Conto de fadas espanhol - a galinha é a rainha. Conto de fadas em áudio "Contos de fadas espanhóis"

“A galinha é a rainha”... Bom, e daí? Conhecemos a Princesa Sapo e a Princesa Cisne? Isso significa que a galinha sobre a qual conta este engraçado conto de fadas espanhol também pode se tornar uma rainha. Não é à toa que as pessoas se lembram dela há tanto tempo, mas o nome de seu marido - arrogante no início e muito orgulhoso de si mesmo - há muito foi esquecido...
Isto não é surpreendente. O que há de tão incomum no rei? O rei é como um rei: ele se senta em seu trono, dá ordens a seus servos, e eles obedecem às suas ordens. Nada especial. Ele teve que realizar algum feito para se tornar rei? Ele nasceu em uma família real e acabou usando a coroa. Tudo é muito simples.
Mas a galinha - a heroína do nosso conto de fadas - era extraordinariamente bela: era branca como a neve nas montanhas, e seu favo era dourado, como o sol do meio-dia! Além disso, ela encontrou uma pedra brilhante enquanto vasculhava um monte de esterco. E com tanta beleza e riqueza, como ela poderia não se tornar uma orgulhosa rainha espanhola?
Mas ainda assim, vamos pensar nisso: pente com pente, pedrinha com pedrinha... Mas imaginar uma galinha no trono real não é tão fácil, você tem que admitir! Para conseguir isso, nossa heroína, no mínimo, deve realizar um monte de todos os tipos de feitos extraordinários - e isso requer uma coragem considerável, ou ter algum tipo de mente super-galinha!
E - imagine - foi assim, então vamos nos preparar rapidamente para a estrada! Caso contrário chegaremos atrasados: a galinha já partiu pelas matas e rios até a cidade. Ela mal pode esperar para se tornar a noiva do rei! Vamos para um conto de fadas!
Pois bem, você já correu pelo quintal, brincou bastante com os amigos, depois mexeu no tapete, fazendo uma pirâmide de círculos multicoloridos, cada um menor que o outro, e cantou sua música preferida com sua mãe. Agora sente-se calmamente e ouça o conto de fadas sobre a bela de bochechas rosadas. Sobre uma formiga que um dia, caminhando pela estrada, encontrou uma pequena moeda de cobre debaixo de uma grande pedra cinza.
A história da formiga já vem até nós há muito, muito tempo, vinda do distante país da Espanha. E o conto de fadas em si é espanhol, e foi composto pela primeira vez em espanhol, razão pela qual alguns dos nomes e títulos nele contidos são espanhóis - certamente não poderiam ser recontados em russo, como todo o conto de fadas.
Mas aqui está o que é especialmente interessante: você pode interpretar esse conto de fadas. Por que jogar? Sim, porque é um conto de fadas: foi composto de forma divertida e é um jogo em si.
Este é um conto de fadas da pirâmide. Imagine que um dos círculos que você amarra um em cima do outro de repente se perde em algum lugar. E o que acontecerá então? Nada vai funcionar! Toda a pirâmide desmoronará.
O conto de fadas também. Você não pode perder uma única palavra nele, nem uma única das correntes que se prendem e se prendem umas às outras, e de repente você tem uma corrente grande e linda em suas mãos! Nem um único elo desta cadeia deve ser perdido, caso contrário, toda a cadeia se romperá. E nada pode ser decifrado. Afinal, nosso conto de fadas é uma “corrente”! Isso é o que todas as nações chamam de contos de fadas compostos de eventos-enlaces individuais.
Bem, assim como nosso conto popular russo sobre o nabo, que “eles puxam e puxam, mas não conseguem retirá-lo”. E quando toda a “corrente” - avô, mulher, neta, cachorro, gato e rato - estava completa, então arrancaram o nabo!
Agora vamos ouvir com atenção, tentando não perder nenhum dos muitos “se ao menos, se ao menos, se ao menos” que compõem nosso conto de fadas da pirâmide.

