Lendas sobre as constelações do céu estrelado. Sobre a Ursa Maior

Você não precisa ir a lugar nenhum para visitar este zoológico incomum. Basta esperar o anoitecer e olhar o céu. E tem o Lobo e o Golfinho, a Girafa e o Peixe Voador. Lince e Lagarto, Cisne, Hidra, Mosca e até Dragão com Unicórnio. Toda essa coleção incomum de animais se instalou no céu noturno, mas não é tão fácil vê-los!

Certamente você notou que as estrelas no céu parecem estar reunidas em figuras bizarras, e a maioria delas tem uma forma completamente incompreensível. As pessoas olham para eles há milhares de anos. A história das constelações começou quando os antigos gregos começaram a combinar os grupos de estrelas mais brilhantes e visíveis em constelações e deram a cada um seu próprio nome. Eles viram a vida de deuses míticos e criaturas fabulosas no céu noturno. Lendas inteiras foram compostas sobre a aparência de cada luminária.

Como os gregos só podiam ver o hemisfério norte da Terra, eles contaram 47 constelações. E somente quando os europeus começaram a descobrir novas terras, há 400 anos, novas belezas do céu estrelado tornaram-se disponíveis para as pessoas. Gradualmente, surgiram nomes "modernos" de constelações como Microscópio, Forno Elétrico, Relógio, Bússola e até Bomba. No total, 88 constelações estão agora marcadas em mapas estelares.

Mas se nos tempos antigos a constelação nomeou várias estrelas, que compunha alguma figura, agora uma constelação é entendida como uma determinada área do céu. Inclui todas as luminárias localizadas numa determinada área, mesmo as mais fracas e distantes. Isso ajuda os cientistas a navegar com precisão no espaço estelar.

Um lugar especial entre as constelações foi ocupado pelos doze signos do zodíaco. Eles se substituem todos os meses, no momento em que o Sol passa no fundo de cada um deles.

De todas as constelações, a olho nu só consegue ver cerca de trinta. E, claro, os mais famosos deles são Ursa Maior e Ursa Menor. Eles nunca saem do céu e são visíveis de qualquer lugar do mundo. A Ursa Maior é semelhante ao conhecido balde, composto por 7 estrelas brilhantes. Na verdade, esta constelação tem mais de 100 estrelas.

Por que ela é chamada de Urso?

Na Grécia antiga, existia uma lenda sobre a menina Calisto, que, por inveja de sua beleza, se transformou em um urso feio. O deus Zeus, protegendo a fera de matar, colocou-a no céu. E quando ele jogou o animal, ele segurou o rabo, por isso se esticou. Em geral, os ursos têm cauda pequena. E o cachorro Calisto se transformou na Ursa Menor, então eles permaneceram no céu estrelado.

Cada uma das sete estrelas Ursa Maior tem seu próprio nome, embora geralmente 2-3 estrelas sejam chamadas nas constelações, o restante é designado por uma letra, dependendo de seu brilho. Com a ajuda da estrela mais escura da Ursa Maior, a acuidade visual foi previamente verificada. Somente aqueles que conseguissem distinguir esta estrela foram aceitos na proteção dos faraós egípcios. Só agora, como não há ursos no Egito, a constelação foi chamada de Hipona. Havia outros nomes também. No norte da Rússia, era chamado de Elk, Carriage ou Cart.

No Ursa Menor estrela mais famosa Polar. Ele está localizado diretamente acima do Pólo Norte e aponta o caminho para o Norte. Durante muitos anos serviu de guia para marinheiros e andarilhos. Mas nem sempre foi assim. Afinal, todas as estrelas se movem muito lentamente. Há milhares de anos, a imagem do céu noturno era um pouco diferente. E num futuro distante, as pessoas verão as constelações em sua nova forma.

O que você pensa quando levanta os olhos para o céu? Dando uma rápida olhada na foto noturna, o que você vê?

Todas as noites as estrelas acendem no céu, e cada vez que queimam da mesma forma, estão no mesmo local. É uma espécie de imagem que surge após o pôr do sol e que é desenhada pela própria natureza. Que tipo de desenhos ela cria?


Existem 88 constelações nos hemisférios norte e sul, e cada uma delas é linda à sua maneira. A constelação de Escorpião, Cygnus, Lyra ou Águia, cada uma cativa o nosso olhar.

Assim, Orion é muito fácil de encontrar no céu, no inverno, à noite, com visibilidade bastante boa, está localizado na parte sul do céu. Se você é bem versado em astronomia, então ele está localizado próximo a Sirius, mas se essas palavras não lhe dizem nada, então dê uma boa olhada e tente encontrar três estrelas localizadas quase na mesma linha reta e na mesma distância angular de um para o outro. Eles são chamados de Cinturão de Orin. Abaixo e acima desta trindade estão duas estrelas brilhantes. Acima estão as estrelas Betelgeuse e Bellatrix. Betelgeuse tem uma tonalidade avermelhada e está localizada no lado esquerdo da constelação, Bellatrix no primeiro. Abaixo estão as estrelas Rigel e Saif, mas, infelizmente, Saif não é uma estrela tão brilhante e, para vê-la, é preciso olhar bem de perto. Está localizado à esquerda, logo abaixo do nível Rigel.

Se você pensar em associações, então para muitos esta constelação evoca a silhueta de uma ampulheta e, de fato, é semelhante.

Infelizmente, a parte mais bonita da constelação está escondida dos nossos olhos, não se presta à visão humana. Logo abaixo do cinturão de Órion (Alnitak, Alnilam, Mintaka) estão duas estrelas próximas, entre as quais está a bela Nebulosa de Órion, semelhante a um maravilhoso botão de rosa.

Esta constelação tem uma lenda muito bonita. Na mitologia grega antiga, Orion é um caçador famoso, não é por acaso que as constelações do Cão Maior e Menor, da Lebre e do Leão se encontram ao lado dele. Ele se distinguia por sua extraordinária beleza e tal crescimento que às vezes era chamado de gigante.

Orion era filho do deus dos mares, Poseidon. Ele era um homem esguio, bonito e ágil. Com seus dois cães (Big Dog e Small Dog) ele foi caçar animais selvagens nas florestas e montanhas, mas seu coração era bondoso. Certa vez, em nome dos deuses, ele limpou a ilha de Chios dos animais selvagens. Os agradecidos habitantes da ilha organizaram uma magnífica celebração do herói, durante a qual ele foi coroado com uma coroa de louros e presenteado com presentes caros. O feriado foi acompanhado pela execução de hinos e danças de meninas. Entre eles, Orion viu a bela Mérope, filha do rei local. Os jovens gostaram um do outro e Orion começou a pedir ao rei a mão de sua filha. No entanto, o pai tinha outros planos e recusou o herói. Então, com o consentimento de Mérope, Orion sequestrou a bela. O rei foi direto ao ponto: alcançando os fugitivos, fingiu dar consentimento ao casamento. Mas à noite, depois de beber o herói, ele o cegou. Poseidon, ao saber disso, ficou terrivelmente zangado e pediu a Hélios que restaurasse a visão de seu filho. Parecia que a questão do casamento depois de todas as desventuras estaria resolvida, mas Hera interveio no assunto. Era uma vez, Orion matou acidentalmente o touro amado da deusa. Sabendo que Orion é um caçador valente e hábil, sem igual na arte de capturar a fera, ela colocou nele um Escorpião, cuja mordida foi fatal. Órion morreu, mas a pedido de Poseidon, Zeus o colocou no céu e até fez com que ele não encontrasse o terrível Escorpião. Na verdade, as constelações de Órion e Escorpião nunca são visíveis no céu ao mesmo tempo.

Além disso, existe uma lenda de que as famosas pirâmides do Egito (Khufu, Khafre, Mikerin) foram construídas precisamente sobre estas três estrelas, e a verdade é que, se olharmos para elas, notaremos a semelhança da localização.

“No teto de uma das câmaras funerárias - a pirâmide, está representado um homem andando; acima dele estão as três estrelas do cinturão de Órion."

O famoso escritor francês Antoine de Saint-Exupéry escreveu a seguinte frase em seu livro O Pequeno Príncipe:

“Eu gostaria de saber por que as estrelas brilham. Provavelmente, então, para que mais cedo ou mais tarde todos pudessem encontrar o seu novamente. Cada pessoa tem suas próprias estrelas.

Pense nisso, você já encontrou suas estrelas?

Pleshakov teve uma boa ideia - criar um atlas para crianças, pelo qual seja fácil determinar as estrelas e constelações. Nossos professores aproveitaram essa ideia e criaram seu próprio atlas-chave, ainda mais informativo e visual.

O que são constelações?

Se você levantar os olhos para o céu em uma noite clara, poderá ver muitas luzes brilhantes de vários tamanhos, que, como diamantes espalhados, adornam o céu. Essas luzes são chamadas de estrelas. Alguns deles parecem estar reunidos em grupos e após um longo exame podem ser divididos em determinados grupos. Esses grupos são chamados de “constelações”. Alguns deles podem se assemelhar ao formato de um balde ou aos contornos intrincados de animais, no entanto, em muitos aspectos, isso é apenas uma invenção da imaginação.

Durante muitos séculos, os astrônomos tentaram estudar esses aglomerados de estrelas e deram-lhes propriedades místicas. As pessoas tentaram sistematizá-los e encontrar um padrão comum, e assim surgiram as constelações. Durante muito tempo, as constelações foram cuidadosamente estudadas, algumas foram divididas em outras menores e deixaram de existir, e algumas foram simplesmente corrigidas após esclarecimentos. Por exemplo, a constelação de Argo foi dividida em constelações menores: Compass, Carina, Sail, Korma.

A história da origem dos nomes das constelações também é muito interessante. Para facilitar a memorização, receberam nomes unidos por um elemento ou obra literária. Por exemplo, percebeu-se que durante as fortes chuvas o Sol nasce do lado de certas constelações, que receberam os seguintes nomes: Capricórnio, Baleia, Aquário, constelação de Peixes.

Para trazer todas as constelações a uma determinada classificação, em 1930, numa reunião da União Astronómica Internacional, foi decidido registar oficialmente 88 constelações. De acordo com a decisão tomada, as constelações não consistem em grupos de estrelas, mas são seções do céu estrelado.

Quais são as constelações?

As constelações diferem no número e no brilho das estrelas que compõem sua composição. Aloque 30 grupos de estrelas mais visíveis. A maior constelação em área é a Ursa Maior. Consiste em 7 estrelas brilhantes e 118 estrelas visíveis a olho nu.

A menor constelação localizada no hemisfério sul é chamada de Cruzeiro do Sul e não pode ser vista a olho nu. Consiste em 5 estrelas brilhantes e 25 menos visíveis.

