50 toņos tumšāks pelēks lasīt. Ērika Džeimsa - grāmatas un biogrāfija

Ir pagājušas vairākas minūtes, kopš Ana aizgāja, un es joprojām nevaru atjēgties.

Viņa aizgāja.

Es tam neticu!

"Tieši tā, Grej. Viņa mums nav piemērota. Atradīsim jaunu padevīgo?”, - ak, nē, man vienkārši šobrīd pietrūka zemapziņas. Es teicu, lai sakravā mantas.

Vēlme pazaudēt sevi alkoholā pārvar mani. Es eju uz virtuvi.

Jā, es noteikti šodien piedzeršos. Es noliku Anas halātu uz bāra un savās tvertnēs atrodu pudeli viskija. Chivas Regal. Tieši tas, kas jums nepieciešams.

Ieleju glāzē viskiju un grasos to dzert, kad dzirdu sava telefona trielu.

Es izņemu tālruni ar cerību, ka tā ir Ana, bet nē, tā ir Elena.

"Dārgais Kristiāna, sveiks," viņa murrā.

Tu nezvani, neraksti. "Es uztraucos," viņa aizvainoti saka.

Kad viņa sāka mani tik ļoti kaitināt?

Elena, tu un es, protams, esam draugi, bet tas nenozīmē, ka man ir jāatskaitās par katru savu soli,” aizkaitināti saku, turot rokā glāzi, kas no mana spiediena jebkurā brīdī varētu saplaisāt.

Mīļā, kas ar tevi notiek? Iepriekš viss bija savādāk. Mēs...

Elena, piedod. Man ir jāiet. Čau,” es viņu pārtraucu un izslēdzu.

Pēc tikšanās ar Anu es sapratu, ka tas, ko mēs ar Elenu darām, ir nepareizi.

Ana man ļoti palīdzēja, un tagad viņa aizgāja manas vainas dēļ. Es atkal paņemu glāzi un jau paceļu to pie mutes, kad telefons saka jauns pasts.

Vai viņi man šodien iedos padzerties vai ne? Skatos savā telefonā un lasu.

No: Anastasija Stīla
Laiks: 22:18
Tēma: Mana aizbraukšana
Kam: Kristians Grejs

Kristian, piedod man.

Tu un es esam nesaderīgi. Es aizgāju, jo baidos, ka vēlāk sāpēs vēl vairāk. Es mīlu Tevi. Un es labāk došos prom tagad, nekā lai mēs abi ciestu vēlāk.

Uz redzēšanos.

KAS?

Viņa mani mīl? Kā tu vari mani mīlēt? Es esmu briesmonis. Kam vajadzīgs tāds cilvēks kā es? Vīrietis, kurš aizraujas ar BDSM, mīl pērt meitenes, un viņam ir sava sarkanā istaba.

Tieši tā. Tagad es noteikti piedzeršos un neviens mani neapturēs! Pirmo glāzi izdzeru vienā rāvienā, otro, trešo...

Kādas galvassāpes. Vai ir trešais pasaules karš? Man steidzami vajag aukstu dušu. Viņš man palīdzēs, man tikai vispirms jātiek pie viņa. Nolaižu kājas uz grīdas un uzreiz pieskaros tukšai konjaka pudelei, un tā nokrīt.

Konjaks? Sāku ar viskiju.

"Jā, Grej, tu tik drīz piedzersies," es garīgi saku.

Es tik tikko tiku līdz dušai. Es ieslēdzu ūdeni un man uzreiz uzkrīt ledus ūdens kaskāde.

Jā! Daudz labāk. Apmēram piecas minūtes nostāvējusi dušā, beidzot iznāku ārā. Ietinos dvielī un dodos uz virtuvi, lai novērtētu katastrofas mērogu.

Tās izrādījās ļoti lielas.

Vāze ir salauzta, ziedi guļ uz grīdas. Figūriņas galva atrodas pie manām kājām, un viss tās paplašinājums ir izkaisīts pa dzīvojamo istabu. Viss ir izkaisīts un guļ nezināmā vietā.

Kas mani sagaida virtuvē? Vēl trakāk ir virtuvē. Vai es salauzu traukus? Man par prieku salauzu tikai pāris šķīvjus un savu neiemīļotāko krūzi ar uzrakstu: "I love London"
Uz grīdas guļ divas viskija pudeles un vēl vīns. Tāpēc man tik ļoti sāp galva.

Paņemu telefonu. Fu! Es nevienam nezvanīju. Arī SMS nav. Lietas jau iet uz augšu. Tātad, es joprojām stāvu dvielī virtuves vidū.

Man jāģērbjas.

Atgriežos istabā un aizklīstu uz ģērbtuvi. Uzvilku pidžamas bikses. Man šodien noteikti nav noskaņojuma strādāt.

Izslēdzu telefonu, lai neviens man nevarētu pieskarties. Šodien es gribu domāt tikai par savu Aniju.

Muļķības! Viņa tagad nav mana. Cik slikti es jūtos. Ne jau alkohols liek man justies slikti, bet gan sāpes sirdī. Kas man ir bārā?

“Gray, dzer pulksten 11:00! Ko tu dari!” man saka zemapziņa.

Es nospļaujos un ieleju sev armanjaku. Ļoti garšīgs. Tik maigs un salds. Tāpat kā manas Anastasijas āda.

