17º kathisma (funeral), lido nos dias de comemoração especial dos mortos (lido diariamente por 40 dias após a morte)

O significado do 17º kathisma

Durante todos os quarenta dias após a morte de uma pessoa, seus parentes e amigos devem ler o Saltério. Quantos kathismas por dia depende do tempo e da força dos leitores, mas a leitura certamente deve ser diária. Quando todo o Saltério tiver sido lido, ele será lido desde o início. Só não se esqueça que após cada "Glória ..." deve-se ler um pedido de oração pela comemoração do falecido (de "Seguindo o Êxodo da Alma do Corpo"). Muitos parentes e amigos do falecido, referindo-se ao fato de não haver tempo ou não ter saltério, ou não saber ler o eslavo eclesiástico, confiam essa leitura a outros (leitores) mediante pagamento ou outra recompensa. Mas a oração será mais forte, sincera, mais pura, se o próprio parente ou próximo do falecido pedir a Deus que tenha misericórdia do falecido.

No terceiro, nono, quadragésimo dias deve-se ler de acordo com o falecido 17º kathisma.

Este kathisma retrata a bem-aventurança daqueles que andaram na lei do Senhor, ou seja, bem-aventurança de pessoas justas que tentaram viver de acordo com os mandamentos de Deus.

O significado e o significado do Salmo 118 são revelados no versículo 19: "Sou um estrangeiro (estrangeiro) na terra: não escondas de mim os teus mandamentos." Bíblia explicativa, ed. AP Lopukhina dá a este versículo a seguinte explicação: "A vida na terra é uma peregrinação, uma jornada feita por uma pessoa para chegar à sua pátria e a uma residência permanente e eterna. Obviamente, esta última não está na terra, mas além da sepultura. Nesse caso, então a vida terrena deve ser preparada para a vida após a morte e para ela só pode levar o caminho inequivocamente escolhido na terra. Como e onde encontrar o último? Este caminho é indicado nos mandamentos da Lei. Quem não os segue, está enganado e não alcançará a vida após a morte, ou seja, a vida após a morte, como recompensa pelos trabalhos incorridos para alcançá-la Aqui está um ensinamento bastante claro sobre o propósito da existência terrena, a imortalidade da alma humana e a recompensa da vida após a morte.

***

• Como enterrar e comemorar seu ente querido? O que fazer se um ente querido morrer e você precisar lidar com o funeral? Um algoritmo passo a passo detalhado de ações - Olga Bogdanova
• Como se lembrar dos parentes falecidos?(resposta à pergunta) - Maxim Stepanenko
• Acordar bêbado é inaceitável!- Arcipreste Sergei Bulgakov
• Igreja Ortodoxa e sectários. Orações pelos Mortos- Arcipreste Dmitry Vladykov
• Acorde: os mortos precisam de comida?- Alexander Moiseenkov
• Metropolita Sergius Stragorodsky sobre o funeral dos heterodoxos, suicidas, bêbados e de pouca fé- Igreja e tempo
• Veja também nossa seção "Doutrina ortodoxa da morte"

***

Pelas orações de nossos santos padres, Senhor Jesus Cristo, nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Rei Celestial... Trisagion. Santíssima Trindade... Pai Nosso...

Troparion: Tem piedade de nós, Senhor, tem piedade de nós; confundindo qualquer resposta, oferecemos esta oração como o Senhor do pecado: tem piedade de nós.

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Teu venerável profeta, ó Senhor, triunfa, o céu, a Igreja da exibição, os anjos regozijam-se com os homens: com orações, Cristo Deus, rege nosso ventre no mundo, cantemos a Ti: Aleluia.

E agora e para sempre e para todo o sempre, amém. Muitos dos meus muitos, Mãe de Deus, pecados, recorri a Ti, Pura, exigindo a salvação: visita a minha alma enferma, e roga ao Teu Filho e ao nosso Deus que nos dê a remissão, mesmo das ações mais ferozes, Bendito.

Senhor tenha piedade. (quarenta vezes)

E se curva em força.

Venha, vamos nos curvar... (Três vezes)

E os salmos:

Salmo 118

Bem-aventurados os íntegros no caminho que anda na lei do Senhor. Bem-aventurados os que provam os seus testemunhos, de todo o coração o buscarão, que não comete iniqüidade, andando em seus caminhos. Tu ordenaste que Teus mandamentos fossem mantidos verdes. Para que meus caminhos sejam corrigidos, guarde tuas justificativas. Então não terei vergonha, às vezes olharei para todos os Teus mandamentos. Vamos confessar a Ti na retidão de nossos corações, às vezes aprenderemos os destinos de Tua justiça. Guardarei suas justificativas: não me deixe no chão. De que maneira ele corrigirá seu caminho mais jovem? Mantenha sempre suas palavras. De todo o coração te busco, não me rejeites dos teus mandamentos. Tuas palavras estão escondidas em meu coração, como se eu não fosse pecar contigo. Abençoado você é. Senhor, ensina-me a tua justificação. Minha boca proclamará todo o destino de sua boca. No caminho de seus testemunhos, aproveite, como se fosse toda riqueza. zombarei dos teus mandamentos e compreenderei os teus caminhos. Em Tuas justificações aprenderei; não esquecerei Tuas palavras. Recompense o seu servo: viva-me e guardarei as suas palavras. Abra meus olhos e entenderei os milagres da Sua lei. Sou um estrangeiro na terra: não escondas de mim os teus mandamentos. Ame minha alma, deseje Seu destino para sempre. Tu repreendeste os soberbos: Amaldiçoa os que se desviam dos Teus mandamentos. Afaste de mim a diarréia e a humilhação, como se seus testemunhos fossem solicitados. Pois os príncipes são sedosha e me caluniam, mas Teu servo zombando de Tuas justificativas. Pois Teus testemunhos são minha instrução e aconselham-me Tuas justificativas. Apega-te à terra, minha alma, vive-me segundo a tua palavra. Eu dei a conhecer os meus caminhos, e tu me ouviste: ensina-me a tua justificação. Ensina-me o caminho de Tuas justificações e serei escarnecido de Tuas maravilhas. Minha alma dorme de desânimo, confirma-me em Tuas palavras. Afasta de mim o caminho da injustiça e tem misericórdia de mim pela tua lei. Escolhi o caminho da verdade e não esqueci seu destino. Apeguei-me aos Teus testemunhos, ó Senhor, não me envergonhes. O caminho de seus mandamentos é tekoh, quando você expandiu meu coração. Faça lei para mim, ó Senhor, o caminho de Tuas justificações, e eu buscarei e perseverarei. Dá-me entendimento, e porei à prova a tua lei, e a guardarei de todo o meu coração. Guia-me no caminho de Teus mandamentos, como eu desejo. Inclina meu coração para os Teus testemunhos e não para a avareza. Desvia os meus olhos, se não vês a vaidade, vive-me à tua maneira. Coloque sua palavra em seu temor por seu servo. Tire minha reprovação, ouriço, pois Teu destino é bom. Eis que tenho desejado os Teus mandamentos, vive-me na Tua justiça. E que Tua misericórdia venha sobre mim, ó Senhor, Tua salvação segundo Tua palavra; E não tire da minha boca a palavra é fiel ao chão, como se eu confiasse em seu destino. E guardarei a tua lei pelos séculos e pelos séculos dos séculos. E ando largo, como se buscasse os teus mandamentos, e falei dos teus testemunhos perante os reis, e não me envergonhei. E aprendi nos teus mandamentos, embora amasse profundamente: e levantei minhas mãos para os teus mandamentos, embora amasse e zombasse das tuas justificações. Lembre-se de suas palavras ao seu servo, cuja esperança você me deu. Então conforta-me na minha humildade, conforme a tua palavra me vivifica. Orgulhosamente transgredi a lei até o fim, mas não me desviei da Tua lei. Lembrei-me de Teu destino desde tempos imemoriais, ó Senhor, e fui consolado. A tristeza é agradável para mim por parte dos pecadores que abandonam a tua lei. Peta me deu Tua justificação no lugar da minha chegada. Lembra-te do teu nome de noite, ó Senhor, e guarda a tua lei. Isso é para mim, como se suas justificativas fossem exigentes. Tu és uma parte de mim, ó Senhor: guarda a tua lei. Orei ao Teu rosto de todo o coração: tem misericórdia de mim segundo a Tua palavra. Considere Teus caminhos e volte meus pés para Teus testemunhos. Prepare-se e não se envergonhe, guarde seus mandamentos. Já um pecador é obrigado a mim e não me esqueci da tua lei. À meia-noite, acordo para confessar a você sobre o destino de sua justiça. Sou participante de todos os que te temem e guardam os teus mandamentos. Tua misericórdia, ó Senhor, enche a terra, ensina-me Tua justificação. Fizeste bem ao Teu servo, ó Senhor, segundo a Tua palavra. Ensina-me o bem, o castigo e a razão, como se fosse por Teu mandamento de fé. Antes mesmo de nos humilharmos, eu pequei, por isso guardei a tua palavra. Tu és bom, ó Senhor, e ensina-me Tua bondade em Tua justificação. Multiplique a falsidade dos orgulhosos por mim, mas com todo o meu coração testarei os seus mandamentos. Que seus corações sequem como um pouco de leite, mas que aprendam Tua lei. Bom para mim, pois tu me humilhaste, pois posso aprender tua justificação. Bendita é a lei da tua boca, mais do que mil ouro e prata.

