្នុងព្រៃ" ។ ជ័យជម្នះដ៏ធំរបស់រុស្ស៊ីតែមួយគត់នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1580 បានការពារ Smolensk ពីការវាយប្រហាររបស់ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។

ការការពារប៉ាឌីស (១៥៨០) ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ស៊ុយអែតបានបន្តការវាយលុកនៅអេស្តូនី។ នៅខែតុលាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1580 កងទ័ពស៊ុយអែតបានឡោមព័ទ្ធ Padis (ឥឡូវជាទីក្រុង Estonian Paldiski) ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិតូចមួយរបស់រុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Danila Chikharev ។ ដោយសម្រេចចិត្តការពារខ្លួនដល់កម្រិតចុងក្រោយ លោក Chikharev បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់បេសកជនស៊ុយអែតម្នាក់ ដែលបានមកជាមួយនឹងសំណើសុំចុះចាញ់។ ខ្វះស្បៀងអាហារ អ្នកការពារប៉ាឌីបានរងទុក្ខដោយទុរ្ភិក្សដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេបានស៊ីសត្វឆ្កែ ឆ្មាទាំងអស់ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការឡោមព័ទ្ធ ពួកគេបានស៊ីចំបើង និងស្បែក។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ យោធភូមិ​ភាគ​រុស្ស៊ី​បាន​ទប់​ស្កាត់​ការ​វាយ​លុក​របស់​ទាហាន​ស៊ុយអែត​អស់​រយៈពេល ១៣ សប្តាហ៍។ មានតែបន្ទាប់ពីខែទី 3 នៃការឡោមព័ទ្ធជនជាតិស៊ុយអែតអាចវាយលុកបន្ទាយដែលត្រូវបានការពារដោយខ្មោចពាក់កណ្តាលស្លាប់។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Padis ខ្សែការពាររបស់វាត្រូវបានសម្លាប់ចោល។ ការចាប់យក Padis ដោយជនជាតិស៊ុយអែតបានបញ្ឈប់វត្តមានរបស់រុស្ស៊ីនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសអេស្តូនី។

ការការពារ Pskov (1581) ។ នៅឆ្នាំ 1581 ដោយស្ទើរតែមិនទទួលបានការយល់ព្រមពី Sejm សម្រាប់យុទ្ធនាការថ្មីមួយ Batory បានផ្លាស់ទៅ Pskov ។ តាមរយៈទីក្រុងដ៏ធំបំផុតនេះគឺជាការតភ្ជាប់ដ៏សំខាន់រវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងទឹកដី Livonian ។ ដោយយក Pskov ស្តេចបានគ្រោងនឹងកាត់ផ្តាច់ជនជាតិរុស្ស៊ីចេញពី Livonia ហើយបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយជោគជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1581 កងទ័ពរបស់ Bathory (ពី 50 ទៅ 100 ពាន់នាក់យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងៗ) បានទៅជិត Pskov ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយអ្នកបាញ់ធ្នូ និងអ្នកក្រុងប្រដាប់អាវុធរហូតដល់ 30,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Vasily និង Ivan Shuisky ។
ការវាយប្រហារទូទៅបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា។ អ្នកវាយប្រហារអាចទម្លុះជញ្ជាំងបន្ទាយដោយកាំភ្លើង និងចាប់យកប៉ម Svina និង Pokrovskaya ។ ប៉ុន្តែអ្នកការពារទីក្រុងដែលដឹកនាំដោយអភិបាលក្រុងដ៏ក្លាហាន Ivan Shuisky បានបំផ្ទុះប៉ម Pig Tower ដែលកាន់កាប់ដោយប៉ូល ហើយបន្ទាប់មកបានបណ្តេញពួកគេចេញពីគ្រប់មុខតំណែង និងបិទការរំលោភនោះ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតគម្លាត Pskovites ក្លាហានបានមកជួយបុរសដែលបាននាំយកទឹកនិងគ្រាប់រំសេវទៅឱ្យទាហានរបស់ពួកគេហើយនៅពេលដ៏សំខាន់ពួកគេខ្លួនឯងបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ ដោយបានបាត់បង់មនុស្ស 5 ពាន់នាក់ កងទ័ពរបស់ Batory បានដកថយ។ ការខាតបង់នៃការឡោមព័ទ្ធមានចំនួន 2,5 ពាន់នាក់។
បន្ទាប់មកស្តេចបានផ្ញើសារទៅកាន់អ្នកឡោមព័ទ្ធដោយពាក្យថា "ចុះចាញ់ដោយសន្តិភាព: អ្នកនឹងមានកិត្តិយសនិងសេចក្តីមេត្តាករុណាដែលអ្នកមិនសមនឹងទទួលបានពី tyrant Moscow ហើយប្រជាជននឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍ដែលមិនស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ... ក្នុងករណីឆ្កួត។ ភាពរឹងរូស ការស្លាប់ចំពោះអ្នក និងប្រជាជន!” ចម្លើយរបស់ Pskovites ត្រូវបានរក្សាទុកដោយបង្ហាញរូបរាងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅសម័យនោះ។

"សូមឱ្យព្រះចៅអធិរាជដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានមោទនភាពនៃប្រទេសលីទុយអានីស្តេចស្ទេផានដឹងថានៅ Pskov សូម្បីតែក្មេងគ្រីស្ទានអាយុប្រាំឆ្នាំនឹងសើចចំពោះភាពឆ្កួតរបស់អ្នក ... យើងជំនឿគ្រីស្ទានដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នកហើយចុះចូលនឹងទម្រង់របស់អ្នក? នៅទីនោះ ដោយទុកយើងនូវអធិបតេយ្យភាពរបស់អ្នក ហើយចុះចូលនឹងជនបរទេសដែលមិនស្មោះត្រង់ ហើយក្លាយជាដូចជាជនជាតិយូដា?... ឬតើអ្នកគិតចង់បញ្ឆោតយើងដោយល្បិចកល ឬពាក្យសំដីទទេ ឬទ្រព្យសម្បត្តិឥតប្រយោជន៍? ថើបលើឈើឆ្កាង ដែលយើងស្បថថានឹងស្មោះត្រង់ចំពោះអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកយើង ហើយហេតុអ្វីបានជាព្រះអង្គបំភ័យយើងដោយការស្លាប់ដ៏ជូរចត់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់?ប្រសិនបើព្រះជាម្ចាស់គង់សម្រាប់យើង នោះគ្មាននរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងយើងទេ! ជំនឿ និង​ចំពោះ​អធិបតេយ្យភាព​របស់​យើង ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​មិន​ចុះចាញ់​ទីក្រុង Pskov... ចូរ​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​យើង ហើយ​អ្នក​ណា​នឹង​ឈ្នះ​អ្នក​ណា ព្រះ​នឹង​បង្ហាញ»។

ការឆ្លើយតបដ៏សក្តិសមពី Pskovites ទីបំផុតបានបំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមរបស់ Batory ក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចការលំបាកផ្ទៃក្នុងរបស់រុស្ស៊ី។ មានព័ត៌មានអំពីអារម្មណ៍ប្រឆាំងនៃផ្នែកមួយនៃសង្គមរុស្ស៊ី ស្តេចប៉ូឡូញមិនមានព័ត៌មានពិតអំពីមតិរបស់ប្រជាជនភាគច្រើនលើសលប់នោះទេ។ វា​មិន​បាន​ល្អ​សម្រាប់​ពួក​ឈ្លាន​ពាន។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1580-1581 ។ Batory បានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូរឹងរូសដែលគាត់មិនពឹងផ្អែកលើ។ ដោយបានស្គាល់ជនជាតិរុស្សីក្នុងការអនុវត្ត ព្រះរាជាបានកត់សម្គាល់ថា ពួកគេមិនបានគិតពីជីវិតការពារទីក្រុងទេ ដោយឈាមត្រជាក់បានយកកន្លែងមនុស្សស្លាប់ ... ហើយបានរារាំងការបំពានដោយទ្រូងរបស់ពួកគេ ប្រយុទ្ធទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ បរិភោគតែ នំបុ័ង ស្លាប់ដោយអត់ឃ្លាន តែមិនចុះចាញ់”។ ការការពារ Pskov ក៏បង្ហាញពីផ្នែកទន់ខ្សោយនៃកងទ័ពស៊ីឈ្នួលផងដែរ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានស្លាប់ដើម្បីការពារទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ទាហានស៊ីឈ្នួលប្រយុទ្ធដើម្បីលុយ។ ដោយ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​បដិសេធ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់ ពួកគេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​សង្គ្រោះ​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ផ្សេង​ទៀត។ លើសពីនេះ ការថែរក្សាកងទ័ពស៊ីឈ្នួលទាមទារថវិកាយ៉ាងច្រើនពីរតនាគារប៉ូឡូញ ដែលនៅពេលនោះទទេរ។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1581 ការវាយលុកថ្មីមួយបានកើតឡើង។ គាត់មិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយសម្ពាធពីមុនរបស់គាត់ ហើយក៏បរាជ័យផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ Pskovites បានបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដី និងបានធ្វើការតម្រៀបយ៉ាងក្លាហានចំនួន 46 ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Pskov វត្ត Pskov-Caves ក៏ការពារយ៉ាងក្លាហានផងដែរ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកបាញ់ធ្នូ 200 នាក់ដឹកនាំដោយអភិបាល Nechaev រួមជាមួយព្រះសង្ឃបានគ្រប់គ្រងការវាយលុកនៃក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលហុងគ្រីនិងអាល្លឺម៉ង់។

បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky (ត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 15/01/1582 នៅជិត Zapolsky Yam ភាគខាងត្បូងនៃ Pskov) ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ កងទ័ពស៊ីឈ្នួលចាប់ផ្តើមបាត់បង់វិន័យ និងទាមទារឱ្យបញ្ចប់សង្គ្រាម។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Pskov គឺជាអង្កត់ធ្នូចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការរបស់ Batory ។ វាគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏កម្រមួយនៃការការពារបន្ទាយដែលបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យដោយគ្មានជំនួយពីខាងក្រៅ។ ដោយបានបរាជ័យនៅ Pskov ស្តេចប៉ូឡូញត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនមានមធ្យោបាយបន្តសង្រ្គាម ហើយបានខ្ចីលុយពីបរទេស។ បន្ទាប់ពី Pskov, Batory មិនអាចទទួលបានប្រាក់កម្ចីដែលធានាដោយជោគជ័យរបស់គាត់ទៀតទេ។ Tsar រុស្ស៊ីក៏លែងសង្ឃឹមសម្រាប់លទ្ធផលអំណោយផលនៃសង្គ្រាមហើយក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទាញយកប្រយោជន៍ពីការលំបាករបស់ប៉ូលដើម្បីចេញពីការប្រយុទ្ធជាមួយនឹងការខាតបង់តិចបំផុត។ នៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា (១៥) ឆ្នាំ ១៥៨២ បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky ត្រូវបានបញ្ចប់។ ស្តេចប៉ូឡូញបានបោះបង់ចោលការទាមទារទឹកដីរុស្ស៊ីរួមទាំង Novgorod និង Smolensk ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រគល់ទឹកដី Livonian និង Polotsk ទៅប៉ូឡូញ។

ការពារជាតិណុច (១៥៨២)។ ខណៈពេលដែល Batory កំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី ស៊ុយអែតដែលបានពង្រឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងទាហានស៊ីឈ្នួលស្កុតឡេន បានបន្តប្រតិបត្តិការវាយលុក។ នៅឆ្នាំ 1581 ទីបំផុតពួកគេបានបណ្តេញកងទ័ពរុស្ស៊ីចេញពីអេស្តូនី។ ការដួលរលំចុងក្រោយគឺ Narva ជាកន្លែងដែលជនជាតិរុស្ស៊ី 7,000 នាក់បានស្លាប់។ បន្ទាប់មកកងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Pontus Delagaree បានផ្ទេរអរិភាពទៅទឹកដីរុស្ស៊ីដោយចាប់យក Ivangorod, Yam និង Koporye ។ ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងរបស់ស៊ុយអែតដើម្បីយក Oreshek (ឥឡូវ Petrokrepost) នៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1582 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាលក្រុង Rostov, Sudakov និង Khvostov ។ Delagardie បានព្យាយាមយក Nut ចេញ ប៉ុន្តែអ្នកការពារបន្ទាយបានវាយបក។ ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ក៏​ដោយ ក៏​ស៊ុយអែត​មិន​ដក​ថយ​ដែរ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1582 ក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ ពួកគេបានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើបន្ទាយ។ ពួក​គេ​បាន​វាយ​បំបែក​កំពែង​បន្ទាយ​នៅ​កន្លែង​មួយ ហើយ​បំបែក​នៅ​ខាង​ក្នុង។ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ដោយ​ការ​វាយ​បក​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ពី​អង្គភាព​យោធភូមិ។ ទឹកជំនន់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃ Neva និងភាពរំជើបរំជួលដ៏ខ្លាំងក្លានៅថ្ងៃនោះមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Delagardie បញ្ជូនកម្លាំងទៅអង្គភាពដែលបានវាយលុកចូលបន្ទាយទាន់ពេលនោះទេ។ ជា​លទ្ធផល ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​ការពារ Nut សម្លាប់ ហើយ​ទម្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទន្លេ​ដែល​មាន​ខ្យល់​ព្យុះ។

បទឈប់បាញ់ Plyussky (ត្រូវបានបញ្ចប់នៅលើទន្លេ Plyussa ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1583) ។ នៅពេលនោះកងវរសេនាធំទ័ពសេះរបស់រុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Shuisky បានប្រញាប់ប្រញាល់ពី Novgorod ដើម្បីជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ ដោយបានដឹងពីចលនានៃកងកម្លាំងស្រស់ៗទៅកាន់ Nut លោក Delagardie បានលើកការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ ហើយបានចាកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1583 ជនជាតិរុស្សីបានបញ្ចប់នូវ Truce of Plus ជាមួយស៊ុយអែត។ ជនជាតិស៊ុយអែតមិនត្រឹមតែមានទឹកដីអេស្តូនីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានដណ្តើមយកទីក្រុងនានារបស់រុស្សីផងដែរ៖ អ៊ីវ៉ានហ្គោរ៉ូដ យ៉ាម កូប៉ូរី កូរ៉េឡា ជាមួយនឹងស្រុក។

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​បញ្ចប់​សង្គ្រាម Livonian រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។ ការបញ្ចប់របស់វាមិនបាននាំមកនូវសន្តិភាពដល់បាល់ទិកទេ ដែលតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លារវាងប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត។ ការតស៊ូនេះបានរំខានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អំណាចទាំងពីរពីកិច្ចការនៅភាគខាងកើត។ ចំណែក​រុស្ស៊ី​វិញ ចំណាប់​អារម្មណ៍​ចូល​សមុទ្រ​បាល់ទិក​មិន​បាត់​ឡើយ។ ទីក្រុងមូស្គូបានសន្សំកម្លាំងហើយរង់ចាំដោយស្លាបរហូតដល់ Peter the Great បញ្ចប់ការងារដែលចាប់ផ្តើមដោយ Ivan the Terrible ។

ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធសម្រាប់ការអប់រំ

ស្ថាប័នអប់រំរបស់រដ្ឋ

ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់។

"សាកលវិទ្យាល័យ Khakass State ដាក់ឈ្មោះតាម N.F. កាតាណូវ"

វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងច្បាប់

នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី

សង្គ្រាម Livonian: មូលហេតុ, វគ្គសិក្សា, លទ្ធផល។

(ការងារវគ្គសិក្សា)

សម្តែង៖

និស្សិតឆ្នាំទី១ ក្រុម Iz-071

Bazarova Rano Makhmudovna

ទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ៖

បណ្ឌិត, សិល្បៈ។ គ្រូ

Drozdov Alexey Ilyich

អាបាកាន ឆ្នាំ ២០០៨

ការណែនាំ

1. មូលហេតុនៃសង្គ្រាមជីវិត

2. វឌ្ឍនភាព និងលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមជីវិត

2.1 ដំណាក់កាលដំបូង

២.២. ដំណាក់កាលទីពីរ

2.3 ដំណាក់កាលទីបី

2.4 លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ឯកសារយោង

ការណែនាំ

ភាពពាក់ព័ន្ធនៃប្រធានបទ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាម Livonian ទោះបីជាមានចំណេះដឹងអំពីគោលដៅនៃជម្លោះក៏ដោយ ក៏ធម្មជាតិនៃសកម្មភាពរបស់ភាគីសង្រ្គាម លទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមបញ្ហាសំខាន់ៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ភ័ស្តុតាងនៃនេះគឺជាភាពចម្រុះនៃគំនិតរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានព្យាយាមកំណត់សារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមនេះក្នុងចំណោមសកម្មភាពគោលនយោបាយការបរទេសផ្សេងទៀតរបស់រុស្ស៊ីក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ វាអាចទៅរួចដោយមានហេតុផលល្អក្នុងការស្វែងរកបញ្ហាស្រដៀងគ្នាទៅនឹងរជ្ជកាលរបស់ Ivan the Terrible នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ដោយបានបោះចោលនឹម Horde រដ្ឋវ័យក្មេងត្រូវការការតំរង់ទិសជាបន្ទាន់ទៅកាន់លោកខាងលិច ការស្ដារទំនាក់ទំនងដែលរំខាន។ សហភាពសូវៀតក៏ស្ថិតក្នុងភាពឯកោរយៈពេលវែងពីលោកខាងលិចភាគច្រើនដោយសារហេតុផលជាច្រើន ដូច្នេះភារកិច្ចដំបូងរបស់រដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យថ្មីគឺស្វែងរកដៃគូយ៉ាងសកម្ម និងលើកកំពស់កិត្យានុភាពអន្តរជាតិរបស់ប្រទេស។ វាគឺជាការស្វែងរកវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងដែលកំណត់ពីភាពពាក់ព័ន្ធនៃប្រធានបទដែលកំពុងសិក្សានៅក្នុងការពិតសង្គម។

វត្ថុនៃការសិក្សា។ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី ១៦ ។

ប្រធានបទនៃការសិក្សា។ សង្គ្រាម Livonian បណ្តាលឱ្យ, ពិតណាស់, លទ្ធផល។

កម្មវត្ថុ។ ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈនៃឥទ្ធិពលនៃសង្គ្រាម Livonian ឆ្នាំ 1558 - 1583 ។ នៅលើជំហរអន្តរជាតិរបស់រុស្ស៊ី; ក៏ដូចជានយោបាយក្នុងស្រុក និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស។

1. កំណត់មូលហេតុនៃសង្រ្គាម Livonian ឆ្នាំ 1558 - 1583 ។

2. កំណត់ដំណាក់កាលសំខាន់ៗក្នុងដំណើរនៃអរិភាពជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីពួកវានីមួយៗ។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមូលហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិនៃសង្គ្រាម។

3. សង្ខេបលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម Livonian ដោយផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។

ក្របខ័ណ្ឌកាលប្បវត្តិ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1558 និងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1583 ។

ដែនកំណត់ភូមិសាស្ត្រ។ ទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិក តំបន់ភាគខាងលិច និងភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ប្រភព

"ការចាប់យក Polotsk ដោយ Ivan the Terrible" បង្ហាញពីស្ថានភាពនៅ Polotsk កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលជាការភ័យស្លន់ស្លោរបស់អភិបាលលីទុយអានីដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ទីក្រុង។ ប្រភពផ្តល់ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីឧត្តមភាពនៃកាំភ្លើងធំរុស្ស៊ីអំពីការផ្លាស់ប្តូរទៅម្ខាងនៃកសិករ Polotsk រុស្ស៊ី។ Chronicler បង្ហាញ tsar ជាចៅហ្វាយដ៏ខ្នះខ្នែងនៃ "មាតុភូមិ" របស់គាត់ - Polotsk: បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុង Ivan the Terrible ធ្វើជំរឿនប្រជាជន។

"ការឆ្លើយឆ្លងរវាង Ivan the Terrible និង Andrei Kurbsky" គឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ។ នៅក្នុងនោះ Kurbsky ចោទប្រកាន់ tsar ពីការតស៊ូដើម្បីស្វ័យភាព និងភេរវកម្មដោយគ្មានមេត្តាប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ។ អ្នករត់គេចខ្លួនមើលឃើញថានេះជាហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យផ្នែកយោធា ជាពិសេសការចុះចាញ់របស់ Polotsk ។ នៅក្នុងលិខិតឆ្លើយតប Grozny ទោះបីជាមានពាក្យសម្តីឈ្លើយ បាននិយាយទៅកាន់អតីតអភិបាលក៏ដោយ ក៏បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះគាត់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងសារទីមួយ អ៊ីវ៉ានទី ៤ អះអាងការទាមទារទឹកដីចំពោះទឹកដី Livonian ជា "បុព្វបុរស" របស់គាត់។

ព្រឹត្តិការណ៍មួយនៃសង្គ្រាម Livonian ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង "រឿងនិទាននៃការមកដល់របស់ Stefan Batory ទៅកាន់ទីក្រុង Pskov": ការការពាររបស់ Pskov ។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាយ៉ាងស្រស់ស្អាតអំពី "សត្វកាចសាហាវដែលមិនអាចបំបាត់បាន" របស់ស្តេចស្ទេផាន ដែលជាបំណងប្រាថ្នា "គ្មានច្បាប់" ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់គាត់ដើម្បីយក Pskov ហើយផ្ទុយទៅវិញការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការការពារក្តីឱ្យឈរ "យ៉ាងខ្លាំង" ។ នៅក្នុងលម្អិតគ្រប់គ្រាន់ ប្រភពបង្ហាញពីទីតាំងរបស់កងទ័ពលីទុយអានី វគ្គនៃការវាយប្រហារដំបូង កម្លាំងបាញ់របស់ភាគីទាំងពីរ។

អ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃសាលាចិត្តសាស្រ្តនិងសេដ្ឋកិច្ច V. O. Klyuchevsky បានឃើញការកំណត់ការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ច្របូកច្របល់នៃសតវត្សទី 16 នៅក្នុងការទាមទាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដើម្បីអំណាចដាច់ខាត។ ដោយសង្ខេប ប៉ុន្តែដោយពិចារណាយ៉ាងច្បាស់អំពីកិច្ចការគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ី លោកបានកត់សម្គាល់ថា មូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងការទូតដ៏ស្មុគស្មាញដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយបណ្តាប្រទេសនៃអឺរ៉ុបខាងលិចគឺជា "គំនិតជាតិ" នៃការតស៊ូបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមនៃទឹកដីរុស្ស៊ីបុរាណទាំងអស់។

នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្នុងការពិពណ៌នាអំពីតួលេខសំខាន់ៗ" ដោយ N. I. Kostomarov ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ 1873 តួអក្សរនៃតួលេខនីមួយៗត្រូវបានបង្ហាញស្របតាមស្ថានភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះកត្តាប្រធានបទក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់មើលឃើញហេតុផលនៃជម្លោះរវាង Ivan the Terrible និង Sigismund ក្នុងភាពអរិភាពផ្ទាល់ខ្លួនដោយសារតែការផ្គូរផ្គងមិនជោគជ័យ។ យោងតាមលោក Kostomarov ជម្រើសនៃមធ្យោបាយដើម្បីសម្រេចបាននូវសុខុមាលភាពនៃពូជមនុស្សត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Ivan the Terrible មិនបានជោគជ័យទេហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះគាត់មិនសមនឹងគំនិតនៃ "បុរសដ៏អស្ចារ្យ" ទេ។

អក្សរកាត់របស់ V. D. Korolyuk ដែលជាសៀវភៅតែមួយគត់សម្រាប់សម័យសូវៀតត្រូវបានលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះសង្គ្រាម Livonian ។ វាគូសបញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវចក្ខុវិស័យខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានរបស់ Ivan the Terrible និង Chosen Rada នៃកិច្ចការគោលនយោបាយការបរទេសដែលប្រឈមមុខនឹងរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាលម្អិតអំពីស្ថានភាពអន្តរជាតិដែលអំណោយផលសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ីមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ដំណើរនៃអរិភាពខ្លួនឯងត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងលំបាក។

យោងតាម ​​A.A. Zimin និង A.L. សង្គ្រាម Khoroshkevich ដើរតួជាការបន្តគោលនយោបាយក្នុងស្រុកដោយមធ្យោបាយផ្សេងទៀតសម្រាប់ភាគីប្រឆាំងទាំងពីរ។ លទ្ធផលនៃជម្លោះសម្រាប់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនសម្រាប់ហេតុផលគោលបំណងមួយចំនួន៖ ការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃប្រទេស ភេរវកម្ម oprichnina ដែលបានបំផ្លាញបុគ្គលិកយោធាល្អបំផុត វត្តមានរណសិរ្សទាំងនៅលោកខាងលិច និងនៅបូព៌ា។ monograph សង្កត់ធ្ងន់លើគំនិតនៃការតស៊ូរំដោះជាតិនៃប្រជាជនបាល់ទិកប្រឆាំងនឹងស្តេចសក្តិភូមិ Livonian ។

R. G. Skrynnikov នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" របស់គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុតចំពោះសង្រ្គាម Livonian ដោយជឿថា Ivan the Terrible មិនចាំបាច់ងាកទៅរកសកម្មភាពយោធាដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់បាល់ទិកនោះទេ។ សង្រ្គាម Livonian ត្រូវបានឧទ្ទិសនៅក្នុងទិដ្ឋភាពទូទៅ ការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែច្រើនគឺត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគោលនយោបាយផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ី។

ក្នុងចំនោមប្រទាលកន្ទុយក្រពើនៃទស្សនៈស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាម Livonian ទិសដៅសំខាន់ពីរអាចត្រូវបានសម្គាល់ ដោយផ្អែកលើភាពរហ័សរហួននៃការជ្រើសរើសគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់។ អ្នកតំណាងនៃអតីតជឿថា ក្នុងចំណោមកិច្ចការគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើន ដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាបាល់ទិកគឺជាអាទិភាពកំពូល។ ទាំងនេះរួមមានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាលាសូវៀត៖ V. D. Korolyuk, A. A. Zimin និង A. L. Khoroshkevich ។ លក្ខណៈសម្រាប់ពួកគេគឺការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ចសង្គមទៅនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយក្រុមផ្សេងទៀតចាត់ទុកជម្រើសក្នុងការពេញចិត្តនៃសង្គ្រាមជាមួយ Livonia ថាជាការខុសឆ្គង។ អ្នកដំបូងដែលត្រូវកត់សម្គាល់នេះគឺអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសតវត្សទី 19 N.I. Kostomarov ។ R. G. Skrynnikov សាស្រ្តាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg នៅក្នុងសៀវភៅថ្មីរបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 9-17" ជឿថារដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីអាចបង្កើតដោយសន្តិវិធីនៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក ប៉ុន្តែបានបរាជ័យក្នុងការទប់ទល់នឹងកិច្ចការនេះ ហើយបាននាំទៅដល់ការរឹបអូសដោយយោធានៃកំពង់ផែ Livonia ។ ទីតាំងកម្រិតមធ្យមមួយត្រូវបានយកដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមុនបដិវត្តន៍ E.F. Shmurlo ដែលបានចាត់ទុកកម្មវិធី "គ្រីមៀ" និង "លីវូនី" ថាមានភាពបន្ទាន់ដូចគ្នា។ ជម្រើសនៃមួយក្នុងចំណោមពួកគេនៅពេលដែលបានពិពណ៌នាតាមគំនិតរបស់គាត់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយកត្តាបន្ទាប់បន្សំ។

1. មូលហេតុនៃសង្គ្រាមជីវិត

ទិសដៅសំខាន់នៃគោលនយោបាយការបរទេសនៃរដ្ឋមជ្ឈិមនិយមរបស់រុស្ស៊ីបានលេចឡើងនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 15 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Grand Duke Ivan III ។ ពួកគេបានពុះកញ្ជ្រោលជាដំបូងចំពោះការតស៊ូនៅព្រំដែនភាគខាងកើត និងខាងត្បូងជាមួយពួកតាតា ខាន់ដេស ដែលបានកើតឡើងនៅលើប្រាសាទនៃហ្គោដឌឺដ។ ទីពីរ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងសហភាពប៉ូឡូញ ដែលភ្ជាប់ជាមួយវាសម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ដែលរឹបអូសបានដោយលីទុយអានី និងមួយផ្នែក ចៅហ្វាយសក្តិភូមិប៉ូឡូញ។ ទីបី ដល់ការប្រយុទ្ធនៅព្រំដែនភាគពាយ័ព្យប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ស្តេចសក្តិភូមិស៊ុយអែត និងលំដាប់ Livonian ដែលបានព្យាយាមផ្តាច់រដ្ឋរុស្ស៊ីពីច្រកចេញធម្មជាតិ និងងាយស្រួលដែលវាត្រូវការទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក។

អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ការតស៊ូនៅជាយក្រុងភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើត គឺជាបញ្ហាទម្លាប់ និងជាប់លាប់។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Golden Horde ជនជាតិ Tatar Khan បានបន្តវាយឆ្មក់ព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយមានតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 16 ប៉ុណ្ណោះដែលសង្រ្គាមដ៏យូររវាង Great Horde និង Crimea បានស្រូបយកកម្លាំងនៃពិភពតាតា។ អាណាព្យាបាលរបស់ទីក្រុងមូស្គូបានបង្កើតឡើងនៅ Kazan ។ ការរួបរួមរវាងរុស្សី និងគ្រីមេបានអូសបន្លាយជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ រហូតដល់ពួកគ្រីមេបានបំផ្លាញសំណល់នៃមហា Horde ។ ជនជាតិ Ottoman Turks ដែលបានគ្រប់គ្រងតំបន់ Crimean Khanate បានក្លាយជាកម្លាំងយោធាថ្មីមួយដែលរដ្ឋរុស្ស៊ីប្រឈមមុខនៅក្នុងតំបន់នេះ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ Crimean Khan លើទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1521 ពលរដ្ឋនៃ Kazan បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយរុស្ស៊ី។ ការតស៊ូដើម្បី Kazan បានចាប់ផ្តើម។ មានតែយុទ្ធនាការទីបីរបស់ Ivan IV ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានជោគជ័យ: Kazan និង Astrakhan ត្រូវបានគេយក។ ដូច្នេះនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 16 តំបន់មួយនៃឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់ខ្លួនបានអភិវឌ្ឍទៅខាងកើតនិងខាងត្បូងនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ កម្លាំងមួយបានកើនឡើងនៅក្នុងមុខរបស់នាងដែលអាចទប់ទល់នឹង Crimea និង Ottoman Sultan ។ Nogai Horde ពិតជាបានដាក់ជូនទីក្រុងមូស្គូ ហើយឥទ្ធិពលរបស់វានៅ Caucasus ខាងជើងក៏កើនឡើងផងដែរ។ បន្ទាប់ពី Nogai Murzas ស៊ីបេរី Khan Ediger បានទទួលស្គាល់អំណាចរបស់ស្តេច។ Crimean Khan គឺជាកម្លាំងសកម្មបំផុតដែលរារាំងការរុលទៅមុខរបស់រុស្ស៊ីទៅភាគខាងត្បូង និងខាងកើត។