Era uma vez uma galinha. Ela era branca como a neve nas montanhas, e seu pente era dourado - bem, assim como o sol do meio-dia!
Um dia ela foi até uma poça para beber, viu seu reflexo na água e gargalhou para todo o quintal:
- Ko-ko-ko! Isso é uma vieira! É feito de ouro puro! Com esse pente certamente me tornarei a Rainha da Espanha!
Claro que nem todo mundo pode ter um favo de ouro, mas mesmo com um favo de ouro não é tão fácil se tornar uma rainha. Mas a galinha teve sorte. Enquanto vasculhava um monte de esterco, ela encontrou uma joia.
Ninguém sabia se era um diamante, uma esmeralda ou um iate, mas brilhava como um diamante verdadeiro!
A galinha ficou muito feliz:
“Agora tenho algo para levar para o castelo real!” Darei ao rei uma pedra preciosa, o rei me amará e me fará rainha.
Não demorou muito para ela se preparar para a viagem. Ela teceu uma pequena cesta de grama, pendurou-a no pescoço, colocou uma pedra na cesta e foi direto para o castelo real.
Antes que eu pudesse sair do portão, gansos, patos, porcos e bezerros vieram correndo de todos os lados. Eles olharam surpresos para a galinha e perguntaram em uma só voz:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
E a galinha curvou-se diante deles e respondeu, não sem orgulho:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Aí os gansos, patos, porcos e bezerros ficaram ainda mais surpresos, curvaram-se para a galinha e desejaram-lhe uma boa viagem, pois todos adoraram muito a galinha. Só o velho lobo não amava ninguém. Ele saiu correndo do matagal, onde estava escuro mesmo durante o dia, parou no meio da estrada e gritou com uma voz terrível:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
Mas a galinha foi corajosa. Ela não tinha medo do lobo e respondeu-lhe com tanto orgulho como respondia a todos:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
E o lobo riu em resposta e uivou ainda mais terrivelmente:
- Não vou sentir sua falta
E vou engoli-lo agora mesmo!
Então a galinha tirou sua pedra preciosa do cesto para mostrá-la ao lobo e explicar-lhe que ela realmente estava indo para o rei e, além disso, não de mãos vazias. E então aconteceu algo que a própria galinha não esperava. Vendo a pedra cintilante, o velho lobo piscou os olhos e de repente começou a ficar cada vez menor. Nem mesmo um minuto se passou antes que ele não passasse do tamanho de um grão de cevada. A galinha bicou o lobo, pegou-o com o bico afiado e colocou-o no cesto. E então ela seguiu em frente.
Claro que não é fácil derrotar o lobo, mas é ainda mais difícil tornar-se rainha de Espanha. A galinha correu pela floresta e de repente viu uma enorme árvore na estrada. Era tão alto que seus galhos alcançavam o céu! Tão grosso que cem pessoas não conseguiriam abraçá-lo. Era o carvalho mais antigo e poderoso de toda a floresta. Ele ficou do outro lado da estrada e rangeu com uma voz terrível:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
Mas já sabemos que a galinha não era tímida, ela não tinha medo do terrível carvalho e respondeu-lhe com orgulho, como respondia a todos:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Então o carvalho rangeu ainda mais alto:
- Estou rachando, moendo,
Não sentirei sua falta!
Mas você sabe que a galinha tinha uma pedra mágica. Mais uma vez, ela puxou-o para fora da cesta. O carvalho olhou para a pedra e começou a encolher e encolher até virar uma pequena palha. E a galinha pegou a palha com o bico afiado, colocou-a no cesto e saiu correndo.
Claro que derrotar o carvalho não é fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. A galinha correu para o rio tempestuoso. Ele olha - não há ponte nem vau. Ela desceu até a água e começou a orar ao rio:
– Você não pode, voditsa,
Abram caminho por um momento.
Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Mas o rio começou a ferver em resposta e fez um barulho ainda mais alto:
- Que tipo de pássaro é este?!
Eu não posso me separar.
Eu faço ondas no mar -
Não sentirei sua falta!
Então, o que a galinha deveria fazer? Não volte atrás! Felizmente, ela logo se lembrou de que não iria até o rei de mãos vazias. Ela pegou uma pedra mágica da cesta, mostrou-a ao rio, e o rio imediatamente começou a encolher. Primeiro se transformou em rio, depois em riacho e, no final, só restou uma gota do rio tempestuoso. A galinha bicou uma gota, colocou na cesta e saiu correndo.
A galinha correu sete dias e sete noites e finalmente chegou ao castelo real. Mas havia guardas nos portões do castelo.
- Que tipo de pássaro é este?! – gritaram os guardas imediatamente.
Mas a galinha tornou-se digna, sacudiu o pente e, não sem orgulho, respondeu aos guardas:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
– e mostrou a pedra. A pedra brilhou e os guardas abriram os portões do castelo!
