Báltico State Technical University of Military Mech graduados famosos. Universidade Técnica do Estado do Báltico

A VOENMEH é uma das melhores universidades militares do país e universidades técnicas de São Petersburgo, forma especialistas na área de engenharia aeronáutica e astronáutica, engenharia de rádio, energia, mecatrônica e robótica e tecnologias de TI. Esta é a principal escola de engenharia de subordinação federal da Rússia.

Sobre a singularidade da VOENMEH:

A história da universidade começa em 1871, quando foi fundada por ordem da grã-duquesa Elena Pavlovna, com a ajuda da irmã mais velha da Exaltação da Cruz Comunidade das Irmãs da Misericórdia V.I. Shchedrina e da dama de honra da corte da grã-duquesa E. P.

A BSTU "VOENMEH" treina especialistas cujas atividades abrangem toda a gama de trabalhos na criação de amostras de equipamentos complexos - desde o surgimento das primeiras idéias até a produção de produtos seriados em empresas, tanto do complexo industrial militar quanto civil.

Orientações de estudo:

  • Aviação e ciência de foguetes
  • automação e controle
  • Máquinas e equipamentos tecnológicos
  • Engenharia de energia térmica
  • Laser e sistemas espaciais
  • Engenharia de rádio
  • Engenharia Informática e Computação
  • Gestão
  • Ciência Política
  • Proteção Ambiental
  • Engenharia de Energia
  • mecânica aplicada
  • Mecatrônica e Robótica
  • Padronização e certificação
  • Linguística Aplicada

Os graduados da Voenmekh são esperados na produção industrial, em escritórios de design e institutos de pesquisa, em bancos russos - onde quer que competência, responsabilidade e profissionalismo sejam necessários.

Uma das principais vantagens da universidade é que, durante o tempo de estudo em Voenmekh, o aluno pode receber três educações ao mesmo tempo: técnica, econômica ou na área de comunicações e militar. Além disso, em todas as principais áreas educacionais da BSTU, "VOENMEH" recebeu o nome. D. F. Ustinov, existem programas de mestrado e pós-graduação.

Todos os estudantes não residentes recebem um albergue. VOENMEH tem três dormitórios. Cada pousada está equipada com um sistema de acesso eletrônico e vigilância por vídeo, alarmes de incêndio.

Mais Recolher www.voenmeh.ru

: 59°54′59″ s. sh. 30°19′00″ pol. d. /  59,91639°N sh. 30,31667° E d./ 59.91639; 30.31667(G) (I) K: Instituições educacionais fundadas em 1871

Em 1872-1874. o edifício da Escola Profissional de Tsesarevich Nicholas (o edifício principal da universidade) foi construído no endereço: 1ª companhia do regimento Izmailovsky. A Duma da cidade, por um veredicto de 21 de setembro de 1871, determinou: liberar anualmente 25 mil rublos. na manutenção "na proposta de abertura da escola profissional de pensionistas da cidade em homenagem ao falecido czarevich Nikolai Alexandrovich em Bose". A escola aceitava pensionistas, meia-pensão e alunos ingressantes. Eles ensinavam a lei de Deus, a língua russa, aritmética, geometria, história, geografia, mecânica e física elementares, conceitos gerais de materiais de construção, história natural, contabilidade, desenho, desenho, ornamentação, canto, ginástica e artesanato.

1917-1932

Em 30 de maio de 1917, o Governo Provisório adotou um decreto sobre a transformação de 1 de outubro de 1917 da Escola Profissional Tsesarevich Nikolai na "Escola Técnica Governamental de Petrogrado". Também foi decidido estabelecer uma escola preparatória na escola. Em 1º de julho de 1918, a escola foi renomeada como Primeira Escola Técnica de Petrogrado e, em 23 de julho de 1921, foi renomeada como Primeira Escola Mecânica de Petrogrado, que existiu até junho de 1930. Neste momento, a instituição de ensino secundário especializado está empenhada na reciclagem de trabalhadores qualificados para obter qualificações superiores. Nessa época, as principais áreas de atuação começaram a tomar forma: mecânica e engenharia térmica. A universidade foi organizada como uma instituição de ensino superior "Instituto Mecânico" pelo Decreto do Presidium do Conselho Econômico Supremo da URSS, de 13 de junho de 1930, nº 14, como parte da Planta de Treinamento Mecânico de Leningrado.

