ទាហាន! ការប្រយុទ្ធដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះនឹងកំណត់ជោគវាសនារបស់ Reich និងប្រទេសជាតិសម្រាប់ពាន់ឆ្នាំខាងមុខ។

ពីបទបញ្ជារបស់អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ចុះថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940

នៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ការបញ្ជាទិញរបស់ហ៊ីត្លែរសម្រាប់ការវាយលុកត្រូវបានអាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ និងអាគុយនៃរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់ដែលលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 650 គីឡូម៉ែត្រពីខាងជើងហូឡង់ទៅព្រំដែនជាមួយប្រទេសស្វីស។ ជាមួយនឹងកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យ Luftwaffe របស់អាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់ទំនិញរាប់ពាន់តោននៅលើទីតាំងសត្រូវ។ ហើយមុនពេលទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ដើរទៅមុខ ដីបានរង្គោះរង្គើពីថ្មពិលរាប់ពាន់គ្រាប់។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល 3 ម៉ោង មានតែផែនដីដែលឆេះ រលាកដោយរណ្ដៅជ្រៅរាប់ម៉ឺន ផ្សែងនៅមុខកងពលអាឡឺម៉ង់…

កងពលធំ 75 នៃក្រុមកងទ័ព "A" និង "B" ត្រូវបានពង្រឹងដោយកងពលធំទ័ពអាកាសទី 22 ផ្តោតលើទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់។ កងពលចំនួន 19 នៃក្រុមកងទ័ព "C" បានប្រឆាំងនឹងជនជាតិបារាំងនៅលើ "បន្ទាត់ Maginot" ហើយមិនបានចូលរួមក្នុងអរិភាពសកម្មនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការនោះទេ។ ការបែងចែកចំនួន 45 ផ្សេងទៀត (រួមជាមួយផ្នែកនៃ Waffen SS) កំពុងរង់ចាំនៅក្នុងស្លាបនៅក្នុង echelon ដំបូងនៃទុនបំរុង។ ក្រុមកងទ័ព "B" ជាមួយនឹងកងទ័ពចំនួនបីរបស់ខ្លួនបានធ្វើការវាយប្រហារជំនួយនៅភាគខាងជើងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់ហើយកងទ័ពក្រុម "A" - ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់តាមរយៈលុចសំបួ - បែលហ្ស៊ិកខាងត្បូង - នាយកដ្ឋាន Ardennes ហើយបន្ទាប់ពីបង្ខំ Meuse សូមចូលទៅកាន់ ការឈានដល់កម្រិតទាបនៃ Somme ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្នែកសត្រូវដែលមានស្រាប់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។ ការវាយប្រហារតាមបញ្ជារបស់កងពលអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ខំឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-បារាំងដកថយក្នុងទិសដៅខាងជើង បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ ការរំសាយការឡោមព័ទ្ធ និងការរំលាយផ្នែកនៃកងទ័ពបារាំង និងកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស ដំណាក់កាលទីពីរនៃយុទ្ធនាការគឺត្រូវចាប់ផ្តើម - ប្រតិបត្តិការ "រ៉ូត" - ការវាយលុកដ៏ធំនៃ កង​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ទិស​ខាង​ត្បូង។

នៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា SS Leibstandarte "Adolf Hitler" ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងវរសេនាធំទី 3 "Fuhrer" នៃកងវរសេនាធំគោលបំណងពិសេស SS បានឈានទៅព្រំដែនប្រទេសហូឡង់ដោយសម្ងាត់។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS ត្រូវបានឈរជើងនៅក្នុងតំបន់Münster ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែនប្រទេសហូឡង់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានបំបែកកំពែងការពារព្រំដែន។ ផ្នែក "Totenkopf" ស្ថិតនៅក្នុងទុនបំរុងនៃ OKH ហើយបានបោះជំរុំនៅជិត Kassel ។ ផ្នែកប៉ូលីស Waffen SS ក៏ស្ថិតក្នុងបម្រុងដែរ ហើយត្រូវបានទាញត្រឡប់មកវិញនៅពីក្រោយជួរជួរមុខ Rhine នៃ Army Group C ។

WAFFEN SS នៅប្រទេសហូឡង់

កងទ័ពហូឡង់តូចមិនអាចផ្តល់ការការពារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ផ្នែក 300 គីឡូម៉ែត្រនៃព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់-ហូឡង់។ សមាសធាតុសំខាន់មួយនៃការការពារយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេសគឺព្រែក និងរបាំងធម្មជាតិជាច្រើន ពោលគឺទន្លេ។ មានកម្លាំងខ្សោយនៅតំបន់ព្រំដែន ស្ពាន និងផ្លូវឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលពួកគេបានរើទៅទិសខាងលិច បានក្លាយជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយបើកខ្សែការពារចុងក្រោយទៅជា "បន្ទាយ Holland" ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលរួមមាន Rotterdam, Amsterdam, The Hague, Utrecht និង ឡៃដិន។ មានគ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដមួយ ដែលថាជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ ជនជាតិហូឡង់អាចបើកទ្វារទឹកជំនន់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ ដូចដែលបែលហ្ស៊ិកបានធ្វើរួចហើយក្នុងឆ្នាំ 1915។ ផែនការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់គឺផ្អែកលើការចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ជាយុទ្ធសាស្ត្រលើ Meuse និងស្ពាន។ នៅ Maastricht រវាង Meuse និង Albert Canal ។ ការអនុវត្តភារកិច្ចសំខាន់បំផុតនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអង្គភាពឆ័ត្រយោងនៃ Luftwaffe និងអង្គភាពចុះចតនៃ Wehrmacht ។

ជោគជ័យនៃការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅនេះគឺត្រូវបានធានាដោយក្រុមសមរភូមិប្រហែល 4 កងពលៈ ទាហានឆ័ត្រយោង Luftwaffe 4,000 នាក់ និងកងវរសេនាធំ Wehrmacht 4 កងវរសេនាធំរថក្រោះកងទ័ព និងកងវរសេនាធំចំនួន 4 នៃ Waffen SS ។ ទុនបំរុងអត្រាទីបី - កងពលទ័ពសេះនិងកងពលថ្មើរជើង 6 នៃ Landsturm - មិនអាចត្រូវបានគេយកមកពិចារណាទេ។ ដោយមានការគាំទ្រតាមផ្លូវអាកាស កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបំបែកការតស៊ូរបស់ហូឡង់ និងដណ្តើមយកទីក្រុងសំខាន់ៗនៃ "បន្ទាយហូឡង់"។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 នៅម៉ោង 21:00 ប្រតិបត្តិករវិទ្យុកងទ័ពបានទទួលវិទ្យុខ្លីមួយ - "Danzig" ។ ប្រតិបត្តិការនេះបានចាប់ផ្តើមហើយ។

Leibstandarte បានកាន់កាប់ទីតាំងនៅជិតទីក្រុង De Poppe ព្រំដែនរបស់ប្រទេសហូឡង់។ ពិតប្រាកដនៅម៉ោង 5.30 ក្នុងព្រលប់ព្រលឹម ការវាយលុករបស់ Leibstandarte បានធ្វើឱ្យឆ្មាំព្រំដែនហូឡង់ដែលដេកលក់ពាក់កណ្តាលបានភ្ញាក់ផ្អើល បោសសម្អាតស្ពាន និងការពារគ្រប់ទិសទី។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក សសរនៃរថយន្តដឹកជញ្ជូន SS បានបន្តឆ្លងកាត់ស្ពាន។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកការដឹកជញ្ជូនយោធា Yu-52 / Zm ជាមួយកងទ័ពនៅលើយន្តហោះបានហោះឡើង។

Leibstandarte បានធ្វើដំណើរទៅមុខជាមួយនឹងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ហើយនៅពេលថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក ទីក្រុង Zwolle មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលនៃខេត្ត Oberys-sel និងស្ពានពីរឆ្លងកាត់ Issel ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ជោគជ័យដ៏ត្រេកត្រអាល និងស្ទើរតែគ្មានឈាមនៃអាវុធអាឡឺម៉ង់ ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការពិតដែលថា ដោយខ្លាចការចុះចត ជនជាតិហូឡង់បានបំផ្លាញផ្លូវឆ្លងកាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរារាំងកងវរសេនាតូចទី 3 នៃ Leibstandarte ពីការឆ្លងទៅត្រើយម្ខាងនៃទន្លេក្នុងតំបន់ Zuitfen ដោយចាប់យក Hoven និងទាហាន 200 នាក់នៃយោធភូមិរបស់គាត់។ ជាមួយនឹងការហែក្បួនយ៉ាងរហ័ស កងវរសេនាតូចបានឈានទៅដល់ជម្រៅ 70 គីឡូម៉ែត្រទៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីហូឡង់ ហើយចាប់បានអ្នកទោសសង្គ្រាមចំនួន 127 នាក់។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដ៏ក្លាហាននេះ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Obersturmführer Krase បានទទួលរង្វាន់ Iron Cross First Class ក្លាយជាមន្ត្រីក្រុម B ដំបូងគេដែលទទួលបានពានរង្វាន់កិត្តិយស។ នៅលើភាពជោគជ័យនេះបានបញ្ចប់ Leibstandarte បានរត់ចេញពីចំហាយទឹកហើយឈប់។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 អគ្គមេបញ្ជាការនៃក្រុម B គឺ Fedor von Bock បានផ្ទេរផ្នែក SS ទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការឈានទៅមុខក្នុងជួរទ័ពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 207 កងវរសេនាធំ Fuhrer ទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Waffen SS Special Purpose Division បានឆ្លងកាត់ Issel នៅជិត Arnheim នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ដោយឆ្លងកាត់ខ្សែ Grebbe ហើយងាកទៅ Utrecht ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ផ្នែក Panzer ទី 9 និង SS Gausser osnaz បានចូលសមរភូមិ។ ស្ពានតែមួយគត់ដែលនៅដដែលឆ្លងកាត់ Meuse ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងកុម្មង់ដូនៃកងកម្លាំងពិសេសនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអង្គភាពប្រឆាំងចារកម្ម Brandenburg-800 ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការលុកលុយនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា (ប្រហែលម៉ោង 23.00) អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនហូឡង់ក្នុងតំបន់ Gennep ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម ជួរឈរនៃ "អ្នកទោសសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បាន" នៅក្រោមការយាមកាមដ៏ធ្ងន់របស់ "ហូឡង់" បានផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់ស្ពាន។ ដោយស្ងាត់ស្ងៀម បោសសម្អាតទាហាននៅប៉ែកខាងកើត ជួរបន្តទៅមុខទៀត។ កងកុម្ម៉ង់ដូម្នាក់ដែលស្ទាត់ជំនាញភាសាហូឡង់ បានព្រមានមេបញ្ជាការប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យរបស់ហូឡង់នៅភាគខាងលិចតាមទូរស័ព្ទថា ក្បួនរថយន្តអ្នកទោសសង្គ្រាមនឹងតាម ហើយពួកគេគួរតែឆ្លងកាត់ដោយគ្មានឧបសគ្គ... The Brandenburg បានចាប់យកស្ពាន ហើយ​បាន​រក្សា​វា​រហូត​ដល់​ជិត​រថក្រោះ​របស់ Gausser និង​ទ័ព​ថ្មើរជើង​ដែល​បន្ត​ទៅ​កាន់​ខេត្ត North Brabant កាន់តែ​ជ្រៅ។

នៅពេលដែលការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់បានអភិវឌ្ឍ សម្ព័ន្ធមិត្តបានផ្ទេរស្ទើរតែទាំងអស់នៃផ្នែកស្រាលរបស់ពួកគេទៅបែលហ្ស៊ិក ដើម្បីបញ្ឈប់ Wehrmacht ក្នុងតម្លៃទាំងអស់នៅលើបន្ទាត់ Antwerp-Breda ។ នៅពេលដែលមេបញ្ជាការកងទ័ពទី 7 ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Henri Giraud បានដឹងថាទាហានឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានចាប់យកស្ពាននៅជិត Moerdik ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការថែរក្សាទំនាក់ទំនងរវាងបែលហ្ស៊ិកនិង "បន្ទាយហូឡង់" គាត់បានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗក្នុងតម្លៃណាមួយដើម្បីជំរុញឱ្យ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីក្បាលស្ពានដែលពួកគេបានចាប់យក។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា បារាំងបានចូលទៅក្នុង Breda ហើយ Giraud បានបញ្ជូនកងវរសេនាធំពីរនៅភាគឦសាន និងភាគពាយព្យនៃ Moerdik ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់។ សមយុទ្ធនេះមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ឡើយ ហើយមេបញ្ជាការកងពលធំ Panzer ទី 9 បានបញ្ជូនរថក្រោះពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ និងផ្នែកនៃឧបករណ៍ Waffen SS ទៅកាន់ភាគអាគ្នេយ៍ ដើម្បីការពារការអភិវឌ្ឍនៃការវាយលុករបស់បារាំង ហើយគាត់ផ្ទាល់ជាមួយនឹងការបង្កើតដែលនៅសល់ក្នុងការចោលរបស់គាត់។ គាត់បានបន្តឆ្ពោះទៅកាន់ Moerdik នៅតំបន់ជុំវិញដែលគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាភ្ជាប់ជាមួយនឹងព្រួញជីវិតដែលបោះចោលពីភាគខាងជើង។

កងវរសេនាធំពីរនៃ Giraud ត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗដោយការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស និងបំបែកដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសដ៏មានឥទ្ធិពលដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹក Yu-87 - "Stukas" ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា កងកម្លាំងសំខាន់របស់ Giraud បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឈមមុខជាមួយផ្នែក Panzer និង Gausser ទី 9 ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា បារាំងបានដកថយទៅ Roosendal ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក ជួរទ័ពរបស់ពួកគេបានទៅដល់ Antwerp ។ ជនជាតិហូឡង់ត្រូវបានជំរុញទៅឆ្នេរសមុទ្រ។ ដូច្នេះ Brabant ត្រូវបានជម្រះ។

នៅដើមថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ផ្នែកខាងជើងនៃកងពលធំ Panzer ទី 9 បានតភ្ជាប់ជាមួយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងកាន់ច្រកក្បែរ Moerdik ហើយបានឆ្លងកាត់របាំងទឹក។ បន្តិចម្ដងៗ ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងការការពារជាតិហូឡង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា Rotterdam និងជាមួយវា "Fortress Holland" នៅតែរក្សា។ OKH បានសម្រេចចិត្តដកកងពលធំ Panzer ទី 9 និងទ្រង់ទ្រាយម៉ូតូ Waffen SS ចេញពីប្រទេសហូឡង់ ហើយផ្ទេរពួកគេទៅទិសបារាំង។

មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក ហ៊ីត្លែរបានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ Luftwaffe "ដើម្បីបង្ហាញការអត់ធ្មត់ និងមិនទម្លាក់គ្រាប់បែកលើគោលដៅជនស៊ីវិលដោយមិនចាំបាច់" ដែលជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អដូចដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងស្ថានភាពសង្រ្គាម៖ ប្រសិនបើ NP ត្រូវបានបំពាក់នៅលើដំបូល។ អាគារផ្ទះល្វែង ឬកាំភ្លើងយន្តត្រូវបានដំឡើង បន្ទាប់មកវាមិនមែនជាវត្ថុស៊ីវិលទៀតទេ ប៉ុន្តែជាគោលដៅយោធា។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភាការផ្ទេរ Leibstandarte ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា Goering បានបញ្ជាឱ្យទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Rotterdam ។ "Sepp" Dietrich បានទទួលការបញ្ជាទិញ "បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំមួយ បន្តឆ្លងកាត់ទីក្រុង Rotterdam (នៅក្នុងការវាយលុកទីពីរ) ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធក្នុងតំបន់ Delft-The Hague-Schidam" ។

ប្រហែលម៉ោង 15.00 ស្លាបអាកាស Xe-111 បានវិលជុំវិញទីក្រុង Rotterdam ដែលនឹងត្រូវវិនាស។ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ទីក្រុងនេះលែងមានហើយ ប្រែទៅជាកម្ទេចកម្ទីជក់បារី។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយឆ្មក់នេះ ជនស៊ីវិល 800 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬបាត់ខ្លួន រាប់ពាន់នាក់បានរងរបួស និងរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ គ្រាប់បែកចុងក្រោយបានវាយប្រហារទីក្រុងនៅម៉ោង 15.45 ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្តង់ដារជីវិតបានឈានទៅដល់ទីតាំងដើមរបស់វា។

តិចជាង 2 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែក ហូឡង់ដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះទំហំនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនោះ បានបញ្ជូនបេសកជនបទឈប់បាញ់ដើម្បីពិភាក្សាអំពីលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់។ ឧត្តមសេនីយ Kurt Student ដែលបានចុះចតជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់នៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុង Rotterdam កាលពីថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា រួមជាមួយមេបញ្ជាការនៃអង្គភាពអាកាសចរណ៍លោក Oberstleutnant Dietrich von Holitz បានចាកចេញទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ប្រទេសហូឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានហូឡង់រាប់រយនាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខអគារទីស្នាក់ការកណ្តាលសម្រាប់ពិធីចុះចាញ់។

ជាអកុសល Leibstandarte បានកើតឡើងនៅពេលនោះ។ នៅតែមិនកម្ចាត់ទម្លាប់នៃការបាញ់ប្រហារដំបូង ហើយបន្ទាប់មកតម្រៀបវាចេញ បុរស SS បានបើកព្យុះភ្លើងពីកាំភ្លើងយន្ត។ សិស្ស​រត់​ទៅ​មាត់​បង្អួច​ទាំង​ងឿង​ឆ្ងល់​ថា​មាន​រឿង​អ្វី​កើត​ឡើង... នរណា​ហ៊ាន... - ហើយ​ទទួល​រង​របួស​ដោយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ស្រក់​ឈាម មេទ័ព​សន្លប់​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​វ៉ុន ហូលីតស៍ ដែល​ស្ទើរតែ​គ្មាន​ពេល​ដើម្បី​យក​គាត់​មក។ បុព្វបុរសនៃកងទ័ពឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់គឺ General Student បានរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុមួយហើយនៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រតិបត្តិការចុះចតនៅលើកោះ Crete ។ ក្នុងនាមជាអនុស្សាវរីយ៍នៃកិច្ចប្រជុំជាមួយ Leibstandarte នៅសល់តែស្លាកស្នាមអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះ។ ដោយ​មិន​បង្អង់​ល្បឿន សសរ​ម៉ូតូ​បាន​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ផ្លូវ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ដើម្បី​ចូល​រួម​ជាមួយ​ទាហាន​ឆត្រយោង ដែល​មេ​បញ្ជាការ​របស់​ពួកគេ​ស្ទើរតែ​ស្លាប់​ដោយ​មិនដឹង​ខ្លួន។

ទាហានឆត្រយោងនៃកងពលធំទ័ពអាកាសទី 22 ដែលបានចុះចតនៅជិតទីក្រុង Delft និងទីក្រុងឡាអេកាលពីថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងចាប់យកអាកាសយានដ្ឋានយោធាហូឡង់ និងធានាការចុះចតនៃការដឹកជញ្ជូន Yu-52 ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អាល្លឺម៉ង់​មិន​ទាន់​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ដង់ស៊ីតេ​នៃ​ការ​បាញ់​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ សូម្បីតែនៅពេលចូលទៅជិតរដ្ឋធានី កម្មករដឹកជញ្ជូនភាគច្រើនត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ ហើយទាហានឆ័ត្រយោងដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយ ឡោមព័ទ្ធ និងរំលាយចោល។ អ្វីទាំងអស់ដែល Leibstandarte បានរកឃើញគឺជាបំណែកនៃយន្តហោះ និងសាកសពរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់។ មានតែទាហានពីរបីនាក់នៃកងពលធំទី 22 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចឆ្លងកាត់ដោយខ្លួនឯង។ នៅម៉ោង 9:00 យប់ សសររថយន្តរបស់ Leibstandarte បានចូលទៅក្នុង Delft ហើយនៅព្រឹកបន្ទាប់ពួកគេបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងឡាអេ។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​រយៈពេល​ខ្លី ប៉ុន្តែ​យ៉ាង​ខ្លាំង ទាហាន និង​មន្ត្រី​ហូឡង់​ចំនួន ៣.៥៣៦ នាក់ ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ នៅលើកំណត់ត្រាខ្ពស់បែបនេះ SS Leibstandarte "Adolf Hitler" បានបញ្ចប់ដំណើរកម្សាន្តរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសនៃ tulips - ហូឡង់ capitulated ។

ខណៈពេលដែលក្រុមអាល្លឺម៉ង់កំពុងប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញដើម្បីវាយប្រហារនៅប្រទេសបារាំង Gruppenführer Gau Eser "រួមគ្នាជាមួយផ្នែកនៃ SS Special Purpose Division ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយទ្រង់ទ្រាយទ័ពថ្មើរជើងជាច្រើនបានរុញច្រានសម្ព័ន្ធមិត្តទៅកាន់សមុទ្រ។ ដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីយន្តហោះវាយប្រហារ កងវរសេនាធំ Deutschland បានទម្លុះឆ្ពោះទៅឆ្នេរសមុទ្រក្បែរទីក្រុងកំពង់ផែ Vlissingen ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា អង្គភាពបារាំង-ហូឡង់ ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការប្រយុទ្ធគ្នាបានអាចជម្លៀសចេញតាមនាវាពិឃាតអង់គ្លេសដែលចូលទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ។

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការហូឡង់ រោគសញ្ញានៃជំងឺនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងពេញលេញ ដែលកងទ័ព SS មិនបានជោគជ័យក្នុងការកម្ចាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ Waffen SS ទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

“មិនថាកងពល Waffen SS បានប្រយុទ្ធដោយក្លាហានប៉ុណ្ណានោះទេ ទោះបីជាពួកគេទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏នៅតែមានការងឿងឆ្ងល់ថា ការបង្កើតទម្រង់យោធាពិសេសទាំងនេះគឺជាកំហុសដែលមិនអាចអត់ឱនបាន… ឈាមដែលបង្ហូរដោយពួកគេមិនបានបង់ថ្លៃអ្វីនោះទេ។ ពីភាពជោគជ័យដែលសម្រេចបាន” បានសរសេរក្រោយមកនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ Field Marshal Erich von Manstein ។

ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ហូឡង់បានកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដំណាក់កាលទីពីរនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅបែលហ្ស៊ិក។ ការការពាររបស់បែលហ្ស៊ិកត្រូវបានវាយលុក ទីតាំងរបស់បារាំងរវាង Meuse និង Oise ត្រូវបានខូច ហើយសំណល់នៃកងទ័ពបារាំង និងអង់គ្លេសត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុង Flanders ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រនៃប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាម៉ោងនៃផ្នែក Totenkopf បានវាយប្រហារ។ នាងត្រូវបានគេដកចេញពីទុនបំរុង OKH ហើយដោយបានធ្វើការហែក្បួនដោយបង្ខំយ៉ាងលឿន Kassel - Namur - Charleroi ត្រូវបានផ្ទេរឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិកទៅកាន់ប្រទេសបារាំងនៅលើផ្នែកខាងជើងនៃកងវរសេនាធំទី 15 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Hoth ដែលវាយប្រហារលើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា កងវរសេនាតូចនៃកងពលធំ Panzer ទី 7 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Rommel បានឆ្លងកាត់ទៅ Chateau ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់កងវរសេនាតូចរថក្រោះមួយរបស់គាត់បានកាន់កាប់ Cambrai ជាកន្លែងដែលកងពលធំ Panzer ទី 5 និងទី 7 នៃកងពលធំទី 15 បានឈប់ដោយរំពឹងថានឹងខិតជិតមកដល់។ ទាហានថ្មើរជើងយឺតយ៉ាវ និងការពង្រឹង។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាផ្នែក "ក្បាលស្លាប់" បានបង្ហាញខ្លួននៅជួរមុខ។ Eike ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យសម្អាតតំបន់ Ivuy - Abancourt - Maniere - Cambrai ។ ដូច្នេះផ្នែកបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយភ្លើងហើយបានទទួលរងការខាតបង់ជាលើកដំបូង: ចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាបុរស SS 16 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និង 53 នាក់បានរងរបួស។

ខណៈពេលដែល Panzer និង Totenkopf ទី 7 ត្រូវបានពង្រឹងនៅលើបន្ទាត់ភាគនិរតីនៃ Arras កងពល Wehrmacht Panzer 4 ផ្សេងទៀតបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃ Abbeville ដោយបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃកងពលប៊ែលហ្សិកអង់គ្លេសនិងបារាំងជាង 40 នាក់ - ទាហានសរុបប្រហែលមួយលាននាក់នៅក្នុង Somme ។ និងអាង Scarpe និងកាត់ពួកវាចេញពីកងកម្លាំងទ័ពបារាំងសំខាន់ៗនៅភាគខាងត្បូង។

រាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការទម្លុះដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយកងពលដែលឡោមព័ទ្ធត្រូវបានរារាំងភាគច្រើនដោយសារតែការគណនាខុសនៃបញ្ជាការអង់គ្លេស-បារាំង ភាពយឺតយ៉ាវនៃភាពវៃឆ្លាតរបស់ពួកគេ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជោគជ័យមួយផ្នែកនៃការវាយលុកនៅភាគខាងត្បូងនៃ Arras គឺជាការតក់ស្លុតពិតប្រាកដចំពោះ Wehrmacht ដែលមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ដែលទម្លាប់ទទួលបានជ័យជម្នះជាមួយនឹងការបង្ហូរឈាមតិចតួច។

នៅរសៀលថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា រថក្រោះអង់គ្លេសធុនធ្ងន់ចំនួន ៧៤ និងកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួន ២ គាំទ្រដោយរថក្រោះចំនួន ៦០ នៃកងពលធំធុនស្រាលរបស់បារាំងបានវាយប្រហារលើផ្នែកចំហៀងនៃកងពលធំ Panzer ទី ៧ និងទីស្នាក់ការនៃកងពលធំ Totenkopf ។ មុនពេលអ្នកវាយប្រហារត្រូវបានបញ្ឈប់ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងការរត់ជាន់គ្នាទាំងកងទ័ព និងអង្គភាព SS ។ នៅក្នុងនាទីដំបូងនៃសមរភូមិ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់រថក្រោះធុនស្រាលចំនួន 9 គ្រឿង និងរថពាសដែក។ ការបាត់បង់កម្លាំងមនុស្សមានចំនួន ៨៩ នាក់ របួស ១១៦ នាក់ បាត់ខ្លួន ១៧៣ នាក់ រួមទាំង Totenkopf SS បានបាត់បង់មនុស្ស ១៩ នាក់ របួស ២៧ នាក់ និងបាត់ខ្លួន ២ នាក់ ។

នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ការ​ប៉ុនប៉ង​មួយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​ប្រឆាំង​ដោយ​កងពល​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​បាន​ឡោមព័ទ្ធ​នៅ​ភាគ​ខាងកើត។ Leibstandarte ដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅភាគខាងត្បូង ត្រូវបានដាក់ពង្រាយជាបន្ទាន់ និងផ្ទេរទៅតំបន់បំបែកនៅភាគខាងត្បូងនៃ Valenciennes ។ នៅ​ផ្នែក​ខាង​មុខ​៣២​គីឡូម៉ែត្រ SS បាន​វាយ​បក​វិញ​ប្រហែល​ជា​ការ​វាយ​បក​របស់​បារាំង​យ៉ាង​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។

DUNKIRK

ដើម្បីបង្កើនសម្ពាធលើផ្នែកខាងត្បូងនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានចុចទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ OKH បានផ្ទេររាល់កងពលទោចក្រយានយន្តទៅជួរមុខ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រមូលផ្តុំនៅលើផ្នែកតូចចង្អៀតនៃបន្ទះឆ្នេររវាង Gravelines, Lone-Plage និង Saint-Paul ដែលលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 80-100 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅនៃ Valenciennes ។ ពីភាគខាងត្បូង ទីតាំងរបស់ពួកគេត្រូវបានការពារដោយប្រឡាយជាច្រើន ដែលត្រូវបានបង្វែរដោយកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស ទៅជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពល និងមិនអាចការពារបាន។ ទម្រង់ទាំងអស់នៃ Waffen SS ដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។

នៅយប់ថ្ងៃទី 23/24 ខែឧសភា Leibstandarte ត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងលិចហើយបានកាន់កាប់មុខតំណែងនៅជិត Wattan ដែលជាការហែក្បួនមួយថ្ងៃពីប្រឡាយ។ Totenkopf និងផ្នែកនៃGruppenführer Gausser បានចុចអង់គ្លេសពីភាគអាគ្នេយ៍ដោយទាញរហូតដល់កងកម្លាំងសំខាន់។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS បានចូលក្នុងតំបន់ Isberg ។ អ្នកប្រយុទ្ធចំនួន 32 នាក់នៃក្រុមឈ្លបយកការណ៍នៅក្នុងរថពាសដែកបានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Air La Base ហើយបានឈានទៅមុខឆ្ពោះទៅកាន់ Merville ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយរថក្រោះអង់គ្លេស។ ក្រុមឈ្លបយកការណ៍ដែលមិនមានអាវុធធុនធ្ងន់បានធ្វើការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នា។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ប្រតិបត្តិករ​វិទ្យុ​កងពល​ធំ​បាន​ទទួល​សារ​វិទ្យុ​បញ្ជាក់​ថា មាន​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​តែ ៨ នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មិន​រង​របួស​នៅ​ក្នុង​ក្រុម។ ស្ថានការណ៍​អស់សង្ឃឹម ហើយ​អ្នក​នៅ​រស់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បំផ្លាញ​វិទ្យុ ហើយ​ដក​ថយ​ក្រោម​ការ​លាក់បាំង​ទាំង​យប់។ គ្មាន​កាយរឹទ្ធិ​ទាំង​៣២​រូប​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ទីតាំង​នៃ​កងពល​វិញ​ទេ​។ ក្រុមនេះមិនស្លាប់ដោយឥតប្រយោជន៍ទេ៖ របាយការណ៍បញ្ជូនទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណការបរាជ័យក្នុងវិស័យការពារសម្ព័ន្ធមិត្ត។ cov. អង្គភាពនៃផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងចន្លោះប្រហោងដោយរឹបអូសយកក្បាលស្ពាននៅក្នុងតំបន់ Saint-Venant ។ អង់គ្លេស​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​អង្គភាព​វាយលុក​ទៅកាន់​កន្លែង​វាយលុក ប៉ុន្តែ​យឺតពេល​ទៅហើយ​។ ខ្សែការពារភាគខាងត្បូងត្រូវបានបំបែក។