សំណួរគោលនយោបាយការបរទេសដែលបានកើតឡើងហាក់ដូចជាធម្មជាតិ៖ តើយើងគួរតែបន្តការវាយលុកលើពិភពលោកតាតា តើយើងគួរបញ្ចប់ការតស៊ូ ឬសគល់នៃការត្រលប់ទៅអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយឬ? តើ​ការ​ប៉ុនប៉ង​ដណ្តើម​យក​តំបន់​គ្រីមេ​ទាន់​ពេល​ទេ? កម្មវិធីពីរផ្សេងគ្នាបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរុស្ស៊ី។ ការបង្កើតកម្មវិធីទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយកាលៈទេសៈអន្តរជាតិ និងការតម្រឹមកម្លាំងនយោបាយក្នុងប្រទេស។ ក្រុម​ប្រឹក្សា​ជាប់​ឆ្នោត​បាន​ចាត់​ទុក​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​គ្រីមា​ឱ្យ​ទាន់​ពេល​វេលា​និង​ចាំបាច់។ ប៉ុន្តែ​លោកស្រី​មិនបាន​គិតគូរ​ពី​ការលំបាក​ក្នុង​ការអនុវត្ត​ផែនការ​នេះ​ទេ។ ការពង្រីកដ៏ធំនៃ "វាលព្រៃ" បានបំបែកប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះចេញពីគ្រីមៀ។ ទីក្រុងមូស្គូមិនទាន់មានបន្ទាយរឹងមាំនៅលើផ្លូវនេះទេ។ ស្ថានការណ៍​និយាយ​ច្រើន​ជាង​ការ​ការពារ​ជាង​ការ​វាយលុក។ ក្រៅ​ពី​ការ​លំបាក​នៃ​លក្ខណៈ​យោធា ក៏​មាន​ការ​លំបាក​ខាង​នយោបាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែរ។ ចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយ Crimea និងទួរគី រុស្ស៊ីអាចពឹងផ្អែកលើសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Persia និងចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ ក្រោយមកទៀតស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរនៃការលុកលុយរបស់ទួរគី ហើយបានបាត់បង់ផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រទេសហុងគ្រី។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ទីតាំងរបស់ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី ដែលមើលឃើញថានៅចក្រភពអូតូម៉ង់មានតុល្យភាពយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះរុស្ស៊ី គឺសំខាន់ជាង។ ការតស៊ូរួមគ្នារបស់រុស្ស៊ី ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី ប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ទួរគី ត្រូវបានអមដោយសម្បទានទឹកដីដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសក្រោយ។ រុស្សីមិនអាចបោះបង់ចោលនូវទិសដៅសំខាន់មួយក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស៖ ការបង្រួបបង្រួមជាមួយទឹកដីអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ ភាពប្រាកដនិយមជាងនេះគឺកម្មវិធីនៃការតស៊ូសម្រាប់រដ្ឋបាល់ទិក។ Ivan the Terrible មិនយល់ស្របនឹងក្រុមប្រឹក្សារបស់គាត់ ដោយសម្រេចចិត្តធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Livonian Order ដើម្បីព្យាយាមឆ្ពោះទៅសមុទ្របាល់ទិក។ ជាគោលការណ៍ កម្មវិធីទាំងពីរបានទទួលរងពីកំហុសដូចគ្នា - ភាពមិនអាចអនុវត្តបាននៅពេលនេះ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កម្មវិធីទាំងពីរមានភាពបន្ទាន់ និងទាន់ពេលវេលាដូចគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពនៅទិសខាងលិច Ivan IV បានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍មានស្ថេរភាពនៅលើទឹកដីនៃ Kazan និង Astrakhan khanates ដោយបង្ក្រាបការបះបោររបស់ Kazan murzas នៅឆ្នាំ 1558 ហើយដូច្នេះបង្ខំឱ្យ Astrakhan khanates ដាក់។

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលអត្ថិភាពនៃសាធារណរដ្ឋ Novgorod ស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើមជ្រៀតចូលទៅក្នុងតំបន់ពីខាងលិច។ ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ធ្ងន់ធ្ងរ​លើក​ដំបូង​មាន​តាំងពី​សតវត្សរ៍​ទី​១២ ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលលទ្ធិនយោបាយរបស់ពួកគេ - "ខែមីនាទៅបូព៌ា" ដែលជាបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស្លាវី និងបាល់ទិក ដើម្បីបំប្លែងពួកគេទៅជាសាសនាកាតូលិក។ នៅឆ្នាំ 1201 Riga ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាបន្ទាយ។ នៅឆ្នាំ 1202 លំដាប់នៃអ្នកកាន់ដាវត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកដែលបានសញ្ជ័យ Yuryev ក្នុងឆ្នាំ 1224 ។ ដោយបានរងបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ពីកងកម្លាំងរុស្ស៊ី និងកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិក អ្នកកាន់ដាវ និងក្រុម Teutons បានបង្កើតលំដាប់ Livonian ។ ការឈានទៅមុខកាន់តែខ្លាំងនៃពួក Knights ត្រូវបានបញ្ឈប់ក្នុងអំឡុងពេល 1240-1242 ។ ជាទូទៅសន្តិភាពជាមួយនឹងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅឆ្នាំ 1242 មិនបានជួយសង្គ្រោះពីអរិភាពជាមួយពួកបូជនីយកិច្ចនិងស៊ុយអែតនាពេលអនាគតទេ។ ពួក Knights ដែលពឹងផ្អែកលើជំនួយពីសាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក នៅចុងសតវត្សទី 13 បានចាប់យកផ្នែកសំខាន់នៃទឹកដីបាល់ទិក។

ប្រទេសស៊ុយអែតដែលមានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងបាល់ទិកអាចធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងកិច្ចការ Livonian ។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតមានរយៈពេលពីឆ្នាំ ១៥៥៤ ដល់ ១៥៥៧ ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Gustav I Vasa ដើម្បីចូលរួមជាមួយប្រទេសដាណឺម៉ាក លីទុយអានី ប៉ូឡូញ និងលំដាប់ Livonian ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីមិនទទួលបានលទ្ធផលទេ ទោះបីជាដំបូងវាគឺជាបញ្ជាដែលបានរុញច្រានស្តេចស៊ុយអែតឱ្យប្រយុទ្ធជាមួយរដ្ឋរុស្ស៊ីក៏ដោយ។ ស៊ុយអែតបានចាញ់សង្គ្រាម។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យស្តេចស៊ុយអែតត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តគោលនយោបាយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតចំពោះអ្នកជិតខាងភាគខាងកើតរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ កូនប្រុសរបស់ Gustav Vasa មិនបានចែករំលែកការរង់ចាំរបស់ឪពុករបស់ពួកគេទេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Eric សង្ឃឹមថានឹងបង្កើតការត្រួតត្រារបស់ស៊ុយអែតពេញលេញនៅអឺរ៉ុបខាងជើង។ វាច្បាស់ណាស់ថាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Gustav ស៊ុយអែតនឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មម្តងទៀតនៅក្នុងកិច្ចការ Livonian ។ ក្នុងកម្រិតខ្លះ ដៃរបស់ស៊ុយអែតត្រូវបានចងដោយការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងស៊ុយអែត-ដាណឺម៉ាកកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

ជម្លោះទឹកដីជាមួយប្រទេសលីទុយអានី មានប្រវត្តិយូរអង្វែង។ មុនពេលការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gediminas (1316 - 1341) តំបន់រុស្ស៊ីមានចំនួនច្រើនជាងពីរភាគបីនៃទឹកដីទាំងមូលនៃរដ្ឋលីទុយអានី។ ក្នុងរយៈពេលមួយរយឆ្នាំខាងមុខ ក្រោម Olgerd និង Vitovt តំបន់ Chernigov-Seversk (ទីក្រុង Chernigov, Novgorod - Seversk, Bryansk), តំបន់ Kyiv, Podolia (ភាគខាងជើងនៃទឹកដីរវាង Bug និង Dniester), Volyn តំបន់ Smolensk ត្រូវបានសញ្ជ័យ។

នៅក្រោម Basil III ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទាមទារបល្ល័ង្កនៃ Principality of Lithuania បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតនៅឆ្នាំ 1506 របស់ Alexander ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយដែលជាប្អូនស្រីរបស់អធិបតេយ្យភាពរុស្ស៊ី។ នៅប្រទេសលីទុយអានី ការតស៊ូបានចាប់ផ្តើមរវាងក្រុមកាតូលិកលីទុយអានី-រុស្ស៊ី និងលីទុយអានី។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះចុងក្រោយ បងប្រុសរបស់ Alexander Sigismund បានឡើងសោយរាជ្យ លីទុយអានី។ ក្រោយមកទៀតបានមើលឃើញ Vasily ជាសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានទាមទារបល្ល័ង្កលីទុយអានី។ នេះបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-លីទុយអានី កាន់តែតានតឹងរួចទៅហើយ។ ក្នុង​បរិយាកាស​បែប​នេះ លីទុយអានី ស៊ីម៉ា នៅ​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៥០៧ បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ចាប់​ផ្តើម​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ប្រទេស​ជិត​ខាង​ខាង​កើត។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតលីទុយអានីក្នុងទម្រង់ជាឱសានវាទបានលើកសំណួរអំពីការប្រគល់ទឹកដីដែលបានឆ្លងកាត់ទៅឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមចុងក្រោយជាមួយលីទុយអានី។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសម្រេចបានលទ្ធផលវិជ្ជមាននៅក្នុងដំណើរការនៃការចរចា ហើយនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1507 អរិភាពបានចាប់ផ្តើម។ នៅឆ្នាំ 1508 នៅក្នុងអភិបាលនៃលីទុយអានីខ្លួនឯងការបះបោររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Glinsky ដែលជាអ្នកធ្វើពុតម្នាក់ទៀតដើម្បីបល្ល័ង្កនៃប្រទេសលីទុយអានីបានចាប់ផ្តើម។ ការបះបោរបានទទួលការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនៅទីក្រុងមូស្គូៈ Glinsky ត្រូវបានទទួលយកជាពលរដ្ឋរុស្ស៊ីលើសពីនេះទៀតគាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ Vasily Shemyachich ។ Glinsky បានធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា។ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យគឺការភ័យខ្លាចនៃចលនាដ៏ពេញនិយមរបស់អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សដែលចង់រួបរួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី។ មិនមានមូលនិធិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្តសង្រ្គាមដោយជោគជ័យ Sigismund បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលាឆ្នាំ 1508 "សន្តិភាពជារៀងរហូត" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ យោងទៅតាមវា Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីជាលើកដំបូងបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៃទីក្រុង Seversk ដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅចុងសតវត្សទី 15 - ដើមសតវត្សទី 16 ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានជោគជ័យខ្លះក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Vasily III មិនបានចាត់ទុកសង្រ្គាមឆ្នាំ ១៥០៨ ជាដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាទឹកដីរុស្ស៊ីខាងលិចឡើយ ហើយបានចាត់ទុក "សន្តិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ជាការសម្រាក ដើម្បីរៀបចំបន្តការតស៊ូ។ មជ្ឈដ្ឋានដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី មិនមានទំនោរចង់ដោះស្រាយជាមួយនឹងការបាត់បង់ទឹកដី Seversk នោះទេ។

ប៉ុន្តែនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់នៃពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់ជាមួយប៉ូឡូញនិងលីទុយអានីមិនត្រូវបានគេរំពឹងទុកនោះទេ។ រដ្ឋរុស្ស៊ីមិនអាចពឹងផ្អែកលើជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំនិងគួរឱ្យទុកចិត្តបានទេ។ ជាងនេះទៅទៀត សង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី នឹងត្រូវធ្វើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកនៃសកម្មភាពអរិភាពទាំងពី Crimea និង Turkey និងពីស៊ុយអែត និងសូម្បីតែ Livonian Order ។ ដូច្នេះហើយ ការប្រែប្រួលនៃគោលនយោបាយការបរទេសនេះ មិនត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីចាត់ទុកថានៅពេលនេះទេ។

កត្តាសំខាន់មួយដែលបានកំណត់ជម្រើសរបស់ស្តេចនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃការតស៊ូសម្រាប់រដ្ឋបាល់ទិកគឺសក្តានុពលយោធាទាបនៃលំដាប់ Livonian ។ កម្លាំងយោធាសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសគឺកងវរសេនាធំដាវ។ ប្រាសាទជាង 50 ដែលនៅរាយប៉ាយពាសពេញប្រទេសគឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អាជ្ញាធរបញ្ជា។ ពាក់កណ្តាលនៃទីក្រុង Riga ត្រូវបានស្ថិតនៅក្រោមអំណាចនៃចៅហ្វាយនាយ។ អាចារ្យនៃ Riga (ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃ Riga គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់) ហើយប៊ីស្សពរបស់ Derpt, Revel, Ezel និង Courland គឺឯករាជ្យទាំងស្រុង។ ទាហាននៃការបញ្ជាទិញមានកម្មសិទ្ធិលើ fiefdom ។ ទីក្រុងធំៗដូចជា Riga, Revel, Derpt, Narva និងទីក្រុងផ្សេងទៀត តាមពិតជាកម្លាំងនយោបាយឯករាជ្យ ទោះបីជាពួកគេស្ថិតនៅក្រោមអំណាចកំពូលរបស់មេ ឬប៊ីស្សពក៏ដោយ។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាឥតឈប់ឈររវាងលំដាប់ និងព្រះអង្គម្ចាស់ខាងវិញ្ញាណ។ ការកែទម្រង់បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទីក្រុងនានា ខណៈពេលដែលភាពឆោតល្ងង់នៅតែជាកាតូលិកយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ស្ថាប័នតែមួយគត់នៃអំណាចនីតិប្បញ្ញត្តិកណ្តាលគឺ Landtags ដែលប្រជុំដោយចៅហ្វាយនាយនៅទីក្រុង Wolmar ។ កិច្ចប្រជុំ​នេះ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​តំណាង​អយ្យការ​ចំនួន​៤ គឺ សណ្ដាប់​ធ្នាប់ បព្វជិត ឆ័ត្រ និង​ក្រុង។ ដំណោះស្រាយនៃ Landtags ជាធម្មតាមិនមានសារៈសំខាន់ពិតប្រាកដទេ ប្រសិនបើគ្មានអំណាចប្រតិបត្តិតែមួយ។ ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយរវាងប្រជាជនបាល់ទិកក្នុងតំបន់ និងទឹកដីរុស្ស៊ី។ ការគាបសង្កត់ទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងវប្បធម៌ ប្រជាជនអេស្តូនី និងឡាតវីបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការយោធារបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការរំដោះពីការជិះជាន់ជាតិ។

រដ្ឋរុស្ស៊ីដោយខ្លួនឯងនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 50 ។ សតវត្សទី XVI គឺជាអំណាចយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប។ ជាលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់ រុស្ស៊ីកាន់តែរឹងមាំ និងសម្រេចបាននូវកម្រិតនៃការធ្វើមជ្ឈិមភាពនយោបាយខ្ពស់ជាងពេលមុនៗ។ អង្គភាពថ្មើរជើងអចិន្រ្តៃយ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើង - កងទ័ពបាញ់ធ្នូ។ កាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីក៏ទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ រុស្សីមិនត្រឹមតែមានសហគ្រាសធំៗសម្រាប់ផលិតកាណុង កាំភ្លើងធំ និងម្សៅកាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានបុគ្គលិកជាច្រើនដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អផងដែរ។ លើសពីនេះ ការណែនាំអំពីការកែលម្អបច្ចេកទេសដ៏សំខាន់មួយ - រទេះកាំភ្លើង - ធ្វើឱ្យវាអាចប្រើកាំភ្លើងធំនៅក្នុងវាល។ វិស្វករយោធារុស្ស៊ីបានបង្កើតប្រព័ន្ធដ៏មានប្រសិទ្ធភាពថ្មីនៃការគាំទ្រផ្នែកវិស្វកម្មសម្រាប់ការវាយប្រហារនៃបន្ទាយ។

ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី 16 បានក្លាយជាមហាអំណាចពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំបំផុតនៅផ្លូវបំបែកនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនិងអាស៊ីដែលសិប្បកម្មរបស់ពួកគេនៅតែត្រូវបានថប់ដង្ហើមដោយសារកង្វះជាតិដែកនិងលោហធាតុដ៏មានតម្លៃ។ បណ្តាញតែមួយគត់សម្រាប់ការទទួលលោហធាតុគឺការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយលោកខាងលិចតាមរយៈការសម្របសម្រួលលើសចំណុះនៃទីក្រុង Livonian ។ ទីក្រុង Livonian - Derpt, Riga, Revel និង Narva - គឺជាផ្នែកមួយនៃ Hansa ដែលជាសមាគមពាណិជ្ជកម្មនៃទីក្រុងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រភពសំខាន់នៃប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេគឺពាណិជ្ជកម្មអន្តរការីជាមួយរុស្ស៊ី។ ដោយហេតុផលនេះ ការប៉ុនប៉ងរបស់ពាណិជ្ជករអង់គ្លេស និងហូឡង់ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ជាមួយរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ក្រាបដោយចចេសដោយ Livonia ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានព្យាយាមមានឥទ្ធិពលលើគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មនៃសម្ព័ន្ធ Hanseatic ។ នៅឆ្នាំ 1492 ជនជាតិរុស្ស៊ី Ivangorod ត្រូវបានបង្កើតឡើងទល់មុខ Narva ។ បន្តិចក្រោយមកតុលាការ Hanseatic នៅ Novgorod ត្រូវបានបិទ។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Ivangorod មិនអាចបំភ័យពួកឈ្មួញកណ្តាលនៃទីក្រុង Livonian ដែលកំពុងបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន។ ជាការឆ្លើយតប Livonia បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការរៀបចំការបិទផ្លូវសេដ្ឋកិច្ច ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រទេសស៊ុយអែត លីទុយអានី និងប៉ូឡូញផងដែរ។ ដើម្បីលុបបំបាត់ការបិទផ្លូវសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី ឃ្លាស្តីពីសេរីភាពនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបតាមរយៈកម្មសិទ្ធិរបស់ស៊ុយអែតត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពឆ្នាំ 1557 ជាមួយស៊ុយអែត។ បណ្តាញមួយផ្សេងទៀតនៃពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី - អឺរ៉ុបបានឆ្លងកាត់ទីក្រុងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ជាពិសេស Vyborg ។ ការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតនៃពាណិជ្ជកម្មនេះត្រូវបានរារាំងដោយភាពផ្ទុយគ្នារវាងស៊ុយអែត និងរុស្ស៊ីក្នុងបញ្ហាព្រំដែន។

ពាណិជ្ជកម្មនៅសមុទ្រស ទោះបីជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក៏ដោយ ក៏មិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អឺរ៉ុបខាងជើងបាន ដោយសារហេតុផលជាច្រើន៖ ការរុករកនៅលើសមុទ្រសគឺមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ភាគច្រើននៃឆ្នាំ។ ផ្លូវមានការលំបាក និងឆ្ងាយ។ ទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈឯកតោភាគីនៅក្នុងធម្មជាតិជាមួយនឹងការផ្តាច់មុខទាំងស្រុងរបស់អង់គ្លេស។ល។ ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី ដែលត្រូវការទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មឥតឈប់ឈរ និងគ្មានការរារាំងជាមួយបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប កំណត់ភារកិច្ចដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់បាល់ទិក។

ឫសគល់នៃសង្រ្គាមសម្រាប់ Livonia គួរតែត្រូវបានស្វែងរកមិនត្រឹមតែនៅក្នុងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលបានពិពណ៌នានៃរដ្ឋ Muscovite ប៉ុណ្ណោះទេពួកគេក៏ស្ថិតនៅក្នុងអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយផងដែរ។ សូម្បីតែនៅក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់ដំបូងក៏ដោយក៏រុស្ស៊ីមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរដ្ឋបរទេសជាច្រើន។ ពាណិជ្ជកររុស្ស៊ីបានជួញដូរនៅទីផ្សារ Constantinople សហជីពអាពាហ៍ពិពាហ៍បានភ្ជាប់គ្រួសារព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយរាជវង្សអឺរ៉ុប។ ក្រៅ​ពី​ពាណិជ្ជករ​នៅ​បរទេស ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​នៃ​រដ្ឋ​ផ្សេង​ទៀត និង​អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​តែងតែ​មក​ក្រុង​គៀវ។ ផលវិបាកមួយនៃនឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោលសម្រាប់រុស្ស៊ីគឺការបង្វែរទិសដៅឡើងវិញដោយបង្ខំនៃគោលនយោបាយការបរទេសឆ្ពោះទៅបូព៌ា។ សង្រ្គាមសម្រាប់ Livonia គឺជាការប៉ុនប៉ងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងដើម្បីនាំជីវិតរបស់រុស្ស៊ីឡើងវិញ ដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងដែលរំខានជាមួយលោកខាងលិច។

ជីវិតអន្តរជាតិបានបង្កបញ្ហាដូចគ្នាសម្រាប់រដ្ឋអ៊ឺរ៉ុបនីមួយៗ៖ ដើម្បីធានាបាននូវមុខតំណែងឯករាជ្យមួយនៅក្នុងផ្នែកនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ឬដើម្បីធ្វើជាកម្មវត្ថុនៃផលប្រយោជន៍របស់មហាអំណាចផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងទិដ្ឋភាពជាច្រើន អនាគតនៃរដ្ឋ Muscovite អាស្រ័យលើលទ្ធផលនៃការតស៊ូសម្រាប់រដ្ឋបាល់ទិក: ថាតើវានឹងចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់ប្រជាជនអឺរ៉ុបមានឱកាសទំនាក់ទំនងដោយឯករាជ្យជាមួយរដ្ឋនៃអឺរ៉ុបខាងលិច។

ក្រៅពីពាណិជ្ជកម្ម និងកិត្យានុភាពអន្តរជាតិ ការទាមទារទឹកដីរបស់ Tsar រុស្ស៊ីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចំណោមមូលហេតុនៃសង្គ្រាម។ នៅក្នុងសារដំបូងរបស់ Ivan the Terrible លោក Ivan IV បាននិយាយដោយសមហេតុផលថា "... ទីក្រុងវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទឹកដី Livonian របស់យើង ... " ។ ដីបាល់ទិកជាច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដី Novgorod ជាយូរមកហើយក៏ដូចជាច្រាំងទន្លេ Neva និងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយលំដាប់ Livonian ។

កត្តាសង្គមក៏មិនគួរត្រូវបានបញ្ចុះតម្លៃដែរ។ កម្មវិធី​នៃ​ការ​តស៊ូ​ដើម្បី​រដ្ឋ​បាល់ទិក​បាន​ជួប​នឹង​ផល​ប្រយោជន៍​របស់​ពួក​អភិជន និង​អ្នក​ក្រុង។ អភិជនបានពឹងផ្អែកលើការចែកចាយដីនៅតំបន់បាល់ទិក ផ្ទុយពីពួកអភិជន boyar ដែលពេញចិត្តនឹងជម្រើសនៃការបញ្ចូលទឹកដីភាគខាងត្បូង។ ដោយសារតែភាពដាច់ស្រយាលនៃ "វាលព្រៃ" ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបង្កើតអាជ្ញាធរកណ្តាលដ៏រឹងមាំនៅទីនោះយ៉ាងហោចណាស់ដំបូងឡើយម្ចាស់ដី - boyars មានឱកាសដើម្បីកាន់កាប់ទីតាំងនៃអធិបតេយ្យភាពឯករាជ្យស្ទើរតែនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូង។ Ivan the Terrible បានព្យាយាមធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលរបស់ boyars រុស្ស៊ីដែលមានចំណងជើងថាចុះខ្សោយ ហើយតាមធម្មជាតិ គាត់បានគិតពីផលប្រយោជន៍របស់ពួកអភិជន និងវណ្ណៈពាណិជ្ជករ។

ជាមួយនឹងការតម្រឹមដ៏ស្មុគស្មាញនៃកងកម្លាំងនៅអឺរ៉ុប វាពិតជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការជ្រើសរើសពេលវេលាអំណោយផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពប្រឆាំងនឹង Livonia ។ វាបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចុងឆ្នាំ 1557 - ដើមឆ្នាំ 1558 ។ ការបរាជ័យរបស់ប្រទេសស៊ុយអែតក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ស៊ុយអែតបានបន្សាបជាបណ្តោះអាសន្ននូវសត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយនេះ ដែលមានឋានៈជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រ។ ដាណឺម៉ាកនៅចំណុចនេះត្រូវបានរំខានដោយការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយស៊ុយអែត។ Lithuania និង Grand Duchy of Lithuania មិនត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប៉ះទង្គិចគ្នាផ្នែកយោធាជាមួយរុស្ស៊ីដោយសារតែបញ្ហាដែលមិនទាន់បានដោះស្រាយនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ផ្ទៃក្នុង៖ ជម្លោះសង្គមនៅក្នុងរដ្ឋនីមួយៗ និងការខ្វែងគំនិតគ្នាលើសហជីព។ ភស្តុតាងនៃនេះគឺជាការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1556 បទឈប់បាញ់ដែលផុតកំណត់រវាងប្រទេសលីទុយអានីនិងរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបន្តរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ ហើយជាចុងក្រោយ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹង Crimean Tatars វាអាចទៅរួចសម្រាប់ពេលខ្លះដែលមិនខ្លាចព្រំដែនភាគខាងត្បូង។ ការវាយឆ្មក់បានចាប់ផ្តើមឡើងវិញតែនៅឆ្នាំ 1564 ក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពស្មុគស្មាញនៅលើផ្នែកខាងមុខរបស់លីទុយអានី។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះទំនាក់ទំនងជាមួយ Livonia មានភាពតានតឹងជាង។ នៅឆ្នាំ 1554 Alexey Adashev និងស្មៀន Viskovaty បានប្រកាសទៅកាន់ស្ថានទូត Livonian ថាពួកគេមិនចង់បន្តបទឈប់បាញ់ដោយសារតែ:

ការមិនបង់ប្រាក់ដោយប៊ីស្សព Dorpat នៃសួយសារអាករពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី;

ការគៀបសង្កត់របស់ឈ្មួញរុស្ស៊ីនៅ Livonia និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការតាំងទីលំនៅរបស់រុស្ស៊ីនៅបាល់ទិក។

ការបង្កើតទំនាក់ទំនងសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែតបានរួមចំណែកដល់ការដោះស្រាយបណ្តោះអាសន្ននៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-លីវូនៀ។ បន្ទាប់ពីប្រទេសរុស្ស៊ីបានលុបចោលការហាមឃាត់លើការនាំចេញក្រមួននិងខ្លាញ់សត្វ Livonia ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ថ្មី:

ការដឹកជញ្ជូនអាវុធគ្មានការហាមឃាត់ទៅរុស្ស៊ី;

ធានាការបង់ប្រាក់សួយសារអាករដោយប៊ីស្សពនៃ Derpt;

ការស្ដារឡើងវិញនៃព្រះវិហាររុស្ស៊ីទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង Livonian;

ការបដិសេធក្នុងការចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសស៊ុយអែត ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ និងហ្គ្រេនឌឺឈីនៃលីទុយអានី;

ការផ្តល់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មសេរី។

Livonia នឹងមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមបទឈប់បាញ់ដែលបានបញ្ចប់អស់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ។

ដូច្នេះ ជម្រើស​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ការ​ពេញចិត្ត​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​បាល់ទិក។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយហេតុផលមួយចំនួន៖ សេដ្ឋកិច្ច ទឹកដី សង្គម និងមនោគមវិជ្ជា។ ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអន្តរជាតិអំណោយផល មានសក្ដានុពលយោធាខ្ពស់ ហើយបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ជម្លោះយោធាជាមួយ Livonia សម្រាប់ការកាន់កាប់រដ្ឋបាល់ទិក។

2. វឌ្ឍនភាព និងលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមជីវិត

2.1 ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម

វគ្គនៃសង្រ្គាម Livonian អាចត្រូវបានបែងចែកជាបីដំណាក់កាល ដែលនីមួយៗមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះនៅក្នុងសមាសភាពនៃអ្នកចូលរួម រយៈពេល និងធម្មជាតិនៃសកម្មភាព។ ហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកគឺការពិតដែលថាប៊ីស្សពនៃ Derpt មិនបានបង់ "សួយសារអាករ Yurievsky" ពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។ បន្ថែមពីលើការគៀបសង្កត់របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកអាជ្ញាធរ Livonian បានរំលោភលើឃ្លាមួយទៀតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី - នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1554 ពួកគេបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីដែលដឹកនាំប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រដ្ឋាភិបាល​រុស្ស៊ី​បាន​ផ្ញើ​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​មក​លោក Furstenberg ដើម្បី​ប្រកាស​សង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអរិភាពមិនបានចាប់ផ្តើមនៅពេលនោះទេ - Ivan IV សង្ឃឹមថានឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់តាមរយៈការទូតរហូតដល់ខែមិថុនា 1558 ។