1932-1945

Em 26 de fevereiro de 1932, de acordo com a ordem nº 100 do Comissariado do Povo da Indústria Pesada da URSS, foi transformado no Instituto Mecânico Militar do Comissariado do Povo da Indústria Pesada. Consistia em duas faculdades - artilharia e munição. Desde 1934, a Faculdade de Armas Navais foi aberta.

Por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS de 18 de novembro de 1944, o instituto foi condecorado com a Ordem da Bandeira Vermelha .

1945-1991

Em março de 1945, a universidade retomou suas atividades em Leningrado. Em 1957 o instituto comemora seu 25º aniversário. A partir desse momento, o instituto recebeu seu nome oficial: Instituto Mecânico de Leningrado da Ordem da Bandeira Vermelha. Neste momento, a universidade ocupa um papel importante no desenvolvimento da tecnologia de foguetes e exploração espacial e no fortalecimento do potencial de defesa da URSS.

Em 1980, o Instituto foi condecorado com a Ordem de Lenin.

Em 1984, o instituto recebeu o nome de seu excelente graduado D. F. Ustinov.

tempo presente

Em 1992, foi reorganizada em uma universidade técnica estadual e possui certificação e credenciamento estadual. Por ordem do Ministério da Educação Geral e Profissional da Federação Russa datada de 11 de setembro de 1997 nº 1868, a Universidade Técnica do Estado do Báltico em homenagem a D. F. Ustinov foi renomeada para Universidade Técnica do Estado do Báltico "Voenmekh" em homenagem a D. F. Ustinov.

Localizado no centro histórico da cidade. Figuras proeminentes da ciência e tecnologia A. A. Blagonravov, M. F. Vasiliev, I. I. Ivanov, M. Ya. Krupchatnikov, V. A. Mikeladze, B. N. Okunev, P. F. Papkovich, I. P. Ginzburg, V. N. Kudryavtsev.

Desde a sua fundação, a universidade formou mais de 60 mil especialistas, incluindo mais de 30 Heróis da União Soviética e Heróis do Trabalho Socialista, 22 vencedores do Prêmio Lenin, 159 vencedores do Prêmio Estadual.

A BSTU possui uma faculdade de treinamento militar adicional para o treinamento de oficiais da reserva da Marinha Russa em nove especialidades militares de mísseis, artilharia e perfis humanitários.

Estrutura

Faculdade "A" FOGUETE E TECNOLOGIA ESPACIAL

  • Departamento A1 "Rocket Science"
  • Departamento A2 "Tecnologia de materiais estruturais e produção de foguetes e tecnologia espacial"
  • Departamento A3 "Nave espacial e motores"
  • Departamento A4 "Lançamento e complexos técnicos de foguetes e naves espaciais"
  • Departamento A5 "Processos de gestão"
  • Departamento A8 "Motores e usinas de energia de aeronaves"
  • Departamento A9 "Dinâmica de gás de plasma e engenharia de calor"
  • Departamento básico BK1 "Desenvolvimento de motores de aeronaves e usinas de energia" (departamento básico de JSC "Klimov")

Faculdade "E" ARMAS E SISTEMAS DE ARMAS

  • Departamento E1 "Armas de tiro, canhão, artilharia e mísseis"
  • Departamento E2 "Tecnologia e produção de armas de artilharia"
  • Departamento E3 "Meios de destruição e munições"
  • Departamento E4 "Dispositivos de alta energia de sistemas automáticos"
  • Departamento E6 "Sistemas autônomos de informação e controle"
  • Departamento E7 "Mecânica de um Corpo Sólido Deformável"