O Cavalinho é a menor constelação do hemisfério norte e consiste em 10 estrelas fracas que podem ser vistas a olho nu.

A constelação mais bonita e brilhante é Orion. É composto por 120 estrelas visíveis a olho nu e 7 delas são muito brilhantes.

Todas as constelações são convencionalmente divididas naquelas localizadas no hemisfério sul ou norte. Quem vive no hemisfério sul da Terra não consegue ver os aglomerados de estrelas localizados no hemisfério norte e vice-versa. Das 88 constelações, 48 ​​estão no hemisfério sul e 31 no norte. Os restantes 9 grupos de estrelas estão localizados em ambos os hemisférios. O hemisfério norte é fácil de identificar pela Estrela do Norte, que sempre brilha intensamente no céu. Ela é a estrela extrema na alça do balde da Ursa Menor.

Devido ao fato da Terra girar em torno do Sol, o que não permite ver algumas constelações, as estações mudam e a posição desta luminária no céu muda. Por exemplo, no inverno, a posição do nosso planeta na órbita circunsolar é oposta à do verão. Portanto, apenas algumas constelações podem ser vistas em qualquer época do ano. Por exemplo, no verão, um triângulo formado pelas estrelas Altair, Vega e Deneb pode ser visto no céu noturno. No inverno, há a oportunidade de admirar a infinitamente bela constelação de Órion. Portanto, às vezes dizem: constelações de outono, constelações de inverno, verão ou primavera.

As constelações são melhor visualizadas no verão e é aconselhável observá-las em espaço aberto, fora da cidade. Algumas estrelas podem ser vistas a olho nu, enquanto outras podem exigir um telescópio. As constelações Ursa Maior, Ursa Menor e Cassiopeia são melhor vistas. No outono e no inverno, as constelações de Touro e Órion são claramente visíveis.

Constelações brilhantes visíveis na Rússia

As mais belas constelações do hemisfério norte visíveis na Rússia incluem: Órion, Ursa Maior, Touro, Cão Maior, Cão Menor.

Se você observar sua localização e dar asas à imaginação, poderá ver uma cena de caça que, como um afresco antigo, é retratada no céu há mais de dois mil anos. O bravo caçador Orion é sempre retratado rodeado de animais. Touro corre para a direita e o caçador aponta uma clava para ele. Aos pés de Órion estão os fiéis Cães Grande e Menor.

Constelação de Órion

Esta é a maior e mais colorida constelação. É claramente visível no outono e no inverno. Orion pode ser visto em todo o território da Rússia. A disposição de suas estrelas lembra o contorno de uma pessoa.

A história da formação desta constelação tem origem nos antigos mitos gregos. Segundo eles, Orion era um caçador valente e forte, filho de Poseidon e da ninfa Emvriala. Ele costumava caçar com Ártemis, mas um dia, por derrotá-la durante uma caçada, foi atingido por uma flecha da deusa e morreu. Após sua morte, ele foi transformado em uma constelação.

A estrela mais brilhante de Orion é Rigel. É 25 mil vezes mais brilhante que o Sol e 33 vezes maior que o seu tamanho. Esta estrela tem um brilho branco-azulado e é considerada supergigante. No entanto, apesar de um tamanho tão impressionante, é muito menor que Betelgeuse.

Betelgeuse adorna o ombro direito de Orion. Tem 450 vezes o diâmetro do Sol e, se você colocá-la no lugar da nossa luminária, essa estrela ocupará o lugar de quatro planetas antes de Marte. Betelgeuse brilha 14.000 vezes mais que o Sol.

A constelação de Órion também inclui uma nebulosa e asterismos.

Constelação de Touro

Outra constelação grande e inimaginavelmente bela do hemisfério norte é Touro. Está localizado a noroeste de Órion e fica entre as constelações de Áries e Gêmeos. Não muito longe de Touro estão constelações como: Charioteer, Keith, Perseus, Eridanus.

Esta constelação em latitudes médias pode ser observada durante quase todo o ano, com exceção da segunda metade da primavera e início do verão.

A história da constelação remonta a mitos antigos. Eles falam sobre Zeus, que se transformou em bezerro para sequestrar a deusa Europa e trazê-la para a ilha de Creta. Esta constelação foi descrita pela primeira vez por Eudoxo, um matemático que viveu muito antes da nossa era.

Aldebaran é a estrela mais brilhante não apenas nesta constelação, mas também em outros 12 grupos de estrelas. Ele está localizado na cabeça de Touro e costumava ser chamado de “olho”. Aldebaran tem 38 vezes o diâmetro do Sol e 150 vezes mais brilhante. Esta estrela está localizada a uma distância de 62 anos-luz de nós.

A segunda estrela mais brilhante da constelação é Nat ou El Nat (chifres de touro). Situa-se perto do Auriga. É 700 vezes mais brilhante que o Sol e 4,5 vezes maior que ele.

Dentro da constelação estão dois aglomerados abertos de estrelas incrivelmente belos, Híades e Plêiades.

A idade das Hyades é de 650 milhões de anos. Eles podem ser facilmente encontrados no céu estrelado graças a Aldebaran, que é perfeitamente visível entre eles. Eles incluem cerca de 200 estrelas.

As Plêiades receberam o nome das nove partes. Sete delas têm o nome das sete irmãs da Grécia Antiga (Plêiades), e mais duas têm o nome de seus pais. As Plêiades são muito visíveis no inverno. Eles incluem cerca de 1000 corpos estelares.

Uma formação igualmente interessante na constelação de Touro é a Nebulosa do Caranguejo. Foi formada após a explosão de uma supernova em 1054 e foi descoberta em 1731. A distância da nebulosa à Terra é de 6.500 anos-luz e seu diâmetro é de cerca de 11 anos-luz. anos.

Esta constelação pertence à família Orion e faz fronteira com as constelações Orion, Unicórnio, Cão Menor, Lebre.

A constelação do Cão Maior foi descoberta pela primeira vez por Ptolomeu no século II.

Existe um mito de que Big Dog costumava ser Lelap. Era um cão muito rápido que conseguia alcançar qualquer presa. Uma vez ele perseguiu uma raposa que não era inferior a ele em velocidade. O resultado da corrida foi inevitável e Zeus transformou os dois animais em pedra. Ele colocou o cachorro no céu.

A constelação do Cão Maior é muito visível no inverno. A estrela mais brilhante não só nesta, mas em todas as outras constelações é Sirius. Tem brilho azulado e está localizado bem próximo da Terra, a uma distância de 8,6 anos-luz. Em termos de brilho no nosso sistema solar, é superado por Júpiter, Vênus e a Lua. A luz de Sirius chega à Terra após 9 anos e é 24 vezes mais forte que a do Sol. Esta estrela possui um satélite chamado "Puppy".

Sirius está associado à formação de algo como "Férias". O fato é que essa estrela apareceu no céu durante o calor do verão. Como Sirius em grego é chamado de "canis", os gregos passaram a chamar esse período de feriados.

Constelação do Cão Menor

Cão Pequeno faz fronteira com constelações como: Unicórnio, Hidra, Câncer, Gêmeos. Esta constelação representa o animal que, junto com Canis Major, segue o caçador Orion.

A história da formação desta constelação, se contarmos com mitos, é muito interessante. Segundo eles, o Cachorro Pequeno é Mera, o cachorro de Ikaria. Este homem foi ensinado a fazer vinho por Dionísio e esta bebida revelou-se muito forte. Um dia seus convidados decidiram que Ikaria decidiu envenená-los e matá-lo. O prefeito ficou muito triste pelo proprietário e logo morreu. Zeus colocou-o na forma de uma constelação no céu estrelado.

Esta constelação é melhor observada em janeiro e fevereiro.

As estrelas mais brilhantes desta constelação são Porção e Gomeisa. A porção está a 11,4 anos-luz da Terra. É um pouco mais brilhante e mais quente que o Sol, mas fisicamente difere pouco dele.

Gomeisa é visível a olho nu e brilha com uma luz branco-azulada.

Constelação Ursa Maior

A Ursa Maior, em forma de balde, é uma das três maiores constelações. É mencionado nos escritos de Homero e na Bíblia. Esta constelação é muito bem estudada e tem grande importância em muitas religiões.

Faz fronteira com constelações como: Cachoeira, Leão, Cães de Caça, Dragão, Lince.

De acordo com os antigos mitos gregos, a Ursa Maior está associada a Calisto, uma bela ninfa e amada de Zeus. Sua esposa Hera transformou Calisto em urso como punição. Um dia, este urso tropeçou em Hera e seu filho, Arkas, com Zeus. Para evitar a tragédia, Zeus transformou seu filho e sua ninfa em constelações.

O grande balde é formado por sete estrelas. Os mais marcantes deles são três: Dubhe, Alkaid, Aliot.

Dubhe é uma gigante vermelha e aponta para a Estrela do Norte. Ele está localizado a 120 anos-luz da Terra.

Alkaid, a terceira estrela mais brilhante da constelação, expressa o fim da cauda da Ursa Maior. Ele está localizado a uma distância de 100 anos-luz da Terra.

Alioth é a estrela mais brilhante da constelação. Ela representa a cauda. Devido ao seu brilho, é utilizado na navegação. Alioth brilha 108 vezes mais que o Sol.

Essas constelações são as mais brilhantes e bonitas do hemisfério norte. Eles podem ser perfeitamente vistos a olho nu em uma noite gelada de outono ou inverno. As lendas de sua formação permitem que a fantasia corra solta e imagine como o poderoso caçador Orion, junto com seus fiéis cães, corre atrás de suas presas, enquanto Touro e Ursa Maior o observam atentamente.

A Rússia está localizada no hemisfério norte, e nesta parte do céu conseguimos ver apenas algumas de todas as constelações que existem no céu. Dependendo da estação, apenas a sua posição no céu muda.

Ursa Maior

Esta constelação é circumpolar e é visível acima do horizonte a qualquer momento. Mas acima de tudo acima do horizonte, esta constelação está localizada nas noites de primavera e verão, então é melhor vê-la. Ao seu redor estão as constelações de Bootes, Cães de Caça, Leão Menor, Lince e Ursa Menor.

Existem sete das estrelas mais brilhantes nesta constelação, e são elas que formam a figura característica desta constelação familiar a todos: uma concha funda com um cabo longo e curvo. Mas apenas uma imaginação rica ajuda a ver um enorme urso nesta figura, já que esta constelação é desenhada em antigos atlas estelares e em mapas de constelações.

Segundo os antigos gregos, apenas os ursos viviam na parte norte da Terra. Portanto, na parte norte do céu estão as constelações Ursa Maior e Ursa Menor.