Claro, chegar ao castelo do rei não é tão fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. Mas o que aconteceu com a galinha do castelo? No primeiro salão ela foi recebida pelo mordomo real. Ele nem olhou para o frango com favo de ouro, achou que era o frango mais simples. Ele gritou para os servos mandá-la embora. Mas não foi tão fácil afastá-la. A galinha tornou-se digna, sacudiu o favo de ouro e disse com orgulho:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Mas o mordomo nem a ouviu, e os criados – ali mesmo – correram para pegar o frango e jogá-lo pela janela. E a galinha do favo de ouro rapidamente colocou o bico no cesto e tirou uma pedra. Esta pedra devia mesmo ser preciosa, porque o mordomo imediatamente ordenou que os criados se retirassem, tirou a pedra da galinha e levou-a ao rei.
O rei gostou muito da pedra. Colocou-o no bolso largo e perguntou ao mordomo:
-Quem trouxe esta pedra?
“Algum tipo de frango”, respondeu o mordomo com uma reverência.
O rei sorriu ternamente:
- Diga à galinha minha gratidão! - E então acrescentou: - Mande ela para o galinheiro. Este é o melhor lugar para comer frango!
O mordomo correu para cumprir a ordem real, e a galinha nem teve tempo de piscar antes de se encontrar no galinheiro real.
- Ko-ko-ko! - a galinha gritou a plenos pulmões.
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Ao ouvir tais palavras, as galinhas, galos e perus reais ficaram tão zangados com o orgulhoso estranho que começaram a bicá-la, bater nela com as asas e pisoteá-la com os pés. Então a pobre galinha teria desaparecido se não tivesse se lembrado do lobo a tempo.
- Lobo, lobo, cresça,
Proteja-se dos vilões!
- exclamou a galinha e tirou o lobo da cesta. E o lobo cinzento começou a crescer. Ele cresceu até se tornar tão grande e assustador quanto antes. Ele atacou as ousadas galinhas, galos e perus e engoliu todos eles, exceto a galinha de crista dourada.
Quando o sol nasceu, a galinha saiu correndo do galinheiro, entrou no palácio e começou a caminhar pelos salões reais. Os servos a viram e correram ao rei com um relatório.
- A galinha escapou do galinheiro! - gritaram os criados em uma só voz.
O rei ficou com raiva:
- Por tamanha insolência, jogue-a na prisão!
E os servos imediatamente pegaram a galinha e a jogaram na prisão.
Foi uma verdadeira masmorra real. Suas paredes eram tão grossas quanto sete carroças enfileiradas, mas por dentro era tão apertado que até uma galinha pequena não tinha para onde se virar ou se mover. Além disso, a masmorra estava completamente escura. Ah, como foi ruim para a pobre galinha! Mas então ela se lembrou do poderoso carvalho, sacudiu a palha da cesta e começou a perguntar:
- Carvalho, carvalho, cresça,
Proteja-se dos vilões!
E assim o carvalho anão plantou raízes no chão e começou a crescer. Foi ficando cada vez maior, seu topo perfurou o teto, rasgou as paredes com galhos e saiu, destruindo metade do palácio. E com ele voou livre uma galinha branca com favo dourado.
- Ko-ko-ko! - ela gritou para toda a corte real:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
O rei a viu pela janela, ficou furioso e ordenou aos servos que queimassem o pássaro teimoso no fogo. Os criados pegaram o frango e arrastaram-no para a lareira, onde já ardia uma chama quente. Jogaram-na no fogo, mas desta vez a corajosa galinha não teve medo: jogou uma gota de orvalho da cesta e gritou:
- Ko-ko-ko!
Rio, rio, cresça,
Proteja-se dos vilões!
E imediatamente um rio começou a borbulhar na lareira. Apagou a chama, inundou toda a sala, fluiu pelos corredores do palácio - para o jardim, para o pátio e jorrou pelos portões! Trovejando e espumando, um poderoso riacho correu em direção ao mar, levando tudo, derrubando-o e carregando-o consigo. E o castelo real flutuou até o mar, girando como uma lasca em um redemoinho tempestuoso.
O rei estava com medo. Ele começou a rezar para que a galinha parasse o fluxo de raiva e imediatamente concordou em torná-la sua esposa e rainha da Espanha. No mesmo dia, um alegre casamento foi celebrado no palácio. Os convidados chegaram, os bateristas chegaram, os trompetistas tocaram as trombetas e o rei abriu o baile. Ele dançou no primeiro casal com sua noiva galinha, e a galinha teve um desempenho tão importante como se ela tivesse nascido em um palácio e nunca tivesse morado em um galinheiro no quintal.
E eu estava neste casamento,
Recebi um par de botas -
Excelente par de botas
Do rei como um presente.
Eu dancei com eles a noite toda -
Primeiro um sapato estava gasto,
Então o outro quebrou
E fiquei sem nada!
Como era, ele permaneceu um homem pobre,
Mas o pobre e descalço
Sempre uma dança para o coração...
E você fica com um conto de fadas.
***
José nasceu pobre
E Pedro é um completo idiota,
Mas - como as pessoas dizem -
Ele era rico desde o berço.
O pobre, quando sua bolsa estava vazia, pegou dinheiro como garantia,
Mas um tolo pode ocupar a sua mente,
Pelo menos um pouco de inteligência
Eu não poderia fazer isso em lugar nenhum.
***
Mais alto, mais alto
Guitarra de anel
Cante, amigo,
Para seus sons
Jovem
Vai sorrir
E velho
Porque
Com você, violão,
Nós somos sobre alegria
Estamos ligando para as pessoas.