Faculdade "I" SISTEMAS DE INFORMAÇÃO E CONTROLE

  • Departamento I1 "Tecnologia laser"
  • Departamento I2 "Engenharia e gestão da qualidade"
  • Departamento I4 "Sistemas de controle radioeletrônico"
  • Departamento de base BI4 "Sistemas radioeletrônicos para fins especiais" (departamento básico da OAO NPP Piramida)
  • Departamento I8 "Mecânica aplicada, automação e controle"
  • Departamento de base BI8 "Meios de defesa aeroespacial e defesa aérea" (Departamento básico LLC "NWRC of the Air Defense Concern" Almaz Antey ")
  • Departamento I9 "Sistemas de Controle e Tecnologias Informáticas"

Faculdade "O" CIÊNCIAS NATURAIS

  • Departamento O1 "Ecologia e segurança da vida"
  • Departamento O2 "Nanoeletrônica e Nanofotônica"
  • Departamento O3 "Engenharia e geometria de máquinas e gráficos"
  • Departamento O4 "Física"
  • Departamento O5 "Educação Física e Desporto"
  • Departamento O6 "Matemática Superior"
  • Departamento O7 "Mecânica Teórica e Balística"
  • Departamento O8 "Engenharia Elétrica"

Faculdade "P" INTERNACIONAL GESTÃO INDUSTRIAL E COMUNICAÇÃO

  • Departamento P1 "Gestão da organização"
  • Departamento P2 "Estudos Globais e Geopolítica"
  • Departamento P4 "Economia, organização e gestão da produção"
  • Departamento P7 "Linguística Teórica e Aplicada"
  • Departamento P10 "Filosofia"

Níveis de treinamento

  • bacharel - 4 anos
  • engenheiro graduado - 5 (5,5) anos
  • mestre - 6 anos
  • Master of Business Administration - 2 anos
  • pós-graduação - 3 anos
  • estudos de doutorado - 3 anos.

Orientações de estudo

  • Aviação e ciência de foguetes
  • automação e controle
  • Máquinas e equipamentos tecnológicos
  • Engenharia de energia térmica
  • Laser e sistemas espaciais
  • Engenharia de rádio
  • Engenharia Informática e Computação
  • Gestão
  • Ciência Política
  • Proteção Ambiental
  • Engenharia de Energia
  • mecânica aplicada
  • Mecatrônica e Robótica
  • Padronização e certificação
  • Linguística Aplicada

Sobre a universidade

Biblioteca fundamental: 1.100.000 volumes, 7 salas de leitura.

Dormitórios: 3 para 1800 lugares. Quartos para 1-5 pessoas.

O instituto tem 2 cantinas e 3 cafés.

Complexo desportivo: salões para jogos desportivos, boxe, luta livre, halterofilismo, clube de remo, ginásio. Existem 3 centros recreativos na região de Leningrado, incluindo um centro de esqui em Toksovo e uma base esportiva em Losevo. A universidade tem uma seção de montanhismo e escalada.

Equipamentos: equipamentos de informática, bancadas de pesquisa e teste, máquinas CNC e robôs industriais, amostras de tecnologia de foguetes e espaciais, modernos equipamentos didáticos.

Esportes estudantis

A universidade é participante dos campeonatos da Copa das Universidades.

Na literatura

Nas universidades, sob o pretexto de noites de dança, realizavam-se concertos. O salão foi dividido de acordo com os interesses - os devotos foram pregados no palco e, em algum lugar do salão, os estranhos do progresso ainda dançavam. Fly, Universidade, Academia, Politécnico, Bonch, Voenmeh - seria necessário pendurar placas memoriais lá.

Os Argonautas jogaram naquele dia em Voenmekh, e foi o mais difícil de chegar lá.