Kathisma é dividido em 3 "Glórias", em cada "Glória" leia-se:

Aleluia, aleluia, aleluia, glória a Ti, ó Deus (Três Vezes).

Senhor tenha piedade ( três vezes).

Pedido de oração pelo falecido Veja no final do kathisma).

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Tuas mãos me fazem e me fazem, me dê entendimento e aprenderei Teu mandamento. Aqueles que te temem me verão e se alegrarão, como se esperassem por tuas palavras. Entenda, Senhor, como a verdade do seu destino, e realmente me humilhou. Desperta a Tua misericórdia, que ela me console segundo a palavra do Teu servo. Que Tuas graças venham a mim, e eu viverei, pois Tua lei é meu ensinamento. Que o orgulho se envergonhe, como se fosse injustamente ilegal contra mim, mas zombarei dos teus mandamentos.

Que aqueles que te temem e veem os teus testemunhos me convertam. Seja meu coração irrepreensível em Tuas justificativas, pois não serei envergonhado. Minha alma desaparece por sua salvação, espero por suas palavras. Meus olhos desapareceram em sua palavra, dizendo: quando você vai me consolar? Esqueça isso como uma pele em um slan, não esqueci suas desculpas. Quantos dias é o seu servo? Quando você vai me criar daqueles que me perseguem? Disse-me os criminosos da zombaria, mas não como a tua lei, Senhor. Todos os seus mandamentos são verdade; perseguindo-me injustamente, ajuda-me. Pouco morri na terra, mas não deixei Teus mandamentos. Viva-me de acordo com a Tua misericórdia, e guardarei a evidência da Tua boca. Para sempre, ó Senhor, a tua palavra permanece no céu. Em geração e geração a tua verdade. Tu fundaste a terra e permaneces. O dia permanece por Teu ensinamento: como todas as coisas são viáveis ​​para Ti. Como se não fosse a tua lei, era o meu ensinamento, então, eles pereceriam na minha humildade. Jamais esquecerei as tuas justificativas, pois nelas me reanimaste.

Eu sou seu, salve-me: como se suas justificativas fossem exigentes. Estou esperando que os pecadores me destruam, seus testemunhos são mente. Toda morte viu o fim, seu mandamento é amplo. Se amo a tua lei, ó Senhor, tenho o meu ensinamento o dia inteiro. Mais do que meu inimigo me fez sábio por Teu mandamento, como em minha idade. Mais do que todas as mentes que me ensinam, como se o seu testemunho fosse o meu ensinamento. Mais do que um velho, mente, como se Teus mandamentos fossem buscados. De todo mau caminho repreendi os meus pés, para guardar as tuas palavras. Não me desviei dos Teus juízos, pois Tu me ordenaste. Se suas palavras são doces para minha garganta: minha boca é mais que mel. Dos teus mandamentos de entendimento: por isso odiei todo caminho de injustiça. A lâmpada dos meus pés é a tua lei, eu sou a luz dos meus caminhos. Eu juro, e definido para salvar o destino da sua verdade. Humilhe-se até o chão, Senhor, viva-me segundo a sua palavra. Liberta a minha boca, ó Senhor, e ensina-me os teus juízos. Tomarei minha alma em tuas mãos e não me esquecerei de tua lei. Estenda a rede dos pecadores para mim, e não me desviarei dos Teus mandamentos. Eu herdei Seus testemunhos para sempre, como é a alegria do meu coração. Curve meu coração, faça Tuas justificativas para sempre como recompensa. Odeio os transgressores, mas amo a tua lei. Tu és meu ajudador e intercessor, confio em tuas palavras. Desviai-vos de mim, malvados, e porei à prova os mandamentos do meu Deus. Interceda por mim de acordo com a Tua palavra, e eu viverei, e não me envergonhe de minha aspiração. Ajude-me e serei salvo e aprenderei com Suas justificativas. Tu desprezaste todos aqueles que se desviam de Tuas justificativas, pois seus pensamentos são injustos. Os pecadores de toda a terra pecaminosa transgredindo, por isso amo Teus testemunhos. Pregue minha carne em Teu medo: tenho medo de Teus julgamentos. Crie justiça e justiça, não me traia para aqueles que me ofendem. Aceite Teu servo para sempre, para que o orgulho não me calunie. Meus olhos desapareceram em Sua salvação e na palavra de Sua justiça: faça com Seu servo de acordo com Sua misericórdia e ensine-me por Sua justificação. Eu sou Teu servo: dá-me entendimento, e ouviremos Teus testemunhos. É tempo de o Senhor criar: destruindo a Tua lei. Por isso amarei Teus mandamentos mais do que ouro e topázio. Por isso tenho me dirigido a todos pelos Teus mandamentos, tenho odiado todo tipo de injustiça. Maravilhoso é o Teu testemunho: por isso tenho provado a minha alma. A manifestação de Suas palavras ilumina e instrui as crianças. Minha boca se abriu e atraí o espírito, como se comandasse Seus desejos.

