ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin មានលក្ខណៈប្លែក និងប្លែក អារម្មណ៍ "ទន់ភ្លន់ ក្រអូប និងទន់ភ្លន់" ត្រូវបានផ្សំនៅក្នុងវាជាមួយនឹងចិត្តវិទ្យាស្រាលៗ ជាមួយនឹងការយល់ដឹងបែបទស្សនវិជ្ជាអំពីស្ថានភាព ជាមួយនឹងច្រកចេញទៅកាន់ទស្សនវិស័យនៃអនាគត។ នៅក្នុងខគម្ពីរទាំងនេះ មិនត្រឹមតែបទពិសោធន៍ទាំងមូលនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះរូបភាពរបស់វីរនារីត្រូវបានបង្កើតឡើង ពិភពលោកខាងក្នុងរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញ ជោគវាសនារបស់នាងត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។
ស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងនេះគឺ "តើអ្នកនឹងអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែន" ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1823 ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Amalia Riznich ។
ខ្លឹមសារនៃទំនុកច្រៀងនៃ elegy គឺសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការច្រណែនរបស់វីរបុរស ការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗរូបភាពរបស់វីរនារី Her កាន់តែច្បាស់នៅក្នុងកំណាព្យ។ នេះគឺដោយសារតែ microplots លាតត្រដាងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។
ដូច្នេះ យើងរៀនថា នាងចូលចិត្តទទួលបទពិសោធន៍ពីអារម្មណ៍របស់ទ្រង់ បង្កឱ្យមានការសង្ស័យដ៏ឈឺចាប់ ធ្វើទារុណកម្មការច្រណែន៖
តើអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យសុបិនច្រណែនរបស់ខ្ញុំ
ការរំភើបចិត្តឆ្កួតស្នេហារបស់ខ្ញុំ?
អ្នកស្មោះនឹងខ្ញុំ៖ ហេតុអ្វីស្រលាញ់បង
តែងតែបំភ័យការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសនៅទីនេះនៅតែជឿជាក់លើអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "អ្នកស្មោះត្រង់ចំពោះខ្ញុំ" ស្តាប់ទៅដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅទីនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ "ភាពមិនស្របច្បាប់" នៃការច្រណែនផ្ទាល់ខ្លួនក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ផងដែរ: នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វីរបុរសមានការសុំទោសនិងការអង្វរ។
បន្ទាប់មកការជម្រុញនៃការច្រណែនកាន់តែខ្លាំង។ កវីរៀបរាប់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយព្យាយាមយល់ពីបំណងចិត្តរបស់គាត់៖
ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងអ្នកគាំទ្រ
ហេតុអ្វីចង់ស្អាតគ្រប់គ្នា?
ហើយផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវក្តីសង្ឃឹមទទេ
ការក្រឡេកមើលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក ឥឡូវនេះទន់ភ្លន់ ពេលនេះស្រពិចស្រពិល?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះ គាត់នៅតែយល់យ៉ាងច្បាស់ពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការសង្ស័យរបស់គាត់៖ ក្តីសង្ឃឹមដែលនាងផ្តល់ឱ្យអ្នកគាំទ្រគឺ "ទទេ" ។ នៅពេលអនាគតវីរបុរសហាក់ដូចជាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងស្ថានភាព។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់មិនមានទំនុកចិត្តពីមុនទៀតទេនៅក្នុងអារម្មណ៍ - ភាពប្រាកដប្រជា។
បំភ្លឺរូបភាពជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់មិត្តអ្នកអាន វីរៈនិច្ចបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្លួន។ គម្រោងខ្នាតតូចនីមួយៗនៅទីនេះត្រូវបានអមដោយអត្ថាធិប្បាយជាក់លាក់មួយ ការបង្ហាញអំពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សម្នាក់៖
ដោយបានស្ទាត់ជំនាញខ្ញុំធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំងងឹត។
ខ្ញុំប្រាកដថាស្នេហាអកុសលរបស់ខ្ញុំ,
មើលមិនឃើញទេ ពេលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សងប់ងល់របស់ពួកគេ
ការសន្ទនាគឺមនុស្សក្រៅភព តែម្នាក់ឯង និងស្ងៀមស្ងាត់
ខ្ញុំរងទុក្ខដោយភាពឯកោ
មិនមែនជាពាក្យខ្ញុំមិនមើលទៅ ... ឃោរឃៅមិត្ត!
រឿងរ៉ាវរបស់វីរបុរស និងការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ បង្កើតឱ្យមានការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកអាន នូវរូបភាពដ៏ច្បាស់លាស់មួយរបស់វីរនារី - មោទនភាព ព្រងើយកណ្តើយ និងគ្មានបេះដូង។ នេះគឺជាអាកប្បកិរិយារបស់នាងនៅក្នុងពន្លឺ:
តើភាពស្រស់ស្អាតមួយផ្សេងទៀតបើក
ការសន្ទនាមិនច្បាស់លាស់ជាមួយខ្ញុំ -
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់; ការស្តីបន្ទោសដ៏រីករាយរបស់អ្នក។
វាសម្លាប់ខ្ញុំមិនបានបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់។
និយាយម្តងទៀត៖ គូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់ខ្ញុំ
បង្ខំអូននៅជាមួយបងតែម្នាក់ឯង
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្វាគមន៍អ្នកដោយស្លូតបូត?