A penúltima estrela na cauda da Ursa Maior é chamada Mizar. Visível a uma distância angular acima dela está a fraca estrela Alcor. Os nomes dessas estrelas são dados pelos árabes e denotam respectivamente “cavalo” e “cavaleiro”. Por estas estrelas, os árabes testaram o poder da visão: quem conseguia ver a estrela Alcor tinha visão normal.

Existem duas estrelas mais brilhantes na constelação - Alioth e Dubhe. Pelas duas estrelas extremas desta figura, você pode encontrar a Estrela do Norte.

Existem muitas lendas sobre a origem da Ursa Maior.

Os antigos gregos associam a Ursa Maior à vítima da história de amor da ninfa Calisto, filha do rei árcade Lycaon, que se apaixonou por Zeus e lhe deu um filho Arkad, o que provocou a ira da ciumenta esposa de Zeus , a deusa Hera. Ela decidiu se vingar do odiado periquito e privou-a de sua beleza feminina, transformando-a em um urso feio. O desanimado Arkad, ao ver um urso em sua casa, imediatamente tentou atirar uma flecha nela, sem nem mesmo suspeitar que queria matar a própria mãe. Mas o apaixonado Zeus evitou isso e salvou sua amada, elevando-a ao céu. Porém, como em qualquer história de amor, tudo é um tanto confuso, pois segundo outra lenda, não foi Hera quem derrubou a maldição sobre Calisto. Digamos, o próprio Zeus, tentando esconder suas aventuras, colocou sua amante no céu, levando ao mesmo tempo seu filho como Ursa Menor, encobrindo os vestígios do crime, por assim dizer. No entanto, é bem possível que Zeus, assim como Hera, não tenham tido nada a ver com o que aconteceu.

E Calisto foi severamente punido por desobediência e perda da virgindade por Ártemis, cuja companheira era a futura Ursa Maior.

Existe outra lenda sobre a Ursa Maior. Era uma vez um homem. E ele teve sete filhas - garotas lindas e corajosas. Em todos os lugares e em todos os lugares eles permaneceram juntos. Ninguém ficou indiferente a eles - todos os admiravam.

Certa vez, quando as meninas caminhavam ao pé da montanha, tropeçaram no rei dos devas. Sem hesitar, eles correram para o topo da montanha. Dev está por trás deles. Parecia que ele estava prestes a ultrapassá-los. Mas neste momento, as meninas deram um salto desesperado e subiram ao céu. Para não se separarem, eles ficaram próximos um do outro.

Então essas meninas começaram a brilhar com sete estrelas. Desde então, eles são chamados de “Etegen Yondoz”, que significa sete estrelas (Ursa Maior).

Os Bashkirs têm sua própria lenda. Antigamente, a terra era do tamanho de uma colher e o céu era do tamanho de uma xícara. A raça humana multiplicou-se gradualmente, houve também mais animais e a Terra começou a aumentar gradualmente. O céu também cresceu.

Naquela época, todas as pessoas comiam no mesmo caldeirão. Mas então o Gigante (Alyp) veio de algum lugar e esvaziou a caldeira até o fundo. O que fazer? Decidimos aumentar a caldeira. E você precisa de uma concha para a caldeira. O caldeirão foi fundido em prata e a concha em ouro. O Gigante ergueu o caldeirão e disse: “Bom”. Coloque-o no lugar, levante o balde. “E essa coisa é muito leve”, disse o Gigante, “e jogou a concha para o alto, querendo pegá-la na hora. Mas a concha, girando, voou direto para o céu, para as estrelas, e ficou presa entre elas.

O Balde do Gigante ainda existe hoje. Ele brilha com sete estrelas no céu: quatro estrelas, por assim dizer, formam o fundo, três - a alça. À noite o balde fica de cabeça para baixo, de manhã vira de cabeça para baixo. E tão constantemente.

A bela constelação da Ursa Maior também atraiu a atenção do povo búlgaro, que lhe deu o nome de Carruagem. Este nome está associado a essa lenda. Certa vez, um jovem foi à floresta cortar lenha. Ele veio para a floresta, desatrelou os bois e os deixou pastar. De repente, uma ursa saiu correndo da floresta e comeu um boi. O jovem foi muito corajoso, agarrou a ursa e atrelou-a à carroça em vez do boi que ela havia comido. Mas o urso não conseguiu puxar a carroça, contorcendo-se de um lado para o outro e, portanto, na constelação a carroça parece estar torcida.

Na constelação da Ursa Maior, os idosos comparam estrelas individuais assim: a estrela η - Cocheiro, a estrela Mizar ζ - Ursa, a estrela ε - Boi, a estrela Alcor - um cachorro que late para um urso. O resto das estrelas formam o próprio vagão.

Por causa de figuras geométricas semelhantes nas constelações Ursa Maior e Ursa Menor, o povo búlgaro também chama a constelação Ursa Menor de Pequena Carruagem.

Existe outra versão desse mito. A eternamente jovem deusa Ártemis, vestida com roupas de caça, com arco, aljava e lança afiada, vagou por muito tempo pelas montanhas e florestas em busca de boa caça. Seguindo-a, suas companheiras e criadas se moviam, ressoando com risadas e canções dos picos das montanhas. As meninas eram uma mais linda que a outra, mas a mais charmosa era Calisto. Quando Zeus a viu, admirou sua juventude e beleza. Mas os servos de Ártemis foram proibidos de se casar. Para dominá-lo, Zeus foi direto ao ponto. Uma noite, na forma de Ártemis, ele apareceu diante de Calisto...

De Zeus, Calisto deu à luz um filho, Arkad, que rapidamente cresceu e se tornou um caçador insuperável.

A ciumenta esposa de Zeus Hera, que soube do caso de amor do marido, desabafou sua raiva sobre Calisto, transformando-a em um urso feio e desajeitado.

Um dia, o filho de Callisto Arkad estava vagando pela floresta e de repente um urso saiu dos arbustos para encontrá-lo. Sem saber que era sua mãe, ele puxou a corda e a flecha atingiu a ursa. Mas Zeus, que guardava vigilantemente sua amada Calisto, no último momento tirou a flecha e ela passou voando. Ao mesmo tempo, Zeus transformou Arcade em um filhote de urso. Depois disso, ele agarrou o urso com o filhote pelo rabo e os carregou para o céu. Lá ele deixou Calisto brilhar na forma da bela constelação da Ursa Maior, e Arcada - na forma da constelação da Ursa Menor.

No céu, na forma das constelações Calisto e Arkad, ficaram ainda mais bonitas do que na Terra. Não só as pessoas os admiravam, mas o próprio Zeus. Do topo do Monte Olimpo, ele frequentemente olhava para as constelações da Ursa Maior e da Ursa Menor e apreciava sua beleza e movimento contínuo no céu.

Hera ficou desagradável ao ver o marido admirando seus animais de estimação. Ela se voltou com uma oração ardente ao deus do mar, Poseidon, para que ele nunca permitisse que a Ursa Maior tocasse o mar. Deixe-a morrer de sede! Mas Poseidon não atendeu aos apelos de Hera. Será que ele realmente deixou o amado de seu irmão, Zeus, o Trovão, morrer de sede?! A Ursa Maior continua a girar em torno do pólo e, uma vez por dia, desce baixo sobre o lado norte do horizonte, toca a superfície do mar, mata a sede e depois sobe novamente, atraindo os olhos das pessoas e dos deuses com sua beleza.

Hércules

HÉRCULES é uma das maiores constelações de toda a esfera celeste. Pode ser visto bem acima do horizonte, quase no zênite, à noite de julho. Perto de Hércules estão as constelações Flecha, Águia, Ophiuchus, Serpente, Coroa do Norte, Bootes, Dragão, Lyra e Chanterelle.

Em uma noite clara e sem lua na constelação de Hércules, cerca de 140 estrelas podem ser distinguidas a olho nu, mas em geral são estrelas muito fracas, as mais brilhantes são estrelas de terceira magnitude. Se você conectá-los mentalmente com linhas, obterá uma figura geométrica característica da constelação de Hércules - dois grandes trapézios com uma pequena base comum, localizados um em cima do outro. Que imaginação incrível os antigos gregos tinham, se nesta figura geométrica com grupos de estrelas fracas localizadas nas proximidades, espalhadas aleatoriamente perto das estrelas mais brilhantes, eles vissem uma figura gigante do herói mítico Hércules, segurando uma clava bem erguida na mão direita, e duas cobras à sua esquerda, que ele estrangulou quando criança quando o atacaram no berço! Em seus ombros poderosos, como uma capa, está lançada a pele do leão Kiferon, que Hércules matou ainda jovem. Em antigos mapas estelares e atlas, a cabeça de Hércules está voltada para o sul e seus pés estão para o norte.

Os antigos gregos chamavam esse herói dos mitos de Hércules. A adivinha Pítia o chamou de Hércules, e os romanos o chamaram de Hércules, e nesta forma esse nome foi preservado na astronomia.

Na constelação de Hércules (perto da estrela v Hércules) existe um ápice - um ponto imaginário na esfera celeste, para o qual se dirige o movimento do nosso Sol e de todo o sistema solar; a velocidade desse movimento é de 20 quilômetros por segundo em relação às estrelas mais próximas.

Imagem da constelação de Hércules.

A constelação de Hércules possui muitos objetos interessantes, alguns dos quais podem ser observados sem quaisquer instrumentos.

A estrela dupla α Hércules é talvez uma das estrelas mais interessantes visíveis a olho nu. A estrela principal tem um tamanho de 3m,1. A uma distância angular de 4"",5 dele existe um satélite de tamanho 5m,4. No campo visual do telescópio α Hércules é uma visão magnífica: a estrela principal brilha em laranja e sua companheira é verde. O satélite é uma estrela espectral dupla com período de 51,6 dias, e a estrela principal é uma estrela variável semirregular, seu brilho varia de 3m a 4m.

À primeira vista, não há periodicidade na complexa curva de luz da estrela principal. Mas após longas e cuidadosas observações desta estrela, foram descobertos dois períodos de mudança no seu brilho, que se sobrepõem. Um período dura seis anos. Durante este período, a estrela a Hércules muda seu brilho com uma amplitude igual à metade da magnitude da estrela. A este longo período se sobrepõe um segundo período, cuja duração varia de 30 a 130 dias. Dentro dos limites deste período não constante, a luminosidade de um Hércules muda com uma amplitude variável de 3m a 1m.

A estrela variável semirregular α Hércules pode ser claramente observada a olho nu. Observações constantes deste objeto ajudarão a estudar mais profundamente as complexas mudanças em seu brilho.

A estrela δ Hércules também é interessante. No campo visual do telescópio, é visível como duas estrelas localizadas próximas uma da outra. Um brilha com luz branca, o outro com luz roxa. Mas δ Hércules não é uma estrela dupla física, é uma estrela dupla óptica.