Olha para mim e tem misericórdia de mim, de acordo com o julgamento daqueles que amam o teu nome. Dirija meus passos de acordo com a sua palavra, e não deixe nenhuma iniquidade me possuir. Livra-me da calúnia humana e guardarei os teus mandamentos. Ilumine seu rosto em seu servo e ensine-me sua justificação. Os meus olhos saíram das águas, porque não tenho guardado a tua lei. Tu ordenaste a verdade do teu testemunho, e a verdade é grande. Teu zelo se dissipou de mim: como se eu tivesse esquecido Tuas palavras, golpeia-me. Tua palavra é inflamada e ama Teu servo. A verdade é a tua justiça para sempre, e a tua lei é a verdade. Dores e necessidades me encontraram: Teus mandamentos são meus ensinamentos. A verdade dos Teus testemunhos é para sempre: dá-me entendimento e viverei. Clame de todo o coração, ouça-me, ó Senhor, buscarei a sua justificação. Clame a Ti, salva-me, e guardarei Teus testemunhos. Preliminarmente na falta de bondade e clamando, esperei por Tuas palavras. Espera diante de meus olhos até a manhã, aprende tuas palavras. Ouve a minha voz, ó Senhor, segundo a Tua misericórdia: vive-me segundo o Teu destino. Aproxima-se o que me persegue com iniquidade, mas eu me afastei da tua lei. Tu estás perto, ó Senhor, e todos os Teus caminhos são verdadeiros. Desde o início eu sei de Teus testemunhos, como se eu fundasse para sempre. Vê a minha humildade e redime-me, pois não me esqueci da tua lei. Julga o meu juízo e livra-me: por amor de ti, vive-me. A salvação está longe do pecador, pois não buscou Tuas justificações. Tuas misericórdias são muitas, ó Senhor; vive-me de acordo com Teu destino. Muitos são os que me expulsam e os que me adoecem; não me esquivo dos teus testemunhos. Eu vi os que não entendem e são verdadeiros: porque não guardei as tuas palavras. Veja, eu amo Teus mandamentos: Senhor, vive-me de acordo com Tua misericórdia. O começo de Tuas palavras é verdade, e para sempre é todo o destino de Tua justiça. Os príncipes me levaram ao túnel: e meu coração estava com medo de suas palavras. Regozijar-me-ei com Tuas palavras, como se estivesse ganhando muito interesse próprio. Odiei a iniqüidade e a abominei, mas amei a tua lei. Sete dias de louvor a Ti sobre os destinos de Tua justiça. Paz para muitos que amam a tua lei, e não há tentação para eles. Aguardo a tua salvação, ó Senhor, e amo os teus mandamentos. Salve minha alma Teus testemunhos, e eu amo profundamente. Tenho guardado os Teus mandamentos e os Teus testemunhos, pois todos os meus caminhos estão diante de Ti, ó Senhor. Que minha súplica se aproxime de ti, ó Senhor: de acordo com a tua palavra, dá-me entendimento. Que minha petição entre diante de Ti, ó Senhor, livra-me de acordo com Tua palavra. Minha boca vomitará cantando, quando você me ensinar sua justificação. Tuas palavras iluminam minha língua, pois todos os Teus mandamentos são verdadeiros. Que a tua mão seja o ouriço para me salvar, como agradou aos teus mandamentos. Eu desejei a tua salvação, ó Senhor, e a tua lei é o meu ensino. A minha alma viverá e te louvará; e os teus juízos me ajudarão. Desgarrei-me como uma ovelha perdida: procura o teu servo, porque não me esqueci dos teus mandamentos.

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Aleluia, aleluia, aleluia, glória a Ti, Deus. (Três vezes)

Senhor tenha piedade ( três vezes).

Oração pelos falecidos

Lembre-se, Senhor, nosso Deus, na fé e na esperança do ventre de seu servo eternamente repousado, nosso irmão (nome), e como uma pessoa boa e humana, perdoe os pecados e consuma as iniquidades, enfraqueça, abandone e perdoe todos os seus pecados voluntários e involuntário, livrai-o do tormento eterno e do fogo da Gehenna e concedei-lhe a comunhão e gozo do vosso bem eterno, preparado para aqueles que vos amam: se pecar, mas não se afastar de você, e inquestionavelmente no Pai e no Filho e o Espírito Santo, Seu Deus na fé gloriosa da Trindade, e a Unidade na Trindade e a Trindade na Unidade, ortodoxo até seu último suspiro de confissão. O mesmo seja misericordioso com isso, e fé, mesmo em Ti em vez de ações, e com Seus santos, como o Generoso, descanse: não há homem que viva e não peque. Mas Tu és Um, além de todo pecado, e Tua justiça, justiça para sempre, e Tu és o Único Deus de misericórdia e generosidade e amor pela humanidade, e nós Te glorificamos, o Pai e o Filho e o Espírito Santo, agora e sempre e sempre e sempre. Amém.

De acordo com o 17º kathisma:

Triságio, segundo nosso Pai...

E troparia, voz 2

Pequei contra Ti, Salvador, como um filho pródigo: aceita-me, Pai, que se arrepende, e tem misericórdia de mim, ó Deus.

Glória: Clamo a Ti, Cristo Salvador, com voz de publicano: purifica-me como é, e tem misericórdia de mim, Deus.

E agora: Mãe de Deus, não me desprezes, exigindo a Tua intercessão: a minha alma esperou em Ti e tem piedade de mim.

Senhor tenha piedade ( 40 vezes).

