Por que o inglês é necessário? razões pelas quais é importante saber inglês

Aprender línguas estrangeiras é importante hoje em dia. Eu acho que qualquer pessoa educada deve aprender línguas estrangeiras. Mas prefiro inglês a outras línguas estrangeiras. Por quê? O inglês está se tornando uma língua global. Meio bilhão de pessoas no mundo usam inglês em casa ou no trabalho. O inglês é a língua mais conhecida do nosso mundo belo, magnífico e surpreendente. O inglês é tão difundido que se tornou o idioma padrão para todos os tipos de comunicação internacional.

Muitos problemas do século 21, como os problemas de guerra e paz, ecologia, não podem ser resolvidos sem falar a mesma língua.

A língua inglesa é hoje a primeira língua de cerca de 350 milhões de pessoas, a língua nativa de 12 nações e a língua oficial de mais de 33 nações. Isso significa que uma das sete pessoas no mundo fala inglês.

O inglês também é a língua internacional de empresários, pilotos e controladores de tráfego aéreo, desportistas, cientistas e estudantes. Se você quer ser aeromoça, piloto ou oficial de controle aéreo, precisa aprender inglês, o idioma da comunicação internacional. Todos os anos, milhares de pessoas da Rússia vão para diferentes países como turistas ou a trabalho. Eles não podem ir sem conhecer a língua do país para onde vão. Um engenheiro moderno ou mesmo um trabalhador não pode trabalhar com um instrumento ou uma máquina importada se não for capaz de ler as instruções de como fazê-lo.

Algumas pessoas aprendem inglês porque precisam dele em seu trabalho; outros viajarem a bordo e para muitas pessoas aprender inglês é apenas um hobby.

Estou aprendendo inglês desde os 11 anos. Gosto muito de aprender inglês. Mas eu gosto e conheço bem minha língua nativa, o russo. O grande poeta alemão Goethe disse uma vez: “Quem não conhece uma língua estrangeira, não conhece a sua”. Eu concordo com ele. O conhecimento de inglês me ajuda a aprender russo.

O conhecimento do inglês é um grande poder. Eu preciso saber inglês. Devo apreciar e abraçar este conhecimento como a chave para a realização do meu sonho. Espero que meu progresso em inglês seja muito bom.

Tradução:

Aprender línguas estrangeiras é importante nos dias de hoje. Acho que uma pessoa culta e moderna deve aprender línguas estrangeiras. Mas eu prefiro inglês. Por quê? O inglês está se tornando uma língua global. Meio bilhão de pessoas no mundo usam inglês em casa ou no trabalho. O inglês é uma língua que é conhecida em todo o nosso belo, majestoso e maravilhoso mundo. O inglês é tão difundido que se tornou o idioma padrão para todos os tipos de comunicação internacional.

Os problemas do século 21, como os problemas de guerra e paz, ecologia, não podem ser resolvidos sem falar a mesma língua.

O inglês é falado por mais de 350 milhões de pessoas, é a língua nativa de 12 nações e a língua oficial de mais de 33 nacionalidades. Isso significa que cada sétima pessoa no mundo fala inglês.

O inglês também é a língua internacional de empresários, pilotos e controladores de tráfego aéreo, atletas, cientistas e estudantes. Se você quer ser comissário de bordo, piloto ou controlador de tráfego aéreo, deve aprender inglês, o idioma da comunicação internacional. Todos os anos, milhares de pessoas da Rússia vão para diferentes países como turistas ou a trabalho. Eles não podem ir sem conhecer a língua do país para onde vão. Um engenheiro moderno, ou mesmo um trabalhador, não pode trabalhar com uma ferramenta ou máquina importada a menos que seja capaz de ler as instruções de como fazê-lo.

Algumas pessoas aprendem inglês porque precisam no trabalho, outras viajam muito para o exterior e, para muitos, aprender inglês é um passatempo favorito.

Comecei a aprender a língua aos 11 anos. Eu realmente gosto dele. Mas também amo meu russo nativo. O grande poeta alemão Goethe disse certa vez: "Quem não conhece uma língua estrangeira não conhece a sua". Eu concordo com ele, tudo é conhecido em comparação. Saber inglês me ajuda a aprender russo.

Saber inglês é um grande poder. Eu preciso saber inglês. Devo apreciar e aceitar esse conhecimento como a chave para alcançar meus sonhos. Espero que meu progresso em inglês seja bom.

