Īpašu grupu starp lietvārdiem veido tā sauktie vispārējās dzimtes vārdi. To gramatiskā oriģinalitāte slēpjas faktā, ka šo lietvārdu dzimums mainās atkarībā no personas dzimuma, ko tie apzīmē (un līdz ar to mainās arī to vārdu dzimums, kas tiem sakrīt). Piemēram: "Pēteris Aleksejevičs sāka dziedāt kopā ar mums - un cik lieliski!" (Turg.); un: “Pirms viņš paguva beigt runāt, dziedātājs sāka spēlēt citu dziesmu, un meitenes vilka viena otru” (L.T); “Bērnībā es biju liels rēciens” (Veres.); un: “Apbrīnojami, cik daudz cilvēks spēj mainīties – tīra, pinkaina reva ir kļuvusi par ievērojamu, gudru meiteni” (A. Koževns).
Parastie vārdi ietver:
1) īpašvārdi nenosakāmi - svešvalodu uzvārdi ar patskaņu (Mauroy, Depardieu, Savary), svešvalodas uzvārdi ar līdzskaņu (Sagan, Knipovič), kā arī krievu, slāvu uzvārdi ar -o (Nesterenko, Durnovo, Živago ) un -yh /-tiem (Greyhounds, Sensitive);
2) bieži sastopami nenosakāmi lietvārdi, no kuriem ievērojams vairākums ir kādai tautībai piederošu personu vārdi (bantu, burundi, herero, kečua, mansi, udege, hanti u.c.), kā arī daži dažādu personu vārdi. tematiskās grupas (vis-a-vis , protežē);
3) neoficiāli locīti īpašvārdi valodā -a/-z (Valja, Genya, Žeņa, Lera, Paša, Saša u.c.);
4) izplatīti locīti lietvārdi, kas sākas ar -а/-я, kas pārliecinošā vairākumā raksturo cilvēku ar tieksmi, tieksmi uz kaut ko, kādu rakstura īpašību utt. un galvenokārt raksturīgs mutvārdu sarunu stilam (bazlis, blēdis, muldētājs, nezinātājs, klejotājs, raudātājs, dzērājs, blēdis, viltīgs u.c.). Tos pavada daži stilistiski neitrāli vārdi (dziedātājs, grāmattirgotājs, bārenis) un grāmatu kolēģis.
Raksturīgi vārdi, piemēram, krauklis, lapsa, lupata, čūla, ir jānošķir no vispārīga veida vērtējošiem vārdiem (piemēram, nelietīgs, rafinēts, viltīgs). Viņiem raksturīgā vērtējošā nozīme radās metaforiskas pārneses rezultātā, un tāpēc tie saglabā savas tiešās nozīmes dzimumu (sievišķo) pat tad, ja to lieto attiecībā uz vīrieti. Piemēram: “Vakar šajā Varietē (neizdrukājami vārdi) kāds odžu burvis veica seansu ar červoneciem...” (M. Bulg.). Vairāki vārdi, kas sākas ar -a, ir vīriešu dzimtes (un ne vispārīgi) lietvārdi: izlēcējs, slepkava, puisis, priekšnieks, grābeklis, defrocked, grunt, krekls (kā pielikums: krekls-puisis), priekšnieks, brigadieris, tiesnesis , toastmaster. Dažos gadījumos vārdu piederība specifiski un tikai vīrišķajam dzimumam tiek skaidrota ar personas nodarbošanās raksturu, kas prasa lielu fizisko spēku (izlēcējs, slepkava) vai kā kaut kas kādreiz vai vispār tikai vīrietim raksturīgs (grunt, defrocked, toastmaster), citos - pēc tradīcijas lietot raksturlielumu tikai attiecībā uz vīrieti (bērns, priekšnieks, grābeklis, krekls), treškārt - pēc gramatiskās tradīcijas (vecākais, brigadieris, tiesnesis).
Piezīme. Profesiju nosaukumi, amati, nosaukumi utt. vienmēr paliek vīriešu dzimtes lietvārdi. līdzskaņam (ārsts, ģeologs, direktors, seržants), kurus izmanto abu dzimumu personām. Nosaucot sievietes ieņemtu amatu, profesiju u.tml., šādi vārdi nosaka savu dzimumu (vīrišķo) tiem pievienotajām definīcijām (īpašības vārdi, divdabīgie vārdi: “slavens ģeologs”, “praktizējošs ārsts”). Predikātam var būt ne tikai vīrišķā, bet arī sievišķā forma (“ārsts izrakstīja ārstēšanu”, “direktors ir sašutis par šo apgalvojumu”, “kasierim bija taisnība”). Salīdziniet, piemēram: “Es saprotu, kāpēc mans redaktors noraidīja scenāriju: tā realizācijai bija gandrīz neiespējami dabūt naudu” (House of Cinema. 1990. maijs).