Encenado por F. Shein com professor. G. Vitsina

PRIMEIRO LADO

RAINHA DE FRANGO
Conto de fadas espanhol (22-50)

Encenado por F. Schein
Música de I. Kadomtsev

Personagens e performers
Contador de histórias G. Vitsin
Frango E. Krasnobaev a
Cão, Guarda V. Goryushin
Lobo, Carvalho R. Filippov
Mordomo V. Abdulov
Rio M. Korabelnikov
Rei F. Shane

Conjunto instrumental dirigido por A. Korneev
Dirigido porF. Shane
Engenheiro de som T. Strakanova
Editor I. Yakushenko

“A galinha é a rainha”... Bom, e daí? Conhecemos a Princesa Sapo e a Princesa Cisne? Isso significa que a galinha sobre a qual conta este engraçado conto de fadas espanhol também pode se tornar uma rainha. Não é à toa que as pessoas se lembram dela há tanto tempo, mas o nome do seu marido - arrogante no início e muito orgulhoso de si mesmo - há muito foi esquecido...
Isto não é surpreendente. O que há de tão incomum no rei? O rei é como um rei: ele se senta em seu trono, dá ordens a seus servos, e eles obedecem às suas ordens. Nada especial. Ele teve que realizar algum feito para se tornar rei? Ele nasceu em uma família real e acabou usando a coroa. Tudo é muito simples.
Mas a galinha - a heroína do nosso conto de fadas - era extraordinariamente bela: era branca como a neve nas montanhas, e seu favo era dourado, como o sol do meio-dia! Além disso, ela encontrou uma pedra brilhante enquanto vasculhava um monte de esterco. E com tanta beleza e riqueza, como ela poderia não se tornar uma orgulhosa rainha espanhola?
Mas ainda assim, vamos pensar nisso: pente com pente, pedrinha com pedrinha... Mas imaginar uma galinha no trono real não é tão fácil, você tem que admitir! Para conseguir isso, nossa heroína, no mínimo, deve realizar um monte de todos os tipos de feitos extraordinários - e isso requer uma coragem considerável, ou ter algum tipo de mente super-galinha!
E - imagine - foi assim. Então, vamos nos preparar rapidamente para a estrada. Caso contrário chegaremos atrasados: a galinha já partiu pelas matas e rios até a cidade. Ela mal pode esperar para se tornar a noiva do rei! Vamos para um conto de fadas!

Pois bem, você já correu pelo quintal, brincou bastante com os amigos, depois mexeu no tapete, fazendo uma pirâmide de círculos multicoloridos, um menor que o outro, e cantou sua música preferida com sua mãe. Agora sente-se calmamente e ouça o conto de fadas sobre a bela de bochechas rosadas. Sobre uma formiga que um dia, caminhando pela estrada, encontrou uma pequena moeda de cobre debaixo de uma grande pedra cinza.
A história da formiga já vem até nós há muito, muito tempo, vinda do distante país da Espanha. E o conto de fadas em si é espanhol, e foi composto pela primeira vez em espanhol, razão pela qual alguns dos nomes e títulos nele contidos são espanhóis - certamente não poderiam ser recontados em russo, como todo o conto de fadas.
Mas aqui está o que é especialmente interessante; Você pode jogar este conto de fadas. Por que jogar? Sim, porque é um conto de fadas: foi composto de forma divertida e é um jogo em si.
Este é um conto de fadas da pirâmide. Imagine que um dos círculos que você amarra um em cima do outro de repente se perde em algum lugar. E o que acontecerá então? Nada vai funcionar! Toda a pirâmide desmoronará.
O conto de fadas também. Você não pode perder uma única palavra nele, nem uma única das correntes que se prendem e se prendem umas às outras, e de repente você tem uma corrente grande e linda em suas mãos! Nem um único elo desta cadeia deve ser perdido, caso contrário, toda a cadeia se romperá. E nada pode ser decifrado. Afinal, nosso conto de fadas é uma “corrente”! Isso é o que todas as nações chamam de contos de fadas compostos de eventos-enlaces individuais.
Bem, assim como nosso conto popular russo sobre o nabo, que “eles puxam e puxam, mas não conseguem retirá-lo”. E quando toda a “corrente” - avô, mulher, neta, cachorro, gato e rato - estava completa, então arrancaram o nabo!
Agora vamos ouvir com atenção, tentando não perder nenhum dos muitos “se ao menos, se ao menos, se ao menos” que compõem nosso conto de fadas da pirâmide.
M. Pavlova

Estamos contando essa história pelo terceiro ano. As crianças a amam muito. E eles ouvem de boca aberta. É um pouco difícil aprender palavra por palavra, então imprimo, coloco no colo e espio um pouco)))) Ao mesmo tempo, sento as crianças em frente para poder olhá-las nos olhos .

CONTO “Rainha Galinha” (conto de fadas espanhol).

Era uma vez uma galinha. Ela era branca como a neve nas montanhas, e seu pente era dourado - bem, assim como o sol do meio-dia!Um dia ela foi beber em uma poça, viu seu reflexo na água e gargalhou pelo quintal:

-Ko-ko-ko! Isso é uma vieira! É feito de ouro puro! Com esse pente com certeza me tornarei a rainha da Espanha!

Claro que nem todo mundo pode ter um favo de ouro, mas mesmo com um favo de ouro não é tão fácil se tornar uma rainha. Mas a galinha teve sorte. Enquanto vasculhava um monte de esterco, ela encontrou uma joia.

Ninguém sabia se era um diamante, uma esmeralda ou um iate, mas brilhava como um diamante verdadeiro!