A estrela 68U Hércules, que é uma estrela variável eclipsante do tipo β Lyrae, também chama a atenção. Seu brilho muda estritamente periodicamente ao longo de 2.051 dias. Quando o brilho da estrela 68U Hércules está no máximo, ela tem uma magnitude de 4m.8. Depois disso, seu brilho começa a enfraquecer e atinge o valor de 5m.3 (o primeiro mínimo). Depois disso, seu brilho começa a aumentar lentamente e atinge o valor de 4m.9 (o segundo mínimo). Depois disso, a estrela atinge seu brilho máximo inicial e então o fenômeno se repete com estrita periodicidade.

Entre as estrelas η e ζ de Hércules existe um aglomerado estelar globular M 13 (NGC 6205) com magnitude integral de 5m.9 - quase no limite da visibilidade a olho nu. Você pode admirar esta vista maravilhosa mesmo com binóculos.

O aglomerado estelar M 13 Hércules está localizado a uma distância de 24.000 anos-luz de nós. Tem um diâmetro de 75 anos-luz e contém cerca de 30.000 estrelas. Segundo especialistas, a probabilidade de algumas estrelas deste aglomerado possuírem sistemas planetários com civilizações desenvolvidas é de 0,5. Com base principalmente nesta consideração, os sinais de rádio são enviados na direção do aglomerado estelar globular M 13 Hércules, que em forma codificada contém as informações mais necessárias sobre a civilização terrestre. A escolha do cluster M 13 para este fim também se explica pelo facto de devido à expansão do feixe de sinais de rádio com o aumento da distância percorrida, a uma distância de 24.000 anos-luz (ou seja, esta é a distância para M 13), este feixe terá uma largura de 75 anos-luz e será capaz de cobrir todo o aglomerado estelar M 13 e todas as 30.000 estrelas nele contidas. Assim, o consumo de energia é reduzido ao mínimo possível. Os radiogramas para o aglomerado M 13 são enviados em comprimentos de onda de 12,6 cm por meio de um radiotelescópio em Arecibo (Porto Rico) com antena de 300 metros de diâmetro, localizado na cratera de um vulcão extinto.

Cada radiograma contém 1.679 pulsos de rádio curtos com intervalos entre eles. Aceitos e registrados por uma hipotética civilização, esses radiogramas certamente devem atrair a atenção dos seres pensantes pelo próprio número 1679. Este número é o produto de dois números primos 73 e 23. Se escreverem pulsos de rádio em 73 linhas, 23 em cada linha , eles obterão uma imagem da qual poderão extrair informações valiosas sobre a civilização terrestre. E primeiro sobre os números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 0 que usamos, depois sobre os pesos atômicos dos elementos químicos hidrogênio, carbono, nitrogênio, oxigênio e fósforo. Nas linhas a seguir, eles aprendem sobre as moléculas de ácido desoxirribonucléico - a principal substância hereditária de uma célula viva. Então eles verão a figura de um homem e a cifra de quatro bilhões - o número da população da Terra ... A partir das últimas linhas eles aprenderão sobre nosso sistema solar e o terceiro planeta em ordem nele - a Terra. A imagem terminará com o diagrama de um radiotelescópio, com o qual são enviados radiogramas. Todas as quantidades nele contidas são expressas em unidades de 12,6 centímetros - o comprimento da onda de rádio ao longo da qual o pulso de rádio é enviado.

O primeiro radiograma do aglomerado globular M 13 Hércules foi enviado em 16 de novembro de 1974. Desde então, toda vez que o radiotelescópio está livre de observações, um radiograma é enviado automaticamente na mesma direção. Alcançará o aglomerado em 24.000 anos. Se assumirmos que a civilização que recebeu os sinais imediatamente após decifrar o radiograma dará uma resposta, então essa resposta chegará à Terra 48.000 anos após o envio dos sinais...

12 Trabalhos de Hércules

Na mitologia, muitas histórias estão associadas ao nome de Hércules, suas façanhas ainda nos emocionam com seus ideais universais. Aqui estão alguns deles.

Uma vez em Micenas, Electryon governou. Teve muitos filhos e apenas uma filha chamada Alcmena, tão meiga e linda que até Zeus, ao vê-la, ficou fascinado e desde então procura uma oportunidade para visitá-la.

A vida serena de Electrion não durou muito. Os filhos do rei Pterelau atacaram o seu país com um grande exército, mataram os seus filhos e roubaram os seus rebanhos. Electrion caiu em profunda tristeza e anunciou que daria sua filha Alcmene como esposa a alguém que vingasse seus filhos assassinados e lhe devolveria os rebanhos roubados. O herói Anfitrião conseguiu cumprir esta condição, e Elektriyon deu-lhe Alcmena como esposa. Um casamento magnífico foi organizado, mas durante a diversão geral, Elektriyon e Amphitryon discutiram. O vinho intoxicado turvou a mente de Amphitryon, e ele, sem hesitação, desembainhou a espada e matou Electrion. A cidade inteira ficou indignada com este assassinato traiçoeiro. Anfitrião teve que deixar Micenas imediatamente e buscar refúgio em terras estrangeiras. Alcmena seguiu o marido, mas fez dele um juramento de que vingaria seus irmãos assassinados. Eles fugiram para Tebas, onde foram recebidos pelo rei Creonte como convidados de honra. Creonte deu-lhes tudo o que precisavam para uma vida feliz. Aqui Alcmene lembrou Anfitrion do juramento que ele havia feito. Ele reuniu um grande exército e foi se vingar do rei Pterelau e de seus filhos. Alcmena ficou sozinha - esta é uma oportunidade que Zeus esperava há muito tempo. Uma noite, assumindo a forma de Anfitrião, ele apareceu em Alcmena. De Zeus e Anfitrião, Alcmena daria à luz filhos gêmeos.

A raiva e o ciúme tomaram conta de Hera quando ela soube que Zeus era próximo de Alcmena. Ela odiava o filho de Alcmena e Zeus antes de ele nascer. Mas Hera fingiu estar calma e até encantada com as palavras de Zeus. Ao mesmo tempo, com a engenhosidade característica apenas de uma deusa, ela elaborou um plano insidioso para destruir os planos de Zeus para o futuro de seu esperado filho. Calmamente, ela se aproximou de Zeus e com um sorriso doce, escondendo o engano, disse-lhe: “Ó grande governante do Céu e da Terra! Faça um juramento de que aquele que nascer hoje, o primeiro da família Perseida, comandará todos os seus parentes!

Ata, a deusa da mentira e do engano, veio em auxílio de Hera. Ela confundiu tanto a mente de Zeus que ele não conseguiu desvendar o plano insidioso de Hera e jurou pelas águas do Estige que cumpriria o que ela pedia. Hera imediatamente correu em sua carruagem dourada para Argos. Ela apareceu na casa de Perseid Stenel e acelerou o nascimento de sua esposa, que foi resolvida por um bebê prematuro e fraco, que recebeu o nome de Euristeu. Após o nascimento de Euristeu e Alcmena, ela deu à luz dois filhos gêmeos - Hércules De acordo com os dados por nós aceitos, a criança ao nascer recebeu o nome de Alkid. Mais tarde, o oráculo de Delfos deu-lhe o apelido de Hércules, que significa "realizando proezas por causa da perseguição de Hera". (Nota por.)
, filho de Zeus, e Íficles, filho de Anfitrion.

Tendo alcançado seu objetivo, Hera retornou ao Olimpo, apareceu diante de Zeus e disse-lhe: “Grande governante! Em Argos, nasceu um filho de Perseid Stenel. Ele foi o primogênito hoje e deveria dominar todos os descendentes de seu filho Perseu! Só agora Zeus entendeu o plano insidioso de Hera. Claro, ela não teria sido capaz de enganá-lo se a deusa do engano Ata não tivesse turvado sua mente. Ele ficou zangado com a deusa do engano e a expulsou do Olimpo, proibindo-a estritamente de aparecer lá. Desde então, a deusa do engano Ata vive entre as pessoas na Terra.

Zeus não conseguiu quebrar seu juramento sagrado a Hera. Mas ele tomou medidas para aliviar o destino de seu amado filho, que surgiu da mais bela das mulheres mortais - Alcmena. Ele concluiu um acordo com Herói de que seu filho Hércules não estaria sob o domínio de Euristeu até o fim de sua vida, mas somente até que ele cumprisse suas doze ordens. Depois disso, ele será libertado de seu poder e receberá a imortalidade.

Zeus sabia que Hércules teria que expor sua vida a perigos terríveis, superar dificuldades desumanas no cumprimento das instruções do fraco e covarde Euristeu, mas não conseguiu salvar seu filho de tudo isso, pois prestou juramento a Hera. Mesmo assim, ele pediu a sua filha Palas Atena que ajudasse Hércules e o protegesse quando sua vida estivesse em perigo mortal.

Por ordem de Zeus, o deus Hermes pegou o recém-nascido Hércules e o entregou ao Olimpo, onde colocou a criança no peito da adormecida Hera. De seu leite divino, Hércules adquiriu uma força que nenhum mortal poderia possuir. Mas Hera, ao acordar, empurrou o pequeno Hércules para longe do seio. O ódio dela por ele tornou-se ainda maior e ela decidiu destruí-lo a qualquer custo.

Uma noite, quando Alcmena envolveu Hércules e Íficles e os deixou dormir no berço, Hera enviou duas cobras. Silenciosamente, eles rastejaram até o berço e com um silvo começaram a se enrolar no corpo do pequeno Hércules. Eles o apertaram cada vez mais e estavam prestes a estrangulá-lo. Mas o futuro herói acordou, tirou as mãos de debaixo das fraldas, agarrou as cobras pela cabeça e apertou-as com tanta força que morreram imediatamente. Em sua agonia, eles assobiaram tão alto que Alcmena e suas criadas acordaram. Eles viram uma criança com cobras nas mãos e gritaram de medo. Amphitrion correu para a sala ao som do grito das mulheres e com uma espada desembainhada.

Alcmena e Anfitrião, chocados com a força inesperada do pequeno Hércules, pediram ao adivinho Tirésias que lhes contasse o destino de seu filho. Olhando para o futuro, o velho sábio contou-lhes em detalhes quais feitos Hércules teria que realizar. Com eles ele se tornará famoso como o maior herói, e os deuses o recompensarão com a imortalidade. E Hércules viverá com eles no Olimpo...