Tanskaya Galina

Hoje, o inglês é uma das línguas mais populares do mundo. Aproximadamente 1,5 bilhão de pessoas falam inglês e cerca de 1 bilhão o aprendem. O inglês cobriu todas as esferas da vida humana: ciência, mídia, estudo, trabalho e lazer. Portanto, a pergunta "Por que devo aprender inglês?" soa um pouco estranho hoje. Mas não para quem ainda não teve tempo de se juntar às fileiras dos estudantes. E para dominar o inglês perfeitamente, você precisa de uma forte motivação, que constantemente encorajará e inspirará uma pessoa a novas vitórias.

"Você nunca pode entender um idioma até que você entenda pelo menos dois."
— Geoffrey Willans

Nesse sentido, acho que seria muito apropriado identificar as 10 principais razões para aprender inglês.

Trabalho em perspectiva

Todo mundo sabe que para conseguir um emprego bom e interessante, você precisa de conhecimento não apenas na área profissional, mas também um excelente domínio da língua inglesa. Além disso, especialistas com conhecimento da língua inglesa recebem um salário 44% superior ao de seus pares "ignorantes". Concordo, frequentar cursos de inglês é um bom investimento em si mesmo.

Assistir a filmes no original

Você ainda acha que o filme de ação favorito de todos "Die Hard" ou a maravilhosa comédia comovente "1 + 1" no som original é exatamente assim? Bem, apresso-me a decepcioná-lo. Muitas vezes, os distribuidores de filmes mudam os títulos dos filmes, tentando torná-los brilhantes e cativantes, o que faz com que a intenção do autor seja completamente perdida. Se os títulos são tão negligenciados, imagine o que acontece com os roteiros originais, diálogos interessantes, expressões brilhantes. Difícil? Então eu recomendo assistir "A Ressaca" ("A Ressaca"), "Duro de Matar" ("Duro de Matar"), "Rei Leão" ("O Rei Leão").

Lendo livros no original

Você já leu Dickens, O. Henry, Dreiser no original? Se não, então continue com o livro! Você ficará surpreso com o domínio da palavra, impressionado com a capacidade dos autores de transmitir com precisão o estado emocional dos personagens em palavras. Decidi experimentar, mas não sei onde encontrá-lo. Então você está aqui:

Capacidade de acompanhar os tempos

Quase todas as conferências internacionais, competições esportivas e shows populares são realizados em inglês. A maioria de todas as publicações científicas também são em inglês. Conhecendo o idioma, você pode acessar qualquer informação, seja jornais e revistas em inglês, The Times, The Economist ou BBC, canais CNN.

"A aprendizagem é um tesouro que seguirá seu dono em todos os lugares."
- Provérbio chinês

Educação no exterior

Felizmente, hoje em dia obter uma educação no exterior não é um problema. Hoje, as universidades oferecem muitas opções para obter educação, tanto estacionária quanto remotamente. Interessante? Domine o inglês e encontre o que precisa nos seguintes sites:

Viagens

Além disso, o inglês deve ser estudado pelos amantes de viagens, e não apenas para economizar em um tradutor, mas também para evitar várias situações ridículas. Sabendo inglês, você terá muito mais emoções e impressões da viagem.

Novos conhecidos

Aprendendo a falar e entender uma língua estrangeira, você poderá fazer amigos morando em outros países. você nunca mais se sentirá sozinho.

"A linguagem é o sangue da alma no qual os pensamentos correm e do qual eles crescem."
— Oliver Wendell Holmes

Passatempo de prestígio

Você tem muito tempo livre? Comece a aprender inglês. Mergulhando na cultura de língua inglesa, lendo autores originais, assistindo a filmes emocionantes, dominando a gramática, você esquecerá para sempre o que é o tédio.

Conhecer a cultura dos países de língua inglesa

Eles dizem: "Quantas línguas você conhece - tantas vezes você é uma pessoa". Claro, você pode aprender sobre a cultura de um país sem entender o idioma. Você pode aprender alguma coisa, mas é impossível mergulhar em um novo mundo para si mesmo, entender, compreender.

Disponibilidade

Nunca antes aprender uma língua estrangeira foi tão acessível. Imagine, sentado em casa, em um ambiente aconchegante e familiar, você pode adquirir conhecimento comunicando-se com professores altamente qualificados, enérgicos e de mente positiva.