Moisés Dorman. E houve manhã e houve tarde

Depois de tudo o que Napoleão lhe disse, depois dessas explosões de raiva e depois das últimas palavras secas:
“Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre”, Balashev tinha certeza de que Napoleão não apenas não queria vê-lo, mas também tentaria não vê-lo - o embaixador insultado e, mais importante, uma testemunha de sua obscenidade. ardor. Mas, para sua surpresa, Balashev, através de Duroc, recebeu naquele dia um convite para a mesa do imperador.
No jantar estavam Bessières, Caulaincourt e Berthier. Napoleão conheceu Balashev com um olhar alegre e afetuoso. Não apenas não havia nele nenhuma expressão de timidez ou censura a si mesmo por sua explosão matinal, mas, ao contrário, ele tentou encorajar Balashev. Era evidente que por muito tempo já para Napoleão não havia possibilidade de erro em sua convicção, e que em seu conceito tudo o que ele fazia era bom, não porque convergia com a ideia do que é bom e ruim, mas porque ele fez isso é.
O imperador estava muito alegre depois de seu passeio a cavalo por Vilna, no qual uma multidão de pessoas se reuniu com entusiasmo e o despediu. Em todas as janelas das ruas por onde passava, tapetes, estandartes, seus monogramas estavam expostos, e senhoras polonesas, cumprimentando-o, acenavam para ele com seus lenços.
No jantar, tendo Balashev sentado ao lado dele, ele o tratou não apenas com carinho, mas o tratou como se considerasse Balashev entre seus cortesãos, entre aquelas pessoas que simpatizavam com seus planos e deveriam se alegrar com seus sucessos. Entre outras coisas, começou a falar de Moscou e começou a perguntar a Balashev sobre a capital russa, não apenas como um viajante curioso pergunta sobre um novo lugar que pretende visitar, mas como se com a convicção de que Balashev, como russo, deveria ser lisonjeado com essa curiosidade.
– Quantas pessoas há em Moscou, quantas casas? É verdade que Moscou se chama Moscou la sainte? [santo?] Quantas igrejas existem em Moscou? ele perguntou.
E em resposta que havia mais de duzentas igrejas, ele disse:
Por que tal abismo de igrejas?
“Os russos são muito piedosos”, respondeu Balashev.
“No entanto, um grande número de mosteiros e igrejas é sempre um sinal do atraso de um povo”, disse Napoleão, olhando para Caulaincourt para avaliar esse julgamento.
Balashev respeitosamente se permitiu discordar da opinião do imperador francês.
“Cada país tem seus próprios costumes”, disse ele.
“Mas em nenhum outro lugar da Europa há algo assim”, disse Napoleão.
“Peço desculpas a Vossa Majestade”, disse Balashev, “além da Rússia, há também a Espanha, onde também há muitas igrejas e mosteiros.
Essa resposta de Balashev, insinuando a recente derrota dos franceses na Espanha, foi mais tarde muito apreciada, segundo as histórias de Balashev, na corte do imperador Alexandre e muito pouco apreciada agora, no jantar de Napoleão, e passou despercebida.
Ficou claro pelos rostos indiferentes e perplexos dos cavalheiros dos marechais que eles estavam perplexos, qual era o humor, que foi sugerido pela entonação de Balashev. “Se ela era, então não a entendemos ou ela não é nada espirituosa”, diziam as expressões faciais dos marechais. Essa resposta foi tão pouco apreciada que Napoleão nem percebeu que ela perguntou resoluta e ingenuamente a Balashev sobre quais cidades havia uma estrada direta para Moscou a partir daqui. Balashev, que estava em guarda durante todo o jantar, respondeu que comme tout chemin mene a Roma, tout chemin mene a Moscou, [como todo caminho, segundo o provérbio, leva a Roma, então todos os caminhos levam a Moscou,] que há muitas estradas, e que entre esses diferentes caminhos está o caminho para Poltava, que foi escolhido por Carlos XII, disse Balashev, involuntariamente corando de prazer pelo sucesso desta resposta. Antes que Balashev tivesse tempo de dizer as últimas palavras: "Poltawa", Caulaincourt já falava sobre a inconveniência da estrada de Petersburgo a Moscou e sobre suas lembranças de Petersburgo.