គោលដៅសំខាន់នៃយុទ្ធនាការដំបូងនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅ Livonia ដែលបានកើតឡើងក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1558 គឺជាបំណងប្រាថ្នាដើម្បីសម្រេចបាននូវសម្បទានដោយស្ម័គ្រចិត្តរបស់ Narva ពីលំដាប់។ អរិភាពបានចាប់ផ្តើមនៅខែមករាឆ្នាំ 1558 ។ ទ័ពសេះម៉ូស្គូ rati ដឹកនាំដោយ Kasimov "ស្តេច" Shah - Ali និងព្រះអង្គម្ចាស់។ M.V. Glinsky បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃលំដាប់។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការរដូវរងា ក្រុមទាហានរុស្ស៊ី និងតាតា ដែលមានចំនួនទាហាន ៤០ពាន់នាក់ បានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក ដោយបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាននៃទីក្រុង និងប្រាសាទ Livonian ជាច្រើន។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ មេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីពីរដង តាមការណែនាំផ្ទាល់របស់ tsar បានផ្ញើលិខិតទៅមេអំពីការបន្តការចរចាសន្តិភាព។ អាជ្ញាធរ Livonian បានធ្វើសម្បទាន៖ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រមូលសួយសារអាករ យល់ព្រមជាមួយភាគីរុស្ស៊ីលើការបញ្ឈប់អរិភាពបណ្តោះអាសន្ន ហើយបានបញ្ជូនអ្នកតំណាងរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ដែលក្នុងអំឡុងពេលការចរចាដ៏លំបាកបំផុតត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមលើការផ្ទេរ Narva ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។

ប៉ុន្តែ​បទ​ឈប់​បាញ់​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ត្រូវ​បាន​បំពាន​ដោយ​អ្នក​គាំទ្រ​គណបក្ស​យោធា​នៃ​សណ្តាប់​ធ្នាប់។ ខែមីនា 1558 ។ Narva Vogt E. von Schlennenberg បានបញ្ជាឱ្យបាញ់ផ្លោងលើបន្ទាយរុស្ស៊ី Ivangorod ដោយជំរុញឱ្យមានការលុកលុយថ្មីនៃកងទ័ពម៉ូស្គូចូលទៅក្នុង Livonia ។

ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរលើកទីពីរទៅកាន់បាល់ទិកក្នុងខែឧសភាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1558 ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់យកបន្ទាយជាង 20 រួមទាំងបន្ទាយសំខាន់បំផុត - Narva, Neishloss, Neuhaus, Kiripe និង Derpt ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1558 ។ កងទ័ពរបស់ tsar ម៉ូស្គូបានចូលមកជិត Revel និង Riga ដោយបំផ្លិចបំផ្លាញជុំវិញពួកគេ។

សមរភូមិដ៏មុតស្រួចនៃយុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ ១៥៥៨/១៥៥៩។ បានកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Tiersen ជាកន្លែងដែលនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1559 ។ បានជួបក្រុម Livonian ដ៏ធំមួយនៃអាណាខេត្តផ្ទះ Riga F. Felkerzam និងកងវរសេនាធំជាន់ខ្ពស់រុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ voivode ។ V.S. ប្រាក់។ នៅក្នុងសមរភូមិដ៏រឹងចចេស ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាញ់។

ខែមីនា 1559 ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី ដោយពិចារណាលើជំហររបស់ខ្លួនរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ តាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់ជនជាតិ Danes បានយល់ព្រមបញ្ចប់បទឈប់បាញ់រយៈពេលប្រាំមួយខែជាមួយមេ V. Furstenberg - ពីខែឧសភាដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1559។

បានទទួលនៅឆ្នាំ 1559 ។ ការសម្រាកដែលត្រូវការជាបន្ទាន់ អាជ្ញាធរបញ្ជាដែលដឹកនាំដោយ G. Ketler ដែលបានក្លាយជានៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1559 ។ ចៅហ្វាយនាយថ្មីបានចុះឈ្មោះការគាំទ្រពី Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងស៊ុយអែត។ Ketler នៅខែតុលាឆ្នាំ 1559 បានបំបែកបទឈប់បាញ់ជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មេថ្មីអាចកម្ចាត់ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់អភិបាល Z.I. នៅជិត Dorpat ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់។ អូឈិនណា-Pleshcheeva ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រធានយោធភូមិ Yurievsky (Derpt) voivode Katyrev-Rostovsky បានគ្រប់គ្រងវិធានការដើម្បីការពារទីក្រុង។ អស់រយៈពេលដប់ថ្ងៃ Livonians បានវាយលុក Yuryev ដោយមិនបានជោគជ័យហើយមិនហ៊ានបើកការឡោមព័ទ្ធរដូវរងារត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងឡៃសក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៥៥៩ ហាក់ដូចជាមិនជោគជ័យ។ Ketler ដោយបានបាត់បង់ទាហាន 400 នាក់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់បន្ទាយនោះបានដកថយទៅ Wenden ។

លទ្ធផលនៃការវាយលុកដ៏ធំថ្មីរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីគឺការចាប់យកបន្ទាយដ៏រឹងមាំបំផុតមួយនៃ Livonia - Fellin - នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាឆ្នាំ 1560 ។ ប៉ុន្មានខែមុននេះ កងទ័ពរុស្ស៊ីដឹកនាំដោយអភិបាលព្រះអង្គម្ចាស់ I.F. Mstislavsky និងព្រះអង្គម្ចាស់ P.I. Shuisky បានកាន់កាប់ Marienburg ។

ដូច្នេះដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម Livonian មានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1558 ដល់ឆ្នាំ 1561 ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​យុទ្ធនាការ​បាតុកម្ម​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ដោយ​មាន​ឧត្តមភាព​យោធា​ច្បាស់លាស់​របស់​កងទ័ព​រុស្ស៊ី។ Livonia រឹងរូសទប់ទល់ដោយពឹងផ្អែកលើជំនួយពីស៊ុយអែត លីទុយអានី និងប៉ូឡូញ។ ទំនាក់ទំនងអរិភាពរវាងរដ្ឋទាំងនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យរុស្ស៊ីសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្នដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាប្រកបដោយជោគជ័យនៅក្នុងតំបន់បាល់ទិក។

2.2 ដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្គ្រាម

ទោះបីជាមានការបរាជ័យនៃលំដាប់ក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Ivan the Terrible បានប្រឈមមុខនឹងជម្រើសដ៏លំបាកមួយ៖ ទាំងការប្រគល់រដ្ឋបាល់ទិកជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឱសានវាទរបស់ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី (1560) ឬដើម្បីរៀបចំសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងរុស្ស៊ី ( ស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក រដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី និងចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ)។ Ivan the Terrible បានព្យាយាមជៀសវាងជម្លោះដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្សជាមួយសាច់ញាតិរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។ ការ​ផ្គូផ្គង​បាន​បង្ហាញ​ថា​មិន​បាន​ជោគជ័យ ខណៈ Sigismund ទាមទារ​សម្បទាន​ទឹកដី​ជា​លក្ខខណ្ឌ​អាពាហ៍ពិពាហ៍។

ជោគជ័យនៃអាវុធរុស្ស៊ីបានពន្លឿនការដួលរលំនៃ "ការបញ្ជាទិញ Cavalier Teutonic នៅ Livonia" ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1561 ទីក្រុងនានានៃអេស្តូនីខាងជើងរួមទាំង Revel បានស្បថភក្ដីភាពជាមួយស្តេចស៊ុយអែត Eric XIV ។ រដ្ឋ Livonian បានឈប់មាន ដោយបានផ្ទេរទីក្រុង ប្រាសាទ និងទឹកដីរបស់ខ្លួន ក្រោមការគ្រប់គ្រងរួមនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ។ Master Ketler បានក្លាយជាសេនាធិការរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ និង Grand Duke of Lithuania Sigismund II ខែសីហា។ នៅខែធ្នូ កងទ័ពលីទុយអានីត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Livonia ដោយកាន់កាប់ទីក្រុងជាងដប់។ ភាគីមូស្គូដំបូងអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែត (ថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1561 នៅ Novgorod បទឈប់បាញ់ត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយអ្នកតំណាងស្តេចស៊ុយអែត Eric XIV អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ) ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1562 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់ជាមួយលីទុយអានីអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូបានបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាននៃលីទុយអានី Orsha, Mogilev និង Vitebsk ។ នៅ Livonia កងទ័ពរបស់ I.F. Mstislavsky និង P.I. Shuisky បានចាប់យកទីក្រុង Tarvast (Taurus) និង Verpel (Polchev) ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1562 កងទ័ពលីទុយអានីបានធ្វើការវាយឆ្មក់សងសឹកលើកន្លែង Smolensk និង Pskov volosts បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅតាមខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូលនៃព្រំដែនរុស្ស៊ី-លីទុយអានី។ រដូវក្តៅ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៥៦២ ។ កងទ័ពលីទុយអានីបានបន្តវាយប្រហារបន្ទាយព្រំដែននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (Nevel) និងនៅលើទឹកដីនៃ Livonia (Tarvast) ។

ខែធ្នូ 1562 ។ Ivan IV ខ្លួនគាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសលីទុយអានីជាមួយនឹងកងទ័ព 80,000 នាក់។ កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីនៅខែមករាឆ្នាំ ១៥៦៣ បានផ្លាស់ទៅ Polotsk ដែលមានទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រអំណោយផលនៅចំណុចប្រសព្វនៃព្រំដែនរុស្ស៊ី Lithuanian និង Livonian ។ ការឡោមព័ទ្ធ Polotsk បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករាឆ្នាំ 1563 ។ សូមអរគុណចំពោះសកម្មភាពរបស់កាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី ទីក្រុងដែលមានកំពែងល្អត្រូវបានគេយកនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយលីទុយអានី (ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការបង្រួបបង្រួមភាពជោគជ័យ) បានបរាជ័យ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះនៅជិត Polotsk ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមទទួលរងនូវការបរាជ័យ។ ជនជាតិលីទុយអានីដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការបាត់បង់ទីក្រុងបានបញ្ជូនកងកម្លាំងដែលមានទាំងអស់ទៅកាន់ព្រំដែនម៉ូស្គូក្រោមការបញ្ជារបស់ Hetman Nikolai Radziwill ។

សមរភូមិនៅលើទន្លេ Ulle ថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1564 បានក្លាយជាការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី ដោយសារតែការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ A.M. Kurbsky ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍លីទុយអានីដែលបានបញ្ជូនព័ត៌មានអំពីចលនានៃកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី។

១៥៦៤ បាននាំយកមិនត្រឹមតែការហោះហើររបស់ Kurbsky ទៅប្រទេសលីទុយអានីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងការបរាជ័យមួយទៀតពីជនជាតិលីទុយអានី - នៅជិត Orsha ។ សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​យក​តួអក្សរ​អូសបន្លាយ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៥៦៤ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Ivan the Terrible ដែលមិនមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយរដ្ឋជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយនោះ បានបញ្ចប់សន្តិភាពរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំជាមួយស៊ុយអែតក្នុងតម្លៃនៃការទទួលស្គាល់អាជ្ញាធរស៊ុយអែតលើ Reval, Pernov (Pärnu) និងទីក្រុងដទៃទៀតនៃអេស្តូនីខាងជើង។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៥៦៤ កងទ័ពលីទុយអានីដែលក្នុងនោះ Kurbsky ក៏បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដោយជោគជ័យ។ នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Sigismund II នោះ Crimean Khan Devlet-Girey ក៏បានចូលទៅជិត Ryazan ដែលការវាយឆ្មក់របស់គាត់បានធ្វើឱ្យស្តេចមានការភ័យស្លន់ស្លោ។

នៅឆ្នាំ ១៥៦៨ សត្រូវរបស់ Ivan IV គឺ Johan III បានអង្គុយលើបល្ល័ង្កស៊ុយអែត។ លើសពីនេះ សកម្មភាពដ៏ឈ្លើយរបស់អ្នកការទូតរុស្ស៊ីបានរួមចំណែកធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាមួយស៊ុយអែត។ នៅឆ្នាំ ១៥៦៩ លីទុយអានី និងប៉ូឡូញ យោងទៅតាមសហភាព Lublin បានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជារដ្ឋតែមួយ - Commonwealth ។ នៅឆ្នាំ 1570 ស្តេចរុស្ស៊ីបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពរបស់ស្តេចប៉ូឡូញដើម្បីអាចបង្ខំស៊ុយអែតចេញពីរដ្ឋបាល់ទិកដោយកម្លាំងអាវុធ។ នៅលើទឹកដី Livonia ដែលកាន់កាប់ដោយទីក្រុងមូស្គូ នគរបព្វជិតមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលអ្នកគ្រប់គ្រងនោះគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus នៃ Holstein ជនជាតិដាណឺម៉ាក។ ការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី-លីវូនៀ នៃ Reval ស៊ុយអែត អស់រយៈពេលជិត 30 សប្តាហ៍បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1572 ការតស៊ូបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញដែលបានក្លាយជាទទេបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Sigismund ។ Commonwealth ជិតដល់សង្រ្គាមស៊ីវិល និងការឈ្លានពានរបស់បរទេស។ រុស្ស៊ី​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​បង្វែរ​ជំនោរ​នៃ​សង្រ្គាម​ទៅ​តាម​ការ​ពេញចិត្ត​របស់​ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1577 យុទ្ធនាការជ័យជំនះរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីទៅកាន់បាល់ទិកបានកើតឡើង ជាលទ្ធផលដែលរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូល Riga និង Revel ។

នៅដំណាក់កាលទី 2 សង្គ្រាមបានយកតួអក្សរអូសបន្លាយ។ ការ​តស៊ូ​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​លើ​ជួរ​មុខ​ជា​ច្រើន​ដោយ​ជោគជ័យ​ខុសៗ​គ្នា។ ស្ថានការណ៍​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ដោយ​សកម្មភាព​ការទូត​ដែល​មិន​បាន​ជោគជ័យ និង​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​នៃ​បញ្ជាការ​យោធា។ បរាជ័យ​ក្នុង​គោលនយោបាយ​បរទេស​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​គោលនយោបាយ​ក្នុងស្រុក​។ សង្គ្រាមជាច្រើនឆ្នាំបាននាំឱ្យមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ ជោគជ័យផ្នែកយោធាដែលសម្រេចបាននៅឆ្នាំ 1577 ជាបន្តបន្ទាប់បានបរាជ័យក្នុងការបង្រួបបង្រួម។

2.3 ដំណាក់កាលទីបីនៃសង្គ្រាម

ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងដំណើរនៃអរិភាពត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបង្ហាញខ្លួននៅប្រមុខរដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី នៃមេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ Stefan Batory ដែលបេក្ខភាពសម្រាប់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញត្រូវបានតែងតាំង និងគាំទ្រដោយទួរគី និងគ្រីមៀ។ គាត់មានចេតនាមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីដោយពន្យារពេលការចរចាសន្តិភាពជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កង្វល់ទីមួយរបស់គាត់គឺដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាផ្ទៃក្នុង៖ ការបង្ក្រាបអ្នកបះបោរដែលបះបោរ និងការស្ដារឡើងវិញនូវសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព។

នៅឆ្នាំ 1578 ការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើម។ ការតស៊ូដ៏រឹងមាំសម្រាប់ប្រាសាទ Verdun បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1578 ។ ការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃថ្មើរជើងរុស្ស៊ី។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ទីក្រុងមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកឧកញ៉ា Magnus បានទៅម្ខាងនៃ Bathory ។ ស្ថានភាពលំបាកបានបង្ខំឱ្យ Tsar រុស្ស៊ីស្វែងរកសន្តិភាពជាមួយ Batory ដើម្បីប្រមូលកម្លាំងនិងវាយលុកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1579 ។ ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះស៊ុយអែត។

ប៉ុន្តែ Batory មិន​ចង់​បាន​សន្តិភាព​តាម​លក្ខខណ្ឌ​រុស្ស៊ី ហើយ​កំពុង​រៀបចំ​បន្ត​សង្រ្គាម​ជាមួយ​រុស្ស៊ី។ ក្នុងរឿងនេះ គាត់ត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងពីសម្ព័ន្ធមិត្ត៖ ស្តេចស៊ុយអែត Johan III, Saxon Elector August និង Brandenburg Elector Johann George ។

Batory បានកំណត់ទិសដៅនៃការវាយលុកដ៏សំខាន់មិនមែនទៅកាន់ Livonia ដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញជាកន្លែងដែលនៅតែមានកងទ័ពរុស្ស៊ីជាច្រើនប៉ុន្តែទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Polotsk ដែលជាចំណុចសំខាន់នៅលើ Dvina ។

ដោយមានការភ័យព្រួយដោយការលុកលុយរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងរដ្ឋមូស្គូ Ivan the Terrible បានព្យាយាមពង្រឹងយោធភូមិ Polotsk និងសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពទាំងនេះច្បាស់ជាយឺតពេលហើយ។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Polotsk ដោយប៉ូលមានរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ អ្នកការពារទីក្រុងបានផ្តល់នូវការតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញ ប៉ុន្តែដោយទទួលរងការខាតបង់ដ៏ធំ និងបាត់បង់ជំនឿលើជំនួយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ពួកគេបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាដល់ Batory ។

បន្ទាប់ពីការចាប់យក Polotsk កងទ័ពលីទុយអានីបានលុកលុយទឹកដី Smolensk និង Seversk ។ បន្ទាប់ពីជោគជ័យនេះ Batory បានត្រលប់ទៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសលីទុយអានី - Vilna ពីកន្លែងដែលគាត់បានផ្ញើសារទៅ Ivan the Terrible ជាមួយនឹងសារអំពីជ័យជំនះនិងទាមទារឱ្យមានការបញ្ឈប់ Livonia និងការទទួលស្គាល់សិទ្ធិនៃ Commonwealth ទៅ Courland ។

ការរៀបចំឡើងវិញនូវអរិភាពនៅឆ្នាំក្រោយ Stefan Batory មានបំណងវាយប្រហារម្តងទៀតមិនមែននៅ Livonia ទេ ប៉ុន្តែក្នុងទិសដៅភាគឦសាន។ លើកនេះគាត់នឹងចាប់យកបន្ទាយ Velikiye Luki ដែលគ្របដណ្តប់ទឹកដី Novgorod ពីភាគខាងត្បូង។ ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ផែនការ​របស់ Batory បាន​ប្រែក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​បញ្ជា​ក្រុង​ម៉ូស្គូ។ កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីត្រូវបានលាតសន្ធឹងតាមខ្សែជួរមុខទាំងមូលពីទីក្រុង Livonian នៃ Kokenhausen ទៅ Smolensk ។ កំហុសនេះមានផលវិបាកអវិជ្ជមានបំផុត។

នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ ១៥៨០ ។ កងទ័ពរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ (48-50 ពាន់នាក់ក្នុងនោះ 21 ពាន់នាក់ជាថ្មើរជើង) បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរុស្ស៊ី។ កង​ទ័ព​រាជ​ដែល​ចេញ​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​មួយ​មាន​កាំភ្លើង​ធំ​ថ្នាក់​ទី​១ ដែល​រួម​មាន​កាំភ្លើង​ឡោម​ព័ទ្ធ​៣០​ដើម។

ការឡោមព័ទ្ធ Velikiye Luki បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាឆ្នាំ 1580 ។ ដោយមានការភ័យព្រួយពីភាពជោគជ័យរបស់សត្រូវ លោក Ivan the Terrible បានផ្តល់សន្តិភាពដល់គាត់ ដោយយល់ព្រមលើសម្បទានទឹកដីសំខាន់ៗ ជាពិសេសការផ្ទេរទីក្រុងចំនួន 24 នៅ Livonia ទៅកាន់ប្រទេស Commonwealth ។ Tsar ក៏បានបង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការលះបង់ការទាមទារទៅ Polotsk និងដី Polotsk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Batory បានចាត់ទុកថាសំណើរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដែលទាមទារឱ្យ Livonia ទាំងអស់។ ជាក់ស្តែង សូម្បីតែនៅពេលនោះ នៅក្នុងការអមដំណើររបស់គាត់ ផែនការកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដី Seversk, Smolensk, Veliky Novgorod និង Pskov ។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបានបន្ត ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញា អ្នកការពារនៃបន្ទាយដែលទ្រុឌទ្រោមបានយល់ព្រមចុះចាញ់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនេះប៉ូលបានកាន់កាប់បន្ទាយរបស់ណាវ៉ា (ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា) អូហ្សេរីស (ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា) និង Zavolochye (ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា) ។

នៅក្នុងសមរភូមិនៅជិត Toropets កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ V.D. Khilkov ហើយនេះបានដកហូតការការពារព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃទឹកដី Novgorod ។

ក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនប៉ូឡូញ-លីទុយអានី បានបន្តប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុងតំបន់នេះ សូម្បីតែក្នុងរដូវរងាក៏ដោយ។ ជនជាតិស៊ុយអែត ដោយបានយកបន្ទាយប៉ាឌីសដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង បានបញ្ចប់វត្តមានរបស់រុស្ស៊ីនៅអេស្តូនីខាងលិច។

គោលដៅសំខាន់នៃការវាយប្រហារលើកទីបីរបស់ Batory គឺ Pskov ។ ថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1581 កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយ។ លើកនេះ ស្តេចមិនបានលាក់បាំងការរៀបចំ និងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់នោះទេ។ អភិបាលរុស្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យមុនសត្រូវក្នុងការធ្វើកូដកម្មព្រមាននៅក្នុងតំបន់ Dubrovna, Orsha, Shklov និង Mogilev ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ពន្យឺត​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់​កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្លាំង​របស់​ខ្លួន​ចុះ​ខ្សោយ​ទៀត​ផង។ សូមអរគុណដល់ការបញ្ឈប់បណ្តោះអាសន្ននៃការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញ បញ្ជាការរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងផ្ទេរកងកម្លាំងយោធាបន្ថែមពីប្រាសាទ Livonian ទៅ Pskov និងពង្រឹងបន្ទាយ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងាឆ្នាំ ១៥៨១ ។ បានវាយលុកទីក្រុងចំនួន ៣១ ដង។ ការវាយប្រហារទាំងអស់ត្រូវបានវាយដំ។ Bathory បានបោះបង់ចោលការឡោមព័ទ្ធរដូវរងារហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1581 ។ ជំរុំខាងឆ្វេង។ ពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់ការចរចា។ Tsar រុស្ស៊ីយល់ថាសង្រ្គាមត្រូវបានបាត់បង់ ខណៈពេលដែលសម្រាប់ប៉ូល វត្តមានបន្ថែមទៀតនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺពោរពេញទៅដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ដំណាក់​កាល​ទី​៣ គឺ​សកម្មភាព​ការពារ​របស់​រុស្ស៊ី​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ កត្តាជាច្រើនបានដើរតួនាទីក្នុងរឿងនេះ៖ ទេពកោសល្យខាងយោធារបស់ Stefan Batory សកម្មភាពអសុរោះរបស់អ្នកការទូត និងឧត្តមសេនីយរុស្ស៊ី ដែលជាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃសក្តានុពលយោធារបស់រុស្ស៊ី។ អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំ Ivan the Terrible បានផ្តល់សន្តិភាពម្តងហើយម្តងទៀតដល់គូប្រជែងក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

2.4 សង្ខេប

រុស្ស៊ីត្រូវការសន្តិភាព។ នៅរដ្ឋបាល់ទិក ស៊ុយអែតបានបន្តការវាយលុក គ្រីមេបានបន្តការវាយឆ្មក់នៅព្រំដែនភាគខាងត្បូង។ Pope Gregory XIII ដែលសុបិនចង់ពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ papal curia នៅអឺរ៉ុបខាងកើតបានដើរតួជាអន្តរការីក្នុងការចរចាសន្តិភាព។ ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលខែធ្នូឆ្នាំ 1581 នៅក្នុងភូមិតូចមួយនៃ Yama Zapolsky ។ សមាជនៃឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1582 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ គណៈកម្មាការប៉ូឡូញបានយល់ព្រមប្រគល់ឱ្យរដ្ឋ Muscovite Velikiye Luki, Zavolochye, Nevel, Kholm, Rzhev Pustaya និងជាយក្រុង Pskov នៃ Ostrov, Krasny, Voronech និង Velya ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានចែងយ៉ាងជាក់លាក់ថាបន្ទាយរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅពេលនោះដោយកងទ័ពរបស់ស្តេចប៉ូឡូញនឹងត្រូវត្រឡប់មកវិញប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសត្រូវ: Vrev, Vladimirets, Dubkov, Vyshgorod, Vyborets, Izborsk, Opochka, Gdov, ការតាំងទីលំនៅ Kobyle និង សេបេហ្ស។ ការមើលឃើញទុកជាមុនរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានប្រែទៅជាមានប្រយោជន៍: យោងតាមឃ្លានេះប៉ូលបានប្រគល់ទីក្រុង Sebezh ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួនរដ្ឋ Muscovite បានយល់ព្រមលើការផ្ទេរ Commonwealth នៃទីក្រុងនិងប្រាសាទទាំងអស់នៅក្នុង Livonia កាន់កាប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលក្នុងនោះមាន 41 ។ Yam - បទឈប់បាញ់ Zapolsky មិនត្រូវបានអនុវត្តចំពោះស៊ុយអែតទេ។

ដូច្នេះ Stefan Batory បានធានារដ្ឋបាល់ទិកភាគច្រើនសម្រាប់នគររបស់គាត់។ គាត់ក៏បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវការទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះដី Polotsk ទៅទីក្រុង Velizh, Usvyat, Ozerishche, Sokol ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1582 លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅឯការចរចានៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញ Janusz Zbarazhsky, Nikolai Tavlosh និងស្មៀន Mikhail Garaburda ។ ភាគីបានយល់ព្រមពិចារណាថ្ងៃ St. ពេត្រុស និងប៉ូល (២៩ មិថុនា) ១៥៩២

នៅថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582 មួយខែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky ការផ្តាច់ខ្លួនចុងក្រោយរបស់ប៉ូឡូញបានចាកចេញពី Pskov ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព Yam-Zapolsky និង "Peter and Paul" ឆ្នាំ 1582 មិនបានបញ្ចប់សង្រ្គាម Livonian ទេ។ កងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal P. Delagardie បានដោះស្រាយបញ្ហាចុងក្រោយចំពោះផែនការរបស់រុស្សីក្នុងការរក្សាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងដែលដណ្តើមបាននៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 កងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់យក Narva និង Ivangorod ដែលជាការការពារដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយអភិបាល A. Belsky ដែលបានប្រគល់បន្ទាយឱ្យសត្រូវ។

ដោយបានពង្រឹងខ្លួននៅ Ivangorod ជនជាតិស៊ុយអែតមិនយូរប៉ុន្មានបានបន្តការវាយលុកម្តងទៀតហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានកាន់កាប់ព្រំដែន Yam (ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581) និង Koporye (ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា) ជាមួយនឹងស្រុករបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1583 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយស៊ុយអែតនៅបូក យោងទៅតាមទីក្រុងរុស្ស៊ីនិងអេស្តូនីខាងជើងដែលកាន់កាប់ដោយពួកគេនៅតែនៅពីក្រោយស៊ុយអែត។

សង្គ្រាម Livonian ដែលមានរយៈពេលជិត 25 ឆ្នាំបានបញ្ចប់។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបានបាត់បង់មិនត្រឹមតែការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកនៃទឹកដីរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងទីក្រុងបន្ទាយព្រំដែនសំខាន់ៗចំនួនបីផងដែរ។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់មានតែបន្ទាយតូចមួយ Oreshek នៅលើទន្លេដែលនៅសល់នៅពីក្រោយរដ្ឋម៉ូស្គូ។ Neva និងច្រករបៀងតូចចង្អៀតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវទឹកនេះពីទន្លេ។ ព្រួញទៅទន្លេ។ បងប្អូនស្រីដែលមានប្រវែងសរុប 31.5 គីឡូម៉ែត្រ។

ដំណាក់កាលបីនៅក្នុងដំណើរនៃអរិភាពគឺមានលក្ខណៈខុសគ្នា: ទីមួយគឺជាសង្រ្គាមក្នុងស្រុកដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ច្បាស់លាស់សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅដំណាក់កាលទី 2 សង្រ្គាមបានយកតួអក្សរអូសបន្លាយមួយ សម្ព័ន្ធប្រឆាំងរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើង ការប្រយុទ្ធគ្នាកំពុងកើតឡើងនៅតាមព្រំដែននៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ ដំណាក់កាលទីបីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាចម្បងដោយសកម្មភាពការពាររបស់រុស្ស៊ីនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួនទាហានរុស្ស៊ីបង្ហាញពីវីរភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងការការពារទីក្រុង។ គោលដៅសំខាន់នៃសង្គ្រាម - ដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាបាល់ទិក - មិនបានសម្រេចទេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

អាស្រ័យហេតុនេះ ដោយផ្អែកលើខ្លឹមសារខាងលើ ការសន្និដ្ឋានខាងក្រោមអាចទាញបាន៖

1. វាជាការលំបាកក្នុងការនិយាយថាតើជម្រើសក្នុងការពេញចិត្តនៃសង្រ្គាមជាមួយ Livonia គឺទាន់ពេលវេលា និងត្រឹមត្រូវ។ តម្រូវការសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហានេះសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ីហាក់ដូចជាមិនច្បាស់លាស់។ សារៈសំខាន់នៃពាណិជ្ជកម្មដែលមិនមានការរារាំងជាមួយលោកខាងលិចបានកំណត់ពីតម្រូវការសម្រាប់សង្រ្គាម Livonian ជាលើកដំបូង។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្រោម Ivan the Terrible បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Novgorod, Kyiv ។ល។ ដូច្នេះហើយមានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទាមទារទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយ Livonian Order ។ នៅក្នុងអំឡុងពេលជាក់លាក់មួយ ដែលឯកោទាំងស្រុងពីអឺរ៉ុប ដោយបានរីកចម្រើនកាន់តែខ្លាំង រុស្ស៊ីត្រូវការស្តារទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងវប្បធម៌ដែលរំខានជាមួយអឺរ៉ុបខាងលិច។ វាហាក់ដូចជាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីស្តារពួកគេឡើងវិញដោយធានានូវកិត្យានុភាពអន្តរជាតិខ្ពស់។ មធ្យោបាយដែលអាចចូលដំណើរការបានច្រើនបំផុត ជាអកុសល ឆ្លងកាត់សង្រ្គាម។ ហេតុផលដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាម Livonian ប្រែជាពាក់ព័ន្ធនៅពេលក្រោយ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Ivan the Terrible ទាំងអស់បានព្យាយាមដណ្តើមយកទីតាំងនៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក និងលើកឋានៈអន្តរជាតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ី រហូតដល់លោក Peter the Great អាចធ្វើរឿងនេះបាន។

