ក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រ
សហព័ន្ធរុស្ស៊ី
ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធសម្រាប់ការអប់រំ
រុស្សី សហព័ន្ធ
SEI HPE "សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យរដ្ឋ BLAGOVESCHENSKY"
មហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា
នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក
វគ្គសិក្សា
លើប្រធានបទ
ការវិភាគអំពីយុគសម័យនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
Blagoveshchensk
សេចក្តីផ្តើម
1. បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Napoleon Bonaparte
2. សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
2.1 សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីពីរ (1798-1802)
2.2 សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីបី (1805)
2.3 សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីបួន (1806-1807)
2.3 សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ (1813-1814)
2.4 ការចាប់យកទីក្រុងប៉ារីស និងការបញ្ចប់យុទ្ធនាការ (ខែមីនា ឆ្នាំ 1814)
3. លទ្ធផល និងសារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
បញ្ជីនៃប្រភពដែលបានប្រើ និងអក្សរសិល្ប៍
ការដាក់ពាក្យ
ការណែនាំ
ភាពពាក់ព័ន្ធនៃប្រធានបទនេះគឺដោយសារតែការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃច្បាប់អន្តរជាតិសាធារណៈទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងស្ថានភាពអន្តរជាតិដែលកើតឡើងជាទៀងទាត់ក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ ពិភពលោកទំនើប ដូចជាទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន៖ ជម្លោះអន្តរជាតិ សង្គ្រាមស៊ីវិល ធម្មជាតិ គ្រោះមហន្តរាយមនុស្សធម៌ និងមនុស្សធម៌។
សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលញ័រ។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានរួមចំណែកដល់ការបង្រួបបង្រួមប្រទេសជាច្រើនប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ណាប៉ូឡេអុង។
ចំនួនការងារសំខាន់ៗត្រូវបានសរសេរលើប្រធានបទនេះ។
ការសិក្សាអំពីយុគសម័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតបានដំណើរការក្នុងទិសដៅពីរ។ ទិសដៅមួយគឺការសិក្សាអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងជីវប្រវត្តិនយោបាយ (E.V. Tarle, A.Z. Manfred)។ ការងាររបស់ E.V. Tarle "ណាប៉ូឡេអុង" បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1936 ។ ហើយបន្ទាប់មកទប់ទល់នឹងការបោះពុម្ពឡើងវិញច្រើនជាង 10 ។ E.V. Tarle បានធ្វើការលើវាអស់រយៈពេលជិត 20 ឆ្នាំ។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកនិពន្ធគឺ "ដើម្បីផ្តល់រូបភាពច្បាស់លាស់បំផុតនៃជីវិត និងការងាររបស់អធិរាជបារាំង លក្ខណៈរបស់គាត់ជាបុគ្គល តួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាមួយនឹងលក្ខណៈសម្បត្តិ ទិន្នន័យធម្មជាតិ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់។ អក្សរកាត់ E.V. Tarle បានជះឥទ្ធិពលលើការបង្កើតទស្សនៈលើប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបដោយអ្នកប្រវត្តិវិទូសម័យទំនើបជាច្រើន ហើយមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងសាមញ្ញក្នុងចំណោមអ្នកមិនជំនាញ។
A.Z. ធ្វើការក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។ ម៉ាន់ហ្វ្រេត។ នៅឆ្នាំ 1971 បានបោះពុម្ពសៀវភៅរបស់គាត់ "ណាប៉ូឡេអុងបូណាផាត" ។ នៅក្នុងបុព្វកថាទៅវាគាត់សរសេរថាការងាររបស់ E.V. Tarle មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើគាត់។ ទោះយ៉ាងណា លោកចាត់ទុកថា វាជាការចាំបាច់ក្នុងការពិនិត្យមើលប្រធានបទនេះឡើងវិញ ដោយសារតែប្រភពបានពង្រីក។ A.Z. Manfred ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសិក្សាអំពីជីវិតរបស់ Bonaparte បានទាញយកមរតកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ដើម្បីសិក្សាទស្សនៈនយោបាយ។ គាត់យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបំណងប្រាថ្នារបស់ណាប៉ូឡេអុងសម្រាប់ការអប់រំខ្លួនឯងទេពកោសល្យរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការនិងជាមនុស្សម្នាក់ដែលក្នុងស្ថានភាពលំបាកអាចដឹកនាំមហាជននៅពីក្រោយគាត់។
ពីទិសដៅដំបូងបន្តិចម្តង ៗ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 ។ ទីពីរក៏លេចធ្លោផងដែរដែលការសិក្សាអំពីតួនាទីក្នុងការបង្កើតបូណាផាតនិយមនិងរបបនយោបាយនៃប្រទេសបារាំងក្នុងអំឡុងពេលនៃស្ថានកុងស៊ុលនិងចក្រភព (D. M. Tugan-Baranovsky) ត្រូវបានអនុវត្ត។
នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បញ្ហានៃសារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានស្វែងយល់យ៉ាងពេញលេញ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងអ្នកស្រាវជ្រាវពីការស្វែងរកវិធីសាស្ត្រផ្សេងទៀតក្នុងការសិក្សានៅសម័យនោះទេ។ ប្រវត្ដិវិទូសព្វថ្ងៃនេះចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងលើការទូតរបស់ណាប៉ូឡេអុង (Sirotkin V. G.) ប្រវត្តិយោធានៃយុទ្ធនាការរបស់ណាប៉ូឡេអុង (គេហទំព័រអ៊ីនធឺណិត និងវេទិកាដែលឧទ្ទិសដល់កងទ័ពរបស់បូណាផាត) ស្ថានភាពចិត្តសាស្ត្ររបស់គាត់នៅដំណាក់កាលផ្សេងៗនៃជីវិតរបស់គាត់។ ជួរនៃវិធីសាស្រ្តដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការធ្វើការស្រាវជ្រាវបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែការទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី និងបរទេស បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃវាំងននដែក វាអាចធ្វើការនៅក្នុងបណ្ណសារអឺរ៉ុបបាន។
ប្រធានបទនៃវគ្គនេះគ្របដណ្តប់លើពេលវេលានៃសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង គឺឆ្នាំ ១៧៩៩-១៨១៤។ ដែនកំណត់ខាងលើត្រូវបានកំណត់ដោយការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1799 ។ ណាប៉ូឡេអុងបានឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1814 ណាប៉ូឡេអុងបានដាក់រាជ្យដោយបញ្ចប់យុគសម័យនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង។
វិសាលភាពភូមិសាស្រ្តនៃការងារនេះគ្របដណ្តប់អឺរ៉ុបទាំងមូល។
គោលបំណងនៃការងារនេះគឺដើម្បីវិភាគយុគសម័យនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
ដើម្បីសិក្សាបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ណាប៉ូឡេអុងជាមេបញ្ជាការ
ពិពណ៌នាអំពីសង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីពីរ ទីបី ទីបួន ទីប្រាំ និងទីប្រាំមួយ។
បង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុងសម្រាប់ប្រទេសបារាំង និងសម្រាប់អឺរ៉ុបជាទូទៅ។
យើងអាចវិនិច្ឆ័យគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ណាប៉ូឡេអុងដោយឯកសារបទដ្ឋាននៃសម័យនោះ ក៏ដូចជាដោយស្នាដៃដែលមានបញ្ហារបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ដូច្នេះ គេសន្មត់ថាអាចផ្សំប្រភពទៅជាក្រុម។ ក្រុមទី 1 រួមមានការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ណាប៉ូឡេអុង ពោលគឺការសរសេរអត្ថបទ "សុន្ទរកថាចំនួន 17" លើការងារមួយដែលមានឈ្មោះថា "Discourses on the Art of War" (Napoleon. Selected Works) ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលជំហរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ណាប៉ូឡេអុងចំពោះជោគជ័យ និងបរាជ័យនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់។
ចំពោះក្រុមទីពីរ យើងនឹងរួមបញ្ចូលសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិនៃសម័យណាប៉ូឡេអុង។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបង្កើតសហភាព Rhine ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ("អ្នកការពារ") ។ "អាណាព្យាបាល" មាននៅក្នុងការបំពេញដោយគ្មានសំណួរនៃឆន្ទៈរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងស្វ័យភាព។ ចំពោះសន្តិភាព Amiens វាប្រែទៅជាគ្រាន់តែជាបទឈប់បាញ់ខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅ សន្ធិសញ្ញានេះមិនបានរំលោភលើផលប្រយោជន៍របស់បារាំងទេ។ សន្ធិសញ្ញា Pressburg ទីបំផុតបានកប់កិច្ចព្រមព្រៀងបារាំង-រុស្ស៊ី ពង្រឹងអំណាចរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើប្រទេសអូទ្រីស និងបានបម្រើការជាជំហានដំបូងរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើផ្លូវទៅកាន់ការត្រួតត្រាពិភពលោក។ ការបង្កើតសហព័ន្ធនៃទន្លេ Rhine បានធ្វើឱ្យរដ្ឋចំនួន 16 របស់អាល្លឺម៉ង់ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើប្រទេសបារាំង ដូច្នេះហើយបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើផ្នែកសំខាន់ៗរបស់អាល្លឺម៉ង់។
ជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Tilsit ក្នុងឆ្នាំ 1807 ។ ណាប៉ូឡេអុងបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ លើសពីនេះការបិទទ្វីបមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ទាំងនោះ។ ជាទូទៅ សន្ធិសញ្ញានេះគឺគាំទ្រណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុងធម្មជាតិ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពSchönbrunnឆ្នាំ 1809 ។ តាមពិតអូទ្រីសបានក្លាយជារដ្ឋដែលពឹងផ្អែកលើប្រទេសបារាំង។ លើសពីនេះ Prussia បានសន្យាបិទកំពង់ផែរបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាការបន្តគោលនយោបាយរបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងការបិទទ្វីប។ ទាំងអស់នេះពិតជាពង្រឹងជំហររបស់បារាំង។