Depois do jantar, fomos tomar café no escritório de Napoleão, que quatro dias antes havia sido o escritório do imperador Alexandre. Napoleão sentou-se, tocando o café em uma xícara de Sèvres, e apontou para uma cadeira maldosamente para Balashev.
Há um certo humor pós-jantar em uma pessoa, que, mais forte do que qualquer razão razoável, faz uma pessoa ficar satisfeita consigo mesma e considerar todos seus amigos. Napoleão estava neste local. Parecia-lhe que estava cercado por pessoas que o adoravam. Ele estava convencido de que Balashev, depois do jantar, era seu amigo e admirador. Napoleão virou-se para ele com um sorriso agradável e levemente zombeteiro.
- Este é o mesmo quarto, como me disseram, em que o imperador Alexandre morava. Estranho, não é, General? - disse ele, obviamente sem duvidar que este apelo não poderia deixar de ser agradável ao seu interlocutor, pois provava a superioridade dele, Napoleão, sobre Alexandre.
Balashev não pôde responder e silenciosamente baixou a cabeça.
“Sim, nesta sala, quatro dias atrás, Winzingerode e Stein conferenciaram,” Napoleão continuou com o mesmo sorriso zombeteiro e confiante. “O que não consigo entender”, disse ele, “é que o imperador Alexandre trouxe todos os meus inimigos pessoais para mais perto dele. Eu não entendo isso. Será que ele achava que eu poderia fazer o mesmo? - ele perguntou a Balashev com uma pergunta e, obviamente, essa memória o empurrou de volta para aquele rastro de raiva matinal, que ainda estava fresco nele.
"E deixe-o saber que eu vou fazer isso", disse Napoleão, levantando-se e empurrando sua xícara com a mão. - Vou expulsar da Alemanha todos os seus parentes, Wirtemberg, Baden, Weimar... sim, vou expulsá-los. Que ele prepare um refúgio para eles na Rússia!
Balashev inclinou a cabeça, mostrando com sua aparência que gostaria de se despedir e está ouvindo apenas porque não pode deixar de ouvir o que está sendo dito a ele. Napoleão não percebeu essa expressão; ele se dirigiu a Balashev não como um embaixador de seu inimigo, mas como um homem que agora era completamente devotado a ele e deveria se alegrar com a humilhação de seu antigo mestre.
- E por que o imperador Alexandre assumiu o comando das tropas? Para que serve? A guerra é meu ofício, e seu negócio é reinar, não comandar tropas. Por que ele assumiu tal responsabilidade?
Napoleão novamente pegou a caixa de rapé, andou silenciosamente várias vezes ao redor da sala e de repente se aproximou de Balashev e com um leve sorriso tão confiante, rápido, simples, como se estivesse fazendo algo não apenas importante, mas também agradável para Balashev, ele levantou a mão para o rosto do general russo de quarenta anos e, pegando-o pela orelha, puxou levemente, sorrindo apenas com os lábios.
- Avoir l "oreille tiree par l" Empereur [Ser rasgado pela orelha pelo imperador] era considerado a maior honra e misericórdia da corte francesa.
- Eh bien, vous ne dites rien, admirateur et courtisan de l "Empereur Alexandre? presença de outro cortesão e admirador [corte e admirador], exceto ele, Napoleão.
Os cavalos estão prontos para o general? ele acrescentou, inclinando a cabeça ligeiramente em resposta à reverência de Balashev.
- Dê-lhe o meu, ele tem um longo caminho a percorrer...
A carta trazida por Balashev foi a última carta de Napoleão a Alexandre. Todos os detalhes da conversa foram transferidos para o imperador russo e a guerra começou.