"Es atradu ar ko salīdzināt," saka zemapziņa, sita ar kāju.
Tagad es redzēšu Anu it visā.

Es jau izdzēru veselu pudeli. Varbūt esmu nedaudz piedzēries, bet pusaudža gados treniņi ir atmaksājušies. Neizskatās, ka es būtu dzēris. Stingri nostājos uz kājām un dodos pretī klavierēm.

Nosmakšana Šopēna prelūdija E minora 4.

Tikai par mani. Es smaku bez viņas. Es nevaru dzīvot. Man tagad sāp sirds, lai gan es domāju, ka man tādas nav. Dvēsele gatavojas apgriezties iekšā uz āru.

Pēc aiziešanas es nekad to nedomāju subs Ana es jutīšos šādi. Bet Ana nav padevīga, viņa līgumu neparakstīja.
Jā, pat ja viņa to tik un tā parakstīja, viņa nevar būt viņa pati.

"Jūs vienkārši nevarat to izdarīt citādi." - mana zemapziņa šņāc.

Pareizi. Citas attiecības es nevaru ciest.

Džeimss piedāvā Fifty Shades of Grey no Kristiāna skatpunkta (pirmās trīs grāmatas tika stāstītas no Anastasijas skatpunkta), un tā ir pilna ar jaunu informāciju par noslēpumaino miljardieri.

Fani to ir gaidījuši jau ilgu laiku. Daudzi ir paziņojuši, ka šis stāsts jau no paša sākuma bija jāstāsta no Kristiāna viedokļa. Galu galā Kristiāns ir tik sarežģīts cilvēks, un lasītājs ne reizi vien prātoja, ko viņš juta vai domāja noteiktos brīžos.

Un tagad Džeimss stāsta mīlas stāstu no dīvaina, varaskāra sirdsāķa – Kristiana Greja skatpunkta.

Kristiāna raksturīgie iekšējie monologi atklāj viņa dziļās, tumšās vēlmes. Pateicoties “psiholoģiskajam komponentam”, Džeimsa jaunajā grāmatā lasītājs pirmo reizi tiks iesaistīts viņa emocijās.

Stāsts ir piepildīts ar sapņiem un atmiņām, mājieniem par Greja kunga grūto bērnību, murgiem, kas turpina viņu vajāt miegā un patiesībā. Uzzinām, ka mīlestībā pret Anastasiju viņš ir iesaistīts nemitīgā cīņā ar saviem kompleksiem. Dziļi sirdī viņš ir pārliecināts, ka nav pelnījis būt mīlēts. Viņa mēģinājumi analizēt savas jūtas pret Anastasiju Stīlu beidzas ar dedzīgu vēlmi pēc vēl vienas sadomazohistiskas sesijas. BDSM ir padošanās mēģinājums, līdzeklis, lai noslāpētu bailes no spēcīgajām jūtām un veids, kā “pieradināt” savas vēlmes.

"Varbūt sajūta mazināsies, ja es viņai saslēgšu roku dzelžus un pātagu," viņš saka par pieaugošo mīlestību pret Aniju.

Lai gan dedzīgos fanus iepriecinās tveicīgākas seksa ainas, romantikas cienītāji beidzot saņems atbildes, kuras viņi ir alkstījuši.

Kristiāna tēls

Lielāko daļu grāmatas Kristiāns uzvedas kā pusaudzis vai īgns bērns, kurš atstāj tukšas glāzes izlietnē, cerot uz palīdzību, un slēpj lietas, pat ja tās nav īpaši svarīgas. Lasītājs vēlas paskatīties zem izlutināta pleiboja maskas, cerot, ka viņš parādīsies kā cits cilvēks. Bet ikviens, kurš bija iemīlējies valdonīgajā Grejā ar viņa l'homme fatale būtību, būs dziļi vīlies: Greja kungs vienkārši atklās savas dabas maigāko, juteklisko un ievainojamo pusi, kā arī dos sev iespēju tos uzskaitīt. sentimentālas lietas, kas viņu aizrauj.viņš nav mazāks par romantisko jauno lēdiju no Džeinas Ostinas romāniem. Šķiet, ka Anas pašnoniecinošā ironija un kautrība tika pārnesta uz viņu. Šajā romānā Kristiāns dažkārt izskatās kā bērns, kurš nevar saprast savas emocijas. Viņa izliešanās atklāj viņu nevis kā pieaugušo, bet kā zēnu, nedrošu un dzīves pieredzes trūkumu.

Kristiāna murgi

Mēs gūstam ieskatu Greja kunga zemapziņā, tumšā vietā, kurai nav tik patīkami pieskarties, kā lasītājs varētu gaidīt. Kristianu joprojām mocīja viņa aizskarošās bērnības pakarināšanas.

Anastasijas tēls

Tā joprojām ir tā pati saldā, trauslā, neveiklā Ana! Viņa pazūd gramatiski neticamu metaforu mākonī un atkal parādās, lai apdullinātu galveno varoni ar savu šarmu vai izstieptos uz ceļa, gandrīz pakrītot zem riteņbraucēja riteņiem.