ផ្នែក​មួយ​ទៀត​នៃ​គ្រឿង​បរិក្ខារ SS បាន​ឈូស​ឆាយ​ទឹកដី​ភាគ​ឦសាន​នៃ​ក្រុង Arras។ នៅក្នុងសមរភូមិដើម្បីប្រឡាយ ជោគជ័យឆ្លាស់គ្នាអមដោយម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ នៅយប់ថ្ងៃទី 23-24 ខែឧសភា ការល្បាតរបស់ SS ដែលត្រូវបានពង្រឹងបានបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់ ហើយបានចូលកាន់កាប់ទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយសត្រូវ។ លុះព្រឹកឡើង កងវរសេនាតូចរថក្រោះរបស់អង់គ្លេស ដែលគ្របដណ្ដប់លើការដកទ័ពថយក្រោយ បានរត់ចូលសំដៅមកលើពួកគេ។ មុនពេលការពង្រឹងជិតមកដល់ គ្រឿងបរិក្ខារ SS បានបាត់បង់កាំភ្លើងវាលចំនួន 3 គ្រាប់ រួមជាមួយនឹងនាវិកប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែបានទុករថក្រោះអង់គ្លេសភាគច្រើនឱ្យឆេះនៅសមរភូមិ។

រហូតមកដល់ថ្ងៃនេះ ការពិភាក្សាលើប្រធានបទនេះមិនទាន់បានឈប់ទេ៖ ហេតុអ្វីបានជា "បទបញ្ជាបញ្ឈប់ Fuhrer" ដ៏ល្បីល្បាញកាលពីថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ដែលហាមឃាត់កងទ័ពមិនឱ្យឆ្លងកាត់ខ្សែប្រឡាយ។ នៅពេលដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានទទួលដោយកងទ័ព ផ្នែកខ្លះនៃកងពល Gausser បានបោះទីតាំងរួចហើយនៅលើឆ្នេរសមុទ្ររបស់សត្រូវ ហើយ Sepp Dietrich បានសម្រេចចិត្តមិនអើពើនឹងបញ្ជារបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Fuhrer ។ ដោយយុត្តិធម៌ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថានៅពេលនេះ Leibstandarte បានចូលមកប៉ះផ្ទាល់ជាមួយសត្រូវ ហើយ Dietrich មិនអាចដកថយបានទៀតទេដោយមិនដាក់កងវរសេនាធំភាគច្រើន។ Leibstandarte បានបំបែកការតស៊ូដ៏កាចសាហាវរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស បង្ខំឱ្យព្រែកជីកក្រោម Wattan និងកាន់កាប់កម្ពស់លេចធ្លោ។ ការបំពានមួយទៀតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការការពាររបស់អង់គ្លេស។ មានតែផ្នែកភាគអាគ្នេយ៍ភាគអាគ្នេយ៍នៃការបញ្ជាទិញការពារប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែមានរាងដូចបេតុងដែលបានពង្រឹង។:

ភាពស្ងប់ស្ងាត់មុនព្យុះបានគ្រប់គ្រងលើរណសិរ្សភាគខាងត្បូង។ ទីក្រុងឡុងដ៍បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីអំណោយនៃជោគវាសនា និងជម្លៀសកងកម្លាំងបេសកកម្មតាមទឹកពី Dunkirk ។ បន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញយ៉ាងប្រញាប់ កងពលថ្មើរជើងចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគ្របដណ្តប់កងទ័ពដែលដកថយទៅឆ្នេរសមុទ្រនៃច្រកសមុទ្រ Dover ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កងពលទោចក្រយានយន្ត និងថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យ "ជួសជុលមុខតំណែង ប្រើប្រាស់ការសម្រាកសម្រាប់បុគ្គលិក ការថែទាំជាប្រចាំ និងជួសជុលឧបករណ៍យោធា"។

ខណៈពេលដែល Wehrmacht កំពុងសម្រាក Waffen SS បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយសត្រូវសម្រាប់ក្បាលស្ពាននិងក្បាលស្ពាន។ ក្បាលស្ពាននៅជិត Saint-Vienne បានក្លាយជាកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានស្វែងរកការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីរុញច្រាន Gausser escort ដែលបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ពួកគេ និងធ្វើឱ្យមានហានិភ័យដល់ផែនការជម្លៀស Dunkirk ទាំងមូល។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាកងពលតូចថ្មីពីការបំពេញបន្ថែមរបស់អង់គ្លេសដែលបានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្របានបណ្តេញបុរស SS ចេញពីទីក្រុង។ ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​យុទ្ធនាការ​នេះ ទាហាន SS ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចាក​ចេញ​ពី​បន្ទាយ​ដ៏​រឹងមាំ​មួយ។ ដោយបានស្ដារឡើងវិញនូវស្ពានឆ្លងកាត់ Lys នៅជិត Mervil ជនជាតិអង់គ្លេសបានជីកកកាយ និងការពារជារង្វង់។ ពីរ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក អាល្លឺម៉ង់​បាន​ទទួល​តំណែង​ដែល​បាត់​បង់​របស់​ខ្លួន​ឡើង​វិញ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 26-27 ខែឧសភា ហ៊ីត្លែរបានដកបញ្ជារបស់គាត់ ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុក។ The Dead Head បានឆ្លងកាត់របាំងទឹកនៅជិត Bethune ហើយបានប្រយុទ្ធយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយសត្រូវក្នុងទិសដៅ Merville ។ កងពលទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រយុទ្ធដើម្បីគ្រប់អ៊ីញនៃទឹកដីជាមួយនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ប៉ុន្តែលើកនេះ ពួកគេត្រូវដោះស្រាយជាមួយកងពលធំចំនួនប្រាំ កងពលធំ Wehrmacht កងពលធំពីរនៃ SS កងវរសេនាធំទ័ពវរជន "Grossdeutschland" និង SS Leibstandarte "Adolf Hitler" ។ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាបានក្លាយជាការបង្ហូរឈាមបំផុតនៃយុទ្ធនាការនេះ ហើយកងទ័ព SS បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

កងវរសេនាធំគោលបំណងពិសេស SS ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Dieppe ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃកងវរសេនាធំពីរ ឆ្លងកាត់តំបន់ព្រៃក្រាស់ប្រវែងប្រាំបីគីឡូម៉ែត្រ។ កងវរសេនាធំទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Deutschland Osnaz បានបន្តការវាយប្រហាររបស់ខ្លួនលើ Merville ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងពលធំទី 3 (អ្នកជិតខាងនៅខាងស្តាំ) និង Totenkopf SS (អ្នកជិតខាងនៅខាងឆ្វេង) ។ កងវរសេនាធំប្រដាប់អាវុធធុនស្រាល "អាល្លឺម៉ង់" និង "ហ្វូហឺរ" បានរងការបាញ់ប្រហារពីអាគុយរបស់អង់គ្លេស។ មេទ័ពតូចបានលើកអ្នកប្រយុទ្ធក្នុងសមរភូមិដោយដៃ បាត់បង់មនុស្ស និងស្លាប់ខ្លួនឯង។ ដូច្នេះជាលើកដំបូងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមនេះ កងទ័ព SS បានជួបប្រទះនូវអ្វីដែលគេហៅថា "គោលការណ៍ដូមីណូ" ឬ "កត្តានៃការបង្ហាញអវិជ្ជមាននៃផលប៉ះពាល់ជាវិជ្ជមាន" ដែលជាប្រភេទនៃអន្ទាក់សីលធម៌ផ្ទុយគ្នាសម្រាប់បុគ្គលិកបញ្ជាការ Waffen SS ដែលពីនោះ ពួក​គេ​មិន​អាច​ចេញ​បាន​រហូត​ដល់​ចប់​សង្គ្រាម។ គោលការណ៍ "ធ្វើតាមខ្ញុំ ហើយធ្វើដូចដែលខ្ញុំធ្វើ" ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយមេបញ្ជាការ SS គឺជាលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់សមត្ថភាពប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យនៃទម្រង់ SS ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ មូលហេតុនៃការបាត់បង់ជីវិតដ៏ខ្លាំងក្នុងចំណោមមន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានជីកចូលទៅក្នុងដីដោយសាងសង់ខ្សែទឹក uk-reaion ដ៏មានឥទ្ធិពលនៃ Lys រវាង Saint-Venant - Merville - Nieppe - Armantere ។ ខ្សែបន្ទាត់ដែលស្រោបដោយកាំភ្លើង និងធុងកាំភ្លើងយន្ត បានក្លាយជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយសម្រាប់អង្គភាពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលដកថយទៅ Dunkirk ។ អ្នកការពារនៃកងពលធំ Panzer ទី 3 បានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅជាយក្រុង Merville ។ នៅរសៀល ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារជាច្រើន កងវរសេនាធំ Deutschland បានទម្លុះទៅ Lys រវាង Merville និង Tien ហើយបានសាងសង់ក្បាលស្ពាន ក្លាយជាអ្នកការពារនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់លើផ្នែកនេះនៃផ្នែកខាងមុខ។ សំណល់ដែលបានប្រមូលផ្តុំឡើងវិញនៃកងពលធំទី 2 របស់អង់គ្លេសបានដាក់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាចំពោះក្រុមទម្លាយដោយរារាំងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាពជោគជ័យ - ទោះក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ អង់គ្លេសត្រូវព្យាយាមកាន់កាប់ទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ Lys និងព្រែកជីកយ៉ាងហោចណាស់ 24 ម៉ោងទៀត។

មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Oberführer Steiner ( Felix Steiner ដូចគ្នាដែលគំរូនៃការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធត្រូវបានអនុម័តជាសកលដោយ Waffen SS) បានផ្តល់បញ្ជាឱ្យបង្ខំរបាំងទឹក។ ក្រោយមក របាយការណ៍របស់ Steiner ស្តីពីប្រតិបត្តិការដែលបានអនុវត្តក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់បានឆ្លងកាត់គ្រប់ករណីជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានបញ្ចប់នៅលើកុំព្យូទ័រលើតុរបស់ Reichsfueher SS ។ សាជីវកម្ម ហ៊ីត្លែរ ដែលសំកាំងនៅក្នុងចក្រភពយុទ្ធសាស្ត្រ មិនដែលស្វែងយល់លម្អិតអំពីយុទ្ធសាស្ត្រនៅកម្រិតកងវរសេនាធំទាបសម្រាប់គាត់ទេ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍នេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះហ៊ីមឡឺ ដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តលើជំហានដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងដោយការបោះពុម្ពអត្ថបទជាពុម្ពអក្សរធំជាង (មួយ នៃ "អាថ៌កំបាំងនៃ Reich" ដែលត្រូវបានការពារបំផុត: Fuhrer ពិការភ្នែក) បានបង្ហាញគាត់ទៅ Hitler ជា "ឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាននិងវីរភាពរបស់ Waffen SS" ។ ហ៊ីត្លែរបានស្គាល់ឯកសារនេះ ហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកជំនួយការរបស់ហ៊ីមឡឺ គឺ SS-Oberstgruppenführer Karl Wolff ដែលបានសម្គាល់ថា "អស្ចារ្យ!" ។

ដោយមានការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំ SS ចំនួនពីរ កងវរសេនាធំ Sturmbahn ទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Deutschland បានបន្តទៅមុខ។ ដោយសារគ្រាប់រំសេវមានកំណត់ អាគុយនីមួយៗបានបាញ់តែសំបកពីរបីគ្រាប់ប៉ុណ្ណោះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្មាន់កាំភ្លើងបានគ្រប់គ្រងប្រអប់គ្រាប់របស់សត្រូវដល់ដីដោយប្រើគ្រាប់ផ្លោងត្រឹមត្រូវ និងបង្ក្រាបសំបុកកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវ។ ត្រឹមថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 27 ឧសភា ទាហានព្យុះ Steiner ពីរនាក់បានកាន់ក្បាលស្ពានដែលចាប់បានរួចហើយ។ មុខតំណែងនៅខាងឆ្វេងនិងកម្ពស់បញ្ជារបស់ Lestrom នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស។ កងពល Totenkopf ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្របដណ្តប់លើផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ Steiner ត្រូវបានជាប់គាំងដោយអស់សង្ឃឹមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅចម្ងាយប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រ។ នៅផ្នែកខាងស្តាំ ស្ថានការណ៍មានការគំរាមកំហែងមិនតិចទេ៖ ជនជាតិអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ Merville ហើយអង្គភាពវាយលុកនៃកងពលធំ Wehrmacht Panzer ទី 3 បានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅភាគខាងត្បូងជិតទីក្រុង។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយទាហានដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃកងពលធំអង់គ្លេសទី 2 នៅច្រាំងទន្លេ។ ដូច្នេះ ដើម្បី​ផ្តល់​ការ​គ្រប​ដណ្តប់​ពី​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​នោះ Steiner ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ពង្រីក​កម្លាំង​របស់​គាត់​ឱ្យ​លើស​ពី​កម្លាំង​សមរម្យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនពន្លឺ SS sapper បានចាប់ផ្តើមសាងសង់អណ្តូងរ៉ែ ឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះ និងសាងសង់ផ្លូវឆ្លងកាត់លើ Lys ពីសម្ភារសំណង់ដែលកែច្នៃ។

នៅម៉ោងប្រហែល 19.00 នៅថ្ងៃដដែលនោះ Steiner រួមជាមួយអ្នកជំនួយការរបស់គាត់បានឆ្លងទៅច្រាំងទន្លេទល់មុខប្រឡាយដើម្បីពិនិត្យមើលក្បាលស្ពានអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងពង្រីកបន្តិចម្តង ៗ ។ រំពេចនោះ ក្រុមរថក្រោះប្រយុទ្ធរបស់អង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួនពីទិសខាងជើង ដោយវាយលុកទីតាំងរបស់ Sturmbann ទី 1 ដោយមានការគាំទ្រពីខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត។ ការឆ្លងកាត់បណ្តោះអាសន្នរបស់អាឡឺម៉ង់នៅតែមានលក្ខណៈស្រពិចស្រពិល ហើយមានបំណងសម្រាប់តែថ្មើរជើង ដូច្នេះរហូតមកដល់ល្ងាចថ្ងៃទី 27 ឧសភា មិនត្រឹមតែមិនមានរថក្រោះធុនស្រាលមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមានកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះតែមួយត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រសត្រូវដែរ។ រថក្រោះប្រហែល 20 គ្រឿងបានវាយលុកទីតាំងកងវរសេនាតូចហើយក្រុមហ៊ុនទី 3 ត្រូវបានលាបពណ៌នៅលើដី។ នេះជាអ្វីដែលOberführer Felix Steiner បានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍ចុះថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940៖

“ទាហាន និង​មន្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ចង​ជាមួយ​នឹង​គ្រាប់បែក​ដៃ​ប្រឆាំង​រថក្រោះ ហើយ​ប្រញាប់​ទៅ​ក្រោម​រថក្រោះ។ បុរស SS ម្នាក់បានព្យាយាមលោតទៅលើរថពាសដែករបស់រថក្រោះអង់គ្លេស ដើម្បីបំផ្លាញក្រុមនាវិកដោយប្រើគ្រាប់បែកដៃតាមរន្ធមើល។ រថក្រោះ​អង់គ្លេស​មួយ​គ្រឿង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​ប៉ារ៉ាឡែល​កាត់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ផ្ទុះ​កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ធ្ងន់…

ខ្ញុំបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកពីរបៀបដែលទាហានអនុញ្ញាតឱ្យរថក្រោះចូលទៅជិត 5-10 ម៉ែត្រ ហើយបានតែបើកការបាញ់ពីអាវុធតូចៗ ឬវាយប្រហារគោលដៅដោយកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់គ្រាប់បែកដៃ។ ខ្ញុំចង់ដាក់ពាក្យដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ពានរង្វាន់ Iron Cross ថ្នាក់ដំបូង (ក្រោយស្លាប់) ដល់មេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនបីនាក់ដែលបានក្លាយជាបេះដូងនិងព្រលឹងនៃការតស៊ូរបស់អាល្លឺម៉ង់ (ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានភ្ជាប់) ...

មានតែវិធីសាស្រ្តទាន់ពេលវេលារបស់ក្រុមហ៊ុនប្រឆាំងរថក្រោះនៃផ្នែក Totenkopf SS បានជួយសង្គ្រោះក្បាលស្ពានពីការរំលាយទាំងស្រុងហើយបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសដកថយ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបន្តបាញ់ផ្លោងទីតាំងរបស់យើងតាមគន្លងរាបស្មើជាមួយនឹងកាណុង 190 មីលីម៉ែត្រ និង 200 មីលីម៉ែត្រ ដោយបំផ្លាញកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះចំនួន 5 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ SS ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ៖ ពួកគេអាចទប់ទល់នឹងការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានមួយរយៈខ្លី។ ប៉ុន្តែ​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ឧសភា អង្គភាព​អង់គ្លេស និង​កងទ័ព​បារាំង​ទី​១ ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​ដក​ថយ​ក្នុង​ទិស​ខាងជើង ។

ការមើលងាយចំពោះការស្លាប់គឺជាធាតុផ្សំសំខាន់នៃប្រព័ន្ធតម្លៃដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទម្រង់វរជននៃ Waffen SS ។ ភាពគ្មានការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិមានព្រំប្រទល់ទៅនឹងភាពជ្រុលនិយម - ដោយគ្មានមេត្តាចំពោះពួកគេ ពួកគេមានភាពឃោរឃៅបំផុតទាក់ទងនឹងសត្រូវ។

ការសម្លាប់រង្គាលនៅ LE PARADE និងការរំលូតកូននៅ ESQUEBEC

ការបង្ខំឱ្យប្រឡាយ Eure-les-Basset នៅជិត Bethune បានក្លាយជាសម្រាប់ផ្នែក Totenkopf ដោយយកឈ្នះលើរបាំងទឹកចំនួនពីរ៖ ប្រឡាយមេ និងសាខារបស់វា។ រួចហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ នាវា Totenkopf SS បានបាត់បង់មនុស្ស ៤៤នាក់ ស្លាប់ ១៤៤នាក់ របួស និង១១នាក់បាត់ខ្លួន។ នៅពេលបង្ខំរបាំងទីពីរ ការបែងចែកបានទទួលរងនូវការខាតបង់កាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺកំពុងរង់ចាំ SS នៅខាងមុខ: ទាហាននៃកងពលធំទី 2 អង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ហើយពួកគេជាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតដែលបានស្បថថាមិនអនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវទៅ Fox ។

"ក្បាលស្លាប់" កំពុងតែឈានទៅមុខនៅក្នុងតំបន់នៃការទទួលខុសត្រូវរបស់កងពលតូចទី 4 នៃកងពលធំទី 2 នៃចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅក្រោមការវាយលុករបស់បុរស SS ដែលបានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លានូវមុខតំណែង ជនជាតិអង់គ្លេសបានដកថយទៅខ្សែបន្ទាត់ Le Paradis - Locon ហើយបានឡើងការពារ។ ការបំបែករួមគ្នានៃកងវរសេនាធំទី 1 រ៉ូយ៉ាល់ស្កុត ទី 2 រ៉ូយ៉ាល់ ន័រហ្វក និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើង 1/8 ឡានកាស្យា បានគ្របដណ្តប់ការដកថយរបស់កងកម្លាំងអង់គ្លេសសំខាន់ៗក្នុងទិសដៅនេះ។ សមរភូមិ Le Paradis បានបំបែកទៅជាសមរភូមិតូចៗរាប់សិប។ ក្រុមហ៊ុនទី 4 នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 2 Totenkopf SS oberst \ rmführer Fritz Knohlein បានវាយលុកបន្ទាយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឯដីកសិដ្ឋានមួយនៅជិត Le Paradis ។ ទាហានជើងគោកប្រហែលមួយរយនាក់នៃកងវរសេនាធំ Norfolk បានរារាំងបុរស SS ពីការលើកក្បាលរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ មានការខឹងសម្បារចំពោះការតស៊ូដែលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅថ្ងៃនោះ (នៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភានៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិត Le Paradis កងវរសេនាធំទី 2 នៃ Totenkopf SS បានបាត់បង់មន្រ្តី 1 នាក់និងទាហាន 16 នាក់បានស្លាប់ 50 នាក់រងរបួសនិងបាត់ខ្លួននៅសមរភូមិ) បុរស SS បានរៀបចំការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងព្រៃផ្សៃលើជនជាតិអង់គ្លេសដែលចុះចាញ់។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរក និងការសួរចម្លើយខ្លីមួយ Knochlein អាយុ 28 ឆ្នាំបានបញ្ជាឱ្យអ្នកទោសសង្គ្រាមតម្រង់ជួរនិងបាញ់។ កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ធ្ងន់​ពីរ​ដើម​បាន​បាញ់​ប្រហារ​មនុស្ស​គ្មាន​អាវុធ។ បុរស SS ដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការបាញ់ចំផ្នែកខាងក្រោយក្បាល ឬខ្ទាស់ដោយកាំភ្លើងខ្លី។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Knohlein បានឡើងឋានៈជា Obersturmbannführer ហើយនៅឆ្នាំ 1944 បានទទួល Knight's Cross ដោយបញ្ជាកងវរសេនាធំនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត SS របស់ន័រវេសនៅ Courland ។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅ Le Paradis បានក្លាយជាសាធារណៈនៅឯការកាត់ក្តីប្រឆាំងនឹងអតីតមេបញ្ជាការ SS Knochlein ។ ទាហានអង់គ្លេសពីរនាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្រោមការបិទបាំងនៅពេលយប់បានចេញពីក្រោមភ្នំនៃសាកសពហើយត្រូវបានទាហានអាល្លឺម៉ង់នៃអង្គភាពកងទ័ពមួយ។ ទាហាន​អង់គ្លេស​ពីរ​នាក់​បាន​ឆ្លង​កាត់​ជំរំ​ប្រមូលផ្តុំ​របស់​អាឡឺម៉ង់​បាន​រួច​ជីវិត​ហើយ​ក្លាយ​ជា​សាក្សី​សំខាន់​សម្រាប់​ការ​កាត់ទោស។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំ 1948 តុលាការបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត Knohlein ដោយការព្យួរក។

ជាការពិតណាស់វគ្គនេះមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកំណត់ហេតុប្រយុទ្ធនៃផ្នែក Totenkopf SS ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងឃោរឃៅលើអ្នកទោសសង្រ្គាមលោក Oberstgruppenführer Wolf ដែលជាប្រធានបុគ្គលិកផ្ទាល់នៃReichsführer SS, Oberstgruppenführer Wolf បានទៅលេង Le Paradis ហើយបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភថា "សាកសពរបស់វីរបុរស SS ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិមិនទាន់ត្រូវបានគេកប់នៅឡើយទេ។ ដោយ​កិត្តិយស»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទរនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមបានធ្វើឱ្យមហាជនភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង៖ ពួកគេបាននិយាយអំពីបញ្ហាប្រឈមដ៏ចម្លែកមួយចំនួនចំពោះការវាយលុករបស់ Knohlein ដោយទាហានមិត្តរបស់គាត់ និងអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចម្លែកៗរបស់អ្នកបម្រុង SS ដែលត្រូវបានផ្ទេរទៅបម្រុងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់យុទ្ធនាការបារាំង ... ចំណុចគឺ។ ថាអ្នកបម្រុងទុក Totenkopf ដែលចូលនិវត្តន៍ទាំងអស់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញ ប៉ុន្តែពួកគេជាច្រើនបានបង្ហាញពីបំណងចង់បម្រើនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុង "ក្បាលស្លាប់" ឬសូម្បីតែបានប្រកាសថាពួកគេនឹងចាកចេញពី SS បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ . ការប៉ុនប៉ងដោយនាយកសំខាន់នៃតុលាការ SS ដើម្បីដោះស្រាយស្ថានការណ៍ត្រូវបានរារាំងដោយផ្ទាល់ដោយលោក Himmler ហើយមេបញ្ជាការផ្នែក Eike ត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។ ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Le Paradis គឺជាឧបាយកលនៃការសម្លាប់រង្គាលនាពេលអនាគតរបស់ជនជាតិអាមេរិកនៅ Malmedy ក្នុងឆ្នាំ 1944 ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអង្គភាពផ្សេងទៀតនៃ Totenkopf SS បានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយនឹងការបង្កើតឆ្មាំអង់គ្លេសនៅទិសខាងជើង។ ថ្ងៃថ្មីនៃសង្រ្គាមធ្វើឱ្យមនុស្សស្លាប់ 150 នាក់ អង់គ្លេសបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ 300 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា SS Leibstandarte "Adolf Hitler" ឆ្ពោះទៅកាន់ Dunkirk ស្ទើរតែបាត់បង់មេបញ្ជាការរបស់គាត់។ ដោយ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​របាយការណ៍​មក​កាន់ CP លោក Sepp Dietrich បាន​ទៅ​ជួរ​មុខ។ នៅតាមផ្លូវរវាងកងវរសេនាតូចទី 1 និងទី 2 នៅជិត Esquebeck រថយន្តបុគ្គលិករបស់គាត់ស្ទើរតែបើកចូលទៅក្នុងទីតាំងនៃអង្គភាពអង់គ្លេស។ នៅចម្ងាយ 50 ម៉ែត្រពីទីតាំងរបស់សត្រូវ រថយន្តត្រូវបានបាញ់ទៅលើ ហើយObergruppenführer និងអ្នកបួសរបស់គាត់ស្ទើរតែគ្មានពេលលោតចេញពីឡាន ហើយដេកក្នុងទឹកស្អុយ នៅពេលដែលរថយន្តបានប្រែទៅជា Sieve បានហោះឡើងលើអាកាស។ ស្ទ្រីម​សាំង​ដែល​ឆេះ​បាន​ហូរ​ចូល​កន្លែង​ស្នាក់នៅ​បណ្តោះអាសន្ន។ គេអាចរត់គេចខ្លួនបានដោយគ្រាន់តែកប់ក្បាលរបស់ពួកគេនៅក្នុងភក់ ដែលពួកគេបានដេកដោយគ្មានចលនាអស់រយៈពេលសរុបប្រហែលប្រាំម៉ោង។ ដោយបានទទួលដំណឹងនៃការបាត់ខ្លួនរបស់មេបញ្ជាការដោយគ្មានដាននោះ ប្រធានបុគ្គលិកនៃ Leibstandarte បានបោះក្រុមហ៊ុនពីរចូលទៅក្នុងមុខតំណែងរបស់អង់គ្លេសនៅជិត Esquebeck ។ SS បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ បន្ទាប់​មក​កង​ទ័ព​រថក្រោះ​មួយ​បាន​ចូល​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​បាន​បាត់​មេ​បញ្ជាការ​និង​រថក្រោះ​៤​គ្រឿង​ ហើយ​វា​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​គ្មាន​អ្វី​សោះ។ ហើយបន្ទាប់ពីរថក្រោះធុនធ្ងន់ចំនួន 5 គ្រឿងត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់អង់គ្លេស កងអនុសេនាតូចនៃរថពាសដែក និងទាហានព្យុះទី 3 នៃ Leibstandarte លោក Dietrich និងអ្នកជំនួយរបស់គាត់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។

នៅពេលនេះកងវរសេនាតូចទី 2 នៃHauptsturmführer Wilhelm Mohnke បានវាយលុក Esquebeck ពីភាគអាគ្នេយ៍។ មានការតក់ស្លុតចំពោះការស្លាប់របស់មេបញ្ជាការ (រាល់ម៉ោងក្តីសង្ឃឹមនៃការជួយសង្គ្រោះ Dietrich ត្រូវបានបាត់បង់) បុរស SS ស្រេកឃ្លានឈាម។ ដោយបានចាប់ជនជាតិអង់គ្លេសប្រហែល 80 នាក់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបណ្ដេញអ្នកទោសចូលទៅក្នុងជង្រុកមួយ ដុតវាចោល ហើយបានគប់គ្រាប់បែកដៃទៅលើវា (បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ទាហាន 15 នាក់ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាលនោះបានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅឯការកាត់ក្តីប្រឆាំងនឹង Monke) ។

បន្ទាប់ពីការដោះលែងលោក Dietrich យ៉ាងសប្បាយរីករាយ ដោយមានការគាំទ្រពីរថក្រោះ ថ្មើរជើង កាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះ ការបំផុសគំនិត Leibstandarte បានយកទីតាំងរឹងមាំរបស់អង់គ្លេសនៅ Wormhood ដោយចាប់បានមន្ត្រី 17 នាក់ និងឯកជនចំនួន 750 នាក់នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 2 Royal Warwickshire ។ Leibstandarte បានបន្តវាយប្រហារនៅផ្នែកខាងក្រោយរបស់សត្រូវដែលដកថយទៅ Dunkirk ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ Cambrai ដើម្បីបំពេញបន្ថែម និងសម្រាក។ ផ្នែកមួយនៃផ្នែក SS នៃ Gausser ប្រហែលជាបានវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ Dieppe ដ៏ក្រាស់ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានគេហៅឱ្យសម្រាក និងផ្ទេរទៅតំបន់ Cambrai ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ផ្នែក Totenkopf SS ត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់តំបន់ Le Portel - Boulogne ដើម្បីល្បាតតំបន់ឆ្នេរ។ មកដល់ថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា អ្នកប្រយុទ្ធ 200,000 នាក់នៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសត្រូវបានជម្លៀសដោយសុវត្ថិភាពពីទីក្រុង Dunkirk - ក្នុងចំណោមពួកគេប្រហែល 140,000 ជនជាតិបារាំង និងបែលហ្ស៊ិក។ កងទ័ពមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពងាយស្រួលដែលហ៊ីត្លែរបញ្ឈប់ការវាយលុក និងអនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវចាកចេញដោយសេរី។ នៅពេលមួយ កំណែដ៏អស្ចារ្យ និងគួរឱ្យជឿជាក់បំផុតជាច្រើននៃ "អព្ភូតហេតុនៅ Dunkirk" ត្រូវបានពិភាក្សា: ពី "ឫស Aryan" ពាក់ព័ន្ធនិងបំណងប្រាថ្នារបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពលើលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ឬការធានារបស់ Goering ថា Luftwaffe នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមាន អង់គ្លេសចាកចេញតាមសមុទ្រទៅប្រតិបត្តិការ - ការគណនាខុសបច្ចេកទេសនៃ OKW ...