Oração

Senhor Deus Todo-Poderoso e Criador de tudo, Pai generoso e Deus de misericórdia, criando o homem da terra e mostrando-o à Sua imagem e semelhança, e por isso Seu nome magnífico será glorificado na terra e arrancado por causa da transgressão dos Teus mandamentos, recriando-o novamente para o melhor em Teu Cristo e elevando-o ao Céu: Agradeço-Te, porque multiplicaste Tua majestade sobre mim, e não me entregaste ao meu inimigo até o fim, expulsa-me do buscadores no abismo do inferno, abaixo me deixaram para perecer com minhas iniquidades. Agora, ó Senhor, misericordioso e amoroso, não queira a morte de um pecador, mas espere e aceite a conversão: Mesmo o derrotado, cure o contrito, leve-me ao arrependimento, corrija o derrotado e cure o contrito: lembre-se de sua generosidade, e mesmo desde a idade de sua bondade incompreensível e minha imensurável, esqueça a iniqüidade, mesmo em ações, palavras e pensamentos que cometi: resolva a cegueira do meu coração e me dê lágrimas de ternura para limpar a sujeira dos meus pensamentos. Ouça, ó Senhor, cuidado, Amante da humanidade, purifique, Misericordioso, e do tormento das paixões reinantes em mim, liberte minha alma condenada da liberdade. E deixe o pecado me prender por alguém: deixe o lutador demônio ser mais baixo sobre mim, deixe-me levar para baixo ao seu desejo, mas com sua mão soberana, seu domínio, roubando-me, você reina em mim, bom e humano Senhor, e tudo do teu ser, e vivendo-me o resto segundo a tua boa vontade. E me dê a bondade inexprimível do coração, limpeza, guarda da boca, retidão das ações, sabedoria humilde, o mundo dos pensamentos, o silêncio da minha força espiritual, alegria espiritual, amor verdadeiro, longanimidade, bondade, mansidão, fé não fingida, contenção, contenção e encha-me com todos os bons frutos com o dom do Seu Espírito Santo. E não me levante no meio dos meus dias, abaixo da minha alma não corrigida e despreparada, delicie-me: mas aperfeiçoe-me com a sua perfeição e tire-me desta vida, como se eu tivesse passado pelo começo e poder das trevas sem impedimentos, verei Tua graça e sou inacessível Tua glória, bondade indizível, com todos os teus santos, neles seja santificado e glorificado o teu nome todo honrado e magnífico, o Pai e o Filho e o Espírito Santo, agora e sempre e para sempre e sempre. Amém.

Na Igreja Ortodoxa, existe um costume piedoso de ler após o falecido antes do enterro e em memória dele após o enterro, nos dias de lembrança e, especialmente, vigorosamente nos primeiros quarenta dias após a morte.

Esse costume existe desde os tempos antigos e não sem razão. Santo Atanásio de Alexandria escreveu que o livro dos Salmos é um espelho no qual a alma humana com todas as suas paixões, pecados, iniqüidades e doenças não apenas se reflete em sua forma atual, mas também encontra cura.

“Na minha opinião”, escreveu Santo Atanásio, “no livro dos Salmos, toda a vida humana, disposições espirituais e movimentos de pensamentos são medidos e descritos em palavras, e nada mais pode ser encontrado em uma pessoa além do que está descrito nela. . O arrependimento e a confissão são necessários, eles compreenderam a tristeza e a tentação de alguém, se perseguimos ou somos libertados dos infortúnios, se eles ficam tristes e envergonhados e suportam algo como o acima, ou se vêem prósperos e o inimigo levado à inatividade, ou pretenda louvar, dar graças e bendizer ao Senhor - para tudo isso há instrução nos salmos divinos ... Portanto, mesmo agora, cada um, pronunciando os salmos, tenha certeza de que Deus ouvirá aqueles que pedem com o salmo palavra.

“Ler o saltério pelos mortos, sem dúvida, traz grande consolo para eles - tanto por si só, como leitura da palavra de Deus quanto como prova de amor por eles e pela memória de seus irmãos vivos. Também lhes traz grande benefício, pois é aceito por Deus como um agradável sacrifício propiciatório para a purificação dos pecados daqueles que são comemorados: assim como qualquer oração, qualquer boa ação é aceita por Ele.

Existe o costume de pedir ao clero ou a pessoas especialmente empenhadas nisso que leiam o saltério em memória dos que partiram, e esse pedido é combinado com a doação de esmolas para os homenageados. Mas é muito importante ler o saltério pelos próprios comemoradores. Para aqueles que são comemorados, isso será ainda mais reconfortante, pois testemunha o grande amor e zelo para com eles de seus irmãos vivos, que querem pessoalmente trabalhar em sua memória, e não se substituir no trabalho por outros.

O feito da leitura será aceito pelo Senhor não só como sacrifício para os que são comemorados, mas também como sacrifício para os que o trazem, trabalhando na leitura. (Sacerdote Alexander Kalinin).

Qualquer leigo piedoso pode ler o Saltério para os que partiram. O Saltério é lido em pé, e somente em casos especiais é permitido sentar em condescendência com a enfermidade do leitor.

Pelas orações de nossos santos padres, Senhor Jesus Cristo, nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Oração ao Espírito Santo

Triságio

(Três vezes)

Oração à Santíssima Trindade

Senhor tenha piedade. (Três vezes).

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Pai Nosso

Tropário, tom 6

Tem piedade de nós, Senhor, tem piedade de nós, confundindo qualquer resposta, oferecemos esta oração como o Mestre do pecado: tem piedade de nós.

Glória: honesto do seu profeta, Senhor, triunfo, céu, a igreja do show, anjos se alegram com as pessoas. Com orações, Cristo Deus, governe nosso ventre no mundo, cantemos a Ti: Aleluia.

E agora: Muitas das minhas multidões, Mãe de Deus, dos pecados, recorri a Ti, Pura, exigindo a salvação: visita a minha alma fraca e roga ao Teu Filho e nosso Deus que me dê a remissão, até das ações ferozes, Bendito Um.

Senhor tenha piedade, (40).

A mesma oração da Santíssima Trindade que dá vida:

Santíssima Trindade, Deus e Criador de todo o mundo, apresse e direcione meu coração, comece com a razão e termine as boas ações inspiradas por este livro, até o Espírito Santo vai arrotar a boca de David, mesmo agora eu quero falar az, indigno, compreendendo minha ignorância, caindo eu oro a Ti e pedindo ajuda de Ti: Senhor, dirige minha mente e fortalece meu coração, não sobre o discurso verbal da boca, mas para se alegrar na mente dos verbos, e prepare-se para fazer boas ações, estou aprendendo e digo: sim, iluminado por boas ações, juiz, serei participante da mão direita do país com todos os seus escolhidos. E agora, Vladyka, abençoe, sim, suspirando de coração, e com minha língua cantarei, dizendo a isto: Venha, vamos nos curvar ao nosso Deus Czar. Venha, vamos nos curvar e nos curvar a Cristo, nosso Rei Deus. Venha, vamos adorar e nos curvar ao próprio Cristo, o Rei e nosso Deus.

Antes de ler um kathisma ou vários kathismas, lê-seorações:

Pelas orações de nossos santos padres, Senhor Jesus Cristo, nosso Deus, tende piedade de nós. Amém.

Oração ao Espírito Santo

Rei Celestial, Consolador, Alma da Verdade, que está em toda parte e preenche tudo, Tesouro do bem e Doador da vida, venha e habite em nós, e nos limpe de toda sujeira, e salve, ó Bendito, nossas almas.