Mīlestība pret Anastasiju

Pat ja Kristiāns vēlas sāpināt Anastasiju, kad viņi atrodas Sarkanajā istabā, viņš viņu dievina. E.L. Džeimss sīki apraksta, kā viņš pievērš uzmanību katrai viņas ķermeņa daļai, kā kļūst sentimentāls, ieskatoties viņas acīs, salīdzinot viņas smaržu ar ābolu aromātu sava vectēva augļu dārzā.

Sadisms un mazohisms

Kristians dalās aizraušanās ar sadomazohismu ar nevainīgo Anastasiju Stīlu.

Viņa skatījums seansu laikā liek lasītājam sarauties – īpaši uzkrītoša ir viņa vēlme redzēt viņas ādu "rozā".

"Neviens tevi nedzird, mazulīt, tikai es," viņš saka, izejot no sirds.

Kad Ana izmisīgi mēģina viņam pieskarties, viņš domā: "Dievs, es gribu dzirdēt viņu raudam."

Seksuālie kontakti starp Anastasiju un Kristiānu ir ne tikai fizisks sods, bet arī garīgs, kā arī veids, kā gūt no tiem baudu. Šo tieksmju iemesls slēpjas Kristiāna tālajā traumējošajā bērnībā.

Darbs

Lasītājs uzzina, ka Greja kunga pasakainā bagātība nav mītiska, bet gan patiesa vērtība. Pierādījums tam ir darbs, sarunas un līgumi. Džeimss parāda, kā Kristiāns kārto savas biznesa lietas, kamēr viņu moka domas par Anastasiju.

Apakšējā līnija

Džeimsa jaunais romāns ir oriģinālās grāmatas Piecdesmit nokrāsas atkārtojums. Nekas vairāk kā lasītājam jau zināma stāsta pārstāstījums. Vēstules, teksti, līgums, sarunas starp Kristiānu un Anastasiju - tas viss ir nekas vairāk kā to pašu lasītājam pazīstamo lietu atkārtošana, bet ar nelielām izmaiņām.

"Greja piecdesmit nokrāsas. Stāsts, kas izstāstīts no Kristiāna skatu punkta, visticamāk, saņems pretrunīgu reakciju no lasītājiem, kuri ir sajūsmā par citām sērijas grāmatām.

Dažiem jauna grāmata atbilst vājajai un melnajai tējai, kuru galvenais varonis mīl.

Pēdējam šis ir ilgi gaidīts aicinājums ieskatīties Kristiāna prātā un labāk izprast viņa raksturu, izprast viņa lēmumu un rīcības motivāciju.

Citiem šis ir stāsts, kas jau ir zināms, bet tas kā mozaīka ir veidots no maziem gabaliņiem, kas to atšķir no iepriekšējiem.

Labākās rindas no romāna “50 Greja nokrāsas Kristiāna Greja skatījumā”:

"Viņa pazūd ēkā, atstājot nožēlas pēdas, atmiņu par savām skaistajām zilajām acīm un ābeļdārza smaržu rudenī." Anastacia, Pour Homme un Pour Femme.

"Viņa ir pārāk jauna. Viņa ir pārāk nepieredzējusi, bet, sasodīts, man patīk viņas rokas sajūta manējā."

"Bet kāpēc Anglija? es viņai jautāju. “Šīs ir Šekspīra, Ostinas, māsu Brontes un Tomasa Hārdija mājas. Es vēlētos redzēt vietas, kas iedvesmoja šos cilvēkus rakstīt tik brīnišķīgas grāmatas. Ir skaidrs, ka šī ir viņas pirmā mīlestība. Grāmatas.

"Tas nozīmē, ka es sacenšos ar Darsiju un Ročesteru un Klēras eņģeli: visiem tiem neiespējamajiem romantiskajiem varoņiem."

"Oho. Viņa ir dusmīga uz mani, izliedama savu nicinājumu katrā mana vārda zilbē. Tas ir romāns. Un viņa aiziet. Un es nevēlos, lai viņa aiziet."

Jūs runājat kā patērētājs. Viņas subjektīvā līnija no intervijas mani atkal vajā. Jā, es vēlētos, lai man būtu lietas - lietas, kuru vērtība pieaugs, piemēram, pirmie izdevumi."

"Viņa ir eļļas plankums uz maniem nemierīgajiem, dziļajiem, tumšajiem ūdeņiem."

“Es pamostos ar visaptverošu vainas sajūtu, it kā es būtu izdarījis briesmīgu grēku. Vai tas ir tāpēc, ka viņš izdrāzīja Anastasiju Stīlu? Jaunava?

"Lūdzu, iedod man manas treniņbikses," viņa pieprasa, norādot uz tām. Oho. Stīlas jaunkundze var būt īpašniece."

“Šī ir pirmā reize, kad man nav jāņem vērā partnera seksuālā vēsture. Tā ir attiecību ar jaunavu priekšrocība.”

"Pietiekami. Es šodien par viņu aizmirsīšu. Man ir jāstrādā un jāpiedalās sanāksmē.

“Dimanti ausīs papildinās ansambli; Man vajadzētu viņai nopirkt pāris."

"Esmu satriekts par viņas atzinību, bet arī laimīgs. Jutekliska radīšana."

“Āboli krīt. Viņi krīt man virsū. Es pagriezos un viņi man iesita pa muguru. Bet smarža joprojām ir, salda un svaiga. Ana."

"Tam ir svaiga, veselīga smarža, kas man atgādina mana vectēva ābeļdārzu."