លែងមានសំណួរអំពីភាពស្មោះត្រង់ទៀតហើយ។ វីរៈបុរសស្ទើរតែចោទសួរពីលទ្ធភាពនៃអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមករបស់វីរនារីចំពោះគាត់ ដោយផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់នាងមួយទៀត៖
តើគាត់ជាអ្វីសម្រាប់អ្នក? ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។
តើគាត់ប្រែជាស្លេកហើយច្រណែនទេ? ..
ក្នុងម៉ោងមិនល្អរវាងពេលល្ងាច និងពន្លឺ
បើគ្មានម្តាយម្នាក់ឯង ពាក់ពាក់កណ្ដាល
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរយកវា?
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ទ្រង់ហាក់ដូចជាត្រលប់ទៅរកភាពជឿជាក់ពីមុនរបស់គាត់វិញថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ... គាត់ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងថាគាត់ច្រឡំនៅក្នុងការសង្ស័យរបស់គាត់ - ហេតុដូច្នេះហើយការឧស្សាហ៍ឧទានជាបន្តបន្ទាប់ ភាពវឹកវរ៖
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ... នៅម្នាក់ឯងជាមួយខ្ញុំ
អូនស្លូតណាស់! ការថើបរបស់អ្នក។
"បុគ្គលិកលក្ខណៈជនបរទេស ... "ត្រូវបានបាត់បង់" សម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀងវាបានបំបែកនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ទៅជាភាពផ្ទុយគ្នានៃព្រលឹង។ តើមុខមាត់ពិតរបស់វីរនារីនៅឯណា - នៅទីនោះតែម្នាក់ឯងជាមួយគូប្រជែងឬនៅទីនេះតែម្នាក់ឯងជាមួយ វីរបុរស - សម្រាប់គាត់នេះគឺជាសំណួរធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងភាពមិនរលាយរបស់វា ", - សរសេរ V. A. Grekhnev ។
វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៅទីនេះមិនអាចពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានទេ។ នាងគឺជាមនុស្សគ្មានបេះដូង និងត្រជាក់នៅក្នុងពិភពលោក - និងទន់ភ្លន់ ស្រឡាញ់ឯកជន។ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយការស្នើសុំដ៏ទន់ភ្លន់ទៅកាន់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖
មិត្តសម្លាញ់អើយ កុំធ្វើបាបខ្ញុំ ខ្ញុំអធិស្ឋាន៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាទេ។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ Pushkin បង្ហាញយើងនូវតួអង្គពីរ និស្ស័យពីរផ្សេងគ្នា ទស្សនៈពិភពលោកពីរ អាកប្បកិរិយាពីរចំពោះជីវិត ប្រហែលជារាងប៉ូលនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃពួកគេ។ វីរជនបទចម្រៀងបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខយើងជាមនុស្សស្មោះត្រង់ ចិត្តស្មោះត្រង់ជាអ្នកស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគិត និងការយល់ឃើញរបស់គាត់មិនបត់បែនពេកទេ គាត់កំពុងជាប់គាំងនៃគំរូនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
នៅក្នុងតួឯកស្រី យើងក៏អាចទទួលយកបាននូវជម្រៅនៃអារម្មណ៍ និងភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុង Her មាន coquetry និងភាពវៃឆ្លាត និងល្បិចកល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ អាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺគ្មានការរើសអើងទេ ដូច្នេះអាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺមានភាពបត់បែនច្រើន និងមានលក្ខណៈចម្រុះ។
Elegy ត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់នៃ monologue-reflection ។ តាមការតែងនិពន្ធ កំណាព្យចែកចេញជាពីរផ្នែក។ ផ្នែកទីមួយគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់វីរនារីនៅក្នុងពន្លឺ។ ផ្នែកទីពីរគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់នាងតែម្នាក់ឯងជាមួយវីរបុរស។ ផ្នែកទាំងនេះគឺប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក គ្រាន់តែស្ថានភាពទាំងនេះត្រូវបានប្រឆាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរស។ គាត់មិនយល់ពីហេតុផលនៃអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ការយល់ច្រលំ ភាពងឿងឆ្ងល់នេះ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយមួយចំនួនធំនៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃ elegy ។ ពួកគេបួននាក់ចាប់ផ្តើមដោយពាក្យ "ហេតុអ្វី" ។ នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ប្រយោគឧទានលើសលុប - វីរបុរសព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងពីការបោកបញ្ឆោតនៃការចាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់គាត់។ Anaphora មានគោលបំណងដូចគ្នា៖
ការថើបរបស់អ្នក។
សាហាវណាស់! ពាក្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ដូច្នេះដោយស្មោះពេញព្រលឹង!