សន្តិភាពនៃទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1814 បានមកុដយ៉ាងអស្ចារ្យនូវការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ណាប៉ូឡេអុងធ្លាក់ បារាំងត្រូវអាម៉ាស់; សមុទ្រទាំងអស់ កំពង់ផែ និងច្រាំងសមុទ្រទាំងអស់បានបើកម្តងទៀត។ នៅពេលសរសេរក្រដាសពាក្យ ការងារទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពេញលេញ។
1. ការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃណាប៉ូឡេអុងគឺដោយសារតែ "ការប្រមូលផ្តុំ" នៅក្នុងមនុស្សម្នាក់នៃភាពប៉ិនប្រសប់, មហិច្ឆតា, ការយល់ដឹងត្រឹមត្រូវអំពីស្ថានភាពជុំវិញគាត់។
2. ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម និងការសញ្ជ័យឥតឈប់ឈរ អាណាចក្រណាប៉ូឡេអុងដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបំពេញបន្ថែមដោយប្រព័ន្ធរដ្ឋដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលរបស់បារាំង។
3. ថ្វីត្បិតតែជ័យជំនះឯកជនមួយចំនួនបានឈ្នះនៅដើមឆ្នាំ 1814 ដោយកងទ័ពបារាំងលើកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងក៏ដោយក៏វាត្រូវបានបរាជ័យជាយថាហេតុ។
1. បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ NAPOLEON BONAPARTE
ណាប៉ូឡេអុង ជារដ្ឋបុរស និងជាមេបញ្ជាការ កុងស៊ុលទីមួយនៃសាធារណរដ្ឋបារាំង (១៧៩៩ - ១៨០៤) អធិរាជបារាំង (១៨០៤ - ១៤ និងខែមីនា - មិថុនា ១៨១៥)។ គាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1769 ក្នុងគ្រួសាររបស់មេធាវីអភិជនជនជាតិ Corsican ម្នាក់ឈ្មោះ Carlo Buonaparte ហើយចរិតរបស់ណាប៉ូឡេអុងតាំងពីកុមារភាពមក ប្រែទៅជាមិនចេះអត់ធ្មត់ និងមិនចេះអត់ធ្មត់។ គាត់បានរំឭកថា៖ «មិនមានអ្វីមកប្តឹងខ្ញុំទេ ខ្ញុំងាយនឹងឈ្លោះប្រកែកគ្នា ខ្ញុំមិនខ្លាចអ្នកណាទេ ខ្ញុំវាយម្នាក់ កោសម្នាក់ទៀត ហើយអ្នករាល់គ្នាខ្លាចខ្ញុំ។ ភាគច្រើនខ្ញុំត្រូវស៊ូទ្រាំ។ បងប្រុសយ៉ូសែប ខ្ញុំបានវាយគាត់ ហើយខាំគាត់ ហើយពួកគេបានដៀលគាត់ឱ្យវា ព្រោះវាបានកើតឡើង សូម្បីតែមុនពេលគាត់ដឹងខ្លួនពីការភ័យខ្លាច ខ្ញុំនឹងត្អូញត្អែរប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំរួចទៅហើយ។ សម្រាប់ការឃោរឃៅរបស់ខ្ញុំ នាងមិនដែលមិនទ្រាំនឹងការវាយប្រហាររបស់ខ្ញុំឡើយ!»។ . ណាប៉ូឡេអុងធំឡើងជាកូនដែលអាប់អួរ និងឆាប់ខឹង។ ម្ដាយរបស់គាត់ស្រឡាញ់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានផ្ដល់ឱ្យគាត់និងកូនផ្សេងទៀតរបស់គាត់ចិញ្ចឹមយ៉ាងលំបាក។ ពួកគេរស់នៅដោយសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែគ្រួសារមិនមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការអ្វីទេ។ ឪពុកជាបុរសដែលទំនងជាចិត្តល្អ និងទន់ខ្សោយ។ មេគ្រួសារពិតប្រាកដគឺ Letizia ដែលជាស្ត្រីរឹងមាំ តឹងរ៉ឹង និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺជាការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់កុមារ។ ណាប៉ូឡេអុងបានទទួលមរតកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះការងារ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ដ៏តឹងរឹងក្នុងអាជីវកម្មពីម្តាយរបស់គាត់។ ស្ថានភាពនៃកោះនេះដែលឯកោពីពិភពលោកទាំងមូល ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនព្រៃនៅលើភ្នំ និងព្រៃក្រាស់ ជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងត្រកូលគ្មានទីបញ្ចប់ ជម្លោះឈាមកុលសម្ព័ន្ធ ជាមួយនឹងភាពប្រទូស្តរ៉ាយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែរឹងរូសចំពោះជនបរទេសបារាំងគឺយ៉ាងខ្លាំង។ ឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍វ័យក្មេងរបស់ណាប៉ូឡេអុងតិចតួច។ នៅអាយុដប់ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅមហាវិទ្យាល័យ Autun ក្នុងប្រទេសបារាំងហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1779 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅអាហារូបករណ៍រដ្ឋនៅសាលាយោធា Brienne ។ នៅឆ្នាំ 1784 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យពីមហាវិទ្យាល័យ ហើយផ្ទេរទៅសាលាយោធាប៉ារីស (1784 - 85) ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1785 ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Carlo Bonaparte បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដូចគ្នាដែលណាប៉ូឡេអុងខ្លួនឯងក្រោយមកបានស្លាប់គឺមហារីកក្រពះ។ គ្រួសារនេះត្រូវបានគេទុកចោលស្ទើរតែគ្មានសល់។ មានក្តីសង្ឃឹមតិចតួចសម្រាប់បងប្រុសរបស់ណាប៉ូឡេអុង គឺយ៉ូសែប៖ គាត់ទាំងអសមត្ថភាព និងខ្ជិល ក្មេងពាលអាយុ 16 ឆ្នាំបានមើលថែម្តាយ បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការស្នាក់នៅមួយឆ្នាំនៅសាលាយោធាប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលាឆ្នាំ 1785 គាត់បានចូលជួរកងទ័ពដោយមានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯកហើយបានទៅកងវរសេនាធំដែលឈរជើងនៅភាគខាងត្បូងក្នុងទីក្រុង Valence ។ ជីវិតគឺលំបាកសម្រាប់មន្ត្រីវ័យក្មេង។ (ឧបសម្ព័ន្ធទី ១) គាត់បានផ្ញើប្រាក់ខែភាគច្រើនទៅម្តាយរបស់គាត់ ដោយទុកខ្លួនគាត់សម្រាប់តែអាហារតិចតួចប៉ុណ្ណោះ មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់មានការកម្សាន្តតិចតួចបំផុត។ នៅក្នុងផ្ទះតែមួយដែលគាត់ជួលបន្ទប់នោះ មានអ្នកលក់សៀវភៅជជុះ ហើយណាប៉ូឡេអុងចាប់ផ្តើមចំណាយពេលទំនេរទាំងអស់របស់គាត់អានសៀវភៅដែលអ្នកលក់សៀវភៅជជុះផ្តល់ឱ្យគាត់។ គាត់បានគេចចេញពីសង្គម ហើយសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់គឺសាមញ្ញណាស់ ដែលគាត់មិនចង់ និងមិនអាចដឹកនាំជីវិតខាងលោកិយបានទេ។ គាត់បានអានយ៉ាងស្វាហាប់ ដោយការលោភលន់ ដែលមិនធ្លាប់ឮ គាត់បានបំពេញសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំ និងកំណត់ចំណាំ។ ភាគច្រើនគាត់ចាប់អារម្មណ៍លើសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា គណិតវិទ្យា ភូមិសាស្ត្រ ការពិពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើរ។ គាត់ក៏អានទស្សនវិទូផងដែរ។
ណាប៉ូឡេអុងដឹកនាំសមរភូមិ
សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង (១៧៩៦-១៨១៥) - យុគសម័យមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប នៅពេលដែលប្រទេសបារាំងដែលចាប់ផ្តើមលើមាគ៌ានៃការអភិវឌ្ឍន៍មូលធននិយម បានព្យាយាមដាក់គោលការណ៍នៃសេរីភាព សមភាព ភាតរភាព ដែលប្រជាជនរបស់ខ្លួនបានធ្វើបដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ លើរដ្ឋជុំវិញ។ព្រលឹងនៃសហគ្រាសដ៏ធំនេះ កម្លាំងជំរុញរបស់វាគឺមេទ័ពបារាំង អ្នកនយោបាយ ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអធិរាជ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេហៅថាសង្រ្គាមអឺរ៉ុបជាច្រើននៃដើមសតវត្សទី XIX ណាប៉ូឡេអុង
“Bonaparte ខ្លី មិនតូចពេក៖ សាច់របស់គាត់វែងពេក។ សក់ពណ៌ត្នោតងងឹត ភ្នែកពណ៌ខៀវ - ពណ៌ប្រផេះ; សម្បុរស្បែកដំបូងមានសភាពក្មេងជាងវ័យ មានពណ៌លឿង ហើយបន្ទាប់មកមានអាយុ ស ស្រអាប់ ដោយមិនមានស្នាមជាំអ្វីឡើយ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់គាត់គឺស្រស់ស្អាត នឹកឃើញដល់មេដាយបុរាណ។ មាត់រាងសំប៉ែតបន្តិច ក្លាយជារីករាយពេលគាត់ញញឹម។ ចង្កាគឺខ្លីបន្តិច។ ថ្គាមទាបគឺធ្ងន់និងការ៉េ។ ជើងនិងដៃគឺគួរឱ្យស្រឡាញ់, គាត់មានមោទនភាពចំពោះពួកគេ. ភ្នែក, ជាធម្មតា, ផ្តល់មុខ, ពេលស្ងប់ស្ងាត់, ស្រងូតស្រងាត់, ការបញ្ចេញមតិ; ពេលគាត់ខឹង ក្រឡេកមើលគាត់ភ្លាមៗធ្ងន់ធ្ងរ និងគំរាមកំហែង។ ស្នាមញញឹមសាកសមនឹងគាត់ខ្លាំងណាស់ ធ្វើឱ្យគាត់មានចិត្តល្អ និងក្មេង។ ពេលនោះវាពិបាកក្នុងការទប់ទល់នឹងគាត់ ដូច្នេះគាត់កាន់តែស្អាតហើយប្រែក្លាយ» (ពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Madame Remusat ស្ត្រីតុលាការនៅតុលាការ Josephine)
ជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ សង្ខេប
- 1769 ថ្ងៃទី 15 ខែសីហា - កើតនៅ Corsica
- 1779, ឧសភា-1785, ខែតុលា - ការបណ្តុះបណ្តាលនៅសាលាយោធានៃ Brienne និងប៉ារីស។
- 1789-1795 - នៅក្នុងសមត្ថភាពមួយឬមួយផ្សេងទៀតការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃបដិវត្តន៍បារាំងដ៏អស្ចារ្យ
- ថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1795 - ការតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពលោកខាងលិច
- ១៧៩៥ ថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា - តាមបញ្ជានៃអនុសញ្ញា របបរាជានិយមត្រូវបានបែកខ្ញែក។
- ថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1795 - ការតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុង។
- 1796 ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា - អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Josephine de Beauharnais ។
- ១៧៩៦-១៧៩៧ - ក្រុមហ៊ុនអ៊ីតាលី
- 1798-1799 - ក្រុមហ៊ុនអេហ្ស៊ីប
- ឆ្នាំ ១៧៩៩ ថ្ងៃទី ៩-១០ ខែវិច្ឆិកា - រដ្ឋប្រហារ។ ណាប៉ូឡេអុងក្លាយជាកុងស៊ុលរួមជាមួយ Sieyes និង Roger Ducos
- 1802 ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា - ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបង្ហាញដោយស្ថានកុងស៊ុលពេញមួយជីវិត
- ថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាឆ្នាំ 1804 - អធិរាជបារាំងបានប្រកាស
- 1807 ថ្ងៃទី 1 ខែមករា - ការប្រកាសពីការបិទទ្វីបនៃចក្រភពអង់គ្លេស
- 1809 ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ - ការលែងលះពី Josephine
- 1810 ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា - អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Marie Louise