2. សង្រ្គាម Livonian 1558 - 1583 មានបីដំណាក់កាល។ ពីបេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្ម វាបានប្រែក្លាយឱ្យរុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅជួរមុខជាច្រើន។ ទោះបីជាមានការបរាជ័យដំបូងនៃលំដាប់ Livonian ក៏ដោយក៏វាមិនអាចបង្រួបបង្រួមភាពជោគជ័យបានទេ។ រុស្ស៊ីដ៏ខ្លាំងមួយមិនសមនឹងប្រទេសជិតខាងទេ ហើយអតីតគូប្រជែងនៅអឺរ៉ុបបានចូលរួមកម្លាំងប្រឆាំងនឹងវា (លីទុយអានី និងប៉ូឡូញ ស៊ុយអែត និងគ្រីមៀ ខាន់ណេត)។ ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានឯកោ។ អរិភាព​អូសបន្លាយ​បាន​នាំ​ឱ្យ​បាត់បង់​ធនធានមនុស្ស និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ដែល​មិន​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ជោគជ័យ​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​សមរភូមិ។ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនគិតពីឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃសង្រ្គាម និងកត្តាប្រធានបទជាច្រើន៖ ទេពកោសល្យផ្នែកយោធា និងនយោបាយរបស់ Stefan Batory ករណីនៃការក្បត់ជាតិរបស់មេដឹកនាំយោធាល្បីៗ កម្រិតទាបនៃមេបញ្ជាការទូទៅ ការគណនាខុសផ្នែកការទូត។ល។ . នៅដំណាក់កាលទីបី ការគំរាមកំហែងនៃការចាប់បានព្យួរលើប្រទេសរុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ ចំណុចសំខាន់នៅដំណាក់កាលនេះអាចត្រូវបានពិចារណាដោយមានទំនុកចិត្តពេញលេញលើការការពាររបស់ Pskov ។ មានតែវីរភាពរបស់អ្នកចូលរួមរបស់ខ្លួន និងសកម្មភាពទាន់ពេលវេលារបស់អាជ្ញាធរក្នុងការពង្រឹងការការពារប្រទេសប៉ុណ្ណោះដែលជួយសង្គ្រោះប្រទេសពីការបរាជ័យចុងក្រោយ។

3. ភារកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការទទួលបានសិទ្ធិចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដោយឥតគិតថ្លៃមិនត្រូវបានដោះស្រាយនៅទីបំផុតទេ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើសម្បទានទឹកដីក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយប្រទេស Commonwealth និងស៊ុយអែត។ ប៉ុន្តែទោះបីជាការបញ្ចប់សង្រ្គាមមិនបានសម្រេចសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយក៏លទ្ធផលវិជ្ជមានមួយចំនួនអាចត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ: លំដាប់ Livonian ត្រូវបានចាញ់នៅទីបំផុត លើសពីនេះទៀតរដ្ឋរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់ទឹកដីដែលមិនអាចជួសជុលបាន។ វាជាសង្រ្គាម Livonian នៃ 1558 - 1583 ។ ជាលើកដំបូងបានបញ្ចេញសំឡេងខ្លាំងៗ មួយក្នុងចំណោមអាទិភាពក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់រយៈពេលមួយរយហាសិបឆ្នាំខាងមុខ។

ផលវិបាកនៃសង្គ្រាម Livonian បានប៉ះពាល់ដល់វិស័យជាច្រើននៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។ ភាពតានតឹងជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចបាននាំឱ្យមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ ពន្ធធ្ងន់នាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទឹកដីជាច្រើន: Novgorod ស្រុក Volokolamsk ជាដើម។ ការបរាជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការយោធា ការមិនចុះសម្រុងផ្នែកនយោបាយ ការក្បត់របស់ boyars មួយចំនួន និងការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបង្ខូចកិត្តិយសពួកគេដោយសត្រូវ តម្រូវការក្នុងការប្រមូលផ្តុំសង្គមបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការណែនាំនៃ oprichnina ។ ដូច្នេះហើយ វិបត្តិនយោបាយបរទេសបានជះឥទ្ធិពលផ្ទាល់ដល់គោលនយោបាយក្នុងស្រុករបស់រដ្ឋ។ ភាពចលាចលសង្គមនៃសតវត្សទី 17 ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងសម័យរបស់ Ivan the Terrible ។

ការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាម Livonian បានបំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់ tsar យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយជាទូទៅរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Ivan IV ត្រូវបានគេសំដៅថាគ្រាន់តែជា "Grand Duke" គាត់មិនមែនជា "Tsar of Kazan និង Tsar of Astrakhan" ទៀតទេ។ ស្ថានការណ៍នយោបាយថ្មីទាំងស្រុងដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងតំបន់នៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក ជាពិសេសប្រទេស Commonwealth ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Livonia ដោយជនជាតិស៊ុយអែត។

សង្រ្គាម Livonian កាន់កាប់កន្លែងដ៏លេចធ្លោមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។

ឯកសារយោង

ប្រភព

1. ការចាប់យក Polotsk ដោយ Ivan the Terrible (យោងទៅតាមការបន្តនៃ Chronicler នៃការចាប់ផ្តើមនៃនគរ) ។ ពីសៀវភៅ៖ អ្នកអានអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្ស XVI - XVII ។ / ed ។

2. A.A. Zimina ។ ប្រូក ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ - សមមិត្ត។ - M.: Sotsekgiz, 1962. – 751p ។

3. ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ Ivan the Terrible ជាមួយ Andrei Kurbsky / Comp ។ យ៉ា.អេស.លូរី,

4. Yu. D. Rykov ។ – M.: Nauka, 1993. – 429 p.

5. រឿងរ៉ាវនៃការមកដល់របស់ Stefan Batory ទៅកាន់ទីក្រុង Pskov ។ ពីសៀវភៅ៖

6. អ្នកអានអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហភាពសូវៀត XVI - XVII សតវត្ស។ / ed ។ A.A. Zimina ។

7. ប្រូក ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ។ – M. : Sotsekgiz ឆ្នាំ 1962 – 751 ទំ។

អក្សរសិល្ប៍

1. Anisimov, E.V. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី / A.B. កាមេនស្គី។ - M. , 1994. - 215 ទំ។

2. Buganov, V.I. ពិភពលោកនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី ១៦ / V.I. ប៊ូហ្គាណូវ។ - M. , 1989. - 322 ទំ។

3. តួលេខនៃប្រវត្តិសាស្ត្រស្នេហាជាតិ៖ សៀវភៅយោងគន្ថនិទ្ទេស លេខ ១-២។ M. , 1997. - 466s ។

4. Zimin, A.A. ប្រទេសរុស្ស៊ីនៃសម័យ Ivan the Terrible / A.A. Zimin, A.A. Khoroshkevich ។ – M.: Nauka, 1982. – 183 p.

5. Zimin, A.A. ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅលើកម្រិតនៃយុគសម័យថ្មី។ (អត្ថបទស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនយោបាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 16) / A.A. ហ្សីមីន។ - M. , "ការគិត", 1972. - 452 ទំ។

6. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី: ជីវប្រវត្តិ, IX - សតវត្សទី XVI ។ - M. , 1996 ។ - ២៥៤ ស។

7. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិ: មនុស្ស, គំនិត, ការសម្រេចចិត្ត: អត្ថបទស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី, IX - ដើមសតវត្សទី XX ។ - M. , 1991. - 298s ។

8. Kazakova, N.A. ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - លីវ៉ូនីននិងរុស្ស៊ី - ហេនសេទិកនៅចុងសតវត្សទី XIV - ដើមសតវត្សទី XVI ។ - L. , Nauka, 1975. - 358s ។

9. Klyuchevsky, V.O. ការងារ។ នៅក្នុង 9 vols. T. 2. វគ្គនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី។ ផ្នែកទី 2 / ពាក្យក្រោយ។ និងផ្តល់យោបល់។ ចងក្រងដោយ V.A. Alexandrov, V. G. Zimina ។ - M. : ការគិត, 1987. - 447 ទំ។

10. Korolyuk, V.D. សង្រ្គាម Livonian: ពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃគោលនយោបាយការបរទេសនៃរដ្ឋមជ្ឈិមនិយមរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ - M. : ed ។ បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1954 ។ - 111 ស

11. Kostomarov, N.I. ប្រវត្តិសង្ខេប និងការស្រាវជ្រាវ៖ ក្នុងសៀវភៅចំនួន ២ក្បាល។ / [ចុងក្រោយ។ A.P. Bogdanov; O.G. អាជីវ៉ា] ។ - M. : សៀវភៅ, 1989. - 235 ទំ។

12. Kostomarov, N.I. ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៅក្នុងជីវប្រវត្តិនៃតួលេខសំខាន់បំផុតរបស់វា។ T.1. - ផ្លូវ Petersburg: Lenizdat: "Leningrad", 2007. - 544 ទំ។

13. Novoselsky A.A. ការស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសក្តិភូមិ៖ បេតិកភណ្ឌវិទ្យាសាស្ត្រ / A.A. ណូវ៉ូសែលស្គី។ – M.: Nauka, 1994. – 223 p.

14. ពិភពលោកនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី: សៀវភៅយោងសព្វវចនាធិប្បាយ។ M. , 1997. - 524 ទំ។

15. Skrynnikov, R.G. ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ សតវត្សទី IX-XVII / Skrynnikov R.G. - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "Ves Mir", ឆ្នាំ 1997 ។ - ៤៩៦ ស។

16. Soloviev, S.M. នៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ / Comp ។ , អ្នកនិពន្ធ។ បុព្វបទ ហើយចំណាំ។ A.I. សាំសុនណូវ។ - M. : ការត្រាស់ដឹង, 1992. - 544 ទំ។

17. Khoroshkevich A.L. ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XVI / Khoroshkevich A.L. - M. , ការផ្ទុកបុរាណ, 2003. - 620s ។

18. Shmurlo E.F. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (សតវត្សទី IX - XX) ។ - អិមៈ អាក្រាហ្វ ឆ្នាំ ១៩៩៧។ - ៧៣៦ ស។

ការចាប់យក Polotsk ដោយ Ivan the Terrible (យោងទៅតាម Chronicler of the Beginning of Kingdom) ។ ពីសៀវភៅ៖ អ្នកអានអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្ស XVI - XVII ។ / ed ។ A.A. Zimina ។ - M. , 1962. - S. 176 - 182 ។

ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ Ivan the Terrible ជាមួយ Andrei Kurbsky / Comp ។ Ya. S. Lurie, Yu. D. Rykov ។ - M. , 1993. - S. 156 - 177 ។

រឿងរ៉ាវនៃការមកដល់របស់ Stefan Batory ទៅកាន់ទីក្រុង Pskov ។ ពីសៀវភៅ។ ៖ អ្នកអានអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហភាពសូវៀតក្នុងសតវត្សទី 16-17 ។ / ed ។ A.A. Zimina ។ - M. , 1962.- S. 185 - 196 ។

Klyuchevsky, V. O. Works ។ នៅក្នុង 9 vols. T. 2. វគ្គនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី។ ផ្នែកទី 2 / ពាក្យក្រោយ។ V.A. Aleksandrova, V.G. Zimina ។ - M. , 1987. - S. 111 - 187 ។

Kostomarov, N. I. ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៅក្នុងជីវប្រវត្តិនៃតួលេខសំខាន់បំផុតរបស់វា។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ 2007. - ស. 360 - 368 ។

Korolyuk, V. D. សង្រ្គាម Livonian: ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគោលនយោបាយការបរទេសនៃរដ្ឋកណ្តាលរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ - M. , 1954. - S. 18 - 109 ។

Zimin, A. A., Khoroshkevich, A. L. ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសម័យ Ivan the Terrible ។ - M. , 1982. - S. 125 ។

នៅទីនោះ។ – ស. ១៤០។

Zimin, A. A., Khoroshkevich, A. L. ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសម័យ Ivan the Terrible ។ - M. , 1982. - S. 143 ។

Korolyuk V.D. ក្រឹត្យ។ អុប - ស ១០៦.

Zimin, A. A., Khoroshkevich, A. L. ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសម័យ Ivan the Terrible ។ - M. , 1982. - S. 144 ។