Triságio

Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tende piedade de nós.(Três vezes)

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Oração à Santíssima Trindade

Santíssima Trindade, tende piedade de nós; Senhor, limpa nossos pecados; Senhor, perdoa as nossas iniqüidades; Santo, visita e cura as nossas enfermidades, por amor do teu nome.

Senhor tenha piedade. (Três vezes).

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Pai Nosso

Pai Nosso que estais no céu! Santificado seja o teu nome, venha o teu reino, seja feita a tua vontade, como no céu e na terra. Dá-nos hoje o pão nosso de cada dia; e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como perdoamos aos nossos devedores; e não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal.
Senhor tenha piedade (12 vezes)

Vinde, adoremos ao nosso Rei Deus. (Arco)

Venha, vamos nos curvar e nos curvar a Cristo, nosso Rei Deus. (Arco)

Venha, vamos nos curvar e nos curvar ao próprio Cristo, o Rei e nosso Deus.(Arco)

Ao ler um kathisma em cada glória» lê:

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Aleluia, aleluia, aleluia, glória a vós, ó Deus! (três vezes).

Senhor tenha piedade (três vezes)

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Em seguida, é lida uma petição de oração pelo falecido, “Lembre-se, Senhor nosso Deus ...”, localizada no final do “Seguindo o Êxodo da Alma”, e o nome do falecido é comemorado com o acréscimo ( até o quadragésimo dia a partir da data do falecimento) da palavra “recém-reposto”:

Lembra-te, Senhor nosso Deus, na fé e na esperança da vida do eterno repouso do teu servo, nosso irmão[Nome] e como Bom e Humanitário, perdoa os pecados e consome a iniquidade, enfraquece, abandona e perdoa todos os seus pecados voluntários e involuntários, livra-o do tormento eterno e do fogo da Gehenna, e concede-lhe a comunhão e gozo do teu bem eterno, preparado para aqueles que te amam: ainda mais pecam, mas não se afastam de ti, e inquestionavelmente no Pai e no Filho e no Espírito Santo, teu Deus na Trindade glorificado, fé e a Unidade na Trindade e a Trindade na Unidade, Ortodoxo até o último suspiro de confissão. Seja misericordioso com ele o mesmo, e fé, mesmo em Ti em vez de ações, e com Seus santos, como se Generoso descanso: não há homem que viva e não peque. Mas Tu és Um, além de todo pecado, e Tua verdade, verdade para sempre, e Tu és o Único Deus de misericórdia e generosidade e amor pela humanidade, e a Ti enviamos glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e para sempre, e para todo o sempre. Amém.

Então a leitura continua .

No final do kathisma lê:

Triságio

Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tende piedade de nós. (Lê-se três vezes, com o sinal da cruz e um laço da cintura).

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Oração à Santíssima Trindade

Santíssima Trindade, tende piedade de nós; Senhor, limpa nossos pecados; Senhor, perdoa as nossas iniqüidades; Santo, visita e cura as nossas enfermidades, por amor do teu nome.

Senhor tenha piedade. (três vezes).

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém.

Pai Nosso

Pai Nosso que estais no céu! Santificado seja o teu nome, venha o teu reino, seja feita a tua vontade, como no céu e na terra. Dá-nos hoje o pão nosso de cada dia; e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como perdoamos aos nossos devedores; e não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal.

Tropari
(localizado no início do acompanhamento do Êxodo da Alma)

Dos espíritos dos justos que morreram, a alma do Teu servo, Salvador, descanse em paz, mantendo-me em uma vida abençoada, mesmo com Você, Humano.

Em Teu descanso, ó Senhor: onde todos os Teus santos descansam, descanse também a alma de Teu servo, pois Tu és o único que Ama a humanidade.

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo:

Você é o Deus que desceu ao inferno e soltou os grilhões dos grilhões, você e a alma de seu servo descansam.

E agora e para sempre e para todo o sempre. Amém.

Uma Virgem Pura e Imaculada, que deu à luz a Deus sem uma semente, reze para que sua alma seja salva.

Senhor tenha piedade (40 vezes)

Então leia uma oração estabelecida no final do kathisma.

Tendo entregue o corpo do falecido à terra, a Igreja não deixa sua alma sem cuidado. A Sagrada Liturgia é considerada a forma mais elevada e útil de intercessão pelos defuntos:

Há muita ajuda para as almas fiéis, ouriço para estes dar aos fracos e ouriço para suas almas, padres e diáconos oram e frequentemente realizam serviços, ou seja, liturgia divina. São João Crisóstomo, sl. 76

Os cristãos piedosos geralmente pedem para fazer pelo falecido St. Liturgia dentro de 40 dias a partir da data da morte (Sorokoust). A base para esta comemoração de quarenta dias é a representação figurativa do destino da alma humana após a morte na lenda da igreja sobre as provações. Segundo essa lenda, a alma “ascende” ao trono de Deus por quarenta dias, passando pelas chamadas “provações”, onde é testada em seus pecados, e no 40º dia comparece ao julgamento de Deus.

Sem dúvida, uma grande coisa para todo cristão é a leitura dos Salmos.

Nenhum outro livro glorifica a Deus assim, pois o Saltério é benéfico para a alma: ele glorifica a Deus com os anjos juntos, e exalta e canta com grande voz, e os anjos imitam, quando os demônios caluniam e expulsam, e grande choro e pragas cria: por reis e príncipes e ora a Deus por todo o mundo...

João Crisóstomo diz que um cristão não deve, em hipótese alguma, abandonar o canto dos salmos:

Une para parar o sol de seu curso em vez de deixar o Saltério: é muito útil comer ...

Lendo o Saltério para os Mortos

O costume de ler o Saltério para os mortos remonta aos tempos antigos. A leitura dos Salmos traz, sem dúvida, grande conforto aos cristãos que terminaram a sua vida terrena e testemunha o amor e a memória. Antigamente, a leitura do Saltério para os mortos era considerada obrigatória. Em alguns casos, os próprios parentes do falecido lêem o Saltério. Em outros, contrataram pessoas que leram o Saltério após o falecido por quarenta dias, um ano ou até mais. Por sua vez, os parentes forneciam aos que liam o Saltério para aqueles que partiram para o Senhor com moradia e comida, e às vezes até com dinheiro. As mulheres que liam o Saltério após o falecido eram chamadas de cânones. Esses livros de orações são freqüentemente mencionados no famoso romance de A. Melnikov (Pechersky) “Nas florestas e nas montanhas”, dedicado à vida e à vida dos Velhos Crentes do Trans-Volga.