A galinha ficou muito feliz:

-Agora tenho algo para levar para o castelo real! Darei ao rei uma pedra preciosa, o rei me amará e me fará rainha.

Não demorou muito para ela se preparar para a viagem. Ela teceu uma pequena cesta de grama, pendurou-a no pescoço, colocou uma pedra na cesta e foi direto para o castelo real. Antes que ela pudesse sair do portão, gansos, patos, porcos e bezerros vieram correndo de todos os lados. Eles olharam surpresos para a galinha e perguntaram em uma só voz:

-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?

E a galinha curvou-se diante deles e respondeu, não sem orgulho:
Corro para a cidade para o rei,
Serei uma rainha em breve!

Aí os gansos, patos, porcos e bezerros ficaram ainda mais surpresos, curvaram-se para a galinha e desejaram-lhe uma boa viagem, pois todos adoraram muito a galinha. Só o velho lobo não amava ninguém. Ele saiu correndo do matagal, onde estava escuro mesmo durante o dia, parou no meio da estrada e gritou com uma voz terrível:

-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?

Mas a galinha foi corajosa. Ela não tinha medo do lobo e respondeu-lhe com tanto orgulho quanto respondia a todos.

-Estou correndo para a cidade para ver o rei,
Serei uma rainha em breve!

E o lobo riu em resposta e uivou ainda mais terrivelmente:

Eu não sentirei sua falta
E vou engoli-lo agora mesmo!

Então a galinha tirou a pedra preciosa do cesto para mostrá-la ao lobo e explicar-lhe que ela realmente não iria de mãos vazias ao Rei. E então aconteceu algo que a própria galinha não esperava. Vendo a pedra cintilante, o velho lobo piscou os olhos e de repente começou a ficar cada vez menor. Nem mesmo um minuto se passou antes que ele não passasse do tamanho de um grão de cevada. A galinha bicou o lobo, pegou-o com o bico afiado e colocou-o no cesto. E então ela seguiu em frente.

Claro que não é fácil derrotar o lobo, mas é ainda mais difícil tornar-se rainha de Espanha. A galinha correu pela floresta e de repente viu uma enorme árvore na estrada. Era tão alto que seus galhos alcançavam o céu! Tão grosso que cem pessoas não conseguiriam abraçá-lo. Era o carvalho mais antigo e poderoso de toda a floresta. Ele ficou do outro lado da estrada e rangeu com uma voz terrível:

-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?

Mas já sabemos que a galinha não era tímida, ela não tinha medo do terrível carvalho e respondeu-lhe com orgulho, como respondia a todos:

-Estou correndo para a cidade para ver o rei,
Serei uma rainha em breve!

Então o carvalho rangeu ainda mais alto:

-Estou rachando, moendo,
Não sentirei sua falta!

Mas você sabe que a galinha tinha uma pedra mágica. Mais uma vez, ela puxou-o para fora da cesta. O carvalho olhou para a pedra e começou a encolher e encolher até virar uma pequena palha. E a galinha pegou a palha com o bico afiado, colocou-a no cesto e saiu correndo.

Claro que derrotar o carvalho não é fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. A galinha correu para o rio tempestuoso. Ele olha - não há ponte, nem vau. Ela desceu até a água e começou a orar ao rio:

-Você não pode, voditsa,
Abram caminho por um minuto.
Corro para a cidade para o rei,
Serei uma rainha em breve!

Mas o rio começou a ferver em resposta e fez um barulho ainda mais alto:

-Que tipo de pássaro é este?!
Eu não posso me separar.
Estou fazendo ondas no mar
-Eu não vou deixar você passar!

Então, o que a galinha deveria fazer? Não volte atrás! Felizmente, ela logo se lembrou de que não iria até o rei de mãos vazias. Ela pegou uma pedra mágica da cesta, mostrou-a ao rio, e o rio imediatamente começou a encolher. Primeiro se transformou em rio, depois em riacho e, no final, só restou uma gota do rio tempestuoso.

A galinha bicou uma gota, colocou na cesta e saiu correndo.

A galinha correu sete dias e sete noites e finalmente chegou ao castelo real, mas havia guardas nos portões do castelo.

Que tipo de pássaro é este?! - gritaram os guardas imediatamente.

Mas a galinha tornou-se digna, sacudiu o pente e, não sem orgulho, respondeu aos guardas:

-Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve! -

e mostrou a pedra. A pedra brilhou e os guardas abriram os portões do castelo!

Claro, chegar ao castelo do rei não é tão fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. Mas o que aconteceu com a galinha do castelo? No primeiro salão ela foi recebida pelo mordomo real. Ele nem olhou para o frango com favo de ouro, achou que era o frango mais simples. Ele gritou para os servos mandá-la embora. Mas não foi tão fácil afastá-la. A galinha tornou-se digna, sacudiu o favo de ouro e disse com orgulho:

-Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!