ដូច្នេះ​ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ប៉ុន្តែ​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​បាត់​បង់​។

នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយស្ថាបត្យករ Troost ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសថា៖ «ឈាមរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសគ្រប់រូបមានតម្លៃណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្ហូរដោយគ្មានតម្រូវការ។ អ្វីក៏ដោយដែលមេទ័ពរបស់ខ្ញុំអាចនិយាយបាន ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាប្រជាជនរបស់យើងមានការរួបរួមជាតិសាសន៍»។ - ប្រហែល ed ។

ផែនការ "GElb"

ផែនការប្រតិបត្តិការ "ខាងលិច" ផ្តល់ជូនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កងទ័ពបីក្រុម "A", "B", "C" ។ ផ្នែកមួយនៃក្រុម B ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យកាន់កាប់ប្រទេសហូឡង់ - អាល្លឺម៉ង់សង្ឃឹមថានឹងប្រើប្រទេសនេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការវាយប្រហារលើបែលហ្ស៊ិកនិងបារាំងហើយដូច្នេះទាក់ទាញកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តភាគច្រើនទៅភាគខាងជើងជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងត្រូវប្រយុទ្ធតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់។ ដោយភាគីអាល្លឺម៉ង់។ កងកម្លាំងកាន់កាប់ទាំងនេះរួមមាន Leibstandarte និងផ្នែកនៃកងកម្លាំងពិសេស SS ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃ Army Group B រួមជាមួយនឹង Army Group A គឺត្រូវឆ្លងកាត់ភាគខាងត្បូងប្រទេសបែលហ្សិក និងលុចសំបួ ហើយវាយលុកប្រទេសបារាំង។ ទុនបម្រុងនៃក្រុមកងទ័ព "A" រួមមានផ្នែក "ក្បាលស្លាប់" ។ ផ្នែកប៉ូលីសត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យ Army Group C ដែលមានទីតាំងនៅតាមខ្សែបន្ទាត់ Maginot របស់បារាំង ហើយមិនបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់រយៈពេល 45 ថ្ងៃដំបូងនៃយុទ្ធនាការនោះទេ។ ដរាបណាហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិកស្ថិតក្រោមការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ ក្រុមកងទ័ព A និង B ដែលរួបរួមគ្នាបានបើកការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

កាំភ្លើងយន្ត SS ដំបូងបង្អស់ មានឱកាសហិតក្លិនទាហាននៃ Leibstandarte ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 វេលាម៉ោង 5.30 ព្រឹក ពួកគេបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនប្រទេសហូឡង់ ហើយធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ ពួកគេបានចូលជ្រៅដល់ទៅ 70 គីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងទឹកដីហូឡង់ ដោយចាប់យកស្ពានឆ្លងកាត់ Issel ។ ស្ពានពីរត្រូវបានបំផ្ទុះដោយកងទ័ពហូឡង់ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនបានរារាំង Life Standard ពីការឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង និងចាប់យក Hoven នោះទេ។ សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះ Obersturmführer Hugo Krass បានក្លាយជាមន្ត្រី SS ដំបូងគេដែលបានទទួលរង្វាន់ Iron Cross ដែលជាសញ្ញាបត្រទីមួយ។ បន្ទាប់ពីនោះ Leibstandarte ត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងត្បូងជាកន្លែងដែលអង្គភាពបានចូលរួមជាមួយកងពលធំ Panzer ទី 9 ក៏ដូចជាផ្នែកកងកម្លាំងពិសេសនៃ SS ដើម្បីបន្តការវាយប្រហារលើ Rotterdam ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 កងវរសេនាធំ Fuhrer បានឆ្លងកាត់ Issel នៅ Arnhem ហើយនៅព្រឹកបន្ទាប់ កងពលធំ Panzer ទី 9 និងកងពលពិសេសនៃ SS បានឆ្លងកាត់ Maass ដោយមានការតស៊ូតិចតួច។ ជនជាតិបារាំងភ្លាមៗបានផ្ទេរផ្នែកសំខាន់នៃកងកម្លាំងរបស់ពួកគេទៅភាគខាងជើងក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងរារាំងផ្លូវរបស់អ្នកឈ្លានពាន - វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាអង្គភាពបារាំងនឹងចូលទៅជិត Breda - និងសម្អាតស្ពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាអកុសលផ្នែក Panzer ទី 9 និងកងកំលាំងពិសេស SS បានកាត់ផ្លូវរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជួរឈរបារាំងបានរត់ត្រង់ចូលទៅក្នុងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ និងទម្រង់ម៉ូទ័រ SS ខណៈដែលមួយទៀតត្រូវបានវាយប្រហារពីលើអាកាស យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់ Ju-87 Stuka បានធ្លាក់មកលើវា។ ជនជាតិបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយដោយភាពច្របូកច្របល់ត្រឡប់ទៅ Breda វិញ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា អង្គភាព Luftwaffe ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Rotterdam ដើម្បីពន្លឿនការចុះចាញ់របស់ហូឡង់។ ក្នុង​ករណី​នេះ អង្គភាព​អាល្លឺម៉ង់​អាច​នឹង​ត្រូវ​បោះ​កម្លាំង​ពេញ​ទំហឹង​ដើម្បី​យក​ឈ្នះ​បារាំង។ ប៉ុន្តែដោយសារបញ្ហាទំនាក់ទំនង យន្តហោះ Luftwaffe បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុង ដោយមិនដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងចុះចាញ់ត្រូវបានសម្រេចរួចហើយ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាស ផ្នែកខ្លះនៃ Life Standard បានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Rotterdam ជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងនាមជាកងកម្លាំងជំនួយនៃកងពលធំទី 9 ។ នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង នៅកន្លែងខ្លះ គេអាចមើលឃើញទាហានហូឡង់កំពុងឡោមព័ទ្ធដោយរង់ចាំលទ្ធផលនៃការចរចាដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលនោះដោយបញ្ជាការហូឡង់ និងឧត្តមសេនីយ៍និស្សិត និងលោក von Holitz ។ ដោយមិនដឹងពីការចរចានោះ Leibstandarte ដោយឃើញអ្នកតំណាងនៃកងទ័ពសត្រូវបានបើកការបាញ់ប្រហារភ្លាមៗ។ គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​បាញ់​ទៅ​លើ​សិស្ស​ទូទៅ​ចំ​ក្បាល​បណ្តាល​ឱ្យ​រង​របួស​ធ្ងន់ ។ អង្គភាព Leibstandarte បានឆ្លងកាត់ទីក្រុង Rotterdam ក្នុងល្បឿនលឿនហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Delft ពួកគេមិនត្រឹមតែអាចបំបែកការតស៊ូណាមួយនៅក្នុងផ្លូវរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានចាប់យកមនុស្សប្រហែល 4 ពាន់នាក់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់កងវរសេនាធំបានទៅដល់ទីក្រុងឡាអេនៅពេលនោះ នៅពេលដែលហូឡង់យល់ព្រមចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ SS-Gruppenführer Paul Hausser បានដឹកនាំកងពលពិសេស SS និងការបង្កើតកងទ័ពមួយចំនួនប្រឆាំងនឹងសំណល់នៃកងកម្លាំងបារាំងនៅ Zeeland ។ គាត់បានធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ ហើយបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យជម្លៀសកងទ័ពរបស់ពួកគេជាបន្ទាន់តាមសមុទ្រ។

ប្រហែលជាដើម្បីប្រាប់នៅក្នុងក្រុមនេះ (VK: WWII) អ្នកដែលស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរអំពីគ្រាដ៏ល្បីបែបនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជារឿងតូចតាច។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មានកំណែដ៏អស្ចារ្យបែបនេះអំពីជោគវាសនានៃខោកខ្វក់នៅទីនេះ ដែលកម្មវិធីអប់រំតូចមួយមានប្រយោជន៍ណាស់។ បាទ/ចាស ក្រៅពីនេះ - ចំពោះការភ័ន្តច្រឡំទូទៅ ហើយផែនការ Gelb ខ្លួនវាមិនមែនគ្រាន់តែជាឯកសារមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជម្រើសទាំងមូលសម្រាប់ផែនការវាយលុក ដែលទីមួយ និងចុងក្រោយគឺផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខ្លឹមសារ។
ដូច្នេះសូម្បីតែមុនពេលចុងបញ្ចប់នៃការកាន់កាប់ពេញលេញនៃប្រទេសប៉ូឡូញ - ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 - ការអភិវឌ្ឍន៍នៃផែនការសម្រាប់ការវាយលុកប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងបានចាប់ផ្តើម។ គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការគឺ៖ បំផ្លាញចោល បើអាច សមាគមធំៗនៃកងទ័ពបារាំង និងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅខាងខ្លួន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ចាប់យកទឹកដីហូឡង់ បែលហ្ស៊ិក និងបារាំងភាគខាងលិច ដើម្បីបង្កើតជាច្រកសម្រាប់ជោគជ័យនៃសង្រ្គាមផ្លូវអាកាស និងសមុទ្រ។ ប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស និងពង្រីកតំបន់ការពារនៃតំបន់ Ruhr ដ៏សំខាន់».
នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Gelb ត្រូវបានបង្ហាញដល់ OKH ។ ក្រុមកងទ័ព "A" បានឆ្លងកាត់ប្រទេសលុចសំបួនិង Ardennes ក្រុមកងទ័ព "C" បានបង្ហាញការវាយប្រហារលើបន្ទាត់ Maginot ដែលជាក្រុមកងទ័ព "ន "កំពុងរីកចម្រើននៅភាគខាងជើងប្រទេសហូឡង់។ ហើយការវាយលុកដ៏សំខាន់នៃផែនការនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ Army Group B: វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាកម្ចាត់កងទ័ពបែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់ក៏ដូចជាកងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំងដែលនឹងមកជំនួយពីបែលហ្ស៊ិក។ លទ្ធផល​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ប្រតិបត្តិការ​គឺ​ជា​ច្រក​ចេញ​ទៅ​កាន់​ទន្លេ Somme ។

ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939
នៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីធ្វើការវិភាគតូចមួយ ហើយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្រាកដថា កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងនឹងជួបពួកគេនៅបែលហ្ស៊ិក។ ជាការពិតណាស់ "មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាជនជាតិបារាំងបានវាយលុកដោយការសាងសង់ខ្សែ Maginot" ។ ប៉ុន្តែតាមពិត ការសាងសង់ខ្សែ Maginot Line ត្រូវបានគេសន្មត់ថា ដើម្បីការពារការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់មកលើប្រទេសបារាំងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវខ្លីបំផុត។ ហើយក្នុងន័យនេះ Maginot Line បានបំពេញភារកិច្ចរបស់ខ្លួន៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់លែងគិតពីការវាយលុកដ៏សំខាន់របស់ពួកគេនៅទីនេះទៀតហើយ។ សម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មានវិធីតែមួយគត់ដែលអាចវាយលុកបារាំងបាន គឺតាមរយៈបែលហ្ស៊ិក និងលុចសំបួ នេះគឺជាក់ស្តែងសម្រាប់ទាំងអាល្លឺម៉ង់ និងបារាំង។ តាមធម្មជាតិ បារាំងបានរៀបចំផែនការទុកជាមុនដើម្បីវាយលុកការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់តាមរយៈបណ្តាប្រទេស Benelux៖ កងទ័ពបារាំងបានដើរទៅកាន់បែលហ្ស៊ិក ហើយនៅទីនោះក្នុងទីតាំងដែលបានរៀបចំទុកជាមុន រួមជាមួយនឹងកងទ័ពបែលហ្ស៊ិក បានជួបជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។
កំណែដំបូងនៃផែនការ Gelb មិនសមនឹងនរណាម្នាក់ទេ។ នៅក្នុងការវិភាគរបស់គាត់ វាច្បាស់ណាស់ថា បារាំងមានពេលវេលាដើម្បីទៅដល់បែលហ្សិក ហើយចូលរួមជាមួយកងទ័ពបែលហ្ស៊ិក - i.e. ផែនការនេះមិនធានាទាំងស្រុងនូវការបរាជ័យរបស់សត្រូវនោះទេ ប៉ុន្តែបានគំរាមបង្វែរសង្រ្គាមទៅជា "ការជាប់គាំងទីតាំង"។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា កំណែថ្មីនៃផែនការ Gelb ត្រូវបានបង្កើតឡើង។


ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939
យោងតាមផែនការថ្មី កងកម្លាំងនៃក្រុមកងទ័ព "ខ" ត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងដោយការចាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមកងទ័ព "។ន "ក៏ដូចជាការបែងចែកចំនួន 12 ពីក្រុមកងទ័ព "A" និង "C" ។ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកត្រូវបានកំណត់ផងដែរ - ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែកំណែនៃផែនការនេះមិនបានធានាទាំងស្រុងនូវការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងសត្រូវ ហើយត្រូវបានទទួលរងនូវការរិះគន់ និងការពិនិត្យឡើងវិញ។ ហើយកាលបរិច្ឆេទនៃការវាយលុកត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ (ក្រោយមកការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកត្រូវបានពន្យារពេលពីរដប់ដងទៀត)។
ហើយវាគឺនៅទីនេះដែល Manstein បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការលេចឡើងនៃផែនការ Gelb ។ នៅពេលនោះគាត់គឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃ Army Group A ហើយគាត់ពិតជាមិនចូលចិត្តជម្រើសដែលមានស្រាប់សម្រាប់ផែនការនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលាគាត់បានផ្ញើសំណើរបស់គាត់ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល OKH ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរផែនការវាយលុក។ ទោះបីជាសំណើរបស់ Manstein ត្រូវបានច្រានចោលក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវបានរាយការណ៍ទៅ ហ៊ីត្លែរ។


ផែនការ Manstein
ខ្លឹមសារនៃសំណើរបស់ Manstein គឺថា ចំនុចសំខាន់មួយត្រូវបានរំលោភដោយក្រុម Army "A" ខណៈដែលក្រុម Army Group "B" បានចងកម្លាំងសត្រូវនៅបែលហ្ស៊ិក។ លោក Manstein ជឿជាក់ថា នៅពេលដែលកងកម្លាំងអង់គ្លេស-បារាំងដែលត្រៀមប្រយុទ្ធបំផុតបានឈានទៅដល់បែលហ្ស៊ិក វិស័យឌីណាន-សេដាននឹងចុះខ្សោយ ហើយកងទ័ពបារាំងនៅទីនោះនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានបានឡើយ ហើយកងទ័ពបារាំងដែលមានរួចហើយនៅបែលហ្ស៊ិកក៏មិនមានពេលដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់មកវិញទាន់ពេលវេលា។ វាបានប្រែក្លាយថាកងទ័ពសត្រូវទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកនឹងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយការវាយលុកនៃក្រុម A ពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗនិងផ្នែកខាងក្រោយដោយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធជាក់ស្តែង។
ផែនការរបស់ Manstein បានសន្យាថានឹងបរាជ័យទាំងស្រុងនៃក្រុមសត្រូវបែលហ្ស៊ិក និងការចាប់យកភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានបដិសេធដោយទីស្នាក់ការ OKH? ការពិតគឺថាទោះបីជាការពិតដែលថា "មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរយោងទៅតាមទ្រឹស្តីនៃ blitzkrieg" ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានប្រយុទ្ធតាមវិធីចាស់។ មានអ្នកគាំទ្រវិធីសាស្រ្តថ្មីនៃសង្រ្គាមក្នុងចំណោមមេទ័ពអាឡឺម៉ង់ - នៅពេលដែលការបង្កើតយន្តការត្រូវជាកម្លាំងសំខាន់នៃការវាយលុក ហើយទ័ពថ្មើរជើងដើរតាម ដោយទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ និងបញ្ចប់កងទ័ពសត្រូវដែលបំបែកដោយ "ក្រូចឆ្មាររថក្រោះ "។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃឧត្តមសេនីយកំពូលរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចាត់ទុកថាគំនិតបែបនេះគួរឱ្យសង្ស័យ។ ហើយទោះបីជាធាតុនៃ "blitzkrieg" ត្រូវបានសាកល្បងដោយជោគជ័យនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនប៉ូឡូញក៏ដោយក៏វាមិនបានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេទេ: បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់នៅតែចាត់ទុកថាថ្មើរជើងជាកម្លាំងវាយប្រហារដ៏សំខាន់។
ដូច្នេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ OKH បានចាត់ទុកថា Ardennes ដែលជាតំបន់ភ្នំ និងព្រៃឈើ ជាមួយនឹងផ្លូវអប្បបរមា នឹងបន្ថយល្បឿននៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយហេតុនេះបំផ្លាញផែនការទាំងមូល។ ការពិត៖ ផ្លូវភ្នំ 170 គីឡូម៉ែត្រ (ដែលក្នុងនោះមានកងពលថ្មើរជើងតែបួននាក់ប៉ុណ្ណោះ) ដែលមានអត្រាជាមធ្យមនៃចលនា 20-25 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នា និងការកកស្ទះចរាចរណ៍ដែលជៀសមិនរួចនឹងឆ្លងកាត់ក្នុងរយៈពេល 9-10 ថ្ងៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ បារាំងនឹងអាចនាំកងទ័ពរបស់ពួកគេទៅកាន់ Ardennes ហើយកងពលថ្មើរជើងរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលឈានទៅមុខនឹងត្រូវវិនាសដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសជាបន្តបន្ទាប់។ គំនិតរបស់ Manstein ដើម្បីធ្វើកូដកម្មជាមួយធុង និងទម្រង់ម៉ូតូ (ជាមួយនឹងអត្រាជាមធ្យមនៃចលនា 15 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង) និងឆ្លងកាត់ Ardennes ក្នុងរយៈពេល 4-5 ថ្ងៃត្រូវបានចាត់ទុកថាជាល្បែងមួយ។
ហ៊ីត្លែរបានយល់ស្របជាមួយ OKH ទោះបីជាគាត់បានស្នើថា "រាល់វិធានការរៀបចំត្រូវធ្វើឡើងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការពីក្រុម B របស់កងទ័ពទៅក្រុម A ប្រសិនបើវានៅទីនោះ ដូចដែលអាចត្រូវបានសន្មត់ពីការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងបច្ចុប្បន្ន។ គឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសម្រេចបានជោគជ័យលឿន និងជាសាកលច្រើនជាងក្រុម Army Group B។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Manstein មិនបានស្ងប់ស្ងាត់ទេហើយបន្តបញ្ជូនសំណើរបស់គាត់ទៅទីស្នាក់ការ OKH ។ គាត់ក៏បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ Guderian និងបានបញ្ចុះបញ្ចូលមេបញ្ជាការនៃក្រុម A, Rundstedt ឱ្យគាំទ្រផែនការដែលបានស្នើឡើងរបស់គាត់។ នៅ​ទី​បំផុត Manstein ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ​ពី​មុខ​តំណែង​ជា​អគ្គសេនាធិការ ហើយ​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ឲ្យ​បញ្ជា​កង​ទ័ព។ លេចឡើងនៅ Stettin. ជាផ្លូវការ នេះគឺជាការផ្សព្វផ្សាយមួយ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ Manstein ដែលរំខានដល់ OKH ច្បាស់ជាបានសម្រេចចិត្តថាត្រូវរុញបន្ថែមទៀតទៅខាងក្រោយ ដោយហេតុនេះរារាំងគាត់ពីការចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាអំពីផែនការ Gelb ។
ខណៈពេលដែល Manstein បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ OKH ជាមួយនឹងសំណើរបស់គាត់ ការកែសម្រួលផែនការថ្ងៃទី 29 ខែតុលាបានបន្តនៅទីនោះ កាលបរិច្ឆេទថ្មីសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកត្រូវបានតែងតាំង និងលុបចោល។ ហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែមករា "ឧប្បត្តិហេតុ Mechelen" បានកើតឡើង ( "ខោកខ្វក់" ដូចគ្នា)ជាលទ្ធផលដែលផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់ស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់សត្រូវ។ បន្ថែមពីលើកំហឹងរបស់ហ៊ីត្លែរ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបាននាំឱ្យមានការកែតម្រូវផែនការ Gelb និងការពន្យារពេលមួយផ្សេងទៀតនៃកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។ ផែនការថ្មី - ចុះថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1940 - បន្តម្តងទៀតពីគំនិតមុនរបស់ OKH ទោះបីជាវាបានកំណត់តួនាទីដ៏ធំមួយក្នុងការវាយលុកដល់ទម្រង់មេកានិចក៏ដោយ។


ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1940
នៅក្នុងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែកុម្ភៈ សម្រាប់ការដំណើរការចុងក្រោយនៃផែនការវាយលុក OKH បានរៀបចំហ្គេមផែនទីប្រតិបត្តិការ។ ការវិភាគលើលទ្ធផលនៃហ្គេមមានការខកចិត្តសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់៖ ផែនការនេះមិនបានធានាជោគជ័យទាល់តែសោះ ហើយការរំខាននៃការវាយលុកដែលជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករបស់សត្រូវគឺទំនងខ្លាំងណាស់។ សូម្បីតែ Halder ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃគំនិតជាមូលដ្ឋាននៃផែនការ OKH បាននិយាយនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា: ការសង្ស័យអំពីភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការទាំងមូល».
ហើយវាទើបតែកើតឡើងដូច្នេះថានៅពេលនោះ Manstein ស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង - គាត់បានមកណែនាំខ្លួនគាត់ចំពោះបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ក្នុងឱកាសនៃការតែងតាំងគាត់ជាមេបញ្ជាការកងពល។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 គាត់បានជួបជាមួយហ៊ីត្លែរ ហើយមិនខកខានក្នុងការប្រាប់គាត់អំពីគំនិតរបស់គាត់។ ថាតើហ៊ីត្លែរមានគំនិតយុទ្ធសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺពិបាកនិយាយ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាគាត់មិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផែនការ Gelb ដែលមានស្រាប់គឺពិតជាប្រាកដ។ ផែនការ Manstein សម្រាប់ការផ្សងព្រេងទាំងអស់របស់វា បានសន្យាថានឹងអាចទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងត្រចះត្រចង់។ ហើយផែនការ OKH ដែលមានស្រាប់រួចហើយ ល្អបំផុតបានសន្យាថានឹងចាប់ផ្តើមជោគជ័យនៃសង្រ្គាមទីតាំង - នេះត្រូវបានយល់មិនត្រឹមតែដោយហ៊ីត្លែរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយមេទ័ពភាគច្រើននៅក្នុងបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនទាំងអស់ទេ: Von Bock ដូចគ្នាបានរិះគន់ផែនការរបស់ Manstein យ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់ចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តឆ្លៀតឱកាស ហើយកំណែចុងក្រោយនៃផែនការ Gelb ដែលបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើផែនការរបស់ Manstein ដែលទោះជាយ៉ាងណាបានរុញច្រានតាមខ្សែបន្ទាត់របស់គាត់។


កំណែចុងក្រោយនៃផែនការ Gelb

យោងតាមផែនការ កងទ័ពក្រុម B បានវាយប្រហារបែលហ្សិក និងហូឡង់។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីធានាសត្រូវដែលអាល្លឺម៉ង់បានអនុវត្តផែនការ Schlieffen ដូចគ្នានិងដើម្បីទាក់ទាញកងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំងចូលទៅក្នុងបែលហ្ស៊ិក។ ប៉ុន្តែការវាយប្រហារចម្បងត្រូវបានដោះស្រាយដោយក្រុម A: avant-garde របស់ខ្លួន - ក្រុមរថក្រោះ Kleist (ដែលក្នុងនោះកងពលរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ 7 ក្នុងចំណោម 10 ដែលចូលរួមក្នុងការវាយលុកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ) - ត្រូវឆ្លងកាត់ Ardennes ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ ចាប់យកវាពីការឆ្លងកាត់ទន្លេ Meuse ។ ការវាយលុកបន្ថែមទៀតនៃក្រុម Army A - ពី Sedan ទៅប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស - កាត់ផ្នែកខាងមុខរបស់គូប្រជែងអាល្លឺម៉ង់ជាពីរដោយកាត់ក្រុមសត្រូវបែលហ្ស៊ិកពីខាងក្រោយ។ ជាការប្រសើរណាស់ កងទ័ពក្រុម C ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ហាញដោយអស់ពីកម្លាំងចិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការវាយលុកខ្សែ Maginot និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យបារាំងផ្ទេរកងទ័ពពីទីនោះ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 វេលាម៉ោង 5:35 ព្រឹក កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តផែនការ Gelb ។
ការគណនារបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អំពីនិចលភាពនិងនិចលភាពនៃការគិតរបស់បញ្ជាការបារាំងគឺមានភាពយុត្តិធម៌ពេញលេញ - បារាំងមិនមានពេលវេលាដើម្បីការពារការហែក្បួនរបស់អាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ Ardennes ទាន់ពេលវេលាទេ។ អង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ Ardennes និងទៅដល់ទន្លេ Meuse នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃទី 3 នៃការវាយលុក - ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 57 ម៉ោង។ មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានចូលប្រទេសបែលហ្សិករួចហើយ ហើយចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា។ លើសពីនេះទៀតបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុ Mechelen បញ្ជាការរបស់បារាំងស្ទើរតែទ្វេដងនៃក្រុមឆ្ពោះទៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក - រហូតដល់ 32 ផ្នែក។ រួមទាំងកងទ័ពទី 7 របស់បារាំងដែលពីមុនមានបំណងសម្រាប់បម្រុងយុទ្ធសាស្ត្រ និងឈរជើងទល់មុខ Ardennes បានទៅប្រទេសបែលហ្សិក។ ហ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាត់ផ្តាច់កងកម្លាំងបារាំង-អង់គ្លេសដែលបានទៅបែលហ្ស៊ិក កម្ចាត់ខ្សែបន្ទាត់ផ្នែកខាងក្រោយ និងផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ បង្ខំឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធនៅជួរមុខពីរ - ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រុម B ដែលឈានទៅមុខពីព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ - បែលហ្ស៊ិក និងកងទ័ពក្រុម A ទៅមុខពីខាងក្រោយ។ .
ដោយបានកម្ចាត់សត្រូវនៅបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ អាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ហើយវាយបារាំងតាមទិសដៅជាច្រើន។ រៀបចំឡើងដោយ Weygand (មេបញ្ជាការបារាំងថ្មី) ការការពារចល័តមានរយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍ ហើយបន្ទាប់មកបារាំងបានសុំឱ្យអាល្លឺម៉ង់មានបទឈប់បាញ់មួយ ជាការពិតដោយបំផុសគំនិត។

គំនិតរបស់ Manstein បានបង្ហាញពីតម្លៃរបស់ពួកគេ ហើយបានដឹកនាំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឱ្យទទួលជ័យជម្នះ។

ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 ផែនការជំនួស
២ ការកំណត់គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ
3 ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939
4 យោបល់របស់ OKW
5 ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939
6 ការរិះគន់នៃផែនការ OKH
7 សុន្ទរកថារបស់ក្រុមកងទ័ព "A"
8 ការបន្ថែមទៅលើផែនការ OKH
9 "ឧប្បត្តិហេតុ Mechelen"
10 "ការចាប់ផ្តើមដ៏វែង"
11 ផែនការ OKH ថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1940
12 ល្បែងបុគ្គលិកយោធា
13 Manstein Plan
14 ការរិះគន់នៃផែនការ Manstein
15 ការអនុវត្តផែនការ Gelb
16 កំណត់ចំណាំ
17 ប្រភព