Tendo aprendido sobre o futuro de Hércules, Amphitryon retomou sua educação: ensinou-o a atirar com precisão com um arco, a usar uma clava. Amphitrion não só queria desenvolver força e destreza, como queria dar ao filho conhecimento e uma boa educação, mas nisso Hércules não demonstrou tanto zelo: era impossível comparar seu sucesso em ler, escrever e tocar kithara com o sucesso que ele demonstrou no salto, na luta com arco e flecha e na habilidade de usar outras armas. O professor de música Lin, irmão de Orfeu, reclamava frequentemente com Anfitrion que Hércules não queria tocar cítara e tinha que repreendê-lo e puni-lo. Uma vez que Lin ficou bravo com Hércules e bateu nele, o pequeno Hércules pegou uma cítara e bateu em seu professor com tanta força que ele caiu morto no chão. Amphitryon ficou muito perturbado com este incidente. Vendo como a força e o poder de Hércules cresciam a cada dia, ele começou a ter medo dele e por isso o enviou para a distante ilha de Kieferon. Lá, entre as florestas frescas, Hércules cresceu em liberdade. Ele logo superou todos em tamanho, força, agilidade e capacidade de manejar armas. A lança e as flechas de Hércules sempre acertam o alvo.

O filósofo Pródico (que viveu no século V aC) descreveu artisticamente o seguinte “caso”. Certa manhã, quando Hércules estava se exercitando em uma campina verde, duas garotas fabulosamente lindas apareceram na frente dele. Uma delas se chamava Ternura - ela convidou Hércules a conduzi-lo por uma vida fácil e agradável, cheia de prazeres e descuidos. A segunda chamava-se Virtude - oferecia a Hércules outro caminho de vida, repleto de dificuldades, perigos e sofrimentos, mas grande glória o aguardava neste caminho. Sem hesitar, Hércules escolheu o caminho sugerido pela Virtude e não se desviou desse caminho durante toda a vida. Ele derrotou reis cruéis, destruiu monstros ferozes, conquistou as terríveis forças da natureza.

Hércules suportou muitas dificuldades e sofrimentos, mas lutou constantemente pelo bem-estar das pessoas. Ainda muito jovem, ele salvou os habitantes de Kieferon do terrível leão Kieferon, que vivia no alto das montanhas e descia aos vales à noite, destruindo tudo que estava em seu caminho. Hércules descobriu seu covil, atacou o leão e o feriu com uma lança. Depois disso, ele tirou a pele, jogou-a como uma capa sobre os ombros poderosos, amarrando as patas dianteiras com um nó no peito, e a cabeça do leão serviu de capacete. De um freixo duro como ferro, arrancado por Hércules, ele fez uma enorme clava que ninguém conseguia levantar. De Hermes, Hércules recebeu como presente uma espada afiada e Apolo entregou-lhe um arco e flechas. Hefesto forjou uma concha de ouro para ele, e a própria Palas Atena teceu roupas para Hércules. Assim armado, Hércules dirigiu-se à cidade de Tebas. Naquela época, os tebanos prestavam homenagem todos os anos ao rei orcomênico Ergin. Na batalha, Hércules o matou e impôs aos orcomênios o dobro do tributo que Tebas lhes pagava anualmente. O rei tebano Creonte, admirando a coragem de Hércules, que salvou a cidade de tal mal, deu-lhe como esposa sua filha Mégara, e os deuses lhe enviaram três filhos.

Hércules viveu feliz em Tebas com sua família. Mas, como um fogo quente, o ódio de Hera por Hércules incendiou-se. Ela lhe enviou uma doença grave. Num acesso de loucura, Hércules confundiu seus filhos e os filhos de seu irmão Íficles com animais de sacrifício e os jogou no fogo. Quando sua mente voltou para ele, ele percebeu a atrocidade que havia cometido involuntariamente e caiu em profunda tristeza. Em busca de consolo, Hércules deixou Tebas e foi à cidade sagrada de Delfos para perguntar ao deus Apolo o que precisava ser feito para ser purificado desse terrível crime. Através de sua profetisa Pítia, Apolo ordenou que ele fosse imediatamente para Argos. Lá ele teve que servir Euristeu por doze anos e realizar doze feitos sob suas ordens. Somente depois disso Hércules receberia a imortalidade dos deuses.

Hércules foi para Argos e tornou-se um humilde servo do covarde Euristeu, que tinha tanto medo de Hércules que nem mesmo permitiu que ele aparecesse em Micenas, e transmitiu suas ordens através do mensageiro Koprey.

Tarefas pesadas tiveram que ser realizadas por Hércules a serviço de Euristeu. Primeiro, ele recebeu ordem de matar o Leão de Neméia, que devastou os arredores da cidade de Nemeus (veja a constelação de Leão). Então Euristeu ordenou que Hércules lidasse com a Hidra de Lernean, um monstro terrível com corpo de cobra e nove cabeças de dragão, uma das quais era imortal (veja a constelação de Hidra). Livres do sofrimento causado pela Hidra, as pessoas realizaram magníficas celebrações para comemorar a façanha de Hércules.

Assim que Hércules voltou para casa com a vitória, foi imediatamente aguardado por uma nova missão de Euristeu, ainda mais difícil e perigosa: era necessário matar os pássaros Stymphalianos. Os arredores da cidade de Stimfal transformaram estas aves num deserto, atacaram pessoas e animais e despedaçaram-nos com as suas garras e bicos de cobre. As penas desses pássaros eram de bronze duro, e os pássaros, quando decolavam, podiam atirá-las como nuvens de flechas contra quem ousasse atacá-los. Com a ajuda de Pallas Athena, Hércules conseguiu afugentar esses pássaros, e eles nunca mais voltaram para Stymphalus.

A deusa Ártemis, ofendida pelos habitantes da Arcádia, enviou-lhes a corça Kerinean, que devastou os campos e jardins. Euristeu ordenou que Hércules capturasse o cervo e o trouxesse vivo para Micenas. Mas fazer isso não foi fácil. Como um redemoinho, a corça correu pelas montanhas e vales da Arcádia e não conheceu o cansaço. Ela nunca ficava no mesmo lugar por muito tempo. Durante um ano inteiro, a corça Hércules perseguiu do extremo norte ao extremo sul da Terra, mas não conseguiu alcançá-la de forma alguma. Somente na Arcádia ele conseguiu se aproximar do cervo, atirar uma flecha e feri-la na perna. O cervo não conseguia mais correr como antes e Hércules conseguiu agarrá-la. Mas então a deusa Ártemis apareceu diante dele e disse com raiva: “Por que você, Hércules, machucou minha amada corça?” Hércules respondeu-lhe calmamente: “Grande deusa! Não foi por minha própria vontade que persegui sua corça, mas por ordem de Euristeu. Os próprios deuses ordenaram-me que cumprisse as suas ordens, e não posso deixar de obedecê-los, porque ao fazê-lo irei ofendê-los.

Artemis perdoou Hércules por sua culpa e permitiu que ela pegasse uma corça e a levasse para Micenas para Euristeu.

No Monte Erymant havia um javali que não deu piedade a ninguém e com suas terríveis presas destruiu pessoas e animais, devastando os arredores da cidade de Psofis. Euristeu ordenou que Hércules matasse este javali, mas não foi tão fácil encontrá-lo. O javali vivia no alto, no topo do Monte Erymant, em uma floresta densa e impenetrável. Hércules subiu ao topo da montanha e com gritos altos expulsou o javali de sua toca. Hércules o perseguiu por muito tempo e finalmente o levou para uma neve profunda, na qual o javali ficou preso e não conseguiu correr. Hércules o agarrou, amarrou-o com fortes laços e o trouxe vivo para Micenas.

O rei de Elis, Avgii, filho de Helios, tinha inúmeros rebanhos de gado. Entre seus rebanhos havia trezentos touros, um mais violento que o outro. Mas o curral de Avgii não foi limpo por 30 anos e ninguém conseguiu limpá-lo. Euristeu confiou a Hércules a tarefa de fazer isso dentro de um dia. Hércules veio até Augeus e ofereceu-lhe para limpar o curral em um dia, com a condição de que Avgiy lhe desse um décimo de seus rebanhos. Augeas concordou sem hesitar, pois tinha certeza de que Hércules não conseguiria fazer o trabalho em um dia. Mas Hércules rompeu o muro que cercava o curral em ambos os lados, bloqueou o rio Alfeu com uma barragem e direcionou seu fluxo para o pátio. Um poderoso jato de água lavou as baias e levou embora todo o esterco. Quando Hércules exigiu que Avgiy cumprisse a promessa de dar um décimo dos rebanhos, ele o expulsou. De mãos vazias, Hércules voltou para Euristeu, mas então, tendo realizado todas as suas façanhas e se libertado do serviço de Euristeu, reuniu um grande exército, atacou Avgii e o perfurou com uma flecha mortal. Hércules tirou suas propriedades, fez ricos sacrifícios aos deuses e lançou as bases para os Jogos Olímpicos.

Um grande desastre atingiu a distante ilha de Creta. Deus Poseidon, zangado com o rei Minos por não sacrificar um touro a ele (veja sobre a constelação de Touro), incutiu raiva neste animal. O touro enfurecido correu pela ilha com uma fúria terrível e destruiu tudo em seu caminho. Euristeu ouviu falar deste desastre e ordenou que Hércules fosse imediatamente à ilha de Creta para capturar e trazer o touro louco vivo para Micenas. Hércules cumpriu brilhantemente esta ordem de Euristeu.

O rei trácio Diomedes tinha cavalos lindos, mas tão selvagens e violentos que só podiam ser mantidos com correntes de ferro. Eles não comiam grama, mas carne humana. Para não sacrificar seus súditos, Diomedes lançou-se aos cavalos para comer todos os estrangeiros que, durante um naufrágio, ficaram presos nas costas da Trácia. Cavalos selvagens os despedaçaram e os devoraram junto com os ossos. Euristeu ordenou que Hércules trouxesse vivos os cavalos de Diomedes, esperando que eles despedaçassem Hércules assim que ele começasse a desamarrar as correntes de ferro da baia.

Hércules reuniu verdadeiros amigos, entre os quais estava seu melhor amigo Abder, filho do deus Hermes, e navegou em um navio para a Trácia. Depois de desembarcar na costa, foram até os cavalos. Hércules conseguiu desamarrá-los e levá-los para seu navio. Neste momento, Diomedes o atacou com um grande exército. Hércules instruiu Abder a guardar os cavalos, e ele próprio, com alguns de seus companheiros restantes, entrou em batalha com Diomedes e o matou. Voltando ao navio, Hércules viu uma imagem terrível - os cavalos de Diomedes despedaçaram seu favorito Abder. Ele enterrou seu amigo nas terras da Trácia e ali fundou a cidade de Abdera. Hércules trouxe cavalos selvagens para Micenas, mas quando os viu, Euristeu ficou tão assustado que ordenou que fossem libertados nas montanhas inexpugnáveis ​​do Peloponeso.