Amigos, vocês ainda estão pensando na pergunta “Preciso de inglês?” Em vez disso, junte-se a nós, caso contrário, na próxima vez, a pergunta "Você fala inglês?" você responderá algo assim:
- Você fala inglês?
- Sim, se quiser.

Família grande e amigável EnglishDom

Em Runet você não encontrará nem um décimo do que está nas fontes em inglês. Para comparação: dos sites existentes em 2017 Uso de linguagens de conteúdo para sites. apenas 6,7% em russo e em inglês - 51,3%.

Tendo aprendido inglês, você não dependerá mais da opinião de redatores que decidem o que traduzir e o que não.

Você buscará informações não limitadas ao Runet, lerá as opiniões de especialistas estrangeiros, estudará pesquisas científicas, verificará notícias estrangeiras.

Muitas informações podem ser obtidas em vídeos em inglês no YouTube: desde a análise de exercícios até receitas culinárias e tocar instrumentos musicais.

Se você decidir aprender inglês online e estiver procurando por um recurso adequado, experimente o Puzzle English. Esta é uma ferramenta séria que desenvolve todas as habilidades - leitura, escrita, fala e escuta - e mantém um grande interesse nas aulas. No momento, com sua ajuda, cerca de quatro milhões de usuários com diferentes níveis de treinamento aprendem inglês.

Para melhorar suas habilidades de inglês mais rapidamente e descobrir um mundo de novas informações, experimente o Plano Pessoal da Puzzle English. Este é um plano de aprendizado flexível e personalizável que atende ao seu nível de idioma, interesses e necessidades. Com este plano, você poderá se concentrar na leitura, compreensão auditiva ou vocabulário, o que será útil para dominar qualquer informação na Internet.

2. Assista a filmes no original

Você finalmente poderá descobrir como seus atores favoritos realmente falam, ouvir suas entonações únicas. Muito provavelmente, muitos filmes serão abertos diante de você de uma maneira nova e você desejará revisar todos os seus filmes e programas de TV favoritos - agora sem tradução.

No início, pode ser difícil para você entender a fala em inglês, pois será rápida, com sotaques especiais, gírias e abreviações.

Para se acostumar mais rápido, o Puzzle English oferece um método de ensino único - Video Puzzles. Você assiste a um pequeno vídeo em inglês e combina palavras individuais em frases do vídeo. Uma maneira divertida de aprender que simultaneamente constrói seu vocabulário e ensina você a entender a fala em inglês.

3. Aproveite mais as viagens

O inglês é a língua oficial em 59 países ao redor do mundo. Além da Grã-Bretanha, é falado nos EUA e Canadá, Austrália, Índia, Paquistão e muitos países africanos. O inglês é entendido em quase toda a Europa, bem como em muitos países populares entre os turistas.

Em inglês, você poderá se explicar mais rápido sem medo de ser mal interpretado, pedir comida em um restaurante sem ajuda, explicar a um motorista de táxi para onde levá-lo, além de conhecer turistas de diferentes países e penetrar mais fundo no cultura do país visitado.

Se você quer aprender inglês para suas viagens, a Puzzle English oferece o curso de viagem Puzzle Academy - vídeo-aulas divertidas com um falante nativo sobre o tema de viagem. Com as aulas de um professor irlandês, você aprenderá tudo o que precisa para uma viagem bem-sucedida a um país de língua inglesa: sobre transporte, alimentação, compras, moradia, cultura e muito mais.

4. Entenda o que está sendo cantado em suas composições favoritas

Quando você aprender a entender inglês de ouvido, descobrirá o significado de suas músicas estrangeiras favoritas. Uma coisa é ler a tradução no site e outra é entender no processo de escuta.

No entanto, as letras estão cheias de parábolas e gírias ainda mais do que filmes, e é preciso alguma experiência para traduzi-las e entendê-las corretamente. Na seção Puzzle English "Songs" você encontrará muitas músicas conhecidas com tradução e karaokê, além de análises de vídeo com as quais você aprenderá muito sobre expressões e alegorias definidas.

5. Ganhe mais

De acordo com Como escrever um currículo de trabalho em inglês: 5 regras principais. HeadHunter, na Rússia, em cargos que exigem conhecimento da língua inglesa, o salário dos funcionários é 30 a 40% maior do que naqueles em que isso não é obrigatório.