Anaphora ក៏មានវត្តមាននៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាទេ។
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំរងទុក្ខប៉ុន្មានទេ។
នៅទីនេះ ពាក្យដដែលៗដូចដែលវាត្រូវបានដកចេញនូវការប្រឆាំងនៃផ្នែកទីមួយ និងទីពីរនៃកំណាព្យ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខ្លាំងនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរស។ អារម្មណ៍នៃគំនិតរបស់វីរបុរសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយមួយចំនួនធំនៃ epithets: "សុបិនច្រណែន", "រំភើបឆ្កួត", "ក្តីសង្ឃឹមទទេ", "សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តរបស់ខ្ញុំ", "រូបរាងអស្ចារ្យ, ពេលខ្លះទន់ភ្លន់, ពេលខ្លះរិល", "ភាពឯកោ ", "មិត្តឃោរឃៅ", "ម៉ោងមិនសមរម្យ" ។ ដោយព្យាយាមបញ្ជាក់ពីស្ថានភាព វីរបុរសតែងតែងាកទៅរកអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "មិត្តដ៏ឃោរឃៅ" "មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ" ។
បទចម្រៀង "Will You Forgive Me My Jealous Dreams" ត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមស្នាដៃនិពន្ធនៃបទចម្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin ។ ចិត្តវិទ្យាទន់ខ្សោយ ភាពមុតស្រួចនៃបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស ទស្សនវិជ្ជាជ្រៅជ្រះ - ទាំងអស់នេះមានវត្តមាននៅក្នុងការបង្កើតរបស់ Pushkin ។
កំណាព្យ "តើអ្នកអត់ទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែន ... " ។ ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin មានលក្ខណៈប្លែក និងប្លែក អារម្មណ៍ "ទន់ភ្លន់ ក្រអូប និងទន់ភ្លន់" ត្រូវបានផ្សំនៅក្នុងវាជាមួយនឹងចិត្តវិទ្យាស្រាលៗ ជាមួយនឹងការយល់ដឹងបែបទស្សនវិជ្ជាអំពីស្ថានភាព ជាមួយនឹងច្រកចេញទៅកាន់ទស្សនវិស័យនៃអនាគត។ នៅក្នុងខគម្ពីរទាំងនេះ មិនត្រឹមតែបទពិសោធន៍ទាំងមូលនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះរូបភាពរបស់វីរនារីត្រូវបានបង្កើតឡើង ពិភពលោកខាងក្នុងរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញ ជោគវាសនារបស់នាងត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។ ស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងនេះគឺ "តើអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែន ... " ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1823 ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កវីជាទីស្រឡាញ់ Amalia Riznich ។
ខ្លឹមសារនៃទំនុកច្រៀងនៃ elegy គឺសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការច្រណែនរបស់វីរបុរស ការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗរូបភាពរបស់វីរនារី Her កាន់តែច្បាស់នៅក្នុងកំណាព្យ។ នេះគឺដោយសារតែ microplots លាតត្រដាងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ដូច្នេះ យើងរៀនថា នាងចូលចិត្តទទួលបទពិសោធន៍ពីអារម្មណ៍របស់ទ្រង់ បង្កឱ្យមានការសង្ស័យដ៏ឈឺចាប់ ធ្វើទារុណកម្មការច្រណែន៖
តើអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យសុបិនច្រណែនរបស់ខ្ញុំ
ការរំភើបចិត្តឆ្កួតស្នេហារបស់ខ្ញុំ?
អ្នកស្មោះនឹងខ្ញុំ៖ ហេតុអ្វីស្រលាញ់បង
តែងតែបំភ័យការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសនៅទីនេះនៅតែជឿជាក់លើអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "អ្នកស្មោះត្រង់ចំពោះខ្ញុំ" ស្តាប់ទៅដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅទីនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ "ភាពមិនស្របច្បាប់" នៃការច្រណែនផ្ទាល់ខ្លួនក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ផងដែរ: នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វីរបុរសមានការសុំទោសនិងការអង្វរ។
បន្ទាប់មកការជម្រុញនៃការច្រណែនកាន់តែខ្លាំង។ គាត់ពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយព្យាយាមយល់ពីការជម្រុញរបស់គាត់:
ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងអ្នកគាំទ្រ
ហេតុអ្វីចង់ស្អាតគ្រប់គ្នា?
ហើយផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវក្តីសង្ឃឹមទទេ
ការក្រឡេកមើលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក ឥឡូវនេះទន់ភ្លន់ ពេលនេះស្រពិចស្រពិល?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ គាត់នៅតែយល់យ៉ាងច្បាស់ពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការសង្ស័យរបស់គាត់៖ ក្តីសង្ឃឹមដែលនាងផ្តល់ឱ្យអ្នកគាំទ្រគឺ "ទទេ" ។ នៅពេលអនាគតវីរបុរសហាក់ដូចជាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងស្ថានភាព។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់មិនមានទំនុកចិត្តទៀតទេនៅក្នុងអារម្មណ៍ - ភាពប្រាកដប្រជា។
បំភ្លឺរូបភាពជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់មិត្តអ្នកអាន វីរៈនិច្ចបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្លួន។ គម្រោងខ្នាតតូចនីមួយៗនៅទីនេះត្រូវបានអមដោយអត្ថាធិប្បាយជាក់លាក់មួយ ការបង្ហាញអំពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សម្នាក់៖
ដោយបានស្ទាត់ជំនាញខ្ញុំធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំងងឹត។
ខ្ញុំប្រាកដថាស្នេហាអកុសលរបស់ខ្ញុំ,
មើលមិនឃើញទេ ពេលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សងប់ងល់របស់ពួកគេ
ការសន្ទនាគឺមនុស្សក្រៅភព តែម្នាក់ឯង និងស្ងៀមស្ងាត់
ខ្ញុំរងទុក្ខដោយភាពឯកោ
មិនមែនជាពាក្យខ្ញុំមិនមែនមើលទៅ… មិត្តឃោរឃៅ!