សេចក្តីផ្តើម

ផែនការ "Gelb" ឬផែនការ Gelb (អាល្លឺម៉ង់។ ធ្លាក់ Gelb- ផែនការពណ៌លឿង) - ឈ្មោះកូដនៃផែនការ blitzkrieg របស់អាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសនៃ Benelux ទំនើប៖ បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ និងបារាំងក្នុងឆ្នាំ ១៩៤០។ ក្រោយមកវាត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្នែកក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់ណាស៊ីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុទ្ធនាការរបស់បារាំង។ ផែនការនេះបានក្លាយជាដំណាក់កាលមួយនៃ "សង្រ្គាមចម្លែក" ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដោយពាក្យបញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់ជាប្រភេទនៃយុទ្ធសាស្រ្តផ្អាក-សម្រាក។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់បញ្ចប់យុទ្ធនាការប៉ូឡូញដោយជោគជ័យ អនុវត្តផែនការសម្រាប់ការកាន់កាប់ដាណឺម៉ាក និងន័រវេស (ប្រតិបត្តិការដាណឺម៉ាក-ន័រវេស) ក៏ដូចជារៀបចំការលុកលុយរបស់បារាំង (ផែនការ Gelb ខ្លួនឯង) ទីបំផុតបង្រួបបង្រួមលទ្ធផលនៃ Anschluss (ការបញ្ចូលអូទ្រីស) និងការចាប់យក Sudetenland ។

1. រៀបចំផែនការជំនួស

កំណែដំបូងនៃយុទ្ធនាការយោធា Gelb ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ផែនការ OKH"ជាទ្រឹស្តី ជាទីតាំងនៅក្នុងធម្មជាតិ។ គាត់មិនមានវាសនាក្លាយជាការពិតទេ។ ជម្រើសមួយទៀតដែលគេស្គាល់ថាជា "ផែនការមេនស្ទីន" កាន់តែជោគជ័យ ហើយត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃយុទ្ធនាការបារាំង។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​អនុវត្ត​ផែនការ​គឺ​ការ​កាន់កាប់​ដោយ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​នៃ​ទឹកដី​បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ និង​ភាគខាងជើង​ប្រទេស​បារាំង។

2. ការកំណត់គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រ

ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការវាយលុកប្រឆាំងនឹងបារាំងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃអគ្គមេបញ្ជាការ និងមេបញ្ជាការកងទ័ព ហ៊ីត្លែរបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “គោលបំណងនៃសង្រ្គាមគឺដើម្បីនាំអង់គ្លេសឲ្យលុតជង្គង់ ដើម្បីកម្ចាត់បារាំង”។

ផែនការនេះត្រូវបានជំទាស់ដោយមេបញ្ជាការកងទ័ពជើងគោក Brauchitsch និងប្រធានអគ្គសេនាធិការលោក Halder ។ ពួកគេថែមទាំងបានរៀបចំផែនការដក ហ៊ីត្លែរ ចេញពីអំណាច ប៉ុន្តែមិនស្វែងរកការគាំទ្រពីមេបញ្ជាការកងទ័ពបម្រុង ឧត្តមសេនីយ ហ្វ្រេម ពួកគេបានបោះបង់ការប៉ុនប៉ងនេះ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបញ្ចប់ការកាន់កាប់ប៉ូឡូញហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Brauchitsch, Goering និង Raeder ត្រូវបានផ្ញើ "សារស្តីពីការប្រព្រឹត្តនៃសង្រ្គាមនៅរណសិរ្សខាងលិច" ។ នៅក្នុងឯកសារនេះ ដោយផ្អែកលើគោលគំនិតនៃ "blitzkrieg" គោលដៅជាយុទ្ធសាស្រ្តនៃយុទ្ធនាការនាពេលអនាគតត្រូវបានកំណត់៖

“៣. ... ចំពោះ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​អរិភាព​បន្ថែម​ទៀត ខ្ញុំ​បញ្ជា៖

ក) នៅលើផ្នែកខាងជើងនៃរណសិរ្សខាងលិច រៀបចំការវាយលុកតាមរយៈទឹកដីនៃប្រទេសលុចសំបួ បែលហ្សិក និងហូឡង់។ វាចាំបាច់ក្នុងការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ខ) គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីបំផ្លាញសមាគមធំៗនៃកងទ័ពបារាំង និងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលនៅខាងខ្លួន ហើយនៅពេលជាមួយគ្នាចាប់យកជា ទឹកដីភាគច្រើននៃប្រទេសហូឡង់ បែលហ្ស៊ិក និងបារាំងភាគខាងលិចតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីបង្កើតវេទិការសម្រាប់សមរភូមិផ្លូវអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស និងដើម្បីពង្រីកតំបន់ការពារនៃតំបន់ Ruhr ដ៏សំខាន់។

“៣. … Für die weitere Durchführung der Feindseligkeiten bestellt:

ក) auf der nördlichen Flanke des westlichen Front bereiten វាយលុក teritorrii durch លុចសំបួ, បែលហ្សិក und ហូឡង់។ Die Offensive sollte so viel Kräfte wie möglich និង so schnell wie möglich; schaffen, ein Sprungbrett für eine erfolgreiche Luft-und Seeweg Krieg gegen England und erweitern Sie den Puffer Die Umgenderbidge von Bedget ។

ឧត្តមសេនីយអាឡឺម៉ង់ខ្ពស់បំផុតបានប្រតិកម្មនឹងក្រឹត្យរបស់ហ៊ីត្លែរដោយមានការសង្ស័យ។ មេទ័ពម្នាក់ថែមទាំងស្រែកថា "បារាំងមិនមែនជាប៉ូឡូញទេ!" ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការភ័យខ្លាចអំពីការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការក៏ដោយ មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងគោក លោក Walter von Brauchitsch បានបញ្ជាឱ្យអគ្គសេនាធិការ (OKH) អភិវឌ្ឍ។ "សេចក្តីណែនាំរបស់ Guelb ស្តីពីការដាក់ពង្រាយទ័ពជាយុទ្ធសាស្រ្ត" .

បញ្ជាការកងកម្លាំងដីគោក (OKH) បានយកផែនការ Schlieffen ឆ្នាំ 1914 ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ផែនការប្រតិបត្តិការ ប៉ុន្តែមិនដូចផែនការ Schlieffen នោះទេ ផែនការ OKH មិនមានគោលបំណងសម្រាប់ជ័យជំនះពេញលេញនៅ Flanders នោះទេ ប៉ុន្តែមានចរិតលក្ខណៈទីតាំងទាំងស្រុង - ការអនុវត្តពេញលេញរបស់វា។ បានត្រឹមតែនាំទៅដល់ការបង្កើតទីតាំងខាងមុខតាមបណ្តោយទន្លេ Somme ។

ក្រុមកងទ័ព "B" (Fyodor von Bock) - 2, 4 និង 6 កងទ័ព (37 កងពល)

ក្រុមកងទ័ព "A" (Gerd von Rundstedt) - កងទ័ពទី 12 និងទី 16 (27 កងពល)

ក្រុមកងទ័ព "C" (Wilhelm Ritter von Leeb) - កងទ័ពទី 1 និងទី 7 (កងពលធំ 25)

ក្រុមកងទ័ព "N" - កងទ័ពទី 18 (3 កងពល)

បម្រុង - 9 ផ្នែក

ការវាយប្រហារចម្បងគឺត្រូវបានបញ្ជូនដោយក្រុមកងទ័ព B នៅលើភាគីទាំងពីរនៃ Liège ដើម្បីកម្ចាត់កងកម្លាំងអង់គ្លេស-បារាំងនៅបែលហ្ស៊ិក រួមជាមួយនឹងកងទ័ពបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់។ នៅភាគខាងត្បូងនឹងមានកងទ័ពក្រុម A ។ កងទ័ពទី 12 នឹងគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងត្បូងនៃកងទ័ពក្រុម B កងទ័ពទី 16 នឹងវាយប្រហារក្នុងទិសដៅនៃភាគខាងត្បូងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកនិងលុចសំបួ។ បន្ទាប់ពីដើរឆ្លងកាត់ប្រទេសលុចសំបួ កងទ័ពទី 16 នឹងកាន់កាប់ទីតាំងការពារភាគខាងជើងនៃផ្នែកខាងលិចនៃបន្ទាត់ Maginot រវាង Saar និង Meuse ។ Army Group C នឹងធ្វើប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹង Maginot Line ។ អាស្រ័យលើបរិយាកាសនយោបាយ ក្រុមកងទ័ព "N" មានគោលបំណងកម្ចាត់ហូឡង់។ ការណែនាំនេះបានបញ្ចប់ដោយបញ្ជាទៅក្រុមកងទ័ព "A" និង "B" ឱ្យប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ពួកគេតាមរបៀបដែលពួកគេអាចកាន់កាប់តំណែងសម្រាប់ការវាយលុកនៅក្នុងការហែក្បួនប្រាំមួយយប់។

4. សុន្ទរកថារបស់ OKW

នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃ Wehrmacht (OKW) Wilhelm Keitel បានរិះគន់ហ៊ីត្លែរអំពី "ផែនការ Gelb" ។ ពួកគេបានដាំឱ្យពុះដូចខាងក្រោមៈ

· ក្រុមកងទ័ព "N" មានកងកម្លាំងដ៏ធំមិនសមហេតុផល។ នាងមានឱកាសតិចតួចស្មើគ្នាក្នុងការឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ Grebbe ដែលមានកម្លាំងខ្លាំង។

· កងទ័ពទី 4 ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃក្រុម "B" ដែលឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃ Liège គួរតែវាយប្រហារទៅភាគខាងលិច ហើយក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរបំផុត - ទៅភាគពាយព្យ។

· វាមានតម្លៃពិនិត្យមើលសមាសភាពនៃកងទ័ពទី 6 ដែលវាយលុកភាគខាងជើងនៃ Liege ។ រថក្រោះទាំងបី និងផ្នែកទោចក្រយានយន្តមួយដែលបានបែងចែកទៅវាមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ជោគជ័យនោះទេ។

· បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក និងការដកកងទ័ពបារាំងចេញពីជួរ Maginot ការបែងចែកចំនួនដប់ពីក្រុម C របស់កងទ័ពអាចត្រូវបានផ្ទេរដើម្បីពង្រឹងក្រុមជឿនលឿន។

ដូច្នេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការដឹកនាំប្រតិបត្តិការរបស់ OKW បានស្នើឱ្យពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវផ្នែកខាងជើង ភាគច្រើនជាមួយនឹងកងទ័ពចល័ត។

នៅក្នុងផែនការយុទ្ធសាស្រ្តនៃថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 គោលដៅដ៏ទូលំទូលាយមួយត្រូវបានកំណត់ - ដើម្បីបំផ្លាញក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Somme និងឈានដល់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ កងទ័ពទី 18 ត្រូវបានរួមបញ្ចូលបន្ថែមនៅក្នុងក្រុម B ហើយចំនួនកងពលរបស់វាបានកើនឡើងដល់ 43 (រួមទាំងរថក្រោះ 9 និងម៉ូតូ 4) ។ សមាសភាពនៃកងទ័ពក្រុម A ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 22 ហើយកងទ័ពក្រុម C មក 18 កងពល។ ការបែងចែករំដោះបានពង្រឹងស្លាបខាងជើងនៃផ្នែកខាងមុខ។ ក្រុមកងទ័ព B ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចឱ្យបំបែកជាមួយកម្លាំងវាយប្រហារមួយនៅភាគខាងជើងនៃ Liege ទៅកាន់តំបន់ Brussels និងជាមួយក្រុមវាយប្រហារមួយផ្សេងទៀតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Liege ទៅតំបន់នៅភាគខាងលិចនៃ Namur ហើយបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុកនៅភាគពាយ័ព្យ ឬ ទិសនិរតី។ ក្រុមកងទ័ព "A" មានបេសកកម្មជំនួយ - ដើម្បីគ្របដណ្តប់ក្រុមកងទ័ព "ខ" នៅលើផ្នែកខាងត្បូងនិងភាគនិរតី; ក្រុមកងទ័ព C ដូចនៅក្នុងផែនការនៃថ្ងៃទី 19 ខែតុលាបានកាន់កាប់ទីតាំងប្រឆាំងនឹង Maginot Line ។ ព្រំដែនជាមួយហូឡង់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ 6th Corps District ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Army Group B ។

វាត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ការបោសសំអាតនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ការវាយលុកនឹងចាប់ផ្តើម។

6. ការរិះគន់លើផែនការ OKH

អាដុល ហ៊ីត្លែរ បានហៅផែនការដែលរៀបចំដោយ OKH ថាជាកម្ពស់នៃភាពមធ្យម។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយដើម្បីពិភាក្សាអំពីផែនការប្រតិបត្តិការ ហ៊ីត្លែរ ដែលសំដៅទៅលើ Keitel និង Jodl បានកត់សម្គាល់ថា៖

"ដូច្នេះនេះគឺជាផែនការ Schlieffen ចាស់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងស្តាំដែលបានពង្រឹង និងការជំរុញដ៏សំខាន់នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ លេខបែបនេះពីរដងមិនឆ្លងទេ!”

ពាក្យដដែលៗនៃផែនការ Schlieffen នៃដើមសតវត្សន៍ ការវាយប្រហារលើប្រទេសបារាំងជាមួយនឹងចលនារាងអឌ្ឍចន្ទឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិកមិនសមនឹងគាត់ទេ។ នៅឆ្នាំ 1939 វាច្បាស់ជាងឆ្នាំ 1914 ដែលថាប្រសិនបើមានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត វានឹងស្ថិតនៅក្នុងបែលហ្ស៊ិក ចាប់តាំងពីខ្សែ Maginot តាមបណ្តោយព្រំដែនបារាំង-អាល្លឺម៉ង់បានការពារប្រទេសបារាំង។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខ្សែ Maginot បន្ទាយរបស់បែលហ្ស៊ិកគឺខ្សោយណាស់។ វាច្បាស់ណាស់ថា បារាំងក៏បានយល់ពីរឿងនេះ ហើយរំពឹងថានឹងមានព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាហ៊ីត្លែរមានទស្សនៈខុសគ្នាក៏ដោយ គាត់ចង់ឱ្យការវាយលុកចាប់ផ្តើមឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៖

"ពេលវេលាធ្វើការសម្រាប់សត្រូវ ... កែងជើងរបស់ Achilles របស់យើងគឺ Ruhr ... ប្រសិនបើប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំង កាត់បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ចូលទៅក្នុង Ruhr យើងនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង" ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា Brauchitsch ម្តងទៀតបានព្យាយាមរារាំងហ៊ីត្លែរពីការឈ្លានពានប្រទេសបារាំង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ហ៊ីត្លែរ បានបញ្ជាក់ជាថ្មីថា ការវាយលុកត្រូវតែចាប់ផ្តើមមិនលើសពីថ្ងៃទី ១២ ខែវិច្ឆិកា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាការបញ្ជាទិញត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ។ ក្រោយ​មក ការ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រតិបត្តិការ​នឹង​ត្រូវ​ពន្យារ​ពេល​ចំនួន ២៩ ដង​ទៀត។

7. សុន្ទរកថារបស់ក្រុមកងទ័ព "ក"

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំផែនការ OKH ប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុម A Army ក្រោមការបញ្ជារបស់ Rundstedt លោក Erich von Manstein បានកត់សម្គាល់ថាផែនការរបស់គាត់គឺជាក់ស្តែងពេក។ គុណវិបត្តិមួយទៀតនៃផែនការ OKH នេះបើយោងតាមលោក Manstein គឺថា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងអង្គភាពអង់គ្លេស ដែលច្បាស់ជាសត្រូវពិបាកជាងបារាំង។ ជាងនេះទៅទៀត ផែនការ​នេះ​មិន​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​ជ័យជម្នះ​យ៉ាង​ដាច់អហង្ការ​ឡើយ។

ដោយគិតអំពីបញ្ហានេះ Manstein បានសន្និដ្ឋានថា វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបើកការវាយប្រហារចម្បងតាមរយៈ Ardennes ក្នុងទិសដៅរបស់ Sedan ដែលសម្ព័ន្ធមិត្តមិនអាចរំពឹងទុកបាន។ គំនិតសំខាន់នៃផែនការនេះគឺ "ការទាក់ទាញ" ។ លោក Manstein មានការងឿងឆ្ងល់ថា សម្ព័ន្ធមិត្តប្រាកដជាមានប្រតិកម្មចំពោះការលុកលុយរបស់បែលហ្សិក។ ប៉ុន្តែដោយការដាក់ពង្រាយកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅទីនោះ ពួកគេនឹងបាត់បង់ទុនបំរុងដោយឥតគិតថ្លៃ (យ៉ាងហោចណាស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ) ផ្ទុកផ្លូវទៅកាន់ការបរាជ័យ ហើយសំខាន់បំផុតគឺធ្វើឱ្យផ្នែកប្រតិបត្តិការ Dinan-Sedan ចុះខ្សោយដោយ "រអិលទៅខាងជើង" ។

មនុស្សស្រីច្រើនគួរស្រលាញ់!

មិន​មាន​អ្នក​ស្លាប់​ពីរ​នាក់​ទេ!

(Visa Thorira Glacier)

កងកម្លាំងសំខាន់នៃ "ប៉ូឡូញ pansky" ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពនៃ "Reich ទីបី" ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែដប់ប្រាំបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ពេញមួយយុទ្ធនាការ "ផ្លេកបន្ទោរ" ប៉ូឡូញ និងរដូវរងាឆ្នាំ 1939-1940 ដែលធ្វើតាមនោះ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងបានសោយរាជ្យនៅភាគខាងលិច។ មួយវិញទៀត កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំង និងអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ទន់ខ្សោយដែលកាន់កាប់ "ជញ្ជាំងខាងលិច" នៅម្ខាងទៀតឈរទល់មុខគ្នា ដោយបំបែកដោយខ្សែការពាររបស់ពួកគេ។ ដោយវិធីនេះ សង្រ្គាម "អង្គុយ" (ហៅផងដែរថា "ចម្លែក" ឬ "គួរឱ្យអស់សំណើច") បានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ SS SR (បន្ទាប់មកនៅតែជា "មិត្តនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត" របស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់) ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃ "សង្រ្គាមចម្លែក" នៅភាគខាងលិច ស្តាលីនបានបង្កើតបន្ទាយមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ដែលបានទៅ SS SR ក្រោម "Molotov-Ribbentrop Pact" ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 បានបញ្ចេញនូវអ្វីទាំងអស់។ ហៅថា "សង្រ្គាមរដូវរងា" ប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ ដែលមិនទទួលយកការទាមទាររបស់សូវៀតសម្រាប់ "ការផ្លាស់ប្តូរព្រំដែន" នៅក្នុងតំបន់ Leningrad ។ នៅពេលដែលអង់គ្លេស - បារាំងបានដឹងពីការបង្កើត "រដ្ឋាភិបាលប្រជាជនហ្វាំងឡង់" នៅទីក្រុង Terijoki ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ SS SR ដែលបានប្រកាសការចាប់ផ្តើមនៃ "ការបះបោររបស់ប្រជាជន" នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ហើយបានអំពាវនាវឱ្យកងទ័ពក្រហមសូវៀត "ទៅ ជួយបដិវត្តហ្វាំងឡង់” ពួកគេព្រួយបារម្ភ។ ទោះបីជាសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមបានឆ្លើយតបភ្លាមៗទៅនឹងសំណើរបស់ "អ្នកបះបោរហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវគេគៀបសង្កត់" សម្រាប់ជំនួយ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ "បំពេញកាតព្វកិច្ចអន្តរជាតិរបស់ពួកគេ" ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន ពួកគេត្រូវបានពាក់នៅលើកោះ Karelian Isthmus ទោះបីជាមាន ឧត្តមភាពដ៏អស្ចារ្យនៃកងទ័ពឈ្លានពានសូវៀតនៅក្នុងកងកម្លាំងនិងមធ្យោបាយ! - ដើម្បីដាក់វាដោយស្លូតបូត ដែលជាចរិតស្លូតបូតខ្លាំង មហាអំណាចលោកខាងលិចបានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពី "សង្រ្គាមរដូវរងា" និងដណ្តើមយកឧបទ្វីប Scandinavian ក្រោមលេសថា "ជួយហ្វាំងឡង់ប្រជាធិបតេយ្យតូចមួយប្រឆាំងនឹងបិសាចសូវៀតផ្តាច់ការដ៏ធំ" ។ នៅក្នុងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អង់គ្លេស និងបារាំង "ក្រោមការក្លែងបន្លំ" បានចាប់ផ្តើមការអភិវឌ្ឍផែនការដើម្បីចាប់យកស្គែនឌីណាវៀ។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃប្រទេសប៉ូឡូញ SS Gruppenführer (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) Paul Gausser ដែលទើបនឹងរះបានដឹកនាំកងវរសេនាធំ SS គោលបំណងពិសេសជាមេបញ្ជាការដំបូងរបស់ខ្លួន។ មួយខែក្រោយមក គាត់និងបុរសរបស់គាត់បានចាកចេញពីទីក្រុង Pilsen (Pilsen) ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃអតីតប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដើម្បីចំណាយពេលប្រហែលប្រាំមួយខែនៅភាគខាងលិចប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីនោះ ពួកគេបានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមនាពេលខាងមុខជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលដំបូងនៃការបណ្តុះបណ្តាល "បុរស SS ពណ៌បៃតង" ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gausser បានរៀនប្រយុទ្ធនិងធ្វើអន្តរកម្មជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកតែមួយ។

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1940 ផ្នែកថ្មីបានទទួលការពង្រឹងនៅក្នុងទម្រង់នៃអង្គភាពថ្មី ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីនាំយកកម្លាំងរបស់ខ្លួនដល់កម្រិតចាំបាច់ ដើម្បីធានាថាកងពលធំ SS ថ្មីអាចចូលរួមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងការលុកលុយប្រទេសហូឡង់ (ហូឡង់) និងបែលហ្ស៊ិក។ ការបំពេញបន្ថែមដោយកម្លាំងមនុស្សថ្មី និងរបបហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងមិនបានទុកឱ្យទាហាននៃកងពលធំ SS-FT សូម្បីតែស្រមោលនៃការសង្ស័យថាពួកគេមានវាសនាដើម្បីដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអនុវត្តផែនការប្រតិបត្តិការ "Gelb" ("លឿង") . មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលបុរស SS មានការលើកទឹកចិត្តខ្ពស់និងត្រៀមខ្លួនដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំ ពួកគេបានបង្កើននូវអារម្មណ៍នៃមិត្តភាព និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមេបញ្ជាការកងពលរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ឪពុក Gausser" (ដូចគ្នានឹង Cossacks ពណ៌សនៃកងពលទ័ពសេះ Cossack XIV នៃ SS ផងដែរដោយក្តីស្រលាញ់ ទោះបីជាគេហៅថា មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សរបស់ពួកគេ - អនុសេនីយ៍ទោ Helmut von Pannwitz "Daddy Pannwitz") ។

ខណៈពេលដែលថ្នាក់នៃកងពលធំ SS នៃគោលបំណងពិសេសកំពុងទទួលការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធនៅភាគខាងលិចប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងបានធ្វើនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1940 ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើការកាន់កាប់ប្រទេសន័រវេសដោយកងកម្លាំងនៃកងពលអង់គ្លេសពីរ និងបារាំងមួយ។ បញ្ជាការរួមរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចសង្ឃឹមថានឹងដណ្តើមយកទីក្រុង Narvik របស់ប្រទេសន័រវេសដោយល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ ដោយហេតុនេះរារាំងតំបន់រ៉ែរបស់ស៊ុយអែត Gällivare ការកេងប្រវ័ញ្ចប្រាក់បញ្ញើដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ដំណើរការរលូននៃឧស្សាហកម្មយោធាអាឡឺម៉ង់ ដោយដកហូតប្រភពរបស់វាផ្ទាល់។ នៃវត្ថុធាតុដើម និងសារធាតុរ៉ែ។ ប៉ុន្តែ "ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវ" ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 "Führer and Reich Chancellor" បានជូនដំណឹងដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Nikolaus von Falkenhorst ថាគាត់មានព័ត៌មានគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីចេតនារបស់អង់គ្លេស និងបារាំងក្នុងការចុះចត និងទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសន័រវេស។ ហ៊ីត្លែរបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រសិនបើពួកគេជោគជ័យ ផលវិបាកសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់អាចជាអ្វីដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបានបំផុត ហើយចេតនារបស់គាត់ចង់នាំមុខអង់គ្លេស។ Von Falkenhorst ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃ "ក្រុមទី 21" របស់កងទ័ពដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាប់យក (ឥឡូវជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់) ដាណឺម៉ាកនិងន័រវែសហើយប្រតិបត្តិការក្រោមបង្គាប់ដោយផ្ទាល់ទៅហ៊ីត្លែ។ Fuhrer បានណែនាំឧត្តមសេនីយ៍ von Falkenhorst ឱ្យរៀបចំប្រតិបត្តិការចុះចតរួមគ្នាដែលមានឈ្មោះកូដ "Weserubung" ("ការបង្រៀននៅលើ Weser") ដោយចេញសេចក្តីណែនាំមួយនៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អាដុល ហ៊ីត្លែរ និងអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រយោធាកំពូលនៃ "រេចទីបី" កំពុងធ្វើការលើផែនការសម្រាប់ការសញ្ជ័យរន្ទះនៃបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Gelb (ឈ្មោះកូដសម្រាប់ផែនការឈ្លានពានបែលហ្សិក ហូឡង់ និងភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង) នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Wehrmacht (OKW) បានបញ្ជាឱ្យមានការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយលើប្រទេសដាណឺម៉ាក (ប្រតិបត្តិការ Weserübung-Süd) ។ និងន័រវេស (ប្រតិបត្តិការ Weserübung-Nord) ។ ដូចដែលបានរំពឹងទុក ការចាប់យកប្រទេស Scandinavian ទាំងនេះដោយកងកម្លាំងចុះចតរបស់អាល្លឺម៉ង់ "ក្រោមច្រមុះ" នៃ Anglo-French ដែលមានបំណងធ្វើដូចគ្នា ហ៊ីត្លែរ និង OKW ដែលបានអនុវត្តផែនការ Weserübung ដោយជោគជ័យបានគ្រប់គ្រងការដកហូតកងទ័ពជើងទឹក និងអាកាសរបស់អង់គ្លេសទាន់ពេលវេលា។ កងកម្លាំងនៃឱកាសដើម្បីទទួលបានមូលដ្ឋាននៅលើទឹកដីដាណឺម៉ាក និងន័រវេស ក៏ដូចជាដើម្បីការពារចក្រភពអង់គ្លេសពីការចាប់យកប្រាក់បញ្ញើរ៉ែដែកដ៏សម្បូរបែបនៅលើទឹកដីន័រវេស និងការបិទតំបន់Gällivare។ ហ៊ីត្លែរបានគ្រប់គ្រងកាន់កាប់ប្រទេសដាណឺម៉ាកដោយមិនជួបប្រទះនឹងការតស៊ូដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ (លើកលែងតែការផ្ទុះអាវុធខ្លីរវាងកងកម្លាំងឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងឆ្មាំនៃព្រះបរមរាជវាំងនៅទីក្រុង Copenhagen) ។ ជាមួយនឹងប្រទេសន័រវេស ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវចំណាយពេលយូរជាងនេះ។ នៅ​ពេល​ការ​លុកលុយ​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ទាហាន​អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ចូល​ចត​លើ​ទឹកដី​ខ្លួន​ហើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ។ ន័រវែសទីបំផុតបានបញ្ជូនទៅ Reich ទីបី។ ក្នុងករណីទាំងពីរនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានជួយយ៉ាងខ្លាំងដោយវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសដែលត្រូវបានសញ្ជ័យនៃ "ជួរទីប្រាំ" ដ៏រឹងមាំ - គណបក្សសង្គមនិយមជាតិដាណឺម៉ាក (DNSAP) Frits Klausen និងគណបក្សណាស៊ីន័រវេស "Nashunal Samling" ("រដ្ឋសភា" ។ អក្សរកាត់៖ NS) របស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមនៃប្រទេសន័រវេស Vidkun Quisling (ដែលនាមត្រកូលបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការក្បត់ជាតិ និងការសហការគ្នានៅក្នុងពិភពនិយាយភាសាអង់គ្លេសក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម)។ គំនិតសង្គមនិយមជាតិបានទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសស្កែនឌីណាវៀដែលនៅទីនោះ បន្ថែមពីលើការវាយលុករបស់ពួកណាស៊ីដែលមាននៅមុនសង្រ្គាម (SA និង Volksvernet នៅដាណឺម៉ាក Gird និងក្រោយមក Riksgird ក្នុងប្រទេសន័រវេស) ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃអាល្លឺម៉ង់។ ការកាន់កាប់, ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ, "ផ្នែកនៃ SS សម្រាប់គោលបំណងទូទៅ" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅប្រទេសដាណឺម៉ាកកងវរសេនាធំ SS ដាណឺម៉ាក (ដាណឺម៉ាក) និងកងវរសេនាតូចបណ្តុះបណ្តាល SS Schalburg (ដែលបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតកងវរសេនាតូច Schalburg) ។ នៅប្រទេសន័រវេស "Norwegian SS" ។ លើសពីនេះទៀតនៅផ្នែកម្ខាងនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដែលមានកងវរសេនាតូច Danes "អង្គភាពស្ម័គ្រចិត្ត Danmark (ដាណឺម៉ាក) ក៏ដូចជា "កងវរសេនាតូច Norwegian SS" និងកងវរសេនាតូច Norwegian SS Ski Jaeger ដាច់ដោយឡែកមួយ។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិន័រវេស និងដាណឺម៉ាកជាច្រើននាក់ ដែលបានបម្រើរួមគ្នាជាមួយចក្រពត្តិ និងជនជាតិភាគតិចអាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកតំណាងនៃប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត (ឬ "ន័រឌីក") នៅក្នុងផ្នែកនៃ Waffen SS Nordland Wiking ។

