Era uma vez um príncipe, e ele queria levar para si uma princesa, só que de verdade. Então ele viajou por todo o mundo, mas não existia tal coisa. Havia muitas princesas, mas elas eram reais? Antes disso, ele não conseguia alcançar de forma alguma; então ele voltou para casa sem nada e ficou muito triste - ele queria muito ter uma princesa de verdade.

Uma noite irrompeu um mau tempo: o relâmpago brilhou, o trovão ribombou e a chuva caiu como um balde; que horror!

De repente, houve uma batida nos portões da cidade, e o velho rei foi abrir a porta.

A princesa estava no portão. Meu Deus, como ela era! A água escorria de seu cabelo e vestido direto para a ponta de seus sapatos e escorreu de seus saltos, mas ela ainda garantiu que era uma verdadeira princesa!

"Bem, vamos descobrir!" pensou a velha rainha, mas ela não disse uma palavra e foi para o quarto. Lá ela tirou todos os colchões e travesseiros da cama e colocou uma ervilha nas tábuas; ela colocou vinte colchões em cima da ervilha e mais vinte jaquetas em cima.

A princesa foi deitada nesta cama durante a noite.

De manhã, perguntaram-lhe como dormia.

- Ah, muito estúpido! disse a princesa. Quase não fechei os olhos! Deus sabe que tipo de cama eu tinha! Eu estava deitada em algo tão duro que todo o meu corpo agora está machucado! Simplesmente horrivel!

Foi então que todos viram que ela era uma verdadeira princesa! Ela sentiu a ervilha através de quarenta colchões e jaquetas — só uma princesa de verdade poderia ser uma pessoa tão delicada.

Era uma vez um príncipe, ele queria se casar com uma princesa, mas apenas uma princesa de verdade. Então ele viajou por todo o mundo, procurando por tal, mas em todos os lugares havia algo errado; havia muitas princesas, mas se eram reais, ele não conseguia reconhecer isso completamente, sempre havia algo de errado com elas. Então ele voltou para casa e ficou muito triste: ele queria muito uma princesa de verdade.

Uma noite irrompeu uma terrível tempestade; o relâmpago brilhou, o trovão ribombou, a chuva caiu como baldes, que horror! E de repente houve uma batida nos portões da cidade, e o velho rei foi abrir a porta.

A princesa estava no portão. Meu Deus, como ela estava por causa da chuva e do mau tempo! A água escorria de seu cabelo e vestido, pingava direto na ponta de seus sapatos e escorria de seus saltos, e ela disse que era uma verdadeira princesa.

"Bem, vamos descobrir!" pensou a velha rainha, mas ela não disse nada, mas foi para o quarto, pegou todos os colchões e travesseiros da cama, e colocou uma ervilha nas tábuas, e então ela pegou vinte colchões e os colocou na ervilha, e na colchões mais vinte edredões de edredão.

Nesta cama eles deitaram a princesa para passar a noite.

De manhã, perguntaram-lhe como dormia.

Ah, muito ruim! a princesa respondeu. Não fechei os olhos a noite toda. Deus sabe o que eu tinha na cama! Eu estava deitado em algo duro e agora tenho hematomas por todo o corpo! É horrível o que é!

Então todos perceberam que na frente deles estava uma verdadeira princesa. Ora, ela sentiu a ervilha através de vinte colchões e vinte edredons de edredão! Só uma verdadeira princesa pode ser tão terna.

Era uma vez um príncipe, ele queria se casar com uma princesa, mas apenas uma princesa de verdade. Então ele viajou por todo o mundo, procurando por uma, mas havia algo de errado em todos os lugares: havia muitas princesas, mas se elas eram reais, ele não conseguia reconhecer isso completamente, sempre havia algo de errado com elas. Então ele voltou para casa e ficou muito triste: ele queria muito uma princesa de verdade.

Uma noite irrompeu uma terrível tempestade; o relâmpago brilhou, o trovão ribombou, a chuva caiu como baldes, que horror! E de repente houve uma batida nos portões da cidade, e o velho rei foi abrir a porta.

A princesa estava no portão. Meu Deus, como ela estava por causa da chuva e do mau tempo! A água escorria de seu cabelo e vestido, pingava direto na ponta de seus sapatos e escorria de seus saltos, e ela disse que era uma verdadeira princesa.

"Bem, vamos descobrir!" pensou a velha rainha, mas ela não disse nada, mas foi para o quarto, pegou todos os colchões e travesseiros da cama, e colocou uma ervilha nas tábuas, e então ela pegou vinte colchões e os colocou na ervilha, e na colchões mais vinte edredões de edredão.

Nesta cama eles deitaram a princesa para passar a noite.

De manhã, perguntaram-lhe como dormia.

Ah, muito ruim! a princesa respondeu. Não fechei os olhos a noite toda. Deus sabe o que eu tinha na cama! Eu estava deitado em algo duro e agora tenho hematomas por todo o corpo! É horrível o que é!