"Viņas acis iepletās. Tie ir patiesi skaisti, Kabo okeāna krāsā, zilākajā jūrā.

Es guļu uz klāja krēslā kopā ar grāmatu, kas paredz Rietumu banku sistēmas sabrukumu. Saules stari krīt uz lapām, apžilbinot tekstu. Es paskatos uz augšu no lasīšanas un pievēršu skatienu debesīm, zilas kā Anastasijas acis. Pārsteidzoši, pat tas man atgādina Stīlas jaunkundzi, pavisam nesen Grejas kundzi. Kas to būtu domājis, cik gadus es eju uz Flinnu, izmēģināju visas psihoterapijas metodes un nekas nepalīdzēja, bet šī sieviete spēja mani mainīt. Pateicoties viņai, es atbrīvojos no murgiem un savām galvenajām bailēm – tikt aizskartam. Viņa ir kā talismans manā dzīvē, mans eņģelis. Viņa man parādīja ceļu uz pestīšanu, izveda no mūžīgās tumsas un drūmuma un veda uz sauli. Es varēju paskatīties uz pasauli savādāk, izlauzties no Helēnas važām, kuras iepriekš nebiju pamanījusi vai atteicos pamanīt. Bet tagad es saprotu galveno - man patīk jaunais dzīvesveids, es vairs netaisos atgriezties pie vecā, izņemot dažreiz, tikai un vienīgi mūsu kopīgā prieka dēļ. Tātad, salieciet sevi, Grey, ir pienācis laiks par sevi atgādināt.

Aktones jaunkundze paveica labu darbu, baltais bikini lieliski izskatās uz manas kundzes sievas. Bet tagad viņai būtu labāk piesegties no pusdienas saules, ņemot vērā, ka viņa bija aizmigusi. Es tuvojos Anijai un mierīgā balsī čukstu viņai ausī:

Tu sadedzināsi.

Tikai no tevis. “Viņa atver savas skaistās acis un skatās uz mani ar smaidu. Es pasmaidu pretī. Kamēr Anastasija grasās pievienot vēl kaut ko, es veikli pārvietoju atpūtas krēslu ēnā.

Jūs esat tik altruists, Greja kungs. Paldies. – Viņa atkal iekož lūpā. Ak, par to es labprāt viņu izdrāztu šeit un tagad, bet man nav nekādas vēlēšanās organizēt seksa šovu ar sievas piedalīšanos svešu cilvēku priekšā.

Laipni lūdzam, Grejas kundze. Un es nemaz neesmu altruists. Ja tu sadedzināsi, es nevarēšu tev pieskarties. Bet es domāju, ka tu pats to zini un tāpēc smejies par mani.

Tiešām? - Ana skatās uz mani ar lielām acīm, ar nevainīga bērna skatienu. Tas man liek smieties.

Jā, jā, tieši tā jūs darāt. Un bieži. Un šī ir tikai viena no daudzajām mazajām lietām, kas man tevī patīk. - Pieliecos pie Anijas, jūtu pazīstamu pievilcību. Mūsu mēles savijas kaislīgā ugunīgā dejā. Es atbrīvoju savas vēlmes: iekožu viņas apakšlūpā.

Es gaidīju, ka ieziedēsi man muguru ar sauļošanās losjonu. – Anastasija mēģina izlikties aizvainojusies, taču, godīgi sakot, viņai neveicas.

Grejas kundze, tas ir netīrs darbs, bet... nav iespējams atteikties no šāda piedāvājuma. Apsēdies. – No procesa gaidīšanas mana balss kļūst aizsmakusi, manas seksuālās vēlmes ir grūti savaldīt to avota tuvumā.

Ana paklausa, ir sasodīti labi to zināt. Diemžēl šajā situācijā viņa sava prieka pēc pakļāvās, par ko tagad saņems vieglu atriebību no Greja kunga.

Ar nesteidzīgām kustībām smērēju viņas ķermeni ar losjonu, izbaudot viņas sniegbaltās ādas izskatu, lai gan pēc mūsu atpūtas parādījās viegls iedegums. Mani pirksti virzās uz viņas krūtīm, tagad baudu gūst ne tikai Grejas kundze. No manu roku veiklajām kustībām Anas sprauslas sacietē.

Tu tiešām esi jauka. Man ir paveicies ar tevi.

Tieši tā, Greja kungs, paveicies. “Viņa skatās uz mani no nolaistām skropstām, cenšoties palikt nepamanīta.

Pieticība jums piestāv, Grejas kundze. Apgrieziet. Es gribu strādāt pie tavas muguras.

Un atkal mans pasūtījums uzreiz tika izpildīts, ak, ja tas vienmēr būtu šāds. Es noņemu viņas bikini aizmugures siksnu un domās iztēlojos, kā es to novilkšu mūsu kajītē. Ana pagriežas un paskatās uz mani ar viltīgu skatienu.

Kā jūs justos, ja es sauļotos ar augšpusi tāpat kā citas sievietes pludmalē? - Kas?! Visādiem izvirtuļiem nepietika paskatīties uz manu sievu. Pietiek ar viņas seksīgo bikini izskatu.

Man tas ļoti nepatiktu. Manuprāt, tev jau tā ir pārāk maz drēbju, nekārdini likteni. – Anas acis acumirklī ieplešas, no kā vēlmi remdēt niezi plaukstā nomaina cita – smieties.