- ឆ្នាំ 1812 ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា - ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី
- ឆ្នាំ 1814 ថ្ងៃទី 30-31 ខែមីនា - កងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងបានចូលទីក្រុងប៉ារីស
- 1814 ថ្ងៃទី 4-6 ខែមេសា - ការដាក់រាជ្យរបស់ណាប៉ូឡេអុង
- ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាឆ្នាំ 1814 - ណាប៉ូឡេអុងនៅលើកោះ Elba ។
- ថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1815 - ណាប៉ូឡេអុងបានចាកចេញពីអេលបា
- 1815 ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា - ការចុះចតរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅប្រទេសបារាំង
- ថ្ងៃទី 20 ខែមីនាឆ្នាំ 1815 - កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានចូលទីក្រុងប៉ារីសដោយជោគជ័យ។
- ថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1815 - ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Waterloo ។
- ឆ្នាំ 1815 ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា - ការដាក់រាជ្យលើកទីពីរ
- 1815 ថ្ងៃទី 16 ខែតុលា - ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅលើកោះ St. Helena
- 1821 ថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា - មរណភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុង
ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានអ្នកជំនាញជាឯកច្ឆ័ន្ទចាត់ទុកថាជាមនុស្សពូកែខាងយោធាបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។(អ្នកសិក្សា Tarle)
សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
ណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើសង្គ្រាមមិនច្រើនជាមួយរដ្ឋបុគ្គលដូចសម្ព័ន្ធភាពនៃរដ្ឋនោះទេ។ មានសម្ព័ន្ធភាព ឬសម្ព័ន្ធភាពទាំងនេះចំនួនប្រាំពីរ
សម្ព័ន្ធទីមួយ (១៧៩១-១៧៩៧)៖ អូទ្រីស និងព្រុស្ស៊ី។ សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធភាពនេះជាមួយបារាំងមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុងទេ។
សម្ព័ន្ធទីពីរ (1798-1802)៖ រុស្ស៊ី អង់គ្លេស អូទ្រីស ទួរគី ព្រះរាជាណាចក្រ Naples រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួន ស៊ុយអែត។ ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសអ៊ីតាលី ស្វីស អូទ្រីស ហូឡង់។
—
- ឆ្នាំ ១៧៩៩ ថ្ងៃទី ២៧ ខែមេសា - នៅទន្លេ Adda ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី - អូទ្រីសក្រោមការបញ្ជារបស់ Suvorov លើកងទ័ពបារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ J.V. Moreau
- ថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1799 - នៅទន្លេ Trebbia ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីជ័យជំនះរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី - អូទ្រីសនៃ Suvorov លើកងទ័ពបារាំង MacDonald
- ថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1799 - នៅ Novi (អ៊ីតាលី) ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី - អូទ្រីសនៃ Suvorov លើកងទ័ពបារាំង Joubert ។
- 1799 ថ្ងៃទី 25-26 ខែកញ្ញា - នៅទីក្រុង Zurich ការបរាជ័យនៃកងទ័ពចម្រុះពីបារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ Massena
- 1800 ថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា - នៅ Marengo កងទ័ពបារាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានកម្ចាត់អូទ្រីស។
- 1800 ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ - នៅ Hohenlinden កងទ័ពបារាំង Moreau បានកម្ចាត់ជនជាតិអូទ្រីស
- 1801 ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ - សន្តិភាពនៃ Luneville រវាងបារាំងនិងអូទ្រីស
- 1801 ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា - សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៅទីក្រុងប៉ារីសរវាងបារាំងនិងរុស្ស៊ី
- 1802 ថ្ងៃទី 25 ខែមីនា - សន្តិភាពនៃ Amiens រវាងបារាំងអេស្ប៉ាញនិងសាធារណរដ្ឋ Batavian នៅលើដៃម្ខាងនិងអង់គ្លេសនៅម្ខាងទៀត។
—
ប្រទេសបារាំងបានកាន់កាប់ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Rhine ។ សាធារណរដ្ឋ Cisalpine (ភាគខាងជើងអ៊ីតាលី) Batavian (ហូឡង់) និងសាធារណរដ្ឋ Helvetic (ស្វីស) ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាប្រទេសឯករាជ្យ។
សម្ព័ន្ធទីបី (1805-1806)៖ អង់គ្លេស រុស្ស៊ី អូទ្រីស ស៊ុយអែត។ ការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏សំខាន់បានកើតឡើងនៅលើដីក្នុងប្រទេសអូទ្រីស បាវ៉ារៀ និងនៅសមុទ្រ។
—
- 1805 ថ្ងៃទី 19 ខែតុលា - ជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើជនជាតិអូទ្រីសនៅ Ulm
- ឆ្នាំ 1805 ថ្ងៃទី 21 ខែតុលា - ការបរាជ័យនៃកងនាវាបារាំង - អេស្ប៉ាញពីអង់គ្លេសនៅ Trafalgar
- ឆ្នាំ 1805 ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ - ជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើ Austerlitz លើកងទ័ពរុស្ស៊ី - អូទ្រីស ("សមរភូមិនៃអធិរាជទាំងបី")
- 1805 ថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូ - សន្តិភាពនៃ Pressburg (Presburg - បច្ចុប្បន្ន Bratislava) រវាងបារាំងនិងអូទ្រីស
—
អូទ្រីសបានប្រគល់ទៅឱ្យណាប៉ូឡេអុងនៃតំបន់ Venetian, Istria (ឧបទ្វីបមួយនៅសមុទ្រ Adriatic) និង Dalmatia (សព្វថ្ងៃនេះភាគច្រើនជារបស់ក្រូអាស៊ី) និងបានទទួលស្គាល់ការរឹបអូសរបស់បារាំងទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយក៏បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួននៅភាគខាងលិចនៃ Carinthia (សព្វថ្ងៃជារដ្ឋសហព័ន្ធនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស)
សម្ព័ន្ធទីបួន (1806-1807)៖ រុស្ស៊ី ព្រុចស៊ី អង់គ្លេស។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅប្រទេសប៉ូឡូញ និងព្រុចស៊ីខាងកើត
—
- 1806 ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា - ជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅ Jena លើកងទ័ព Prussian
- 1806 ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ណាប៉ូឡេអុងបានកាន់កាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង
- ឆ្នាំ 1806 ខែធ្នូ - ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី
- 1806 ថ្ងៃទី 24-26 ខែធ្នូ - ការប្រយុទ្ធនៅ Charnovo, Golymin, Pultusk, បញ្ចប់ដោយការស្មើ
- 1807 ថ្ងៃទី 7-8 ខែកុម្ភៈ (NS) - ជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅសមរភូមិ Preussisch-Eylau
- 1807 ថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា - ជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងសមរភូមិ Friedland
- 1807 ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា - សន្តិភាពនៃ Tilsit រវាងរុស្ស៊ីនិងបារាំង
—
រុស្សីបានទទួលស្គាល់ការសញ្ជ័យរបស់បារាំងទាំងអស់ ហើយបានសន្យាថានឹងចូលរួមក្នុងការបិទទ្វីបនៃប្រទេសអង់គ្លេស
សង្គ្រាម Pyrenean របស់ណាប៉ូឡេអុង៖ ការប៉ុនប៉ងរបស់ណាប៉ូឡេអុងដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសនៃឧបទ្វីប Iberian ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលាឆ្នាំ 1807 ដល់ថ្ងៃទី 14 ខែមេសាឆ្នាំ 1814 បន្ទាប់មករសាត់បន្ទាប់មកបន្តជាមួយនឹងភាពជូរចត់ថ្មីប្រតិបត្តិការយោធារបស់សេនាប្រមុខណាប៉ូឡេអុងជាមួយកងកម្លាំងអេស្ប៉ាញ - ព័រទុយហ្គាល់ - អង់គ្លេសបានបន្ត។ បារាំងមិនដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់ទាំងស្រុងនោះទេ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពីព្រោះរោងមហោស្រពសង្គ្រាមស្ថិតនៅលើតំបន់អឺរ៉ុប ម្ខាងទៀតដោយសារតែការប្រឆាំងការកាន់កាប់របស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងនេះ។
សម្ព័ន្ធទីប្រាំ (ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1809)៖ អូទ្រីស ប្រទេសអង់គ្លេស។ បារាំងបានធ្វើសកម្មភាពក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប៉ូឡូញ បាវ៉ារៀ រុស្ស៊ី។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល
—
- ឆ្នាំ 1809 ថ្ងៃទី 19-22 ខែមេសា - បានទទួលជ័យជម្នះសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរបស់បារាំង Teugen-Hausen, Abensberg, Landshut, Ekmuhl នៅ Bavaria ។
- កងទ័ពអូទ្រីសបានទទួលរងនូវការថយក្រោយមួយបន្ទាប់ពីមួយទៀត អ្វីៗមិនដំណើរការសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី Dalmatia, Tyrol, អាល្លឺម៉ង់ខាងជើង, ប៉ូឡូញ និងហូឡង់។
- ឆ្នាំ 1809 ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា - បទឈប់បាញ់ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងអូទ្រីសនិងបារាំង
- 1809 ថ្ងៃទី 14 ខែតុលា - សន្ធិសញ្ញាSchönbrunnរវាងបារាំងនិងអូទ្រីស
—
អូទ្រីសបានបាត់បង់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រ Adriatic ។ បារាំង - Isria ជាមួយ Trieste ។ Galicia ខាងលិចបានឆ្លងទៅ Duchy នៃ Warsaw តំបន់ Tyrol និងតំបន់ Salzburg បានទទួល Bavaria ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលស្រុក Tarnopol (ជាសំណងសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅម្ខាងនៃប្រទេសបារាំង)