Vispārīgie lietvārdi, kas beidzas ar -а/-я, mūsdienu runā bieži kalpo kā objektu vai dzīvnieku, putnu, zivju u.c. raksturlielumi. Piemēram: “Karstā pēcpusdienā noliecies ceļos, noliecies pāri kociņam, un tavas nāsis sajutīs jauno un vissmalkāko priežu sveķu smaržu” (M. Šol.); “Ir gan autobusi, gan kravas taksometri, gan vienkārši taksometri, un “privātie šoferi”, t.i., kāda personīgās mašīnas, bet galvenokārt darba mašīnas” (Vl.Sol.); “Vīnogas sāk nogatavoties, un gardēžu putni cītīgi meklē brūnus graudus” (Seraph.). Kāds ir šādu vārdu veids - to raksturojums un definīcijas? Tā kā šādos lietojumos vispārpieņemtie lietvārdi darbojas kā tēlains personifikācijas līdzeklis, t.i. Viņi salīdzina nedzīvu priekšmetu vai dzīvnieku ar cilvēku tiktāl, ciktāl objekta (dzīvnieka) vārda gramatiskais dzimums kļūst par sava veida “dzimuma” rādītāju. Tas nozīmē, ka, lietojot attiecībā uz objektiem (dzīvniekiem), vispārējās dzimtes lietvārdiem ir jābūt definīcijām tās dzimtes gramatiskajās formās (vīriešu vai sieviešu dzimtes), kurai pieder to raksturotie objektu nosaukumi. Piemēram: “Tur, smacīgajā kviešu zālītē, mežonīgā cirtainajā āboliņā bizes zvanīja, pār ļaudīm peldēja dienas čaklais strādnieks” (Fad.); "Kondicionieris darbojas visu nakti. Visu dienu nenogurstošs strādnieks stūrī rada klusu troksni" (Lit. Gaz. 1981. Nr. 41); "Viņa ir ļoti liela māsa, šī mašīna" (N. Tih.). Ja objekta nosaukums pieder pie neitrālas dzimtes (mazs koks) un tas neatbilst reālam, bioloģiskam dzimumam, tad vispārējas dzimtes lietvārda definīcijai, kas raksturo šādu objektu, jābūt sievišķajā formā: “ melones koks ir liela māsa. Šo formu nosaka parasta lietvārda (ar galotni -a: māsa) morfoloģiskais “izskats”.
Rakhmanova L.I., Suzdaļceva V.N. Mūsdienu krievu valoda. - M, 1997.
Vispārīgie lietvārdi krievu valodā veido īpašu grupu. Tās definīcija balstās uz vārdu gramatisko unikalitāti, kuras pamatā ir dzimuma maiņa atkarībā no konkrētās personas dzimuma.
Lietvārdu dzimte
Krievu valodā lietvārdiem kopā ir 4 dzimumi: neitrāls, vīriešu un sieviešu dzimtes. Pēdējos trīs ir viegli noteikt pēc beigu vai semantiskā konteksta. Bet ko darīt, ja vārds var nozīmēt gan vīrieti, gan sievieti? Šī problēma rodas ar vārdiem “huligāns”, “viltīgs”, “negodīgs”, “nožēlojams”, “aizkustinošs”, “miegains”, “viduvējs”, “necilvēcīgs”, “steidzies”, “cūciņa”, “huligāns”, utt., kas var mainīties.