Vai tas ir izaicinājums, Greja kungs?

Nemaz, Grejas kundze. Tikai fakta konstatācija.

Domāju, ka ar losjonu jau pietiek. Es diezgan pērtu viņai garšīgo dupsi.

Pietiek ar tevi, skaistule. "Šobrīd mans BlackBerry vibrē." Sasodīts, izjaucu manus plānus attiecībā uz Grejas kundzi. Ana sarauc pieri, it kā lasītu manas domas. Es paraustu plecus un pasmaidu.

Tas ir konfidenciāli, Grejas kundze. - Es uzvelku nopietnu sejas izteiksmi, vēlreiz uzsitu Anastasijai gardo dupsi un atgriežos pie sava kušete.

Greja kungs, šis ir Bārnijs. Es nosūtīju jums jaunu programmu saules planšetdatoram, manuprāt, ir vērts uzlabot dizainu.

Labi, Bārnij. Es paskatīšos un paziņošu. Tas ir viss?

Lai jums jauka diena, kungs. - Nospiežu “nolikt klausuli” un dodos pie Anijas. Sasodīts, viņa aizmiga, es negribu viņu pamodināt. Atgriežos pie sava sauļošanās krēsla un skatos cauri jaunajai programmai. Bārnijs paveica labu darbu, taču viņam bija taisnība, dizains patiešām ir jāstrādā un interfeiss ir jāpadara ērtāks. Šo versiju ir grūti saprast.

BlackBerry atkal vibrē, un displejā parādās "Elliot". Pie velna, es esmu tūkstošiem jūdžu no Sietlas, un viņš man krīt uz nerviem pat šeit.

Sveiks, Eliot. Ko tu gribēji?

Čau brāl. Kā pagāja tavs medusmēnesis? Vai jums pietrūkst savas impērijas? "Sasodīts, man ļoti nepatīk viņa neveiksmīgie humora mēģinājumi." Šķiet, ka brālim vispār nav humora izjūtas.

Nesaki, ka zvani, lai pajautātu, vai man pietrūkst savas impērijas. Mūsu atvaļinājums iet labi, bet jūs neļaujat mums to padarīt vēl labāku.

Kristiān, tu esi garlaicīgs. Gribēju jautāt, kad tu atgriezīsies? Mia uzstāja, lai es piezvanu un pajautāju. Tu viņu pazīsti, viņa atkal kaut ko ir sākusi, šķiet, ka šoreiz viņa rīkos ballīti par godu tavai atgriešanās brīdim. – Jā, tas ir manas māsas stilā. Kopš bērnības viņa ar prieku palīdzēja mātei jebkādu pasākumu organizēšanā.

Pastāstiet viņai, ka nekas nav mainījies, un viņa zina, kad mēs atgriezīsimies. Tas ir viss?

Draugs, dažreiz es domāju, ka tu esi robots. Iemācieties atpūsties, jūs esat medusmēnesī, nevis dienu birojā.

Es ņemšu vērā jūsu padomu. Čau, Eliot. - Es atstāju BlackBerry uz galda un sāku lasīt grāmatu.

Nolieku malā jau izlasīto grāmatu un paskatos pulkstenī. Es pat nepamanīju, kā paskrēja trīs stundas. Laiks ēst, Ana šodien praktiski neko nepaņēma. Pamāju viesmīlei:

Mam"selle? Un Perrier pour moi, un Coca-Cola light pour ma femme, s"il vous plaît. Et quelque izvēlējās à manger… laissez-voir la carte. – Izvēlos no ēdienkartes divus pirmos ēdienus un ar žestu atlaižu oficianti. Viņa apmulsusi skatās uz mani no zem nolaistajām skropstām, nepārprotami nevēloties iet. Uz ko viņa cer? Esmu precējusies un nevaru ciest blondīnes.

Ana pārsteigta paskatās uz mani.

Vai vēlaties dzert?

Jā. – Hmm, Grejas kundze vēl nav līdz galam nomodā, ir laiks labot situāciju.

Es varētu uz tevi tā skatīties visu dienu. Noguris? "Viņa nosarkst, tāpat kā mūsu pirmās tikšanās laikā."

Nav bijis pietiekami daudz miega.

ES arī. - Pieceļos no sēdekļa, šorti ir noslīdējuši no gurniem tā, ka peldbikses ir redzamas. Es plēsīgi pasmaidu, novelku šortus un flipflopus, graciozi dodos uz Anju. Viņas lūpas veido "o". - Ejam peldēties. “Es pastiepu roku, bet viņa apmulsusi skatās uz mani. - Peldēsim? – Ana joprojām klusē. – Es domāju, ka ir pienācis laiks tevi izkratīt. “Ar asu kustību es paceļu sievu rokās, liekot viņai čīkstēt.

Ļauj man iet! Atlaidiet!

Tikai jūrā, mazulīt. – Francūži ar interesi skatās bezmaksas izrādi, kas liek manam smīnam pārvērsties smieklos. Anastasija ciešāk satver manu kaklu.

Tu neuzdrošināsies.