រឿងរ៉ាវរបស់វីរបុរស និងការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ បង្កើតឱ្យមានការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកអាន នូវរូបភាពដ៏ច្បាស់លាស់មួយរបស់វីរនារី - មោទនភាព ព្រងើយកណ្តើយ និងគ្មានបេះដូង។ នេះគឺជាអាកប្បកិរិយារបស់នាងនៅក្នុងពន្លឺ:
តើភាពស្រស់ស្អាតមួយផ្សេងទៀតបើក
ការសន្ទនាមិនច្បាស់លាស់ជាមួយខ្ញុំ -
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់; ការស្តីបន្ទោសដ៏រីករាយរបស់អ្នក។
វាសម្លាប់ខ្ញុំមិនបានបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់។
និយាយម្តងទៀត៖ គូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់ខ្ញុំ
តែម្នាក់ឯងធ្វើឱ្យខ្ញុំជាមួយអ្នក
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្វាគមន៍អ្នកដោយស្លូតបូត?
លែងមានសំណួរអំពីភាពស្មោះត្រង់ទៀតហើយ។ វីរៈបុរសស្ទើរតែចោទសួរពីលទ្ធភាពនៃអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមករបស់វីរនារីចំពោះគាត់ ដោយផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់នាងមួយទៀត៖
តើគាត់ជាអ្វីសម្រាប់អ្នក? ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។
តើគាត់ប្រែជាស្លេកហើយច្រណែនទេ? ..
ក្នុងម៉ោងមិនល្អរវាងពេលល្ងាច និងពន្លឺ
ម្ដាយគ្មានកូន ពាក់កណ្ដាលខ្លួន។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរយកវា?
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ទ្រង់ហាក់ដូចជាត្រឡប់ទៅរកភាពជឿជាក់ពីមុនរបស់គាត់វិញថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ... " ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសំលេងរបស់វីរបុរស - មិនមែនជាទំនុកចិត្តទេប៉ុន្តែជាសមាធិ។ គាត់ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងថាគាត់ច្រឡំនៅក្នុងការសង្ស័យរបស់គាត់ - ហេតុដូច្នេះហើយការឧស្សាហ៍ឧទានជាបន្តបន្ទាប់ ភាពវឹកវរ៖
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់ ... តែម្នាក់ឯងជាមួយខ្ញុំ
អូនស្លូតណាស់! ការថើបរបស់អ្នកគឺខ្លាំង!
ពាក្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ដូច្នេះដោយស្មោះពេញព្រលឹង!
"បុគ្គលិកលក្ខណៈជនបរទេស ... ត្រូវបាន "បាត់បង់" សម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀងវាបានបែកបាក់នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ទៅជាភាពផ្ទុយគ្នាមិនស៊ីគ្នានៃព្រលឹង។ តើមុខមាត់ពិតរបស់វីរនារីនៅឯណា - នៅទីនោះតែម្នាក់ឯងជាមួយគូប្រជែងរបស់នាងឬនៅទីនេះតែម្នាក់ឯងជាមួយវីរបុរស - សម្រាប់គាត់នេះគឺជាសំណួរដ៏សាហាវនៅក្នុងភាពមិនរលាយរបស់វា” V.A. ក្រិក។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៅទីនេះមិនអាចពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានទេ។ នាងគឺជាមនុស្សគ្មានបេះដូង និងត្រជាក់នៅក្នុងពិភពលោក - និងទន់ភ្លន់ ស្រឡាញ់ឯកជន។ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយការស្នើសុំដ៏ទន់ភ្លន់ទៅកាន់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖
មិត្តសម្លាញ់អើយ កុំធ្វើបាបខ្ញុំ ខ្ញុំអធិស្ឋាន៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាទេ។
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាទេ។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ Pushkin បង្ហាញយើងនូវតួអង្គពីរ និស្ស័យពីរផ្សេងគ្នា ទស្សនៈពិភពលោកពីរ អាកប្បកិរិយាពីរចំពោះជីវិត ប្រហែលជារាងប៉ូលនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃពួកគេ។ វីរជនបទចម្រៀងបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខយើងជាមនុស្សស្មោះត្រង់ ចិត្តស្មោះត្រង់ជាអ្នកស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគិត និងការយល់ឃើញរបស់គាត់មិនបត់បែនពេកទេ គាត់កំពុងជាប់គាំងនៃគំរូនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុងតួឯកស្រី យើងក៏អាចទទួលយកបាននូវជម្រៅនៃអារម្មណ៍ និងភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុង Her មាន coquetry និងភាពវៃឆ្លាត និងល្បិចកល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ អាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺគ្មានការរើសអើងទេ ដូច្នេះអាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺមានភាពបត់បែនច្រើន និងមានលក្ខណៈចម្រុះ។
Elegy ត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់នៃ monologue-reflection ។ តាមការតែងនិពន្ធ កំណាព្យចែកចេញជាពីរផ្នែក។ ផ្នែកទីមួយគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់វីរនារីនៅក្នុងពិភពលោក។ ផ្នែកទីពីរគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់នាងតែម្នាក់ឯងជាមួយវីរបុរស។ ផ្នែកទាំងនេះគឺប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក គ្រាន់តែស្ថានភាពទាំងនេះត្រូវបានប្រឆាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរស។ គាត់មិនយល់ពីហេតុផលនៃអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ការយល់ច្រលំ ភាពងឿងឆ្ងល់នេះ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយមួយចំនួនធំនៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃ elegy ។ ពួកគេបួននាក់ចាប់ផ្តើមដោយពាក្យ "ហេតុអ្វី" ។ នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ប្រយោគឧទានលើសលុប - វីរបុរសព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងពីការបោកបញ្ឆោតនៃការចាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់គាត់។ Anaphora មានគោលបំណងដូចគ្នា៖
... ស្នាមថើបរបស់អ្នកគឺខ្លាំងណាស់!