Tradicionāli tiek uzskatīts, ka krievu valodā ir tikai trīs dzimumi, tie ietver vīrišķo, sievišķo un neitrālu. Lai noteiktu dažu izplatītu vārdu dzimumu, ir bijis ierasts skatīties kontekstā. Profesiju nosaukumi, piemēram, tiek iedalīti paralēlnosaukumos: pārdevēja-pārdevēja, skolotāja-skolotāja, skolnieks-skolniece, pilots-pilots, pavārs-pavārs, rakstnieks-rakstnieks, sportists-sportists, vadītājs-līderis. Tajā pašā laikā oficiālajos dokumentos šo vārdu vīriešu dzimte biežāk tiek lietota, lai apzīmētu sievietes. Un ir arī piemēri vispārīgiem lietvārdiem, kurus apzīmē tikai vīriešu dzimums: ginekologs, jurists, valodnieks, filologs, korespondents, vēstnieks, akadēmiķis, tiesnesis, tostu meistars, ķirurgs, ārsts, terapeits, feldšeris, meistars, kurjers, kurators, vērtētājs, apdrošinātājs , diplomāts, politiķis, darbinieks, speciālists, strādnieks. Tagad ir tendence šādus vārdus klasificēt kā vispārīgu dzimumu, jo tos var attiecināt gan uz vīriešiem, gan uz sievietēm.
Viedokļu neskaidrība
Strīdi par kopīgas ģints pastāvēšanas atzīšanu notiek jau kopš 17. gadsimta. Tad līdzīgi vārdi tika minēti Zizanija un Smotritska gramatikā. Lomonosovs izcēla šādus lietvārdus, norādot uz to formālajām īpašībām. Vēlāk pētnieki sāka šaubīties par to esamību, definējot šādus lietvārdus kā vārdus ar mainīgu dzimumu atkarībā no tā, kas tika norādīts.
Līdz šai dienai viedokļi dalās, daži zinātnieki uzskata, ka krievu valodā sastopamie lietvārdi ir atsevišķi dažādu dzimumu homonīmi, bet citi tos atzīst atsevišķā grupā.
Uzvārdi
Atsevišķi svešas cilmes nenosakāmie uzvārdi un krievu uzvārdi ar -о un -ы/х var tikt klasificēti kā vispārējās dzimtes vārdi. Sagans, Depardjē, Reno, Rabelē, Dumas, Verdi, Mauruā, Hugo, Defjē, Mišons, Tiso, Pikaso un citi. Tas viss starp svešvārdiem. Starp parastās ģimenes slāvu uzvārdiem bieži sastopami: Tkačenko, Jurčenko, Ņesterenko, Prohorenko, Černihs, Makarenko, Ravenskihs, Kučerenko, Dolgihs, Savčenko, Sediks, Kucihs un citi.
Tautības
Dažu tautību vārdi tiek definēti kā vispārīgas dzimtes vārdi. Tajos ietilpst: hanti, mansi, kečua, komi, gudžarati, hezhe, mari, sāmi. Fakts ir tāds, ka “Māri” un “Māri” jau pastāv, bet vārds “Māri” būs kopīgs visai tautai vai tautībai.
Saskaņā ar to pašu principu šķirņu nosaukumi (Sivka, Okapi, Bulanka), kā arī grupu pārstāvji (vis-a-vis) tiek iekļauti arī vispārējā ģintī.
Neformāli īpašvārdi
Papildus uzvārdiem ir interesanta atsevišķa īpašvārdu kategorija, kas attiecas uz raksta tēmu. Tie ir oficiālo vārdu saīsinājumi, kas bieži rada neskaidrības dzimuma noteikšanas laikā.
Vārds "Saša" var piederēt gan Aleksandrai, gan Aleksandram, un vārds "Valja" tiek izmantots, lai sauktu gan meiteni Valentīnu, gan zēnu Valentīnu. Citi šādi vārdi ir “Žeņa” no Jevgeņija un Jevgeņija, “Slava” no Jaroslava un Jaroslava, Vladislavs un Vladislavs, “Vasja” no Vasilija un Vasilisa.
Vērtējoši, raksturojoši vārdi
Tomēr pirmo reizi jautājums par vispārpieņemto vārdu esamību tika izvirzīts vērtējošu vārdu dēļ, kas ietekmē cilvēka raksturu vai iezīmes. Tiešā runā, tos lietojot, var būt grūtāk izsekot piezīmes saņēmēja dzimumam, piemēram: “Tu esi kauslis!” Šeit vārdu "huligānisms" var attiecināt gan uz sieviešu, gan vīriešu dzimumu. Tie ietver arī vispārīga veida vārdus “huligānis”, “negodīgs”, “gudrs”, “labi darīts”, “trampīgs”, “egoza”, “invalīds”, “smirdējs”, “liels”, “mazais puisis”, "izmigts."