Ana, mana mazā, vai tiešām tu neko nesaprati šajā īsajā laikā, kad mēs esam pazīstami? - Es noliecos un uzspiežu karstu skūpstu uz viņas lūpām. Anastasija izbrauc ar pirkstiem manos matos un atdod skūpstu. Es ļoti labi zinu, ko viņa cenšas sasniegt, un, ja es nenomierināšos, es zaudēšu šo cīņu. Es strauji ieelpoju svaigu gaisu.

Jūs nevarat mani apmānīt, es zinu jūsu spēles. "Mēs iegremdējamies vēsā ūdenī, mūsu lūpas atkal sniedzas pret viņu, mana Grejas kundze.

Likās, ka tu gribi peldēt.

Es peldēšu ar tevi. – Es maigi iekodu viņas apakšlūpā. "Tomēr es negribētu, lai Montekarlo dievbijīgie iedzīvotāji redzētu manu sievu kaislību uzliesmojumā." - Ana... vai tu gribi doties uz jūru? - Aptinot asti ap viņas plaukstas locītavu, es atrauju viņas galvu un atstāju skūpstu pēdas gar viņas kaklu - no auss un uz leju.

Es atraujos un redzu viņas acīs kaisli.

Grejas kundze, jūs esat negausīga. Un tu esi tik nekaunīgs. Kādu briesmoni es esmu radījis?

Briesmonis tavam dzīvesbiedram. Vai tu paciestu mani citu? – Doma par citu liek man nodrebēt. Nē, es nevēlos nevienu, izņemot viņu.

Es tevi aizvedīšu, kā vien varēšu. Un tu to zini. Bet ne tagad. Nevis publiski. - Es pamāju uz krasta pusi. Kamēr Anastasija skatās uz mūsu mazās izrādes skatītājiem, es satveru viņu ap vidukli un metu uz augšu. Viņa paceļas kā eņģelis, bet uzreiz iekrīt ūdenī, uz mīkstajām smiltīm.

Kristietis! – Anastasija izliekas sarauktu pieri. Man ir jāiekož lūpa, lai neizlauztos smaidā. Protams, šis žests nepaliek nepamanīts arī Grejas kundzei, un manā virzienā lido ūdens šļakatas. Pagaidi, mazulīt, tu to prasīji. Es viņai atbildu vienlīdzīgi, vairs necenšoties apspiest stulbu smaidu.

Mums vēl visa nakts priekšā. Tad, mazulīt, vēlāk. – Es ienirstu zem ūdens, tikai iznirstot pie Anas.

Peldoties pamanu, ka Anastacijas vairs nav jūrā. Sasodīts, kur viņa ir?! Mani pārņem negaidītas bailes, steidzami jāatgriežas krastā. Es gribu zināt, ka mana sieva ir šeit un viss ir kārtībā. Atgriežoties uz sauszemes, es redzu viņu sauļošanās krēslā. Es nāku tuvāk, un dusmu vilnis pārņem mani ar nepieredzētu spēku, es tik tikko atturējos, lai viņu turpat neiedotu. Sasodīts, kā mana sieva uzdrošinājās novilkt peldkostīmu, zinot, ka viņa pludmalē nav viena?!

Ko tu dari? “No mana kliedziena viņa ātri pamostas un neizpratnē skatās uz mani.

Teksts ir liels, tāpēc tas ir sadalīts lapās.

Izlasiet pilnībā

Pelēks ir kļuvis tumšāks

Izdevniecība Eksmo oktobrī izdos angļu rakstnieka E. L. Džeimsa romānu “Piecdesmit nokrāsu tumšākas”, kas turpina “Piecdesmit nokrāsu” triloģiju.

Krievu pelēkās krāsas cienītāji varēs izsekot miljonāra Kristiana Greja un studentes Anastasijas Stīlas grūto attiecību tālākajai vēsturei. Ar aizturētu elpu vērojot līdz galam sakarsušās kaislības, lasītāji uzzinās mazliet vairāk par noslēpumainā miljonāra bērnību, slēpjot drāmu, kas atstājusi nospiedumu uz visu viņa dzīvi. Detektīvu līnija sižetam piešķir kādu pikantumu. Pazīstami tēli parādās jaunā gaismā, un neviennozīmīgais beigas atstāj jautājumus, uz kuriem atbildes tiks sniegtas trešajā daļā.

Šovasar krievu valodā iznāca pirmais triloģijas romāns Piecdesmit Greja nokrāsas. Uz Rietumu oriģināla komerciālo panākumu viļņa, sākotnējais izdevums tika izpārdots dažu dienu laikā, šokējošais bestsellers uzreiz ieņēma vadošo grāmatnīcu pārdošanas reitingu pirmo rindu.

Ekskluzīvas tiesības izdot E. L. Džeimsa triloģiju “Piecdesmit nokrāsas” Krievijā pieder izdevniecībai Eksmo.