Como regra, programadores e testadores, financistas, especialistas em RH e gerentes de topo precisam de uma língua estrangeira. Se uma empresa já está trabalhando com parceiros estrangeiros ou pretende fazê-lo no futuro, o inglês pode ser necessário para todos os seus funcionários: de um engenheiro a um gerente.

O conhecimento de inglês, juntamente com outras qualidades profissionais, pode se tornar um ingresso para um escritório de representação estrangeira de uma empresa ou ajudá-lo a conseguir um emprego em gigantes estrangeiros como o Google.

Se você precisa de inglês para trabalho ou negócios, a Puzzle Academy tem um curso de inglês para negócios. Durante o curso, um professor canadense lhe dirá como escrever um currículo, fazer uma apresentação, conduzir uma conversa telefônica e muito mais.

6. Expanda seu círculo social

Comunicando-se com estrangeiros, você aprenderá muito sobre a cultura e o estilo de vida em diferentes países e, se decidir viajar, os amigos por correspondência mostrarão o país real - longe das rotas turísticas.

Você pode conhecer estrangeiros em sites especializados ou através de redes sociais, comunicar-se por correspondência ou ligando pela Internet. Falar por videochamadas é bom para a aquisição do idioma e simplesmente divertido, mas pode ser difícil superar a timidez e o medo no início.

Parece que o conhecimento de uma ou várias línguas estrangeiras pode dar, dado que o trabalho e a comunicação entre as pessoas em nosso país são realizados em russo? Na verdade, muito! Por que o inglês é necessário? Por que todos ao redor querem aprender o melhor que podem? O motivo da empolgação está no fato de que um bom conhecimento do inglês - aprender o idioma no nível adequado, é claro - abre muitas oportunidades!

Inglês em todos os lugares e em tudo

Uma língua estrangeira é uma das 6 línguas oficiais de trabalho da ONU, a 3ª maior em número de falantes no mundo depois do chinês e do espanhol. Além disso, ocupa uma posição de liderança em comunicação internacional, comércio, negócios e patrimônio cultural.

É por isso que graduados universitários, estudantes, crianças em idade escolar, pré-escolares, pessoas de meia-idade e até mesmo aposentados em todo o mundo se esforçam para aprender o assunto em um nível ou outro. Os objetivos de cada grupo são diferentes, mas é importante que eles entendam o valor do conhecimento adquirido. Vamos pensar onde o inglês pode ser útil?

Aqui estão alguns exemplos bastante simples:

Negociações comerciais,
correspondência, comunicação em plataformas sociais,
comunicação pessoal com a operadora,
viagens,
negócios e transações no exterior,
conhecimentos na profissão: TI, turismo, filologia,
autoeducação.

A maioria busca obter um estoque de informações para facilitar viagens ao exterior ou por dever da profissão.

Primeira categoria os alunos abrangem habilidades básicas de conversação, juntamente com vocabulário que pode ser útil para viagens longas. Muitos conseguem alcançar um progresso significativo no aprendizado, após o qual há o desejo de passar para o próximo nível - acima da média, média ou alta.

Para quem deseja obter habilidades para o trabalho , é mais difícil. Comunicação de negócios, correspondência, negociação, conferências, fazer negócios com estrangeiros é um trabalho típico de gerentes de nível médio. É necessário um alto conhecimento para funcionários da área de TI, agentes de viagens para viagens ao exterior, professores de filologia estrangeira, gerentes de alto nível.

O que o conhecimento de inglês oferece?

A pergunta padrão que você deve se fazer antes de aprender é: “O que o conhecimento de inglês me dará especificamente?”. Já hoje você pode obter centenas de respostas sobre exatamente como usar a bagagem lexical!

Primeiramente, conversar com qualquer pessoa e sobre qualquer coisa. Milhões de pessoas se comunicam nas redes sociais, em recursos temáticos em inglês. Serve como um elo entre países e continentes.

Em segundo lugar, a possibilidade de obter um emprego e uma profissão de prestígio. Não é tarde demais para pensar nisso em qualquer idade! O trabalho de especialistas com conhecimento de línguas estrangeiras é muito mais valorizado do que funcionários comuns.

