Que eu vivo - dia após dia arruinando inutilmente;
Que eu, não torturando minhas forças em nada,
Ele se condenou com um julgamento impiedoso,
E, repetindo preguiçosamente: sou inútil, sou fraco!
Voluntariamente toda a sua vida ele rastejou como um escravo;
Que, tendo vivido de alguma forma até a trigésima primavera,
Não me guardei pelo menos um rico tesouro,
Para que os tolos rastejem aos meus pés,
Sim, e o sábio às vezes pode invejar!
Eu me desprezo profundamente por isso.
Que passei minha vida não amando ninguém,
O que eu quero amar... o que eu amo o mundo inteiro,
E eu ando como um selvagem - sem-teto e senhor,
E que a malícia em mim é forte e selvagem,
E eu pego a faca - minha mão congela!
Mais poemas:
- Sim, sim... Desprezo os nervos, a histeria, as censuras, tudo. Nosso mundo é amplo, generoso, verdadeiro, Como o céu, como o ser. Eu desprezo as lágrimas, você ouviu? Eu sou insensível, você sabe! Como...
- Eu ando, inalando profundamente a fumaça dos Pântanos de Petrov, E é fácil para mim a fome E a diversão da inspiração. [Estou andando como uma brisa Pelo jardim voador.] É maravilhoso se afogar e cantar...
- Oh, quão pouco ele se conhecia, A coroa da natureza é o homem, Esmagando pedras miseráveis Na densa idade primitiva! Oh, quão pouco ele se conhecia, Quando, belo e grande, Ele deu a Apolo...
- As extensões azuis não se vêem, E, no frio eterno, são brilhantes, puras, As montanhas nevadas não se vêem, A flor não vê sua beleza. E é doce saber se você está passando pelas florestas, você está descendo...
- Como se expressar no amor? Não confie em olhares convidativos. Não chame o coração familiar, batendo ao seu lado. Entre as pessoas, nos dias relâmpagos, pergunte a si mesmo, quem você conhece? Ah, morto...
- Mais de uma vez me questiono severamente, E olho para minha própria alma; Muitos desejos já murcharam nela, E muito foi cedido ao destino. E eu me lembro, imaginando como na vida...
- Caro amigo, eu sei, eu sei profundamente, Que meu verso é impotente, pálido e doente; Muitas vezes sofro de sua impotência, muitas vezes choro secretamente no silêncio da noite ... Não há tormento no mundo ...
- Viver, mesmo derretendo-se de mim mesmo, Que estou exausto, que sou de Ti, como música, tomima! Viver fora do lugar e de alguma forma passado, Mas precipitadamente, a toda velocidade, Em desafio, em desafio, - E assim, por diante...
- Não importa o quão glorificado Oleg e Svyatoslav, os descendentes não deixaram seus direitos soberanos. E acho que eles não precisam do meu caderno. Então, agora eu decido recusar os vikings. Eu vou te dizer agora...
- E eu ainda estou me escondendo, Como eles se escondem da geada no inverno. Procuro uma casa, onde as paredes sejam sem rachaduras E para que a paisagem na janela seja mais alegre. Procuro, procuro, meus endereços, Marine...
1 Publicado de acordo com o Art 1879, vol.I, p. 51, com a correção da distorção da censura no art. 16 por autógrafo branco.
Publicado pela primeira vez e incluído nas obras coletadas: St. 1856, p. 162. Reimpresso na 1ª parte de todas as edições posteriores de "Poemas".
Autógrafo branco - GBL (caderno do soldado, folhas 7–7 rev.).
Em St 1879 está datado: "1847", com referência à indicação do autor. O autógrafo branco mostra a data da escrita - "1846". A data mais recente está correta (veja abaixo).