Longe, nas margens do Meotida (Mar de Azov), ficava o reino das Amazonas. Eram mulheres guerreiras que não permitiam a entrada de homens em seu país. E a mais guerreira foi a rainha Hipólita. Ela correu como um redemoinho em seu cavalo violento, e suas flechas atingiram até mesmo grandes heróis. O símbolo de seu poder sobre as Amazonas era um cinto mágico, que ela nunca tirou. Este cinto foi dado a ela por Ares, o deus da guerra.

Certa vez, a filha de Euristeu Admet, que era sacerdotisa da deusa Hera, disse ao pai: “Pai, gostaria de ter o cinto de Hipólita!” Euristeu respondeu-lhe: “Você terá, querida filha!” Ele imediatamente ordenou que Hércules pegasse o cinto de Hipólita.

Hércules reuniu um pequeno destacamento de guerreiros, mas neste pequeno destacamento havia heróis famosos, e navegou em um navio através do mar azul até o país das Amazonas. Eles navegaram por muito tempo. Ao longo do caminho, Hércules e seus companheiros realizaram muitas façanhas e, finalmente, chegaram à cidade de Themyscira, capital do país das Amazonas. A glória de Hércules já chegou a estes lugares. A rainha Hipólita saiu ao encontro do filho de Zeus e descobriu por que ele tinha vindo. Hércules respondeu-lhe a verdade: “Gloriosa rainha! Viajei uma jornada longa e difícil através de mares tempestuosos e vim aqui com meu exército contra minha vontade. Pela vontade dos deuses, devo cumprir as doze ordens de Euristeu. Em nome dele, vim aqui pegar seu cinto e levá-lo para sua filha Euristeu, que desejava possuí-lo.

A rainha Hipólita ouviu essas palavras verdadeiras e estava pronta para entregar seu cinto a Hércules, mas a deusa Hera, que não parava de conspirar contra Hércules, disfarçou-se de amazona e juntou-se silenciosamente a suas fileiras. Ela sussurrou para várias Amazonas: “Não confiem em Hércules! Ele então veio aqui com soldados para capturar nossa rainha e levá-la como escrava! Essas palavras de Hera foram passadas de boca em boca e depois de um tempo todas as Amazonas aprenderam sobre elas. Acreditando na mentira de Hera, eles agarraram seus arcos e lanças e atacaram inesperadamente os companheiros de Hércules. Uma batalha feroz começou. Muitos dos companheiros de Hércules morreram devido às flechas das guerreiras amazonas, mas muitas amazonas também morreram no campo de batalha. Sete dos mais corajosos atacaram simultaneamente Hércules, mas ele lutou contra suas lanças com um escudo e capturou dois deles - Antíope e Melanipa. As Amazonas foram derrotadas. Hipólita, para resgatar do cativeiro sua mais ousada assistente Melanipa, deu o cinto a Hércules, e ele o entregou a sua filha Euristeu.

Antes que Hércules tivesse tempo de descansar das batalhas com as Amazonas, Euristeu confiou-lhe uma tarefa nova e ainda mais difícil. Muito, muito longe, no extremo oeste da Terra, onde todas as noites o radiante Helios descia do céu, entre o oceano tempestuoso estava a ilha de Erythia. Lá vivia o terrível gigante Gerion, que tinha três cabeças, três corpos, seis braços e seis pernas. Nesta ilha, sob a guarda vigilante do cão de duas cabeças Orfo e do gigante Eurytion, pastavam as famosas vacas de Gerião. Hércules teve que trazê-los para Micenas.

Hércules foi cumprir a tarefa. Primeiro, ele passou pela África, atravessou o deserto quente da Líbia, passou por muitos outros países e finalmente alcançou a borda ocidental da Terra, onde havia um estreito estreito marítimo. Em memória de sua longa e difícil jornada, Hércules ergueu duas enormes rochas, que hoje são chamadas de Pilares de Hércules. A partir daqui, Hércules avistou a ilha de Erítia ao longe, na vastidão do oceano tempestuoso. Mas como ele pode chegar a isso?

Hércules sentou-se pensativo na praia e olhou para longe. Começou a escurecer. A carruagem de Helios já desceu às águas do oceano. Luz ofuscante e calor insuportável se espalharam. Hércules levantou-se de um salto, agarrou sua espada e avançou contra o deus radiante. Hélios apenas sorriu ao ver o destemor do filho de Zeus, e, apreciando seu heroísmo, deu-lhe seu barco dourado, no qual ele cruzava o oceano todas as noites com cavalos e uma carruagem do extremo oeste ao leste da Terra. Hércules desceu no barco e ela o carregou pelas ondas do oceano. Assim ele chegou à ilha da Erítia.

Assim que Hércules pisou na ilha, o sanguinário cão de duas cabeças Orfo voou sobre ele, cujo terrível latido era como um trovão em uma tempestade. Hércules esperou calmamente por ele e, quando o cachorro se aproximou dele, desceu sobre ele sua pesada clava. Orfo caiu morto no chão. Naquele momento, como um furacão, o gigante Eurytion atacou Hércules, mas o filho de Zeus não teve medo. Com força terrível, ele jogou sua lança, que perfurou o gigante por completo, e Eurytion, como uma enorme rocha, desabou no chão.

Hércules conduziu as maravilhosas vacas de Gerião até o local onde deixou o barco, e estava se preparando para carregá-las nele para cruzar o oceano com elas, quando o próprio Gerião atacou o herói. Como se três gigantes atacassem Hércules ao mesmo tempo. Se pelo menos uma flecha ou lança de Hércules não tivesse atingido o alvo, Gerião teria derrotado Hércules. Mas neste difícil duelo, Atena Pallas veio em auxílio de Hércules por ordem de seu pai. Uma após a outra, como um relâmpago, as flechas de Hércules voaram e perfuraram as três cabeças do gigante monstruoso. Hércules os esmagou com sua clava e Gerion desabou com tanto rugido que parecia que três pedras enormes haviam caído no chão.

Depois de transportar as vacas através do oceano, Hércules deixou o barco na costa para que Hélios continuasse sua longa jornada à noite até o extremo leste da Terra.

Hércules conduziu as vacas de Gerion. Ele viajou com eles por todo o sul da Europa e encontrou muitas dificuldades ao longo do caminho. Mas os maiores obstáculos foram erguidos pela deusa Hera. Ela enviou raiva para todo o rebanho. Com um mugido assustador, as vacas correram em direções diferentes. Hércules correu atrás deles por muito tempo e com grande dificuldade já na Trácia reuniu a maior parte do rebanho e entregou as vacas a Micenas. Lá ele os deu a Euristeu, que os sacrificou à deusa Hera em gratidão por ela ter criado dificuldades tão incríveis no caminho de Hércules.

Pouco tempo se passou e Euristeu confiou ao herói uma nova tarefa - trazer o cachorro Kerberos, que no submundo de Hades guardava as sombras dos mortos.

A visão do cachorro Kerber já aterrorizou as pessoas. Tinha três cabeças, presas tão afiadas quanto espadas saindo da boca de cada cabeça, e enormes cobras sibilavam em volta de seu pescoço. A longa cauda de Cerberus terminava na cabeça de um dragão, que vomitava chamas incessantemente. Ninguém se atreveu a se aproximar deste monstro e deixar o reino sombrio de Hades.

Enormes dificuldades tiveram que ser superadas por Hércules para cumprir esta missão. Ele foi para o sul e chegou à Lacônia. Aqui, perto de Tenar, no extremo sul do Peloponeso, Hércules desceu a um abismo sombrio e sem fundo. Na escuridão, ele não percebeu como chegou ao portão que levava ao reino de Hades. Ele parou em frente ao portão e se perguntou como entrar no reino das sombras. Neste momento, Hermes se aproximou dele, que acompanhou as almas dos mortos ao Hades. Foi ele quem introduziu Hércules no submundo, e Palas Atena o acompanhou e não o deixou até que ele cumprisse as instruções.

Assim que Hércules deu alguns passos, a sombra de seu amigo Meleagro apareceu diante dele. Meleagro pediu a Hércules que se casasse com sua irmã Dejanira, que permaneceu indefesa após sua morte, e implorou a Hércules que fosse seu protetor. Hércules prometeu que ao retornar atenderia ao pedido de Meleagro.

Depois de passar por todos os horrores do submundo, o próprio Hércules apareceu diante do trono de Hades e disse-lhe que, pela vontade dos deuses, ele precisava levar Cérbero embora e entregá-lo a Euristeu. Hades não conseguiu ofender a recusa dos deuses e respondeu ao herói: “Filho de Zeus, se você consegue domar meu Cérbero sem armas, leve-o, ele é seu!”

Hércules foi em busca de Cérbero. Ele vagou pelo submundo por muito tempo e finalmente o encontrou nas margens do rio Acheron. Hércules atacou o cachorro e colocou seus braços poderosos em volta de seu pescoço. O fiel guardião de Hades ficou furioso, seu uivo abalou o submundo. Mas cada vez mais Hércules apertava o pescoço do cachorro. A longa cauda de Cérbero envolveu o corpo de Hércules, a cabeça do dragão na ponta da cauda rasgou o corpo do herói com os dentes. Mas as mãos de Hércules apertaram-se como um torno no pescoço de Cérbero e, finalmente, exausto e meio estrangulado, o cão caiu aos pés do filho de Zeus. Hércules tirou Cérbero do submundo e o levou para Micenas. O cachorro nunca tinha visto a luz e ficou tão assustado que suor e espuma venenosa começaram a escorrer de suas laterais e, onde atingiram o solo, cresceram imediatamente ervas venenosas.

Em Micenas, Hércules mostrou Cérbero a Euristeu. Ele ficou tão assustado que mandou devolvê-lo imediatamente ao submundo. Hércules o levou de volta ao Hades, e lá Cérbero começou, como antes, a proteger as sombras dos mortos.

O pesado serviço de Hércules com Euristeu estava chegando ao fim. Ele teve que cumprir a última tarefa - Hércules teve que ir até o titã Atlas, que segurava a abóbada celeste sobre seus ombros, tirar três maçãs de ouro de seus jardins, guardados pelas filhas de Atlas, as Hespérides, e trazê-las para Euristeu. .

A dificuldade desta façanha era que ninguém conhecia o caminho para os jardins de Atlas e não podia mostrá-lo a Hércules. Hércules vagou por muito tempo, percorreu vários países e chegou ao extremo norte, onde corria o rio Eridanus. Aqui as ninfas lhe contaram como encontrar o caminho para o Atlas. Tendo superado muitas dificuldades em seu caminho, Hércules chegou à borda da Terra, onde estava o grande titã Atlas. Hércules olhou surpreso para o poderoso titã segurando a abóbada celeste sobre os ombros.