ពាក្យស្រលាញ់របស់អ្នកពោរពេញដោយចិត្តស្មោះអស់ពីចិត្ត!
Anaphora ក៏មានវត្តមាននៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាទេ។
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំរងទុក្ខប៉ុន្មានទេ។
នៅទីនេះ ពាក្យដដែលៗដូចដែលវាត្រូវបានដកចេញនូវការប្រឆាំងនៃផ្នែកទីមួយ និងទីពីរនៃកំណាព្យ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខ្លាំងនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរស។ អារម្មណ៍នៃគំនិតរបស់វីរបុរសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយមួយចំនួនធំនៃ epithets: "សុបិនច្រណែន", "រំភើបឆ្កួត", "ក្តីសង្ឃឹមទទេ", "សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តរបស់ខ្ញុំ", "រូបរាងអស្ចារ្យ, ពេលខ្លះទន់ភ្លន់, ពេលខ្លះរិល", "ភាពឯកោ ", "មិត្តឃោរឃៅ", "ម៉ោងមិនសមរម្យ" ។ ដោយព្យាយាមបញ្ជាក់ពីស្ថានភាព វីរបុរសតែងតែងាកទៅរកអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "មិត្តដ៏ឃោរឃៅ" "មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ" ។
បទចម្រៀង "Will You Forgive Me My Jealous Dreams" ត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមស្នាដៃនិពន្ធនៃបទចម្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin ។ ចិត្តវិទ្យាទន់ខ្សោយ ភាពមុតស្រួចនៃបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស ទស្សនវិជ្ជាជ្រៅជ្រះ - ទាំងអស់នេះមានវត្តមាននៅក្នុងការបង្កើតរបស់ Pushkin ។
វាចាំបាច់ក្នុងការអានខ "តើអ្នកអត់ទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែន" ដោយ Pushkin Alexander Sergeevich ដោយគិតគូរពីទំនោររបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះស្នេហាញឹកញាប់។ ពួកគេត្រូវបានកវីរងបទពិសោធយ៉ាងខ្លាំងដោយអន្ទះសា។ ពួកគេបានបំផុសគំនិតគាត់ឱ្យសរសេរស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងស្នេហា។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1823 ។ អ្នកប្រាជ្ញអក្សរសាស្ត្រខ្លះជឿថាការងារនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Amalia Riznich ដែលជាភរិយារបស់អ្នកជំនួញ Odessa ។ នាងស្ទើរតែមិនតបស្នងកវីទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ស្នេហារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតទេ។ ដូច្នេះអត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Pushkin "តើអ្នកនឹងអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនដែលច្រណែន" នៅក្នុងមេរៀនអក្សរសិល្ប៍ (ថ្នាក់ទី 9) ត្រូវបានវិភាគយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាងថាជាការបង្ហាញនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងជាជាងអ្នកនិពន្ធ។ ការងារស្តាប់ទៅមានទំនុកចិត្តពេញទំហឹងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកនៃស្នេហា។ ទោះបីជាក្មេងស្រីចូលចិត្តធ្វើទារុណកម្មអ្នកដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់រងទុក្ខលំបាក។ ទាំងបទពិសោធន៍ដែលមិនចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងរង្វង់នៃអ្នកកោតសរសើរ បន្ទាប់មកកាន់គាត់ដោយទន់ភ្លន់ ដោយនៅម្នាក់ឯងជាមួយគាត់។
កំណាព្យទាំងមូលអាចត្រូវបានបង្រៀនតាមអ៊ីនធឺណិតឬទាញយកពីគេហទំព័ររបស់យើង។
តើអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យសុបិនច្រណែនរបស់ខ្ញុំ
ការរំភើបចិត្តឆ្កួតស្នេហារបស់ខ្ញុំ?