Patiesībā ir daudz līdzīgu vērtējošu vārdu. Tiem var būt gan pozitīva, gan negatīva nozīme. Taču šādus vārdus nevajadzētu jaukt ar vērtējumu metaforiskas pārneses rezultātā, kura dēļ tie saglabā sākotnējo dzimumu: vārna, lapsa, lupata, čūla, beluga, kaza, govs, briedis, dzenis, ronis.
Vispārēji vārdi ar negatīvu un pozitīvu nozīmi ietver: muļķis, rupjš, rāpulis, slepkava, mazulis, bērns, mazulis, kluss, neredzams, nabadziņš, slinks, netīrs, liels, salds zobs, tīrs, mantkārīgs, skopulis, pļāpātājs, zvērs, zvaigzne, dīkā runātājs, muldētājs, augstprātīgs, nelietis, ķeburs, zebiekste, jautāts, strādīgs, strādīgs, nezinātājs, vērotājs, dzērājs, medus, ķīvējs, iedomājies, kalngals, sliņķis, miegains, ložņāt, kaprīze, melis, krājējs , fidget, toastmaster, swashbuckler, grābeklis.
Izmantošanas piemērs ir skaidri parādīts daiļliteratūrā: “Mazais dēls atnāca pie sava tēva” (Majakovskis), “Tur dzīvoja mākslinieks Tūbs, mūziķis Gusļa un citi bērni: Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, divi brāļi - Avoska un Neboska. Un slavenākais no tiem bija mazulis vārdā Dunno. (Nosovs). Iespējams, tieši Nikolaja Nosova darbi kļūs par īstu vārdu krājumu ar kopīgu dzimumu.
Vismazāk vārdu šajā grupā aizņem neitrāli izteiktie, piemēram: labrocis, kreilis, kolēģis, vārdamāsa, bārenis. Bieži sastopams arī šādu vārdu dzimums.
Kā noteikt dzimumu kopējā dzimumā?
Vispārīgo lietvārdu dzimumu krievu valodā nosaka neiespējamība pārliecinoši norādīt dzimumu, ja nav vietniekvārdu un īpašības vārdu dzimtes galotnes. Šajā grupā tiks iekļauti vārdi, kurus var klasificēt kā vīriešu vai sieviešu dzimtes vārdus.
Lietvārda dzimuma noteikšanai visbiežāk tiek lietoti pavadošie demonstratīvie vietniekvārdi “tas, tas, tas, tas” un īpašības vārdu galotnes -aya, -y/iy. Bet, ja profesijas, amata vai pakāpes nosaukums noteikts ar līdzskaņu galotni “seržants, ārsts, ārsts, direktors” un citi, tad īpašības vārds var būt tikai vīriešu dzimtē, bet predikāts izteikts sievišķā. “Ārsts izrakstīja zāles. ” un “No slimnīcas iznāca pievilcīgs ārsts”, “Seržants deva pavēli” un “Stingrais seržants ļāva man atpūsties”, “Šī Marina Nikolajevna ir priekšzīmīga skolotāja!” un "Paraugs skolotājs noturēja atklāto stundu" un "Jautrs leļļu aktieris noturēja priekšnesumu" un "Vecais meistars apsēdās uz lieveņa." Predikātam nav jāuzrāda dzimums, tad dzimuma noteikšanas uzdevums kļūst sarežģītāks: “Skolotājs vada stundu”, “Speciālists pieņem lēmumu”.
Piemēru dažādība
Pateicoties piemēriem, kļūst skaidrs, ka starp vispārpieņemtiem lietvārdiem var atrast visdažādākos vārdus, piemēram, "pārdrošnieks", "kauslis", "audzēts", "mežzinis", "vecnieks", "aste", " seši”, “nezinošais”, “garlaicīgs”, “baltrocis”, “slampa”, “raudātājs”, “netīrs”, “mazais”. Un citi vārdi. Bet tos visus vieno neskaidrība dzimuma definīcijā. Bārenis, stilists, mārketinga speciālists, biedrs, koordinators, kurators, krievu speciālists, valodnieks, krekls, brigadieris, kazlēns, tiesnesis, kolobrodina, draiskulīgs, slaids, protežē, rēciens, dziedātājs, smalkmaizītes, bombardēt, duncis, stulbs, iesūcējs, upstart , jaunietis, bailīgs, nabadziņš, klibs, burvīgs, pirmklasnieks, vidusskolnieks, vienpadsmitgadīgs – visus šos lietvārdus var lietot attiecībā uz abiem dzimumiem.