Atlas notou Hércules e perguntou o que o trouxe aqui. Hércules respondeu-lhe: “Grande Atlas! Pela vontade dos deuses, sigo as instruções de Euristeu. Foi ele quem me mandou pegar três maçãs douradas do seu jardim e trazê-las para ele. Responda-me, você vai me dar eles por sua própria vontade? Atlas respondeu: “Filho de Zeus! Vou te dar maçãs douradas, mas para que eu possa ir colhê-las, fique no meu lugar e apoie o firmamento para que ele não desmorone!

Hércules tomou o lugar de Atlas. Um peso terrível caiu sobre seus ombros. Ele se curvou e seus músculos incharam como montanhas. O suor escorria de seu corpo como um rio, mas a deusa Pallas Atena reforçou sua força e ele segurou a abóbada celeste até que Atlas aparecesse. Atlas trouxe três maçãs de ouro, mas não as deu a Hércules, mas se ofereceu para levá-las ao próprio Euristeu para Micenas. Então Hércules percebeu que Atlas, por astúcia, queria se libertar para sempre da obrigação de manter a abóbada celeste, e decidiu se enganar. E disse a Atlas: “Concordo, Atlas, mas peço que me troque um pouco até encontrar um travesseiro que queira colocar nos ombros para que o firmamento não os pressione tanto”.

Inocente Atlas concordou. Então Hércules pegou as maçãs dele e foi para Micenas. Ele deu as maçãs de ouro a Euristeu, que as deu a Hércules. Então Hércules deu essas maçãs à sua padroeira Palas Atena, e ela as devolveu às Hespérides para que as maçãs permanecessem para sempre em seus jardins.

Hércules derrota o deus da morte Thanatos

Quando Hércules e seus amigos foram buscar os cavalos do rei Diomedes à Trácia, eles tiveram que navegar por um longo tempo em um mar tempestuoso. Para reforçar suas forças, Hércules decidiu desembarcar perto da cidade de Thera e visitar seu amigo, o rei Admet. Mas foi infeliz o dia em que o navio de Hércules pousou na baía. A família de Admet e toda a cidade estavam em luto profundo. Faltavam algumas horas para a morte da esposa de Admet Alcestis.

Há vários anos, num dia de outono, quando um vento frio soprava das montanhas com força terrível e todas as pessoas tentavam chegar o mais rápido possível a uma casa quente, um mendigo apareceu no palácio de Admet, vestido com trapos, através dos quais seu azul corpo brilhou. Ele foi até o rei Admet e pediu-lhe que o aceitasse como servo por um ano. Admeto perguntou ao mendigo qual era seu nome e de onde ele vinha, mas ele não disse mais nada. O rei mandou dar-lhe roupas, alimentá-lo, e como o pobre coitado não sabia fazer nada, mandaram-no pastar as ovelhas.

O tempo passou dia após dia. Um ano se passou. Certa vez, Admet foi para as montanhas e ouviu música mágica lá. Ele olhou em volta e viu no topo da montanha um jovem esguio e de rosto radiante, que tocava uma lira dourada. A melodia era tão terna e bela que as ovelhas cercaram o músico e ouviram com tanta atenção que nem olharam para a grama verdejante.

Admet se aproximou do jovem. Seria este o mesmo mendigo que ele acolhera um ano antes e enviara para cuidar das ovelhas? Agora ele se apresentou a ele: “Eu sou o deus Apolo. Há um ano, meu pai, o Thunderer Zeus, me expulsou do brilhante Olimpo e ordenou que eu servisse por um ano inteiro com alguma pessoa. Você, Admet, me aceitou, me vestiu, calçou os sapatos, me alimentou e estou satisfeito com você. Diga-me agora, o que você quer que eu faça para retribuir sua gentileza?

Admet ficou confuso, mas mesmo assim respondeu: “Grande mestre! Estou feliz que você esteja feliz comigo. Eu não quero nada de você!"

Antes de partir para o Olimpo, Apolo disse a Admet que sempre poderia pedir-lhe ajuda, se necessário.

Admet ficou sozinho e pensou muito no ocorrido. A noite caiu e ele voltou para casa, para o palácio. Mentalmente, ele foi transportado para a cidade vizinha de Iolk, cujo rei era o cruel Pelius. Ele teve uma filha, Alceste. Todos que a viram experimentaram uma sensação de alegria emocionante - ela era tão doce e linda. De países próximos e distantes, filhos de reis vieram cortejá-la, mas ela recusou a todos, porque gostava apenas de seu vizinho - Admet, o jovem rei da cidade de Fera. Ele veio até Pelius e Admet para pedir a mão de sua filha. Pelius olhou longamente para o noivo, pensou e finalmente disse-lhe: “Se você quer que eu lhe dê minha filha por esposa, prove que você é digno da mão dela e de ser meu genro. Você deve ir buscá-la em uma carruagem puxada por um leão e um javali! Se você chegar em qualquer outra carruagem, mesmo que seja de ouro puro e com cavalos voadores, não verá Alceste!

Admet ficou triste, percebeu que ao estabelecer essa condição Pelius estava avisando que não queria lhe dar sua filha. Já se ouviu falar disso: reunir um leão e um javali em uma equipe?!

A cada dia Admet ficava cada vez mais triste. Mas uma manhã, o deus Apolo apareceu diante dele com um arco de prata e uma aljava cheia de flechas, e então lhe disse: “Eu sei por que você está triste, Admet, mas a condição de Pélias não é tão difícil. Venha comigo".

Eles foram juntos para as montanhas, cercados por densas florestas. Pouco tempo se passou e um leão apareceu diante deles com um rugido ensurdecedor. Apolo o perseguiu, pegou-o e domou-o para que o leão, manso como um cordeiro, os seguisse. E então o javali não ficou esperando. Seus olhos brilhando ferozmente e mostrando longas presas afiadas, ele correu em direção a eles. Apolo soltou o leão, que pegou o javali e o trouxe para eles. Eles voltaram ao palácio e atrelaram os dois animais a uma equipe. Admet sentou-se na carruagem, acenou com o chicote e correu para a cidade de Iolk. Vendo um leão e um javali atrelados à carruagem, e Admet na carruagem, segurando firmemente as rédeas e o chicote, Pelias não conseguiu conter o espanto. Ele nunca acreditou que alguém pudesse realizar tal milagre. Ele deu sua filha Alcestis a Admet, que a levou para seu palácio. Ali foi organizada uma magnífica festa de casamento, na qual o próprio Apolo esteve presente, tocando melodias mágicas em sua lira.

Admet e Alcestis viveram felizes. Os deuses enviaram-lhes dois lindos filhos - um filho e uma filha. A pedido de Apolo, as deusas do destino - Moira - predeterminaram que Admet poderia se livrar da morte se outra pessoa concordasse voluntariamente em morrer em seu lugar.

Os anos se passaram e chegou a última hora de Admet. Ele pediu aos pais idosos que um deles morresse em seu lugar, mas nem o pai nem a mãe concordaram. Nem nenhum dos parentes ou amigos mais próximos de Admet concordou. E a morte já se aproximava... Então Alceste veio até Admeto e disse-lhe que estava pronta para morrer em seu lugar.

Alceste preparou-se para partir para o reino das sombras, beijou os filhos pela última vez e pediu à deusa do lar, Héstia, que os protegesse quando ficassem sem mãe. Então ela retirou-se para seus aposentos e foi para a cama. Aqueles ao seu redor lamentaram amargamente. O próprio Admet implorou que ela não o deixasse sozinho. E o odiado deus da morte, Thanatos, já estava inclinado sobre Alceste. Apolo implorou-lhe que adiasse a morte de Alceste, mas o deus da morte foi implacável. Então ele se inclinou sobre Alceste, e com seu hálito gelado ela começou a se acalmar e fechou os olhos...

Quando Alcestis já estava sendo preparado para ser levado ao túmulo, Hércules e seus companheiros chegaram à cidade. Admet os conheceu, mas a tristeza não lhe permitiu expressar alegria no encontro.

Admet mandou levar Hércules ao quarto de hóspedes e organizar um rico banquete para ele, e ele próprio foi ao cemitério. Sem saber do infortúnio que se abateu sobre seu amigo, Hércules festejava com seus companheiros. Mas não escapou à sua atenção que os rostos dos criados estavam tristes e que choravam secretamente com lágrimas amargas. Hércules perguntou-lhes sobre a causa da dor, mas Admet proibiu os servos de revelar a terrível verdade. Então Hércules adivinhou que algum grande infortúnio devia ter acontecido a seu amigo. Ele chamou um dos criados e insistiu que ele lhe contasse o que havia acontecido. O servo não pôde mais se trancar ao ver tamanha participação de Hércules e respondeu-lhe: “Querido estranho, hoje nossa senhora, a bela rainha Alceste, desceu ao reino dos mortos”.

A tristeza encheu o coração de Hércules. Doeu-lhe que naquele dia infeliz para seu amigo ele estivesse festejando e se divertindo em sua casa. Hércules decidiu agradecer a Admet pelo fato de que, apesar da dor que se abateu sobre ele, ele o conheceu de maneira hospitaleira. Ele soube pelo servo onde ficava o túmulo de Alcestis, pegou sua clava, uma lança com arco e correu para o túmulo. Correndo para lá, Hércules se escondeu atrás da tumba e esperou o momento em que o deus da morte Thanatos aparecesse ali. Passou um pouco de tempo e ele ouviu o bater de terríveis asas negras. Esfriando tudo ao redor com o hálito, Thanatos voou para beber o sangue de Alceste no túmulo. Naquele momento, Hércules atacou-o, agarrou-o com mãos poderosas e começou a sufocá-lo. O frio arrepiante da morte emanava de Thanatos, mas o filho de Zeus apertava sua garganta cada vez mais e, finalmente, Thanatos perdeu suas últimas forças e, indefeso, baixou suas asas negras. Então Hércules amarrou-o firmemente a uma árvore grossa e disse que só o desamarraria e soltaria quando lhe desse Alceste. Thanatos teve que se separar de sua vítima e deixá-la viva. Hércules e Alcestis retornaram ao palácio, entraram nos aposentos de Admet e o viram lamentando amargamente sua amada esposa. Ele nem percebeu eles chegando. Hércules aproximou-se silenciosamente de sua cama e disse-lhe: “Meu querido Admet, não se preocupe mais! Aqui está o seu Alcestis favorito. Eu consegui isso em uma luta difícil com Thanatos. Seja feliz novamente e aproveite a vida como antes!