Após seu encontro em Moscou com Pierre, o príncipe Andrei foi a Petersburgo a negócios, como disse a seus parentes, mas, em essência, para encontrar lá o príncipe Anatole Kuragin, a quem considerou necessário encontrar. Kuragin, sobre quem ele perguntou quando chegou a Petersburgo, não estava mais lá. Pierre avisou ao cunhado que o príncipe Andrei estava vindo buscá-lo. Anatole Kuragin imediatamente recebeu uma nomeação do Ministro da Guerra e partiu para o exército da Moldávia. Ao mesmo tempo, em São Petersburgo, o príncipe Andrei conheceu Kutuzov, seu ex-general, sempre disposto a ele, e Kutuzov o convidou a acompanhá-lo ao exército da Moldávia, onde o velho general foi nomeado comandante em chefe. O príncipe Andrei, tendo recebido um compromisso para estar na sede do apartamento principal, partiu para a Turquia.
O príncipe Andrei considerou inconveniente escrever para Kuragin e convocá-lo. Sem dar um novo motivo para um duelo, o príncipe Andrei considerou o desafio de sua parte comprometendo a condessa Rostov e, portanto, buscou um encontro pessoal com Kuragin, no qual pretendia encontrar um novo motivo para um duelo. Mas no exército turco, ele também não conseguiu conhecer Kuragin, que retornou à Rússia logo após a chegada do príncipe Andrei ao exército turco. No novo país e nas novas condições de vida, o príncipe Andrei começou a viver mais fácil. Depois da traição de sua noiva, que tanto mais o golpeava, quanto mais diligentemente ocultava de todos o efeito que lhe causava, eram-lhe difíceis as condições de vida em que era feliz, e ainda mais difíceis eram a liberdade e a independência que tão querido antes. Ele não apenas não pensou naqueles pensamentos anteriores que lhe vieram pela primeira vez, olhando para o céu no campo de Austerlitz, que gostava de desenvolver com Pierre e que preenchia sua solidão em Bogucharov, depois na Suíça e em Roma; mas tinha até medo de recordar esses pensamentos, que abriam horizontes infinitos e luminosos. Ele agora estava interessado apenas nos interesses mais imediatos, não relacionados com os primeiros, interesses práticos, que ele agarrou com maior ganância, do que os primeiros lhe eram ocultos. Era como se aquela interminável abóbada do céu que antes se erguia acima dele de repente se transformasse em uma abóbada baixa e definitiva que o esmagava, na qual tudo era claro, mas nada era eterno e misterioso.
Das atividades que lhe eram apresentadas, o serviço militar era a mais simples e familiar para ele. Como general de serviço no quartel-general de Kutuzov, ele foi teimoso e diligente em seus negócios, surpreendendo Kutuzov com sua vontade de trabalhar e precisão. Não encontrando Kuragin na Turquia, o príncipe Andrei não considerou necessário galopar atrás dele novamente para a Rússia; mas por tudo isso, ele sabia que, não importa quanto tempo passasse, ele não poderia, tendo conhecido Kuragin, apesar de todo o desprezo que ele tinha por ele, apesar de todas as provas que ele fez para si mesmo, que ele não deveria se humilhar. antes de uma colisão com ele, ele sabia que, tendo-o conhecido, não poderia deixar de chamá-lo, assim como um homem faminto não pode deixar de se jogar na comida. E essa consciência de que o insulto ainda não havia sido desabafado, que a raiva não havia sido derramada, mas estava no coração, envenenou a calma artificial que o príncipe Andrei arranjou para si na Turquia na forma de pessoas ansiosamente ocupadas e um tanto ambiciosas e vaidosas. atividade.