Interesanta ir arī krievu valodas kopvārdu plašā kultūras izplatība. Piemēram, tos plaši izmantoja sakāmvārdos un teicienos:
- Vesels cilvēks pārtikā, bet invalīds darbā.
- Katram vienkāršajam ir kāds krāpnieks.
- Jaunības gaviļnieks vecumdienās ir pieticīgs.
- Dzērājs ir kā vista, kur kāpj, tur knābās.
Un literatūrā:
- "Tātad notika dīvains darījums, pēc kura klaidonis un miljonārs šķīrās, diezgan apmierināti viens ar otru" (Grīns).
- “Laba meitene, viens bārenis” (Bazhenovs).
- “Jūsu tīrība, kā saka ārsti, ir sterila” (Dubovs).
- "Hillbilly! - Kas? - Viņa atkāpās" (Šargunovs).
Literatūrā ir daudz šādu piemēru. Uzdevumā uzskaitīto vārdu vispārējā dzimuma noteikšana ir viens no uzdevumiem krievu valodas stundā, ar kuru ir viegli tikt galā.
Dzimuma izpausmes līdzekļi
1. Visbiežāk formālos rādītājus izmanto kā līdzekli dzimuma izteikšanai: sugas locījumus sākotnējā formā lietvārds:
a) vīrišķais: Ø – tabula,-A- mazais dēls,-o(-e) - pagalms, pilsēta (pagalms, pilsēta), cirvis (cirvis);
b) sieviešu dzimums: -а (-я) - pavasaris, zeme; lietvārds ar mīkstu pamatni, izņemot j, un beidzas ar čukstēšanu – nakts, rudzi, zila.
c) neitrālais dzimums tiek izteikts, izmantojot locījumus - o e) (graudi, lauks), vārdu virknē -Es (reklāmkarogs, lietvārdi, kas sākas ar - es + bērns).
2. Dzimtes semantiskais rādītājs darbojas tikai animēto lietvārdu sfērā, kurā dzimte tiek izteikta ar nozīmi: vectēvs(m.r.) , Marija, kundze(f.r.) – bez locījuma, reģistratūra(m.r.). Šis rādītājs ir spēkā tikai personu vārdos, kas ietver arī nenosakāmus lietvārdus (personu vārdus).
3. Vārddarināšanas līdzekļi. Dzimums tiek izteikts, izmantojot atvasinājuma sufiksus:
a) sievišķais: -k- (grāmata),-noguļus- (skolēns),-viņu- (šuvēja),-ir- (aktrise),-ārā- (balts),-awn- (maigums),-sh- (ģenerāļa sieva);
b) vīrišķais: -niks (bundzinieks),-tālr (celtnieks),-ar (Mežonis),- cāli (pilots),-schik (celtņa operators),-un (skrējējs);
c) kastrēts: -иj- (-енij-, -нij-) - (zvaigznājs, lasīšana, grafiks);-est- (-stv-) - viela.
4. Sintaktiskie līdzekļi: dzimti izsaka ar atkarīgā vārda formu. Derīgs visiem lietvārdiem kā galvenajam vai papildu (melna kafija, saulainā Baku). Dažos saīsinājumos (locītajos) tiek piemērots analoģijas likums. Piemēram, mūsu universitāte– vīriešu dzimte, lai gan atsauces vārds ir neitrāls.
Visus šos rādītājus var apvienot (mūsu skolotājs-nits-a - morfoloģiskie, vārddarināšanas, sintaktiskie līdzekļi).
Krievu valodā ir neliela vārdu grupa, kas apzīmē cilvēku ar raksturīgu darbību vai īpašību un sniedz emocionālu vērtējumu, bieži vien negatīvu. (raudāšana, rupjība, slinkums). Formālais rādītājs - locījums - un es).Οʜᴎ lieto, lai apzīmētu gan sievietes, gan vīriešus, ᴛ.ᴇ. ir divkārši - pazīstams lielgalvis. To specifiskā sugas nozīme tiek noteikta tikai kontekstā ar sintaktisko indikatoru palīdzību (pēc vārdu formas, kas tai sakrīt).
Parastie lietvārdi ir sadalīti:
1) parastie lietvārdi (ar locījumu - un es) ar personas kvalitatīvas īpašības vai emocionālā vērtējuma nozīmi (ložņāt, spītīgs).Οʜᴎ ir sarunvalodas vārdi;
2) neliela vīriešu un sieviešu neformālo vārdu grupa, kas darbojas kā deminutīvi pilnajai formai (Saša - Saņa, Žeņa, Vaļa).