Em terceiro lugar, são os horizontes ilimitados da viagem. Em qualquer canto da Terra há alguém a quem você pode fazer uma pergunta em inglês.

Por que o inglês é necessário? Outra resposta para a pergunta seria a auto-educação. Conhecer vários idiomas significa aumentar suas habilidades intelectuais. O alto conhecimento de inglês, o aprendizado do idioma para fazer negócios ou o conhecimento do vocabulário coloquial permitirão que você se sinta à vontade em qualquer país e se comunique com estrangeiros.

Quando viajo, o inglês ajuda muito, mas raramente viajo. Na foto é Hoover Dam, EUA, 2010.

Quando dizem que “sem inglês, lugar nenhum”, significam principalmente procurar trabalho ou viajar. O inglês me ajudou tanto no trabalho quanto em viagens ao exterior, mas acredito que o conhecimento do inglês traz mais vantagens na vida cotidiana. Você pode usar o inglês de diferentes maneiras, vou contar sobre minha experiência, sobre como uso o inglês.

1. Eu uso a Internet em inglês

4. Eu li livros no original

Não leio todos os livros no original, muitos estão satisfeitos com a tradução. Mas às vezes há um problema com a tradução que é melhor ler em inglês. Um exemplo vívido é a nova tradução de "Harry Potter" pela editora "Swallowtail" (a muito sensacional, onde o nome de Hagrid é Hagrid, e o nome de Severus Snape é Vilão Snape). Não faz muito tempo que decidi ler esses livros, mas descobri que na forma impressa há apenas uma nova tradução, e na tradução eletrônica existem várias e não está claro qual é melhor. Como resultado, tive que ler no original - não me arrependi nem um pouco, foi uma experiência inesquecível, que já mencionei.

Ou outro caso. Eu queria ler o livro Altered Carbon, que é baseado na série de TV de mesmo nome. Na segunda página, me deparei com uma frase que me fez encontrar o original e comparar as passagens - não podia acreditar que um erro tão grosseiro de tradução pudesse ser cometido. Descobriu-se que você pode:

Qualquer adolescente que jogue atiradores de computador lhe dirá que “Fire in the hole” é uma frase militar padrão, um aviso de explosão, geralmente é traduzido como “Grenade!” ou “Cuidado!”, mas como você poderia pensar em “Atire no buraco”? Depois de tal pérola, decidi que este livro deveria ser lido no original.

5. Eu assisto filmes no original

Eu assisto filmes em russo apenas se não for possível assistir em inglês, por exemplo, no cinema. Na minha opinião, os filmes perdem muito quando são dublados: em algum lugar o sentido é perdido ou distorcido, as piadas desaparecem em algum lugar. Não se trata apenas de tradução, um problema especial da dublagem é a necessidade de “text laying”, edição da tradução, na qual o texto é ajustado aos movimentos dos lábios do ator. O espectador deve ter a ilusão de que os atores falam russo. Às vezes, por uma questão de coincidência articulatória, você precisa distorcer levemente a tradução, encontrando uma solução de compromisso.

Existe um episódio desse tipo no filme "Deadpool 2". Deadpool fala com Domino, perguntando qual é seu superpoder. Domino responde que seu superpoder é sorte. O que se segue é um argumento estranho:

“A sorte não é um superpoder.
- Não ela.
- Agora sim.
- Não ela.
- Não Senhora!
- Ela é!

Por que Domino responde de forma tão estranha, não natural? Qualquer um em seu lugar responderia: “Não, a sorte é uma superpotência” ou “Não, superpotência”, mas a frase “Não, ela” parece forçada. O fato é que neste episódio Domino é mostrado em close-up, o movimento de seus lábios é claramente visível, obviamente, ela diz: “Sim, é”, “Sim, é”, “É”, foi simplesmente não é possível encaixar melhor essa articulação no texto.

Não houve problemas com Deadpool, porque ele estava usando uma máscara.

Deadpool é o personagem de dublagem perfeito

Além disso, sinto pena dos atores - uma parte significativa de seu trabalho é excluída do filme, eles são literalmente privados de sua voz, especialmente os dubladores. Por exemplo, em O Livro da Selva em 2016, atores como Bill Murray, Ben Kingsley, Scarlett Johansson dublaram papéis, mas não sobrou nada de seu trabalho na dublagem.