ខ្ញុំស្វាគមន៍អ្នកដោយអស់ពីចិត្ត! Klim Sanych អរុណសួស្តី។ អរុណសួស្តី។ សួស្តី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា។ រីករាយ​ថ្ងៃ​កំណើត! សូមអរគុណ។ សុខភាព! វាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ អ្នកនឹងយកនៅសល់ដោយខ្លួនឯង។ បាទ។ អំពីអ្វីថ្ងៃនេះ? ពួកយើងជាមួយនឹងល្បិចកលភាពយន្តដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងអស់នេះ ដែលឧស្សាហកម្មភាពយន្តក្នុងស្រុកបានចាក់មកលើយើងយ៉ាងរំជើបរំជួល ក៏ដូចជាប្រតិកម្មជាប្រចាំចំពោះពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តសមរម្យគ្រប់ប្រភេទ ដែលយើងវិភាគឥតឈប់ឈរ យើងបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង។ មូលដ្ឋានគឺអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​យោធា ខ្ញុំ​ប្រាថ្នា​ចង់​និយាយ​អំពី​សង្គ្រាម។ ហើយមិនមែនជាអ្នកជំនាញខាងលាមកដូចជា "ទម្រង់ទឹក" ធ្វើឱ្យខូចវា។ បាទ។ ដែល​យើង​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ធ្វើ​ដើម្បី​សប្បាយ។ បាទ, បាទ, ជាការពិតណាស់, ជាការពិតណាស់, ជាការពិតណាស់។ បាទ ហើយដូច្នេះ យើងមានសង្រ្គាម Livonian ដែលតាមវិធីខ្លះមានខួបរបស់វានៅឆ្នាំនេះ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1558 ហើយឥឡូវនេះវាគឺជា 2018 ពោលគឺឧ។ យើងទទួលបានកាលបរិច្ឆេទស្មើគ្នា ហើយគ្មានហេតុផលណាដែលមិនត្រូវវិភាគព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីវាត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈរួចហើយនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វិនិច្ឆ័យតាមឈ្មោះ យើងបានប្រយុទ្ធជាមួយ Livonia ប្រភេទខ្លះ? បាទ បាទ បាទ។ ប៉ុន្តែការពិតនេះគឺជាការយល់ខុសដ៏ធំមួយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាសង្រ្គាម Livonian មានន័យថាយើងបានប្រយុទ្ធជាមួយ Livonia នោះហើយជាវា។ ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំស្នើឱ្យផ្តល់ការណែនាំខ្លះៗ ពីព្រោះសង្រ្គាម Livonian គឺជាជម្លោះភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏វែងឆ្ងាយ និងធំណាស់ (ដូចដែលពួកគេនិយាយឥឡូវនេះ ពាក្យឆោតល្ងង់) ។ ជាការប្រសើរណាស់ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេ ខ្ញុំគិតថា ដើម្បីចាប់ផ្តើមភ្លាមៗដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រតិបត្តិការយោធា យើងត្រូវបង្កើតវិធីសាស្រ្តដែលមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់។ ទាំងនោះ។ ជាដំបូងដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនោះជុំវិញ Livonia នេះ ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីវិភាគបន្តិចម្តងៗនូវដំណើរនៃអរិភាព ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងនៅខាងក្នុងនោះ ជាពិសេសចាប់តាំងពីយើងបានតម្រៀបចេញមួយក្នុងចំណោមពួកគេរួចហើយ - Polotsk ចាប់យក។ តើ​យើង​នឹង​សម​ក្នុង​វីដេអូ 1 ទេ? ប្រាំបួន! តែពីរបី។ ជាការប្រសើរណាស់ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនិយាយភ្លាមៗថាយើងនៅតែសម្រាប់ការចាប់ផ្តើម បន្ទាប់មកនៅពេលវាទៅ យើងនឹងវិភាគតែសង្រ្គាម Livonian ដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងដំណើរការទៅមុខបន្តិច។ ហើយអ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការកំណត់តាមកាលកំណត់ ទីមួយ និងទីពីរជាមួយនឹងរឿងដូចគ្នាទៅនឹងពាក្យនេះ អ្វីដែលជាការពិត សង្រ្គាម Livonian ។ ដោយសារតែដូចដែលអ្នកបាននិយាយត្រឹមត្រូវ សង្រ្គាម Livonian ដែលមានន័យថាវាគឺជាមួយនឹង Livonians ។ ហើយ​យើង​ដឹង​ពី​សាលា​ថា​វា​ជា​ជម្លោះ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដែល​បាន​បំផ្លាញ​នគរ Muscovite នៃ Ivan the Terrible ដោយ​សារ​តែ​បញ្ហា​នោះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ភ្លាមៗ។ ដោយសារតែលុយទាំងអស់ត្រូវបានចំណាយនៅទីនោះ ទាហានទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះ ហើយអ្នកដែលមិនត្រូវបានសម្លាប់ ពួកគេក្លាយជាក្រីក្រ គ្រប់គ្នាក្លាយជាឃោរឃៅដោយសារតែសង្រ្គាម Livonian នេះ ពួកយើងបានបាត់បង់វានៅទីបញ្ចប់ ហើយបន្ទាប់មក Ivan the Terrible បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ ហើយវាបានកើតឡើង ... ពីកំហឹង។ ពីកំហឹង, ពីកំហឹង, បាទ, ពី bedsores ។ ហើយ​បញ្ហា​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម ហើយ​អ្វី​ៗ​ក៏​អាក្រក់​ជា​លទ្ធផល។ ជាការប្រសើរណាស់, នៅក្នុងវិធីនេះវាប្រែចេញជាឡូជីខលថាវាគឺជាសង្រ្គាម Livonian ដែលជាសង្រ្គាមចម្បងដែលធ្វើដោយប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលនៃ Ivan the Terrible ។ មែនហើយ ចាប់តាំងពីពួកគេបានបាត់បង់វា ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ បន្ទាប់មកវាគឺដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនដូច្នោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរំខានអ្នក សុំទោស ព្រោះជាធម្មតា ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមសួរសំណួរ ប៉ុន្តែដោយសារតែអក្ខរកម្មរបស់ខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ឈ្មោះ Skrynnikov ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះខ្ញុំ។ បាទ។ តើសៀវភៅរបស់គាត់នៅក្រោម Ivan the Terrible ល្អទេ? ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកត្រូវស្គាល់ពួកគេ, ដោយសារតែ Skrynnikov ជីកជ្រៅ។ យើងផ្ញើមនុស្សគ្រប់គ្នា - ZhZL ជីវិតរបស់មនុស្សអស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Skrynnikov ខ្ញុំមិនចាំឈ្មោះទេ។ Ruslan Grigorievich ។ Ruslan Grigorievich ។ សៀវភៅនេះមានឈ្មោះថា "Ivan the Terrible"។ ហើយមានមួយចំនួនទៀត។ ជាការពិត មានសៀវភៅជាច្រើនទៀតអំពី Ivan the Terrible ដែលនៅឆ្ងាយពីតែ Skrynnikov ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែយើងពិតជានឹងផ្តល់បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានណែនាំ ដូចដែលយើងតែងតែធ្វើនៅពេលពិនិត្យមើលប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែអំពីសង្រ្គាម Livonian វាហាក់ដូចជាសង្រ្គាមដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Ivan the Terrible ហើយរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ មិនមានសៀវភៅពិសេសអំពីវាទាល់តែសោះ។ ហេតុអ្វី? ទាំងនោះ។ នៅក្នុងសៀវភៅផ្សេងៗ ជាការពិត ពួកគេបានសរសេរអំពីនាង ហើយជួនកាលច្រើនណាស់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកប្រមូលវាទៅក្នុងគំនរ សៀវភៅទាំងអស់នេះ ជាទូទៅអ្នកទទួលបានប្រភេទនៃប្រវត្តិប្រវត្តិសាស្រ្តមិនគួរឱ្យជឿមួយចំនួន។ ហើយឥឡូវនេះពួកគេទើបតែចាប់ផ្តើមសរសេរអំពីសង្គ្រាម Livonian ដោយផ្ទាល់។ វា​ពិបាក​នឹង​និយាយ​ថា​ហេតុ​អ្វី ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុអ្វី​ទេ។ ពោលគឺ… មិនចង់បង្ហាញពីគុណសម្បត្តិរបស់ Ivan ទេ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ វាជាអាថ៌កំបាំង។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាប់ៗគ្នា ហើយ Livonian War គឺជាបាល់ដ៏ធំដែលអ្នកមិនអាចយកវាភ្លាមៗបាន ដូច្នេះយើងគិតថា - មែនហើយ យើងមានវាហើយ មិនអីទេ អញ្ចឹង។ នៅទីនេះ។ ហើយបន្ទាប់មកនរណាម្នាក់និយាយថា "ពេលក្រោយ" ។ ហើយខណៈពេលដែលអំពីការបង្ក្រាប។ ក្នុងពេលនេះ ពិតណាស់ សូមនិយាយអំពីការគាបសង្កត់បាទ។ ប៉ុន្តែពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានស្ថេរភាព "សង្គ្រាម Livonian" យ៉ាងណាក៏ដោយក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើង ទោះបីជាជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើសហសម័យដឹងថាពួកគេកំពុងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Livonian ពួកគេនឹងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ អំពីរបៀបដែលបារាំង និងអង់គ្លេសបានដឹងថាពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ។ ដោយសារតែសង្រ្គាម Livonian គឺពីឆ្នាំ 1558 ហើយវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រពៃណីពីឆ្នាំ 1583 រហូតដល់បទឈប់បាញ់ Plyussky ជាមួយស៊ុយអែត។ តាមពិតទៅ នេះមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ។ ហើយហេតុអ្វីឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងព្យាយាមពន្យល់។ ដោយសារតែមិនមានសង្រ្គាម Livonian បែបនេះទេ វាគឺជាជម្លោះដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ ទោះបីជាក្នុងន័យប្រធានបទ ប៉ុន្តែដែលនីមួយៗបានវាយបកទៅវិញទៅមកដោយប្រទេសដែលចូលរួម និងដោយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាក់លាក់ ដោយការប្រកាសសង្រ្គាមជាក់លាក់។ វាគឺជាជម្លោះដ៏អូសបន្លាយរបស់ភាគី ដែលនៅឆ្ងាយពីប្រទេសរុស្ស៊ី និង Livonia ប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលរួម នេះគឺជារឿងសំខាន់បំផុត Livonia ស្ទើរតែមិនបានចូលរួមនៅទីនោះទាល់តែសោះ។ មានជនជាតិ Lithuanians, Poles, Swedes, Danes, Russia ពិតណាស់ Livonia តិចតួច ហើយសូម្បីតែ Tatars ក៏អាចចូលរួមដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល។ ហើយមូលហេតុទាំងអស់ - ដោយសារតែ Livonia, i.e. Livonian Confederation ដែលហៅថា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 និងសូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 16 លំដាប់ Livonian គឺជាបុរសដែលមានជំងឺច្រើនជាងនៅអឺរ៉ុបដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ក្រោយមកបានក្លាយជានៅសតវត្សទី 19 ។ នេះគឺជាបុរសដែលឈឺដោយធម្មជាតិនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ នេះគឺដោយសារតែអ្វីមួយ - ជាការប្រសើរណាស់, ជាទូទៅ, ជាការពិតណាស់, ជាមួយនឹងវិបត្តិនៃស្ថានភាពលំដាប់។ វា​ជា​ស្ថានភាព​លំដាប់​ចុងក្រោយ​នៃ​អ្វីៗ​ទាំងអស់​ដែល​ប្រហែល​ជា​លើក​លែង​តែ​អ្នក​ជិះសេះ​នៃ​លំដាប់​អ៊ីវ៉ាន​នៃ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ដែល​ជា​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ម៉ាល់តា។ ការពិតគឺថា អង្គការកម្រិតកំពូលដែលគ្របដណ្តប់ពួកគេ ពោលគឺរដ្ឋដែលបង្កើតការបញ្ជាទិញទាំងនេះ មិនមែនរហូតដល់សតវត្សទី 16 នោះទេ។ ជាពិសេស សហព័ន្ធ Livonian ក៏ជាសេនាធិការនៃអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធនៃប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ អធិរាជគឺជាមនុស្សដំបូងដែលលេចធ្លាយវា។ លើសពីនេះទៅទៀត មានពេលវេលាដែលហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចនោះទេ នៅពេលដែលអតីតលំដាប់ Teutonic Order ដែលនៅពេលនោះបានក្លាយគ្រាន់តែជា Prussia រួចហើយបានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃប៉ូល និងលីទុយអានីប្រឆាំងនឹង Livonia ។ ទាំងនោះ។ ជាទូទៅ​វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​ទើប​តែ​កើត​ឡើង​ក្នុង​សតវត្ស​ទី ១៥។ ទាំងនោះ។ លំដាប់ Teutonic វាគឺដូចដែលវាគឺជាមេបញ្ជាការនៃ Livonian Landmaster វាគឺទាំងមូលមានលីទុយអានីរវាងពួកគេហើយពួកគេបានព្យាយាមបង្រួបបង្រួម។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះយើងឃើញពីរបៀបដែលអ្នកឧកញ៉ា Prussian Duke Albrecht រួមជាមួយប៉ូល និងលីទុយអានី ដកទ័ពរបស់គាត់ទៅព្រំដែនជាមួយ Livonia ។ ព្រោះ​សូម្បី​តែ​ពួក Prussians ក៏​មើល​ទៅ​ក្នុង​ទិស​នោះ​ដែរ។ ហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេមើលទៅ - ជាការប្រសើរណាស់ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការទាយថាផ្នែកនៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនេះគឺជាចំណុចពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុត ពីព្រោះមានទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យដូចជា Tallinn ... បន្ទាយរបស់ដាណឺម៉ាក។ បន្ទាយ​ដាណឺម៉ាក ដែល​ក្រោយ​មក​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា Revel ។ រីហ្គាកំពុងឈរនៅទីនោះ។ ហើយ​ទីក្រុង​ទាំង​អស់​នេះ​បិទ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ផង​ដែរ ស្ទើរតែ​ពាណិជ្ជកម្ម​រុស្ស៊ី​ទាំងមូល​នៅ​បាល់ទិក។ ហើយពាណិជ្ជកម្មបាល់ទិករបស់រុស្ស៊ី ដែលមិនបានឮវីដេអូកាលពីឆ្នាំមុនរបស់យើងអំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ពាណិជ្ជកម្មបាល់ទិកមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះពាណិជ្ជកម្មបាល់ទិកគឺជាអ្វីដែលបិទទាំងអស់ស្ទើរតែទាំងអស់ ពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ាស៊ី។ នោះគឺអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទៅតាមបណ្តោយវ៉ុលកាពីសមុទ្រកាសព្យែន; អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលឆ្លងកាត់ Dnieper ពីសមុទ្រខ្មៅ; អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដើរតាមអ្វីដែលធ្លាប់ហៅថា មហាវិថីសូត្រ វាត្រូវបានចែកចាយតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា ដូចដែលពួកគេនិយាយឥឡូវនេះ មជ្ឈមណ្ឌល។ នោះគឺទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេក្នុងទិសដៅមួយ ហើយក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត ផ្លូវសមុទ្រតែមួយគត់នៅទីនោះគឺបាល់ទិក អ្វីគ្រប់យ៉ាងមកដល់បាល់ទិក។ ហើយអ្នកណានឹងនៅចំណុចចែកចាយគាត់នឹងជៀសមិនរួចនឹងទទួលបានប្រាក់ច្រើន។ ដោយសារតែបាល់ទិក ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន គឺជាសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងជើង ព្រោះវាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមទឹកដី - នៅលើដៃម្ខាង Scandinavia បិទទាំងអស់នៃប្រទេសដាណឺម៉ាក ហើយដូច្នេះ ឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ហើយជនជាតិស៊ុយអែតគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យវានៅក្នុងសមុទ្ររបស់ពួកគេ។ បាទ។ ហើយសូម្បីតែមួយភ្លែតពួកគេបានទទួលជោគជ័យ។ នៅពេលនៃសហភាព Kalmar នៃសតវត្សទី 14 នៅពេលដែលប្រទេសដាណឺម៉ាក ស៊ុយអែត និងន័រវែសត្រូវបានបង្រួបបង្រួមគ្នាជាក់ស្តែង បន្ទាប់មកវាទាំងអស់បានដួលរលំ ហើយនៅរជ្ជកាលរបស់ Charles XII នៅដើមសតវត្សទី 18 និង។ តាមពិតនៅក្រោមឪពុករបស់គាត់នៅក្រោម Charles XI នេះគឺជាការបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ Alexei Mikhailovich រួចទៅហើយ - ការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលរបស់ Peter I នេះផងដែរសម្រាប់ពេលខ្លះគឺជាសមុទ្រក្នុងស្រុករបស់ស៊ុយអែត។ មិន​ត្រឹម​តែ​ស៊ុយអែត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​ចង់​ធ្វើ​វា​ជា​សមុទ្រ​ទឹក​ដី។ នោះគឺវាច្បាស់ណាស់ថា ទាំងអាឡឺម៉ង់ ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតមិនអាចបង្កើតវាផ្ទៃក្នុងបានទេ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាចង់កំទេចឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៅក្រោមខ្លួនគេ។ ហើយអ្នកណាដែលចង់បានវា - លីទុយអានី ពិតណាស់វាមានច្រកចូលសមុទ្របាល់ទិកដោយផ្ទាល់ ហើយវាត្រូវការបំណែកទាំងមូលនៃបាល់ទិកដើម្បីធ្វើជារបស់ខ្លួន។ តាមធម្មជាតិ ប៉ូឡូញ ក្នុងនាមជាមិត្តរបស់ជនជាតិលីទុយអានី ចាប់តាំងពីសហភាព Krevo ក៏ជារដ្ឋនៃសតវត្សទី 14 ដែលជារដ្ឋសហភាព។ តាមធម្មជាតិ ខ្ញុំបានលើកឡើងពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់តាមរយៈព្រុចស៊ី។ ដាណឺម៉ាក ពីព្រោះនៅពេលមួយ ជនជាតិដាណឺម៉ាកបានលក់បន្ទាយ Daalina របស់ដាណឺម៉ាករបស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងពួក Knights ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះនៅជុំវិញ Livonians ។ ហើយឥឡូវនេះ Livonians កំពុងតែស្លាប់ ដូច្នេះអ្នកត្រូវយកវាមកវិញ នេះជាបន្ទាយរបស់ដាណឺម៉ាក សូម្បីតែឈ្មោះក៏ដូចនោះដែរ អ្នកមើលទៅ។ នៅទីនេះដំបូង។ ទីពីរ ពិតណាស់ ជនជាតិ Danes មិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យស៊ុយអែតកាន់តែរឹងមាំក្នុងការចំណាយនេះទេ ព្រោះស៊ុយអែតគឺជាគូប្រជែងផ្ទាល់របស់ពួកគេពីគ្រប់ភាគីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ហើយជាការពិតណាស់ ប្រទេសរុស្ស៊ី ដោយសារតែលំដាប់ Livonian គឺជាអ្វីមួយដែលជិតស្និទ្ធជានិច្ច ខ្ញុំថែមទាំងអាចនិយាយទំនាក់ទំនងតាមគ្រាមភាសាជាមួយដែនដីភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី នោះគឺ Novgorod និង Pskov ។ ហើយជាការពិតណាស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្កាត់មិននៅក្រោម Ivan the Terrible អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្កាត់នៅក្រោម Ivan III ។ ទាំងនោះ។ ពិតណាស់វាត្រូវបានបង្កាត់ច្រើនមុននេះ ប៉ុន្តែនេះគឺជារឿងដែលនៅជាប់នឹងយើងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសង្រ្គាម Livonian វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅក្រោមជីតារបស់ Ivan IV ក្រោម Ivan the Great ក្រោម Ivan III ។ នៅពេលនេះ លំដាប់ Livonian កំពុងតែមានអារម្មណ៍មិនល្អរួចហើយ សហព័ន្ធ Livonian ។ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ព្រោះវាជាសហព័ន្ធ។ មិនមែនជារដ្ឋសហព័ន្ធតែមួយនៃទំហំតូចដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកជិតខាងដ៏រឹងមាំជាទូទៅនឹងមានរយៈពេលយូរនោះទេព្រោះដូចដែលយើងចងចាំអ្វីដែល Livonia គឺ - Livonia ពិតជាទឹកដីដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ នោះគឺជាព្រះសង្ឃយោធា ទាំងនេះគឺជាប៊ីស្សពជាច្រើនដែល។ វានឹងហាក់បីដូចជាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសហព័ន្ឋតែមួយ ប៉ុន្តែជាក្បួន ពួកគេបានបន្តគោលនយោបាយឯករាជ្យរបស់ពួកគេ ពេលខ្លះពួកគេបានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយផ្ទាល់នៅខាងក្នុង វាឈានដល់ការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធ។ អីយ៉ា - នៅក្នុងរដ្ឋ ប៊ីស្សពខ្លះបាននិយាយថា - អ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្តអ្វីទាំងអស់ ហើយបានទៅប្រយុទ្ធជាមួយប្រធានាធិបតីរបស់គាត់។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុងការឃុបឃិតដោយផ្ទាល់ជាមួយសត្រូវនៃលំដាប់, នៅទីនោះពួកគេជាទៀងទាត់ត្រូវចាប់ខ្លួន, ប៊ីស្សពទាំងនេះប្រសិនបើពួកគេអាច, ជាការពិតណាស់។ ជាការប្រសើរណាស់, នៃប៊ីស្សព, អ្នកធំជាងគេ 2 បានដើរតួនាទីសំខាន់, ទាំងនេះគឺ Terpsky (នៅលើទីតាំងនៃទីក្រុងចាស់របស់រុស្ស៊ីនៃ Yuryev) និង Riga ។ Riga គឺជាទីក្រុងចំណាស់ជាងគេនៅ Livonia ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1202 ដោយ Bishop Albrecht ។ ហើយជាអកុសលសម្រាប់ Livonians និងដើម្បីសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ចៅហ្វាយចុងក្រោយគឺ Walter von Plettenberg ខ្ញុំមិនមានន័យថាចៅហ្វាយចុងក្រោយនៃ Livonian Order ទេ ប៉ុន្តែចៅហ្វាយចុងក្រោយដែលទទួលបានជោគជ័យដែលដើរតួជាឥស្សរជនឯករាជ្យ។ ជាឥស្សរជនឯករាជ្យដ៏ភ្លឺស្វាង ទីមួយ គាត់ជាមនុស្សស្វាហាប់ខ្លាំង មេដឹកនាំយោធាដែលជោគជ័យខ្លាំង និងជាមេដឹកនាំយោធាដែលមានជំនាញខ្លាំងណាស់ និយាយដោយត្រង់ទៅ សូម្បីតែ Ivan III បានយំជាមួយគាត់។ ទោះបីជា Livonia មានទំហំប៉ុនណាក៏ដោយ ហើយដូច្នេះ នគរមូស្គូដែលមានដើមកំណើតមានទំហំប៉ុននេះ។ គាត់វាយយើងជាទៀងទាត់។ ដោយគុណធម៌នៃចិត្តសប្បុរស និងសមត្ថភាពរៀបចំដ៏មានអំណាច គាត់បានជួសជុលស្ថានភាពនៃសហព័ន្ធនេះ ពោលគឺឧ។ តាមរយៈប្រទេសលីទុយអានី លំដាប់ Teutonic ក៏មិនមានអារម្មណ៍ល្អដែរ វាអាចផ្លាស់ប្តូរនៅសតវត្សទី 16 ដោយប្រែទៅជារដ្ឋខាងលោកិយ។ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់នៅក្រោមដំបូលប៉ូលហើយជាទូទៅរស់នៅបានល្អ។ ប៉ុន្តែ Livonians មិនមែនទេ Livonians ត្រូវបានជួសជុលក្នុងទម្រង់មជ្ឈិមសម័យចាស់។ ជាការពិតណាស់ Plettenberg មានហេតុផលដើម្បីធ្វើដូច្នេះ - ហេតុអ្វីបានជាដោយសារតែ Livonia គឺជាចំណុចមួយដែលគ្រប់ប្រភេទនៃមនុស្សល្ងីល្ងើនិងប៉ារ៉ាស៊ីតគ្រឿងស្រវឹងនិងអ្នកផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ ដូចជាហ្វាំងឡង់សម្រាប់ស៊ុយអែត។ បាទ បាទ បាទ។ ប៉ុន្តែអ្នកចុះថយបានទៅទីនោះដោយមានគោលដៅជាក់លាក់មួយ - ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរថយក្រោយវិញ ពីព្រោះមានការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យម្តងទៀត។ ហើយជាការពិតណាស់ ភាតរភាពបានបង្កើតឡើងភ្លាមៗនៅទីនោះ ព្រោះគ្រាន់តែមកបញ្ជា Livonian ហើយនិយាយថាខ្ញុំនៅទីនេះផងដែរ សូមទោស Knight ខ្ញុំនឹងប្រយុទ្ធនៅទីនេះបន្តិច ពិតណាស់វាអាចទៅរួច ហើយសូម្បីតែ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីប្រយុទ្ធប៉ុន្តែអ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគ្មានអ្វីដើម្បីរកប្រាក់នៅទីនោះ - គ្មានដីគ្មានលុយទេលើកលែងតែការពិតដែលថាអ្នកនឹងប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់។ មនុស្សត្រូវបាននិរទេសនៅទីនោះ ដូចដែលខ្ញុំធ្លាប់បាននិយាយ នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីសង្រ្គាម Livonian-Novgorod ដ៏ខ្លីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី 15 មនុស្សមកពី Rhine និង Westphalia ត្រូវបាននិរទេសនៅទីនោះ។ ដូច្នេះពួកគេបានដើរលើផ្លូវនេះ បានបង្កើតសហគមន៍នៅទីនោះដោយធម្មជាតិ ហើយពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ចូលទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏នៅលើខ្នាតឧស្សាហកម្មដែរ។ មែនហើយ ជនជាតិដាណឺម៉ាកបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមតារានិករដាណឺម៉ាកឯករាជ្យមួយផ្សេងទៀត ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរួមគ្នាជាមួយតាលិន ដែលបានឃើញទាំងក្រុម Westafalians និង Rhines នៅក្នុងមឈូស ប៉ុន្តែពួកគេស្រឡាញ់ពួកគេ។ នេះពិតណាស់បានបន្ថែមកម្លាំងដល់រដ្ឋនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, បន្តពីនេះ, វិបត្តិមួយបានផ្ទុះឡើង, ដោយសារតែ Walter von Plettenberg បានស្លាប់, និងមិនមានចៅហ្វាយបែបនេះទៀតទេ - ស្វាហាប់, សប្បុរសធម៌, ល, ដែលជាធម្មតាដោយបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់អាច solder វាទាំងអស់គ្នា។ ព្រោះតាមពិតទៅ រំពឹងថាគ្រប់គ្នានឹងក្លាយជាចៅហ្វាយដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ គឺពិតជាល្ងង់មែន រឿងនេះមិនកើតឡើងទេ។ ហើយប្រព័ន្ធខ្លួនវាគឺមិនអាចអនុវត្តបាន។ ជាការប្រសើរណាស់ មនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗថា ប្រសិនបើវាងាប់ ហើយវាងាប់នៅចំពោះមុខយើង នោះមានសំណាងនឹងជាអ្នកយកវាមុនគេ ដូច្នេះហើយអ្នកគ្រប់គ្នាបានព្រឺរោមត្រចៀក ហើយចាប់ផ្តើមមើលយ៉ាងដិតដល់ថា តើអ្នកណានឹងប្រញាប់នៅទីនោះ។ ដំបូង។ Walther von Plettenberg ត្រូវតែនិយាយថា ទោះបីជាគាត់បានកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ីជាច្រើនដងក៏ដោយ គាត់មិនដែលគិតថា នេះអាចត្រូវបានធ្វើនៅលើមូលដ្ឋានបន្ត។ គាត់យល់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់អាចយកឈ្នះជនជាតិរុស្ស៊ីបានតែដោយសារតែ Ivan III កំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយ Casemir IV នៃប្រទេសលីទុយអានី។ គាត់​រវល់​ខ្លាំង​ណាស់ គាត់​មិន​អាច​មក​ក្តាប់​រឿង​ទាំង​នេះ​បាន​ទេ គ្មាន​ពេល​ទេ។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែល Lithuanians និង Poles ផ្តល់ជូន Walter von Plettenberg ដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធប្រឆាំងរុស្ស៊ីតែមួយ គាត់បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយនិយាយថាគ្មានអ្វីល្អនឹងមកសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ អ្នកប្រហែលជាខ្ញុំនឹងមិនរួចជីវិតពីរឿងនេះទេ។ តោះធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំនឹងមិនរួចជីវិតពីរឿងនេះទេ។ បាទ/ចាស៎ ហើយពិតណាស់ មានគណបក្សគាំទ្ររុស្ស៊ីខ្លាំងមួយនៅក្នុងលំដាប់ ហើយជាការពិតណាស់ គណបក្សប្រឆាំងរុស្ស៊ីខ្លាំង ពោលគឺឧ។ សត្វព្រាប និងសត្វព្រាបនៃសន្តិភាព។ សត្វព្រាបនៃពិភពលោក, ជាក្បួន, ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយរង្វង់ពាណិជ្ជកម្ម, ដែលគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម, នោះហើយជាទាំងអស់, រយៈពេល។ ហើយសត្វស្ទាំងត្រូវដាក់នូវឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនខ្លះ ជាការប្រសើរណាស់ នេះគឺជារដ្ឋ paramilitary វាចាំបាច់ក្នុងការពង្រីកដូចម្ដេច យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងន័យពាណិជ្ជកម្ម។ តាមធម្មជាតិ ពួកគេបានប៉ះទង្គិចជាមួយស៊ុយអែត ពីព្រោះស៊ុយអែតគឺជាចំណុចមួយទៀតដែលមានព្រំដែនរុស្ស៊ី ដែលយើងអាចលក់ ឬទិញអ្វីមួយ ផ្ទុយទៅវិញ។ ហើយឥឡូវនេះបន្ទាប់ពីលោក Walther von Plettenberg, Master von der Recke គាត់បានចេញក្រឹត្យជាក់លាក់មួយដែលវាត្រូវបានសរសេរម្តងទៀតនូវអ្វីដែលទំនិញអាចត្រូវបានជួញដូរជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី។ នេះគឺជាសត្រូវយោធាដ៏មានសក្ដានុពល ដូច្នេះហើយ ចាប់ពីសតវត្សទី 13 មក ទំនិញយុទ្ធសាស្ត្រមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជូនមកយើងជាបន្តនោះទេ។ នៅទីនេះ von der Recke បានសរសេរម្តងទៀតនូវអ្វីដែលមិនគួរខកខាន។ ហើយអ្នកមិនអាចរំលងមាស ប្រាក់ សំណប៉ាហាំង សំណ ដែក សេះ ពាសដែក និងអាវុធបានទេ។ ទណ្ឌកម្មត្រូវបានដាក់លើយើង។ មែនហើយ ដោយសារតែប្រាក់គឺជាលុយ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានប្រាក់ផ្ទាល់ខ្លួនទេ យើងមិនមានសំណផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងទេ យើងមិនមានសំណប៉ាហាំងផ្ទាល់ខ្លួនទេ ល្អមិនមានសំណប៉ាហាំងគ្រប់គ្រាន់ទាល់តែសោះ។ វាត្រូវតែត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាពិសេស ចម្រាញ់ចេញពីរ៉ែ បន្ទាប់មកពួកគេមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាទេ វាត្រូវការដើមកំណើតធម្មតា ហើយនេះគឺជាបញ្ហាធំ។ មានតែនៅពេលដែល Varlam Shalamov បង្ហាញខ្លួនគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអភិវឌ្ឍសំណប៉ាហាំង។ បាទ​បាទ។ ទាំងនោះ។ វា​នឹង​មិន​មាន​ប្រាក់ - នឹង​មិន​មាន​ប្រាក់​នឹង​មិន​មាន​សំណប៉ាហាំង - នឹង​គ្មាន​លង្ហិន​នឹង​គ្មាន​សំរិទ្ធ - នឹង​គ្មាន​កាំភ្លើង​។ ជាការប្រសើរណាស់, នឹងមិនមានការនាំមុខ, នឹងមិនមានអ្វីដើម្បីបង្កើតគ្រាប់ពី។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់លាស់អំពីពាសដែកនិងអាវុធ, ពួកគេមានគោលបំណងយោធាជាក់លាក់, សេះគឺដូចគ្នា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់ថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីភាគហ៊ុនសេះគឺខ្សោយ។ ទាំងនោះ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបំពាក់ទ័ពសេះដ៏ធំជាមួយនឹងសេះដ៏ល្អ។ ដូច្នេះហើយ យើងមិនផ្គត់ផ្គង់សេះទេ។ ហើយ​អាជីវករ​ចង់​ផ្គត់​ផ្គង់​ព្រោះ​លុយ​ច្រើន​ប៉ុណ្ណឹង​ហើយ ព្រោះ​រឿង​នេះ​មាន​ជម្លោះ​មិន​ឈប់ឈរ។ ពាណិជ្ជករ ហើយជាដំបូងជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានព្យាយាមពីសហព័ន្ធ Livonian ទេ ពួកគេត្រូវបានចាប់នៅទីនេះជាប្រចាំ។ ឧទាហរណ៍នេះគឺបន្ទាប់ពី Ivan III រួចហើយវាស្ថិតនៅក្រោម Vasily III ពួកគេបានចាប់ពាណិជ្ជករជនជាតិហូឡង់ម្នាក់ដែលដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលនាំយកកប៉ាល់ដែលពោរពេញទៅដោយសំណប៉ាហាំងនិង herring ទៅ Novgorodians ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងពិន័យ ហើយបញ្ជូនទៅនរកនៅឆ្នាំ 1530។ ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 15 ពាណិជ្ជករអាឡឺម៉ង់ដែលតែងតែនាំយកដែកនិងអាវុធទៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅទីបំផុតត្រូវបានចាប់ខ្លួនចាប់ខ្លួនពិន័យដកហូតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងហើយបោះចោល។ ហើយគាត់បានបើកឡានម្តងទៀតព្រោះជាក់ស្តែងវាមានផលចំណេញច្រើន។ ដូច្នេះ គេ​ចាប់​គាត់​ជា​លើក​ទី​ពីរ ហើយ​កាត់​ក្បាល​គាត់។ មិនអីទេ ដោយសារក្រឹត្យបែបនេះតែងតែមាន មានន័យថាមាននរណាម្នាក់ព្យាយាមរត់ពន្ធ និងបើកឡានដោយជោគជ័យ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Novgorodians និង Pskovians មិនអាចឆ្លងកាត់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Order នៅលើផ្លូវសមុទ្របានទេ។ ផ្លូវសមុទ្រនៃយុគសម័យកណ្តាលគឺឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅតាមបណ្តោយច្រាំង។ នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រដំបូង។ ទីពីរ បើទោះបីជាវាមិននៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រក៏ដោយ កំពង់ផែដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ ដែលកងនាវាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយត្រូវបានឈរជើង មានសមត្ថភាពស្ទាក់ចាប់នាវារបស់អ្នកដទៃនៅចម្ងាយដ៏ច្រើនពីមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន។ ទាំងនោះ។ ប្រកាសការល្បាតមួយចំនួន។ បាទ​លោក។ ទាំងនោះ។ អ្នកកំពុងជិះទូកទៅកន្លែងណាមួយដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម អ្នក - សម្រាកជាមួយយើង។ - អូ​ទេ។ - សម្រាកបន្តិច។ ដោយក្តីគោរពរាប់អាន។ ដោយក្តីគោរព បាទ។ ភ្លាម​នោះ​គយ​មក​រក​ឯង សួរ​ថា​ឯង​មាន​អី​ខ្លះ? ជាការប្រសើរណាស់, ពួកគេនិយាយថា - ស្តាប់, ប៉ុន្តែដោយវិធីនេះ, យើងបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយកាលពី 150 ឆ្នាំមុន, អ្នកអាចធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយយើងតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកហាក់ដូចជាមកពី Novgorod មែនហើយ បាទ អ្នកនឹងធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅទីនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, នោះហើយជាទាំងអស់, អ្នកត្រូវតែធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅ Riga ឬ Tallinn ។ ទាំងនោះ។ អ្នកនឹងមិនជិះទូកឆ្លងកាត់ Riga និង Tallinn ទៀតទេ។ ប្រហែលជាអ្នកនឹងអាចរំលងទីក្រុងណាមួយ ប៉ុន្តែកន្លែងណាមួយអ្នកប្រាកដជានឹងដួលទាំងស្រុង។ ខ្ញុំមិនដើរកាត់ Tallinn និង Riga ដោយមិននិយាយលេងទេ។ បាទ។ ដូច្នេះ។ សម្រាប់លើកទីដប់មួយ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែលបុព្វបុរសតែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាមានគំនិតតូចចង្អៀត មិនសមហេតុផល ប៉ុន្តែនៅទីនេះអ្នកទៅ - និងកំពង់ផែ និងការល្បាត ការស្ទាក់ចាប់ និងគយ។ និងទណ្ឌកម្ម។ ហើយ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​តែ​នៅ​ទី​នេះ​ដែល​លុយ​គឺ​វា​ខូច​។ បាទ។ ហេតុដូច្នេះហើយ Novgorodians ចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទី 12 មិនអាចហែលបានគ្រប់ទីកន្លែងពួកគេទទួលភ្ញៀវនៅផ្ទះ។ ពិតណាស់ ពួកយើងបានឆ្លើយតបដោយក្តីស្រលាញ់ទាំងអស់។ ភាពច្របូកច្របល់ពេញលេញ។ ភាពច្របូកច្របល់ពេញលេញ។ ទាំងនោះ។ នៅទីនេះមកអាល្លឺម៉ង់មកពី Livonia អ្នកនឹងធ្វើពាណិជ្ជកម្មតែនៅក្នុងទីធ្លាអាឡឺម៉ង់ជាមួយឈ្មួញដែលបានបញ្ជាក់ជាពិសេស។ នៅទីនេះមនុស្ស 3 នាក់នឹងមករកអ្នកនៅទីនេះអ្នកនឹងធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយពួកគេ។ អត្រាគឺដូចនេះ បរិមាណគឺដូចនេះ។ បាទ​ឬ​ចា​ស៎​វា​ពិត​ណាស់។ អ្នកមិនអាចចូលរួមក្នុងការលក់រាយដោយខ្លួនឯងបានទេ អ្នកមិនអាចដោះស្រាយជាមួយការទិញដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ទិញ នេះ​ជា​អ្នក​មាន​អាជ្ញាប័ណ្ណ។ Hans និង Friedrich ។ បាទ ទេ ទាំងនេះគឺជាជនជាតិរុស្ស៊ី Vanya និង Petya ។ នៅទីនេះ អ្នក Hans និង Friedrich នឹងទិញពីពួកគេនូវអ្វីដែលអ្នកចង់ទិញនៅទីនោះ។ នៅទីនេះ។ វាច្បាស់ណាស់ថាសាជីវកម្មពាណិជ្ជកម្មពិសេសត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងទាំងអស់នេះ។ ជាឧទាហរណ៍រោមសត្វបានគ្របដណ្តប់ពាណិជ្ជកម្មភាគខាងជើងទាំងមូលជាមួយនឹងរោមសត្វតាំងពីសតវត្សទី 13 ដែលគេហៅថា។ Ivanova រយ, Ivanova 100 នៅ Novgorod ដែលជាក្រុមហ៊ុនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយ ប្រសិនបើមិនមែនជាសាជីវកម្មពាណិជ្ជកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ ដោយសារតែរោមគឺជាទំនិញយុទ្ធសាស្រ្ត ដែលតាមពិតទៅរូបិយប័ណ្ណពិតប្រាកដ។ ហើយឥឡូវនេះអ្នកអាចទិញរោមសត្វពី Ivanov 100 ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកមិនអាចទៅ Yugra នេះដោយខ្លួនឯងទៅ Biarmia ដែលតាមពិតរោមមកពីណា។ ជាការពិតណាស់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមហែលជុំវិញឧបទ្វីប Kola ជុំវិញ Arkhangelsk ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពេក ស្ថានភាពទឹកកកនៅទីនោះមិនល្អទេ។ ជាការប្រសើរណាស់, ជាទូទៅ, អ្នកមិនអាចឡើងនៅទីនោះនៅលើមូលដ្ឋានអចិន្រ្តៃយ៍។ ចាប់តាំងពីដើមយុគសម័យកណ្តាល ចាប់តាំងពីសម័យ Viking មានរឿងព្រេងល្បីមួយនៅទីនោះ របៀបដែលពួកគេជិះនៅទីនោះទៅ Biarmia ។ ដូច្នោះហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅ Novgorod អ្នកនឹងជួលអ្នកបើកយន្តហោះ Novgorod ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅទីនោះ ពិសេសអ្នកបើកទូកដូចគ្នាដែលអូសកប៉ាល់ឆ្លងកាត់កំពង់ផែ សូមកុំនាំយកមកផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រសិនបើអ្នកយកវាមក សូមឱ្យពួកគេសម្រាកនៅទីនេះឥឡូវនេះ។ ពួកគេនឹងរង់ចាំ។ ពួកគេនឹងរង់ចាំ។ មែនហើយឬជាភ្ញៀវពួកគេនឹងទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងទុកលុយនៅក្នុងផ្ទះបននៅក្នុង tavern កន្លែងណាមួយ។ អ្នកមិនអាចធ្វើការបានទេ។ ហើយនៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ Ivan III បានបញ្ចូល Novgorod ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេឆ្ងល់ថាតើសង្រ្គាមមកពីណា។ តើ​បញ្ហា​នេះ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ដោយ​របៀប​ណា​?