3) nenoraidāmi krievu un ārzemju izcelsmes uzvārdi (Dolgihs, Nesterenko, Dubois).Šo lietvārdu īpatnība būtībā ir tāda, ka to dzimums nav izteikts morfoloģiski. Dzimumu kontekstā nosaka saskaņoto vārdu forma.
Vispārējās dzimtes vārdi veido slēgtu, neproduktīvu vārdu grupu. Uz vispārīgiem vārdiem blakus personu vārdi pēc profesijas un darbības veida (ārsts, ārsts, ģeologs). Viņiem kopīgs ir tas, ka viņi var nosaukt gan sieviešu, gan vīriešu dzimuma personu. Atšķirības ir šādas: ja vispārējas dzimtes vārdiem nav dzimuma ārpus konteksta, tad ārpus konteksta esošo profesiju nosaukumos saglabājas vīriešu dzimte, kas izteikta ar nulles locījumu. (Komsorgs).Šie vārdi mūsdienu krievu valodā ieguvuši divējādu funkciju – nosaukt gan vīriešus, gan sievietes. Iemesls tam ir sociāls. Daži zinātnieki tos sauc par biģenēriskiem, jo. Sarunvalodā ir parādījušās jaunas nozīmes vienošanās formas: ārsts izrakstīja recepti.
Vispārējās dzimtes vārdi - jēdziens un veidi. Kategorijas “Vispārīgas dzimtes vārdi” klasifikācija un pazīmes 2017, 2018.
Esmu sastādījis sarakstu ar krievu kopējā dzimtes vārdiem, kurus atceros. Šie vārdi (lietvārdi, kas beidzas ar -a/-ya) var apzīmēt gan vīriešu, gan sieviešu dzimuma cilvēkus. Jūsu papildinājumi un labojumi ir laipni gaidīti!
Es sāku atcerēties vispārējus krievu vārdus. Tie ir lietvārdi ar galotnēm -a (ya), kas kalpo kā nosaukumi gan vīriešu, gan sieviešu dzimuma personām (mazais raudātājs - mazais raudātājs, tāds ļaunums - tāds ļaunums). Parasti šiem vārdiem ir izteiksmīga konotācija (parasti noraidoši), un tos izmanto sarunvalodā.
Es izdomāju šo sarakstu. Lai palīdzētu tiem, kas mācās krievu valodu kā svešvalodu (RFL), esmu sniedzis viņiem definīcijas.
Papildinājumi un labojumi laipni gaidīti! Aizņemoties materiālu, lūdzu, norādiet saiti.
baltroku– kurš nav pieradis pie netīra darba
liels puisis- garš vīrietis (skatīt garumu)
zaglis- bēdīgi slavens, neatlaidīgs zaglis
blēņas- kāds, kurš nodara pāri visiem, nedraudzīgs, nepatīkams tips (izteicējs)
rāpulis- šķebinošs cilvēks (izsakoties)
uzmundrināts- cilvēks, kurš kaut ko iejaucas pirmais pirms citiem, lai izpelnītos piekrišanu, izpelnītos kādam labvēlību; cilvēks, kurš nav kaut ko likumīgi ieņēmis. pozīcija, sociālais stāvoklis
netīrs puisis– kurš neuztur ne sevi, ne savu māju tīru (sal. ar kārtīgu)
muļķis- muļķis
liels puisis- garš, slaids cilvēks
satraukt- aktīvs, nemierīgs cilvēks (parasti par sievietēm, atzinīgi)
mantkārīgs (mantkārīgs liellopu gaļa)- mantkārīgs cilvēks, skopulis
infekcija- nelietis, nelietis (izsakāms vārds)
kauslis, kauslis– nikns cilvēks, kurš aizvaino vājos
līdera vadītājs– aktīvs, uzņēmīgs cilvēks, uzņēmuma dvēsele
augstprātīgi– kurš par sevi augstu vērtē, uzskata sevi par gudrāko
miegains- miegains (skat.)