អ្នកស្មោះនឹងខ្ញុំ៖ ហេតុអ្វីស្រលាញ់បង
តែងតែបំភ័យការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ?
ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងអ្នកគាំទ្រ
ហេតុអ្វីចង់ស្អាតគ្រប់គ្នា?
ហើយផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវក្តីសង្ឃឹមទទេ
ការក្រឡេកមើលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក ឥឡូវនេះទន់ភ្លន់ ពេលនេះស្រពិចស្រពិល?
ដោយបានស្ទាត់ជំនាញខ្ញុំធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំងងឹត។
ខ្ញុំប្រាកដថាស្នេហាអកុសលរបស់ខ្ញុំ,
អ្នកមិនអាចឃើញនៅពេលដែលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សងប់ងល់របស់ពួកគេ,
ការសន្ទនាគឺមនុស្សក្រៅភព តែម្នាក់ឯង និងស្ងៀមស្ងាត់
ខ្ញុំរងទុក្ខដោយភាពឯកោ
មិនមែនជាពាក្យខ្ញុំមិនមែនមើលទៅ… ឃោរឃៅមិត្ត!
តើខ្ញុំចង់រត់ទេ - ដោយការភ័យខ្លាចនិងការអធិស្ឋាន
ភ្នែករបស់អ្នកមិនធ្វើតាមខ្ញុំទេ។
តើភាពស្រស់ស្អាតមួយផ្សេងទៀតបើក
ការសន្ទនាមិនច្បាស់លាស់ជាមួយខ្ញុំ -
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់; ការស្តីបន្ទោសដ៏រីករាយរបស់អ្នក។
វាសម្លាប់ខ្ញុំមិនបានបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់។
និយាយម្តងទៀត៖ គូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់ខ្ញុំ
បង្ខំអូននៅជាមួយបងតែម្នាក់ឯង
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្វាគមន៍អ្នកដោយស្លូតបូត?
តើគាត់ជាអ្វីសម្រាប់អ្នក? ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។
តើគាត់ប្រែជាស្លេកហើយច្រណែនទេ? ..
ក្នុងម៉ោងមិនល្អរវាងពេលល្ងាច និងពន្លឺ
បើគ្មានម្តាយម្នាក់ឯង ពាក់ពាក់កណ្ដាល
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរយកវា?
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់ ... តែម្នាក់ឯងជាមួយខ្ញុំ
អូនស្លូតណាស់! ការថើបរបស់អ្នក។
សាហាវណាស់! ពាក្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ដូច្នេះដោយស្មោះពេញព្រលឹង!
អ្នកសើចនឹងទារុណកម្មរបស់ខ្ញុំ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្ញុំយល់។
មិត្តសម្លាញ់អើយ កុំធ្វើបាបខ្ញុំ ខ្ញុំអធិស្ឋាន៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាទេ។
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាទេ។
ការវិភាគកំណាព្យដោយ A.S. Pushkin "តើអ្នកអត់ទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែនរបស់ខ្ញុំ"
ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin មានលក្ខណៈប្លែក និងប្លែក អារម្មណ៍ "ទន់ភ្លន់ ក្រអូប និងទន់ភ្លន់" ត្រូវបានផ្សំនៅក្នុងវាជាមួយនឹងចិត្តវិទ្យាស្រាលៗ ជាមួយនឹងការយល់ដឹងបែបទស្សនវិជ្ជាអំពីស្ថានភាព ជាមួយនឹងច្រកចេញទៅកាន់ទស្សនវិស័យនៃអនាគត។ នៅក្នុងខគម្ពីរទាំងនេះ មិនត្រឹមតែបទពិសោធន៍ទាំងមូលនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះរូបភាពរបស់វីរនារីត្រូវបានបង្កើតឡើង ពិភពលោកខាងក្នុងរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញ ជោគវាសនារបស់នាងត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។
ស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃទាំងនេះគឺ "តើអ្នកនឹងអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំសុបិនច្រណែន" ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1823 ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Amalia Riznich ។
ខ្លឹមសារនៃទំនុកច្រៀងនៃ elegy គឺសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការច្រណែនរបស់វីរបុរស ការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗរូបភាពរបស់វីរនារី Her កាន់តែច្បាស់នៅក្នុងកំណាព្យ។ នេះគឺដោយសារតែ microplots លាតត្រដាងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។
ដូច្នេះ យើងរៀនថា នាងចូលចិត្តទទួលបទពិសោធន៍ពីអារម្មណ៍របស់ទ្រង់ បង្កឱ្យមានការសង្ស័យដ៏ឈឺចាប់ ធ្វើទារុណកម្មការច្រណែន៖
តើអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យសុបិនច្រណែនរបស់ខ្ញុំ
ការរំភើបចិត្តឆ្កួតស្នេហារបស់ខ្ញុំ?