​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មាន​លុយ​ទាំងអស់​ហើយ​មិនមែន​យើង​? បាទ។ Ivan III ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ Novgorod នេះទីបំផុតបានទទួលយកត្រឡប់ទៅក្នុងទ្រូងនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីវិញដោយអាវុធបើកចំហ - យើងបានដើរវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1136 មក មានអ្វីមួយមិនដំណើរការល្អសម្រាប់អ្នក សូមមកជាមួយយើងនៅទីនេះ។ Novgorod ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានផ្តល់មួក ហើយ Novgorod បានក្លាយជាកន្លែងនៃការពិសោធន៍សង្គមយ៉ាងទូលំទូលាយ ដូចដែលយើងនឹងដាក់វា ពោលគឺពួកអភិជនមូស្គូចំនួន 2,600 នាក់ ដែលជាកូនរបស់ boyars ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅ Novgorod ដោយបានពង្រីកដីនៅទីនោះ។ ពួកគេ។ តាមពិតការវាយអក្សរក្នុងស្រុកធម្មតាចាប់ផ្តើមពី Novgorod, i.e. កូន ៗ ដូចគ្នាទាំងនេះនៃ boyars ដែលជាពួកអភិជនបានប្រែទៅជាម្ចាស់ដីក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យ i.e. ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទាហាន​ដែល​មាន​កាតព្វកិច្ច​ដោយ​សេវា​សក្តិភូមិ​សម្រាប់​ការ​កាន់​កាប់​ដី​និង​កសិករ​តាម​លក្ខខណ្ឌ។ ហើយពី Novgorod យោងទៅតាមពួកអភិជនមួយចំនួនត្រូវបានបណ្តេញចេញទៅកន្លែងផ្សេងទៀតដើម្បីកុំឱ្យពួកគេពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅទីនោះ ... ចង្កោម។ Kuchkovaniy, បាទ, ដូច្នេះសម្រាប់ប្រាកដថា, ដូច្នេះថាពួកគេមិនពេញចិត្តខ្លាំងណាស់។ ជាការពិតណាស់វាត្រូវតែនិយាយថា Muscovites នៅពេលដែលយើងនៅ Novgorod បានរៀបចំក្រុមមួយពួកគេភ្លាមៗបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយ Novgorodians នៅទីនោះពួកគេបានបង្កើត kublo ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ Novgorod ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាត្រូវស្លាប់ជាច្រើនដងហើយចុងក្រោយគឺ Ivan the Terrible ។ ជោគជ័យបំផុត។ អញ្ចឹង Ivan III ក៏ធ្វើវាដោយជោគជ័យដែរ គ្រាន់តែ Ivan IV ធ្វើវាជាលើកចុងក្រោយ និងចុងក្រោយ។ ដោយវិធីនេះគាត់ត្រូវតែពន្លត់នៅពេលដែលពួកគេនិយាយថាគាត់បានពន្លត់ Novgorodians គាត់បានពន្លត់កូនចៅរបស់ Muscovites ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះដោយជីតារបស់គាត់។ វាគឺជាពួកគេដែលជាទូទៅបានរៀបចំគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយចំនួនដែលបន្ទាប់មកត្រូវតែដោះស្រាយដោយដូចម្ដេច។ វា​គឺ​ជា​អារក្ស​រលួយ​របស់​វា​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ភក់​ទឹក​ក្នុង​ស្រះ។ បាទ បាទ បាទ។ យើងបាននិយាយរួចហើយអំពីការបះបោរ ហើយវាប្រហែលជាចាំបាច់ក្នុងការនិយាយដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ពេលនេះអំពីសង្រ្គាម។ Ivan III បានកាន់កាប់ Novgorod ហើយភ្លាមៗនោះវាច្បាស់ណាស់ថាសហភាព Livonian នេះគឺជាអ្នកជិតខាងដែលមានគ្រាមភាសា។ នោះគឺនៅលើដៃមួយវាប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់។ ម៉្យាង​វិញ​ទៀត​គេ​បាន​ចរចា​ជាមួយ​គាត់​អស់​១៥០​ឆ្នាំ​ហើយ​អាច​រួម​រស់​បាន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នករក្សា Livonians ក្នុងទម្រង់រលុងបែបនេះ នេះគឺជាដែនកំណត់ដ៏អស្ចារ្យមួយ ដែលជាការប្រឆាំងទៅនឹង Lithuanians ។ ទាំងនោះ។ គ្មាននរណាម្នាក់គិតចង់ឈ្នះវាទេ។ ជាការពិតណាស់ មានការទាមទារទឹកដីយ៉ាងជាក់លាក់ ជាពិសេសនៅលើដី នៅទីនោះ ជាទូទៅ ជាក់ស្តែង នេះគឺជាសង្រ្គាមពាណិជ្ជកម្ម បន្ទាប់មកសង្រ្គាមតូចមួយនៃក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញបក្សពួក ការផ្តាច់ខ្លួនតូចៗជាទូទៅកម្របានឈប់។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ន័យ​សកល គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ត្រូវ​យក​ឈ្នះ​ពួកគេ​ឡើយ។ ដើម្បី​អ្វី? អ្នកអាចផ្តល់លុយបាន ហើយពួកគេនឹងប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិលីទុយអានី។ វាមានតម្លៃថោកជាងការមានកងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួន។ ពិតប្រាកដ​ណាស់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកយកឈ្នះពួកគេ ពួកគេនឹងត្រូវការពារទឹកដីទាំងនេះ។ មែនហើយ នេះគឺជាទឹកដីដ៏ធំសម្បើម តាមពិតមានអគារជាច្រើន ពួកគេនឹងត្រូវការការថែទាំ ការពារ ការពារប្រឆាំងនឹងជនជាតិលីទុយអានី ផ្នែកខាងមុខនឹងលាតសន្ធឹងភ្លាមៗ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អស់មួយរយៈជាយូរណាស់មកហើយ គ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីការដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយ Livonians ចុងក្រោយឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេ​បាន​ព្យាយាម​រក្សា​ពួកគេ​ឲ្យ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ​ក្នុង​ស្ថានភាព​នៃ​ភាព​ចលាចល​ពាក់កណ្តាល​ដ៏​អស់កល្ប​ជានិច្ច​ឲ្យ​បានយូរ​តាម​ដែល​អាចធ្វើ​ទៅបាន​។ ហើយនៅទីនេះ ជាការពិត អ្នកត្រូវមើលក្នុងទិសដៅ 2 ក្នុងពេលតែមួយ គឺទិសដៅលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ និងទិសដៅគ្រីមៀ។ ដោយសារតែជនជាតិលីទុយអានី ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធជាមួយប៉ូល ជាទូទៅ នៅចំណុចខ្លះជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅក្នុងតំបន់។ តាមពិតមានតែ Ivan III និង Vasily III ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទប់ទល់នឹងពួកគេដោយជោគជ័យ។ ដូច្នោះហើយប៉ូលទើបតែបានដោះស្រាយជាមួយនឹងលំដាប់ Teutonic ពោលគឺវាត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយជាមួយនឹងលំដាប់អាឡឺម៉ង់។ និយាយអីញ្ចឹងតើអ្នកចាំថាមានពេលសួរខ្ញុំថាហេតុអ្វីបានជា Teutonic Order ទោះបីជា Teutons នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ? Mariy ក៏​កាត់​គេ​ដែរ​បាទ។ អ៊ីចឹង​វា​គ្រាន់តែ​ចេញ​មក ខ្ញុំ​មិន​ដែល​គិត​ពី​បញ្ហា​នេះ​ទេ។ អ្នកដឹងថាពាក្យអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានសរសេរថា Deutsch, i.e. Deutsch ។ ហើយមុននេះ នៅក្នុងមជ្ឈិមសម័យ វាត្រូវបានសរសេរតាមរយៈ T. Teutsch ។ ប្រដាប់ក្មេងលេង។ តេតស។ ដូច្នេះវាប្រែចេញ Teut នេះគឺជាលំដាប់អាឡឺម៉ង់។ Teutonic មានន័យថាអាឡឺម៉ង់, Teutonic មានន័យថាតែអាឡឺម៉ង់។ តេត ល្អ ឬ តេត បែប​ហ្នឹង។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដូច្នេះប៉ូលបានដោះស្រាយជាមួយ Teutonic Order ហើយមានចេតនាជាក់លាក់ក្នុងការដោះស្រាយជាមួយ Livonian Order ផងដែរ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ត្រូវការដែនកំណត់ផងដែរ ពោលគឺឧ។ នរណាម្នាក់ដែលនឹងបង្កើតប្រភេទនៃតុល្យភាពទៅនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅភាគពាយព្យ។ ការដាក់រដ្ឋ។ បាទ បាទ បាទ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីនាំយកសហព័ន្ធនៅក្រោមប្រភេទនៃសន្ធិសញ្ញាមួយចំនួន ដែលនឹងបង្កប់ន័យទាំងសម្ព័ន្ធភាពប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ឬយ៉ាងហោចណាស់អព្យាក្រឹតប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ទាំងនោះ។ ប្រសិនបើយើងកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី អ្នកមានកាតព្វកិច្ចដាក់ពង្រាយកងទ័ព ឬអ្នកត្រូវមើលការយល់ព្រមចំពោះសកម្មភាពរបស់យើង ហើយតាមនោះ ដើម្បីអនុវត្តទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួននៅទីនោះ។ បាទ។ វាជារឿងដូចគ្នាដែល Ivan III ស្វែងរកមានតែពីម្ខាងទៀត។ ជាការប្រសើរណាស់, Ivan III បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិ Lithuanians ដោយជោគជ័យជាមួយនឹង Casimir IV ។ ក្រោយមក គោលនយោបាយរបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយជោគជ័យដោយ Vasily III ។ ទាំងនោះ។ យើងចងចាំសង្រ្គាមនេះនៅដើមសតវត្សទី 16 ដែលបានបញ្ចប់ដោយការប្រយុទ្ធរបស់ Vedrosh យើងចងចាំសង្រ្គាម Smolensk លើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1512-1522 នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1514 Vasily III បានចាប់យក Smolensk ដោយការប៉ុនប៉ងលើកទី 3 ។ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចាញ់សមរភូមិ Orsha ដែលជាទូទៅមិនបាននាំទៅរកអ្វីទេយើងបានចាកចេញពីទីក្រុងសម្រាប់ខ្លួនយើងរហូតដល់ពេលនៃបញ្ហា។ ហើយ Ivan III បានដើរយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ហេតុផលតែមួយគត់: គាត់បានយក Kazan នៅក្រោមដៃរបស់គាត់។ ទាំងនោះ។ Kazan គាត់ពិតជាមិនបានចាប់យកទេ i.e. បាទ មានសហគ្រាសយោធាដែលទទួលបានជោគជ័យ Kazan ពិតជាបានដាក់ជូនវា វាបានក្លាយជារដ្ឋមិត្តភាព។ ហើយគាត់ជាមិត្តនឹងក្រឹមចក ពោលគឺជាមួយស្ថាបនិក ហ្គីរ៉ាម៉េងលី-ជីរ៉ៃ I. ក្នុងករណីនេះ អ្នកអាចធ្វើជាមិត្តបានតែក្នុងហេតុផលមួយប៉ុណ្ណោះ នៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់ត្រូវរាប់អានជាមួយ ព្រោះគ្រីមចកស្អប់មហាចក្រីជាមួយ មជ្ឈមណ្ឌលនៅ Astrakhan ទំនើប។ ដោយសារតែពួក Astrakhans ក្នុងនាមជាអ្នកស្នងមរតកនៃ Juchi ulus បានជឿយ៉ាងមុតមាំថា Kazanians, Crimeans និង Nagais ជំពាក់ពួកគេគ្រប់យ៉ាងពោលគឺឧ។ ពួកគេគួរតែនៅចុងម្រាមដៃរបស់ពួកគេ វាជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់យើង។ ហើយទាំង Nagais ឬ Kazanians និង Crimeans មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេពោលគឺឧ។ ទាំងអស់។ មែនហើយ i.e. ទាំងអស់នេះមានន័យថា ត្រូវតែបង់លុយ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចង់សងលុយទេ ពួកគេត្រូវការវាដោយខ្លួនឯង។ ទីមួយ​ត្រូវ​បង់លុយ ហើយ​ទីពីរ​ប្រសិនបើ​អ្នក​នៅ Astrakhan មក​ជាមួយ​នឹង​អ្វីមួយ ចូរ​ទៅ​កន្លែង​ណាមួយ​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​។ ប៉ុន្តែ Krymchaks ជាឧទាហរណ៍មិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Astrakhans ទាល់តែសោះ Krymchaks មានទីតាំងដ៏ល្អ។ នៅលើដៃមួយពួកគេមានទីតាំងនៅសមុទ្រខ្មៅហើយពី Crimea នេះពួកគេអាចធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយនរណាម្នាក់ - ទាសករនៅកន្លែងដំបូង។ ហើយទីពីរ ជំនួសឱ្យការទៅកន្លែងណាមួយនៅ Derbent ដោយគ្រវីដាវនៅទីនោះ វាមិនច្បាស់ថាសម្រាប់គោលបំណងអ្វីនោះទេ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ ឬវីលណា ចាប់បុរស និងស្ត្រីនៅទីនោះ ហើយលក់ពួកគេនៅកាហ្វា។ នៅទីនេះ។ ហើយចាប់តាំងពី The Great Horde នៅពេលនោះគឺជាកម្លាំងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ មិនថានរណាអាចនិយាយបាន ទោះបីជាវាហាក់ដូចជា Ivan III បានច្រានចោលពួកគេនៅទីនោះ និងនៅលើ Ugra ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែត្រូវគិតឡើងវិញ ហើយគ្រប់គ្នា វាគឺជាគូប្រជែងដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រសិនបើអ្នក ឈ្លោះជាមួយគាត់។ ដូច្នេះ ម៉េងលី ជីរ៉ាយ និង អ៊ីវ៉ាន ទី ៣ ជាមិត្តនឹងគ្នាជាមួយ ហ្រ្គីន ហ្រ្វង់ស័រ។ ហើយ Ivan III តែងតែឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធរបស់គាត់ Mengli-Giray យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ចូលទៅក្នុង Podolia ពោលគឺឧ។ ដីភាគនិរតីនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដូច្នេះគាត់នឹងធ្វើការនៅទីនោះ ដូចដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និយាយ នេះគឺជារឿងពិតសម្រាប់b und moert i.e. ប្លន់​សម្លាប់ គាត់​ជា​អ្នក​ជំនាញ​ពូកែ​ខាង​នេះ គាត់​ប្លន់​សម្លាប់។ ចាក់សោជាន់ឥឡូវនេះនឹងមានចោរប្លន់។ បាទ​លោក។ ជាការពិតណាស់ ត្រូវតែនិយាយថា អ៊ីវ៉ាន ទី ៣ មានភាពវៃឆ្លាតបំផុតក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យភាគីមូស្លីមរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទឹកដីគ្រិស្តអូស្សូដក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ល្អ​ណាស់។ ព្រោះ​ប្រាកដ​ណាស់ ម៉េង​លី ជី​រ៉ា ចង់​ទៅ​ដល់​ទឹកដី​លី​ទុយ​អា​នី តែ​ឆ្ងាយ​ណាស់ ។ តាមពិតទៅកន្លែងដែលជនជាតិភាគតិចលីទុយអានីរស់នៅ។ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់គិតអាក្រក់អំពី Ivan III ទេគាត់គ្រាន់តែជាបុរសនៃយុគសម័យសក្តិភូមិសម្រាប់គាត់ទាំងនេះគឺជារបស់គាត់ដែលជាកម្មវត្ថុរបស់គាត់ពោលគឺឧ។ ដែល​បង់​ពន្ធ​ឲ្យ​គាត់ ហើយ​ជំពាក់​គាត់​ជា​អ្នក​បម្រើ។ ជាឧទាហរណ៍ ហើយប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវ ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបំពេញមុខងារថ្វាយបង្គំដល់ប្រជាជនលីទុយអានី ដូច្នេះសូមអភ័យទោស។ ជនជាតិអ្វី និងជាពិសេសសាសនា មនុស្សគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែនៅលើស្គរ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ទេ។ បាទ។ ទេ ជាការពិត តាមរបៀបនេះ ជាថ្មីម្តងទៀត យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់មជ្ឈិមសម័យ ជាឧទាហរណ៍ ប្រជាជនគៀវ ឬប្រជាជននៃទីក្រុង Chernigov ពួក Novgorod-severets បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកកំពុងមើលខណៈពេលដែលអ្នកនៅជាមួយមនុស្សល្ងីល្ងើ Lithuanian ទាំងនេះ។ អ្នកនឹងត្រូវបានប្លន់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នៅ​ជាមួយ​យើង​អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្លន់​។ មនុស្សគ្រប់រូបនៅមជ្ឈិមសម័យក៏ដូចគ្នាដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅទីនោះ អរិយធម៌ Edward III Plantagenet បានទៅធ្វើសង្រ្គាមជាមួយបារាំង។ រឿងដំបូងដែលគាត់បានធ្វើដោយបានឈ្នះសមរភូមិ Sluys នៅទីនោះដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចុះចតកងទ័ព (សមរភូមិសមុទ្រ) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចុះចតកងទ័ពនៅលើទឹកដីបារាំងគាត់បានចូលរួមក្នុងការអនុវត្តដ៏ល្បីនៃការធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យ។ , i.e. ការដើរយូរ, i.e. គ្រាន់​តែ​ក្រុម​ចោរ​វាយ​ឆ្មក់​ចូល​ទឹក​ដី​បារាំង​នៅ​ទី​នោះ​ជាមួយ​នឹង​ភូមិ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដុត​បំផ្លាញ​និង​មនុស្ស​លួច។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ឈ្មោះខ្សែភាពយន្តបែបឆ្កួតៗជាមួយ Louis de Funes "The Big Walk" តើវាគ្រាន់តែជារឿងនោះ ឬយ៉ាងណា? បាទ ដូចម្ដេចដែលវាខុសគ្នា មិនមានការធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យទេ ការនិយាយគឺច្បាស់ណាស់ថាមានជនជាតិអង់គ្លេស 3 នាក់ឆ្លងកាត់ប្រទេសបារាំង នោះហើយជាអ្វីដែលវាគឺជាការធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យ។ ជ្រៅ, damn វា។ នៅទីនេះ។ នេះ​ជា​តម្រុយ​បែប​នេះ ដែល​ជាទូទៅ​អាច​យល់​បាន​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​នៅ​ប្រទេស​បារាំង និង​អង់គ្លេស​អាន​សៀវភៅ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សាលា។ ហើយនៅទីនេះ អ្នកគឺជាមនុស្សស៊ីវិល័យបានធ្វើរឿងដូចគ្នានៅពេលដូចគ្នានេះ។ ខ្ញុំ​នៅ​ស្ងៀម​ហើយ តើ​ពួកគេ​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​ពេល​មាន​សង្គ្រាម​សាសនា​របស់​ពួក​កាតូលិក និង Huguenots នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង រឿង​ដដែល។ ហើយនេះគឺជាព្យញ្ជនៈក្នុងពេលតែមួយដែលយើងនឹងនិយាយអំពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ គ្មានអ្វីជ្រៀតជ្រែកឡើយ។ ថ្វីត្បិតតែទាំងនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក និង Huguenots ក៏ដោយ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាប្រទេសមួយប៉ុណ្ណោះ ប្រទេសបារាំង នៅក្នុងខ្លួនពួកគេពួកគេបានធ្វើរឿងបែបនេះនៅទីនោះ ដែលលោក Ivan IV ហាក់ដូចជាបុរសកំប្លែងដែលមានពុកចង្ការ នៅទីនេះ ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌មាសដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនៅទីនេះ។ ហើយពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានភាពស្រស់ថ្លា ដូច្នេះហើយ ក្នុងឈុតខោជើងវែង ពួកគេបានធ្វើរឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងនឹងនិយាយអំពីរឿងនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ចាំបាច់។ ខ្ញុំចង់នៅពេលដែលយើងនិយាយការពិតអំពីប្រតិបត្តិការយោធានៃសង្រ្គាម Livonian ដើម្បីនិយាយអំពីដំណើរការស្របគ្នាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបតាមការពិត ហើយរស់នៅក្នុងសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យរបស់ Dro ។ អ្នកណាវាយអ្នកណានៅទីនោះ? បារាំង បារាំង។ នៅទីនេះ។ ដោយឡែកចំពោះ Crimeans ម្តងទៀត។ Crimeans គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយ Ivan III ហើយពិតជាជ្រៀតជ្រែកជាមួយជនជាតិ Lithuanians ដូច្នេះ Ivan III គ្រាន់តែដោះដៃរបស់គាត់ គាត់អាចចូលរួមក្នុងការពង្រីកភាគខាងលិចបានឥតឈប់ឈរ ដណ្តើមយកទឹកដីនៃ Rurikovichs មកវិញ ដោយសារគាត់ផ្ទាល់ជា Rurikovich ហើយសម្រាប់ហេតុផលល្អត្រូវបានគេជឿ។ ថាគាត់មានសិទ្ធិលើកេរ្តិ៍ដំណែលទាំងមូលនៃ Rurikovichs ។ Vasily III បានធ្វើដូចគ្នា ប៉ុន្តែគាត់បានឈ្លោះជាមួយ Girays និងជាពិសេសជាមួយ Muhammad-Giray ។ ហើយ​គាត់​ឈ្លោះ​គ្នា​ដោយ​ហេតុផល​សាមញ្ញ​មួយ​ព្រោះ​សម្ព័ន្ធភាព​ទាំង​មូល​ជាមួយ​ម៉េង លី​ជី​រ៉ា ពិត​ជា​សង់​លើ​ខ្សាច់។ នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលទៅ Volga ហើយយើងបានក្លាយជាសត្រូវរបស់ Great Horde Krymchaks មិនចាំបាច់ធ្វើជាមិត្តជាមួយយើងទេព្រោះប្រសិនបើយើងទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយ Great Horde នោះ Krymchaks មានដៃទទេ។ ដៃ។ ម៉្យាងវិញទៀត គ្រីមៀ គឺជាទឹកដីដ៏ធំធេងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលចក្រភពអូតូម៉ង់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេអាចផ្តល់សណ្តាប់ធ្នាប់ខ្លះៗ ពីព្រោះផលប្រយោជន៍ដ៏សំខាន់បំផុតលើវ៉ុលកា ជាការពិតមិនមែនជាមួយ Great Horde ទេ ទោះបីជានៅសល់នៃអំណាចរបស់វាក៏ដោយ។ វានៅជាមួយអ្នកលេងថ្មីគឺ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលព្យាយាមបង្ក្រាបទឹកដីមូស្លីមទាំងអស់នៅក្រោមខ្លួនវាផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល។ ហើយនៅក្រោម Vasily III នៅឆ្នាំ 1522 លោក Muhammad Giray បានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់មកគាត់ដើម្បីទាមទារការសរសើរ។ ហើយ Vasily III ពិតណាស់បដិសេធព្រោះការពិតហេតុផលអ្វី? ជាការប្រសើរណាស់ Muhammad-Giray ទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូកាត់ Oka វាយកងទ័ព Vasily III ដើម្បីវាយលុក Vasily III បានភៀសខ្លួនពីទីក្រុងមូស្គូដោយចាកចេញជំនួសឱ្យខ្លួនគាត់ Tatar Peter ដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីដឹកនាំជំនួសឱ្យ Luzhkov ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ពេត្រុសត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់ឱ្យគាត់ក្នុងនាមស្តេច Muhammad Giray ដែលជាលិខិតមួយដែលបញ្ជាក់ថា Moscow Tsar គឺជាដៃទន្លេនៃ Crimean Tsar ។ ខ្លាំង។ នៅទីនេះ។ តំបន់ជាយក្រុងមូស្គូត្រូវបានដុតបំផ្លាញ អ្នកល្បាតតាតាកំពុងដើរនៅលើភ្នំ Sparrow ក្នុង Tsarskoye Selo ។ មាន​ភូមិ​មួយ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​ផ្ទាល់​របស់​ស្ដេច ពួក​គេ​ប្លន់​យក​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នៅ​ទី​នោះ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក យើង​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​ជា​ធម្មតា​ជា​មួយ​នឹង​ជនជាតិ Lithuanians ដោយ​សារ​តែ​យើង​មាន​ស្នូល Crimean ច្រើន​ព្យួរ​នៅ​លើ​ជើង​របស់​យើង។ ហើយនៅទីនេះអ្នកត្រូវយល់ពីរឿងសំខាន់មួយដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិលីទុយអានី។ ជនជាតិលីទុយអានីមានទំនាក់ទំនងឥតឈប់ឈរជាមួយប្រជាជននៃប្រភេទ Novgorod នាពេលអនាគតពោលគឺឧ។ អ្នកដែលទើបតែអង្គុយនៅទីនេះ Novgorod, Pskov នេះគឺប្រហែល 1/6 នៃទ័ពសេះទាំងមូលរបស់យើង វាគឺជាចំណុចទឹកដីទី 2 ទាក់ទងនឹងអំណាច បន្ទាប់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ លើសពីនេះទៅទៀតមិនដូចទីក្រុងម៉ូស្គូ Novgorod ប្រភេទ Novgorod នាពេលអនាគតដូចដែលយើងនឹងនិយាយទេ អគ្គទេសាភិបាល ប្រហែលជានេះអាចត្រូវបានគេហៅថានេះ។ វា​មិន​ដែល​មាន​ការ​បែងចែក​ទឹកដី​នោះ​ទេ វា​ជា​ការ​បែងចែក​ព្រំដែន​ទឹក​តែ​មួយ។ ទីក្រុងមូស្គូមិនដែលដើរតួជាអង្គភាពតែមួយបែបនេះទេ ព្រោះពួកគេអាចផ្ទេរផ្នែកខ្លះនៃទីក្រុងសម្រាប់ធ្វើសង្គ្រាម និងសកម្មភាពរៀបចំ និងគណនេយ្យទៅកាន់ប្រទេសជិតខាងរបស់ពួកគេ យកវាសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ និយាយឱ្យខ្លី វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរគ្រប់ពេលវេលា។ Novgorodians គ្រប់ពេលវេលាស្នាក់នៅក្នុង monolith ។ ដោយសារតែនេះ ពួកគេមានសាជីវកម្មរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលជាថ្មីម្តងទៀតមានប្រពៃណីយ៉ាងខ្លាំងនៃការគ្រប់គ្រងសាជីវកម្មសក្តិភូមិក្នុងស្រុក។ ហើយជាឧទាហរណ៍ ការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយជនជាតិ Lithuanians ឬ Livonians ដំបូងឡើយ ពួកគេការពារផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដោយសារពួកគេនៅព្រំដែន ពួកគេបានការពារទឹកដីរបស់ពួកគេ ឬពួកគេអាចយកអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនគេ។ ទាំងនោះ។ ទទួលបានប្រាក់ចំណេញជាក់ស្តែងសម្រាប់ខ្លួនអ្នក ឬក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក។ បើ​គេ​ទះ​ឯង​វា​កើត​ឡើង យ៉ាង​ហោច​ណាស់​កូន​នឹង​មិន​ត្រូវ​គេ​ទុក​ចោល​ទេ ព្រោះ​ឯង​នឹង​យក​ដី​អ្នក​ណា​មក​កាប់​គេ​ឯង។ ឬ​អ្នក​នឹង​យក​ពួក​កសិករ​ទៅ​តាំង​នៅ​កន្លែង​របស់​អ្នក​។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពួកគេតែងតែចាកចេញជារៀងរាល់ឆ្នាំទៅកាន់ព្រំដែន Oksky នៅលើទន្លេ ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Krymchaks ។ ហើយវាមិនចំណេញអ្វីទេក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Krymchaks ។ ព្រោះអ្វីជាគ្រីមចក? Krymchaks ហាក់ដូចជាមិនអាចយល់បាននៅពេលដែល ហើយដោយមិនប្រកាសសង្គ្រាមស្រាលៗ ដោយបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ... Murzas, uhlans និង Tatar Cossacks ពួកគេគ្រាន់តែរត់តាមការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានតំបន់មួយចំនួន ហើយពួកគេត្រូវតែចាប់បាន។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​បន្តបន្ទាប់ ប្រហែល​មិន​ធំ​ទេ ប៉ុន្តែ​សាហាវ​ខ្លាំង​ណាស់។ ហើយនៅទីនេះយើងមានដោយរាប់ចាប់ពីឆ្នាំ 1522 ដែលជាច្បាប់ជាក់ស្តែងរបស់ Alexei Mikhailovich យើងមាន Oksky នេះបន្ទាប់មក Belgorod ព្រំដែនវាមិនដែលឈប់ទេសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារនៅទីនោះគ្រប់ពេលវេលាប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចឈ្នះអ្វីនៅទីនោះបានទេ។ អ្នកគ្រាន់តែអាចស្លាប់នៅទីនោះ។ គ្រាន់តែវាយតបវិញ បាទ។ បាទ។ ដោយសារតែដើម្បីឈ្នះអ្វីមួយពី Krymchaks វាចាំបាច់ត្រូវទៅដល់ Crimea ប៉ុន្តែយើងមិនអាចធ្វើដូចនេះបានទេព្រោះយើងជាអាណាចក្រដែលបានតាំងទីលំនៅនៅសម័យនោះត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងហើយទាំងនេះគឺជាទន្លេ។ . ទាំងនោះ។ យើងអាចប្រយុទ្ធជាមួយ Kazan ជាមួយ Astrakhan ជាមួយ Lithuanians ដោយគ្រាន់តែយើងអាចអូសតាមដងទន្លេ និងតាមដងផ្លូវដែលអាចទទួលយកបានច្រើន ឬតិច កាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងធំជាទូទៅ ហើយវានឹងជួយក្នុងការប្រយុទ្ធក្នុងទីវាល និងជំនួយកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់។ ដើម្បីយកទីក្រុង នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេបានយក Polotsk ជាឧទាហរណ៍ ឬរបៀបដែលពួកគេបានយក Kazan ។ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយកវាទៅ Krymchaks ពីព្រោះប្រសិនបើអ្នកចាកចេញទៅវាលស្មៅនោះ អ្នកប្រហែលជាមិនត្រលប់ពីទីនោះវិញទេ។ អាហារ ទឹក រាគ។ ដោយសារតែការដើរដង្ហែរឆ្លងកាត់វាលស្មៅមើលទៅហាក់ដូចជាគ្មានចំណុចដែលអ្នកអាចប្រមូលផ្តុំអាហារ គ្រាប់រំសេវ សម្រាក ងើបឡើងវិញបានល្អ វាបានប្រែទៅជាគ្រាន់តែជាការភ័យរន្ធត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសូម្បីតែសម្រាប់កងទ័ពធម្មតាក៏ដោយ។ របៀបដែលពេត្រុសខ្ញុំបានទៅ Prut និងរបៀបដែលវាបានបញ្ចប់ នេះជាការបរាជ័យធ្ងន់ធ្ងរតែមួយគត់ជាទូទៅហើយវាស្ទើរតែប្រែទៅជាមហន្តរាយសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 18 ។ យើងមិនអាចទប់ទល់នឹងទួគីបានឡើយ ហើយជាមួយនឹង Krymchaks ដូចគ្នាដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនៅទីនោះ ទោះបីជាកងទ័ពធម្មតាក៏ដោយ។ នេះ​មិន​មែន​ជា​កងទ័ព​មជ្ឈិម​សម័យ​ទេ វា​ត្រូវ​បាន​គ្រប់​គ្រង​ខុស​គ្នា គ្រប់គ្រង​ខុស​គ្នា ផ្គត់ផ្គង់​ខុស​គ្នា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មានប្លង់មួយ យោងទៅតាមរបៀបដែលការហែក្បួនរបស់ទ័ពសេះរុស្ស៊ីមើលទៅ។ យើងបាននិយាយអំពីជនជាតិម៉ុងហ្គោលតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដូច្នេះយើងត្រូវនិយាយអំពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ យើងមិនអាចយកកាំភ្លើងទៅគ្រីមៀបានទេ ដូច្នេះយើងអាចវាយបកពី Krymchaks វិញបាន ហើយជាទូទៅវាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Novgorodians ដែលពួកគេត្រូវការ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានចំណេញអ្វីទេ ពួកគេចង់ប្រយុទ្ធជាមួយ Livonians។ វាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ហើយ Krymchaks ដោយយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងអស់នេះបានរៀបចំការដេញថ្លៃនៅ Crimean ។ នេះគឺជាពាក្យដែលទទួលយកបាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេបានលក់ខ្លួនទៅឱ្យជនជាតិលីទុយអានី ហើយបានវាយប្រហារទីក្រុងមូស្គូ ឬ Muscovites និងវាយប្រហារជនជាតិលីទុយអានី។ ល្អ​ណាស់។ នៅទីនេះ។ យើងយល់ថាមានមនុស្សល្បួងនៅគ្រីមៀ។ ខ្ញុំគិតថាដូចជាជនជាតិលីទុយអានី។ ជាការពិតណាស់ ជាមួយនឹងជនជាតិលីទុយអានី មានបេសកកម្មការទូតនៅទីនោះជាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយអ្នកជូនពររបស់យើងដូចជា Yamat-Murza ជាឧទាហរណ៍ គាត់បានសរសេរដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Grand Duke ថាខ្ញុំមិនអាចការពារផលប្រយោជន៍របស់អ្នកបានទេ ពីព្រោះ ជនជាតិលីទុយអានីបានទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមព្យញ្ជនៈខណ្ឌដោយមាស គ្រឿងអលង្ការ ពិធីរំលឹក ពោលគឺឧ។ បច្ចុប្បន្ន។ តើ​អំណោយ​សម្រាប់​ការ​រំលឹក​ឬ​ទេ? បាទ។ គាត់​ទាមទារ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក​ជា​ប្រចាំ។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​បាន​ធ្វើ​ពិធី​រំលឹក​ដល់​គាត់​ជា​ប្រចាំ គាត់​បាន​ទៅ​តតាំង​នឹង​អ្នក។ ហើយជាឧទាហរណ៍បងប្រុសរបស់ Muhammad Giray Sahib Giray គាត់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសរសេរទៅកាន់ Vasily III