No prefácio do cânon para aquele que morreu, diz:

Meu pai espiritual e senhor, (nome dos rios). Crie comigo, pelo amor de Deus, o último amor e misericórdia de Sitzev. Tem piedade de mim pelo amor de Deus, canta este cânon para mim, para terços, para noves, para quarentas, se não acontecer de cantar assim, e você em outros dias, ou em um dia, mas exatamente para cima a quarenta, três vezes. Se não acontecer, cante tacos, e você nos outros dias, ou em um dia, mas exatamente até as camisas, três vezes. Se você for mais do que bom o suficiente para cantar este cânon para mim, então você fará um grande favor para mim, e você mesmo receberá uma grande recompensa de Deus, rekshago, meça na mesma medida, será medido para você , e você terá misericórdia e misericórdia, e você, Pai Senhor, pelo amor de Deus, tenha misericórdia de minha alma pecadora, ore ao Senhor por isso, e o Senhor nosso Deus medirá você por isso e terá misericórdia de você, como se você é misericordioso...

Nesta palavra, um cristão, que terminou a sua vida terrena, pede ao seu pai espiritual que «faça o último amor», pede oração, porque é a única coisa de que necessita agora. Porém, tal oração é útil não só para o falecido, mas também não traz menos benefício para a alma de quem ora, pois se trata de uma grande boa ação. E em todas as oportunidades, um cristão deve orar por seus parentes que já partiram para o Senhor.

Deve-se dizer que antes de expirar 40 dias a partir do momento da morte de um cristão, é necessário rezar o Saltério, juntamente com um acompanhamento de oração pelo falecido. Na tradição do Velho Crente, esse seguimento é chamado de "". É composto por 9 músicas, mas geralmente falta a 2ª música. Cada canção do cânone consiste em um irmos (o primeiro verso da canção) e troparia (os versos da canção que seguem o irmos).

Esquema de leitura do Saltério para os falecidos antes do quadragésimo dia (Sorokoust)

O arco de sete começou. oração do publicano "Deus misericordioso..." (3 reverências ao cinto, se várias pessoas rezarem, apenas o ancião coloca essas reverências, ou seja- aquele que reza).

Canção de Jesus: (arco na cintura).

Trisagion, e de acordo com nosso Pai. "Senhor tenha piedade" (12 vezes).

Glória, e agora. "Venha, vamos nos curvar..." (3 laços na cintura).

Salmo 90 “Vivo na ajuda do Altíssimo…”

Glória, e agora. "Aleluia..." (três vezes, com laços na cintura).

"Senhor tenha piedade"(três vezes).

Em seguida, o tropário é lido, voz, 8 "Além das profundezas da sabedoria..."

Glória, e agora. Bogorodichen "Você tem uma cidade e um refúgio de Imames ..."

Salmo 50 "Tenha piedade de mim, Deus..."

"Venha, vamos nos curvar..." (três vezes, com laços na cintura)

Então todos os 20 kathismas do Saltério são lidos, antes de cada kathisma eles lêem "Venha, vamos nos curvar..."(três vezes, com laços na cintura). Cada kathisma tem três "Glória" ("Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e para sempre e para todo o sempre, amém"), e para cada "Glória" ler "Aleluia..." (três vezes, com laços na cintura), então leia para o tropário falecido três vezes com arcos (o nome dos rios), (arco). (arco). Entregue o tormento eterno (arco). Faça um comungante (tsu) para o Reino Celestial(arco). E criar coisas úteis para nossas almas (arco)».

Esquema para ler o cânon para aquele que morreu

"Senhor Jesus Cristo, Filho de Deus, tem piedade de mim pecador (nós), amém"(arco)

Voz 8. Canção 1, irmos "A água passou ..."

Coro: Descansa, Senhor, a alma do(s) falecido(s) do(s) teu(s) servo(s)(o nome dos rios), (arco na cintura). "Abre minha boca..."

De acordo com a 3ª música, uma sela é lida, voz 5ª "Paz Salvador..."

De acordo com a 6ª música, é lido kontakion, voz 8ª Paz com os santos.... Ikos “Tu és desde o princípio o único imortal…”.

De acordo com a 9ª ode do cânon é lida “Digno de comer…” (curvar-se à terra). Trisagion, e de acordo com nosso Pai. Oração de Jesus.

Tom 4 "Com os espíritos dos justos...". Glória "Tu és Deus e desceste ao inferno...". E agora "Um Puro...". "Senhor tenha piedade" (40 vezes). Glória, e agora.

“O querubim mais honesto…” (arco na cintura)

"Abençoe o Pai em nome do Senhor."

Coro “Pelas orações de nossos santos padres, Senhor Jesus Cristo, Filho de Deus, tem piedade de mim pecador (nós), amém” (arco na cintura)

“O querubim mais honesto…” (arco na cintura). Glória ( arco). E agora ( arco)

Férias "Senhor Jesus Cristo, o Filho de Deus..."

“Ao servo(a) de Deus(ela) repousado(s) (nome dos rios), também criamos lembrança dele(a): memória eterna, memória eterna, memória eterna.”

Em seguida, eles rezam pelo tropário falecido três vezes com reverências “Descanse, Senhor, a alma do (s) servo (s) falecido (s) de Seu (dela) (o nome dos rios), (arco). E o abeto nesta vida, como um homem, pecou. Você é como um filantropo Deus o perdoe (th) e tenha piedade (arco). Entregue o tormento eterno(arco). Faça um comungante (tsu) para o Reino Celestial (arco). E criar coisas úteis para nossas almas (arco)».

"Senhor tenha piedade" (três vezes). Ofertas iniciais.

Na Igreja Ortodoxa existe o bom costume de ler o Saltério em memória dos defuntos. A leitura do Saltério para os mortos tem sua origem na mais remota antiguidade. Servindo como uma oração ao Senhor pelos mortos, traz-lhes grande conforto tanto em si mesmo, como leitura da palavra de Deus, quanto como testemunho do amor de seus irmãos vivos por eles. Também lhes traz grande benefício, pois é aceito pelo Senhor como um agradável sacrifício propiciatório para purificar os pecados daqueles que são comemorados - assim como qualquer oração, qualquer boa ação é aceita por Ele em geral.

Os Salmos devem ser lidos com ternura e contrição do coração, sem pressa, mergulhando com atenção no que está sendo lido. A leitura do Saltério pelos próprios comemoradores traz o maior benefício: atesta o grande grau de amor e zelo pelos comemorados de seus irmãos vivos, que querem pessoalmente trabalhar em sua memória, e não se substituir no trabalho por outros. A façanha da leitura será aceita pelo Senhor não apenas como um sacrifício para os que são comemorados, mas como um sacrifício para aqueles que a trazem, aqueles que trabalham na leitura. Qualquer crente piedoso que tenha as habilidades de leitura sem erros pode ler o Saltério.

Nos decretos apostólicos, é ordenado realizar salmodia, leituras e orações pelos mortos no terceiro, nono e quadragésimo dias. Mas, na maioria das vezes, foi estabelecido o costume de ler salmos para os mortos por três dias ou todos os quarenta dias. A leitura de três dias do Saltério com orações, que constituem um rito fúnebre especial, coincide em grande parte com o tempo em que o corpo do defunto permanece na casa.