ផែនការ "Gelb"

"យើងដណ្តើមបានប្រទេសជាច្រើន

យុទ្ធនាការ​ថ្មី​នឹង​លើក​តម្កើង​យើង»។

("Holger the Dane និង Giant Didrik")

ផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការលុកលុយប្រទេសហូឡង់ បែលហ្សិក និងភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង បានអំពាវនាវឱ្យមានការចូលរួមពីក្រុមកងទ័ពចំនួនបី។ នៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពក្រុម C (C) "បានកាន់កាប់ទីតាំងនៅតាមបណ្តោយ "ជញ្ជាំងខាងលិច" ("បន្ទាត់ Siegfried") ដែលត្រូវបានពិភាក្សារួចហើយខាងលើដោយលាតសន្ធឹងពីលុចសំបួទៅប្រទេសស្វីស។ ក្រុមកងទ័ពនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Wilhelm Ritter von Loeb រួមមានកងទ័ពពីរហើយត្រូវបានដាក់ពង្រាយតាមព្រំដែនដែលនៅទល់មុខខ្សែ Maginot ដែលមានកំពែងរឹងមាំរបស់បារាំងដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "មិនអាចទប់ទល់បាន" ហើយពិតជាតំណាងឱ្យបណ្តាញនៃបន្ទាយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅ glance ដំបូង។ រចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិបារាំងក្នុងគោលបំណងទប់ស្កាត់ការទម្លុះទម្លាយថ្មីនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំងឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ស្រដៀងនឹងសំណង់ដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តនៅឆ្នាំ 1914 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរត់ទៅមុខបន្តិច យើងកត់សំគាល់ថា ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី "ភាពមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន" របស់វាបានប្រែទៅជាមិនបំផ្លើសជាងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី "ភាពមិនច្បាស់លាស់" នៃ "បន្ទាត់ Siegfried" របស់អាល្លឺម៉ង់។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយថាបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចការការពារឥតប្រយោជន៍នៃ "Maginot Line" ត្រូវបានបំបែកដោយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកធម្មតានៃអង្គភាពថ្មើរជើងដោយគ្មានជំនួយរថក្រោះ។ ទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់បានរីកចម្រើននៅក្រោមគម្របអាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងធំ ដែលប្រើសំបកផ្សែងយ៉ាងទូលំទូលាយ។ គេ​បាន​រក​ឃើញ​ភ្លាម​ៗ​ថា ចំណុច​បាញ់​វែង​របស់​បារាំង​ជា​ច្រើន​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ផ្ទាល់​ពី​គ្រាប់​ផ្លោង និង​គ្រាប់​បែក​ឡើយ។ លើសពីនេះ បន្ទាយភាគច្រើនបានប្រែក្លាយទៅជាមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការពារគ្រប់ទិសទី ហើយពួកគេអាចវាយប្រហារយ៉ាងងាយពីខាងក្រោយ និងខាងមុខ និងបំផ្លាញដោយគ្រាប់បែកដៃ និងឧបករណ៍បំផ្ទុះ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់នេះបានកើតឡើងបន្តិចក្រោយមក ហើយសម្រាប់ពេលនេះ យើងនឹងស្ដារឡើងវិញនូវខ្សែស្រលាយដែលរំខាននៃរឿងរបស់យើង។

ដូច្នេះក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ "C" ត្រូវកាន់ខ្សែបន្ទាត់ "Siegfried Line" របស់អាឡឺម៉ង់នៅពីមុខបន្ទាត់ Maginot របស់បារាំងដោយភ្ជាប់ជាមួយវត្តមានរបស់ខ្លួននៅភាគខាងត្បូងដែលជាក្រុមសំខាន់នៃកងទ័ពបារាំង - អង់គ្លេសដែលភ័យខ្លាច។ ការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់ពីខាងនេះ ខណៈពេលដែលក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីរផ្សេងទៀតមានគោលបំណងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅភាគខាងជើង។

កងទ័ពក្រុម A ដែលឈរជើងនៅលើទឹកដីដ៏ធំទូលាយពី Aachen ទៅ Luxembourg និងរួមទាំងកងទ័ពចំនួនបួន ស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Karl Rudolf Gerd von Rundstedt ។ បេសកកម្មរបស់ក្រុម A របស់ Field Marshal Rundstedt គឺឆ្លងកាត់ព្រៃ Ardennes កាត់ទឹកដីនៃប្រទេសលុចសំបួ និងភាគខាងត្បូងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក បន្ទាប់មកបត់ទៅភាគពាយព្យ ហើយឈានទៅទិសពាយ័ព្យ រហូតទាល់តែកងពលធំ និងកងពលធំរបស់គាត់នឹងមិនទៅដល់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសទេ។ នៅតំបន់ភាគខាងជើងនៃទន្លេ។ សោម៉ា។ OKW សង្ឃឹមថា ប្រសិនបើកងកម្លាំងរបស់ von Rundstedt បំពេញកិច្ចការនេះ ពួកគេនឹងអាចឡោមព័ទ្ធទាហាននៃកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់បារាំង និងអង់គ្លេសរាប់ម៉ឺននាក់នៅលើឆ្នេរ Atlantic ក្បែរកំពង់ផែ Dunkirk ។

នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃកងកម្លាំងឈ្លានពានអាឡឺម៉ង់ កងទ័ពក្រុម B ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Fyodor von Bock បានរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកដែលរួមមានកងពលចំនួន 29 ដែលបែងចែកជាពីរកងទ័ព (ទី 6 និងទី 18) ។ ខណៈពេលដែលកងទ័ពទី 6 ត្រូវឆ្លងកាត់តំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហូឡង់ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន ឧត្តមសេនីយ៍ Georg von Kühlerus ជាមួយកងទ័ពទី 18 របស់គាត់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Meuse និងជួយកងពលទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់ចំនួនពីរគឺ អាកាសចរណ៍ទី 7 (កាំភ្លើងឆ័ត្រយោង) និង 22nd Airborne - ចាប់យកកំពង់ផែសំខាន់នៃទីក្រុង Rotterdam និងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសហូឡង់ ទីក្រុងឡាអេ។ ភារកិច្ចដែលមានទំនួលខុសត្រូវជាពិសេសត្រូវបានប្រគល់ឱ្យផ្នែក Panzer ទី 9 នៃ Wehrmacht ។ នាងត្រូវឆ្លងកាត់ "Pel line" របស់ហូឡង់នៅ Gennep ឈានទៅមុខក្នុងល្បឿនអតិបរមាទៅកាន់ Murdijk និងតាមបណ្តោយស្ពានធំ (ប្រវែងជិតមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះ) ឆ្លងកាត់ទន្លេ Meuse (ដែលនៅពេលនេះគួរតែចូលរួចហើយ។ ដៃរបស់អ្នកបាញ់ឆត្រយោងអាឡឺម៉ង់) បានចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃ Fortress Holland ។ នៅលើផ្លូវដ៏សំខាន់មួយដែលបានរត់កាត់ទាំងមូលនៃប្រទេសហូឡង់ក្នុងទិសដៅពីជើងទៅត្បូង កងទ័ពអាកាសរបស់ Third Reich ត្រូវចាប់យកស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Waal នៅជិតទីក្រុង Dordrecht និងស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Lower Rhine នៅជិតទីក្រុង។ នៃទីក្រុង Rotterdam ។ ការវាយលុកតាមអាកាសរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលយើងបានរៀបរាប់ខាងលើនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងឡាអេ នឹងមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការដណ្តើមយករដ្ឋាភិបាលហូឡង់ ឬយ៉ាងហោចណាស់ វាយយ៉ាងហ្មត់ចត់ទៅលើកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 1 របស់ហូឡង់ដែលគ្របដណ្តប់រដ្ឋធានី។ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរមិនបានច្រានចោលនូវលទ្ធភាពដែលម្ចាស់ក្សត្រីហូឡង់ Wilhelmina បន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារលើកដំបូងនឹងឈានដល់ការកាន់កាប់ប្រទេសរបស់នាងដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - ដូចដែលស្តេចដាណឺម៉ាកបានធ្វើភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Weserübung-Süd។ លើសពីនេះ កងទ័ពឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់រំពឹងថានឹងមានការគាំទ្រពី "ជួរទីប្រាំ" ដែលមាននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ - "ចលនាសង្គមនិយមជាតិ" (NSD) ដឹកនាំដោយ Adrian Mussert (ខ្លាំងដូច្នេះនៅក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ហូឡង់តិចតួច។ បន្ថែមលើទឹកដីរបស់ខ្លួននៃអង្គភាព SS គោលបំណងទូទៅរបស់ប្រទេសហូឡង់ នៅប្រទេសហូឡង់ បានបំពេញបន្ថែមជួរនៃផ្នែក Wiking SS ដោយមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដជនជាតិហូឡង់ និងបានបញ្ជូនកងពលធំ SS របស់ប្រទេសហូឡង់ដែលមានបំពាក់ពេញលេញចំនួនពីរទៅកាន់ជួរមុខ Waffen SS៖ កងពលតូចថ្មើរជើងលេខ២៣ អេស.អេស.អិល.ណឺឌឺលែន (ហូឡង់) និងហ្គ្រេណាឌៀ បេ ទី៣៤ ដូចដែលវាអាចទៅរួច ហ្វូហឺរបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ ដែលមានបំណងទម្លាក់ជាផ្នែកមួយនៃការវាយលុកតាមអាកាស នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងឡាអេ។ បញ្ជាដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតដើម្បីប្រគល់កិត្តិយសដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសហូឡង់ទាំងអស់ នៅក្នុងករណី។ សម្រាប់ Paul Gausser និងផ្នែក SS គោលបំណងពិសេសរបស់គាត់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការអនុវត្តផែនការប្រតិបត្តិការ Gelb លោក Paul Gausser និងផ្នែក SS គោលបំណងពិសេសរបស់គាត់ត្រូវប្រតិបត្តិការជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 18 របស់ von Küchler ។ កងទ័ពរបស់ Von Küchler នៅក្នុងប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខគឺត្រូវប្រឈមមុខមិនត្រឹមតែជាមួយកងទ័ពហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកងពលអង់គ្លេស និងបារាំងចំនួន 26 ដែលឈរជើងនៅចន្លោះដ៏ធំរវាង Dunkirk និងទន្លេ Oise ។

ដំបូង ហ៊ីត្លែរ និង OKW មានទំនោរក្នុងការផ្ទេរផ្នែកភាគច្រើនដែលពួកគេមានទៅកងទ័ពក្រុម B ដោយពិចារណាលើការពង្រឹងអតិបរិមានៃផ្នែកខាងស្តាំរបស់អាឡឺម៉ង់ជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការទម្លាយជោគជ័យតាមរយៈបណ្តាប្រទេស Benelux ដោយកម្ចាត់កងកម្លាំងសត្រូវនៅភាគខាងជើងនៃ ទន្លេ Somme និងចាប់យកពីការវាយឆ្មក់របស់ Dunkirk និងកំពង់ផែសំខាន់ៗផ្សេងទៀត ដោយព្យាយាមធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង "យោងទៅតាម Schlieffen" (ដែលសូម្បីតែដេកលើគ្រែរបស់គាត់បានបន្តគិតអំពីផែនការរបស់គាត់សម្រាប់យុទ្ធនាការបារាំងដែលបានទទួលជ័យជម្នះ ហើយបានស្លាប់ជាមួយនឹងពាក្យ។ ៖ "ពង្រឹងស្លាបស្តាំរបស់ខ្ញុំ!") ។ ប៉ុន្តែប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព von Rundstedt គឺឧត្តមសេនីយឯក Erich von Manstein បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Fuhrer ឱ្យដាក់ការបែងចែកបន្ថែមទៀតដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពក្រុម A ដូច្នេះកងទ័ពរបស់ von Rundstedt អាចឈ្លានពានប្រទេសបារាំងឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនិងទប់ស្កាត់។ សត្រូវ​ពី​ការ​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ក្នុង​ទិស​ដៅ​ពី​ត្បូង​ទៅ​ជើង។ លោក Manstein សង្ឃឹមថាក្នុងករណីនេះ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការឡោមព័ទ្ធកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងជើងនៃ Sedan ។ ហ៊ីត្លែរបានអនុម័តផែនការនេះ ដោយទុកឱ្យកងទ័ពទីដប់ប្រាំបីមានការបែងចែកតិចជាងមុន ដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក។ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ - ចាប់តាំងពី Fuhrer ខ្លួនឯងបាននិយាយពាក្យធ្ងន់របស់គាត់។

ដូចមុនពេលចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប៉ូឡូញនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កម្លាំងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មិនស្ថិតនៅលើឧត្តមភាពលេខនិងសម្ភារៈទេ (ដែលអាល្លឺម៉ង់មិនដែលមានក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ - គ្រាន់តែមើលផែនទី - ឬប្រសើរជាងនេះនៅ globe!) នៅក្នុងចំនួននៃទម្រង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃពួកគេ តើចំនួនប៉ុន្មាននៅក្នុងឧបករណ៍បច្ចេកទេសរបស់ពួកគេ និងនៅក្នុងគោលការណ៍នៃការប្រើប្រាស់ប្រយុទ្ធ។ នៅក្នុងការតស៊ូដ៏រឹងចចេសជាមួយអ្នករៀបចំ "សាលាចាស់" ឧត្តមសេនីយ៍ Heinz Guderian ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីអនុវត្តគំនិតរបស់គាត់អំពី "ក្រូចឆ្មាររថក្រោះ" ដែលអង្គភាពនៃថ្មើរជើងម៉ូតូគួរធ្វើតាមដោយឥតឈប់ឈរដោយមិនគិត។ អំពីការផ្តល់គម្របសម្រាប់គែមរបស់ពួកគេ។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Guderian បានបន្តការសម្រេចបាននូវគោលដៅអាទិភាពមួយ - ជ្រៀតចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ រំខានដល់សកម្មភាពសេវាកម្មខាងក្រោយរបស់សត្រូវ បង្អាក់ការផ្គត់ផ្គង់របស់គាត់ ណែនាំភាពវឹកវរ និងការភ័ន្តច្រឡំទៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់សត្រូវ និងបង្កឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោជាទូទៅនៅក្នុងជួរសត្រូវ។ . "យុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរ" ដែលលែងប្រើជាយូរយារណាស់មកហើយរបស់អង់គ្លេស - បារាំង ដែលនៅតែជាប់ចិត្តដោយការចងចាំនៃសង្រ្គាមមុន និងលក្ខណៈទីតាំងរបស់វា ដូច្នេះហើយសង្ឃឹមថានឹងឈ្នះកម្លាំងនៅក្នុងការតស៊ូនៅផ្នែកខាងមុខដ៏ធំទូលាយ និងដើម្បីឈ្នះដោយការហត់នឿយសត្រូវជាប្រព័ន្ធ។ លោក Guderian បានប្រឆាំងទៅនឹងឧបាយកលធ្វើសមយុទ្ធរបស់អង្គភាពរថក្រោះឆក់ ដែលមានសមត្ថភាពជ្រាបចូលជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយរបស់សត្រូវ។ ជាលទ្ធផល ជ័យជំនះលើខ្មាំង ជំនួសឱ្យការតស៊ូបង្ហូរឈាមនៅខាងមុខ សម្រេចបានលឿនជាង និងដោយចំណាយកម្លាំង និងមធ្យោបាយតិចជាងច្រើន ដោយវាយលុកទំនាក់ទំនង និងបំបែកសរសៃឈាមផ្គត់ផ្គង់សត្រូវ។ គោលការណ៍កំពូលសម្រាប់កងទ័ពនៃ Reich ទីបីដែលដោយសារតែដែនកំណត់នៃគ្រប់ប្រភេទនៃធនធានរបស់ពួកគេគ្រាន់តែមិនអាចមានលទ្ធភាពធ្វើម្តងទៀតនៃការសម្លាប់រង្គាលទីតាំងរយៈពេល 4 ឆ្នាំនៃ 1914-1918 ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើគឺជាល្បឿននិង។ ដូចដែល Georges Danton ធ្លាប់បាននិយាយថា៖ ភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានបន្ថែមទៀត! វាគឺជាមួយនឹងគោលការណ៍នេះនៅក្នុងចិត្តដែលថាឧត្តមសេនីយ៍ Guderian (ដែលត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅសមរម្យ "Heinz រហ័ស" ដោយទាហានសម្រាប់ហេតុផលមួយ!) បានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃការបើកបរកងទ័ពពាសដែក។ "កងទ័ពចល័ត" នៃកងកម្លាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាពគឺនៅឆ្ងាយជាងកងពលថ្មើរជើងដែលធ្វើចលនាដោយថ្មើរជើងដែលមានសមត្ថភាពប្រសើរជាងថ្មើរជើងក្នុងល្បឿនប្រាំទៅប្រាំបីដង។

ភារកិច្ចនៃការបង្កើតអាកាសចរណ៍ ដែលតែងតែធ្វើប្រតិបត្តិការឆ្ងាយជាងកងទ័ពដែលឈានទៅមុខរបស់ពួកគេ គឺដោយការវាយប្រហារទំនាក់ទំនងសត្រូវ ទីតាំង និងចំណុចសំខាន់ៗ ធ្វើឱ្យខ្វិន ចុះខ្សោយ និងបំភាន់សត្រូវក្នុងកម្រិតអតិបរមាដែលអាចធ្វើបាន ការពារសត្រូវ។ យន្តហោះចូលដែនអាកាសរបស់អ្នក។ ដើម្បីបំពេញការងារដោយជោគជ័យ ទម្រង់អាកាសចរណ៍រយៈចម្ងាយខ្លីរបស់ Luftwaffe មានយន្តហោះទំនើប និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅពេលត្រូវបានពិពណ៌នា។

មិនដូចយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការអនុវត្តផែនការ Gelb ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់កងទ័ពប្រភេទទីបីដែលមិនត្រូវបានប្រើក្នុងអំឡុងពេលការសញ្ជ័យនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ វានិយាយអំពីទាហានអាកាសវ័យក្មេងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ OKW សង្ឃឹមថា កងទ័ពអាកាស (ក្រោយមកគេហៅថា "កងទ័ពរន្ទះ") នឹងអាចផ្តល់សេវាកម្មដ៏មានតម្លៃក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយ ដោយបម្រើជាតំណភ្ជាប់តភ្ជាប់ក្នុងការធានានូវអន្តរកម្មរវាងកងកម្លាំងអាកាស និងដី។ កងកម្លាំងវាយលុកតាមអាកាស ដែលបោះចោលឆ្ងាយនៅពីមុខរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ "ក្រូចឆ្មារ" ដែលឈានមុខគេ ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងវាយប្រហារបន្ទាយសត្រូវ ចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ទន្លេសំខាន់ៗ និងបំផ្លាញមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូរបស់សត្រូវ។

ផែនការការពារសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិច

"... កងទ័ព​វាល​របស់​បារាំង​មិន​មែន​ជា​ដាវ​ទេ គឺ​ជា​ដំបង​ដែក"។

(J.F.S. Fuller. "សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ 1939-1945")

ឈរជើងនៅម្ខាងទៀតនៃព្រំប្រទល់រដ្ឋនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ កងកម្លាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចត្រូវបានចាត់តាំងជាពីរក្រុម។ គ្របដណ្តប់លើទឹកដីពីទីក្រុង Dunkirk ដល់ទីក្រុង Montmedy ក្រុមកងទ័ពទី 1 រួមមានកងទ័ពបារាំងទី 1 ទី 2 ទី 7 និងទី 9 និងកងបេសកកម្មអង់គ្លេស ឬដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់ជាងនេះ កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស (BES, BEF) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយ។ នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Lille ។ ក្រុមកងទ័ពទី 2 ដែលឈរជើងនៅភាគខាងត្បូងរួមមានកងទ័ពបារាំងដែលបានកាន់កាប់ខ្សែ Maginot ពី Verdun ទៅទីក្រុង Celeste ។ នៅជិតព្រំដែនប្រទេសស្វីស ក្រុមកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តទី 3 បានឈរជើងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពទី 7 របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ ក្រុមកងទ័ពទី 2 និងទី 3 ត្រូវកាន់កាប់ទីតាំងការពារ ខណៈដែលក្រុមកងទ័ពទី 1 គឺត្រូវចាប់ផ្តើមការវាយលុកតាមរយៈទឹកដីបែលហ្ស៊ិក។

ដោយមើលឃើញទំហំតូចនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេ (កងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំបីកងពលតូចបង្រួបបង្រួមចំនួនបី កងពលទោចក្រយានយន្តធុនស្រាលមួយ និងអង្គភាពការពារព្រំដែន) ជនជាតិហូឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់កម្រិតលើការការពារតែតំបន់សំខាន់នៃរាជាណាចក្ររបស់ពួកគេ ដែលស្ថិតនៅចន្លោះ Zuider ។ Zee និងទន្លេ Meuse ។ ចំណុចកណ្តាលនិង nodal នៃការពារជាតិហូឡង់គឺតំបន់ Amsterdam-Utrecht-Rotterdam-Dordrecht ។ នៅផ្នែកខាងកើតនៃតំបន់ការពារជាតិហូឡង់ដ៏សំខាន់នេះគឺជាខ្សែបន្ទាត់ Grebbe ដែលមានកម្លាំងខ្លាំង ដែលព្រំប្រទល់ខាងជើងដោយទន្លេ Zuider Zee និងនៅភាគខាងត្បូងដោយទន្លេ Meuse ។

នៅពីក្រោយនាងដែលគ្របដណ្តប់តំបន់នៃរដ្ឋធានីហូឡង់នៃទីក្រុងឡាអេបានឆ្លងកាត់ទីតាំងបន្ទាយទីពីរដែលបានសាងសង់មុនសង្រ្គាមហើយបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា "ខ្សែបន្ទាត់នៃរបាំងទឹក" ។ ទីតាំង IJssel នៃទីក្រុង Arnhem និង "Pel Line" នៅភាគខាងត្បូងរបស់វា យោងតាមផែនការនៃបញ្ជាការរបស់ប្រទេសហូឡង់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបម្រើជាផ្ទៃខាងមុខ និងបន្ថយល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅលើ "បន្ទាយហូឡង់។ " (ឈ្មោះកូដសម្រាប់តំបន់នៃបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលនៅកណ្តាលនៃប្រទេសហូឡង់ ដែលរួមមានទីក្រុង Utrecht, Amsterdam និង Dordrecht) ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាលម្អិតបន្ថែមទៀតខាងក្រោម ក៏ដូចជាគ្របដណ្តប់លើខ្សែ Grebbe-Maas ។ ដើម្បីការពារខ្សែបន្ទាត់នេះ ហូឡង់បានដាក់កងទាហានពីរ (ដែលរួមបញ្ចូលអង្គភាពអាណានិគម)។ កងពលធំរបស់ហូឡង់ និងកងពលទាហានផ្សេងទៀតបានឈរជើងនៅជិត Eindhoven និងក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង 's-Hertogenbosch ។ I Army Corps ដែលបង្កើតជាទុនបំរុងនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសហូឡង់ មានទីតាំងនៅតំបន់ The Hague-Leiden ។

ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកបានសាងសង់ការការពាររបស់ពួកគេតាមប្រឡាយ Albert Canal ដោយបន្សល់ទុកនូវបន្ទះដែលស្ទើរតែគ្មានការការពារដែលមានទទឹងហាសិបគីឡូម៉ែត្ររវាងបន្ទាយរបស់ហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក ដែលលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រទៅព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់។ ចំណុចខ្សោយនេះនៅក្នុងប្រព័ន្ធការពាររបស់បែលហ្ស៊ិក-ហូឡង់ មិនបានគេចផុតពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់បញ្ជាការអង់គ្លេស-បារាំងទេ ដូច្នេះសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានគ្រោងទុកក្នុងករណីមានការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបញ្ជូនកងទ័ពទី 7 របស់បារាំងភ្លាមៗទៅកាន់ទីនោះតាមរយៈទីក្រុង Antwerp ដើម្បីបិទ។ គម្លាតហាសិបគីឡូម៉ែត្រនេះ។ ទម្រង់ចល័តនៃកងទ័ពទី 7 របស់បារាំង (កងពលដែលមានគ្រឿងយន្តពេញលេញពីរ) អាចទៅដល់តំបន់រងការគំរាមកំហែងត្រឹមតែពីរបីម៉ោងបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពដើម្បីគាំទ្រប្រទេសហូឡង់ដែលកំពុងការពារ។

ពីរបីខែមុនពេលក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្សិក រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងពីរបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការឈ្លានពានរបស់ហ៊ីត្លែរ។ នៅខែមករា ឆ្នាំ 1940 ការសង្ស័យរបស់ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាការផ្តន្ទាទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ បន្ទាប់ពីយន្តហោះ Luftwaffe ដែលមានមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់នៅលើនោះ ដោយសារតែមានបញ្ហា បានធ្វើការចុះចតជាបន្ទាន់នៅលើទឹកដីបែលហ្ស៊ិក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទាំងពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយទាហានបែលហ្ស៊ិក ដែលបានរកឃើញឯកសារពីមន្ត្រី Luftwaffe ម្នាក់ដែលមានផែនការលុកលុយលម្អិតដែលបង្កើតឡើងដោយ OKW ។ ការជូនដំណឹងទាន់ពេលវេលាអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ហ៊ីត្លែរ និងបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តពន្លឿនការអនុវត្តផែនការ Gelb ដោយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចចំពោះវា។ បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុជាមួយ SS-Verfugungsdivision និងអង្គភាពផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកងទ័ពទី 18 ពួកគេមិនទាន់បានបញ្ចប់ការហ្វឹកហ្វឺនរបស់ពួកគេទេនៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់ពួកគេលើហូឡង់។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមផែនការ Gelb ។ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ពីរក្រុមបានលោតពីលើយន្តហោះដឹកជញ្ជូន Junkers-52 របស់ពួកគេ ដោយហោះពីលើមេឃលើប្រទេសហូឡង់ ដែលគ្របដណ្តប់ដោយពពកនៃគ្រាប់កាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះរបស់ហូឡង់ ជាមួយនឹងដំបូលឆ័ត្រយោង ហើយបានធ្លាក់លើក្បាលជនជាតិហូឡង់។ នៅក្រោមការគ្របដណ្តប់នៃក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក ទាហាននៃកងពលធំទ័ពអាកាសទី 22 បានចុះចតនៅតំបន់ដែលបានកំណត់នៅជិតរដ្ឋធានីនៃទីក្រុងឡាអេ ខណៈពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងពលធំ Luftwaffe ទី 7 ក៏ស្ថិតនៅក្រោមគម្របយន្តហោះយោធាបានចុះចតនៅ Rotterdam ។ តំបន់ - កំពង់ផែធំបំផុតនៅទ្វីបអឺរ៉ុប។ ទាហានឆត្រយោងបានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាន Rotterdam Walhaven ដោយធានានូវការចុះចតជាបន្តបន្ទាប់នៃកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់នៅលើវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងពលធំអាឡឺម៉ង់ (ក្រុមហ៊ុនទី 11 នៃកងវរសេនាធំអាកាសទី 16) បានចុះចតពី "ទូកហោះ" ដែលបានចុះចតដោយផ្ទាល់នៅលើទន្លេ Rhine នៅស្ពានឆ្លងកាត់ Rhine ក្នុងទីក្រុង Rotterdam បានចាប់យកស្ពាននិងកោះ Norder ។ Eyland ដែលជាការចាប់យកដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការទាំងមូល ចាប់តាំងពីកោះនៅកណ្តាលទីក្រុង Rotterdam ត្រូវបានឆ្លងកាត់យ៉ាងលំបាកដោយផ្លូវហាយវេ និងផ្លូវដែក ដែលកាត់ផ្តាច់ដែលកងកម្លាំងឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់អាចធ្វើឱ្យខ្វិនការតស៊ូរបស់ហូឡង់យ៉ាងងាយស្រួល។ ចាប់តាំងពីកងពលទ័ពអាកាសទាំងពីរបានចុះចតនៅតំបន់ពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក ភាពជោគជ័យនៃការវាយប្រហារដោយលោតឆ័ត្រយោងនេះអាស្រ័យដោយផ្ទាល់ទៅលើការមកដល់ទាន់ពេលវេលានៃកងទ័ពទី 18 ដើម្បីជួយពួកគេ - សូម្បីតែមុនពេលដែលហូឡង់មានពេលវេលាដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញក្រុមទាំងពីរក៏ដោយ។ របស់ទាហានឆ័ត្រយោង។

នៅក្នុងតំបន់នៃរដ្ឋធានីហូឡង់នៃទីក្រុងឡាអេ កងពលធំទី 22 បានរកឃើញភ្លាមៗនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយ។ ដំបូងឡើយ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រង ដោយអនុលោមតាមបេសកកម្មប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ ដើម្បីចាប់យកអាកាសយានដ្ឋានចំនួនបីដែលមានទីតាំងនៅជុំវិញទីក្រុងឡាអេ - វ៉ាលខិនប៊ឺក (ដប់គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងឡាអេ និងបួនគីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃទីក្រុងឡឺដិន) អ៊ីប៉ិនប៊ឺក (ស្ថិតនៅភាគអាគ្នេយ៍រវាងទីក្រុងឡាអេ និងដេលហ្វត)។ ពីនោះវាងាយស្រួលក្នុងការកាត់ផ្លូវ The Hague-Utrecht និង The Hague-Rotterdam និង Okenburg (2 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃទីក្រុងឡាអេ)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាន កងពល I នៃកងទ័ពហូឡង់បានមកដល់ពីមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រខាងជើង ដោយរំកិលត្រង់ភ្លាមៗពីការហែក្បួនចូលទៅក្នុងការវាយបកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ ហូឡង់បានកាន់កាប់អាកាសយានដ្ឋានទាំងបីម្តងទៀត បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានចុចទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រ ហើយចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រាប់ពាន់នាក់ភ្លាមៗបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ជំរំស្នាក់នៅដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃកោះអង់គ្លេស។ វាហាក់ដូចជាទីក្រុងឡាអេនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ហូឡង់។