Então todos perceberam que na frente deles estava uma verdadeira princesa. Ora, ela sentiu a ervilha através de vinte colchões e vinte edredons de edredão! Só uma verdadeira princesa pode ser tão terna.

Atenção! Aqui está uma versão desatualizada do site!
Para mudar para a nova versão - clique em qualquer link à esquerda.

G.H. Andersen

Princesa na Ervilha

il-havia um príncipe, ele queria se casar com uma princesa, mas apenas uma princesa de verdade. Então ele viajou por todo o mundo, procurando por tal, mas em todos os lugares havia algo errado; havia muitas princesas, mas se eram reais, ele não conseguia reconhecer isso completamente, sempre havia algo de errado com elas. Então ele voltou para casa e ficou muito triste: ele queria muito uma princesa de verdade.

Uma noite irrompeu uma terrível tempestade: relâmpagos, trovões estrondosos, a chuva caindo como um balde, que horror! E de repente houve uma batida nos portões da cidade, e o velho rei foi abrir a porta.

A princesa estava no portão. Meu Deus, como ela estava por causa da chuva e do mau tempo! A água escorria de seu cabelo e vestido, pingava direto na ponta de seus sapatos e escorria de seus saltos, e ela disse que era uma verdadeira princesa.

"Bem, vamos descobrir!"; pensou a velha rainha, mas ela não disse nada, mas foi para o quarto, pegou todos os colchões e travesseiros da cama, e colocou uma ervilha nas tábuas, e então ela pegou vinte colchões e os colocou na ervilha, e na colchões mais vinte edredões de edredão.

Nesta cama eles deitaram a princesa para passar a noite.

De manhã, perguntaram-lhe como dormia.

Ah, muito ruim! a princesa respondeu. Não fechei os olhos a noite toda. Deus sabe o que eu tinha na cama! Eu estava deitado em algo duro e agora tenho hematomas por todo o corpo! É horrível o que é!

Então todos perceberam que na frente deles estava uma verdadeira princesa. Ora, ela sentiu a ervilha através de vinte colchões e vinte edredons de edredão! Só uma verdadeira princesa pode ser tão terna.

O príncipe a tomou como esposa, porque agora ele sabia que estava levando uma princesa de verdade para si, e a ervilha acabou no armário de curiosidades, onde ela pode ser vista até hoje, se ninguém a roubou. Saiba que esta é uma história real!

Informações para os pais: A Princesa e a Ervilha é um famoso conto de fadas de Hans Christian Andersen. Desde as primeiras linhas, leva o jovem leitor, ou melhor, o leitor, ao mundo das princesas. As crianças ficarão interessadas em saber qual teste uma garota precisa passar para provar que ela é uma verdadeira princesa. Leia o conto de fadas "A Princesa e a Ervilha" antes de ir para a cama para crianças de 4 a 8 anos.

Leia A Princesa e a Ervilha

Era uma vez um príncipe, ele queria se casar com uma princesa, mas apenas uma princesa de verdade. Então ele viajou por todo o mundo, procurando por um, mas em todos os lugares havia algo errado. Havia muitas princesas, mas se eram reais, ele não conseguia reconhecer isso completamente, sempre havia algo de errado com elas. Então ele voltou para casa e ficou muito triste: ele queria muito uma princesa de verdade.

Uma noite irrompeu uma terrível tempestade: relâmpagos, trovões estrondosos, a chuva caindo como um balde, que horror! E de repente houve uma batida nos portões da cidade, e o velho rei foi abrir a porta.

A princesa estava no portão. Meu Deus, como ela estava por causa da chuva e do mau tempo! A água escorria de seu cabelo e vestido, fluía direto para a ponta de seus sapatos e escorria de seus saltos, e ela disse que era uma verdadeira princesa.

"Bem, vamos descobrir!" - pensou a velha rainha, mas não disse nada, mas foi até o quarto, tirou todos os colchões e travesseiros da cama e colocou uma ervilha nas tábuas, e então pegou vinte colchões e colocou na ervilha, e sobre os colchões outras vinte camas de penas de edredão.

Nesta cama eles deitaram a princesa para passar a noite.

De manhã, perguntaram-lhe como dormia.

“Ah, muito ruim! a princesa respondeu. Não fechei os olhos a noite toda. Deus sabe o que eu tinha na cama! Eu estava deitado em algo duro e agora tenho hematomas por todo o corpo! É horrível o que é!

Então todos perceberam que na frente deles estava uma verdadeira princesa. Ora, ela sentiu a ervilha através de vinte colchões e vinte edredons de edredão! Só uma verdadeira princesa pode ser tão terna.

O príncipe a tomou como esposa, porque agora ele sabia que estava levando uma princesa de verdade para si, e a ervilha acabou no armário de curiosidades, onde ela pode ser vista até hoje, se ninguém a roubou. Saiba que esta é uma história real!