អ្នកស្មោះនឹងខ្ញុំ៖ ហេតុអ្វីស្រលាញ់បង
តែងតែបំភ័យការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសនៅទីនេះនៅតែជឿជាក់លើអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "អ្នកស្មោះត្រង់ចំពោះខ្ញុំ" ស្តាប់ទៅដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅទីនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ "ភាពមិនស្របច្បាប់" នៃការច្រណែនផ្ទាល់ខ្លួនក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ផងដែរ: នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វីរបុរសមានការសុំទោសនិងការអង្វរ។
បន្ទាប់មកការជម្រុញនៃការច្រណែនកាន់តែខ្លាំង។ កវីរៀបរាប់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយព្យាយាមយល់ពីបំណងចិត្តរបស់គាត់៖
ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងអ្នកគាំទ្រ
ហេតុអ្វីចង់ស្អាតគ្រប់គ្នា?
ហើយផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវក្តីសង្ឃឹមទទេ
ការក្រឡេកមើលដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក ឥឡូវនេះទន់ភ្លន់ ពេលនេះស្រពិចស្រពិល?
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីនេះ គាត់នៅតែយល់យ៉ាងច្បាស់ពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការសង្ស័យរបស់គាត់៖ ក្តីសង្ឃឹមដែលនាងផ្តល់ឱ្យអ្នកគាំទ្រគឺ "ទទេ" ។ នៅពេលអនាគតវីរបុរសហាក់ដូចជាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងស្ថានភាព។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់មិនមានទំនុកចិត្តពីមុនទៀតទេនៅក្នុងអារម្មណ៍ - ភាពប្រាកដប្រជា។
បំភ្លឺរូបភាពជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់មិត្តអ្នកអាន វីរៈនិច្ចបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ខ្លួន។ គម្រោងខ្នាតតូចនីមួយៗនៅទីនេះត្រូវបានអមដោយអត្ថាធិប្បាយជាក់លាក់មួយ ការបង្ហាញអំពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សម្នាក់៖
ដោយបានស្ទាត់ជំនាញខ្ញុំធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ខ្ញុំងងឹត។
ខ្ញុំប្រាកដថាស្នេហាអកុសលរបស់ខ្ញុំ,
មើលមិនឃើញទេ ពេលនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សងប់ងល់របស់ពួកគេ
ការសន្ទនាគឺមនុស្សក្រៅភព តែម្នាក់ឯង និងស្ងៀមស្ងាត់
ខ្ញុំរងទុក្ខដោយភាពឯកោ
មិនមែនជាពាក្យខ្ញុំមិនមើលទៅ ... ឃោរឃៅមិត្ត!
រឿងរ៉ាវរបស់វីរបុរស និងការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ បង្កើតឱ្យមានការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកអាន នូវរូបភាពដ៏ច្បាស់លាស់មួយរបស់វីរនារី - មោទនភាព ព្រងើយកណ្តើយ និងគ្មានបេះដូង។ នេះគឺជាអាកប្បកិរិយារបស់នាងនៅក្នុងពន្លឺ:
តើភាពស្រស់ស្អាតមួយផ្សេងទៀតបើក
ការសន្ទនាមិនច្បាស់លាស់ជាមួយខ្ញុំ -
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់; ការស្តីបន្ទោសដ៏រីករាយរបស់អ្នក។
វាសម្លាប់ខ្ញុំមិនបានបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់។
និយាយម្តងទៀត៖ គូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់ខ្ញុំ
បង្ខំអូននៅជាមួយបងតែម្នាក់ឯង
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្វាគមន៍អ្នកដោយស្លូតបូត?
លែងមានសំណួរអំពីភាពស្មោះត្រង់ទៀតហើយ។ វីរៈបុរសស្ទើរតែចោទសួរពីលទ្ធភាពនៃអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមករបស់វីរនារីចំពោះគាត់ ដោយផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់នាងមួយទៀត៖
តើគាត់ជាអ្វីសម្រាប់អ្នក? ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។
តើគាត់ប្រែជាស្លេកហើយច្រណែនទេ? ..
ក្នុងម៉ោងមិនល្អរវាងពេលល្ងាច និងពន្លឺ
បើគ្មានម្តាយម្នាក់ឯង ពាក់ពាក់កណ្ដាល
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរយកវា?