សម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ (1813-1814)៖ រុស្សី ព្រុស្ស៊ី អង់គ្លេស អូទ្រីស និងស៊ុយអែត ហើយបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងសមរភូមិប្រជាជាតិនៅជិត Leipzig ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1813 រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ Württemberg និង Bavaria បានចូលរួមជាមួយក្រុមចម្រុះ។ អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ និងអង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធដោយឯករាជ្យជាមួយណាប៉ូឡេអុងនៅឧបទ្វីប Iberian
ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធភាពទីប្រាំមួយជាមួយណាប៉ូឡេអុងបានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល
—
- ឆ្នាំ 1813 - សមរភូមិ Lutzen ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានដកថយ ប៉ុន្តែនៅខាងក្រោយការប្រយុទ្ធត្រូវបានបង្ហាញថាជាជ័យជំនះ។
- 1813 ថ្ងៃទី 16-19 ខែតុលា - ការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងពីកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសមរភូមិ Leipzig (សមរភូមិនៃប្រជាជាតិ)
- ឆ្នាំ 1813 ថ្ងៃទី 30-31 ខែតុលា - សមរភូមិហាណូវដែលកងអង្គរក្សអូទ្រីស - បាវ៉ារៀបានព្យាយាមរារាំងការដកថយរបស់កងទ័ពបារាំងដោយបរាជ័យក្នុងសមរភូមិនៃប្រជាជាតិ។
- ឆ្នាំ 1814 ថ្ងៃទី 29 ខែមករា - ការប្រយុទ្ធដ៏ជោគជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅជិត Brienne ជាមួយកងកម្លាំងរុស្ស៊ី - ព្រុចស៊ី - អូទ្រីស
- 1814 ថ្ងៃទី 10-14 ខែកុម្ភៈ - សមរភូមិជ័យជំនះរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅ Champaubert, Montmiral, Chateau-Thierry, Voshan ដែលក្នុងនោះជនជាតិរុស្ស៊ីនិងអូទ្រីសបានបាត់បង់មនុស្ស 16,000 ។
- ឆ្នាំ 1814 ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា - ការប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យសម្រាប់កងទ័ពចម្រុះនៅជិតទីក្រុងឡុន (ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង) ដែលណាប៉ូឡេអុងនៅតែអាចជួយសង្គ្រោះកងទ័ពបាន។
- ឆ្នាំ 1814 ថ្ងៃទី 20-21 ខែមីនា - សមរភូមិរបស់ណាប៉ូឡេអុងនិងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់នៅលើទន្លេ Ob (កណ្តាលនៃប្រទេសបារាំង) ដែលក្នុងនោះកងទ័ពចម្រុះបានទម្លាក់កងទ័ពតូចរបស់ណាប៉ូឡេអុងហើយបានទៅប៉ារីសដែលពួកគេបានចូលនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា។
- ថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1814 - សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស ដែលបញ្ចប់សង្រ្គាមរបស់ណាប៉ូឡេអុងជាមួយបណ្តាប្រទេសនៃក្រុមចម្រុះទីប្រាំមួយ។
—
ប្រទេសបារាំងបានត្រលប់ទៅព្រំដែនដែលមាននៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1792 ហើយភាគច្រើននៃកម្មសិទ្ធិអាណានិគមដែលនាងបានបាត់បង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានប្រគល់ជូននាងវិញ។ របបរាជានិយមត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេស
សម្ព័ន្ធទីប្រាំពីរ (1815)៖ រុស្ស៊ី ស៊ុយអែត អង់គ្លេស អូទ្រីស ព្រុស្ស៊ី អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាមរបស់ណាប៉ូឡេអុងជាមួយប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធភាពទីប្រាំពីរបានកើតឡើងនៅប្រទេសបារាំង និងបែលហ្សិក។
—
- នៅឆ្នាំ១៨១៥ នៅថ្ងៃទី១ ខែមីនា ណាប៉ូឡេអុង ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីកោះនោះ បានចុះចតនៅប្រទេសបារាំង
- 1815 ថ្ងៃទី 20 ខែមីនា ណាប៉ូឡេអុងបានកាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីសដោយគ្មានការតស៊ូ
តើចំណងជើងរបស់កាសែតបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេច នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុង ទៅដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំង៖
"សត្វចម្លែក Corsican បានចុះចតនៅឈូងសមុទ្រ Juan", "សត្វចម្លែកទៅកាន់ផ្លូវ", "អ្នកឈ្លានពានបានចូល Grenoble", "Bonaparte កាន់កាប់ Lyon", "ណាប៉ូឡេអុងចូលទៅ Fontainebleau", "អធិរាជរបស់ព្រះអង្គចូលទីក្រុងប៉ារីសដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់" - នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1815 ប្រទេសអង់គ្លេស អូទ្រីស ព្រុចស៊ី និងរុស្សីបានហាមឃាត់ណាប៉ូឡេអុង ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពទីប្រាំពីរប្រឆាំងនឹងគាត់។
- 1815 ពាក់កណ្តាលខែមិថុនា - កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានចូលបែលហ្សិក
- 1815 ថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា បារាំងបានយកឈ្នះអង់គ្លេសនៅ Quatre Bras និង Prussians នៅ Ligny
- ឆ្នាំ 1815 ថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា - ការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង
លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
"ការបរាជ័យនៃសក្តិភូមិនិយមអឺរ៉ុបដោយ ណាប៉ូឡេអុង មានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាវិជ្ជមាន...(អ្នកសិក្សា E.V. Tarle)
© Drabkin A., 2015
© LLC Yauza Publishing House, 2015
© LLC Publishing House E, 2015
ផ្នែក I. ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធនៅលើ Pe-2
Malyutina Elena Mironovna
ខ្ញុំកើតនៅ Petrograd នៅមុនថ្ងៃបដិវត្តន៍ខែតុលា។ ម្តាយខ្ញុំជាស្ត្រីមេផ្ទះ ឪពុកខ្ញុំជាបុគ្គលិក។ យើងរស់នៅបានល្អណាស់! យើងមានអារម្មណ៍ថាដូចជាយើងនៅក្នុងឋានសួគ៌! មនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅដូចគ្នា គ្មាននរណាម្នាក់មានផ្ទះល្វែងដាច់ដោយឡែកទេ។ យើងមានអាផាតមិនប្រាំពីរបន្ទប់នៅលើ Nevsky ដែលមិនឆ្ងាយពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងម៉ូស្គូ។ អគារប្រាំជាន់ដោយគ្មានជណ្តើរយន្ត។ មានមនុស្ស 35 នាក់រស់នៅក្នុងនោះ។ គ្រួសាររបស់យើងមានកូនប្រាំមួយនាក់ និងឪពុកម្តាយមានបន្ទប់មួយ 45 ម៉ែត្រ។ ផ្ទះបាយធំ។ នៅលើវាជាពិសេសនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកចង្ក្រានដុតឈើត្រូវបានកំដៅរយៈពេល 3-4 ថ្ងៃពីព្រឹករហូតដល់ល្ងាចដោយគ្មានការសម្រាក - ពួកគេបានដុតនំ pies ។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់នៅក្នុងការរារាំង ហើយបងប្អូនស្រីបីនាក់ និងបងប្អូនពីរនាក់បានទៅខាងមុខ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានត្រឡប់មកវិញ។
ក្នុងថ្នាក់មានសិស្ស១៨នាក់៖ ស្រី១០នាក់ និងប្រុស៨នាក់ ។ យើងស្រលាញ់ប្រទេសណាស់! ម៉េចក៏យើងចង់ចូលបម្រើទ័ព! របៀបដែលយើងចង់ការពារមាតុភូមិដ៏បរិសុទ្ធរបស់យើង! បន្ទាប់មកការយំត្រូវបានគេបោះចោល: "មនុស្សវ័យក្មេង - ទៅយន្តហោះ!" និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំចង់ហោះហើរ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃមើលវិជ្ជាជីវៈមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំទេ។ ដំបូងនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាអ្នកជិះយន្តហោះ - នាងបានជិះយន្តហោះរអិលចេញពីឧបករណ៍ស្រូបទាញកៅស៊ូ។ ពួកគេបានហោះឡើងដល់ទៅ 5 ម៉ែត្រពីដី ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងហោះហើរ។ នៅឆ្នាំ 1936 នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាដប់ឆ្នាំហើយក្នុងពេលតែមួយក្លឹបហោះហើរ Leningrad ។ នាងបានចូលសាលាហោះហើរ Bataysk ។ ការជ្រើសរើសបុគ្គលិកទៅកងទ័ពស្ត្រីដោយឡែកមានតែ ៧២ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ យើងសិក្សារយៈពេលបីឆ្នាំ។ ពួកគេបានរស់នៅក្នុងបន្ទាយដ៏ធំមួយ បែងចែកដោយជួរឈរជាពីរពាក់កណ្តាល ហើយសិក្សានៅក្នុងអគារអប់រំ។ តើត្រូវបានបង្រៀនអ្វីខ្លះ? ឆ្នាំដំបូងមានតែថ្នាក់ទ្រឹស្តីប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានស្គាល់ផ្នែកសម្ភារៈ, ទ្រឹស្តីនៃការហោះហើរ, ធ្វើការជាមួយស្ថានីយ៍វិទ្យុនៅលើគន្លឹះ, មានមុខវិជ្ជាអប់រំទូទៅ, ឧទាហរណ៍, ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ CPSU (ខ) ។ នៅឆ្នាំទី 2 នៅរដូវក្តៅយើងបានចាប់ផ្តើមហោះហើរទៅអាម៉ាម៉ានៃអ្នកបើកយន្តហោះមុនសង្គ្រាមទាំងអស់ - U-2 ។ មានតែនៅឆ្នាំទី 3 ប៉ុណ្ណោះដែលយើងត្រូវបានដោះលែងដោយខ្លួនឯង។ បន្ទាប់មកយើងបានឆ្លងកាត់កម្មវិធី aerobatics ។ គ្រូរបស់ខ្ញុំនៅសាលាគឺ Lyuba Gubina ដែលក្រោយមកបានប្រយុទ្ធជាមេបញ្ជាការជើងហោះហើរនៃ 125th GvBAP ។ នៅពេលខ្ញុំមកដល់កងវរសេនាធំនាងមិននៅទីនោះទៀតទេ - នាងបានស្លាប់នៅជិត Yelnya ។ ពេលទៅដល់គោលដៅម៉ាស៊ីនរបស់នាងបានខូច។ អ្នកនាំភ្ញៀវបានចាកចេញទៅជាមួយនឹងបំណែកនៃយន្តហោះ ហើយតំណរបស់វាបានធ្លាក់ពីក្រោយ។ អ្នកប្រយុទ្ធបានវាយប្រហារពួកគេ។ នាវិករបស់ Anya Yazovskaya បានស្លាប់ - យន្តហោះធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដីពីការមុជទឹក។ ជាក់ស្តែង អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានសម្លាប់។ នាវិករបស់ Ira Osadze បានលោតចេញ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងពេលចុះចតបាក់ឆ្អឹងខ្នងស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ ហើយ Ira និងអ្នករុករក Valya Volkova បានត្រលប់ទៅកងវរសេនាធំបន្ទាប់ពីមន្ទីរពេទ្យ។ Lyuba Gubina បានបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីយន្តហោះ។ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុជាខ្មាន់កាំភ្លើងបានលោតចេញ ហើយអ្នករុករក Katya Batukhtina បានចាប់ខ្សែឆ័ត្រយោងនៅលើបង្គោលកាំភ្លើងយន្ត។ នាងបានឃើញ Katya កំពុងព្យួរ "បានឱ្យជើងរបស់នាង" ហើយ Katya ត្រូវបានរហែកដោយស្ទ្រីមហើយនាងខ្លួនឯងមិនមានកម្ពស់ទៀតទេ ...