Mas o mordomo nem a ouviu, e os criados – ali mesmo – correram para pegar o frango e jogá-lo pela janela. E a galinha do favo de ouro rapidamente colocou o bico no cesto e tirou uma pedra. Esta pedra devia mesmo ser preciosa, porque o mordomo imediatamente ordenou que os criados se retirassem, tirou a pedra da galinha e levou-a ao rei.

O rei gostou muito da pedra. Colocou-o no bolso largo e perguntou ao mordomo:

-Quem trouxe esta pedra?
“Algum tipo de frango”, respondeu o mordomo com uma reverência.

O rei sorriu ternamente.

Agradeça ao frango! - E então acrescentou: - Mande ela para o galinheiro. Este é o melhor lugar para comer frango!

O mordomo correu para cumprir a ordem real, e a galinha nem teve tempo de piscar antes de se encontrar no galinheiro real.

-Ko-ko-ko! - a galinha gritou a plenos pulmões, -
Eu vim para a cidade para o rei,
Serei uma rainha em breve!

Ao ouvir tais palavras, as galinhas, galos e perus reais ficaram tão zangados com o orgulhoso estranho que começaram a bicá-la, bater nela com as asas e pisoteá-la com os pés. Então a pobre galinha teria desaparecido se não tivesse se lembrado do lobo a tempo.

-Lobo, lobo, cresça,
Proteja-se dos vilões!

A galinha exclamou e tirou o lobo da cesta. E o lobo cinzento começou a crescer. Ele cresceu até se tornar tão grande e assustador quanto antes. Ele atacou as ousadas galinhas, galos e perus e engoliu todos eles, exceto a galinha de crista dourada.

Quando o sol nasceu, a galinha saiu correndo do galinheiro, entrou no palácio e começou a caminhar pelos salões reais. Os servos a viram e correram ao rei com um relatório.

A galinha escapou do galinheiro! - gritaram os criados em uma só voz.

O rei ficou com raiva:

-Por tamanha insolência, jogue-a na prisão!

E os servos imediatamente pegaram a galinha e a jogaram na prisão.

Foi uma verdadeira masmorra real. Suas paredes eram tão grossas quanto sete carroças enfileiradas, mas por dentro era tão apertado que até uma galinha pequena não tinha para onde se virar ou se mover. Além disso, a masmorra estava completamente escura. Ah, como foi ruim para a pobre galinha! Mas então ela se lembrou do poderoso carvalho, sacudiu a palha da cesta e começou a perguntar:

-Carvalho, carvalho, cresça,
Proteja-se dos vilões!

E assim o carvalho anão plantou raízes no chão e começou a crescer. Foi ficando cada vez maior, seu topo perfurou o teto, rasgou as paredes com galhos e saiu, destruindo metade do palácio. E com ele voou livre uma galinha branca com favo dourado.

-Ko-ko-ko! - ela gritou para toda a corte real: -
Ela veio ao rei e veio para a cidade:
Serei uma rainha em breve

O rei a viu pela janela, ficou furioso e ordenou aos servos que queimassem o pássaro teimoso no fogo. Os criados pegaram o frango e arrastaram-no para a lareira, onde já ardia uma chama quente. Jogaram-na no fogo, mas desta vez a corajosa galinha não teve medo: jogou uma gota de orvalho da cesta e gritou:

-Ko-ko-ko!
Rio, rio, cresça,
Proteja-se dos vilões!

E imediatamente um rio começou a borbulhar na lareira. Apagou as chamas, inundou toda a sala, fluiu pelos corredores do palácio - para o jardim, para o pátio e derramou-se pelos portões! Trovejando e espumando, um poderoso riacho correu em direção ao mar, levando tudo, derrubando-o e carregando-o consigo. E o castelo real flutuou até o mar, girando como uma lasca em um redemoinho tempestuoso.

O rei estava com medo. Ele começou a rezar para que a galinha parasse o fluxo de raiva e imediatamente concordou em torná-la sua esposa e rainha da Espanha. No mesmo dia, um alegre casamento foi celebrado no palácio. Os convidados chegaram, os bateristas chegaram, os trompetistas tocaram as trombetas e o rei abriu o baile. Ele dançou no primeiro casal com sua noiva galinha, e a galinha teve um desempenho tão importante como se ela tivesse nascido em um palácio e nunca tivesse morado em um galinheiro no quintal.