ថាគាត់ទាមទារឱ្យធ្វើជាចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ដូចដែលយើងនឹងនិយាយឥឡូវនេះហើយដើម្បីបង់ប្រាក់ឱ្យគាត់ជាទៀងទាត់ដោយបង្កើតវាតាមរបៀបដែលប្រសិនបើ អ្នកមិនបង់ប្រាក់ទេ ខ្ញុំនឹងមកដោយខ្លួនឯង ហើយខ្ញុំនឹងយកច្រើនទៀត។ ទាំងនោះ។ អ្នកបង់ប្រាក់ប្រសើរជាង។ កំណត់អត្រាការប្រាក់។ បាទ បាទ បាទ ព្រោះ​ច្រើន​តាម​ខ្ញុំ​យក​ច្រើន ខ្ញុំ​យក​ច្រើន​ដែរ។ ដូច្នេះ​បើ​គ្រាន់​តែ​បង់ វា​នឹង​ថោក​ជាង។ មានចិត្តល្អ។ បាទ។ ដែលជាការពិត Vasily III មិនចូលចិត្តក្នុងវិធីណាក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនមែនដើម្បីបង់ប្រាក់ទេ គាត់មិនអាចបង់ប្រាក់គ្រប់ពេលនោះទេព្រោះវាពិតជាមានតម្លៃថោកជាងក្នុងការបង់ប្រាក់នៅលើដៃម្ខាង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដោយសារកត្តាលីទុយអានី វាថ្លៃពេកក្នុងការបង់លុយគ្រីមចកគ្រប់ពេល។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Vasily III បានទទួលមរណភាពតាមការពិតទៅអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងដឹកនាំរឿងទាំងអស់នេះទៅ Ivan IV ព្រោះនៅ Crimea នៅឯណា Livonia ឥឡូវនេះយើងនឹងចងពួកគេ។ Vasily III បានស្លាប់ Ivan IV បានមកគាត់ជាចៅប្រុសទីបី Kalach នៅក្នុងនគរដឹងគុណនិងជាប្តីរបស់ប្រពន្ធជាច្រើន។ នៅទីនេះ។ Ivan Vasilyevich the Terrible គឺជាឈ្មោះរបស់គាត់ ពីព្រោះគាត់ជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និងគួរឱ្យគោរព។ គាត់មិនផ្អែមល្ហែមជាមួយល្បិចហើយចិត្តរបស់គាត់មិនខ្វិនទេគាត់បាននាំសណ្តាប់ធ្នាប់ - យ៉ាងហោចណាស់រមៀលបាល់មួយ។ គាត់នៅតែមាននៅពេលគាត់មានអាយុ 15 ឆ្នាំរៀងៗខ្លួនគាត់បានកើតនៅឆ្នាំ 1530 នៅឆ្នាំ 1545 ការធ្វើដំណើរលើកដំបូងទៅកាន់កាហ្សានដែលនៅក្រោម Vasily III ត្រូវបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុងពីយើង។ វាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការចាប់យកដ៏បង្ហូរឈាមនៃឆ្នាំ 1552 បន្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថាយើងមិនត្រឹមតែមិនមែនជាមិត្តនឹង Krymchaks ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាសត្រូវដ៏កាចសាហាវផងដែរពីព្រោះនៅឆ្នាំ 1556 យើងបានយក Astrakhan យើងបានបិទ Volga នៅលើខ្លួនយើងហើយ Krymchaks មិនមាន។ សត្រូវទាំងអស់លើកលែងតែរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីនោះមក វាមិនអាចទ្រាំទ្រជាមួយយើងបានទេ។ លើសពីនេះ ពួកទួគីគ្រាន់តែសម្លាប់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ Devlet Giray I នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលនយោបាយឯករាជ្យពេក។ ហើយ Devlet-Giray គឺជាបុរសដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ន គាត់នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានបង្ហាញដូចជាហ៊ីត្លែរនៅក្នុងលលាដ៍ក្បាលដែលចង់បន្តប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី ទេ គាត់នឹងមិនប្រឆាំងនឹងទ្រឹស្តីទេ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាមនុស្សដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់។ មនុស្សឆ្លាតនិងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពី គាត់មានការប្រយ័ត្នប្រយែង គាត់យល់ថា ប្រសិនបើគាត់មិនប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីទេ ទួគីក៏នឹងធ្វើអ្វីមួយចំពោះគាត់ដែរ ព្រោះពួកគេមានលទ្ធភាព និងមធ្យោបាយនៃឥទ្ធិពលទាំងអស់លើគ្រីមៀ ជាពិសេសដោយសារវាជាមន្ត្រីផ្លូវការរបស់ពួកគេ គឺគ្រីមៀ។ គោរពតាមកាតព្វកិច្ច។ ជាការប្រសើរណាស់ ដោយការកក់ទុកដូចជា បព្វជិតណាក៏ដោយ គាត់គឺជាអ្នកបួសតែប៉ុណ្ណោះ ដោយសារតែគាត់ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចចំពោះចៅហ្វាយនាយក្នុងកម្រិតដូចគ្នា ដែលចៅហ្វាយនាយមានកាតព្វកិច្ចចំពោះគាត់។ ហើយសមតុល្យនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងន័យថា ចៅហ្វាយនាយអាចខ្លាំង ហើយអ្នកជំពាក់គាត់បន្តិចទៀត។ ទាំងនោះ។ ភាពជាដៃគូគឺមិនមានតុល្យភាព។ ហើយ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​រុញ​គាត់​ឲ្យ​ធ្វើ​សង្គ្រាម។ ម៉្យាងវិញទៀត ជនជាតិលីទុយអានី បន្តបង់លុយឱ្យគាត់ ដោយពួកគេតែងតែទម្លាក់អំណោយជូនគាត់ ដោយគ្រាន់តែ Yamat-Murza បានសរសេរថា ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ហើយ Devlet-Girey បានសរសេរទៅ Ivan the Terrible ជាមួយនឹងខ្លឹមសារប្រហាក់ប្រហែលនឹង Sahib-Girey ដោយនិយាយថា អ្នកនឹងក្លាយជាប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ពោលគឺឧ។ vassal ។ វ៉ាន់យ៉ា... បាទ ហើយវាបានចាប់ផ្តើម... ដោយវិធីនេះ ភ្លាមៗស្របគ្នានឹងការចាប់យក Kazan ឆ្នាំ 1552។ ហើយសង្រ្គាមរយៈពេល 25 ឆ្នាំជាមួយពួក Krymchaks បានចាប់ផ្តើមដែលបានបញ្ចប់ត្រឹមឆ្នាំ 1577 តែប៉ុណ្ណោះ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1577 ប៉ុណ្ណោះដែលវាបានបញ្ចប់។ ហើយវាគឺជាកំឡុងសង្គ្រាមនេះ ដែលអង្គការ យោធា និងសូម្បីតែរូបភាពផ្លូវចិត្តរបស់ទាហានរុស្ស៊ីទូទៅត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានបង្ខំជារៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីការពារព្រំដែនកំណើតរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានគេហៅថាមិនចាប់អារម្មណ៍ ពោលគឺឧ។ មិន​មាន​បំណង​ចង់​ប្លន់​អ្វី​មួយ ចំណង់​និង​សមត្ថភាព​ដើម្បី​ប្លន់​អ្វី​មួយ​ទៅ Oka ដ៏​អាក្រក់​នេះ​។ ហើយលើសពីនេះទៀត សាជីវកម្មយោធាទាំងអស់នៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ីបានចូលរួមនៅទីនោះ។ ទាំងនោះ។ Novgorodians បាននៅទីនោះ ហើយ Kazanians បាននៅទីនោះ ហើយជាការពិតណាស់ Muscovites បាននៅទីនោះជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ជាទូទៅ សេវាប្តូរវេននេះនៅខ្សែ Oka បានលេបយកធនធានដ៏មហិមា សាមញ្ញអស្ចារ្យ។ វាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1571 Devlet Giray បានដុតទីក្រុងម៉ូស្គូដល់ដី តាមពិតមានតែវិមានក្រឹមឡាំងដែលនៅសល់។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គឺនៅឆ្នាំ 1572 សមរភូមិបង្ហូរឈាមនៃម៉ូឡូឌីដែលតាមពិតបានសំរេចលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមនេះ។ មែនហើយ សូម្បីតែនៅទីនោះ វាបានផ្ទុះឡើង ហើយបន្ទាប់មករសាត់បន្តិចម្តងៗ រហូតដល់ការស្លាប់របស់ Devlet Giray ក្នុងឆ្នាំ ១៥៧៧។ មានបុរសធ្ងន់ធ្ងរម្នាក់។ បាទ។ ហើយឥឡូវនេះអ្នកត្រូវប្រៀបធៀបសង្រ្គាមនេះនិងស្ថានភាពនៅ Livonia ។ យើងមិនដែលបានរួមបញ្ចូលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះនៅក្នុងទិសដៅ Livonian ដូចជាត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងទិសដៅ Crimean សូម្បីតែប្រហែល។ ហើយសូម្បីតែនៅពេលដែលមានរឿងអាក្រក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Stefan Batory ក្នុងឆ្នាំ 1580-83 ។ Stefan Batory មិនបានស្រមៃចង់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូទេគាត់មិនមានកម្លាំងបែបនេះទេ។ ហើយ Devlet Giray បានដុតវាចោល។ ដូច្នេះ សង្រ្គាម Livonian គឺជាទិសដៅទីពីរសម្រាប់ Ivan the Terrible ។ តាមពិតទៅ វា​មិន​បាន​បញ្ចប់​យ៉ាង​ល្អ​សម្រាប់​យើង​សម្រាប់​ហេតុផល​សាមញ្ញ​ដែល​ថា​យើង​រវល់​ជាមួយ​គ្រីមឆាក់។ យើង​មិន​អាច​មាន​លទ្ធភាព​បោះ​កម្លាំង​ដាច់​ខាត​នៅ​ទី​នោះ។ បាទ នៅចំណុចខ្លះ កងកម្លាំងធំៗបានចូលរួមនៅទីនោះ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាទិសដៅសំខាន់នោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាគឺជាការបរាជ័យឯកជនដែលមិនអាចនាំទៅរកគ្រាលំបាកណាមួយឡើយ វាគ្រាន់តែជាវគ្គមួយ។ ដែល បាទ ថ្លៃ ប៉ុន្តែមិនថ្លៃពេកទេ។ ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះ Livonia តាមពិត? នៅទីនេះយើងមាន Ivan IV អង្គុយនៅលើបល្ល័ង្ក។ Ivan IV ត្រូវតែបំពេញបន្ថែមឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងធនធានយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សង្រ្គាមនៅលើវ៉ុលកាព្រោះដូចដែលយើងចងចាំយុទ្ធនាការ 3 នៅជិត Kazan មានតែទីបីប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានជោគជ័យហើយនេះគឺជាស្ថានភាពលំបាកបំផុត។ លើសពីនេះ វាចាំបាច់ក្នុងការសូកប៉ាន់ប្រជាជនរបស់ពួកគេជានិច្ចនៅក្នុងទឹកដី Podraysk ដើម្បីចិញ្ចឹមគណបក្សដែលគាំទ្ររុស្ស៊ីតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដើម្បីរក្សាយោធភូមិភាគប្រឆាំងនឹង Astrakhan ដើម្បីបង្កើតទីក្រុង ធនធាន និងអ្នកឯកទេសត្រូវបានត្រូវការ។ ហើយនៅពេលនោះ Ivan IV ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតគាត់នៅក្មេងនៅឡើយពោលគឺឧ។ Ivan IV និងក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ ពួកគេបានទៅទាក់ទងគ្នាជាមួយអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Charles V ហើយ Charles V បានទៅយ៉ាងសកម្មឆ្ពោះទៅរកការទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។ ដោយ​សារ​តែ​លោក Charles V បាន​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​តួគី ហើយ​គាត់​ត្រូវ​ការ​តុល្យភាព​ណាមួយ​ចំពោះ​ជនជាតិ​តួគី។ ជាការប្រសើរណាស់, គ្រាន់តែឥឡូវនេះនៅក្នុង 1535, Charles ផ្ទាល់ដឹកនាំបេសកកម្មទៅទុយនីស៊ី, នាំគាត់, បណ្តេញជនជាតិទួរគីហើយជាការពិតណាស់, ភាគច្រើនបំផុត hangers-on ក្នុងស្រុករបស់ពួកគេ, ចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ Hayraddin Barbarossa ។ វាប្រែថានៅពេលដែលអ្នកស្រុកបានយក Filyuks នៅទុយនីស៊ីវាប្រែថាកាំភ្លើងត្រូវបានលក់ទៅឱ្យបារាំង។ បារាំងពួកគេ។ បារាំង​លក់​កាំភ្លើង​ទៅ​ឲ្យ​ជនជាតិ​តួ​ក​គី ព្រោះ​ពួកគេ​សុទ្ធតែ​មាន​យីហោ​ផ្កា​លី​លី​ចំនួន​៣ ពោលគឺ​ឧ​. សញ្ញាសម្គាល់នៃឃ្លាំងអាវុធបារាំង។ ទាំងនោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត បារាំងមិនដែលនិយាយរកជនជាតិទួគីទេ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាយល់ថាអ្នកណាជាមិត្តនឹងអ្នកណា ពីព្រោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវការសមតុល្យមួយចំនួនចំពោះទួរគី។ វាហាក់ដូចជាបារាំងនៅឯណា រុស្ស៊ីនៅឯណា ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តរបស់បារាំង Francis I ដើម្បីជួយទួគី វាបានជំរុញដោយផ្ទាល់ឱ្យ Charles V ផ្លាស់ទីទៅជិតរុស្ស៊ី។ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមជំហានយ៉ាងសកម្មក្នុងទិសដៅនេះ ដោយចងចាំថាជីតារបស់គាត់ Maximilian I បានចរចាយ៉ាងជោគជ័យជាមួយទាំង Ivan III និង Vasily III ។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនប្រឆាំងនឹងទួគីពីដំបូងឡើយ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងប៉ូល។ ជាទូទៅ នេះមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលសំខាន់ណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែមានការប៉ុនប៉ង និងការព្យាយាមគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ ទាំងនេះគឺជាការរីកចម្រើនរបស់អាល្លឺម៉ង់ឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយអ្នកណាចិញ្ចឹមមុន? - បាទ, លំដាប់ Livonian, ដោយសារតែយើងមានតម្រូវការពី Charles V ដើម្បីជួយជាមួយធនធាន។ ហើយគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ពីព្រោះ ព្រះអម្ចាស់ នៅទីនោះ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នេះ ពួកគេជីកយកប្រាក់ និងទង់ដែង និងសំណប៉ាហាំង និងសំណ ហើយពួកគេមានអ្នកឯកទេសខាងយោធាជាច្រើន និងអ្នកឯកទេសយោធានៃថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត ដែលទើបតែឆ្លងកាត់ភ្លើង ទឹក និងពិតប្រាកដ។ បំពង់ស្ពាន់នៃសង្គ្រាមអ៊ីតាលី។ ទាំងនោះ។ មាន​ទាហាន​ជា​ច្រើន​ដែល​ឥឡូវ​នេះ​ត្រៀម​ខ្លួន​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ ហើយ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​យក​លុយ​ធ្វើ​របៀប​នោះ។ អតីតយុទ្ធជនចំណុចក្តៅ។ ដូច្នេះមិនមានចំណុចក្តៅនៅទីនោះទេ នៅកន្លែងដដែល សង្រ្គាមអ៊ីតាលីទាំងនេះគ្រាន់តែជាម៉ាស៊ីនកិនសាច់ មានមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានឆ្លងកាត់វា ដោយទទួលបានបទពិសោធន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនមានឆន្ទៈពេញលេញក្នុងការធ្វើអ្វីផ្សេងក្រៅពីសង្រ្គាម ព្រោះវាជា ចំណេញ។ ហើយអ្នកឯកទេសខាងយោធានៅពេលនោះគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលអាចបង្កើតខ្លួនឯងមិនត្រឹមតែជាអនាគតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក្លាយជាបុគ្គលដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាឧទាហរណ៍ តើអ្នកណានឹងស្គាល់ពួកអភិជនដូចជា Frundsbergs ។ បាទ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងទេ លើកលែងតែអ្នកនិយាយដែលស្រពិចស្រពិលមួយចំនួន ដែលជាទូទៅជ្រើសរើសគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូដូចគ្នា អាវធំ និងផ្សេងៗទៀតនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែលោក Georg Frundsberg បានក្លាយជាមនុស្សសាមញ្ញដោយសារតែគាត់បានបញ្ជាឱ្យទាហានដីគោកយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ គាត់បានក្លាយជាឥស្សរជនដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកដោយគ្មានមនុស្សល្ងីល្ងើ អឺរ៉ុបទាំងអស់ស្គាល់គាត់យ៉ាងច្បាស់។ ដោយ​សារ​តែ​គាត់​បាន​បញ្ជា​កង​វរសេនាធំ​នៃ​កង​ទ័ព​ជើងគោក​ដោយ​ជោគជ័យ។ ហើយ​យើង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ទទួល​អ្នក​ផ្សងព្រេង​បែប​នេះ​ដោយ​ដៃ​ទាំង​អស់​របស់​យើង។ ដើម្បីបង្កើនដំណើរការនេះនៅឆ្នាំ 1548 អ្នកផ្សងព្រេង Saxon វ័យក្មេង Hans Schlitte បានមកជួប Charles V ដើម្បីបង្កើនដំណើរការនេះ ហើយគាត់បានស្នើឱ្យកាន់កាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ តាមមើលទៅគាត់បានអង្គុយជិតត្រចៀករបស់ Charles V ដោយសារតែគាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាហារកំប៉ុងពេញហើយគាត់បានទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅទីក្រុងមូស្គូ គាត់ក៏បានអង្គុយលើត្រចៀករបស់ Ivan IV ដែលសម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាហារសម្រន់ពេញលេញ ហើយឥឡូវនេះ Schlitte បានចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់ពួកយើង ហើយគាត់ផ្ទាល់មកពី Saxony ជាពិសេសគាត់បានកើតនៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលនៅទីនោះ។ គឺជាអណ្តូងរ៉ែប្រាក់ដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួន។ គាត់ដឹងថាអ្នកណាដែលគាត់ត្រូវការដើម្បីចរចារយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីផ្គត់ផ្គង់លោហៈដ៏មានតម្លៃដោយផ្ទាល់។ គាត់បានជ្រើសរើសអ្នកឯកទេស ជ្រើសរើសធនធានយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់ពួកគេទៅ Ivan IV ។ ហើយ Livonians បានចាប់គាត់ជាមួយនឹងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃអ្នកឯកទេស។ រឿងអាស្រូវដ៏សាហាវមួយបានផ្ទុះឡើង ជនជាតិ Livonians បានឈ្លោះប្រកែកជាមួយអធិរាជ Charles V ដោយនិយាយថារឿងនេះមិនគួរធ្វើទេ អ្នកយល់ថាអ្នកកំពុងផ្គត់ផ្គង់អាវុធ និងធនធានយុទ្ធសាស្ត្រដល់ Ivan IV ហើយយើងខ្លាចគាត់រួចទៅហើយ។ ហើយនេះជាការពិតណាស់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ករណី Schlitte បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការពិតដែលថា Ivan the Terrible បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ដល់ Livonia ពីព្រោះ Livonians ដែលជារដ្ឋតូចតាចនេះពួកគេមានឱកាសបិទ វ៉ាល់សម្រាប់យើង។ ដែល​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន។ ដែលពិតជាមិនអាចទទួលយកបាន។ ហើយ Ivan the Terrible ជាដំបូងទៅកាន់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូត ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយោធា ហើយវានៅទីនេះដែលការកក់ទុកដ៏សំខាន់មួយត្រូវតែធ្វើឡើង។ Grozny មិនបានចាត់ទុក Livonia ស្មើនឹងខ្លួនគាត់ទេគាត់មិនបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីនោះទេគាត់បានចរចាជាមួយ Livonians តែដោយមានជំនួយពីថ្នាក់ Novgorod ។ ស្មៀនខ្លះចាកចេញពី Novgorod ចរចាជាមួយគាត់។ ដោយសារតែគាត់បានចាត់ទុក Livonia តែមួយគត់។ មនុស្សត្រូវបញ្ជូនទៅកម្រិត។ បាទ។ ហើយគាត់ជាអធិរាជ មិនអាចទាក់ទងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់បានទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យ Novgorodians ប្រាស្រ័យទាក់ទងនៅទីនោះអស់រយៈពេល 200 ឆ្នាំហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទំនាក់ទំនងបន្ថែមទៀតប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ដោយភ្នែកលើបន្ទាត់គណបក្ស។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​ចាត់​ទូត​ទៅ​កាន់​អធិបតេយ្យ​រួច​ទៅ​ហើយ។ បញ្ហា​ត្រូវ​បាន​ឈាន​ដល់​កម្រិត​មួយ​ទៀត។ បញ្ហានេះឈានដល់កម្រិតខុសគ្នាទាំងស្រុងហើយ Livonians យល់ភ្លាមៗ។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនៅទីនោះជាមួយ Novgorodians ជាមួយសម្លាញ់របស់ពួកគេដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធឬជាមិត្តភក្តិហើយបន្ទាប់មកមើល Adashev និង Voskovaty បានមកដល់ដោយផ្ទាល់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាមត្រកូលល្បី។ ពិតប្រាកដ​ណាស់។ ដែលត្រូវការហេតុផលដើម្បីរកកំហុសជាមួយ Livonians ។ ដោយសារតែពួកគេនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេមានសិទ្ធិអនុម័តច្បាប់ណាមួយនិងចេញក្រឹត្យណាមួយ - រដ្ឋអធិបតេយ្យ។ ទុក​ឲ្យ​វា​មិន​សប្បាយ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ជា​ជំនួញ​របស់​អ្នក អ្វី​ដែល​រីករាយ ឬ​មិន​រីករាយ​សម្រាប់​អ្នក។ អ្នក​ត្រូវ​ការ​ហេតុផល​មួយ ហើយ​ហេតុផល​ដែល​គេ​ស្គាល់​ច្បាស់​នោះ​គឺ សួយសារអាករ​របស់ St. ទាំងនោះ។ អ្វី​ដែល Livonians បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ចំណាយ​លើ​ការ​កាន់​កាប់​របស់ Derpt ដែល​ពួក​គេ​ធ្លាប់​បាន​យក​ចេញ ហើយ​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​បង់​ប្រាក់​សម្រាប់​ការ​នេះ។ គ្មាន​នរណា​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ពេល​ណា និង​ប៉ុន្មាន​ដែល​គេ​សន្យា​ថា​នឹង​បង់​ប្រាក់។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ហេតុផល​មិន​ច្បាស់លាស់​គេ​មិន​បាន​បង់ប្រាក់​ទេ​? បាទ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ហេតុផល​មិន​ច្បាស់លាស់ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាន​បង់​អស់​រយៈពេល 100 ឆ្នាំ​ទេ។ ពួកគេបានមកជាមួយនឹងចំនួនមួយ ដោយគណនាការប្រាក់ពីវា ជាលទ្ធផល ពួកគេបានទទួលប្រាក់មួយ ដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យ Ivan IV ភ្លាមៗ។ ជាការប្រសើរណាស់ ហើយនៅទីនោះ ក្នុងការស្វែងរកសួយសារអាកររបស់ St. George ពួកគេបានបញ្ចេញការអះអាងជាច្រើនដែលថាឈ្មួញត្រូវបានអាក់អន់ចិត្ត ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ដែលបង់ពន្ធដល់ទីក្រុងមូស្គូ លាបក្រមួន ប្រើ bekloppen ដោយគ្មានមេត្តា។ ស្អី​គេ​ហ្នឹង? ខ្ញុំធ្លាប់ប្រាប់អ្នកពីរឿងនេះ នៅពេលដែលធុងក្រមួនទើបតែធ្លាក់ចុះ ឧទាហរណ៍នៅ Riga អ្នកអាចយកគំរូពីវា ថាតើវាជាក្រមួនដែលមានគុណភាពខ្ពស់ឬអត់។ ទំហំគំរូមិនបានបញ្ជាក់ទេ។ ទាំងនោះ។ វាអាចទៅរួចដោយគ្រាន់តែកាត់ពាក់កណ្តាលហើយមិនបង់ប្រាក់ - ខ្ញុំមិនបានភ្លក់វាទេ។ បាទ។ ខ្ញុំមិនបានតម្រៀបវាចេញទេ។ ខ្ញុំមិនបានតម្រៀបវាចេញទេ។ ជាការប្រសើរណាស់, បង់ប្រាក់សម្រាប់នៅសល់។ រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងជាមួយនឹងរោម។ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីមើលថាតើរោមគឺសម, ល្អ, យកដុំមួយនៅទីនោះហើយដោយសារតែ។ ទំហំមិនត្រូវបានពិភាក្សា ... កាត់ស្បែកនីមួយៗ។ បាទ។ ដោយសារតែ ទំហំមិនបានបញ្ជាក់ទេ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ដូច្នោះហើយ យើងមិនមានសិទ្ធិពិនិត្យជាមួយពួកគេទេ ឧទាហរណ៍ ពួកគេផ្គត់ផ្គង់ស្រា ស្រា ឬនិយាយថា ក្រណាត់ Flemish ល្អ។ ចែកចាយក្នុងធុងនិងបំណែក។ ទាំងនោះ។ យើងអាចបង់ក្នុងមួយដុំ និងក្នុងមួយធុង ប៉ុន្តែយើងមិនអាចពិនិត្យមើលវិមាត្រនៃធុង និងដុំបានទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកដឹងថាពាក្យ "គ្រប់គ្រាន់" មកពីណាជាភាសារុស្សីទេ? នេះគឺជាឧប្បត្តិហេតុភាសាដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ជាការប្រសើរណាស់ នេះ​ជាការ​បើក​ធុង ឧទាហរណ៍​ជាមួយ​ស្រា ឬ​ស្រាបៀរ បើ​អ្នក​បាន​ម្រាមដៃ​អ្នក វា​មានន័យ​គ្រប់គ្រាន់ ហើយ​បើ​មិន​គ្រប់គ្រាន់ នោះ​អ្នក​មិន​បាន​វា​ទេ។ នៅទីនេះ។ ហើយ​តាម​នោះ ពួក​គេ​ព្យាយាម​បោក​បញ្ឆោត​យើង​ជានិច្ច។ បញ្ឆោត។ បោក បាទ។ ហើយការទាមទារទឹកដីតូចៗទាំងអស់នេះ ភ្ជាប់ជាចម្បង ជាការពិត ជាមួយនឹងការទាមទារទៅ Narva នេះគឺជាការសរសើររបស់ St. George ការប្រមាថរបស់ឈ្មួញ ពួកគេគ្រាន់តែបង្ហាញវាទាំងអស់ ហើយពួកគេបាននិយាយថា ចាំបាច់ត្រូវបង់ បញ្ឈប់ និង Ivan IV បានដាក់ចេញនូវកិច្ចសន្យា ដែលចំណុចសំខាន់មួយគឺមាស ប្រាក់ ក្រណាត់ ដែក ពាសដែក ឧ. លើកលែងតែគ្រឿងសឹក។ ហើយមនុស្សដែលមានឆន្ទៈមកពីអាល្លឺម៉ង់មានផ្លូវដោយឥតគិតថ្លៃដោយទឹកនិងភ្នំ។ ទាំងនោះ។ ក្រណាត់ និងអ្នកឯកទេសមានតម្លៃថ្លៃជាងគ្រឿងសឹក។ អំពី​គ្រឿង​សឹក លោក​ថា បើ​ចង់​ផ្គត់​ផ្គង់ - ផ្គត់​ផ្គង់​ទេ មិន​អី​ទេ។ ហើយនេះស្របគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងបញ្ជីឈ្មោះ von der Recke ដែលបានហាមឃាត់ការដឹកជញ្ជូនរបស់របរនេះ។ ទាំងនោះ។ Ivan IV ដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលគាត់ត្រូវការ។ យើងនឹងធ្វើសំបកនៅកន្លែងណាមួយដោយខ្លួនឯង យើងនឹងទិញធនធាន និងអ្នកឯកទេសនៅកន្លែងផ្សេង។ ប៉ុន្តែ Livonians គឺជាសហព័ន្ធមួយ ពួកគេមានការតក់ស្លុតទាំងស្រុង ម្យ៉ាងវិញទៀត ពិតណាស់នៅក្នុងសុភមង្គលពេញលេញ ដោយសារតែសួយសារអាករគឺ St. George's ដូច្នេះសូមឱ្យ St. George នេះ damn វាបង់។ ទាំងនោះ។ Dorpat ។ ហើយអ្វីៗផ្សេងទៀតមិនទាក់ទងនឹងយើងទេ។ ដោយវិធីនេះ ពួកគេក៏ឆ្លាតដែរ។ នេះគឺជាពាក្យ - សួយសារអាកររបស់ St. George ដូច្នេះសូមឱ្យ Derptians បង់វា។ អ្នកស្រុក Derpt បាននិយាយថា យើងមិនមានលុយច្រើនទេ ហើយមិនអាចមានវាបានទេ។ មែនហើយ វាគឺនៅពេលនោះដែល Grozny បានសម្រេចចិត្តថាគាត់ត្រូវបានគេបញ្ឆោត ... មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ។ បាទ។ តើសត្វកកេរទាំងនេះជាអ្វី? តណ្ហាបែបណា បាទ។ វាមានន័យថា Livonian Landshers ត្រូវបានគេហៅថានៅទីនោះ i.e. ម្ចាស់ផ្ទះត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលពួកគេនិយាយថាកងទ័ព Muscovites ដែលមានកម្លាំង 200,000 កំពុងរង់ចាំពួកគេនៅព្រំដែន ដូច្នេះពួកគេនឹងមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ នេះជាការពិតណាស់ គឺជារឿងអាស្រូវ ប្រហែលជាមានពួកគេចំនួន 2,000 នាក់កំពុងរង់ចាំពួកគេនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែវាក៏គួរឱ្យខ្លាចដែរ។ ប៉ុន្តែវាក៏គួរឱ្យអាម៉ាស់ផងដែរ។ ហើយ​ពួកគេ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ពេញ​មួយថ្ងៃ ខណៈ​ពួកគេ​យល់ស្រប​ថា​វា​ក៏​គួរឱ្យ​ខ្លាច​ដែរ​។ តើ​យើង​មាន​ម្សៅ​កាំភ្លើង​ប៉ុន្មាន​ដែរ យើង​អាច​ធ្វើ​បាន​នៅ​ទីនេះ! យល់ព្រមរយៈពេល 3 ឆ្នាំដើម្បីរៃអង្គាសប្រាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ជនជាតិ Lithuanians, Poles និង Prussians បានព្យាយាមចូលទៅក្នុង Livonia ពីភាគីម្ខាងទៀត ពោលគឺពួកគេបានសម្រេចចិត្តតែងតាំងអ្នកជំនួយការ ដូចដែលយើងចង់និយាយ ឬ coadjutor ដូចដែលវាត្រឹមត្រូវ i.e. ជំនួយការជិតស្និទ្ធបំផុត អនុប្រធានអាចារ្យនៃ Riga Krzysztof (Christopher) នៃ Macklenburg ដែលជាសាច់ញាតិរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ក្មួយប្រុស ប្រសិនបើខ្ញុំមិនច្រឡំទេ។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តដាក់គុកគាត់ និងតាមរយៈគាត់ ដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើប៊ីស្សពរបស់ Riga និងម្ចាស់ ដោយនិយាយតាម។ ប៉ុន្តែចៅហ្វាយមិនត្រូវការវាទេ ហើយចៅហ្វាយ Furstenberg បានចាប់ខ្លួនគាត់ដោយដឹងថាគាត់គឺជា nit ចារកម្ម និងជាអ្នកបង្កហេតុ។ បន្ទាប់ពីនោះ ពួក Prussians គ្រាន់តែជាអតីត Teutons, Lithuanians និង Poles បានយកទ័ពប្រហែល 15,000 នាក់នៅទីនោះ ហើយដាក់ពួកគេនៅព្រំដែនជាមួយ Livonia បន្ទាប់មក Furstenberg បានដឹងថាទឹកត្រូវបានបង្ហូរនៅទីនេះ ឬវាចាំបាច់ដើម្បីដូចម្ដេច។ យល់ស្របព្រោះមិនអាចទប់ទល់នឹងពួកគេទាល់តែសោះ ពួកគេគ្រាន់តែវាយគាត់។ ហើយវាមិនត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលទេដែលគាត់ត្រូវបានគេព្យួរកសម្រាប់ការចាប់ខ្លួនសាច់ញាតិរបស់ស្តេច។ ហើយពួកគេបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងទីក្រុង Pozvol ជាកន្លែងដែល Livonians ត្រូវបាននាំទៅរកកាតព្វកិច្ចនៃអព្យាក្រឹតភាពប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាក់ស្តែង ភាពវៃឆ្លាតរបស់យើងបានខកខានកិច្ចព្រមព្រៀង Pozlo នេះទាំងស្រុង ហើយយើងគ្រាន់តែមិនដឹងអំពីវាទេ។ ដោយសារតែ Ivan the Terrible មិនមានប្រតិកម្មអ្វីទាំងអស់យ៉ាងហោចណាស់មួយឆ្នាំ។ ហើយជាឧទាហរណ៍ ជាភាសាលីទុយអានី សំបុត្រ ការឆ្លើយឆ្លងផ្ទៃក្នុង មានការចំអកដ៏ស្រទន់ដែលថា Vanya មិនចាប់សត្វកណ្តុរទាល់តែសោះ។ យើងបានដោះស្រាយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាមួយ Livonia រួចហើយ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែរង់ចាំការសរសើរមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ វាមិនអាចលាក់បាំងអាបបែបនេះនៅក្នុងថង់ស្មៅបានឡើយ ពីព្រោះភ្លាមៗនៅពេលដែលឯកអគ្គរដ្ឋទូត Livonian មកម្តងទៀតដើម្បីចរចាជាមួយ Ivan IV នៅចុងបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់រយៈពេលបីឆ្នាំ វាស្រាប់តែលេចចេញជារូបរាងឡើង។ មិន​ទៅ​គោរព​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​សុំ​គិត​បន្តិច​ទៀត ប្រហែល​ជា​យល់​ព្រម។ បន្ទាប់ពីនោះមក យើងមិនដឹងថាតើ Ivan the Terrible បានរកឃើញអំពីសន្ធិសញ្ញា Pozvolsky ដែរឬទេ ប៉ុន្តែតាមពិតគាត់បានដឹងថាគាត់មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនរណាម្នាក់នៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ ហើយនេះគឺជាចំណុចចុងក្រោយព្រោះគាត់មិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាតិចតួចរបស់ Novgorodians សូម្បីតែការពិតដែលថាពួកគេមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសនិងទំនិញយុទ្ធសាស្ត្រមកឱ្យយើងនៅទីនោះ - នៅទីបញ្ចប់វាតែងតែអាចទទួលបាន។ ជុំវិញបញ្ហាទាំងនេះកាលពី 200 ឆ្នាំមុន - ពួកគេបានឆ្លងកាត់វា ឬចរចាជាមួយស៊ុយអែត ទទួលបានសំណាងតាមរយៈស៊ុយអែត មិនសូវងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ។ ដោយវិធីនេះ អ្នកអាចទិញដែកពីស៊ុយអែត ដែលជាអ្វីដែលយើងបានធ្វើ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក វាច្បាស់ណាស់ថា Livonia កំពុងរស់នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់វាដោយខ្លួនឯង ហើយឥឡូវនេះ វាទាំងអស់នឹងធ្លាក់នៅក្រោមជើងរបស់ Lithuania ហើយនេះមិនអាចអនុញ្ញាតបានក្នុងករណីណាក៏ដោយ។ ហើយនៅទីនេះ Ivan the Terrible បោះជំហានមួយដែល Livonians ត្រូវតែយល់ថារឿងកំប្លែងបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយនៅឆ្នាំ 1557 កងទ័ពដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមព្រំដែនជាមួយ Livonia ដែលមានទាហានសេះ Novgorod និង Pskov និង Kazan Tatars ដែលត្រូវបានសន្យាថាវា នឹងអាចប្លន់បាន។ ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរដូវរងាឆ្នាំ 1557 គឺជាថ្ងៃសន្តិភាពចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងទីក្រុង Livonia ពីព្រោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1559 កាំភ្លើងបានវាយប្រហារនៅទីនោះ ហើយដាវបានផ្ទុះឡើងស្ទើរតែជាបន្តបន្ទាប់។ ដោយសារឆ្នាំ 1583 សន្តិភាពរបស់យើងជាមួយស៊ុយអែត វាគ្មានន័យអ្វីទាល់តែសោះ។ ត្រលប់ទៅការចាប់ផ្តើមនៃការសន្ទនា - សង្រ្គាម Livonian មិនមែនជាសង្រ្គាម Livonian ទេប៉ុន្តែជាសង្រ្គាម Livonian ។ ដោយសារតែជនជាតិ Danes បានប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែត ហើយផ្ទុយទៅវិញ ស៊ុយអែតជាមួយរុស្ស៊ី ប៉ូឡូញ លីទុយអានី ជាមួយរុស្ស៊ី រុស្ស៊ីជាមួយ Livonia ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី។ នេះគឺជាជម្លោះដ៏តានតឹងមួយជាបន្តបន្ទាប់ នេះគឺជាសង្រ្គាមសម្រាប់មរតក Livonian នោះហើយជារបៀបដែលយើងអាចនិយាយបានត្រឹមត្រូវ។ ជាការប្រសើរណាស់ ខណៈពេលដែលគ្រប់គ្នាបង្កកនៅពេលចាប់ផ្តើម លើកក្រោយយើងនឹងវិភាគអ្វីដែលបានកើតឡើង។ កាច​សាហាវ។ ម៉េចក៏ខ្ញុំមិនដឹងដែរ រាល់ពេលដែលវាមុជទឹក... ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា វាហាក់បីដូចជាគ្រប់ពេលដែលមនុស្សគ្រប់រូបមានល្បិចកល ឆ្លាត ឆ្លាតវៃ ភាពស្និទ្ធស្នាលបែបនេះ ... ពួកគេដឹងគ្រប់យ៉ាង។ ហើយនៅទីនេះគ្មានអ្វីពិបាកជាងនេះទេ។ ហើយសំខាន់បំផុត សម្រាប់ខ្ញុំ ក្នុងនាមជាមនុស្សសាមញ្ញ ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាសំណុំនៃរឿងអនាធិបតេយ្យមួយចំនួន - នរណាម្នាក់បានបញ្ជូននរណាម្នាក់ទៅឋាននរក យកស្ត្រីនោះទៅឆ្ងាយ ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាម។ វាប្រែថាបញ្ហាមិនស្ថិតនៅក្នុងស្ត្រីនិងមិនមែននៅក្នុងសារនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ រញ៉េរញ៉ៃ, damn វា។ គួរឲ្យអាណិតណាស់ ដែលគ្មានរូបភាពថា អ្នកណារស់នៅ អ្នកណាទៅណា ហេតុអ្វី។ នេះគឺជាពេលដែលយើងនឹងនិយាយអំពីប្រតិបត្តិការយោធា។ និយាយអីញ្ចឹង ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងរៀបចំផែនទីខ្លះសម្រាប់ការសន្ទនានេះ យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីឱ្យមនុស្សយល់ថា Crimea នៅទីនេះ ម៉ូស្គូគឺនៅទីនេះ។ និង​រដ្ឋ​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា​ជា​បុរាណ។ បុរាណ បាទ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនោះនឹងមានបង្គោលទង់ជាតិរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ជាប់គាំងរហូតដល់ tonsils នៅក្នុងរដ្ឋអ៊ុយក្រែននេះ។ នោះ​ហើយ​ជា​វា។ សូមអរគុណលោក Klim Sanych ។ យើងទន្ទឹងរង់ចាំបន្ត។ យើង​ព្យាយាម។ ហើយនោះជាអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ ជួបគ្នាម្តងទៀត។