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ U-2 ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រុមអាកាស Ural ទៅ Kazan ទៅកងកំលាំងពិសេស។ អាកាសយានដ្ឋានស្ថិតនៅចម្ងាយ 3 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Kazan - វាលបើកចំហដែលជាផ្ទះពីរជាន់ដែលនាវិកហោះហើររស់នៅ។
ពួកគេបានដឹកសំបុត្រ, ស្ត្រីនៅក្នុងពលកម្មពីភូមិទៅ Kazan, ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការព្យាបាលគីមី - ជាទូទៅកម្មវិធីពិសេសមួយ។ "Mimino" បានមើល? យើងក៏ដេញពពែដែរ។ ទីធ្លាអាកាសមិនមានក្រាលទេ កន្លែងតូចៗ គ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់ជាកោណព្យួរនៅគែម បង្ហាញពីទិសខ្យល់។
ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំជាអ្នកបើកយន្តហោះលំដាប់ទីបីគឺតូច - 400 រូប្លិ៍។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែគាំទ្រឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំនៅ Leningrad ។ ពិតហើយ យើងត្រូវបានគេឲ្យចំណីហើយស្លៀកពាក់។
នាងបានធ្វើការអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំហើយនៅឆ្នាំ 1940 នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Magnitogorsk ក្នុងនាមជាអ្នកបើកបរយន្តហោះនៃក្រុមហ្វឹកហ្វឺនទី 102 នៃកងនាវាចរស៊ីវិល។ មានបុរស 18 នាក់នៅក្នុងក្រុម ហើយខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានដាក់ចម្ងាយពីរគីឡូម៉ែត្រពីអាកាសយានដ្ឋានជាមួយកម្មករដែលមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន ដោយ "បង្រួម" ពួកគេបន្តិច ដូចដែលពួកគេបាននិយាយនៅពេលនោះ។ កម្មាភិបាលជាបុរសអាយុពី១៩ដល់២០ឆ្នាំមកពីកងទ័ពសមសម្រាប់សុខភាពសម្រាប់ការងារហោះហើរ។ មានមនុស្សប្រាំពីរនាក់នៅក្នុងក្រុមដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ នៅរដូវក្តៅយើងបានទៅជំរុំមិនឆ្ងាយពី Magnitogorsk - ទីក្រុងអាចទៅដល់ដោយថ្មើរជើង។ លក្ខខណ្ឌគឺពិបាក។ អាកាសយានដ្ឋានគឺជាវាលទទេ។ ខ្ញុំចាំបានថា កម្មាភិបាលបានសួរទៅមេទ័ពថា “សមមិត្ត មេទ័ព ហេតុអ្វីបានជាគ្រូរបស់យើងមិនស៊ី ផឹក មិនទៅណាទាំងអស់?!” "អ្នកសួរនាងថាហេតុអ្វី"
ហើយឥឡូវនេះវាជាការលំបាកសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងការបង្កើតខ្លួនឯងនៅក្នុងក្រុម ប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាភាគច្រើនជាបុរសដែលហោះហើរ។ ពេលខ្ញុំមកដល់ដំបូង មេបញ្ជាការកងទ័ពជាបុរសសង្ហា អ្នកបើកយន្តហោះដ៏ល្អម្នាក់បាននិយាយថា៖ «ស្ត្រីនឹងមិនធ្វើការឲ្យខ្ញុំទេ»។ គាត់បានជិះយន្តហោះជាមួយខ្ញុំ ហើយបានសរសេរនៅលើវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នកបើកយន្តហោះរបស់គាត់ថា “បច្ចេកទេសនៃការបើកយន្តហោះគឺមិនពេញចិត្តនោះទេ។ អ្នកមិនអាចធ្វើជាគ្រូបង្រៀនបានទេ។ ស្រមៃបានទេ?! ហើយបន្ទាប់ពីគ្មានសាច់ញាតិណាអាចយំក្នុងអាវកាក់! ខ្ញុំបារម្ភប៉ុណ្ណា! មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកបើកយន្តហោះស៊ីវិលម្នាក់ឈ្មោះ Utkin បានមកដល់ ដើម្បីពិនិត្យមើលបច្ចេកទេសនៃការបើកយន្តហោះ។ គាត់បានជិះយន្តហោះជាមួយខ្ញុំ៖ “កុំបារម្ភ លីណា អ្នកនឹងហោះហើរ ហើយអ្នកនឹងធ្វើការដូចស្រីស្អាត។ ហើយអ្វីដែលគាត់មិនចង់នោះគឺអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន។ ពួកគេបានចាកចេញពីខ្ញុំ។ ពេលនោះលោកមេបញ្ជាការនិងខ្ញុំបានស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌល្អណាស់។ ខ្ញុំយល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនចង់ធ្វើការជាមួយស្ត្រីពីដំបូង។ ខ្ញុំត្រូវដាក់តង់ដាច់ដោយឡែក។ ជាមួយខ្ញុំ ពួកគេមិនអាចស្បថបានទេ។ វត្តមានរបស់ស្ត្រីដាក់កម្រិតជាច្រើន។ ហើយតាមពិត អាកាសចរណ៍សម្រាប់ស្ត្រីគឺកម្រមានអាជីពជីវិតណាស់។ ភាគច្រើនសម្រាប់អ្នកនៅលីវ ប៉ុន្តែអ្នករៀបការហើយសូម្បីតែនៅពេលកូនលេចឡើងក៏ចាកចេញ។ ខ្ញុំមានអាយុ 29 ឆ្នាំ ខ្ញុំនៅតែមានសុខភាពល្អនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានគេរំសាយដោយសារការមានផ្ទៃពោះ។ ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់កូនទេ នាងនៅតែអាចហោះហើរ និងហោះហើរបាន។ ពិតណាស់ សុបិនរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការពិត! ១៣ ឆ្នាំដែលខ្ញុំធ្វើអាកាសចរណ៍ ខ្ញុំជាស្ត្រីដែលមានសុភមង្គលខ្លាំងណាស់…
ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 - ថ្ងៃឈប់សម្រាកថ្ងៃអាទិត្យ។ យើងនៅក្នុងទីក្រុងបានទៅជំរំ។ ស្ត្រីម្នាក់មករកយើង ហើយនិយាយថា សង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមហើយ។ យើងមិនជឿនាងទេ ប៉ុន្តែជំរំបានបញ្ជាក់ព័ត៌មាននេះប្រាប់យើង។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេបាននិយាយថា ក្លឹបជិះយន្តហោះកំពុងផ្លាស់ប្តូរច្បាប់អាជ្ញាសឹក នឹងមិនមានការចាកចេញពីជំរំនោះទេ យើងនឹងបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាលតាមកម្មវិធីពន្លឿន។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1942 កម្មាភិបាលនៃក្រុមទី 2 របស់ខ្ញុំបានហោះចេញដោយខ្លួនឯង ហើយខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់ផ្លាកសញ្ញា Aeroflot Excellence ។
នៅចុងឆ្នាំ 1942 ខ្ញុំបានទទួលការហៅឱ្យចូលហ្វឹកហាត់នៅ ZAP នៅ Yoshkar-Ola ។ ក្នុងរដូវរងារ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងទ្រឹស្តី សិក្សាផ្នែកសម្ភារៈ។ ពួកគេបានរៀនដើរក្នុងទម្រង់ បាញ់លើកោណ។ យើងបានធ្វើសច្ចាប្រណិធាន ហើយយើងទទួលបានឋានន្តរស័ក្តិជា «អនុសេនីយ៍ឯក»។ ចំណងជើងបន្ទាប់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងតែនៅឆ្នាំ 1944 ប៉ុណ្ណោះ! នេះជារបៀបដែលវាគឺជា។ ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនពីកងវរសេនាធំទៅប្រជុំទាហានជួរមុខ។ វាត្រូវបានចូលរួមដោយ Bagramyan មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបាល់ទិកទីមួយ។ បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំ មេបញ្ជាការបានចូលមកជិតខ្ញុំ៖ «ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំមានអង្គភាពស្ត្រីនៅខាងមុខទេ»។ គាត់សួរអ្វីដែលយើងចង់បាន។ ខ្ញុំនិយាយថា "យើងមានម៉ោងហោះហើរមួយកន្លះទៅពីរពាន់ម៉ោង ហើយយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើជាអនុសេនីយ៍ឯក ហើយបុរសមកពីសាលាដែលមាន 50 ម៉ោងគឺជាអនុសេនីយ៍ឯក"។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅកងវរសេនាធំវិញ បញ្ជាមួយបានមកដល់ ហើយយើងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ "វរសេនីយ៍ឯក" ភ្លាមៗ។
ចាប់តាំងពីនិទាឃរដូវមកពួកគេបានចាប់ផ្តើមហោះហើរជាលើកដំបូងនៅលើ R-5 បន្ទាប់មកនៅលើ SB ។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជើងហោះហើរជាច្រើននៅលើយន្តហោះភ្លោះ Pe-2 ហើយពួកយើងបានចេញដំណើរដោយខ្លួនឯង។ យើងបានទៅតំបន់ កន្លែងហ្វឹកហាត់។ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកពីការមុជទឹក ប៉ុន្តែកងវរសេនាធំបានទម្លាក់គ្រាប់បែកពីការហោះហើរផ្ដេកប៉ុណ្ណោះ។ សរុបមក យើងហោះហើរបាន 30 ម៉ោង ហើយការហ្វឹកហាត់ឡើងវិញគឺងាយស្រួល ព្រោះខ្ញុំមានពេលហោះហើរមួយកន្លះពាន់ម៉ោងរួចហើយ។ មួយពាន់កន្លះ គឺមួយពាន់កន្លះ! ទោះបីជានៅលើ U-2 នៅក្នុងប្រអប់មួយ។ ហើយនៅក្នុងរបស់យើងប្រាំបួននាក់មានអាកាសយានិកដែលបានហោះហើរតាមបណ្តោយផ្លូវដែក។ ឧទាហរណ៍បែបនេះ។ បុរសត្រូវបានបង្ហាត់ជាមួយយើង ហើយអ្វីទៅជាបន្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីរៀន? ហាសិបម៉ោង! ក្នុងរដូវរងា បន្ទះនេះត្រូវបានសម្អាតដោយព្រិលជាមួយនឹងគ្រឿងឈូសឆាយ។ នៅជុំវិញឆ្នូត - អ័ក្ស។ នៅទីនេះអ្នកប្រាកដជាត្រូវទៅ: បន្តិចទៅចំហៀង - និង kaput ។ បុរសក៏មានករណីបែបនេះ ប៉ុន្តែយើងមិនមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការហោះហើរទេ ដោយសារកំហុសរបស់បុគ្គលិកហោះហើរ។ ដូច្នេះបុរសល្អបំផុតគឺស្ត្រី! បុរសជាមនុស្សស្លេកស្លាំង។ អ្នកបើកយន្តហោះដំបូងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅព្រះអាទិត្យប៉ុន្តែមិនបានហោះហើរជារង្វង់ទេ។ តើអ្នកដឹងទេថាទីបញ្ចប់?