Ordene a leitura do Saltério dos mortos-vivos em Jerusalém

saltério consiste em 20 seções - kathisma, cada um dos quais é dividido em três " Glória". Antes da leitura do primeiro kathisma, são ditas as orações preparatórias, colocadas antes do início da leitura do Saltério. No final da leitura do Saltério, são feitas orações, estabelecidas após a leitura de vários kathismas ou de todo o Saltério. A leitura de cada kathisma começa com uma oração:

Vinde, adoremos ao nosso Rei Deus.

Venha, vamos nos curvar e nos curvar a Cristo, nosso Rei Deus.

Venha, vamos adorar e nos curvar ao próprio Cristo, o Rei e nosso Deus.

(Ao ler um kathisma para cada “Glória” (que se lê como “Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, E agora e sempre e sempre e sempre Amém”), é pronunciado:

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, E agora e para todo o sempre e para todo o sempre. Amém.

Aleluia, aleluia, aleluia, glória a vós, ó Deus! (três vezes.),

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.

(Em seguida, é lida uma petição de oração pelo falecido “Lembre-se, Senhor nosso Deus ...”, localizada no final de “Seguindo o Êxodo da Alma”, e o nome do falecido é comemorado com o acréscimo ( até o quadragésimo dia a partir da data do falecimento) da palavra “recém-reposto”):

Lembre-se, Senhor nosso Deus, na fé e na esperança do ventre de seu servo eternamente repousado, nosso irmão [nome] e como um bom e filantropo, perdoe os pecados e consuma a injustiça, enfraqueça, abandone e perdoe todos os seus pecados voluntários e involuntários , livrai-o do tormento eterno e do fogo da Gehenna, e concedei-lhe a comunhão e gozo do vosso bem eterno, preparado para aqueles que vos amam: se pecar, mas não vos afastardes, e inquestionavelmente no Pai e no Filho e o Espírito Santo, Seu Deus na Trindade glorificado, fé e Unidade na Trindade e a Trindade na Unidade, Ortodoxo até seu último suspiro de confissão. Seja misericordioso com ele o mesmo, e fé, mesmo em Ti em vez de ações, e com Seus santos, como se Generoso descanso: não há homem que viva e não peque. Mas Tu és Um, além de todo pecado, e Tua verdade, verdade para sempre, e Tu és o Único Deus de misericórdia e generosidade e amor pela humanidade, e a Ti enviamos glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e para sempre, e para todo o sempre. Amém.

Em seguida, a leitura dos salmos kathisma continua). No final do kathisma lê-se:

Triságio

Santo Deus, Santo Poderoso, Santo Imortal, tende piedade de nós.(Leia três vezes, com o sinal da cruz e um laço na cintura.)

Oração à Santíssima Trindade

Santíssima Trindade, tende piedade de nós; Senhor, limpa nossos pecados; Senhor, perdoa as nossas iniqüidades; Santo, visita e cura as nossas enfermidades, por amor do teu nome.

Senhor tenha piedade.(três vezes);

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e para todo o sempre. Amém

Pai Nosso

Pai Nosso que estais no céu! Santificado seja o teu nome, venha o teu reino, seja feita a tua vontade, como no céu e na terra. Dá-nos hoje o pão nosso de cada dia; e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como perdoamos aos nossos devedores; e não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal

Tropari

(localizado no início do Soul Exodus Follow-up)

Dos espíritos dos justos que morreram, a alma do Teu servo, Salvador, dá descanso, mantendo-me em uma vida abençoada, mesmo contigo, Humano

Em Teu descanso, Senhor: onde todos os Teus santos descansam, descanse também a alma de Teu servo, pois Tu és o único Amante da humanidade

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo:

Tu és o Deus que desceu ao inferno e soltou os laços dos grilhões, Tu mesmo e a alma de Teu servo descansam

E agora e para sempre e para todo o sempre. Amém.

Uma Virgem Pura e Imaculada, que deu à luz a Deus sem uma semente, reze para que sua alma seja salva.

Senhor tenha piedade (40 vezes)

(Em seguida, a oração estabelecida no final do kathisma é lida.)

Por que ler os salmos

Na maioria das vezes entre os cristãos, o Saltério é lido quando uma pessoa morre. Para tornar mais claro, considere um exemplo de como ler o Saltério para os mortos.

Esse costume de ler salmos sobre os mortos remonta, como todo o rito religioso do enterro humano, desde os tempos antigos. Às vezes há até pessoas especiais que lêem esses salmos, são convidadas à casa onde a pessoa faleceu e continuamente, por 40 dias, leem os salmos a pedido dos parentes do falecido.

Quando o Saltério é lido sobre os mortos, além de todas as orações e leitura do kathisma, também é utilizada uma oração especial - “Glória”, que menciona os nomes de todos os mortos associados ao falecido.

A leitura do Saltério para os que partiram traz lembrança e consolo aos parentes. Esses salmos especiais atestam o amor, o respeito dos parentes pelos falecidos e por Deus, pois só lendo essas canções você se aproxima do nosso criador.

E como ler o Saltério sobre saúde? Responderemos que essa leitura é semelhante aos salmos para os mortos, ou seja, também são lidos salmos sobre saúde. Na maioria das vezes, esses salmos andam juntos. Ou seja, já mencionamos que quando um kathisma é lido, uma oração de “Glória” está acontecendo, então os nomes dos falecidos e os nomes das pessoas vivas são listados, basicamente ele se reveza: um nome é o falecido pessoa, a segunda é a viva.

Também gostaria de destacar algumas regras ou dicas para quem deseja ler os salmos.

• Para saber ler corretamente o Saltério, você deve ter sempre uma vela ou lâmpada (para rezar em casa).
• Salmos lidos apenas em voz alta ou em voz baixa.
• Não se esqueça do acento correto nas palavras, porque não pronunciar corretamente uma frase sagrada é equiparado a pecado, cuidado.
• Os salmos podem ser lidos sentados e em pé. Basicamente, eles são lidos sentados, e em pé, os nomes dos mortos e dos vivos são pronunciados, após as orações e na "Glória".
• Observe que os salmos são lidos não apenas em voz alta, mas também monotonamente, sem nenhuma expressão de suas emoções - esta não é uma obra literária, mas um texto religioso sério.
• Se você não entender o significado dos salmos, não desanime, porque esta é a essência - você desenvolve a compreensão espiritual em etapas. Crescendo espiritualmente, o significado dos salmos também será revelado.

Por que ler o Saltério para os mortos? De onde veio essa tradição? Quais são as histórias de como escrever os Salmos 50 e 90? É verdade que no início da Rus' eles aprenderam a ler não na cartilha, mas no Saltério? Você encontrará respostas para essas perguntas neste artigo. Você também aprenderá como criar salmos sobre repouso e entender o que lê.

O que é o Saltério e qual é o segredo de sua popularidade?