ល្អបំផុតដែលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្តល់ឱ្យយើងគឺភាពរីករាយដែលវាជំរុញ។

សង្គ្រាម Livonian មានរយៈពេលពី 1558 ដល់ 1583 ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម លោក Ivan the Terrible បានស្វែងរកការចូលប្រើប្រាស់ និងចាប់យកទីក្រុងកំពង់ផែនៃសមុទ្របាល់ទិក ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ីមានភាពប្រសើរឡើង ដោយធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មកាន់តែប្រសើរឡើង។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងនិយាយយ៉ាងខ្លីអំពីសង្រ្គាម Levon ក៏ដូចជាអំពីទិដ្ឋភាពទាំងអស់របស់វា។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Livonian

សតវត្ស​ទី​ដប់ប្រាំមួយ​គឺជា​រយៈពេល​នៃ​សង្គ្រាម​គ្មាន​ការ​រំខាន។ រដ្ឋរុស្ស៊ីបានព្យាយាមការពារខ្លួនពីប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន ហើយប្រគល់ទឹកដីដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។

សង្គ្រាមត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខជាច្រើន៖

• ទិសដៅភាគខាងកើតត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសញ្ជ័យនៃ Kazan និង Astrakhan khanates ក៏ដូចជាការចាប់ផ្តើមនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃស៊ីបេរី។
• ទិសដៅខាងត្បូងនៃគោលនយោបាយការបរទេសតំណាងឱ្យការតស៊ូដ៏អស់កល្បជាមួយ Crimean Khanate ។
• ទិសដៅខាងលិចគឺជាព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាម Livonian ដ៏យូរ លំបាក និងបង្ហូរឈាមខ្លាំង (1558-1583) ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សា។

Livonia គឺជាតំបន់មួយនៅភាគខាងកើតបាល់ទិក។ នៅលើទឹកដីនៃអេស្តូនីទំនើបនិងឡាតវី។ នៅសម័យនោះ មានរដ្ឋមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការសញ្ជ័យពីបូជនីយកិច្ច។ ក្នុងនាមជាអង្គភាពរដ្ឋមួយ មានភាពទន់ខ្សោយដោយសារតែភាពផ្ទុយគ្នារបស់ជាតិ (បាល់ទិកត្រូវបានដាក់ឱ្យពឹងផ្អែកលើសក្តិភូមិ) ការបែកបាក់សាសនា (កំណែទម្រង់បានជ្រាបចូលទៅក្នុងនោះ) និងការតស៊ូដើម្បីអំណាចក្នុងចំណោមកំពូល។

ផែនទីនៃសង្គ្រាម Livonian

ហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Livonian

Ivan 4 the Terrible បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម Livonian ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃភាពជោគជ័យនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី-tsar បានព្យាយាមរុញច្រានព្រំដែនរដ្ឋឡើងវិញ ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់តំបន់ដឹកជញ្ជូន និងកំពង់ផែនៃសមុទ្របាល់ទិក។ ហើយលំដាប់ Livonian បានផ្តល់ហេតុផលដ៏ល្អដល់ Tsar រុស្ស៊ីសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម Livonian:

1. ការបដិសេធមិនផ្តល់សួយសារអាករ។ នៅឆ្នាំ 1503 លំដាប់ Livnsky និងរុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដែលអតីតត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបង់សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំដល់ទីក្រុង Yuryev ។ នៅឆ្នាំ 1557 ការបញ្ជាទិញដោយដៃតែមួយបានដកចេញពីកាតព្វកិច្ចនេះ។
2. ការចុះខ្សោយនៃឥទ្ធិពលនយោបាយខាងក្រៅនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃភាពខុសគ្នាជាតិ។

និយាយអំពីហេតុផលវាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថា Livonia បានបំបែកប្រទេសរុស្ស៊ីចេញពីសមុទ្របានបិទពាណិជ្ជកម្ម។ ឈ្មួញធំៗ និងពួកអភិជនដែលប្រាថ្នាចង់បានទឹកដីថ្មី ចាប់អារម្មណ៍នឹងការចាប់យក Livonia ។ ប៉ុន្តែហេតុផលចម្បងគឺមហិច្ឆតារបស់ Ivan IV the Terrible ។ ជ័យជម្នះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​នឹង​ពង្រឹង​ឥទ្ធិពល​របស់​គាត់ ដូច្នេះ​គាត់​បាន​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ដោយ​មិន​គិត​ពី​កាលៈទេសៈ និង​សមត្ថភាព​ដ៏​តូច​របស់​ប្រទេស​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​គាត់​។

វគ្គនៃសង្គ្រាម និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ

សង្រ្គាម Livonian ត្រូវបានប្រយុទ្ធជាមួយនឹងការសម្រាកដ៏វែង ហើយត្រូវបានបែងចែកជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាបួនដំណាក់កាល។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម

នៅដំណាក់កាលដំបូង (1558-1561) ការប្រយុទ្ធគ្នាទទួលបានជោគជ័យសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងខែដំបូងបានចាប់យក Derpt, Narva ហើយជិតនឹងចាប់យក Riga និង Revel ។ លំដាប់ Livonian ជិតដល់ពេលស្លាប់ហើយបានសុំបទឈប់បាញ់។ Ivan the Terrible បានយល់ព្រមបញ្ឈប់សង្គ្រាមរយៈពេល 6 ខែ ប៉ុន្តែនេះគឺជាកំហុសដ៏ធំមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សណ្តាប់ធ្នាប់បានស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ ដែលជាលទ្ធផលដែលរុស្ស៊ីមិនទទួលបាន 1 ខ្សោយ ប៉ុន្តែគូប្រជែងខ្លាំង 2 ។

សត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់រុស្ស៊ីគឺប្រទេសលីទុយអានី ដែលនៅពេលនោះក្នុងទិដ្ឋភាពខ្លះអាចលើសពីនគររុស្ស៊ីក្នុងសក្តានុពលរបស់ខ្លួន។ ជាងនេះទៅទៀត កសិករនៅបាល់ទិកមិនពេញចិត្តនឹងម្ចាស់ដីរុស្ស៊ីដែលទើបនឹងមកដល់ ភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសង្រ្គាម ភាពជាក់លាក់ និងគ្រោះមហន្តរាយផ្សេងៗទៀត។

ដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្គ្រាម

ដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្គ្រាម (1562-1570) បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាម្ចាស់ថ្មីនៃទឹកដី Livonian បានទាមទារឱ្យ Ivan the Terrible ដកកងទ័ពរបស់គាត់ហើយបោះបង់ចោល Livonia ។ តាមការពិត វាត្រូវបានស្នើឡើងថា សង្រ្គាម Livonian គួរតែបញ្ចប់ ហើយរុស្ស៊ីនឹងនៅសេសសល់អ្វីជាលទ្ធផល។ បន្ទាប់ពី tsar បដិសេធមិនធ្វើបែបនេះ សង្គ្រាមសម្រាប់រុស្ស៊ីនៅទីបំផុតបានប្រែទៅជាដំណើរផ្សងព្រេង។ សង្គ្រាមជាមួយលីទុយអានីមានរយៈពេល 2 ឆ្នាំហើយមិនបានជោគជ័យសម្រាប់ Tsardom រុស្ស៊ី។ ជម្លោះអាចបន្តបានតែនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃ oprichnina ជាពិសេសចាប់តាំងពី boyars បានប្រឆាំងនឹងការបន្តនៃអរិភាព។ មុននេះសម្រាប់ការមិនពេញចិត្តនឹងសង្រ្គាម Livonian នៅឆ្នាំ 1560 tsar បានបំបែកក្រុម Chosen Rada ។

វាគឺនៅដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមនេះ ដែលប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី បានរួបរួមគ្នាជារដ្ឋតែមួយ គឺប្រទេស Commonwealth។ វាគឺជាថាមពលដ៏ខ្លាំងក្លាដែលមនុស្សគ្រប់គ្នា ដោយគ្មានករណីលើកលែង ត្រូវគិតគូរ។

ដំណាក់កាលទីបីនៃសង្គ្រាម

ដំណាក់កាលទីបី (1570-1577) គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នានៃសារៈសំខាន់ក្នុងតំបន់រវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែតសម្រាប់ទឹកដីនៃអេស្តូនីទំនើប។ ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយគ្មានលទ្ធផលដ៏មានន័យសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ ការប្រយុទ្ធទាំងអស់មានលក្ខណៈក្នុងស្រុក ហើយមិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាមនោះទេ។

ដំណាក់កាលទីបួននៃសង្គ្រាម

នៅដំណាក់កាលទី 4 នៃសង្រ្គាម Livonian (1577-1583) Ivan IV បានចាប់យកបាល់ទិកទាំងមូលម្តងទៀតប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានសំណាងបានងាកចេញពីស្តេចហើយកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានចាញ់។ ស្តេចថ្មីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី (ប្រទេស Commonwealth) Stefan Batory បានបណ្ដេញ Ivan the Terrible ចេញពីតំបន់បាល់ទិក ហើយថែមទាំងអាចចាប់យកទីក្រុងមួយចំនួននៅលើទឹកដីនៃរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី (Polotsk, Velikiye Luki ជាដើម។ .) ការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានអមដោយការបង្ហូរឈាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1579 ជំនួយដល់ Commonwealth ត្រូវបានផ្តល់ដោយស៊ុយអែតដែលបានធ្វើសកម្មភាពដោយជោគជ័យដោយចាប់យក Ivangorod, Yam, Koporye ។

ការការពាររបស់ Pskov បានជួយសង្គ្រោះប្រទេសរុស្ស៊ីពីការបរាជ័យទាំងស្រុង (ចាប់តាំងពីខែសីហាឆ្នាំ 1581) ។ អស់រយៈពេល 5 ខែនៃការឡោមព័ទ្ធ យោធភូមិភាគ និងប្រជាជននៃទីក្រុងបានវាយលុកការប៉ុនប៉ងវាយលុកចំនួន 31 ដង ដែលធ្វើឱ្យកងទ័ព Batory ចុះខ្សោយ។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម និងលទ្ធផលរបស់វា។

បទឈប់បាញ់ Yam-Zapolsky រវាងចក្រភពរុស្ស៊ី និង Commonwealth នៃឆ្នាំ 1582 បានបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏យូរ និងមិនចាំបាច់។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោល Livonia ។ ឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបាត់បង់។ វាត្រូវបានចាប់យកដោយប្រទេសស៊ុយអែត ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពបូកត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1583 ។

ដូច្នេះយើងអាចបែងចែកហេតុផលដូចខាងក្រោមសម្រាប់ការបរាជ័យនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីដែលសរុបលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម Liovna:

• ការផ្សងព្រេងនិងមហិច្ឆតារបស់ tsar - ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនអាចធ្វើសង្គ្រាមក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយរដ្ឋខ្លាំងចំនួនបី។
• ឥទ្ធិពលដ៏អាក្រក់នៃ oprichnina, ការបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ច, ការវាយប្រហារ Tatar ។
• វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ជ្រៅនៅក្នុងប្រទេស ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅដំណាក់កាលទី 3 និងទី 4 នៃអរិភាព។

ទោះបីជាមានលទ្ធផលអវិជ្ជមានក៏ដោយ វាគឺជាសង្រ្គាម Livonian ដែលបានកំណត់ទិសដៅនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខ - ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី / Ivan IV ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច / សង្គ្រាម Livonian (ដោយសង្ខេប)

សង្គ្រាម Livonian (ដោយសង្ខេប)

សង្គ្រាម Livonian - ការពិពណ៌នាសង្ខេប

បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃ Kazan ដែល recalcitrant រុស្ស៊ីបានបញ្ជូនកងកម្លាំងដើម្បីយក Livonia ។

អ្នកស្រាវជ្រាវកំណត់មូលហេតុសំខាន់ពីរសម្រាប់សង្រ្គាម Livonian: តម្រូវការពាណិជ្ជកម្មរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ីនៅបាល់ទិក ក៏ដូចជាការពង្រីកកម្មសិទ្ធិ។ ការ​តស៊ូ​ដណ្តើម​អំណាច​លើ​ដែនទឹក​បាល់ទិក​គឺ​រវាង​រុស្ស៊ី​និង​ដាណឺម៉ាក ស៊ុយអែត ប៉ូឡូញ និង​លីទុយអានី។

មូលហេតុនៃការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាព (សង្គ្រាម Livonian)

មូលហេតុចម្បងនៃការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាពគឺការពិតដែលថា Livonian Order មិនបានបង់ថ្លៃសួយសារអាករដែលខ្លួនត្រូវបង់នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៃឆ្នាំទី 54 ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឈ្លានពាន Livonia នៅឆ្នាំ 1558 ។ ដំបូង (1558-1561) ប្រាសាទនិងទីក្រុងជាច្រើនត្រូវបានគេយក (Yuryev, Narva, Derpt) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការបន្តការវាយលុកដោយជោគជ័យ រដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូផ្តល់បទប្បញ្ញត្តិជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ បំពាក់នូវបេសកកម្មយោធាប្រឆាំងនឹងគ្រីមៀ។ ពួកទាហាន Livonian ទាញយកប្រយោជន៍ពីការគាំទ្រ បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំង និងកម្ចាត់កងទ័ពម៉ូស្គូ មួយខែមុនពេលបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។

ប្រឆាំងនឹង Crimea រុស្ស៊ីមិនទទួលបានលទ្ធផលវិជ្ជមានពីប្រតិបត្តិការយោធាទេ។

ពេលវេលាអំណោយផលសម្រាប់ការទទួលជ័យជម្នះនៅ Livonia ក៏ត្រូវបានខកខានផងដែរ។ Master Ketler នៅឆ្នាំ 1561 បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយយោងទៅតាមបទបញ្ជាដែលឆ្លងកាត់ក្រោមអាណាព្យាបាលនៃប្រទេសប៉ូឡូញនិងលីទុយអានី។

បន្ទាប់ពីបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Crimean Khanate ទីក្រុងមូស្គូបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ខ្លួនលើ Livonia ប៉ុន្តែឥឡូវនេះជំនួសឱ្យការបញ្ជាដ៏ទន់ខ្សោយ ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ហើយប្រសិនបើដំបូងគេអាចជៀសវាងសង្រ្គាមជាមួយដាណឺម៉ាក និងស៊ុយអែត នោះសង្រ្គាមជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ-លីទុយអានីគឺជៀសមិនរួច។

សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្រ្គាម Livonian គឺការដណ្តើមយក Polotsk ក្នុងឆ្នាំ 1563 បន្ទាប់មកមានការចរចារជាច្រើនដែលមិនមានផ្លែផ្កា និងការប្រយុទ្ធមិនជោគជ័យជាលទ្ធផលដែលសូម្បីតែ Crimean Khan បានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ អាជ្ញាធរក្រុងម៉ូស្គូ។

ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Livonian

ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Livonian (1679-1683)- ការលុកលុយយោធារបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Bathory នៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែលនៅពេលជាមួយគ្នាកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយស៊ុយអែត។

នៅខែសីហា Stefan Batory បានយក Polotsk ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក Velikiye Luki និងទីក្រុងតូចៗត្រូវបានគេយក។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 Narva, Koporye, Yam, Ivangorod ត្រូវបានស៊ុយអែតនាំយកទៅបន្ទាប់ពីនោះការតស៊ូសម្រាប់ Livonia ឈប់ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ Grozny ។

ដោយសារមិនអាចធ្វើសង្គ្រាមជាមួយសត្រូវពីរបាន ស្តេចក៏បញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយ Batory ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមនេះ។គឺជាការសន្និដ្ឋានទាំងស្រុង សន្ធិសញ្ញាចំនួនពីរមិនអំណោយផលសម្រាប់រុស្ស៊ី ក៏ដូចជាការបាត់បង់ទីក្រុងជាច្រើន។.

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងកាលប្បវត្តិនៃសង្គ្រាម Livonian

ផែនទីនៃសង្គ្រាម Livonian

សម្ភារៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:

សង្គ្រាម Livonian ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

សង្រ្គាម Livonian គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធដ៏សំខាន់នៃសតវត្សទី 16 រវាងសហភាព Livonian, Tsardom រុស្ស៊ី និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ រាជាណាចក្រស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកក៏ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងជម្លោះផងដែរ។

ប្រតិបត្តិការយោធាភាគច្រើនត្រូវបានអនុវត្តនៅលើទឹកដីដែលបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក បេឡារុស្ស ក៏ដូចជាតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅ។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម Livonian ។

លំដាប់ Livonian កាន់កាប់ផ្នែកដ៏ធំមួយនៃទឹកដីបាល់ទិក ប៉ុន្តែនៅសតវត្សទី 16 វាបានចាប់ផ្ដើមបាត់បង់អំណាចដោយសារតែជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងកំណែទម្រង់។

ដោយសារតែទីតាំងឆ្នេររបស់វា ទឹកដីនៃ Livonia ត្រូវបានចាត់ទុកថាងាយស្រួលសម្រាប់ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។

ដោយខ្លាចការរីកចម្រើនរបស់រុស្ស៊ី Livonia មិនអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅទីនោះដោយកម្លាំងពេញលេញទេ។ លទ្ធផល​នៃ​គោល​នយោបាយ​បែប​នេះ​គឺ​អរិភាព​របស់​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​ចំពោះ​ប្រទេស​ជិត​ខាង។

ដើម្បី​មិន​ប្រគល់ Livonia ទៅក្នុង​ដៃ​មហាអំណាច​អឺរ៉ុប​មួយ​ដែល​អាច​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​នៃ​រដ្ឋ​ទន់ខ្សោយ​មួយ​នោះ ទីក្រុង​មូស្គូ​បាន​សម្រេចចិត្ត​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​មកវិញ​ដោយ​ខ្លួនឯង។

សង្គ្រាម Livonian ឆ្នាំ 1558-1583 ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Livonian ។

ប្រតិបត្តិការយោធាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតនៃការវាយប្រហារនៃរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីនៅលើទឹកដីនៃ Livonia ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1558 ។

សង្គ្រាម​បាន​បន្ត​ក្នុង​ដំណាក់កាល​ជាច្រើន​៖

• ដំណាក់កាលដំបូង។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដណ្តើមយកទីក្រុង Narva, Derpt និងទីក្រុងផ្សេងៗទៀត។
• ដំណាក់កាលទីពីរ៖ ការរំលាយសហភាព Livonian បានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1561 (សន្ធិសញ្ញា Vilna)។

  សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​យក​លក្ខណៈ​នៃ​ការ​ប្រឈមមុខ​ដាក់​គ្នា​រវាង​រាជាណាចក្រ​រុស្ស៊ី និង​មហា​ឌុច​នៃ​លីទុយអានី។

• ដំណាក់កាលទីបី។ នៅឆ្នាំ 1563 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានដណ្តើមយក Polotsk ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំក្រោយមកពួកគេត្រូវបានចាញ់នៅ Chashniki ។
• ដំណាក់កាលទីបួន។ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីក្នុងឆ្នាំ 1569 ចូលរួមជាមួយព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញបានប្រែក្លាយទៅជា Commonwealth ។ នៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធ Revel បាត់បង់ Polotsk, Narva ។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។

សង្គ្រាម Livonianបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1583 បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពចំនួនពីរគឺ Yam-Zapolsky (1582) និង Plyussky (1583) ។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀង ទីក្រុងមូស្គូបានបាត់បង់ទឹកដី និងទឹកដីជាប់ព្រំដែនដែលទាមទារមកវិញទាំងអស់ជាមួយ Rech: Koporye, Yam, Ivangorod ។

ទឹកដីនៃសហព័ន្ធ Livonian ត្រូវបានបែងចែករវាង Commonwealth, ព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែត និង Danish ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Livonian ។

អ្នកប្រវត្ដិវិទូរុស្ស៊ីបានកំណត់លក្ខណៈនៃសង្គ្រាម Livonian ជាយូរយារណាស់មកហើយថាជាការប៉ុនប៉ងរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីឈានដល់សមុទ្របាល់ទិក។ ប៉ុន្តែ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មូលហេតុ​និង​មូលហេតុ​នៃ​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​គេ​កែ​សម្រួល​រួច​ហើយ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តាមដាន តើអ្វីជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Livonian.

សង្រ្គាមគឺជាការបញ្ចប់នៃអត្ថិភាពនៃលំដាប់ Livonian ។

សកម្មភាពយោធារបស់ Livonia បានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគោលនយោបាយផ្ទៃក្នុងនៃបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតដោយអរគុណដែលរដ្ឋថ្មីមួយបានបង្ហាញខ្លួន - Commonwealth ដែលអស់រយៈពេលមួយរយឆ្នាំទៀតបានរក្សាអឺរ៉ុបទាំងមូលឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹងចក្រភពរ៉ូមដោយការភ័យខ្លាច។

ចំពោះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី សង្រ្គាម Livonian បានក្លាយជាកត្តាជំរុញដល់វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយក្នុងប្រទេស ហើយនាំឱ្យរដ្ឋធ្លាក់ចុះ។