យើងរស់នៅក្នុងកន្លែងជីកកកាយ ដេកលើរនាំងពីរជាន់។ បន្ទប់ទទួលទានអាហារគឺជារោងដ៏ធំមួយដែលមានតុដែលមានប្រវែងកន្លះគីឡូម៉ែត្រ។ ទីមួយទីពីរទីបី - ទាំងអស់ពីចានដូចគ្នា។ អាហារគឺអ្នកដឹងពីអ្វី ... យើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវខោទ្រនាប់បុរសដ៏កក់ក្តៅ: ខោ flannelette, អាវ។ វាមានតម្លៃ 400 រូប្លិ៍។ ហើយទឹកឃ្មុំមួយគីឡូក្រាមមានតម្លៃ 400 រូប្លិ៍។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរខោទ្រនាប់ដ៏កក់ក្តៅនេះ ... យើងបានចូលទៅក្នុងខោកប្បាសក្នុងរដូវរងារ។ តើយើងបោះព្រិលប៉ុន្មាន? ខ្ញុំបាននិយាយថាផ្លូវត្រូវបានឈូសឆាយដោយគ្រឿងចក្រ ហើយដើម្បីទៅដល់យន្តហោះ អ្នកត្រូវតែសម្អាតវាដោយដៃ។ កំពែងជុំវិញវាដូចជា caponiers ដែលជាកម្ពស់របស់យន្តហោះ។ និយាយឱ្យខ្លីនៅខែមីនាឆ្នាំ 1944 យើងជានាវិកស្រីប្រាំបួននាក់បានហោះទៅខាងមុខនៅ BAP ទី 587 ។
ខ្ញុំមិនចាំការតម្រៀបដំបូងរបស់ខ្ញុំបានល្អទេ ព្រោះមានភាពតានតឹងខ្លាំង។ យើងត្រូវបានគេប្រាប់ថា៖ «កុំគិតអ្វីទាំងអស់ អ្នករុករកនឹងគប់គ្រាប់បែកដាក់មេ។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺរក្សាជួរ។" ដូច្នេះហើយ ទើបខ្ញុំគិតតែពីធ្វើយ៉ាងណា ឱ្យនៅពីក្រោយអ្នកដឹកនាំ ហើយមិនចូលទៅក្នុងចរន្តភ្ញាក់។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ស្ត្រីដូចជាចៀមបានឱបគ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយដើរបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងការបង្កើត។ ដូច្នេះ អ្នកប្រយុទ្ធចូលចិត្តបិទបាំងយើង។
តើត្រូវនិយាយអ្វីអំពី "កូនអុក"? យន្តហោះស្មុគស្មាញ។ ម៉ាស៊ីនរំកិលគឺល្អបំផុត ប៉ុន្តែម៉ូទ័រខ្សោយជាងសម្រាប់វា។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមនាវិកល្អៗនៅលើយន្តហោះថ្មីបានយកគ្រាប់បែករហូតដល់ទៅ១២០០គីឡូក្រាម។ មេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំ Fedutenko គឺជាមនុស្សដំបូងដែលយកវា ហើយបន្ទាប់ពីនាង យើងបានទាញខ្លួនយើងឡើង។ នាងបានដកខ្លួនចេញយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលហោះឡើង មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលើកកន្ទុយនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អ្នករុករកដាក់សម្ពាធលើស្មារបស់នាង ដោយជួយច្របាច់មួកសុវត្ថិភាព។ កាប៊ីនត្រូវបានសម្រួលសម្រាប់បុរសដែលមានសំណង់មធ្យម។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកបច្ចេកទេសដាក់ខ្នើយលើកៅអីសម្រាប់ខ្ញុំ។ សម្រាប់អ្នកបើកបរ ពួកយើងមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ - អ្នកបើកយន្តហោះទាំងអស់សុទ្ធតែមានបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យ ហើយអ្វីដែលអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអំពី "ពពែដែលកំពុងរីកចម្រើន" និងការធ្លាក់នៅពេលហោះហើរលើប្រអប់មួយ ខ្ញុំលឺជាលើកដំបូង។ ខ្ញុំមិនដែលអង្គុយជាមួយពពែទេ។ យើងមានអ្នកបើកយន្តហោះទន់ខ្សោយម្នាក់ ដូច្នេះនាងបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានពីរដង។ ប៉ុន្តែសូមអរព្រះគុណព្រះដែលនាវិកមិនបានរងគ្រោះទេ រថយន្តរងគ្រោះ។ ប៉ុន្តែតើឡានជាអ្វី? ដែក! នាងត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។
ខ្ញុំចាំថា Katya Fedotova មេបញ្ជាការជើងហោះហើរ ដែលជាអ្នកបើកយន្តហោះដ៏ឆ្នើមម្នាក់ បានជួបបញ្ហាម៉ាស៊ីននៅពេលហោះឡើង។ ពួកគេងាកមកទម្លាក់គ្រាប់បែកលើពោះ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងចំណតរថយន្តបង្កក - រង់ចាំការផ្ទុះ។ ពពកនៃធូលី - និងភាពស្ងៀមស្ងាត់។ បន្ទាប់មក Katya បាននិយាយថា ប្រតិបត្តិករវិទ្យុ កាំភ្លើងធំរបស់នាង គឺ Toska Khokhlova ដ៏អាក្រក់ បានឡើងទៅលើតួយន្តហោះ ហើយបានយកប្រអប់ម្សៅមួយចេញមក៖ "Katya តើអ្នកបាញ់វាដោយរបៀបណា!" បន្ទាប់មករឿងនេះបានកើតឡើងដូចជារឿងកំប្លែង។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ខ្ញុំបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការហោះហើររបស់យើងគឺដើម្បីទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផ្លូវរថភ្លើងដ៏សំខាន់មួយ។ អាកាសធាតុអាក្រក់ណាស់៖ ពពកទាប ភ្លៀង។ ភ្លាមៗនៅម៉ោងពីររសៀល - រ៉ុក្កែតមួយ។ យើងបានហោះហើរ។ គ្រាប់បែកទីប្រាំបួនទីមួយបានទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយពេលទាំងប្រាំបួនរបស់យើងចូលមក គោលដៅត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយពពក។ ខ្ញុំត្រូវចូលម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅលើវគ្គប្រយុទ្ធគឺគ្មានការការពារទេ - អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ល្បឿន ឬកម្ពស់បានទេ បើមិនដូច្នេះទេ គ្រាប់បែកនឹងមិនវាយប្រហារគោលដៅទេ។ ប្រសិនបើយើងមិននាំយកការបញ្ជាក់ទេនោះការហោះហើរមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។ នេះជាការសង្គ្រោះបន្ទាន់។ អរគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលយើងមិនមាននោះទេ។ ពេលយើងទៅរត់លើកទីពីរ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ។ ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នករុករក Lena Yushenkova ថា "វាហាក់ដូចជាខ្ញុំបានរងរបួស" ។ «ចាំយើងទម្លាក់គ្រាប់បែកឥឡូវនេះ»។ គ្រាប់បែកត្រូវបានទម្លាក់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាក្បាលរបស់ខ្ញុំវិល។ ខ្ញុំឃើញក្រុមចាកចេញ។ លេណាបានឱ្យខ្ញុំស្រូបអាម៉ូញាក់ - វាកាន់តែងាយស្រួល។ ខាងក្រោមគឺជាតំបន់ព្រៃដ៏ធំមួយ - មិនមានកន្លែងសម្រាប់អង្គុយទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការទៅដល់អ្នកប្រយុទ្ធតាមអាកាស។ យើងបានទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន។ ខ្ញុំបានចុះរួចហើយ បញ្ចេញខែល និងឧបករណ៍ចុះចត។ ហើយយន្តហោះកំពុងរត់តាក់ស៊ី! ដល់ជុំទីពីរ! ហើយនៅលើ "បញ្ចាំ" វាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះនៅពេលដែលខែល និងឧបករណ៍ចុះចតត្រូវបានបញ្ចេញ នោះមានបន្ទុកធំនៅលើដៃចង្កូត។ ចូលមកអង្គុយចុះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចាំថា ខ្ញុំក្រោកពីកន្លែងអង្គុយ ហើយដើរចេញ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេងនៅមន្ទីរពេទ្យវាលនៅពេលល្ងាច។ ខ្ញុំឃើញទីធ្លាធំមួយគ្របដណ្តប់ដោយចំបើង។ នៅក្នុងបន្ទប់វះកាត់ - សំបកសំបកជំនួសឱ្យចង្កៀង។ តុ។ ប្រតិបត្តិការបានជោគជ័យ។ ពោះវៀនតូចត្រូវបានខូចខាតនៅដប់មួយកន្លែង និងពោះវៀនធំចំនួនបួន។ បន្ទប់ដែលមានសុខភាពល្អដែលអ្នករបួសដេក។ ខ្ញុំត្រូវបានគេហ៊ុមព័ទ្ធដោយសំណាញ់មួយសន្លឹក។ ម៉ាត់! និយាយឱ្យខ្លី ខ្ញុំបានចូលក្រុមហ៊ុនបុរសម្តងទៀត។ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យស្ថានី - អតីតបន្ទាយ Sikorsky ក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមដើរនៅទីនោះ។ នាងបានទទួលការព្យាបាលរួចហើយនៅទីក្រុងមូស្គូ។ ពីទីនោះខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរសំរាកព្យាបាលសម្រាប់បុគ្គលិកហោះហើរនៅ Vostryakovo អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់មកដោយការពិនិត្យម្តងទៀត។ ខ្ញុំស្នាក់នៅទីនោះបួនថ្ងៃមិនមានការប្រឡងឡើងវិញ។ បានមកដល់អាកាសយានដ្ឋានកណ្តាល។ បុរសទាំងនោះបានហោះទៅវីឡា។ ហើយពីទីនោះខ្ញុំបានទៅដល់កងវរសេនាធំដោយជិះស្គី។
ក្មេងស្រីទាំងនោះ ក្រោយមកបានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកបើកយន្តហោះមកពីកងវរសេនាធំទី ១២៤ ភាតរភាពបានចុះចតនៅលើអាកាសយានដ្ឋានដូចគ្នានៅលើយន្តហោះដែលខូច។ គាត់បានយករបស់ដែលអាចបម្រើបានរបស់ខ្ញុំ ហើយហោះទៅកងវរសេនាធំជាមួយនឹងនាវិករបស់ខ្ញុំ។ ពេលយន្តហោះមកដល់ចុះចត អ្នករាល់គ្នាសប្បាយចិត្តណាស់។ ដោយសារតែកងវរសេនាធំបានត្រឡប់មកពីការចាកចេញ ពួកគេបានឃើញពីរបៀបដែលយន្តហោះបានយឺតយ៉ាវ ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់វាមិនត្រូវបានដឹងនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេឃើញថាគាត់កំពុងចុះចត។ គ្រប់គ្នាស្រែកឡើង ចាប់ផ្ដើមទម្លាក់មួក ហើយបុរសម្នាក់ និងរទេះរបស់ខ្ញុំបានចេញមក…
– តើកាប៊ីនមានផាសុកភាពទេ?