នៅទីក្រុង Rotterdam ផ្នែក Luftwaffe ទី 7 របស់អាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដោយបានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាន Walhaven និងផ្នែកខ្លះនៃទីក្រុង ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវការវាយបកជាច្រើនរបស់កងទ័ពហូឡង់ ដែលគាំទ្រដោយការវាយឆ្មក់របស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអង់គ្លេស។ ដោយមានការគាំទ្រពីអាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ ទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងពលធំ Luftwaffe ទី 7 បានបង្រួបបង្រួមបន្តិចម្តងៗនូវការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដែលពួកគេកាន់កាប់ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានដណ្តើមយកតំបន់មួយផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងកើតនៃពួកដែលកាន់កាប់ដោយដើមដំបូង។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេ​បាន​ដាក់​ច្រក​របៀង​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​សន្មត់​ថា​ជួយ​សម្រួល​ដល់​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​នៃ​កងទ័ព​ទី 18 តាមរយៈ​ទឹកដី​ហូឡង់។ ការពង្រីកទឹកដីដែលកាន់កាប់ អ្នកបាញ់ឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ច្រាំងទន្លេ Meuse និងទីក្រុង Dordrecht ។ ពួកគេក៏បានចាប់យកស្ពានសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រឆ្លងកាត់ Meuse នៅ Moerdijk ដោយឆ្លងកាត់មាត់ទន្លេ ការពារការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេដោយជនជាតិហូឡង់។

SS - FT កំពុងដំណើរការ

"ដោយក្លាហានយើងឡើងចូលទៅក្នុងជួរ

ផ្ទាំងទឹកកកនៃការរត់ជាន់គ្នាបង្ហូរឈាម។

(Visa Harald the Severe)

ខណៈពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ពីរក្រុមបានវាយប្រហារទីក្រុងឡាអេ និងទីក្រុង Rotterdam កងពលពិសេស SS និងការបង្កើតផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពទី 18 ដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដើម្បីកាន់កាប់ប្រទេសហូឡង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនប្រទេសហូឡង់។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនេះក្នុងការអនុវត្តផែនការប្រតិបត្តិការ "Gelb" អង្គភាពដែលជាផ្នែកនៃផ្នែក SS បានធ្វើសកម្មភាពដាច់ដោយឡែកពីគ្នាទៅវិញទៅមក ដូចជាអំឡុងពេលនៃយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ។ ចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កងវរសេនាធំ Der Führer កងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំនៃកងពលធំ SS ក្រុមហ៊ុនវិស្វករ និងសសរម៉ូតូត្រូវបានភ្ជាប់ជាការពង្រឹងទៅកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃផ្នែក SS សម្រាប់គោលបំណងពិសេស និងកងអនុសេនាតូចនៃរថពាសដែកមកពីកងវរសេនាធំ Deutschland ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងកងពលថ្មើរជើងទី 254 នៃ Wehrmacht ។

ដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅទីក្រុង Rotterdam ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន កងទ័ពទី 18 ត្រូវទម្លុះខ្សែការពារជាច្រើននៅក្នុងជម្រៅនៃកងទ័ពហូឡង់។ ទឹកដីនេះគឺអំណោយផលខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការការពាររបស់ខ្លួន ហើយការពង្រឹងបន្ទាយរបស់ហូឡង់គឺជាឧបសគ្គយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលឈានទៅមុខ។ កិច្ចការ​បន្ទាប់​ទៀត​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​តម្រូវ​ការ​ដើម្បី​យក​ឈ្នះ​ទន្លេ​មួយ​ចំនួន​និង​ប្រឡាយ​ជា​ច្រើន​។ ឧបសគ្គទីមួយនៅក្នុងផ្លូវនៃអង្គភាពកងទ័ពទី 18 គឺទីតាំងការពារដ៏រឹងមាំរបស់ហូឡង់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរវាងទន្លេ IJssel និង Maas នៅជិតទីក្រុង Arnhem, Nijmegen និង Malden ដែលមិនឆ្ងាយពីព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ - ហូឡង់។ ឧបសគ្គ​ទី​ពីរ​មាន​ពីរ​សំណុំ​នៃ​បន្ទាយ។ នៅលើទឹកដីដែលលាតសន្ធឹងពីទន្លេ Zuider Zee ដល់ទន្លេ Meuse អង្គភាព II និង IV របស់ហូឡង់បានរក្សាខ្សែបន្ទាត់តាមបណ្តោយ "បន្ទាត់ Grebbe" ដែលមានកម្លាំងខ្លាំង។ ដោយដាក់ទីតាំងដោយផ្ទាល់នៅពីក្រោយទីតាំងនេះ អង្គភាពហូឡង់ទី III បានការពារខ្សែបន្ទាត់ Pel ដែលទៅដល់ទីក្រុង Werth នៅភាគខាងត្បូង។ ភារកិច្ចរបស់ III Corps ដែលកាន់កាប់ផ្នែកនេះ មិនមែនដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយគ្មានកំណត់នោះទេ។ កងទ័ពដែលជាផ្នែកមួយនៃអង្គភាពត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើខ្សែបន្ទាត់ Pel ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 18 របស់អាឡឺម៉ង់រហូតដល់កងកម្លាំងអង់គ្លេស - បារាំងបានមកជួយសង្គ្រោះជនជាតិហូឡង់ដែលបានទៅដល់តំបន់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញ។ ដើម្បីបន្តការវាយលុក។

ខ្សែការពារទីបីនៃកងទ័ពហូឡង់បានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរក្រោមឈ្មោះ "Fortresses Holland" ។ តំបន់នេះមានកន្លែងដាក់កាំភ្លើងវែង និងកំពែងការពារផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅក្នុងបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមពីខាងកើតនៃទីក្រុង Amsterdam និងឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់ Hertogenbosch បន្ទាប់មកបត់ទៅភាគខាងលិចតាមដងទន្លេ Waal គ្របដណ្តប់ទីក្រុង Dordrecht និង Rotterdam និងទៅដល់ឆ្នេរនៃ សមុទ្រ​ខាងជើង។ ជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីបញ្ឈប់ការជឿនលឿនរបស់អាឡឺម៉ង់ កងទ័ពហូឡង់គ្រោងនឹងបើកទ្វារទឹកជំនន់នៃទំនប់មាត់សមុទ្រនៅក្នុងតំបន់ដែលរងការគំរាមកំហែង ដោយមានបំណងចង់ជន់លិចផ្នែកនេះនៃប្រទេសហូឡង់ជាមួយនឹងទឹកសមុទ្រ (ដូចជាតំបន់ក្រោមទីក្រុង Leiden ។ ត្រូវបានជន់លិចទាន់ពេល ដែលនាំទៅដល់ការដកការឡោមព័ទ្ធដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញក្នុងសតវត្សទី XVI)។

Paul Gausser និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពទី 18 យល់ថា មានតែល្បឿនខ្ពស់បំផុតនៃការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេតាមរយៈទឹកដីហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិកប៉ុណ្ណោះដែលអាចធានាបាននូវភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Gelb ។ ប្រសិនបើហូឡង់បានគ្រប់គ្រងការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់វ៉ុន បូក យូរល្មមដើម្បីបំផ្លាញស្ពានសំខាន់ៗ និងទំនប់វារីអគ្គិសនីនោះ ពួកគេអាចឡោមព័ទ្ធកងពលធំទី 7 ហើយបានទិញពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពបារាំង និងអង់គ្លេសមកដល់តំបន់ប្រយុទ្ធ។ ដូច្នេះភ្លាមៗនៅពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងបានចុះចតនៅតំបន់ចុះចតនៅជិតទីក្រុង Rotterdam និងទីក្រុងឡាអេ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា កងពលរបស់លោក von Küchler បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនដោយព្យាយាមទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រនៃសមុទ្រខាងជើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

នៅលើទីតាំងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 18 ម៉ោងនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបានមកដល់សម្រាប់កងវរសេនាធំ Der Fuhrer ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកងពលធំថ្មើរជើងទី 207 នៃកងពល X Corps ហើយដែលស្ថិតនៅជួរមុខនៃការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅពីក្រោយខ្នងនៃកងវរសេនាធំ Der Führer កងវរសេនាធំ SS ពិសេសដែលនៅសល់ រួមជាមួយនឹងផ្នែកជាច្រើនទៀតនៃកងទ័ព បានរង់ចាំធាតុនៃកងពលធំទី 207 ដើម្បីវាយលុកប្រទេសហូឡង់។ ដោយសារតែទំហំធំនៃកងទ័ពទី 18 អង្គភាពការពារខាងក្រោយរបស់ Gausser នៅតែស្ថិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Rhine ដោយឈានទៅមុខក្នុងជួរឈរជើងមួយនៅពេលដែលការលុកលុយរបស់ហូឡង់បានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងដំបូងនៃការលុកលុយ កងវរសេនាធំ Der Führer បានបង្ហាញពីភាពក្លាហាន និងភាពរីករាយរបស់ពួកគេក្នុងការសម្រេចកិច្ចការនេះ។ ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោងកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំបានទៅដល់ច្រាំងខាងកើតនៃ IJssel នៅជិតទីក្រុង Arnhem ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងរហ័សនេះក៏ដោយ ក៏គាត់បានបរាជ័យក្នុងការមកដល់ទាន់ពេលវេលាទៅកាន់តំបន់ប្រយុទ្ធ និងការពារការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេដោយកងទ័ពហូឡង់ដែលឈរជើងនៅលើច្រាំងទន្លេរបស់ខ្លួន។ មិនខ្មាសអៀនចំពោះការបរាជ័យនេះ កងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំ Der Führer បានឆ្លងកាត់ទន្លេ IJssel ហើយនៅពេលល្ងាចក្រុមហ៊ុន sapper របស់គាត់អាចបង្កើតក្បាលស្ពាននៅម្ខាងទៀត។ ដើម្បីឱ្យវាទាំងអស់នោះ កងវរសេនាធំបានចាប់យកចំណុចរឹងមាំមួយនៅក្នុងទីក្រុង Westerworth ហើយក្រោយមកបានកាន់កាប់ទីក្រុង Arnhem ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ជនជាតិហូឡង់ដែលជាអ្នកការពារបានគប់ទង់ពណ៌សជាច្រើនដង បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានបាញ់ទៅលើ "បុរស SS ពណ៌បៃតង" ដែលចូលមកជិតពួកគេដោយមិនសង្ស័យអ្វីទាំងអស់។ ពិត ការបោកបញ្ឆោតបែបនេះត្រូវបានបង្ហាញទាំងស្រុងដោយអង្គភាពអាណានិគមនៃកងទ័ពហូឡង់។

ការធ្លាក់ចុះនៃសីលធម៌ក្នុងចំណោមជនជាតិហូឡង់

មើលហើយឃើញ - ហ្វូងមនុស្សគ្មានលេខ

ចេញពីច្រកទ្វារទីក្រុង

(John Milton. Paradise Regained)

មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធហូឡង់សង្ឃឹមថា កងទ័ពរបស់ពួកគេនឹងអាចកាន់កាប់ទឹកដីនេះយ៉ាងហោចណាស់បីថ្ងៃ រហូតដល់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗមកដល់។ នៅពេលដែលទាហាននៃកងវរសេនាធំ Der Führer អាចចាប់យក Westerworth និង Arnhem ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ពួកគេបាននាំឱ្យកងទ័ពហូឡង់មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងកម្លាំងវាយលុក និងកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃអរគុណមួយផ្នែកចំពោះសកម្មភាពនៃផ្នែកនេះនៃ "អេសអេសបៃតង" កងទ័ពទី 18 បានឈានទៅដល់ជម្រៅជាងមួយរយគីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងទឹកដីហូឡង់។ មានការពេញចិត្តយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះជោគជ័យរបស់ពួកគេដែលសម្រេចបានក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ Gelb ដែលជាអង្គភាពនៃកងវរសេនាធំ Der Fuhrer bivoacked នៅជិត Renkum បានរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារលើខ្សែ Grebbe ។ ការវាយលុកលើខ្សែបន្ទាត់រឹងមាំនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្មប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ ដែលកំណត់សម្រាប់ព្រឹកបន្ទាប់។

ខណៈពេលដែលកងវរសេនាធំ Der Führer បានប្រយុទ្ធនៅទូទាំង IJssel កងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍របស់ Gauser បានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់នេះបន្ថែមទៀតនៅភាគខាងត្បូងក្នុងទម្រង់មួយដែលគេស្គាល់ថាជាក្រុមផ្នូរ។ បន្ថែមពីលើកងវរសេនាធំនៃ "អេសអេសបៃតង" នេះ "ក្រុមផ្នូរ" រួមបញ្ចូលកងវរសេនាតូចពីរនៃកងពលថ្មើរជើងទី 254 នៃ Wehrmacht ។ កងវរសេនាតូចមួយក្នុងចំណោមកងវរសេនាតូចពីរគឺកាំភ្លើងយន្ត មួយទៀតជាកាំភ្លើងធំ។ បែងចែកជាពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ក្រុម Grave Group ត្រូវដើរតួនាទីស្រដៀងនឹងកងវរសេនាធំ Der Führer។ ដើម្បីជួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពទី 18 ក្នុងការឈានទៅមុខឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ អង្គភាពទាំងនេះមានបំណងចាប់យកស្ពានដែលឆ្លងកាត់ទន្លេ Waal ក្បែរទីក្រុង Nijmegen ក៏ដូចជាស្ពានមួយចំនួននៅលើប្រឡាយនៅជិត Hatert ។ , Heyman, Malden និង Neuerbosch ។

មិនដូចទាហាននៃកងវរសេនាធំ Der Führer ទាហាននៃកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ SS និងសហការីរបស់ពួកគេមកពី Wehrmacht បានរស់រានមានជីវិតពេញមួយថ្ងៃ។ ទោះបីជាអង្គភាពមួយក្នុងចំណោមអង្គភាពដែលជាផ្នែកមួយនៃ Grave Group គ្រប់គ្រងដើម្បីធានាស្ពានឆ្លងកាត់ប្រឡាយនៅជិត Heiman ក៏ដោយក៏អង្គភាពផ្សេងទៀតបានជួបប្រទះការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីឆ្មាំដែលមានបំណងចាប់យកគោលដៅនិងទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ស្ពាននៅ Hathert គ្រប់លំដាប់ថ្នាក់នៃក្រុមវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករបួសបានគ្រប់គ្រងស្ពានឡើងវិញ មុនពេលដែលហូឡង់ដែលដកថយនោះ អាចធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅក្នុងតំបន់នៃគោលដៅផ្សេងទៀត កងកម្លាំងសត្រូវបានគ្រប់គ្រងបំផ្លាញស្ពាន មុនពេលពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទោះបីជាមានការបរាជ័យទាំងនេះក៏ដោយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផ្លាញខ្សែបន្ទាត់នៃលេណដ្ឋានសត្រូវដែលមានកម្លាំងនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Neerbosch ដូច្នេះផ្តល់ឱ្យកងទ័ពទី 18 នូវឱកាសដើម្បីបង្ខំប្រឡាយ Meuse-Waal ដោយមិនមានការតស៊ូពីកងទ័ពហូឡង់។ ប្រតិបត្តិការពីទីជំរកដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់បេសកកម្មប្រយុទ្ធនេះ កងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ម្តងទៀតបានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងពលពិសេស SS ។

នៅថ្ងៃទីពីរនៃការវាយលុក កងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានត្រឡប់ទៅធ្វើការប្រយុទ្ធវិញ ហើយបន្តបង្ហាញលទ្ធផលល្អ។ នៅថ្ងៃនេះ គាត់បានចូលទៅក្នុងទីតាំងនៃអង្គភាព II និង IV របស់ហូឡង់ ហើយបានបង្ក្រាបការការពាររបស់ពួកគេនៅលើ "បន្ទាត់ Grebbe" ដែលជាផ្នែកការពារទីពីរដែលបង្កើតឡើងដោយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនៅប្រទេសហូឡង់។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅពេលដែលកងទ័ពទី 18 បានដើរតាមអ្នកការពារនេះហើយបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចឆ្ពោះទៅឆ្នេរសមុទ្រស្ថានភាពសម្រាប់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅបែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់កាន់តែពិបាក។ ខណៈពេលដែលអង្គភាពហូឡង់ចំនួនបីត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញពី "បន្ទាត់ហ្គ្រេប" ​​និង "ខ្សែបន្ទាត់" កងទ័ពបែលហ្ស៊ិកដែលកាន់ការការពារនៅភាគខាងត្បូងបានដកថយពីទីតាំងការពាររបស់ខ្លួនតាមប្រឡាយ Albert ហើយបានកាន់កាប់ទីតាំងថ្មីនៅក្នុងតំបន់ដែលលាតសន្ធឹងពីទីក្រុង Antwerp ទៅ ទីក្រុង Louvain ។ សមយុទ្ធទាំងនេះបានធ្វើឱ្យកងពលតូចមេកានិចទី 1 នៃកងទ័ពទី 7 បារាំងនៅដាច់ដោយឡែក ក្រោមការវាយប្រហារដោយកងទ័ពទី 6 និងទី 18 របស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបានបង្ខំឱ្យបារាំងដកថយពីប្រទេសហូឡង់។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 កងពលធំ Panzer ទី 92 បានទៅដល់ចុងភាគខាងត្បូងនៃតំបន់បន្ទាយ Fortress Holland ហើយបានទាក់ទងជាមួយអង្គភាពនៃកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 7 នៅក្នុងតំបន់នៃស្ពាន Moerdijk ។ នៅភាគខាងជើង ធាតុផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពទី 18 បានឆ្ពោះទៅទីក្រុង Amsterdam ។ មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះភាពជោគជ័យដែលសម្រេចបានដោយកងវរសេនាធំ Der Führer នៅលើ IJssel និងនៅលើ "Grebbe Line" មេបញ្ជាការ X Corps បានផ្តល់ឱ្យផ្នែកនៃ SS នេះនូវកិត្តិយសនៃការដឹកនាំការវាយលុកនៅខ្សែភាគខាងកើតនៃ "Fortress Holland" ។ តំបន់នេះគឺជាឧបសគ្គដ៏សំខាន់តែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋធានីបុរាណនៃប្រទេសហូឡង់។

ដោយភាពសាទរយ៉ាងខ្លាំង "ដោយស្មារតីនៃយោធា" (ដូចដែលកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីបុរាណបានសម្តែងវានៅក្នុងករណីបែបនេះ) ជួរនៃកងវរសេនាធំ Der Führer បានវាយប្រហារយ៉ាងលឿនលើកងទ័ពហូឡង់ដែលកាន់កាប់ចុងខាងកើតនៃ "បន្ទាយហូឡង់" និង ជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ខ្សែសត្រូវដោយបោសសំអាតផ្លូវសម្រាប់ X Corps ដែលជាលទ្ធផលអាចឆ្លងកាត់ក្នុងល្បឿនពេញទីក្រុង Utrecht ហើយចូលទៅក្នុងទីក្រុង Amsterdam ។ បន្ទាប់ពីការអនុវត្តជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនេះ ផ្នែកនៃ SS បានបន្តទៅមុខរហូតដល់វាទៅដល់ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ IJmuiden និង Zandvoort ។ ទោះបីជាកងទ័ពនៃយោធភូមិភាគនៃទីក្រុងទាំងនេះទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនអាចរារាំងកងវរសេនាធំ Der Führer ពីការទម្លុះទីតាំងរបស់ពួកគេ និងដណ្តើមបានទីក្រុងទាំងពីរនោះទេ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក កងវរសេនាធំបានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS នៅ Marienburg ។

ទោះបីជាកងវរសេនាធំ Der Führer ទទួលបានការទទួលស្គាល់ដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ក៏ដោយ កងវរសេនាធំ SS ផ្សេងទៀតនៃកងកម្លាំងពិសេសមិនដែលត្រូវហិតក្លិនម្សៅនៅប្រទេសហូឡង់ឡើយ។ កំឡុងពេលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ Gelb អង្គភាពសំខាន់នៃផ្នែករបស់ Gausser បានមកដល់មុនការវាយលុកនៅក្នុងជួរឈរពីរនៅ Hilvarenbeek ដែលជាទីក្រុងហូឡង់ខាងជើងនៃ Antwerp ។ ក្នុងករណីចាំបាច់ដើម្បីវាយលុកការវាយលុករបស់អង់គ្លេស និងបារាំង បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនកងពលមួយទៅកាន់តំបន់នេះ ដើម្បីគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពទី 18 ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តដែលរំពឹងទុកពិតជាបានកើតឡើង ការបែងចែកត្រូវកាន់តំណែងរបស់ពួកគេរហូតដល់កងពលថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់បានមកដល់ដើម្បីជួយ។

នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាការវាយលុករបស់អង់គ្លេស - បារាំងនឹងមិនកើតឡើង OKH បានបញ្ជាឱ្យផ្នែករបស់ Gausser វាយប្រហារកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងជើងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកក្នុងរចនាប័ទ្ម "blitzkrieg" យ៉ាងលឿន។ ពិតមែន កងពលធំ "អេសអេស បៃតង" ឆាប់ជឿជាក់លើភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបញ្ចប់កិច្ចការនេះ ព្រោះវាចូលដល់ការកកស្ទះចរាចរណ៍យោធា ដែលស្ទះផ្លូវសំខាន់ៗរវាងហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក។ ក្នុងការស្វែងរកផ្លូវជំនួសទៅកាន់ប្រទេសបែលហ្សិក Gausser បានបញ្ជូនភាគីឈ្លបយកការណ៍។ បេសកកម្មរបស់ពួកគេគឺដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្លូវជនបទ ដោយប្រើប្រាស់ដែលផ្នែកអាចអនុវត្តបេសកកម្មប្រយុទ្ធ។ ទោះបីជាអ្នកល្បាតមួយចំនួនបានរកឃើញឱកាសស្រដៀងគ្នានេះក៏ដោយ កងពលបានទទួលភារកិច្ចថ្មីមួយ មុនពេលវាអាចផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូង។ លើកនេះ បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោកបានទាមទារឱ្យផ្នែក SS នៃគោលបំណងពិសេសវាយប្រហារលើកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលកាន់កាប់ផ្នែកខាងលិចនៃប្រទេសហូឡង់។

មានទីតាំងនៅជិតឧបទ្វីប Beveland ភាគខាងជើងនៃមាត់ទន្លេ Scheldt (Shelde) និងតភ្ជាប់ទៅ Beveland ដោយទំនប់បេតុងតូចចង្អៀត កោះ Walcheren គឺជាទឹកដីចុងក្រោយរបស់ហូឡង់ដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា។ ចាប់តាំងពីប្រទេសដែលនៅសល់ត្រូវបានវាយលុកដោយកងទ័ពទី 18 របស់អាល្លឺម៉ង់រួចហើយ កងទ័ពហូឡង់ដែលបាក់ទឹកចិត្តបានជាប់គាំង។ ម្ចាស់ក្សត្រី Wilhelmina នៃប្រទេសហូឡង់បានភៀសខ្លួនជាមួយរដ្ឋាភិបាលរបស់នាងនៅលើនាវាចម្បាំងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ យោធភូមិភាគនៃកោះ Walcheren ត្រូវបានកាត់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំង ដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ពីខេត្តភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហូឡង់ ហើយអាចរត់គេចពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់តាមសមុទ្រតែប៉ុណ្ណោះ។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តដោយលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធដែលបានបញ្ចប់ទូទាំងប្រទេសជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់គូប្រជែងនៃ Reich ទី 3 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានទំនុកចិត្តថាពួកគេអាចទប់ទល់នឹងយោធភូមិតូច Walcheren បានយ៉ាងងាយស្រួលដោយមានជំនួយពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់ Luftwaffe និងការវាយប្រហារដោយល្អ។ កងវរសេនាតូចវាយលុកដែលបានបណ្តុះបណ្តាលដូចដែលពួកគេបានធ្វើនៅក្នុងការប្រយុទ្ធពីមុន។

ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងនៃការប្រឈមមុខនឹងកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ចំនួន 21 និងយន្តហោះរបស់សត្រូវ (កងនាវាមុជទឹកចំនួន 6 និងកងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់ចំនួន 5 នាក់ក៏ដោយ) យោធភូមិភាគ Walcheren បានបដិសេធមិនផ្តល់អំណោយដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយចុះចាញ់ពួកគេដោយគ្មានការតស៊ូ។ តិចតួច! កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលឈរជើងនៅលើកោះនេះចូលចិត្តប្រយុទ្ធរហូតដល់មានការជម្លៀសចេញដោយកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស - ពួកគេចង់បង្ខំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឱ្យដណ្តើមយកទឹកដីនេះជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធ។ បញ្ជាការយោធភូមិមានទំនុកចិត្តថាកងទ័ពរបស់ខ្លួនដែលគាំទ្រដោយកាំភ្លើងធំនៃទីក្រុង Antwerp និងនាវាចម្បាំងនៃកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសដែលធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្រនៃឧបទ្វីប Beveland នឹងធ្វើឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការចាប់យកកោះនេះ។

សមរភូមិសម្រាប់កោះ Walcheren

សិរីល្អគឺជាព្រះអាទិត្យនៃមនុស្សស្លាប់។

(ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត អធិរាជបារាំង)

យោធភូមិក៏ត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យការពារកោះ Walcheren ដោយទីតាំងភូមិសាស្ត្រងាយស្រួលសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ វាមិនត្រឹមតែថាឧបទ្វីប Beveland គឺជាដីតូចចង្អៀតដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យកម្លាំងវាយប្រហារគ្រប់ទំហំដើម្បីបើកការវាយលុកលើកោះនេះជាពីរឬបីជួរឈរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែឧបទ្វីបភាគច្រើនត្រូវបានជន់លិចផងដែរ។ នេះបានបង្ខំឱ្យ Gausser បោះកងវរសេនាតូចរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ isthmus ចង្អៀត ចង្អៀត កដបក្រោមកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្ត។ ខ្មាន់កាំភ្លើង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​មិន​ចាំ​បាច់​ប្រើ​ការ​មើល​ទេ​គឺ​គេ​អាច​តម្រង់​តាម​ធុង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃឧបទ្វីបនេះ អាល្លឺម៉ង់មានផ្លូវគោកតែមួយគត់ដើម្បីទៅដល់កោះនេះ។ ផ្លូវតែមួយនេះបានដឹកនាំតាមរយៈទំនប់បេតុងដ៏រឹងមាំ ទំនប់ទឹកខ្ពស់ដែលមានផ្លូវរទេះរុញពីរផ្លូវ និងស្មានៅសងខាងមិនលើសពីកន្លះម៉ែត្រ ទទឹងចុះមកយ៉ាងចោតដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបឹងដែលភ្ជាប់ឧបទ្វីប Beveland ជាមួយកោះ Walcheren និង ធំទូលាយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យជនជាតិហូឡង់អាចដាក់នៅមុនពេលសង្រ្គាមលើវា រួមជាមួយនឹងផ្លូវហាយវេ asphalt ពីរគន្លង ហើយក៏ជាផ្លូវរថភ្លើងតែមួយផ្លូវផងដែរ។

សម្រាប់ការវាយប្រហារដែលបានគ្រោងទុកនៅលើ Walcheren លោក Paul Gausser បានជ្រើសរើសកងវរសេនាតូចពីរពីកងវរសេនាធំ Deutschland (ទី 1 និងទី 3) ដោយចាត់ទុកថាកងកម្លាំងទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងយោធភូមិភាគនៃកោះនេះ។ កងវរសេនាតូចទី 1 ត្រូវបានបញ្ជាដោយ SS-Sturmbannführer Fritz Witt កងវរសេនាតូចទី 3 ត្រូវបានបញ្ជាដោយ SS-Sturmbannführer Matthias Kleingeisterkamp ។ ទោះបីជាដំបូង Witt និង Kleingeisterkamp គ្រោងនឹងទៅដល់កោះ Walcheren ក្នុងពេលដំណាលគ្នាដោយធ្វើសកម្មភាពស្របគ្នាជាមួយនឹងជួរវាយលុកពីរ ទឹកដីនៃឧបទ្វីប Beveland ដែលស្ថិតនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេត្រូវបានជន់លិចយ៉ាងខ្លាំងដែលកងវរសេនាតូចទី 1 របស់ Witt ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតជា echelon ទី 2 ។ ឈរនៅខាងក្រោយក្បាលទាហាននៃ Kleingeisterkamp ។