No 12º ano, quando as notícias da guerra com Napoleão chegaram a Bukaresht (onde Kutuzov viveu por dois meses, passando dias e noites em seu muro), o príncipe Andrei pediu a Kutuzov que fosse transferido para o Exército Ocidental. Kutuzov, que já estava cansado de Bolkonsky com suas atividades, que lhe serviam de censura pela ociosidade, Kutuzov o deixou ir de boa vontade e deu-lhe uma missão para Barclay de Tolly.
Antes de partir para o exército, que estava no acampamento Drissa em maio, o príncipe Andrei dirigiu para as Montanhas Carecas, que ficavam em sua própria estrada, a três verstas da estrada de Smolensk. Os últimos três anos e a vida do príncipe Andrei foram tantas reviravoltas, ele mudou de idéia, re-sentiu, re-viu tanto (viajou tanto para o oeste quanto para o leste), que foi estranha e inesperadamente atingido na entrada do Bald Mountains por tudo exatamente o mesmo, até os mínimos detalhes - exatamente o mesmo curso de vida. Ele, como em um castelo encantado e adormecido, entrou no beco e nos portões de pedra da casa Lysogorsky. A mesma gravidade, a mesma limpeza, o mesmo silêncio havia nesta casa, os mesmos móveis, as mesmas paredes, os mesmos sons, o mesmo cheiro e os mesmos rostos tímidos, só que um pouco mais velhos. A princesa Marya ainda era a mesma menina tímida, feia e envelhecida, com medo e sofrimento moral eterno, vivendo os melhores anos de sua vida sem benefícios e alegrias. Bourienne era a mesma desfrutando alegremente cada minuto de sua vida e cheia das mais alegres esperanças para si mesma, garota satisfeita e coquete. Ela só ficou mais confiante, como parecia ao príncipe Andrei. O professor Dessalles, trazido por ele da Suíça, estava vestido com uma sobrecasaca de corte russo, desfigurando sua língua, falava russo com os criados, mas ainda era o mesmo professor limitado, inteligente, educado, virtuoso e pedante. O velho príncipe mudou fisicamente apenas pelo fato de que um dente perdido tornou-se perceptível no lado de sua boca; moralmente, ele ainda era o mesmo de antes, só que com ainda mais raiva e desconfiança da realidade do que estava acontecendo no mundo. Só Nikolushka cresceu, mudou, ruborizou, cresceu com cabelos escuros e encaracolados e, sem saber, rindo e se divertindo, ergueu o lábio superior de sua linda boca da mesma forma que a falecida princesinha o ergueu. Só ele não obedeceu à lei da imutabilidade neste castelo adormecido e encantado. Mas, embora exteriormente tudo permanecesse como antes, as relações internas de todas essas pessoas mudaram desde que o príncipe Andrei não as viu. Os membros da família foram divididos em dois campos, estranhos e hostis um ao outro, que agora convergiam apenas em sua presença, mudando seu modo de vida habitual para ele. O velho príncipe, m lle Bourienne e o arquiteto pertenciam a um, e a princesa Mary, Dessalles, Nikolushka e todas as babás e mães pertenciam ao outro.
Durante sua estada nas Montanhas Carecas, todos em casa jantavam juntos, mas todos estavam envergonhados, e o príncipe Andrei sentiu que ele era um hóspede para o qual eles faziam uma exceção, que ele envergonhava a todos com sua presença. Durante o jantar do primeiro dia, o príncipe Andrei, sentindo isso involuntariamente, ficou em silêncio, e o velho príncipe, percebendo a falta de naturalidade de sua condição, também se calou sombriamente e agora depois do jantar foi para seu quarto. Quando à noite o príncipe Andrei veio até ele e, tentando incitá-lo, começou a contar sobre a campanha do jovem conde Kamensky, o velho príncipe inesperadamente começou uma conversa com ele sobre a princesa Mary, condenando-a por sua superstição, por sua antipatia por m lle Bourienne, que, segundo ele, era uma pessoa verdadeiramente dedicada a ele.