- ធម្មតា។ ប្តីរបស់ខ្ញុំមានកំពស់។ គាត់បានហោះហើរជាអ្នករុករកនៅក្នុងកងវរសេនាធំជិតខាង។ ដូច្នេះគាត់ត្រូវលុតជង្គង់ពីខាងក្រោយអ្នកបើកយន្តហោះ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចូលទៅជិតជួរមុខ គាត់ក៏ក្រោកឈរនៅជិតកាំភ្លើងយន្ត។ កៅអីបត់គឺមិនស្រួលទេ ក្នុងរដូវរងារវាចង្អៀតនៅក្នុងអាវរោម។ ខ្សែក្រវ៉ាត់? ទេ ពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ កាំភ្លើងយន្តដែលដាក់ទៅមុខមិនដែលប្រើទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកបើកផ្លូវ និងអ្នកបាញ់កាំភ្លើងតាមវិទ្យុតែងតែប្រើគ្រាប់រំសេវរបស់ពួកគេ។
– តើនាវិកមានអចិន្ត្រៃយ៍ទេ?
“យើងបានចែកផ្លូវជាមួយអ្នកបាញ់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំមាន Styopa Tsymbal ដែលជាសំបកដែលមានសុខភាពល្អ។ គាត់បានបន្តសុំឱ្យខ្ញុំដាក់ខិត្តប័ណ្ណមួយសន្លឹកក្នុងហោប៉ៅសុដន់របស់ខ្ញុំដោយមានការអធិស្ឋានថា៖ «លោកមេបញ្ជាការយកវាទៅ។ សូមឱ្យវាការពារអ្នក” ។ អ្នកបើកយន្តហោះគឺជាមនុស្សមានអបិយជំនឿ។ កងវរសេនាធំមិនមានយន្តហោះលេខ "១៣" ទេ។ យើងព្យាយាមហោះហើរតែលើយន្តហោះរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ វាកើតឡើងថាយន្តហោះនេះអស់សណ្តាប់ធ្នាប់ ពួកគេបានព្យាយាមមិនផ្ទេរទៅមួយផ្សេងទៀត។ វាពិបាកក្នុងការហោះហើរបន្ទាប់ពីរងរបួស។ ការតម្រៀបដំបូងហាក់ដូចជាខ្ញុំថាកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះទាំងអស់ត្រូវបានបាញ់មកលើខ្ញុំតែប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំស៊ាំនឹងវាម្តងទៀត។ ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមបានរកឃើញខ្ញុំនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត។ យើងបានហោះទៅ Danzig, Pilau, Memel ។ វាដូចជាការដើររួចទៅហើយ។ ព្រោះមានអ្នកប្រយុទ្ធអមការពារច្រើនដូចអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែក។ គ្រោះថ្នាក់គឺមកពីការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះប៉ុណ្ណោះ។ សរុបមក ខ្ញុំធ្វើបាន ៧៩ ប្រភេទ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម នាងបានក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះជាន់ខ្ពស់។ ការកើនឡើងតិចតួចនៃសេវាកម្មនេះគឺដោយសារតែកងវរសេនាធំបានបាត់បង់មនុស្សតែម្ភៃប្រាំបីនាក់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ តើនេះពន្យល់អ្វី? មិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាយើងកំពុងត្រូវបានថែរក្សាទេ។ យើងហោះបានច្រើនដូចបុរសមកពីកងវរសេនាធំជិតខាងនៃកងពល។ ខ្ញុំចាំថាមានការវាយឆ្មក់លើ Riga ។ កងវរសេនាធំរបស់យើងគឺចុងក្រោយ។ ហើយទីមួយ - ទី 124 ។ ពួកគេបានសម្លាប់មនុស្ស 72 នាក់នៅក្នុងប្រភេទនេះ។ ស្ទើរតែគ្រប់កងវរសេនាធំ! យើងមានមនុស្ស១២នាក់រងរបួស ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នាបានវិលមកវិញ លើកលែងតែនាវិករបស់ Karaseva ដែលត្រូវគេចាប់ដាក់គុក។ បាទ… ពួកគេខ្លាចការជាប់ឃុំជាខ្លាំង… ហើយពួកគេខ្លាចនៅតែពិការ ខ្វាក់ ខ្វិន។ បើគ្រាប់កាំភ្លើងដល់ស្លាប់។
– តើការខាតបង់ភាគច្រើនមកពីកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ឬពីអ្នកប្រយុទ្ធ?
- ភាគច្រើនមកពីកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ។ ស្ទើរតែតែងតែមានគម្របប្រយុទ្ធ។ លើកទីមួយគឺខ្សោយជាង ប៉ុន្តែចាប់ពីចុងទី 44 វាមានកម្លាំងខ្លាំង។
– ក្រុមនារីគឺជាបរិយាកាសជាក់លាក់...
- កន្លែងណាមានបី មានផ្សារ ហើយកន្លែងណាមានច្រើនទៀត - កន្លែងពិព័រណ៍។ យើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្ស។ ជាពិសេសក្រុមនារីដែលដេកជាមួយគ្នា ញ៉ាំអាហារជុំគ្នា ធ្វើការជាមួយគ្នា។ ជាការពិតណាស់ បន្ទុកផ្លូវចិត្តគឺអស្ចារ្យណាស់។ ស្នងការរបស់យើងមានចរិតល្អ។ យើងមាននាវិករបស់ Krivonogova ។ ហើយក៏ជានាវិកនៃកូនស្រីដ៏រុងរឿងរបស់ប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីផងដែរ។ នាងហោះចុះខ្សោយ ប៉ុន្តែមានមហិច្ឆតា! ណាឌីយ៉ា មិនបានសងសឹកទេ នាងមិនចាំពីការប្រមាថដែលធ្វើបាបនាងទេ ហើយបន្ទាប់មកគេងបានសង្រ្គោះនាង។ ដូចជាមួយនាទីទំនេរ - នាងដេកនៅក្រោមយន្តហោះ ហើយបន្ទាប់មកក្រោកឡើង ដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើង។ គាត់និយាយថា៖ «អ្វីដែលខ្ញុំមិនចាំនោះមិនបានកើតឡើងទេ»។ ពិតណាស់ មានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង... ប៉ុន្តែការទាស់ទែងគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ ដែលយើងស្អប់គ្នាមិនបានកើតឡើងទេ។ នៅតែយើងធ្វើការបើមានពេលទំនេរច្រើនប្រហែលជាខុសគ្នា។ សូម្បីតែពេលគ្មានជើងហោះហើរ - មិនមានអាកាសធាតុ ឬអាកាសយានដ្ឋានខ្សោយ ពួកគេព្យាយាមមិនអង្គុយទំនេរ។ អ្នករុករកត្រូវបានបង្រៀនដោយស្រុកទៅលម្អិតតូចបំផុត អ្នកបើកយន្តហោះក៏ត្រូវបានចូលរួមផងដែរ។ បន្ទាប់មកការសម្តែងស្ម័គ្រចិត្តគឺល្អណាស់។ តែអត់មានរាំទេ!
ពួកគេរស់នៅក្នុងក្រុមទាហាន ប៉ុន្តែអ្នកបាញ់ប្រហារបានរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ទោះបីជាអ្នកបម្រើលើយន្តហោះទាំងមូលបានញ៉ាំអាហារនៅក្នុងអាហារដ្ឋានតែមួយក៏ដោយ។ ពួកគេញ៉ាំបានល្អណាស់ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែញ៉ាំទឹកដោះគោខាប់ទាំងអស់ពី NZ - ពួកគេចង់បានបង្អែម។ ហើយពេលគណៈកម្មាធិការអធិការកិច្ចមកដល់ ក្រុមការងារទទួលបានដើមទុន។ បន្ទាប់ពីតម្រៀបពួកគេឱ្យ 100 ក្រាម។ ខ្ញុំមិនផឹកទេ - ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅអ្នកបាញ់បុរស។ មានតែស្ត្រីប្រាំនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលជក់បារីនៅក្នុងកងវរសេនាធំ: Timofeeva, Fedutenko, Galya Markova ... ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយផ្ទាល់នូវបារី។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ពួកយើងបានស្លៀកពាក់យ៉ាងល្អ។ ខោ, អាវធំត្រូវបានដេរសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ។ ពួកគេបានហោះក្នុងស្បែកជើងកវែងក្រណាត់ ហើយស្បែកជើងកវែងក្រូមគឺ "នៅតាមផ្លូវចេញ" ។ យើងថែមទាំងស្លៀករ៉ូបពណ៌កាគីទៀតផង។ ខោអាវទ្រនាប់ត្រូវបានដេរសម្រាប់ខ្លួនពួកគេពីក្រណាត់ជើង។
យើងអនុវត្តមិនបានប្រើគ្រឿងសំអាងទេ។ ហើយពួកគេបានដុសធ្មេញរបស់ពួកគេ។ យើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យទាំងជក់និងម្សៅ។ យើងបានទៅងូតទឹករៀងរាល់សប្តាហ៍។ មានតែបុរសប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានពិនិត្យរកចៃ ប៉ុន្តែយើងមិនមែនទេ។ ជាការពិតមានករណីបែបនេះ។ តែមួយគត់។ Tamara Maslova គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះរបស់យើង យើងបានដេកជាមួយនាងនៅជាន់ទីពីរនៅលើគ្រែ។ នាងនិយាយថា៖ «ស្តាប់ចុះ ក្បាលខ្ញុំរមាស់»។ ពួកគេចាប់ផ្តើមកោស - ចៃ។ "នាងបានឱ្យរង្វាន់ខ្ញុំ" ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ នាងបានហោះទៅប៉ះនឹងគ្រូបង្ហាត់ម្នាក់ ដោយពេលចុះចត ពួកគេបានចាកចេញពីផ្លូវរត់ ហើយយកច្រមុះ។ នាងត្រូវបានគេវាយបំផ្លាញ ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នានៅមានជីវិត។ នាងបានចំណាយពេលពីរថ្ងៃនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ ខ្ញុំបានមករកនាងនៅទីនោះ ខ្ញុំសួរថា “តើអ្នកកំពុងធ្វើអាជីវកម្មនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?” - "គ្មាន!" ពួកគេនិយាយថាវាកើតឡើងមុនពេលគ្រោះមហន្តរាយ។
ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីលក្ខណៈនៃរាងកាយរបស់ស្ត្រីនោះនៅថ្ងៃដ៏សំខាន់មានតែអ្នកដែលមិនអត់ធ្មត់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានដកចេញពីជើងហោះហើរ។ នេះជាអ្នករុករករបស់ខ្ញុំ ជាឧទាហរណ៍ វាពិបាកនឹងស៊ូទ្រាំណាស់ - នាងដេកផ្ងារ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវបានជំនួស ...