stostītājs- cilvēks, kurš stostās (neitrāls vārds)
nūģis- kaitinošs, garlaicīgs cilvēks
sāka dziedāt- dziedātājs, kurš sāk dziedāt, kam seko koris; (tulkots) iesācējs, iniciators
drausmīgs- dusmīgs cilvēks vai kāds, kurš pastāvīgi ir dusmīgs uz visiem
invalīds- persona, kas zaudējusi kādu ķermeņa daļu vai spēju to iegūt, kropls, invalīds (neitrāls vārds)
kolēģis- darbabiedrs, tās pašas profesijas persona (neitrāls vārds)
dēkas- kurš taisa sejas, uzvedas pretenciozi un mīļi
gaviļnieks– kurš izšķiež naudu restorānos
gardēdis– kas mīl saldumus un gardumus
kreilis- persona, kas kreiso roku izmanto labāk nekā labo (sal. ar labo roku) (neitrāls vārds). “Kreisais” - Nikolaja Ļeskova stāsts (1881)
dīvāna kartupelis- slinks cilvēks, sliņķis, kuram patīk apgulties, rīmēties (sal. miegains)
melis- sīkais melis, melis
mīļa, jauka– mīļš, pievilcīgs, simpātisks cilvēks
mymra- garlaicīgs un drūms cilvēks.
klutz- nepraktisks cilvēks
pieskarties man- pārāk jūtīgs cilvēks
atbirums- kurš pameta skolu. “The Half-Taught Wizard” - A. Pugačovas dziesma (sal. pašmācība)
satraukt– aktīvs cilvēks, kuram patīk ceļot, viņš nevar nosēdēt uz vietas
slampa- netīrs (skat.)
skumjš maiss- kāds, kurš zina, kā maz, cilvēks bez rokām
medmāsa- raudātājs (skat.)
rijība- kas daudz ēd, tas pārēdas
skribelētājs– kas raksta sliktus, blēdīgus tekstus, korumpēta žurnāliste
iesūkt– glaimotājs (no darbības vārda “piesūkties”)
raudātājs- kurš bieži raud (skat. rēkt)
kāpēc– zinātkārs cilvēks (parasti bērns), kurš uzdod daudz jautājumu
labrocis- persona, kas savu labo roku pārvalda labāk nekā labo, nevis kreilis (skat.) (neitrāls vārds)
maldīgs- naivs, lētticīgs cilvēks, "sūcējs"
dzērājs- pārāk daudz alkohola lietošanas (neitrāls vārds)
čakls darbinieks– kurš daudz strādā (slave), vienkāršs “tautas” cilvēks
gape, gape- izklaidīgs, neuzmanīgs cilvēks. Komēdijas franču filmas: “Le Corniaud” un “Inspecteur la Bavure”
apjukums (apjukums, Maša apjukums)– kurš bieži pazaudē lietas
bungler- neorganizēts cilvēks, apmulsis
rēkt- raudātājs
autodidakts– kuri mācījās paši, neapmeklējot izglītības iestādes (neitrāls vārds)
bārenis- bērns palicis bez vecākiem (neitrāls vārds)
saldummīlis- kurš mīl saldumus
miegains- ilgāk gulēt cienītājs
čalis– Rietumu modes cienītājs (1950. gados)
kluss- kluss, bailīgs cilvēks
gudra meitene- gudrs, inteliģents cilvēks (uzslava)
khanyga- ubags, dzērājs
mantrausis- savtīgs ieguvējs (no vārda "grābt")
viltīgs– viltīgs
izdilis- novājējis, trausls cilvēks
veikls– kuram pārāk rūp tīrība
ložņāt– kas šņukst, tas informē (parasti par bērniem)
Visizplatītākie un noderīgākie vārdi, kas RFL studentiem jāiegaumē, manuprāt, ir šādi vārdi: upstart, stosters, bore, mantkārīgs, invalīds, kolēģis, kreilis (labrocis), slinks, rijējs, raudātājs, dzērājs , strādīgs, bungler, autodidakts, bārenis, gudra meitene , mantrausis, ložņā.
Smieklīgi mīklu dzejoļi(no šejienes). Bungler, slampa, mantkārīgs cilvēks?
Māja netīra, krekls melns
Un viņa vārds ir....
Nekas visā pasaulē
Petja nedalīsies ar jums:
Ne siera kūka, ne rotaļlieta,
Nav smieklīgs dzīvnieciņš...
Un bērni kliedz zēnam:
— Ak un... tu, Petja!
Mums ir zaudējumi visu gadu:
Kalendārs – šonedēļ
Pagājušajā mēnesī - biļete,
Šajā ir grāmata un iepakojums.
Visa ģimene ir nevainīga
Galu galā... tas esmu es!