E eu estava neste casamento,
Ganhei um par de botas
-Um ótimo par de botas

  • 5 de novembro de 2013

Era uma vez uma galinha. Ela era branca como a neve nas montanhas, e seu pente era dourado - bem, assim como o sol do meio-dia!
Um dia ela foi até uma poça para beber, viu seu reflexo na água e gargalhou para todo o quintal:
- Ko-ko-ko! Isso é uma vieira! É feito de ouro puro! Com esse pente certamente me tornarei a Rainha da Espanha!
Claro que nem todo mundo pode ter um favo de ouro, mas mesmo com um favo de ouro não é tão fácil se tornar uma rainha. Mas a galinha teve sorte. Enquanto vasculhava um monte de esterco, ela encontrou uma joia.
Ninguém sabia se era um diamante, uma esmeralda ou um iate, mas brilhava como um diamante verdadeiro!
A galinha ficou muito feliz:
“Agora tenho algo para levar para o castelo real!” Darei ao rei uma pedra preciosa, o rei me amará e me fará rainha.
Não demorou muito para ela se preparar para a viagem. Ela teceu uma pequena cesta de grama, pendurou-a no pescoço, colocou uma pedra na cesta e foi direto para o castelo real.
Antes que eu pudesse sair do portão, gansos, patos, porcos e bezerros vieram correndo de todos os lados. Eles olharam surpresos para a galinha e perguntaram em uma só voz:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
E a galinha curvou-se diante deles e respondeu, não sem orgulho:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Aí os gansos, patos, porcos e bezerros ficaram ainda mais surpresos, curvaram-se para a galinha e desejaram-lhe uma boa viagem, pois todos adoraram muito a galinha. Só o velho lobo não amava ninguém. Ele saiu correndo do matagal, onde estava escuro mesmo durante o dia, parou no meio da estrada e gritou com uma voz terrível:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
Mas a galinha foi corajosa. Ela não tinha medo do lobo e respondeu-lhe com tanto orgulho como respondia a todos:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
E o lobo riu em resposta e uivou ainda mais terrivelmente:
- Não vou sentir sua falta
E vou engoli-lo agora mesmo!
Então a galinha tirou sua pedra preciosa do cesto para mostrá-la ao lobo e explicar-lhe que ela realmente estava indo para o rei e, além disso, não de mãos vazias. E então aconteceu algo que a própria galinha não esperava. Vendo a pedra cintilante, o velho lobo piscou os olhos e de repente começou a ficar cada vez menor. Nem mesmo um minuto se passou antes que ele não passasse do tamanho de um grão de cevada. A galinha bicou o lobo, pegou-o com o bico afiado e colocou-o no cesto. E então ela seguiu em frente.
Claro que não é fácil derrotar o lobo, mas é ainda mais difícil tornar-se rainha de Espanha. A galinha correu pela floresta e de repente viu uma enorme árvore na estrada. Era tão alto que seus galhos alcançavam o céu! Tão grosso que cem pessoas não conseguiriam abraçá-lo. Era o carvalho mais antigo e poderoso de toda a floresta. Ele ficou do outro lado da estrada e rangeu com uma voz terrível:
-Onde você vai, linda?
Você está pensando em ir?
Mas já sabemos que a galinha não era tímida, ela não tinha medo do terrível carvalho e respondeu-lhe com orgulho, como respondia a todos:
- Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Então o carvalho rangeu ainda mais alto:
- Estou rachando, moendo,
Não sentirei sua falta!
Mas você sabe que a galinha tinha uma pedra mágica. Mais uma vez, ela puxou-o para fora da cesta. O carvalho olhou para a pedra e começou a encolher e encolher até virar uma pequena palha. E a galinha pegou a palha com o bico afiado, colocou-a no cesto e saiu correndo.
Claro que derrotar o carvalho não é fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. A galinha correu para o rio tempestuoso. Ele olha - não há ponte nem vau. Ela desceu até a água e começou a orar ao rio:
– Você não pode, voditsa,
Abram caminho por um momento.
Apresso-me à cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Mas o rio começou a ferver em resposta e fez um barulho ainda mais alto:
- Que tipo de pássaro é este?!
Eu não posso me separar.
Eu faço ondas no mar -
Não sentirei sua falta!
Então, o que a galinha deveria fazer? Não volte atrás! Felizmente, ela logo se lembrou de que não iria até o rei de mãos vazias. Ela pegou uma pedra mágica da cesta, mostrou-a ao rio, e o rio imediatamente começou a encolher. Primeiro se transformou em rio, depois em riacho e, no final, só restou uma gota do rio tempestuoso. A galinha bicou uma gota, colocou na cesta e saiu correndo.
A galinha correu sete dias e sete noites e finalmente chegou ao castelo real. Mas havia guardas nos portões do castelo.
- Que tipo de pássaro é este?! – gritaram os guardas imediatamente.
Mas a galinha tornou-se digna, sacudiu o pente e, não sem orgulho, respondeu aos guardas:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
– e mostrou a pedra. A pedra brilhou e os guardas abriram os portões do castelo!
Claro, chegar ao castelo do rei não é tão fácil, mas tornar-se rainha da Espanha é ainda mais difícil. Mas o que aconteceu com a galinha do castelo? No primeiro salão ela foi recebida pelo mordomo real. Ele nem olhou para o frango com favo de ouro, achou que era o frango mais simples. Ele gritou para os servos mandá-la embora. Mas não foi tão fácil afastá-la. A galinha tornou-se digna, sacudiu o favo de ouro e disse com orgulho:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Mas o mordomo nem a ouviu, e os criados – ali mesmo – correram para pegar o frango e jogá-lo pela janela. E a galinha do favo de ouro rapidamente colocou o bico no cesto e tirou uma pedra. Esta pedra devia mesmo ser preciosa, porque o mordomo imediatamente ordenou que os criados se retirassem, tirou a pedra da galinha e levou-a ao rei.
O rei gostou muito da pedra. Colocou-o no bolso largo e perguntou ao mordomo:
-Quem trouxe esta pedra?
“Algum tipo de frango”, respondeu o mordomo com uma reverência.
O rei sorriu ternamente:
- Diga à galinha minha gratidão! - E então acrescentou: - Mande ela para o galinheiro. Este é o melhor lugar para comer frango!
O mordomo correu para cumprir a ordem real, e a galinha nem teve tempo de piscar antes de se encontrar no galinheiro real.
- Ko-ko-ko! - a galinha gritou a plenos pulmões.
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
Ao ouvir tais palavras, as galinhas, galos e perus reais ficaram tão zangados com o orgulhoso estranho que começaram a bicá-la, bater nela com as asas e pisoteá-la com os pés. Então a pobre galinha teria desaparecido se não tivesse se lembrado do lobo a tempo.
- Lobo, lobo, cresça,
Proteja-se dos vilões!
- exclamou a galinha e tirou o lobo da cesta. E o lobo cinzento começou a crescer. Ele cresceu até se tornar tão grande e assustador quanto antes. Ele atacou as ousadas galinhas, galos e perus e engoliu todos eles, exceto a galinha de crista dourada.
Quando o sol nasceu, a galinha saiu correndo do galinheiro, entrou no palácio e começou a caminhar pelos salões reais. Os servos a viram e correram ao rei com um relatório.
- A galinha escapou do galinheiro! - gritaram os criados em uma só voz.
O rei ficou com raiva:
- Por tamanha insolência, jogue-a na prisão!