Izlasiet pilnībā

"Greja piecdesmit nokrāsas" un pasaules intelektuālais līdzsvars

Iespējams, ka ir vienīgā pozīcija, kurā Maskava nav zemāka par Londonu un Ņujorku, un šo pozīciju ieņēma britu emuāru autors Erica Leonard, kas visā pasaulē pazīstams ar pseidonīmu E L James. Kādreiz 2012. gads ieies vēsturē kā gads, kad visi lasīs Pelēka piecdesmit nokrāsas, un šis fakts mums pastāstīs par cilvēces mentalitāti ne mazāk kā protestu kustības vēsture, Pussy Riots prāva, likuma stingrāšana. par pedofiliju un bēdīgi slaveno vecuma ierobežojumu ieviešanu.ierobežojumi TV. Visticamāk, visi šie fakti tiks sistemātiski analizēti un uzskatīti par “vienas nolādētas ķēdes posmiem”. Interesanti, ka pēc socioloģiskiem mērījumiem Ērikas Leonardes erotisko fanu fantastiku lasa aptuveni tā pati iedzīvotāju grupa (izglītotas sievietes pēc 40 gadiem), kas visa pagājušā gada rekordpārdošanu nodrošināja arhimandrīta Tihona (Ševkunova) stāstu krājumam. (8. vieta), kas 11 mēnešu laikā piedzīvoja 4 atkārtotus izdevumus un stabili ieņēma 10 galveno lielpilsētu grāmatu tirgu.

Izlasiet pilnībā

Mazliet par muguras sāpēm

Pilnvērtīgam, es piebilstu, visaptverošam jaunā pasaules bestsellera atstāstījumam, pietiek ar vienu lappusi. Tomēr neaizmirsīsim, ka šī ir tikai pirmā visaptverošās triloģijas grāmata. Bezrūpīgās mājsaimnieces ārzemēs jau sen ir izbaudījušas visas “Toņu” daļas, bet mums, krievu grāmatu cienītājiem, atliek apspriest pirmo sējumu, kurā ir gandrīz 600 lappušu. par ko tie ir?

Universitātes absolvente Anastasija – jauka, 21 gadu veca meitene, jaunava, kas atsakās no visiem pielūdzējiem – piekrīt aizstāt savu slimo labāko draudzeni Ketrīnu un doties simts jūdžu attālumā uz jauna miljardiera biroju, lai intervētu universitātes laikrakstā. Lamājoties meitene nokļūst vietā, burtiski iekļūst burvīgā 27 gadus vecā prinča kabinetā, kurš nekad nav redzēts sieviešu sabiedrībā un sāk interviju: jautājumi ar neatkārtojamā stila smaržu. tabloīds laikraksts. Tad ir tīri sīkumi: meitene atgriežas mājās, uzņēmējs “nejauši” nonāk veikalā, kurā viņa strādā, tad piedzērusies diskotēka un Anastasija pamostas bagātās Kristīnas Grejas greznajā gultā.

Parastā pasaka par jauna prinča pēkšņo mīlestību pret kautrīgu meiteni no vienkāršas ģimenes, protams, diez vai būtu kļuvusi par bestselleru, ja nebūtu miljardiera dīvaino hobiju pikantās garšvielas. Romānam turpinoties, izrādās, ka Kristiāns mīl helikopterus un paraplānus un – ne visām ausīm un acīm – dominēt; ļoti īsi: pakļaut savu mīļoto it visā, ne tikai milzīga uzņēmuma darbiniekus, biznesa partnerus, bet jaunas dāmas, kuras seksam dod priekšroku sāpju šķipsniņai.

Grāmatā ir sekss. Tas kādam var pat parādīt, ka tas ir par daudz. Pusmūža E L Džeimsa gāja pa sodīto ceļu, apbalvojot savu mīļoto varoni ar virkni orgasmu. Lieta, protams, ir prasmīgs miljardieris - pedofīlijas upuris un "iespaidīgu proporciju" īpašnieks. Kristians Grejs dažviet atgādina Oskara Vailda Dorianu Greju. Iespējams, burvīgais lords Henrijs parādīsies nākamajās Shades daļās.

Anastaciai pie kājām krīt dārgs portatīvais dators, mobilais telefons un sarkans Audi kabriolets (grāmatā apsveicams tikai šī marka), turklāt vienošanās, kurai nav juridiska spēka, bet skaidri paskaidro un brīdina meiteni, kas ar viņu var notikt. tiklīdz viņa nokļūst kāda norūpētā miljardiera ķepās. Kamēr skolēns “domā”, jaunais Kristiāns turpina savus seksuālos eksperimentus. “Es tev izdrāšu pa muti” (Izrādās, ka Anastasija ir minetu karaliene; vai tu par to šaubīji?), “Man ir plāni tavam dupsim” (pāris reizes pērienu, bet viņi nesanāk. anālā seksa jēga), “mēs paturēsim šo kažokādu” (par kaunuma apmatojumu) un tā tālāk. Uzņēmējs “izmanto” seksā nepieredzētu meiteni, liekot viņai piedzīvot orgasmu pēc orgasma. Anastasija ātri piemājas, pietiek ar vienkāršiem glāstiem. Jau ieraugot mīļoto vīrieti, viņai ir “tauriņi vēderā”, viņa jūtas slapja (visas gatavības dzimumaktam pazīmes tiek rūpīgi atkārtotas katrā nodaļā) un pietiek ar zobiem iespiest vienu no meitenes sprauslām. lai nodotu lietu atbrīvošanai.