Pie parastajiem lietvārdiem pieder arī negrozāmi uzvārdi (Makarenko, Hugo u.c.) un dažu īpašvārdu sarunvalodas formas (Saša, Vaļa, Žeņa).
Vārdi, kas nosauc personu pēc profesijas vai darbības veida (ārsts, profesors, arhitekts, autors utt.), nepieder pie vispārīgajiem lietvārdiem. Tie ir vīriešu dzimtes lietvārdi.
Tāpēc šādi vārdi, kas beidzas ar -a (-я), acīmredzot jāuzskata par vīriešu dzimtes vārdiem:
bombardēts- nelegāls taksists ("bumba" - nodarboties ar privātu taksometru pakalpojumu bez reģistrācijas)
slepkava- zaglis; pogroma dalībnieks
iemeta– krāpnieks (sal. neoloģismus “iemest”, “krāpt”)
mainīts- kas maina naudu, maina vienu valūtu pret citu
Vārdi, kas apzīmē sievišķos objektus to pamatnozīmē, saglabā sievišķo dzimumu to pārnestā nozīmē:
zvaigzne- slavena, populāra personība
rubeņi– gausa persona (miegains, slinks utt.). Nedzirdīgo t.- par cilvēku, kurš kaut ko nav dzirdējis vai ir nedaudz kurls vai vājdzirdīgs (noraidoši)
sitiens (izsit no zila gaisa)- svarīga, ietekmīga persona (ironiski)
UPD. Paldies Gunnelam Salminenam par papildinājumu (kreilis, labrocis, kolēģis, invalīds)
“Lietvārds” — lietvārds. 2. deklinācija: akvārijs?, augs, mēnesis?, debesis. Neizsakāmi lietvārdi: metro, kafija, mētelis, kino, lielceļš. Lietvārds apzīmē objektu un atbild uz jautājumiem kurš?, ko? Datīvs gadījums - jautājumi Kam?Kam? Kastrēts: saule, augs, sirds, seja (tā, mana).
“Lietvārds 5. klase” - Darbs ar teorijas mācību grāmatu. Atkārtoti - vispārinoša saruna. Naids Slikti laikapstākļi Nolaidība Ienaidnieks - ienaidnieks Bēdas - nelaime Meli - nepatiesība. 4. bloks: patskaņu O - E pareizrakstība aiz sibilantiem un C lietvārdu galos. Nevis liela grāmata, bet maza. 3. bloks: sufiksu -ek- (-ik-) pareizrakstība lietvārdos.
“Lietvārds 6. klase” - 8. Skaidrojošais diktāts. Lietvārdu sufiksi. 5. Izvēlieties 2-3 lietvārdus ar vienādu galotni. 4. Atrodiet lietvārdu, kura struktūra atbilst diagrammai: 2. Izvēlieties 2 radniecīgus lietvārdus ar šīm saknēm: 6. Sastādiet teikumu, kurā gramatisko pamatu izsaka ar lietvārdiem.
“Lietvārdu nodarbība” - ķildnieks, strīdu un kautiņu ierosinātājs. Čuksti, bailīga elpošana, lakstīgalas trille. Nakts ēnas, bezgalīgas ēnas. Serebrjanka ir maza upe. Pierādi. Izveidojiet divus teikumus. Atrodiet vārdus ar vienu sakni. Nosakiet lietvārdu dzimumu. Uzdevums: Uzrakstiet eseju par attēlu, izmantojot lietvārdus.
Maršruta lapas galvenais saturs. Lietvārdu gadījums. Ko viņi liek ausī? Izvēlieties savu grūtības pakāpi. Kur tiek sūtītas pakas? Sufiksu un galotņu pareizrakstība. Krievu valoda. Vai ģimenē ir daudz bērnu? Nosakiet papildu vārdu. Šīs tehnoloģijas izmantošana ir vērsta uz psiholoģiskā un pedagoģiskā atbalsta sniegšanu skolēniem.
“Īpašības vārdu dzimums” - problēma. Mēs zinām. Bērza mēteļa paklājs. Pārbaudiet to. 1. Metode īpašības vārdu dzimuma noteikšanai. Algoritms. Nodarbības tēma Īpašības vārdu dzimte. Kas ir papildus? ak, ak, ak, ak. Kā noteikt īpašības vārdu dzimumu? 1. Lietvārdiem ir 3 dzimumi (m.r., zh.r., sr.r.). 2. Metode lietvārdu dzimtes noteikšanai.