ដោយទីបំផុតបានទៅដល់កោះ Walcheren នៅរសៀល ថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 កងវរសេនាតូចវាយលុករបស់ SS បានរត់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីយោធភូមិភាគ។ នៅតំបន់ Westerdijk កងវរសេនាតូចទី 3 ត្រូវតែធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់វាលមីន បន្ថែមពីលើលួសបន្លា រំកិលឆ្លងកាត់វាលភក់ដែលបាញ់បានល្អ ក្រោមការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីកងទ័ពសត្រូវដែលការពារទីតាំងនៅតាមបរិវេណទាំងមូលនៃ ទំនប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Antwerp និងនាវាចម្បាំងអង់គ្លេសដែលធ្វើដំណើរចេញពីកោះ Walcheren ក៏បានបាញ់ទៅលើជួរឈរវាយប្រហារ SS ផងដែរ។ ក្នុងនាមជាជើងចាស់នៃកងពល Das Reich លោក Paul Schurman មកពីក្រុមហ៊ុនទី 9 នៃកងវរសេនាតូច SS ទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Deutschland ក្រោយមកបានរំលឹកថា "យើងបានបាញ់នៅព្យុះសង្ឃរាមួយប៉ុន្តែសត្រូវក៏មិនបានរំលងគ្រាប់រំសេវដែរ។ ខ្ញុំ​ដេក​នៅ​ខាង​ក្រោយ​ទំនប់​ខាង​ស្ដាំ​ផ្លូវ​ឆ្លង។ កាំភ្លើងយន្តបានបាញ់យ៉ាងសន្ធោសន្ធៅទៅខាងឆ្វេងរបស់ខ្ញុំ ខណៈគ្រាប់ផ្លោងផ្លោងមកលើក្បាលរបស់យើង។ សំឡេង​គ្រហឹម​នៃ​កាំភ្លើង​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ទៅ​ជា​សំឡេង​គ្រហឹម ហើយ​ពពក​ផ្សែង ធូលី និង​អ័ព្ទ​ក៏​ឡើង​ក្រាស់​ខ្លាំង​ដែល​ស្ទើរតែ​គ្មាន​អ្វី​ឃើញ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ពីរ​ទៅ​បី​ម៉ែត្រ។ ខ្ញុំដេក ហើយសម្លឹងមើលតាមផ្សែង ឃើញសមមិត្តដំបូងរបស់យើង កំពុងតែក្រាបចុះឡើង ហាក់ដូចជាកំពុងដើរប្រឆាំងនឹងខ្យល់បក់ខ្លាំង ជាមួយនឹងកាំភ្លើងដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ចូលទៅជិតទំនប់។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​ចុះ​មក អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​តែ​ស្ទាក់​ស្ទើរ​ហាក់​ដូច​ជា​កំពុង​រង់ចាំ​អ្វី​មួយ។ រំពេច​នោះ ពួក​គេ​បែរ​មក​វិញ ដោយ​ចេតនា​ព្យាយាម​លាក់​ខ្លួន​ពី​ភ្លើង​បំផ្លិចបំផ្លាញ​របស់​សត្រូវ។ ខ្ញុំបានលោតឡើងហើយរត់ចុះក្រោម។ បុរស​យើង​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​កន្លែង​សម្រាក​មើល​ទំនប់។ យើងបានស្ទាក់ចាប់អ្នកដែលដកថយ បង្វែរ និងដេញពួកគេមកវិញ ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងត្រូវដឹកនាំដោយដៃទៀតផង! - រហូតដល់ពួកគេត្រូវបង្ខំចិត្តឆ្ពោះទៅទំនប់ម្តងទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចុះចតនៅលើកោះ Walcheren កងវរសេនាតូច SS បានបាត់បង់មនុស្សតែ 16 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ និងយ៉ាងហោចណាស់មួយរយនាក់រងរបួស ហើយការវាយប្រហារពិតជានឹងមានការរង្គោះរង្គើប្រសិនបើមន្រ្តីទាំងអស់មិនបានដឹកនាំការប្រយុទ្ធគ្នានៃអង្គភាពរបស់ពួកគេ។

ការវាយប្រហារទំនប់

«​អ្នក​ណា​ជា​ការ​ចង​ចាំ អ្នក​ណា​ជា​សិរី​ល្អ

ទៅអ្នកណា - ទឹកខ្មៅ។

(Alexander Tvardovsky ។ "Vasily Terkin")

បុរស SS ដែលបានចុះចតនៅលើច្រាំងនៃកោះ Walcheren ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងសំឡេងវាស់វែងនៃកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវ។ អ្នកវាយប្រហារដាក់ទាប ហើយភ្លាមៗនោះការផ្ទុះអាវុធធុនស្រាលរបស់អាល្លឺម៉ង់បានផ្ទុះឡើងជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសត្រូវ។ ប៉ុន្តែសត្រូវស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដែលមានគុណសម្បត្តិជាង - គាត់បានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្តពីជម្រកនៅលើដីដែលមានគោលដៅល្អ។ Paul Schurman ដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងការទម្លុះទំនប់ Walcheren Dam ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើបានរំឭកថា: «ខ្ញុំបានឃើញម្នាក់របស់យើងដួល បន្ទាប់មកពីរនាក់ទៀតបានដួលនៅខាងស្តាំរបស់ខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញសមមិត្តម្នាក់ទៀតដេកផ្ងារ។ អ្នកដួលខ្លះនៅមានជីវិត ហើយបានព្យាយាម ដោយប្រើធ្មេញរបស់ពួកគេ ដើម្បីបើកឧបករណ៍សង្គ្រោះបឋមរបស់ពួកគេ ដើម្បីបង់រុំរបួសនៅលើដៃ ឬទ្រូងរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ "កាំភ្លើងយន្តរបស់យើងបានឈប់បាញ់ម្តងមួយៗហើយការគណនារបស់ពួកគេនៅតែនៅជិតពួកគេ - ស្ងាត់, បង្ហូរឈាមនិងស្លេក" ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​បន្ទាប់​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ លោក Schurman បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា អ្នក​ស្លាប់ និង​របួស​កាន់​តែ​ច្រើន​ជាង​មុន។ នៅ​កន្លែង​មួយ គាត់​បាន​ឃើញ​សមមិត្ត​ម្នាក់​គ្មាន​ឯកសណ្ឋាន និង​អាវ។ ទាហានដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនេះ "មានរន្ធបង្ហូរឈាមដ៏ធំនៅខាងក្រោយរបស់គាត់ ហើយតាមរយៈរន្ធនេះ ខ្ញុំអាចមើលឃើញសួតរបស់គាត់ដកដង្ហើម" ។ Shyurman រំលឹកថា: "ខ្ញុំមើលទៅ - ហើយនៅខាងឆ្វេងខ្ញុំសមមិត្តម្នាក់ទៀតកំពុងដើរថយក្រោយស្ទើរតែមានជំហានដើរដោយតម្រង់ឡើងដោយមិនអើពើនឹងគ្រាប់កាំភ្លើងដែលផ្លុំលើអាកាស ... ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការស្លាប់ដែលជិតមកដល់។ គាត់​មាន​ឈាម​នៅ​ក ហើយ​ឯកសណ្ឋាន​នៅ​លើ​ទ្រូង​ក៏​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម​ដែរ។ បើកភ្នែកធំៗ មុខប្រផេះ គាត់មើលក្បាលខ្ញុំចំៗ ហាក់ដូចជាឃើញអ្វីមួយនៅពីក្រោយខ្ញុំ។ នៅខាងស្តាំរបស់គាត់ Shyurman បានកត់សម្គាល់ឃើញទាហានស្លាប់ម្នាក់ទៀត "ដេកលើខ្នងរបស់គាត់។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវបានលើកទៅមេឃដោយម្រាមដៃកោង។

ទោះបីជាមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ កងវរសេនាតូច SS នៅតែរឹងរូសបន្តទៅមុខ ដោយពិបាកក្នុងការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទឹកដីលិចទឹក និងភក់នៃឧបទ្វីប Beveland ហើយព្យាយាមទៅដល់ទំនប់ Walcheren ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅទីនេះ ការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់បានដួលម្តងទៀតនៅចំពោះមុខការតស៊ូកាន់តែខ្លាំងពីយោធភូមិ។ ដោយលាក់ខ្លួននៅក្នុងកោសិកាកាំភ្លើងវែង ឬនៅពីក្រោយរថយន្តផ្លូវដែក ទាហាន SS បានកាន់កាប់ទឹកដីដែលពួកគេកាន់កាប់ ខណៈដែលកាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវ និងក្រុមកាំភ្លើងធំបានបាញ់មកលើពួកគេពីផ្នែកម្ខាងទៀតនៃទំនប់។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ អាល្លឺម៉ង់​បាន​បាត់​បង់​មនុស្ស​១៧​នាក់​ទៀត​ស្លាប់ និង​សាមសិប​នាក់​រង​របួស។ ទីបំផុតយោធភូមិភាគ Walcheren ដែលជាក់ស្តែងបាន "ផឹកឈាមអាឡឺម៉ង់ពេញ" ហើយពេញចិត្តនឹងការខាតបង់ដែលគាត់បានវាយលុកលើកងវរសេនាធំ Deutschland នៅថ្ងៃនោះ បានចាត់ទុកថាជាការល្អក្នុងការជម្លៀសចេញពីកោះនេះ។

ខណៈពេលដែលកងពលធំ SS បានធានាការគ្រប់គ្រងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសហូឡង់ កងទ័ពផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពក្រុម B បានដណ្តើមយករដ្ឋធានី Brussels របស់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង ហើយបន្ទាប់មកបានប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់កងទ័ពហូឡង់ ស្ថាប័នសំខាន់នៃកងទ័ពទី 18 អាចចូលរួមក្នុងការវាយលុកនេះ និងជួយជំរុញឱ្យមានជម្លោះរវាងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង និងកងកម្លាំងអង់គ្លេស-បារាំងនៅតាមបណ្តោយ Somme ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ កងទ័ពទី 18 មានបំណងបិទបាំងគែមនៃក្រូចឆ្មារនេះ ហើយត្រូវប្រាកដថា កងកម្លាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ដែលឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Dunkirk មិនអាចគេចផុតពី "ឡចំហាយ" បានទេ ដោយត្រូវបានសង្កត់ទៅអង់គ្លេសវិញ។ ឆានែល។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ផ្នែក Panzer ទី 1 នៃ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់បានចូលមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៅជិតទីក្រុង Noyelles ។ កងទ័ពដ៏ល្អបំផុតនៃសាធារណរដ្ឋបារាំង កងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់អង់គ្លេស និងកងទ័ពបែលហ្ស៊ិកទាំងមូលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយប្រសិនបើចង់បាន អាចត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងងាយស្រួលដោយកងទ័ពដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៃ Reich ទីបី។ រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានងាកទៅរក Dunkirk ដោយព្យាយាមបង្អត់សត្រូវនៃឱកាសចុងក្រោយដើម្បីគេចចេញពីសមុទ្រ។ មេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស ឧត្តមសេនីយ Lord Gort ដែលបានទទួលបញ្ជាឱ្យឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Cambrai មិនយូរប៉ុន្មានមានអារម្មណ៍ថាមិនគួរឱ្យទុកចិត្តនៃការទំនាក់ទំនងដែលកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ពី Dunkirk បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញ និងដោះលែងកងពលធំពីរដើម្បីការពារវា។ . នៅទីក្រុងឡុងដ៍ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ពួកគេបានដឹងថា ស្ថានភាពនៅទ្វីបនេះកំពុងវិវឌ្ឍន៍មិនអំណោយផលបំផុតសម្រាប់កងអង្គរក្សអង់គ្លេស ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមទាញនាវាចម្បាំង និងកប៉ាល់ស៊ីវិលពីគ្រប់ទិសទី ដើម្បីជម្លៀសកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចតាមសមុទ្រ។ ទីតាំង​នៃ​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ភ្លាមៗ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​រិះគន់។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា បញ្ជាការនៃកងពលធំទី XII បានបញ្ជាឱ្យផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS បន្តឆ្ពោះទៅមុខ រួមជាមួយនឹងកងពលធំទី 6 និងទី 8 ឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Calais ដើម្បីពង្រឹងទីតាំងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងខាងត្បូងនៃបរិវេណ Dunkirk ។ និង​រឹតបន្តឹង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ជុំវិញ​កងទ័ព​ដែល​កំពុង​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែលជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​លោកខាងលិច។ "អេសអេសបៃតង" ក៏ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចពិសេសមួយផងដែរ - ដើម្បីបង្ខំប្រឡាយ La Base និងការពារកងកម្លាំងសត្រូវពីការព្យាយាមបំបែកចេញពីឡចំហាយតាមរយៈប្រឡាយភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Kassel ។ លើសពីនេះទៀត ផ្នែក SS គោលបំណងពិសេសគឺបង្កើតក្បាលស្ពានតាមប្រឡាយ និងបណ្តេញកងទ័ពអង់គ្លេសចេញពីព្រៃ Nieppe ។

ទោះបីជាទាហានរបស់ Paul Gausser អស់កម្លាំងពីការដើរក្បួន និងការប្រយុទ្ធជាច្រើនថ្ងៃក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែមានសុជីវធម៌ខ្ពស់ ហើយរីករាយនឹងការរំពឹងទុកនៃការដើរតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិអឺរ៉ុបខាងលិច។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការហែក្បួនរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រឡាយ La Base អង្គភាពនៃ "Green SS" បានគ្របដណ្ដប់ផ្នែកខាងស្តាំនៃកងពលលេខ XII ដោយឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Eure ។ Gausser បានទទួលសារពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 18 ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញឱ្យត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ។ ផ្នែកដែលហត់នឿយយ៉ាងហ្មត់ចត់នៃ SS បានតាំងលំនៅសម្រាប់ពេលយប់នៅក្នុងខ្យល់បើកចំហបន្តិចទៅភាគខាងត្បូងនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង St. Hilaire ។

ជាអកុសលសម្រាប់ទាហាននៃកងពលធំ SS នៃគោលបំណងពិសេស កងទ័ពសត្រូវមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសម្រាក និងសម្រាកឡើយ។ នៅពេលយប់ ក្រុមដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៃអង្គភាពមេកានិច និងថ្មើរជើងដែលចាញ់របស់បារាំងឥឡូវនេះ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់មកលើកងទ័ពរបស់ Gausser ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំបែកចេញពី Dunkirk "boiler" ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 23 ខែឧសភាកងវរសេនាតូចមេកានិចបារាំងបានត្រួតត្រាលើក្រុមហ៊ុនទី 9 នៃកងវរសេនាធំ Der Fuhrer ។ ការបង្កើតរថក្រោះរបស់បារាំងបានឡោមព័ទ្ធក្រុមហ៊ុនទី ១០ និងទី ១១ នៃកងវរសេនាធំ។

នៅថ្ងៃដដែល ប៉ុន្តែបន្តិចក្រោយមក ក្រុមហ៊ុនទី 5 និងទី 7 នៃកងវរសេនាធំ DF ក៏ត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួកបារាំងដែលបានរត់គេចចេញពី "ចង្ក្រាន" នៅក្នុងតំបន់ Blessi ។ ទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំ Der Führer និងកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ SS បានតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់សម្រាប់ពេលយប់ដើម្បីសម្រាកបន្ទាប់ពីបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដែលមិនជោគជ័យសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងសត្រូវដែលអស់សង្ឃឹម។ ពួក​គេ​វាយ​គ្នា​ដូច​សត្វ​ដែល​រុញ​ចូល​ទៅ​ជ្រុង។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ Karl Kreutz ដែលជាតារារះនៃកងពលធំ SS-FT បានឃើញការស្លាប់របស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយរបស់គាត់ថា “ខ្ញុំបានឃើញErpsenmüller។ គាត់​ឈរ​ក្បែរ​ខ្ញុំ ហើយ​ជក់​បារី​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានសួរថា "Kreutz ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបាញ់ពួកគេ? ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ហើយ! មួយ​សន្ទុះ​ក្រោយ ពេល​ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ដក​កាំភ្លើង​មក​វិញ ខ្ញុំ​ឃើញ​គាត់​ដួល​ត្រូវ​គេ​បាញ់​ចំ​ក្បាល។ គាត់​បាន​ដេក​ក្បាល​មុន បែរ​មុខ​ទៅ​ដី ហើយ​បារី​ដែល​មិន​ទាន់​ពន្លត់​នោះ​នៅ​តែ​ជក់​នៅ​ចន្លោះ​ម្រាម​ដៃ​ឆ្វេង​របស់​គាត់។ អីយ៉ា អ្នកទោសសង្គ្រាម!

បន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយពីភាពតក់ស្លុតដែលបង្កឡើងដោយការវាយប្រហារភ្លាមៗរបស់បារាំង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយចាប់ផ្តើមការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ទោះបីជាមានការឡោមព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយរថក្រោះសត្រូវក៏ដោយ ក៏កងអនុសេនាតូចនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះពីក្រុមហ៊ុនទី 7 នៃកងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានបំផ្លាញយានប្រយុទ្ធសត្រូវយ៉ាងហោចណាស់ដប់ប្រាំគ្រឿង។ នៅពេលថ្ងៃកាន់តែរីកចម្រើន ការវាយប្រហាររបស់បារាំងលើផ្លូវ Hilaire ចាប់ផ្តើមចុះខ្សោយជាលំដាប់ ហើយអាល្លឺម៉ង់បានចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ ដោយធ្វើការវាយលុកដែលមានការសម្របសម្រួលយ៉ាងល្អជាមួយកងពលថ្មើរជើង និងអង្គភាពប្រឆាំងរថក្រោះដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Der Fuhrer តែម្នាក់ឯងបានបំផ្លាញរថក្រោះចំនួន 13 គ្រឿង។ ផ្នែក SS - FT បានយកអ្នកទោសសង្គ្រាមជាងប្រាំរយនាក់។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះ កងវរសេនាធំបានប្រយុទ្ធជាមួយរថក្រោះសត្រូវជាលើកដំបូង។

អង្គភាពផ្សេងទៀតនៃ SS ក៏ធ្វើបានល្អក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ក្នុងអំឡុងពេលដែលផ្នែកខាងមុខរបស់កងពលត្រូវបានបំបែកនៅប្រឡាយ La Base ។ SS Untersturmführer Fritz Vogt ដែល​បាន​បញ្ជា​ក្រុម​ល្បាត​ម៉ូតូ​បុរស​សាមសិប​នាក់​បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​ជួរ​មេកានិក​នៃ​កងទ័ព​បារាំង​ដែល​រុល​ទៅ​ទិស​ខាងកើត​ក្នុង​ទិស​ដៅ​នៃ​ទីក្រុង Masingem ។ Fritz Vogt ដែលជាមន្រ្តីនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទី 2 នៃកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ SS (កងវរសេនាតូច) បានទទួលការទទួលស្គាល់រួចហើយសម្រាប់ការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់នៃកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើប្រឡាយ Meuse-Waal ដែលត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិភាគហូឡង់ដ៏រឹងមាំ។ នៅប្រទេសបារាំង គាត់បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of the Iron Cross សម្រាប់សកម្មភាពជោគជ័យរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងជួរឈរមេកានិចរបស់បារាំង។

ដោយជឿជាក់ថាក្រុមកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះរបស់គាត់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបើកការបាញ់ប្រហារលើជួរឈរបារាំង លោក Vogt បានបញ្ជាឱ្យបុរសរបស់គាត់បាញ់ជាលើកដំបូងលើរថយន្តពាសដែកស្រាលដែលបាញ់នៅខាងក្រោយជួរឈរបារាំង។ ដោយបានបាញ់គោលដៅដែលងាយរងគ្រោះទាំងនេះ ក្រុមកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះបានបាញ់ក្រោមការបាញ់រថក្រោះដែលកំពុងដើរនៅក្បាលជួរឈរ ដែលត្រូវបានកាត់ចេញពីការដកថយ។ ដោយ​ក្តី​សោកស្ដាយ និង​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ ទាហាន​បារាំង​បាន​ជ្រើសរើស​ចុះចាញ់​ចំពោះ​សេចក្ដី​មេត្តាករុណា​របស់​អ្នក​ឈ្នះ។ ដូច្នេះ កងវរសេនាតូចដែលមានតែសាមសិបនាក់បានចាប់យកកងវរសេនាតូចមេកានិចទាំងមូលរបស់សត្រូវ។

ការប្រយុទ្ធដ៏ស្វិតស្វាញ

ក្នុង​អំណាច​នៃ​អ្នក​ក្លាហាន​គឺ​ជា​កិត្តិយស​ដែល​មាន​ភាព​ស្រស់​ស្អាត​។

(រាប់ប៉ាឡាទីន)

ដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ការប្រយុទ្ធនៅជិត St. Hilaire បានបញ្ចប់។ សំណល់នៃក្រុមវាយលុករបស់បារាំងបានដកថយទៅម្ខាងទៀតនៃប្រឡាយ La Base ហើយត្រលប់ទៅ Dunkirk "boiler" វិញ។ ទោះបីជាទាហាននៃកងពលធំ SS-FTU បានវាយបកវិញដោយជោគជ័យក៏ដោយ ពួកគេបានធ្លាក់ទឹកចិត្ដចំពោះការលំបាកដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលពួកគេបានជួបប្រទះក្នុងវគ្គនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរថក្រោះ Renault-35 របស់បារាំង និងរថក្រោះប្រយុទ្ធសត្រូវដែលធំជាង និងធ្ងន់ជាងផ្សេងទៀត។ កាំភ្លើងរថក្រោះមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ទេ គ្រាប់របស់វាមិនអាចជ្រាបចូលពាសដែករបស់រថក្រោះសត្រូវទាំងនេះបានទេ លើកលែងតែការបាញ់នៅចម្ងាយជិត ស្ទើរតែនៅចន្លោះទទេ។ក្នុងករណីខ្លះ ការគណនាកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យ រថក្រោះសត្រូវមានចម្ងាយដល់ទៅប្រាំម៉ែត្រ ដើម្បីអាចបិទពួកវាបានយ៉ាងប្រាកដ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកាំភ្លើងធំរបស់កាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ - កាណុង PAK ៣៧ មីល្លីម៉ែត្រ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មកពីចម្ងាយជិត មានសមត្ថភាព នៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរថក្រោះអង់គ្លេស និងបារាំងស្រាល ប៉ុន្តែក្រោយមកបានប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍ទាល់តែសោះប្រឆាំងនឹងអង្គភាពពាសដែកនៃកងទ័ពក្រហមក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនៅរណសិរ្សបូព៌ា គឺជាមួយនឹងភាពអាប់អួរដែលដាក់រហស្សនាមដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងថា "អ្នកវាយដំ អូ " កម្លាំងភ្លើងមិនគ្រប់គ្រាន់នៃកងពលអាឡឺម៉ង់គឺជាហេតុផលមួយសម្រាប់ការទម្លាយជោគជ័យដំបូងនៃអង្គភាពមេកានិចបារាំងតាមរយៈទម្រង់សមរភូមិនៃកងពល។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ផ្នែកកងកម្លាំងពិសេសរបស់ SS បានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ La Base បានបង្កើតក្បាលស្ពានតាមប្រឡាយ ហើយបានឈានទៅមុខប្រាំបីគីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងខ្សែសត្រូវរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយទាហានអង់គ្លេសពីកងពលធំថ្មើរជើងទី 2 ។ ថ្វីបើមានការវាយបករបស់អង់គ្លេសយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទប់ដីរបស់ពួកគេ និងការពារក្បាលស្ពានរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែមុនពេលការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ក៏ដោយ កងពលធំ SS-FT បានទទួលបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទីទៅភាគពាយ័ព្យនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ហើយបើកការវាយប្រហារលើកងកម្លាំងអង់គ្លេសដែលមានទីតាំងនៅក្នុងព្រៃ Nieppe ។

នៅព្រឹកបន្ទាប់ អង្គភាពគោលបំណងពិសេស SS បានចាប់ផ្តើមវាយលុកលើព្រៃ។ កងវរសេនាធំអាឡឺម៉ង់បានរុលទៅផ្នែកខាងស្តាំ ហើយកងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានរុលទៅខាងឆ្វេង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍បានឆ្ពោះទៅមុខ បង្កើតជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយរវាងកងវរសេនាតូចទី 1 និងទី 3 នៃកងវរសេនាធំ Der Führer ។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ព្រៃបានធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកការពារព្រៃឈើអង់គ្លេស។ ពួកគេ​ក៏​បាន​ប្រើប្រាស់​សមត្ថភាព​ការពារ​ពេញលេញ​នៃ​បន្ទាយ​វាល​ដែល​បាន​រចនា​យ៉ាង​ល្អ​ផង​ដែរ។

នៅពេលដែលកងវរសេនាតូច SS ចាប់ផ្តើមវាយលុកព្រៃ Nieppe ទាហានកាំភ្លើងរបស់សត្រូវបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួកគេ។ នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃអង្គភាពដែលជឿនលឿន អ្នកលបបាញ់ពីកងវរសេនាធំ West Kent របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានជួបកងវរសេនាធំ SS របស់អាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងព្រឹលដែលនាំឱ្យស្លាប់។ ថ្វីបើមានការលំបាកទាំងនេះក៏ដោយ "Green SS" បានបន្តការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដើម្បីបណ្តេញកងយោធភូមិភាគអង់គ្លេសចេញពីព្រៃដោយប្រើចំនួនដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ពួកគេនិងការប្រយុទ្ធក្នុងលក្ខណៈឈ្លានពានបំផុត។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដ៏មានព្រឹត្តិការណ៍នេះ ទាហាននៃកងវរសេនាធំអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុង Haverskerk ខណៈពេលដែលកងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានឆ្លងកាត់ Bois d'Amon ហើយបានទៅដល់ប្រឡាយ Nieppe ។ នៅតំបន់ទាំងនេះ បុរស SS បានរកឃើញកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះដែលបោះបង់ចោលដោយទាហានសត្រូវដែលប្រញាប់ដកថយ។ ដោយបានសាកល្បងអាវុធនេះនៅជួរបាញ់ដែលរៀបចំពីមធ្យោបាយជំនួយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសន្និដ្ឋានថា គ្រាប់កាំភ្លើងពាសដែកដែលបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះដែលចាប់បាននោះ បែរចេញពីគោលដៅយ៉ាងខ្លាំង។ ការសន្និដ្ឋាននេះបានប្រែទៅជាមិនត្រឹមត្រូវ ដែលក្រោយមកត្រូវបានបង្ហាញដោយការប្រើប្រាស់អាវុធស្រដៀងគ្នាដោយជនជាតិអង់គ្លេសនៅជិតទីក្រុង Dunkirk ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាវាច្បាស់ណាស់ចំពោះជនជាតិអង់គ្លេសនិងបារាំងថាការប៉ុនប៉ងបំបែកចេញពី "ចង្ក្រាន" ទៅភាគខាងត្បូងគឺគ្មានន័យទាំងស្រុងហើយមិនអាចនាំមកនូវជោគជ័យណាមួយឡើយ។ ការតស៊ូរបស់ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកភ្លាមៗបានចុះខ្សោយទាំងស្រុង ហើយផ្លូវចេញតែមួយគត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ - ការដកថយទៅកាន់សមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការ Dynamo បានចាប់ផ្តើម (ការកំណត់កូដសម្រាប់វិធានការដើម្បីជម្លៀសកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលឡោមព័ទ្ធដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Dunkirk) ។ កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសដែលបោះបង់ចោលសម្ភារៈទាំងអស់ (បីពាន់គ្រឿង និងកាំភ្លើងធំ រថក្រោះប្រាំមួយរយ រថក្រោះ សែសិបប្រាំពាន់គ្រឿង និងឧបករណ៍យោធាជាច្រើនទៀត) បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស ដើម្បីស្វែងរកការសង្គ្រោះនៅលើកប៉ាល់អង់គ្លេស។

ថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាបាននាំមកនូវការធូរស្បើយយ៉ាងខ្លាំងដល់កងទ័ពនៃ Reich ទីបីដែលឈានទៅមុខនៅលើហោប៉ៅ Dunkirk ។ នៅថ្ងៃនេះស្តេចបែលហ្ស៊ិក Leopold III បានដាក់សញ្ញាជាមួយកងទ័ពទាំងមូលរបស់គាត់។ ការចុះចាញ់របស់បែលហ្ស៊ិកបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 6 និងទី 18 ដែលពីមុនបានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងពួកគេវាយលុកភាគខាងកើតនៃបរិវេណដែលកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ការចុះចាញ់នេះ រួមជាមួយនឹងការឈានទៅមុខដោយជោគជ័យនៃក្រុមកប៉ាល់របស់ von Kleist និង Hoth ភាគខាងត្បូង និងខាងលិចនៃទីក្រុង Dunkirk បានរុញច្រានកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលដកថយចូលទៅក្នុងដីតូចមួយ និងតូចចង្អៀតរវាងទីក្រុង Ypres នៅភាគខាងកើត និងព្រំដែន Franco-Belgian ។ ចាប់តាំងពីព្រៃ Nieppe ឥឡូវនេះមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃក្រូចឆ្មារ សំដៅទៅភាពឯកោ និងការឡោមព័ទ្ធ បញ្ជាការនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសបានដកកងវរសេនាធំផ្សេងទៀតចេញពីតំបន់រងការគំរាមកំហែងនៃកងវរសេនាធំ West Kent របស់ព្រះមហាក្សត្រីយានី ហើយបានដកពួកគេទៅកាន់ទីតាំងនៅក្នុង នៅជិតប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។