A alegria brilhou na alma de Admet. Ele abraçou Hércules e disse: “Glorificado filho de Zeus! Você me devolveu minha felicidade. O que e como posso agradecer? Fique comigo como convidado e celebraremos solenemente sua vitória sobre o deus da morte!

Porém, Hércules não pôde ficar mais tempo com Admet, pois precisava nadar atrás dos cavalos de Diomedes.

Hércules ganha a imortalidade

Quando Hércules estava no reino de Hades, ele prometeu ao amigo Meleagro que tomaria sua irmã Dejanira como esposa. Retornando do reino das sombras, Hércules foi à cidade de Calydon ao rei Oineus e contou-lhe sobre o encontro com a sombra de Meleagro, filho do rei, e a promessa que ele lhe fez. Mas aconteceu que muitos outros homens e jovens também procuraram as mãos de Dejanira, e entre eles o deus do rio Aheloy. Foi difícil para Oinei decidir a quem dar sua amada filha. Por fim, anunciou que Dejanira se tornaria esposa de quem vencesse a luta. Ao ouvir isso, todos os demais candidatos à mão de Dejanira recusaram o duelo, pois não viam chance de derrotar Achelous. Apenas Hércules permaneceu. Os rivais foram para uma ampla clareira e se enfrentaram. Sem perder tempo, Hércules correu para o enorme Achelous e apertou-o com seus braços poderosos. Mas não importa o quanto Hércules tensionasse seus músculos, ele não poderia derrubar o inimigo, que permanecia tão inabalável quanto uma enorme rocha. A luta tornou-se cada vez mais acirrada. Já três vezes pressionou Hércules no chão Aheloy, mas apenas na quarta vez ele conseguiu agarrá-lo para que a vitória parecesse estar próxima. Neste momento, Aheloy recorreu à astúcia. Ele se transformou em uma cobra e escapou das mãos do herói. Não perplexo, Hércules agarrou a cobra e apertou sua cabeça com tanta força que a cauda da cobra não conseguia mais se enrolar em anéis apertados. Mas a cobra escapou das mãos de Hércules e instantaneamente se transformou em um touro feroz, que atacou com fúria o filho de Zeus. O herói agarrou o touro pelos chifres e torceu sua cabeça de modo que quebrou um chifre e o derrubou meio morto no chão. Sem forças, o deus Aheloy fugiu e se escondeu nas águas tempestuosas do rio.

Eneu deu Dejanira como esposa ao vencedor, e o casamento foi magnífico e alegre. Após o casamento, Hércules e Dejanira foram para Tirinto, terra natal de Hércules. A estrada os levou ao rio tempestuoso e cheio de águas. Mesmo, a água arrastava pedras enormes e parecia impossível atravessar para o outro lado - não havia vau, nem ponte. O centauro Ness transportou viajantes através deste rio. Hércules ligou para ele e pediu que levasse Dejanira para o outro lado. O centauro concordou e Dejanira sentou-se nas suas costas largas. Hércules jogou sua clava, arco, lança e aljava de flechas para o outro lado, e ele próprio correu para as águas tempestuosas do rio e nadou através dele. Assim que desembarcou, ouviu o grito assustado de Dejanira. Nessus, admirando a beleza de Dejanira, quis sequestrá-la. Hércules agarrou seu arco fiel, e a flecha assobiando alcançou o fugitivo Nessus e perfurou seu coração. O centauro mortalmente ferido deu a Dejanira o conselho insidioso de recolher o seu sangue envenenado, dizendo-lhe: “Oh, filha de Oineus! Eu carreguei você pela última vez pelas águas turbulentas de Even. Estou morrendo. Eu te dou meu sangue como lembrança. Tem uma propriedade maravilhosa: se algum dia Hércules deixar de te amar e outra mulher se tornar mais querida para ele do que você, esfregue pelo menos as roupas dele com esse sangue. Então você retribuirá o amor dele, e nenhuma mulher mortal ou deusa será mais querida para ele do que você.

Dejanira acreditou nas palavras do moribundo Nessus. Ela coletou o sangue dele e o escondeu. Juntamente com Hércules, eles continuaram sua jornada para Tirinto. Lá eles viveram felizes e seus filhos cresceram despreocupados e encantaram os pais.

Certa vez, Ifit veio visitá-los. Hércules recebeu calorosamente seu amigo. Observando um encontro alegre e conversando, os amigos foram passear até a fortaleza de Tiryns, em pé sobre uma rocha alta. Das paredes da fortaleza abaixo, um terrível abismo profundo era visível.De pé na parede, Hércules e Ifit olhavam para a escuridão do desfiladeiro. E naquele momento a deusa Hera, cujo ódio por Hércules aumentava cada vez mais, instilou nele raiva e loucura. Sem se controlar, Hércules agarrou Ifita e jogou-o no abismo. Com este assassinato involuntário, Hércules irritou muito seu pai, o todo-poderoso Zeus, pois ele involuntariamente violou os costumes sagrados da hospitalidade. Como punição, Zeus enviou ao filho uma doença grave, da qual Hércules sofreu por muito tempo. Nenhuma droga poderia aliviar sua dor e sofrimento. Finalmente, ele foi para Delphi. Lá, o adivinho do deus Apolo, Pítia, disse-lhe que ele só se recuperaria se fosse vendido como escravo por três anos, e deu o dinheiro recebido por ele ao pai de Ifit, Eurytus.

Hércules foi vendido como escravo à rainha Lídia Omphale, que o submeteu a dolorosas humilhações. Ela vestiu o ilustre herói com roupas femininas e o fez fiar e tecer junto com suas criadas. E a própria Omphala naquela época jogou sobre si uma pele de leão, que serviu de capa a Hércules, pegou sua clava, que ela mal conseguia arrancar do chão, e cingiu-se com sua espada. Orgulhosa, ela passou por Hércules e zombou dele. O coração do herói se encheu de raiva, mas ele não podia fazer nada - afinal, ele era escravo de Omphala: ela o comprou e poderia fazer com ele o que quisesse. Três anos de escravidão em Omphala foram difíceis para Hércules. Durante esse tempo, ele nunca enviou nenhuma mensagem para Dejanira, e ela entrou em desespero, pois não sabia se o marido estava vivo. Mas um dia o mensageiro trouxe-lhe a alegre notícia: Hércules está vivo e bem, seu mensageiro Lichas deve chegar em breve, que lhe contará em detalhes como Hércules capturou a cidade de Oikhalia e a destruiu.

Finalmente, Lichas chegou. Ele trouxe consigo cativos, entre os quais estava a filha do rei, Iola. Lichas contou sobre a vitória de Hércules e agradou Dejanira, dizendo que Hércules também deveria retornar em breve. No meio da multidão de cativos, Dejanira notou uma linda garota, cuja aparência triste atraiu a atenção, e perguntou a Lichas sobre ela. Mas ele não respondeu.

Dejanira ordenou que os cativos fossem levados para o quarto que lhes foi reservado. Assim que Lichas saiu, um servo se aproximou dela e sussurrou baixinho: “Gloriosa senhora! Lichas não queria contar a verdade sobre esse escravo enlutado. Ouça-me, senhora! Esta é Iola, filha do rei Eurytus. Hércules não a enviou aqui como escrava. Assim que ele voltar, ele se casará com ela…” Dejanira ouviu isso e as dores do ciúme começaram a atormentar sua alma. A ideia de que após o retorno de Hércules ela seria abandonada e exilada a oprimia cada vez mais. Em desespero, ela lembrou-se do conselho do centauro Nessus. Ela esfregou o manto com o sangue de Nessus, que costurou para Hércules, embrulhou-o e entregou-o a Lichas, dizendo-lhe: “Lichas, leve rapidamente este manto para Hércules e diga-lhe para vesti-lo imediatamente e fazer sacrifícios ao Deuses. Mas nenhum mortal deve usar este manto diante dele. Mesmo os raios de Hélios não devem tocar o manto antes que Hércules o vista. Depressa, Lichas!"

O mensageiro partiu imediatamente. Dejanira voltou ao quarto e ficou horrorizada ao ver que a lã com que esfregou o manto com o sangue de um centauro se transformou em cinzas assim que os raios de Hélios caíram sobre ela. E no lugar onde estava a lã apareceu espuma venenosa. Só agora Deianira entendeu o engano insidioso do moribundo Nessus, mas já era tarde demais: Lichas entregou a capa a Hércules. Hércules vestiu uma capa e sacrificou doze touros a seu pai Zeus e a outros deuses. Com o calor do altar em chamas, a capa grudou no corpo de Hércules, e ele começou a se contorcer em convulsões terríveis de dor insuportável. Seu filho Gill, que estava com ele naquele momento, carregou o pai até o navio e correu até a mãe para contar o que ela havia feito. Quando Gill contou à mãe sobre o sofrimento desumano de seu pai, Dejanira, sem dizer uma palavra, foi para seus aposentos, fechou-se ali e perfurou-se com uma espada de dois gumes. Eles trouxeram o moribundo Hércules. Ele experimentou um tormento ainda maior quando soube que Dejanira havia se matado e ele não poderia se vingar dela. O veneno queimou seu corpo e ele não teve mais forças para suportar essa dor. Ele ordenou que seu filho o queimasse em uma pira funerária e assim o salvasse de mais tormentos. Gill e seus parentes realizaram o desejo de seu pai. Hércules foi carregado e colocado no fogo, mas ninguém queria acendê-lo, por mais que Hércules implorasse para fazê-lo. Neste momento, Filoctetes veio, e Hércules o convenceu a acender uma fogueira e prometeu deixar-lhe seu arco e flechas como recompensa. Filoctetes realizou seu desejo. Enormes línguas de fogo engolfaram o corpo de Hércules, mas o relâmpago brilhou mais forte que o fogo, que foi lançado pelo grande Zeus, e o trovão pareceu rasgar o céu... Palas Atena e Hermes correram em uma carruagem dourada. Eles trouxeram para o Olimpo o famoso herói e filho amado de Zeus. Lá os deuses concederam a imortalidade a Hércules, e ele, como igual entre iguais, começou a viver entre eles. A própria Hera, esquecendo seu ódio, conheceu Hércules com alegria e deu-lhe como esposa sua filha, a bela e eternamente jovem deusa Hebe. Os deuses recompensaram Hércules por todos os feitos heróicos, sofrimentos e tormentos que suportou na Terra, pelo fato de ter salvado as pessoas dos monstros que lhes causaram desastres terríveis... O Senhor do Céu e da Terra Zeus transformou seu amado filho na constelação de Hércules . Aparece bem acima do horizonte durante os meses de verão. No céu, esta constelação é cercada pelas constelações de Leão, Hidra, Touro, Dragão e outras, lembrando as pessoas dos grandes feitos do herói.