Um dos livros mais amados e populares de todos os cristãos pode ser chamado de Saltério - o livro dos salmos. Entre os judeus, os salmos eram chamados de hinos de oração dedicados ao Senhor e executados para acompanhamento.

A capacidade de compor salmos era considerada um grande dom, e o rei Davi a possuía integralmente, a quem atribuem a autoria do Saltério - 151 salmos (em algumas traduções 150). A maioria desses hinos foi realmente escrita por David. O rei colocou todos os tons de emoções neles: ele agradeceu ao Senhor, orou em lágrimas por ajuda, se arrependeu de seus pecados, profetizou sobre o destino do povo israelense.

Como o Salmo 50 foi escrito?

Este salmo é um cântico de arrependimento. Do que o rei se arrependeu? Um dia ele foi seduzido pela beleza de Bate-Seba, esposa de seu guerreiro Urias. A fim de "remover" o legítimo marido, ele deu ordem para colocar um guerreiro na batalha com os amonitas no local onde ele seria definitivamente morto. Quando Bate-Seba ficou viúva, Davi a levou para seu palácio e se casou com ela. Mas o rei se arrependeu sinceramente de sua ação perversa, e o profeta Natã o acusou de pecado. O Senhor também puniu Davi: o primeiro filho de Bate-Seba nasceu morto. Após a investidura, o rei orou e jejuou por muito tempo. O resultado dessa oração íntima foi o salmo 50.

Qual salmo protege dos espíritos imundos?

Não menos famoso é o 90º salmo, ao qual os santos padres aconselham a se proteger dos espíritos imundos. O principal significado do hino é que o Senhor certamente protegerá aqueles que confiam em Deus. Assim foi na história do rei Davi. Por meio de orações, o Senhor livrou de uma pestilência de três dias, de cuja epidemia morreram dezenas de milhares de pessoas.

Estes são apenas dois exemplos de hinos famosos. Na verdade, existem muitos mais. Os crentes os usam na igreja e na oração pessoal, eles lêem o Saltério para os mortos e para os vivos. Como surgiu esta tradição?

Em vez do primeiro livro de orações e ... cartilha

Muitas vezes ouvimos hinos durante a Liturgia, no serviço noturno, no serviço fúnebre e nem sabemos que na verdade são retirados do Saltério.

Tanto na tradição judaica quanto na cristã, o amor pelos salmos foi transmitido de geração em geração.

Segundo a lenda, sobre o túmulo da Virgem, os apóstolos cantaram os hinos do rei David. Crianças e adultos na Rus' aprenderam a ler não na cartilha, mas no Saltério. O famoso santo Sérgio de Radonezh, em sua infância, estava muito preocupado porque não conseguia ler os salmos com suavidade, clareza, sem erros e contratempos.

Hoje, as crianças não aprendem mais a ler e escrever no livro do salmista Davi. Mas com o tempo, como adultos, eles muitas vezes chegam à fé e percebem a importância dos hinos de louvor. Lendo e aprofundando os textos do rei Davi, acumulamos a experiência de oração de muitas gerações de cristãos.

Tal oração, se for feita com fé, sinceramente, com desejo de penetrar e compreender, agrada a Deus. É por isso que costuma-se orar de acordo com o Saltério tanto pelos mortos quanto pelos vivos.

Por que ler o Saltério para os mortos?

Essa oração é útil não apenas para os falecidos, mas também para aqueles que recorrem aos hinos. Se este é um parente em luto pela perda, então durante a leitura ele se acalma, se distrai da agitação da vida e pensa na salvação.

Na época dos primeiros cristãos não havia serviços solenes como os nossos, não havia muitas orações, cânones, acatistas. Não havia livros de orações. A única coisa que eles tinham era o Saltério e uma oração fervorosa do fundo de seus corações.

Com o tempo, surgiram várias ordens de oração, mas os hinos do rei Davi não perderam sua importância. Na oração da cela (casa), os cristãos ortodoxos geralmente leem o Saltério, oram pelos vivos e pelos mortos e acrescentam várias petições (o que eles pedem a Deus).

Como ler o Saltério para os mortos?

Para facilitar a leitura, o Saltério é dividido em 20 partes - kathisma. Em cada kathisma, além dos salmos, há também três "Glórias". Glórias são usadas para comemorar os nomes dos vivos e dos mortos. Você aprenderá mais sobre por que e como orar pelos mortos com as palavras dos salmos de Davi no artigo "Salmos para os mortos - leia corretamente".

Quando começar e por quanto tempo ler kathismas para o falecido? Não há uma resposta definitiva aqui, mas podemos dar uma recomendação geral: comece o mais cedo possível, ore muito nos primeiros 40 dias (na Ortodoxia, acredita-se que durante esse período será determinado se a alma permanecerá no céu ou inferno até a Segunda Vinda, então a oração dos parentes pode ajudar o falecido) .

Quantos salmos ou kathismas ler? Normalmente, os crentes leem um kathisma por dia. Em repouso, costuma-se ler primeiro o 17 kathisma. É ela quem é usada nos serviços funerários. Mas se houver muitas pessoas que desejam orar pelo falecido, então é possível dividir o kathismata para que o Saltério seja lido na íntegra em um dia para o falecido. Se isso vai funcionar depende do desejo dos crentes.

Após 40 dias, não interrompa a oração. Os mortos precisam de nosso apoio espiritual, do qual fazem parte os salmos. Se você continuar a ler um kathisma por dia, lembre-se dos nomes da saúde nas duas primeiras "Glórias" e na terceira - sobre o repouso.

Como aprender a entender os salmos?

Uma pergunta popular que preocupa muitos crentes: como entender o Saltério, especialmente se você o ler em eslavo eclesiástico?
Normalmente, as respostas dos padres e teólogos são um pouco diferentes.

• Alguém aconselha ainda assim a ler o Saltério para os mortos e sobre a saúde, mesmo que você não entenda. O principal argumento é que você não entende, mas os espíritos malignos entendem tudo e fogem. Com o tempo, aquele que ora fervorosamente também começará a entender. Deus abre.
• Outros recomendam usar traduções para o russo, escrever palavras individuais e, usando um dicionário da língua eslava da Igreja, traduzi-las para o russo. É melhor ler as informações históricas sobre a composição de cada hino e usar as interpretações dos santos padres e teólogos.

Você pode encontrar essas explicações na loja da igreja e em sites cristãos úteis. Além disso, para entender o significado dos hinos, é preciso estudar as Sagradas Escrituras. O que Davi experimentou antes de escrever o Salmo 50 é contado no Segundo Livro dos Reis.

Pegue, diga aos seus amigos!

Leia também em nosso site:

mostre mais

Como você pode descrever a profundidade da perda de um ente querido? É muito difícil passar por isso. Muitos caem no mais forte desânimo e perdem o sentido da vida. Mas a Ortodoxia dá esperança a todo crente - para a vida eterna, para estar no Reino dos Céus. Afinal, Deus está vivo.