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ទ្រង់ហាក់ដូចជាត្រលប់ទៅរកភាពជឿជាក់ពីមុនរបស់គាត់វិញថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ... គាត់ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងថាគាត់ច្រឡំនៅក្នុងការសង្ស័យរបស់គាត់ - ហេតុដូច្នេះហើយការឧស្សាហ៍ឧទានជាបន្តបន្ទាប់ ហត់នឿយ៖
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ... នៅម្នាក់ឯងជាមួយខ្ញុំ
អូនស្លូតណាស់! ការថើបរបស់អ្នក។
"បុគ្គលិកលក្ខណៈជនបរទេស ... "ត្រូវបានបាត់បង់" សម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀងវាបានដាច់ចេញពីគ្នានៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងភាពផ្ទុយគ្នានៃព្រលឹង។ តើមុខមាត់ពិតរបស់វីរនារីនៅឯណា - នៅទីនោះតែម្នាក់ឯងជាមួយគូប្រជែងឬនៅទីនេះតែម្នាក់ឯងជាមួយ វីរបុរស - សម្រាប់គាត់នេះគឺជាសំណួរដ៏សាហាវនៅក្នុងភាពមិនរលាយរបស់វា” - សរសេរ V. A. Grekhnev ។
វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៅទីនេះមិនអាចពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានទេ។ នាងគឺជាមនុស្សគ្មានបេះដូង និងត្រជាក់នៅក្នុងពិភពលោក - និងទន់ភ្លន់ ស្រឡាញ់ឯកជន។ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយការស្នើសុំដ៏ទន់ភ្លន់ទៅកាន់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖
មិត្តសម្លាញ់អើយ កុំធ្វើបាបខ្ញុំ ខ្ញុំអធិស្ឋាន៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាទេ។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះ Pushkin បង្ហាញយើងនូវតួអង្គពីរ និស្ស័យពីរផ្សេងគ្នា ទស្សនៈពិភពលោកពីរ អាកប្បកិរិយាពីរចំពោះជីវិត ប្រហែលជារាងប៉ូលនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃពួកគេ។ វីរជនបទចម្រៀងបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខយើងជាមនុស្សស្មោះត្រង់ ចិត្តស្មោះត្រង់ជាអ្នកស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគិត និងការយល់ឃើញរបស់គាត់មិនបត់បែនពេកទេ គាត់កំពុងជាប់គាំងនៃគំរូនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
នៅក្នុងតួឯកស្រី យើងក៏អាចទទួលយកបាននូវជម្រៅនៃអារម្មណ៍ និងភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុង Her មាន coquetry និងភាពវៃឆ្លាត និងល្បិចកល និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ អាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺគ្មានការរើសអើងទេ ដូច្នេះអាកប្បកិរិយារបស់នាងគឺមានភាពបត់បែនច្រើន និងមានលក្ខណៈចម្រុះ។
Elegy ត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់នៃ monologue-reflection ។ តាមការតែងនិពន្ធ កំណាព្យចែកចេញជាពីរផ្នែក។ ផ្នែកទីមួយគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់វីរនារីនៅក្នុងពិភពលោក។ ផ្នែកទីពីរគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយារបស់នាងតែម្នាក់ឯងជាមួយវីរបុរស។ ផ្នែកទាំងនេះគឺប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក គ្រាន់តែស្ថានភាពទាំងនេះត្រូវបានប្រឆាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរស។ គាត់មិនយល់ពីហេតុផលនៃអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ការយល់ច្រលំ ភាពងឿងឆ្ងល់នេះ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយមួយចំនួនធំនៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃ elegy ។ ពួកគេបួននាក់ចាប់ផ្តើមដោយពាក្យ "ហេតុអ្វី" ។ នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ប្រយោគឧទានលើសលុប - វីរបុរសព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងពីការបោកបញ្ឆោតនៃការចាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់គាត់។ Anaphora មានគោលបំណងដូចគ្នា៖
... ការថើបរបស់អ្នក។
សាហាវណាស់! ពាក្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ដូច្នេះដោយស្មោះពេញព្រលឹង!
Anaphora ក៏មានវត្តមាននៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ៖
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់ប៉ុណ្ណាទេ។
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំរងទុក្ខប៉ុណ្ណាទេ។
នៅទីនេះ ពាក្យដដែលៗដូចដែលវាត្រូវបានដកចេញនូវការប្រឆាំងនៃផ្នែកទីមួយ និងទីពីរនៃកំណាព្យ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខ្លាំងនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរស។ អារម្មណ៍នៃគំនិតរបស់វីរបុរសត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយមួយចំនួនធំនៃ epithets: "សុបិនច្រណែន", "រំភើបឆ្កួត", "ក្តីសង្ឃឹមទទេ", "សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តរបស់ខ្ញុំ", "រូបរាងអស្ចារ្យ, ពេលខ្លះទន់ភ្លន់, ពេលខ្លះរិល", "ភាពឯកោ ", "មិត្តឃោរឃៅ", "ម៉ោងមិនសមរម្យ" ។ ដោយព្យាយាមបញ្ជាក់ពីស្ថានភាព វីរបុរសតែងតែងាកទៅរកអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖ "មិត្តដ៏ឃោរឃៅ" "មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ" ។
បទចម្រៀង "Will You Forgive Me My Jealous Dreams" ត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងចំណោមស្នាដៃនិពន្ធនៃបទចម្រៀងស្នេហារបស់ Pushkin ។ ចិត្តវិទ្យាទន់ខ្សោយ ភាពមុតស្រួចនៃបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស ទស្សនវិជ្ជាជ្រៅជ្រះ - ទាំងអស់នេះមានវត្តមាននៅក្នុងការបង្កើតរបស់ Pushkin ។
Stepanov N.L. ទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin ។ អត្ថបទ និងការសិក្សា។ M. , 1974. S. 305-306 ។
Belinsky V.G. ស្នាដៃរបស់ Alexander Pushkin ។ M. , 1987. S. 260 ។
Grekhnev V.A. ទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin ។ នៅលើកំណាព្យនៃប្រភេទ។ Gorky, 1985, ទំព័រ 228 ។