ខណៈពេលដែលកងវរសេនាធំ Germania កងវរសេនាធំ Der Fuhrer និងកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអង់គ្លេសនៅក្នុងព្រៃ Nieppe លោក Steiner នៅប្រធានកងវរសេនាធំ Deutschland របស់គាត់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំទី 3 បានរុលទៅ Merville ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាផ្នែកនៃ "SS ពណ៌បៃតង" នេះបានរត់ចូលទៅក្នុងខ្សែការពារថ្មីរបស់អង់គ្លេសតាមបណ្តោយប្រឡាយ Lissky ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដែលធ្វើឱ្យការការពារទីតាំងរបស់សត្រូវចុះខ្សោយ Steiner បានបោះកងវរសេនាតូចទី 3 របស់គាត់ទៅឱ្យកងការពារអង់គ្លេសហើយដាក់វាឱ្យហោះហើរ។ នៅថ្ងៃដដែល ប៉ុន្តែបន្តិចក្រោយមក កងវរសេនាតូចពីរបានឆ្លងទៅត្រើយម្ខាងនៃប្រឡាយ Lissky ហើយបានបង្កើតក្បាលស្ពានសម្រាប់កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់សំខាន់ៗដែលតាមពួកគេឆ្លងកាត់។

មកដល់ពេលនេះ SS Division Totenkopf ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានមកដល់តំបន់នេះជាយូរមកហើយ ដើម្បីជួយបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់អាឡឺម៉ង់លើផ្នែកនៃប្រឡាយនេះ ប៉ុន្តែតាមពិតវានៅតែមានចម្ងាយជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងវរសេនាធំ SS Regiment Deutschland ត្រូវបានវាយបកដោយអង្គភាពមេកានិចរបស់អង់គ្លេស។ ថ្វីបើមានការតស៊ូដ៏អង់អាចរបស់ទាហាន SS ក៏ដោយ ក៏កាំភ្លើង និងគ្រាប់បែកដៃរបស់ពួកគេ មិនអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងពាសដែករបស់រថក្រោះអង់គ្លេសដែលកំពុងបន្តទៅមុខបានឡើយ។ ដោយបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង ពួកគេត្រូវបានសង្គ្រោះពីការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយបាន លុះត្រាតែមានការមកដល់នៃក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះពីកងពល Totenkopf ដែលបានវាយលុកការវាយប្រហាររថក្រោះរបស់អង់គ្លេសដោយភ្លើងប្រមូលផ្តុំ។ ក្រោមការគ្របដណ្ដប់ដោយភ្លើងពីអាគុយកាំភ្លើងធំនៅក្បែរនោះ រថក្រោះអង់គ្លេសដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅទីបំផុតបានដកថយវិញ។

ការសន្និដ្ឋានទូទៅដែលមេបញ្ជាការ និងថ្នាក់នៃអង្គភាព SS បានធ្វើសម្រាប់ខ្លួនគេពីវគ្គនៃការប្រយុទ្ធនៅលោកខាងលិច ដោយវិនិច្ឆ័យដោយអនុស្សាវរីយ៍របស់អតីតយុទ្ធជនដែលនៅរស់រានមានជីវិតមានមូលដ្ឋានដូចខាងក្រោម។ កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៣៧ មីល្លីម៉ែត្ររបស់អាឡឺម៉ង់ -“ ម៉ាឡែត” ប្រែទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងរថក្រោះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិច - ជាពិសេសប្រឆាំងនឹងរថក្រោះអង់គ្លេសធុនធ្ងន់ (ថ្មើរជើង) នៃប្រភេទ "Matilda", "Valentine" និង "Churchill" ( ដែលត្រូវបាញ់ស្ទើរតែទទេ ឬដោយមានជំនួយពីកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 88 មិល្លីម៉ែត្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេកំពុងបម្រើការ!) និងប្រឆាំងនឹងរថក្រោះធុនមធ្យម (ជិះទូក) "Cruiser" និង "Cromwell" ។ ដូចជាសម្រាប់រថក្រោះធុនស្រាលរបស់សត្រូវ - ឧទាហរណ៍ "Tetrarchs" ភាសាអង់គ្លេសបន្ទាប់មក (ដូចលោក Walter Rosenwald ដែលជាអតីតយុទ្ធជននៃកងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានរំលឹកនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកនិពន្ធ) នៅពេលដែលគ្រាប់ផ្លោងសាមសិបប្រាំពីរមីលីម៉ែត្ររបស់អាឡឺម៉ង់បានវាយប្រហារពួកគេ។ ពួកគេ "ភ្លឺដូចជាការប្រកួត" ។

វិស្សមកាលដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ

"ហ៊ាន - ហើយអ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកដែលអ្នកចង់ក្លាយជា"

(William Shakespeare ។ "រាត្រីទីដប់ពីរ")

បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ប្រឡាយ Lys និងព្រៃឈើ Nieppe ផ្នែក SS នៃគោលបំណងពិសេសត្រូវបានដកចេញទៅកាន់តំបន់ Cambrai ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានសម្រាកខ្លីមួយបន្ទាប់ពីនោះវាត្រូវបានបន្តការបន្តការតាមរកកងទ័ពអង់គ្លេសដែលដកថយនៅលើ ថ្ងៃទី ៣១ ឧសភា។ ខណៈពេលដែលកងវរសេនាធំអាឡឺម៉ង់កំពុងរុលទៅមុខតាម Mont de Cat កងវរសេនាធំ Der Fuhrer បានចូលទីក្រុង Kassel ។ ដោយឈរនៅលើកំពូលភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ទីក្រុង ទាហានបានរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃបរិវេណ Dunkirk ដែលបានជួបនឹងភ្នែករបស់ពួកគេ។ ពួកគេមិនមានឱកាសចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារចុងក្រោយដើម្បីរឹតបន្តឹងចំណងនៅបំពង់កនៃកងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងដែលបានឡោមព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សនៅក្នុងឡចំហាយដែលកំពុងរង់ចាំការជម្លៀសទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ផ្នែកគោលបំណងពិសេស SS បានទទួលបញ្ជាឱ្យដកខ្លួនចេញពីតំបន់ Dunkirk ហើយដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់តំបន់ Bapoma ជាកន្លែងដែលត្រូវទទួលយកការពង្រឹង។

នៅពេលនេះ កងពល Gausser បានទទួលនាយទាហានប្រហែលពីរពាន់នាក់ និងថ្នាក់ទាប ដើម្បីបំពេញការខាតបង់ដែលរងទុក្ខដោយផ្នែកនៅក្នុងការប្រយុទ្ធចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Gelb ។ សូមអរគុណដល់ការមកដល់នៃការបំពេញបន្ថែម ទីបំផុតក្រុមហ៊ុនភាគច្រើននៃកងពលត្រូវបានបុគ្គលិកពេញលេញ ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះ កាតព្វកិច្ចយាម និងកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតដែលមិនគួរឱ្យទាក់ទាញសម្រាប់ថ្នាក់បុគ្គលនីមួយៗនៃផ្នែកត្រូវតែត្រូវបានអនុវត្តមិនញឹកញាប់ដូចពីមុន។ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Dunkirk នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 កងកំលាំងពិសេសរបស់ SS និងទម្រង់ផ្សេងៗទៀតបានកំពុងស្ថិតក្នុងការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការមាត់ (ផែនការប្រតិបត្តិការក្រហម ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ OKH ក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកប្រទេសបារាំងដែលនៅសល់។ )

ផែនការប្រតិបត្តិការនេះបានផ្តល់សម្រាប់ការឈានមុខក្រុមចំនួនបីនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ភាគខាងត្បូងក្នុងទិសដៅប្រតិបត្តិការចំនួនបី។ ភាគខាងជើងនៃ Reims កងទ័ពក្រុម B បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការផែនការ Roth ដោយចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាលើតំបន់ធំទូលាយដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិករហូតដល់ទន្លេ Ain ។ បួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីកងកម្លាំងរបស់វ៉ុន បូក បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកនេះ កងទ័ពក្រុម A បានតាមពួកគេ ដោយផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងច្រករបៀងរវាងទន្លេ និងព្រំដែនបារាំង-អាល្លឺម៉ង់។ ខណៈពេលដែលកងពលបារាំងដែលដាក់ពង្រាយជួរ Maginot Line បានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុងរបស់ពួកគេចំពោះសត្រូវដែលកំពុងឡោមព័ទ្ធពួកគេពីភាគខាងលិច កងទ័ពក្រុម C បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនហើយវាយប្រហារខ្សែ Maginot ពីខាងកើត។ ជាលទ្ធផល ទាហានបារាំងនៃក្រុមកងទ័ពទី ២ និងទី ៣ ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយក្រុមអាល្លឺម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពលពីរក្រុម។

ទោះបីជាកងទ័ពបារាំងនៅតែមានកងពលយ៉ាងតិចហុកសិបដែលឈរជើងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Somme ក៏ដោយ វាត្រូវបានចុះខ្សោយដោយការខាតបង់ដ៏ធំ និងស្ងួតដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់ Luftwaffe ។ ទាំងអស់នេះបានចូលទៅក្នុងដៃនៃក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ "A" និង "B" ដែលបានទម្លុះខ្សែការពារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Maxime Weygand ដែលបានជំនួសឧត្តមសេនីយ៍ Gamelin ជាអគ្គមេបញ្ជាការនៅតាមបណ្តោយទន្លេ Aisne ។ ដោយបានបំបែកយ៉ាងលឿនតាមរយៈ "បន្ទាត់ Weigan" ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបន្តផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមិនបន្ថយល្បឿន។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា កងទ័ពនៃក្រុមកងទ័ព "B" ដោយមិនមានការតស៊ូបានចូលទីក្រុងប៉ារីស ដែលបោះបង់ចោលដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋបារាំង ហើយបានប្រកាសថា "ទីក្រុងបើកចំហ" ។ ទង់ជាតិ Kolovrat បានហោះពីលើប៉ម Eiffel ។

ការធ្លាក់ចុះនៃសីលធម៌របស់បារាំង

ជនជាតិបារាំងគ្រប់រូបមានអារម្មណ៍ដូចជាជនរងគ្រោះជាមុន។

(Emmanuel d'Astier ។ "ប្រាំពីរថ្ងៃនៃការបរាជ័យ")

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលការចុះចាញ់ពិតប្រាកដនៃរដ្ឋធានីបាននាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃសីលធម៌របស់ទាហានបារាំងនិងបានបំផុសគំនិតអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបង្កើនការវាយលុកនៅគ្រប់ទិសទី។ បីថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពបារាំងនៅបូព៌ាដែលឡោមព័ទ្ធបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ទាំងស្រុង នៅពេលដែលក្បាលគ្រាប់ពាសដែកដ៏មានឥទ្ធិពលនៃក្រុម A និង C ដែលគាំទ្រដោយក្រុមយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់ និងមុជទឹកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងហោប៉ៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងណានស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងបារាំងទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នោះបានបិទបាំង។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តផែនការប្រតិបត្តិការ "Rot" ផ្នែកគោលបំណងពិសេសរបស់ SS បានដំណើរការជាផ្នែកមួយនៃក្រុម von Kleist Panzer ហើយបានចូលរួមក្នុងការឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Somme ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកងទ័ព "B" នៅភាគខាងលិច។ នៅយប់មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ កងពលបានទទួលរងនូវការបាញ់កាំភ្លើងធំយ៉ាងសាហាវ ប៉ុន្តែគ្មានប្រសិទ្ធភាព ខណៈពេលដែលទទួលរងការខាតបង់តិចតួច។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់កងវរសេនាធំ SS បានវាយលុក។ ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្ពានដែលពួកគេមានបំណងប្រើដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេក៏ដោយក៏ការគណនានៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ SS និងក្រុមហ៊ុនអាវុធធុនធ្ងន់បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងទីតាំងសត្រូវនៅលើច្រាំងទន្លេទល់មុខ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងវរសេនាធំនៃកងវរសេនាធំ Deutschland បានឆ្លងកាត់ទន្លេ ហើយភ្លាមៗនោះបានបង្ខំបារាំងដែលការពារឱ្យមានការដកថយយ៉ាងលឿន។

នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចូលទៅជិតទីក្រុងប៉ារីស បារាំងបានចាប់ផ្តើមផ្តល់នូវការតស៊ូរឹងរូសបន្ថែមទៀតចំពោះផ្នែក SS ដែលកំពុងរីកចម្រើន។ ទោះបីជាកងវរសេនាធំរបស់ Der Fuhrer បានទទួលជោគជ័យក្នុងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Ain ក៏ដោយក៏ការបាញ់របស់សត្រូវដែលប្រមូលផ្តុំបានបង្ខំឱ្យ Gausser ដកកងកម្លាំងរបស់គាត់ ហើយធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតបន្ថែមទៀតសម្រាប់ពួកគេ ដែលការតស៊ូរបស់បារាំងមិនរឹងរូសខ្លាំងនោះទេ។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពនៃក្រុម B របស់កងទ័ពបានចូលទីក្រុងប៉ារីស កងកំលាំងពិសេស SS និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃ Panzergruppe von Kleist បានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេក្នុងទិសដៅពីត្បូងទៅជើង ដោយព្យាយាមវាយលុកចូលជ្រៅតាមដែលអាចធ្វើបានជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីបារាំង ដោយសារការតស៊ូរបស់សត្រូវចុះខ្សោយ។ ខណៈពេលដែលកងពល XVI Panzer Corps នៅភាគអាគ្នេយ៍បានទៅដល់ទីក្រុង Dijon អង្គភាព Gausser ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពល XIV Motorized Corps បានបន្តទៅមុខកាត់ភាគនិរតីនៃប្រទេសបារាំង។

នៅក្នុងតំបន់នេះ ផ្នែក SS - Verfugungs បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសត្រូវដែលប្រមូលផ្តុំនៅជុំវិញ Orleans, Tours និង Poitiers បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនពួកគេសម្រាករយៈពេលខ្លី។ នៅពេលនោះ ការចូលរួមក្នុងការលុកលុយកាន់តែពិបាកសម្រាប់កងទ័ពរបស់ Gausser នៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅព្រំដែន Franco-Spanish ដោយសារតែកំដៅកាន់តែខ្លាំងឡើង។ នៅជិតទីក្រុង Angouleme លោក Felix Steiner ដែលជាក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាធំ Deutschland និងក្រុមកាំភ្លើងធំ SS ក្នុងការស្វែងរកអាផាតមិនសមរម្យ ភ្លាមៗនោះបានកត់សម្គាល់ឃើញជួរជិតមកដល់នៃការដកទាហានបារាំងដែលច្រឡំទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាភាសាអង់គ្លេស។

ដោយបានកត់សម្គាល់ឃើញកងទ័ពទាំងនេះ និងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងទីក្រុងដោយសេរី ផ្នែកខ្លះនៃ "SS ពណ៌បៃតង" បានឡោមព័ទ្ធ Angouleme ។ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់បានជួបជាមួយអភិបាលក្រុង ហើយបានព្រមានគាត់ថាពួកគេនឹងបំផ្លាញទីក្រុងដោយកាំភ្លើងធំក្នុងករណីមានការតស៊ូតិចតួចបំផុត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ SS ផ្នែកនៃគោលបំណងពិសេសបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ អភិបាលក្រុងបានទទួលយកឱសានវាទដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ដក​អាវុធ​ពី​យោធភូមិ​តូច​របស់​ទីក្រុង ហើយ​បាន​នាំ​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​បារាំង​ទៅ​កាន់​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាល​របស់ Steiner។ នៅក្នុងរយៈពេលចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការនេះ ផ្នែក SS បានអនុវត្តប្រតិបត្តិការស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អង្គភាព SS បានចាប់យកអ្នកទោសសរុបចំនួនបីម៉ឺននាក់ ដោយបានបាត់បង់មនុស្សតែ 33 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ រងរបួស និងឈឺអំឡុងពេលដើរក្បួនឆ្លងកាត់ភាគនិរតីនៃប្រទេសបារាំង។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ប្រតិបត្តិការ Roth បានបញ្ចប់។ រដ្ឋាភិបាល​បារាំង​ថ្មី​លែង​ជា​សាធារណរដ្ឋ​បារាំង​ទៀត​ហើយ ប៉ុន្តែ​រដ្ឋ​បារាំង (Etat Francais)! - ដឹកនាំដោយវីរបុរសនៃសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ - បុរសចំណាស់អាយុប៉ែតសិបបួនឆ្នាំ Marshal Henri Philippe Petain (អ្នកការពារដ៏ល្បីល្បាញនៃបន្ទាយ Verdun ក្នុងឆ្នាំ 1916) បានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពដែលកំណត់ដោយមហាអំណាចអ័ក្ស ( នៅ​ពេល​នោះ បារាំង​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម និង​ពួក​ហ្វាស៊ីស​និយម​អ៊ីតាលី ដែល​បាន​ដណ្តើម​យក​តំបន់​នីស)។ ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ បារាំងបានបែងចែកជាពីរតំបន់។ តំបន់ភាគខាងត្បូងដែលមិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Marshal Petain ដែលជារដ្ឋឯករាជ្យនិងមិត្តភាពចំពោះមហាអំណាចអ័ក្សដែលមានរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងរមណីយដ្ឋានតូចមួយនៃ Vichy ។ ផ្នែក​ខាង​ជើង និង​ធំ​ជាង​របស់​បារាំង​បាន​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​អាល្លឺម៉ង់។ លើសពីនេះទៀត ច្រូតតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដែលឈានដល់ព្រំដែនបារាំង-អេស្ប៉ាញ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់តំបន់ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នាយកដ្ឋាន SS គោលបំណងពិសេស និងផ្នែកក្បាលស្លាប់បានការពារទឹកដីនេះរហូតដល់ដើមខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940។ យោងតាមសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Otto Skorzeny ដែលបម្រើការនៅពេលនោះបានពិពណ៌នានៅក្នុងជួរនៃផ្នែក SS-FT នាង រួមជាមួយនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត និងអង្គភាពរបស់អេស្ប៉ាញ គឺដើម្បីចូលរួមក្នុងការគ្រោងទុកដោយហ៊ីត្លែរ ប៉ុន្តែត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែការស្ទាក់ស្ទើរយូរពេករបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ caudillo Francisco Franco ដែលមិនចង់ឈ្លោះគ្នាមុនពេលវេលាជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសដ៏មានឥទ្ធិពល ប្រតិបត្តិការចាប់យកបន្ទាយកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស។ Gibraltar - "គន្លឹះនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ" ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃយុទ្ធនាការនៅអឺរ៉ុបខាងលិច អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 27 ម៉ឺននាក់បានស្លាប់ មួយរយ 11 ពាន់នាក់រងរបួស និងជាង 18 ពាន់នាក់បាត់ខ្លួន។ បារាំងបានបាត់បង់កៅសិបពីរពាន់នាក់ស្លាប់ ពីរសែនហាសិបពាន់នាក់រងរបួស និងអ្នកទោសមិនតិចជាងមួយលានបួនសែនហាសិបពាន់នាក់ ខណៈដែលសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចរបស់ពួកគេបានបាត់បង់ដោយការបាត់បង់តិចតួច។ អង់គ្លេស​បាន​បាត់បង់​មនុស្ស​តែ​៣.០០០​នាក់ និង​៤៥៧​នាក់​ស្លាប់ និង​១៦.០០០​នាក់​របួស ។ ហូឡង់បានបាត់បង់បុរសពីរពាន់ប្រាំបីរយកៅសិបនាក់ស្លាប់ និងប្រាំមួយពាន់ប្រាំបីរយប៉ែតសិបប្រាំបួននាក់រងរបួស ខណៈដែលបែលហ្ស៊ិកបានបាត់បង់បុរសប្រាំពីរពាន់ប្រាំរយនាក់ស្លាប់ និងមួយម៉ឺនប្រាំពាន់ប្រាំបីរយហាសិបនាក់រងរបួស។

សម្រាប់ថ្នាក់នៃកងពល Waffen SS ការប្រយុទ្ធនៅអឺរ៉ុបខាងលិចគឺជាឱកាសថ្មីមួយដើម្បីបង្ហាញពីជំនាញប្រយុទ្ធ និងសមត្ថភាពយោធារបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសញ្ជ័យរបស់បារាំង ពួកគេជាច្រើនបានទទួលរង្វាន់ និងលើកតម្កើងចំពោះភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានក្នុងសមរភូមិ។ ក្នុងចំណោមជួរនៃកងពលធំពិសេស SS បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of the Iron Cross, Obersturmführer Fritz Vogtiz នៃកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍, SS-Sturmbannführer Fritz Wittiz នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំ Deutschland និងក្រុមហ៊ុន SS-Haupters 1d-Haupters ។ នៃកងវរសេនាធំ Der Führer។ លើសពីនេះទៀត Felix Steiner បានទទួល Knight's Cross of the Iron Cross សម្រាប់បញ្ជាដោយជោគជ័យនៃកងវរសេនាធំ Deutschland និង Georg Keppler សម្រាប់បញ្ជាដែលទទួលបានជោគជ័យស្មើគ្នានៃកងវរសេនាធំ Der Führer ។

កំណត់ចំណាំ៖

pentagram ឬ pentkal (pantacle) - ផ្កាយប្រាំជ្រុង (នៅក្នុង heraldry - "ប្រាំ - stinged") ផ្កាយ (បានជួបប្រទះជាលើកដំបូងនៅលើគ្រាប់ដីឥដ្ឋ Sumerian-Akkadian) គឺជារូបមន្តវេទមន្តដែលតំណាងឱ្យទេពធីតានៃ "ផ្កាយព្រឹក" Ishtar ( Istara) ក្នុងចំណោមជនជាតិ Chaldeans បុរាណ ដែលឈ្មោះរបស់វាមានន័យត្រង់ថា "(ផ្កាយប្រាំ)" (The Chaldean Ishtar-Istara ត្រូវនឹង Phoenician Astarte, the Canaanite Asherei of the Parthian-Armenian Astghik-Astlik); ចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃ Pythagoreans ("pentalph") និងពាក់ព័ន្ធ - រួមជាមួយនឹង hexagram ( "ត្រារបស់ព្រះបាទដាវីឌ" ប្រាំមួយចំណុចឬ "ផ្កាយរបស់សាឡូម៉ូន") - ក្នុងចំណោមនិមិត្តសញ្ញាវេទមន្តទូទៅបំផុតនៅក្នុងការអនុវត្តអាបធ្មប់នៃបុរាណកាលចុងនិង យុគសម័យកណ្តាល, បន្តិចម្តងចូលទៅក្នុង heraldry ។ នៅក្នុងយុគសម័យនៃការត្រាស់ដឹងអ៊ឺរ៉ុប (សតវត្សទី XVII) វាបានបង្កើតខ្លួនវាថាជានិមិត្តសញ្ញាមួយក្នុងចំណោមនិមិត្តសញ្ញាសំណព្វរបស់ Rosicrucians និង Freemasons ដែលបានក្លាយជាជាពិសេសមួយនៃតួលេខសំខាន់នៃនិមិត្តសញ្ញារដ្ឋនិងទង់ជាតិនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ( ដែលឪពុកស្ថាបនិកគឺជាផ្ទះសំណាក់ Masonic ដាច់ដោយឡែក)។ pentagram បញ្ច្រាស (ជាតំណាងគ្រោងនៃក្បាលពពែក្នុងទម្រង់ដែលលូស៊ីហ្វើរបានបង្ហាញខ្លួនចំពោះអ្នកកាន់សាសនារបស់គាត់នៅ "ហ្វូងមនុស្សខ្មៅ") នៅតែជានិមិត្តរូបនៃពួកសាតាំង (លូស៊ីហ្វឺរៀន) ប្រឆាំងនឹងពួកជំនុំ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលតារានៅលើខ្សែស្មានិងប៊ូតុងរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ការបំបែក SA និង SS វាយលុកនៅក្រោមហ៊ីត្លែរ (ជាការពិតទាហានជាច្រើននៃក្រុមស្ម័គ្រចិត្តស្បែកស - ឧទាហរណ៍ "បាល់ទិក Landeswehr" រុស្ស៊ី - អាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1918 ។ -1919) មិន​មែន​ជា​ប្រាំ​ចំណុច​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​រាង​បួន​ជ្រុង។ ទោះបីជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានទាំងអស់នេះក៏ដោយ ក៏ផ្កាយប្រាំពណ៌ក្រហមនៅតែនៅជាមួយយើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ទូលំទូលាយនៃ "សិរីរុងរឿងនៃអាវុធរបស់យើង" ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងដោយ L.D. Trotsky ក្នុងឆ្នាំ 1918 នៃកងទ័ពក្រហម (តាមលំដាប់ទីមួយដែល - លំដាប់នៃបដាក្រហមនៃសង្រ្គាម - ពិតប្រាកដ pentagram បញ្ច្រាសត្រូវបានបង្ហាញ) និងសម្រាប់ជនរួមជាតិរបស់យើងជាច្រើននៅក្នុងស្មារតីរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយការឃោសនា Bolshevik ជាច្រើនទសវត្សរ៍យ៉ាងរឹងមាំ។ ភ្ជាប់ជាមួយនឹងគោលគំនិតនៃភក្ដីភាពចំពោះកាតព្វកិច្ចយោធា វីរភាព និងជ័យជម្នះក្នុងវិស័យសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កង្វះវិធីសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជារួមមួយចំពោះនិមិត្តសញ្ញាជាតិជាប្រវត្តិសាស្ត្រប្រពៃណីរបស់រុស្ស៊ី ដែលឥឡូវនេះកំពុងរស់ឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដោយជៀសមិនរួច និងស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងនាំទៅដល់ការរួមផ្សំគ្នាដ៏គួរឱ្យនឹកស្មានមិនដល់នៅក្នុងលក្ខណៈមួយរបស់វា (ឧទាហរណ៍នៅលើ វាលនៃអាវធំ ទង់ជាតិ ឬបដាសមរភូមិ) ប្រឆាំងទាំងស្រុង និងជាអរិភាពចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ក្នុងអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុត និមិត្តសញ្ញា។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ និមិត្តសញ្ញាបុរាណនៃភាពជារដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី ដែលបានទទួលមរតកពីចក្រភពរ៉ូមខាងកើតគ្រិស្តអូស្សូដក់ (Byzantium) បានទទួលមរតកពីយើងដែលមានជំនឿដូចគ្នា យ៉ាងហោចណាស់តាំងពីសម័យមហាឧកញ៉ានៃទីក្រុងមូស្គូ និងអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់គឺ Ivan III ។ - ឥន្ទ្រីក្បាលពីរ - ត្រូវបានដាក់នៅលើបដានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីរួមជាមួយ ... ផ្កាយប្រាំចំណុច (! ) ក្រោមសញ្ញាណដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ការតស៊ូបង្ហូរឈាមដោយគ្មានមេត្ដា បានកើតឡើងនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ី មិនត្រឹមតែជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌-ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសាសនា-សីលធម៌របស់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានបូរណភាពជាតិសាសន៍របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។

នៅមុនចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 កងពលទ័ពសេះ XV Cossack នៃ Wehrmacht របស់អាឡឺម៉ង់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Helmut von Pannwitz ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកងទ័ព SS ក្រោមឈ្មោះ XIV Cossack Cavalry Corps នៃ SS ដែល ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលមាននៅគ្រានោះ គឺមានលក្ខណៈផ្លូវការសុទ្ធសាធ (ជាឧទាហរណ៍ គ្មានថ្នាក់នៃអង្គភាពណាមួយឡើយ លើកលែងតែលោក von Pannwitz ខ្លួនគាត់ដែលមានឋានៈ SS មិនបានពាក់ឯកសណ្ឋាន SS និងលេខផ្ទាល់ខ្លួន ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ ជួរ SS ទាំងអស់, សាក់នៅក្រោមដៃរបស់គាត់) ។

Freikorps; ដោយហេតុផលខ្លះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ជាភាសារុស្សី ពួកគេតែងសរសេរអំពីក្រុមជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្បែកសទាំងនេះក្នុងឯកវចនៈ - "អង្គភាពស្ម័គ្រចិត្ត" - ទោះបីជាយើងកំពុងនិយាយអំពីអង្គភាព និងអនុក្រុមជាងពីរពាន់ដែលមិនដែលមានបញ្ជាការតែមួយ ឬអង្គការតែមួយក៏ដោយ!

ន័រវេស៖ Nasjonal Samling (NS); ឈ្មោះស្រដៀងគ្នា (ZBOR) ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យអង្គការហ្វាស៊ីសស៊ែប៊ីគ្រិស្តអូស្សូដក់-រាជាធិបតេយ្យនិយមរបស់ Dmitry Letich ដែលបានសហការជាមួយអាជ្ញាធរកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ពីក្នុងចំណោមសមាជិក "Serbian SS Volunteer Corps" (Serbisches Freiwilligenkorps der SS) គឺ បានបង្កើតឡើង។

អាល្លឺម៉ង់៖ Macht mir den rechten Fluegel ខ្លាំង!

អង់គ្លេស៖ កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស (BEF); នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ជាភាសារុស្សី ការបញ្ចេញមតិ "កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស" (BEC) ក៏ត្រូវបានទទួលយកផងដែរ។

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតដែលផ្តល់ទំហំតូចនៃកងទ័ពហូឡង់គឺជាការពិតដែលថានៅពេលអនាគត Waffen SS បានប្រយុទ្ធជាមួយកងពលធំចំនួនពីរដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិហូឡង់បូកនឹងកងពលហូឡង់ដ៏សំខាន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃផ្នែក SS "Viking" ដោយមិនរាប់បញ្ចូល។ ទឹកដីហូឡង់ ("អាល្លឺម៉ង់") "អង្គភាព SS គោលបំណងទូទៅនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់" ឬ "ផ្នែកហូឡង់នៃគោលបំណងទូទៅ SS" (Algemeene SS in Nederland / Nederlaandsche SS) ។