Problēma ir tā, ka Anastasija sapņo par mīlestību, noraida līgumu, kurā ir izklāstītas četrdesmit viņu attiecības - trīs mēneši. "Es gribu vairāk," viņa saka, sakosdama lūpu. "Es tevi brīdināju, nekož lūpā un nemet acis," Kristīna viņai parasti atbild. Parasti pēc šāda dialoga, kuru E L Džeimss izstiepj desmit lappusēs, ir trīs līdz piecas lappuses bezkaislīga un smieklīga seksa, un visi BDSM triki man šķiet kā “bērnudārzs”, salīdzinot ar to, kā mūsu vīrieši dažreiz izturas pret viņu sievas. “Es tevi pēršu, bet ne kā sodu, bet mūsu prieka pēc,” šī frāze parādās 417. lappusē.

Dievs zina, ko domā četrdesmit miljoni mājsaimnieču, kuras ir apguvušas Džeimsa kundzes triloģiju. Šo rindu autors tik tikko pabeidza lasīt pirmo grāmatu un, protams, lasīs arī otro un trešo – tikai un vienīgi profesionālas ziņkārības dēļ. Citiem neiesaku lasīt, bet ja jau esi izlasījis, tad paceļu rokas, tu esi man priekšā, esi inficēts.

Dienas prieki

“Pieci simti divdesmit astoņas lappuses? Nopietni? Mēs domājām, ka tā ir tikai pornogrāfiska brošūra” — kaut ko tādu varēja dzirdēt grāmatnīcā, sākot izpārdošanu. Un pēc tam daudzi pircēji pie kases pieticīgi vilcinājās: “Sasodīts, viņi tagad uz mums rādīs ar pirkstiem”, it kā jūs pirktu kaut kādu Hustler. Kopumā piedzīvojumu sajūtu, iegādājoties “Fifty Shades”, var salīdzināt ar pirmo kontracepcijas braucienu uz aptieku, kas pielāgots šķietamajam uzņēmuma intelektuālismam.

Mēs lasām kopsavilkumu: jūtīgā Anastasija Stīla īsi pirms universitātes noslēguma eksāmeniem dodas uz Sietlu, lai intervētu bagāto vīru, pasniedzot absolventiem diplomus studentu laikrakstam. Pinokio sauc Kristians Grejs (dīvaini, ka tas nav Dorians — tā kā E. L. Džeimss nepārprotami neprot spēlēt literāras spēles: visi viņas mājieni, ja tā drīkst izteikties, nāk tieši pie lietas). Viņam ir helikopters Charlie Tango, korporācija, kas nes fenomenālus ienākumus, uzticīgs miesassargs Teilors, kurš neuzdod liekus jautājumus, un vesels blondīņu personāls, kas pavada zem sava priekšnieka stingra skatiena. Ar interviju neveicas: vispirms Anastasija paklupa uz biroja sliekšņa un iekrīt tieši saderinātā rokās, tad nez kāpēc jautā, vai nav gejs, bet beigās tomēr saņem uzaicinājumu strādāt. Taktiski atsakoties, viņa skrien mājās. Miljonārs sajuta laupījumu un nedomā to palaist tāpat vien. Viņi satiekas vēl vairākas reizes un līdz simtajai lapai beidzot iekrīt gultā. Nu, būtu labāk, ja viņi to nedarītu - visu pārējo vienkārši nav iespējams izlasīt (lai gan jau pirms tam lasīšana izskatās pēc meitenīgo kaislību maratona). Mēs to atlikām. Lasām vēl mazliet un atkal noliekam malā.

Un to gandrīz divas nedēļas darīja gandrīz visi mūsu valsts literatūras vērotāji. "Greja piecdesmit nokrāsas" ir grāmata neatlaidīgākajam lasītājam. Ne visi var iekļūt finālā. Bet pieredze, protams, ir nenovērtējama: jūs izjutīsit trīs desmitus nelaimīgās Anastasijas orgasmu un pēc tam vismaz vadīsit celtnieku brigādi. Tiesa, par sižetu, intrigām un līkločiem te nav jārunā: seksuāla rakstura ainas mijas ar neskaidriem dialogiem un jaunas, bet mērķtiecīgas amerikānietes garīgās mētāšanās aprakstiem. Jā, varone zaudē savu nevainību, krīt grēkā, nopietni domā par savu aizraušanos ar BDSM kultūru un raksta mīļotajam vēstules pa e-pastu (tās nav daudz vieglāk lasāmas kā dzimumakta apraksti). Tagad jūs zināt, ko visa pasaule slēpj zem spilvena... spriežot pēc reitingiem.

Bet kāpēc šīs muļķības darbojas? Kur radās četrdesmit miljoni pārdoto eksemplāru? Mēs uzreiz noraidām teoriju, ka pasaule ir kļuvusi traka un Rietumu kultūra atrodas dziļā krīzē. Šķiet, ka šajā gadījumā darbojas mehānisms, kas ietver, ak, "erotiskie atpazīšanas centri". Ja nezināt, ir daži estēti, kurus velk intertekstualitāte - no kaut kā saprotama līdz viņu šaurajam lokam, kas lasa pirmo, otro un desmito. Viņiem prieks par lielāko daļu 20. gadsimta romānu dzimst no sava pārākuma sajūtas, literārā snobisma: “šeit ir citāts no turienes, un te autors kopē stilu tādu un tādu”... “Fifty”, “Shades of Grey”, neskatoties uz visu savu nenozīmīgo valodu un paņēmieniem, šis mehānisms ir pakļauts robežai: atpazīšanas centri patiešām ir “erotiski”. Burtiski, literārais punkts ji.

Aleksandrs Kirillovs