– តើយន្តហោះរបស់អ្នកត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកប្រយុទ្ធទេ?
- បាទគាត់បានធ្វើ។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញមុខអ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកប្រយុទ្ធបានចូលមកជិត។ គាត់បានចូលពីខាងស្តាំ។ Styopa Tsymbal បានបាញ់មកលើគាត់ ប៉ុន្តែនឹកគាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានរអិលចុះមក បន្ថយល្បឿន ហើយហោះមកក្បែរយើងមួយរយៈចម្ងាយម្ភៃម៉ែត្រ។ ទាំងយើង និងគាត់មិនអាចបាញ់បានទេ។ ងាកក្បាលខ្ញុំឃើញក្បាលអ្នកបើកយន្តហោះពាក់មួកសុវត្ថិភាព និងមុខ... តើខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាក្នុងស្ថានភាពនេះ? ស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់មិនមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងមុខតំណែងនេះទេ។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះក៏ដោយនាវិកបានរក្សាបរិយាកាសការងារ។ គ្មាននរណាម្នាក់ស្តីបន្ទោស - យើងមិនដឹងពាក្យទាំងនេះទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នារវល់ជាមួយអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការសន្ទនាដែលមិនចាំបាច់។ មានតែបញ្ជានិងជូនដំណឹងដល់សមាជិកនាវិកប៉ុណ្ណោះ៖ "អ្នកប្រយុទ្ធសត្រូវនៅខាងឆ្វេង" "យើងកំពុងខិតជិតគោលដៅហើយក្នុងរយៈពេល 10 នាទីយើងនឹងទៅដល់វគ្គប្រយុទ្ធ" ។ ដូច្នេះមិនដែលមានស្ថានការណ៍ភ័យក្នុងក្រុមនាវិកទេ ទោះជាអ្នករាល់គ្នាមានការព្រួយបារម្ភនៅខាងក្នុងក៏ដោយ។ អារម្មណ៍រីករាយបំផុតគឺពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយអ្នករុករកនិយាយថា៖ «យើងបានឆ្លងកាត់ជួរមុខ»។ ជាការប្រសើរណាស់ដែលនៅរស់! ហើយយន្តហោះធុនស្រាលរីករាយដូចក្រុមនាវិក។ ហើយដូច្នេះរាល់ពេល។
– តើជើងហោះហើរប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវធ្វើ?
- ពីរ។ រយៈពេលនៃការហោះហើរគឺពីរម៉ោងកន្លះពីរសែសិប។ ខណៈពេលដែលយើងចេញដំណើរ ខណៈពេលដែលក្រុមប្រមូលផ្តុំ...
– តើមានឧបករណ៍អុកស៊ីសែនទេ?
- បាទ។ ប៉ុន្តែយើងមិនបានហោះហើរលើសពីបួនពាន់ទេ។ ភាគច្រើនពីរកន្លះកម្រមានបី។ ដូច្នេះហើយ យើងមិនបានប្រើឧបករណ៍អុកស៊ីហ្សែនទេ។
– តើកម្ពស់ពពកអប្បរមាដែលវាអាចហោះហើរបាន?
- ប្រាំបីរយ។ នៅក្នុងការហោះហើរនោះ នៅពេលដែលពពកគ្របដណ្ដប់លើគោលដៅ ហើយយើងត្រូវធ្វើវិធីសាស្រ្តទីពីរ វាមានពពកគ្របដណ្តប់បែបនេះ - វាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ ជាធម្មតាមួយពាន់មួយពាន់ពីររយ។
– បន្ថែមពីលើរបួសនេះ តើអ្នកបានយករន្ធនៅក្នុងយន្តហោះទេ?
- បាទ។ ស្ទើរតែគ្រប់ពេល។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំបានចុះចតជាបន្ទាន់ពីរដងនៅអាកាសយានដ្ឋានបរទេស។ មានពេលមួយនៅជិត Siauliai បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នមួយត្រូវបានខូច ហើយជាលើកទីពីរដែលការគ្រប់គ្រងនោះ កំណាត់ទប់លំនឹងត្រូវបានខូចខាត។ អង្គុយចុះ អ្នកបច្ចេកទេសនឹងជំនួស ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
– តើអ្នកត្រូវដោះស្រាយជាមួយ SMERSH ទេ?
- ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំមិនចាំបាច់ទេប៉ុន្តែអ្នកបាញ់កាំភ្លើង - ប្រតិបត្តិករវិទ្យុ Tosya បានរងទុក្ខពីនាង - ស្ត្រីនោះមិនសប្បាយចិត្ត ... ពួកគេជាមនុស្សកខ្វក់។
– តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះអ្នកធ្វើការនយោបាយ?
- ដំបូង Nina Yakovlevna Eliseeva គឺជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំរបស់យើង។ យើងបានហៅនាងថា "ម្តាយ" ។ នាងស្រឡាញ់យើងខ្លាំងណាស់។ ជាមនុស្សល្អស្មោះត្រង់។ ហើយនាងអាចយំ។ នាងមានប្តីឈ្មោះ Vanechka មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់មកគាត់បានមករកយើងដោយរបៀបណាហើយនាងត្រូវតែរុះរើ។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវ Maria Borisovna Abramova ។ តើខ្ញុំគួរនិយាយអ្វី? ស្នងការជាស្នងការ។ ដូចជាគណៈកម្មការស្ទើរតែទាំងអស់៖ ពួកគេនិយាយច្រើន ធ្វើតិចតួច។ នាងមកពីកងទ័ពអាកាសស៊ីវិល ជាអ្នកធ្វើការនយោបាយ។ បន្ទាប់មកនាងជាគ្រូបង្រៀននៅគណៈកម្មាធិការកណ្តាលបក្សអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម នាងបានធ្វើការជាច្រើនសម្រាប់បងប្អូនទាហាន ជួយផ្ទះល្វែង និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍។
– តើ Irina Osadze នៅក្នុងក្រុមរបស់អ្នកទេ?
- បាទ។ នាងហោះហើរបានល្អណាស់ ប៉ុន្តែមានការស្បថដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពិតហើយ កម្រាលព្រំរបស់នាងមិនត្រូវបានគេប្រមាថឡើយ។ នាងមិនបានរៀបការទេ - នាងរស់នៅក្នុងអាកាសចរណ៍។ នាងជាមនុស្សស្រីដែលល្អ មិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ មិនសាហាវ។ នាងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយបុរសកាន់តែច្រើន។ ការសន្ទនារបស់ស្ត្រីមិនដែលចាប់អារម្មណ៍នាងទេ។
– តើមានករណីផ្លាស់ប្តូរពីនាវិកទៅនាវិកទេព្រោះពួកគេមិនយល់ស្របលើតួអង្គ?
- មិនមានរឿងបែបនេះទេ។ តែមួយលើកគត់ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុ-បាញ់កាំភ្លើង ដែលទទួលបានរង្វាន់ Tatar Abibulaev ដែលបានជិះយន្តហោះជាមួយ Krivonogova ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកងវរសេនាធំ។ វាបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការនិរទេសរបស់ Crimean Tatars ។ គាត់បានដួលនៅជើងរបស់មេបញ្ជាការ យំ សុំឱ្យចាកចេញ ប៉ុន្តែពួកគេបានយកគាត់ទៅកន្លែងណាមួយ។ ពិត គាត់បានត្រឡប់មកយើងវិញនៅពេលបញ្ចប់សង្គ្រាម។
– តើអ្វីជារង្វាន់សង្គ្រាមរបស់អ្នក?
- នៅខាងមុខ ខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់លំដាប់ផ្កាយក្រហម បដាក្រហមនៃសង្គ្រាម លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាប័ត្រ I ។
– តើអ្នកមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណាចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ផ្ទាល់?
- ដូចគ្នានឹងប្រជាជនសូវៀតទាំងអស់ដែរ៖ «ឃើញប៉ុន្មានដង សម្លាប់ច្រើនម្ល៉េះ»។ មិនមានការស្អប់ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ ពួកគេទើបតែដឹងថាវាជាសត្រូវ។
– តើមានពានទេ?
- មិនមានអ្វីសោះ។ នៅឯណា?! ពេលយើងនៅព្រុសស៊ីខាងកើត យើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យទៅទីក្រុង។ ផ្លូវត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ យើងល្ងង់ប៉ុណ្ណាទៅ! ផ្ទះនៅទទេ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺបើកចំហ។ ខ្ញុំចាំថាយើងបានចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែង។ យើងមិនដែលឃើញអ្វីដូចវាក្នុងជីវិតរបស់យើងទេ៖ គ្រឿងសង្ហារិមបែបនេះ គ្រឿងសង្ហារិមបែបនេះ ចង្រ្កានចង្កៀងបែបនេះ។ ប៉ុន្តែមិនមានបំណងចង់យកអ្វីមួយទេ… ប៉ុន្តែតើយើងយកវាទៅណា?! គ្មាននរណាម្នាក់បានយកអ្វីទាំងអស់។