E os servos imediatamente pegaram a galinha e a jogaram na prisão.
Foi uma verdadeira masmorra real. Suas paredes eram tão grossas quanto sete carroças enfileiradas, mas por dentro era tão apertado que até uma galinha pequena não tinha para onde se virar ou se mover. Além disso, a masmorra estava completamente escura. Ah, como foi ruim para a pobre galinha! Mas então ela se lembrou do poderoso carvalho, sacudiu a palha da cesta e começou a perguntar:
- Carvalho, carvalho, cresça,
Proteja-se dos vilões!
E assim o carvalho anão plantou raízes no chão e começou a crescer. Foi ficando cada vez maior, seu topo perfurou o teto, rasgou as paredes com galhos e saiu, destruindo metade do palácio. E com ele voou livre uma galinha branca com favo dourado.
- Ko-ko-ko! - ela gritou para toda a corte real:
“Eu vim para a cidade para o rei:
Serei uma rainha em breve!
O rei a viu pela janela, ficou furioso e ordenou aos servos que queimassem o pássaro teimoso no fogo. Os criados pegaram o frango e arrastaram-no para a lareira, onde já ardia uma chama quente. Jogaram-na no fogo, mas desta vez a corajosa galinha não teve medo: jogou uma gota de orvalho da cesta e gritou:
- Ko-ko-ko!
Rio, rio, cresça,
Proteja-se dos vilões!
E imediatamente um rio começou a borbulhar na lareira. Apagou a chama, inundou toda a sala, fluiu pelos corredores do palácio - para o jardim, para o pátio e jorrou pelos portões! Trovejando e espumando, um poderoso riacho correu em direção ao mar, levando tudo, derrubando-o e carregando-o consigo. E o castelo real flutuou até o mar, girando como uma lasca em um redemoinho tempestuoso.
O rei estava com medo. Ele começou a rezar para que a galinha parasse o fluxo de raiva e imediatamente concordou em torná-la sua esposa e rainha da Espanha. No mesmo dia, um alegre casamento foi celebrado no palácio. Os convidados chegaram, os bateristas chegaram, os trompetistas tocaram as trombetas e o rei abriu o baile. Ele dançou no primeiro casal com sua noiva galinha, e a galinha teve um desempenho tão importante como se ela tivesse nascido em um palácio e nunca tivesse morado em um galinheiro no quintal.
E eu estava neste casamento,
Recebi um par de botas -
Excelente par de botas
Do rei como um presente.
Eu dancei com eles a noite toda -
Primeiro um sapato estava gasto,
Então o outro quebrou
E fiquei sem nada!
Como era, ele permaneceu um homem pobre,
Mas o pobre e descalço
Sempre uma dança para o coração...
E você fica com um conto de fadas.
***
José nasceu pobre
E Pedro é um completo idiota,
Mas - como as pessoas dizem -
Ele era rico desde o berço.
O pobre, quando sua bolsa estava vazia, pegou dinheiro como garantia,
Mas um tolo pode ocupar a sua mente,
Pelo menos um pouco de inteligência
Eu não poderia fazer isso em lugar nenhum.
***
Mais alto, mais alto
Guitarra de anel
Cante, amigo,
Para seus sons
Jovem
Vai sorrir
E velho
Porque
Com você, violão,
Nós somos sobre alegria
Estamos ligando para as pessoas.