6. Eu jogo jogos de computador

Comecei a jogar jogos de computador antes mesmo de me conhecer. Não havia jogos traduzidos naquela época. Não entendíamos quase nada, mas na maioria dos jogos havia pouco texto (eles ainda não haviam sido dublados), apenas jogos onde nada podia ser feito sem entender o texto não podia ser feito.

Esses jogos podem ser jogados sem inglês

Os jogos são diferentes agora.

Um jogo pode ter centenas de horas de diálogo, milhares de páginas de roteiro. Jogo em inglês pelo mesmo motivo que assisto a filmes no original: perde-se muito na tradução e na dublagem, e a qualidade da dublagem de jogos costuma ser inferior à dos filmes. Além disso, alguns jogos ainda não estão traduzidos, portanto, sem saber inglês, você não pode jogá-los. Claro, quero dizer jogos onde o enredo é importante, a história, e não quebra-cabeças como “combinar três pedras seguidas”.

Life is Strange é uma história interativa sobre adolescentes com elementos de fantasia e detetive.

Por exemplo, gostei muito do jogo Life is Strange, mas por algum motivo não foi lançado em russo, nem as legendas foram traduzidas (exceto a tradução pirata para PC, joguei no PS4). Sem saber inglês, eu não jogaria. No jogo, você precisa ouvir atentamente os diálogos, ler as descrições dos objetos, escolher cuidadosamente as linhas, em geral, todo o jogo é construído sobre a história e é impossível jogar sem entendê-lo.

7. Eu estudo idiomas

Isso mesmo, saber inglês ajuda você a aprender inglês. E não só.

Se você precisa encontrar a resposta para alguma pergunta difícil em inglês, eu procuro na Internet de língua inglesa. Isto é especialmente verdadeiro para as nuances do uso de palavras, expressões em diferentes situações. Se você precisar perguntar se esta ou aquela frase soa natural, quando é apropriado usá-la, como ela se parece do ponto de vista da etiqueta, você precisa perguntar a um falante nativo, uma pessoa que conhece a língua e a cultura do lado de dentro. Aqui, por exemplo, está a resposta de um professor britânico à pergunta como responder à saudação “How do you do?”

A resposta para a pergunta sobre inglês no quora.com

“Se alguém lhe disser isso, então essa pessoa está aprendendo inglês sem ouvir falantes nativos de inglês ou tentando retratar sarcasticamente uma classe alta à qual ele não pertence.

De qualquer forma, fique à vontade para responder.

Muitas vezes corrigi meus alunos usando essa expressão porque ela NÃO se aplica ao inglês comum. Posso imaginar apenas uma circunstância extremamente oficial em que você terá que responder a tal saudação - uma reunião e conversa com um membro da família real (não é um caso muito comum).

Mas mesmo assim não tenho certeza de qual etiqueta precisaria ser respondida, talvez apenas repita a mesma frase em resposta, apertando as mãos e sorrindo/curvando.

O conhecimento de inglês também ajuda no estudo de outros idiomas - em momentos diferentes estudei um pouco francês e espanhol. Em primeiro lugar, esses dois idiomas têm muito em comum com o inglês (e entre si), o que já simplifica a tarefa. Em segundo lugar, existem muitos recursos úteis para francês e espanhol em inglês, ou seja, o conhecimento de inglês permite que você aprenda outros idiomas, por assim dizer, não do russo, mas do inglês. De certa forma, é ainda mais fácil, porque esses idiomas estão mais próximos do inglês do que do russo. Em terceiro lugar, se eu me comunicar com falantes nativos de um idioma que não conheço, podemos usar o inglês como idioma comum.

Conclusão

O maior benefício de saber inglês foi sentido quando trabalhei com estrangeiros e em viagens ao exterior, mas isso não significa que eu precise de inglês caso a caso.

Sim, quando comecei a estudar inglês, estava mais interessado no fato de que ajudaria a encontrar um emprego. Também fiquei impressionado com a ideia de poder conversar com estrangeiros e nos entendermos - parecia algo fantástico. Mais tarde, percebi que poderia usar fontes em inglês, que para muitos não se importam com o fato de não existirem. Então percebi que muito pouco está sendo traduzido para o russo, especialmente literatura, e o que está sendo traduzido nem sempre pode ser lido ou assistido sem lágrimas. Agora entendo que sem o inglês a vida não pararia, mas se tornaria muito mais limitada.