Nas edições vitalícias foi impresso com o subtítulo "(De Larra)"; em um autógrafo branco - "(Do espanhol. De Larra)". M.-H. Larra (1809-1837) - publicitário espanhol, satirista Nekrasov deu o poema como uma tradução de Larra para contornar os obstáculos da censura. qua o testemunho de um dos contemporâneos de Nekrasov: "Em alguns dos poemas líricos de Nekrasov há uma inscrição:" De Larra ". Enquanto isso, Larra não publicou poesia e é famoso por sua sátira em prosa. Nekrasov foi perguntado: o que isso significa? Ele explicou com um sorriso que isso era apenas um estratagema de sua parte e nada mais: “Nos velhos tempos”, disse ele, “meus outros poemas não teriam passado se eu não tivesse distribuído sua tradução de algum idioma pouco conhecido ; e o nome de Larra é tão sonoro e poético: é fácil acreditar que ele escreveu poesia "(In M. From Larra. - BE, 1878, No. 5, p. 194). Pouco antes de sua morte, Nekrasov escreveu nas margens de seu livro contra o texto do poema comentado: "Não é verdade. . Atribuído a Larra pela estranheza do conteúdo. sincero. Escrito durante uma visita a Herzen. Talvez tenha sido inspirado pelas conversas da época. Naquela época, havia um espírito diferente no círculo de Moscou do que em São Petersburgo, ou seja, Moscou estava indo de forma mais realista do que Petersburgo (veja o livro de Stankevich) "(corrigido St. 1879 - IRLI, 21. 199, l. 11; publicado em St. 1879 com uma nota censurada: em vez de "Herzen" - "G.") O "livro de Stankevich" mencionado por Nekrasov - Stankevich A. Timofey Nikolaevich Granovsky. (Esboço biográfico). M, 1869. É, de fato , relatou sobre a "direção realista" da juventude de Moscou avançada que gostava de ciências naturais (p. 218), mas esse tópico não é refletido no poema.Referindo-se ao livro de Stankevich, Nekrasov, aparentemente, queria indicar indiretamente que os poemas eram escrito sob a influência do sermão político de Herzen, soado em suas disputas com Granovsky (no livro de Stankevich eles são descritos com algum detalhe).
A datação do poema é especificada em conexão com a nota de Nekrasov: "Escrita durante uma visita a Herzen". K. I. Chukovsky, que acreditava que Nekrasov visitou Herzen em Sokolov, perto de Moscou, apenas uma vez, no verão de 1845, atribuiu o poema a 1845 (PSS, vol. I, pp. 519-520). Mas foi recentemente estabelecido que Nekrasov também visitou Herzen em Sokolov no verão de 1846: exatamente nessa época, as disputas de Herzen com Granovsky adquiriram um caráter político pronunciado; portanto, o poema deve ser atribuído ao verão de 1846 (ver: Blinchevskaya M. "Escrito durante uma visita a Herzen." - VL, 1971, No. 8, pp. 253-256).
Mesmo antes da publicação, o poema estava circulando em forma de manuscrito. Uma lista com discrepâncias e com a data "1851" está no álbum de Ya. P. Polonsky (IRLI, 11 697, folha 31).
Que passou a vida, não amando ninguém... - Cf. de A. V. Koltsov ("Cálculo com a vida", 1840): "Vivi por quase um século, não amando ninguém" (ver: Skatov N. Poesia de Alexei Koltsov. L., 1977, p. 65).
Música (V. D. Kozlyaninova, 1875; G. P. Bazilevsky, 1905).
Leia poesia nesta página "Eu me desprezo profundamente por isso..." poeta russo Nikolai Nekrasov escrito em 1845 ano.
Eu me desprezo profundamente por isso, Que eu vivo - dia após dia destruindo inutilmente; Que eu, não testando minha força em nada, me condenei com um julgamento impiedoso, e repetindo preguiçosamente: sou inútil, sou fraco! Voluntariamente toda a sua vida ele rastejou como um escravo; Que, tendo vivido de alguma forma até a trigésima primavera, não acumulei nem um rico tesouro para mim, Para que os tolos rastejassem aos meus pés, Sim, e um sábio às vezes invejaria! Eu me desprezo profundamente por desperdiçar minha vida, não amar ninguém, Que eu quero amar... que eu amo o mundo inteiro, E eu vago como um selvagem - sem-teto e órfão, E essa raiva em mim é forte e selvagem, E eu agarro uma faca - a mão congela!
N. A. Nekrasov. Obras em três volumes. Moscou: Editora estatal de ficção, 1959.
Outros poemas de Nikolai Nekrasov
O que a velha pensa quando não consegue dormir
Na tarde da noite, sobre a aldeia cansada, reina um sonho inquebrável, Apenas uma mulher centenária, velha Ele não visitou.- Ele não dorme, ...
"Seja qual for o ano - a força diminui ...
Seja qual for o ano - a força diminui, A mente é mais preguiçosa, o sangue é mais frio... Pátria! Chegarei à sepultura sem esperar pela tua liberdade!...
"O que você é, meu coração estava se partindo? ..
O que você é, meu coração estava se partindo? .. Tenha vergonha! Não é a primeira vez que uma bola de neve passou por nós - a calúnia varreu a Rússia através de nossa terra natal ....
"Um pouco a dizer...
Quase sem dizer: "Você é uma verdadeira insignificância!", O juiz impresso de meus poemas Aconselha muita cautela No uso da letra "I" ....
"Aluna
- Bem, vá, pelo amor de Deus! Céu, abetos e areia - Uma estrada triste... Ei! sente-se comigo, meu amigo!
» Elegia (Deixe que ele nos diga...)
Deixe a moda inconstante nos dizer, Que o tema é o velho "sofrimento do povo" E que a poesia deve esquecê-lo. Não acreditem em mim rapazes! ela não envelhece...
