Muitos advérbios ingleses têm o sufixo -ly. Para formar um advérbio, adicionamos -ly ao adjetivo (lento - lentamente, alto - alto).

Mas em inglês também existem palavras que, embora terminem em -ly, não são advérbios. São palavras como amigável, provável, solitário, adorável, bobo, feio e algumas outras. Apesar do -ly no final, eles são todos - adjetivos e descrever substantivos:

Ele é uma pessoa amigável. - Ele é uma pessoa amigável.

As flores são lindas. - As flores são fofas.

Sua pergunta foi boba. - A pergunta dele foi estúpida.

Minha avó é uma pessoa animada. - Minha avó é uma pessoa enérgica.

Se você precisar usar essas palavras como advérbios para descrever ações, então adicionar outro -ly a esses adjetivos é impossível.

Você deve usar a construção de ... maneira/maneira:

Ela sorriu de uma maneira amigável. - Ela sorriu amigável.

A criança estava vestida de uma maneira adorável. - A criança estava vestida muito fofa.

Ele riu de um jeito bobo. - Ele riu muito estupidamente.

Eles falaram de uma forma animada. - Eles tiveram uma conversa animada.

Palavras como diariamente, semanalmente, mensalmente, anualmente podem ser advérbios e adjetivos:

Este jornal sai diário. - Este jornal é publicado diariamente. (Advérbio)
Meu pai está lendo um diário jornal - Meu pai lê o jornal diário. (Adjetivo)

Pagamos o aluguel por mês. - Pagamos aluguel mensalmente. (Advérbio)
Eles estão esperando por nosso por mês pagamento. - Eles estão aguardando nosso pagamento mensal. (Adjetivo)

Realizamos nossas reuniões semanalmente. - Realizamos nossas reuniões semanalmente. (Advérbio)
Nosso semanalmente reunião é adiada. - Nossa reunião semanal foi adiada. (Adjetivo)

A conferência acontece anual.- A conferência é realizada anualmente. (Advérbio)
Convidamos o Sr. Preto para o nosso anual conferência. - Convidamos o Sr. Black para nossa conferência anual. (Adjetivo)

Mas esta não é a única dificuldade em distinguir entre advérbios e adjetivos. O fato é que existem vários advérbios que têm a mesma forma dos adjetivos e têm significados semelhantes. Mas alguns advérbios e adjetivos, embora tenham a mesma forma, têm significados completamente diferentes.

Adjetivos e advérbios que possuem a mesma forma e significado semelhante:

	Adjetivo	Advérbio
	Limpar: A superfície deve estar limpa. - A superfície deve estar limpa.	Completamente: A cozinha deve estar limpa e lavada. - A cozinha precisa ser bem limpa. Completamente, completamente, completamente, completamente, completamente: As palavras saíram da minha cabeça. - As palavras saíram completamente da minha cabeça.
	Mmorto: O homem estava morto. - O homem estava morto.	Completamente, completamente, completamente: Tenho certeza absoluta de que ele é culpado. - Tenho plena certeza de que ele é culpado. Exatamente exatamente: Chegamos na hora certa. - Chegamos exatamente na hora certa.
	Rápido, forte e durável: Meu carro é muito rápido. - Meu carro é muito rápido. Essa tinta é rápida. - Esta é uma tinta permanente.	Rápido, forte: Ele sempre dirige muito rápido. - Ele sempre dirige muito rápido. Eles estavam dormindo profundamente. - Eles estavam dormindo profundamente.
	Pequeno, pequeno, poucos: Um passarinho pousou no banco. - O passarinho sentou no banco. Ela tinha pouco dinheiro. - Ela não tinha muito dinheiro.	Pouco, em pequena medida: Escrevi pouco do que ela explicou. - Anotei um pouco do que ela explicou.
	Longo longo: Opalestraeralongoetedioso. - A palestra foi longa e chata.	Por muito tempo: Eu esperei por você tanto tempo. - EUEntãopor muito tempovocêesperei.
	Abundante, em grande volume (muito): Há muita luz nesta sala. - Há muita luz nesta sala.	Muito: Gosto muito de nadar. - Eu gosto muito de nadar.
	Bom, em bom estado, saudável: Ela estava doente na semana passada, mas agora está bem. - Ela estava doente na semana passada, mas agora está saudável.	Multar: Ele pode cantar muito bem. - Ele canta muito bem.

Como distinguir um advérbio de um adjetivo? Um adjetivo sempre se refere a um substantivo e descreve seu atributo. Na maioria das vezes, os adjetivos vêm antes dos substantivos em uma frase (um carro rápido) ou são conectados por um verbo de ligação ser:

Quero comprar um carro rápido. - Quero comprar um carro rápido.

Meu carro é muito rápido. - Meu carro é muito rápido.

Os advérbios descrevem um verbo (ação) e geralmente aparecem após o verbo em uma frase:

Ele dirige muito rápido. - Ele dirige muito rápido.

Se precisar de ajuda para melhorar seu inglês, torne-se aluno de nossa escola. Cadastre-se e comece a aprender inglês via Skype em Enginform.

Fique ligado nas atualizações e assine nosso boletim informativo regular, junte-se a nós no

A língua russa é difícil de aprender; o vocabulário chega a milhões de palavras, algumas das quais são advérbios. Vejamos o que é um advérbio na língua russa e como ele é formado.

Em contato com

Descrição

Um advérbio é uma classe gramatical que indica um sinal de uma ação ou a circunstância sob a qual a ação é executada. Nas frases, eles são mais frequentemente associados a um verbo. Eles não têm gênero, número, terminações ou caso. Aqueles formados a partir de adjetivos qualitativos possuem um grau de comparação: silencioso - mais silencioso, profundo - mais profundo.

As palavras relacionadas a esta parte do discurso são divididas em seis grandes grupos, cada um com suas próprias perguntas. Perguntas sobre advérbios em:

• modo de atuação, são-lhes colocadas as seguintes questões: “como?”, “de que forma?”, “como exatamente?”;
• medidas e graus, são-lhes colocadas questões: “quanto?”, “quanto?”, “até que ponto?”, “até que ponto?”;
• tempo, suas perguntas: “quando?”, “há quanto tempo?”, “há quanto tempo?”, “desde quando?”;
• locais, você pode fazer perguntas: “onde?”, “de onde?”, “para onde?”;
• motivos - “por quê?”, “por quê?”;
• objetivos, você pode fazer perguntas: “por quê?”, “para quê?”, “com que propósito?”;

Existem cinco formas de educação:

• adicionando um prefixo à palavra principal - prefixo,
• adicionando um sufixo - suffixal,
• prefixo-sufixo,
• composição,
• transformando uma parte do discurso em outra.

O método de formação do prefixo significa adicionar um prefixo. Por exemplo: fácil - não é fácil, fraco - não é fraco, aí - a partir daí.

No método do sufixo, vários sufixos são adicionados a um adjetivo ou verbo. Pois - estes são os sufixos o/e: rápido - rápido, suave - suave, engraçado - engraçado. O sufixo “e” é adicionado aos adjetivos relativos: todos os tipos - de todas as maneiras possíveis, viril - viril, heróico - heroicamente. A partir dos verbos eles são formados pelos sufixos a/ya, uchi/yuchi s, acrescentados ao radical: ficar em silêncio - silenciosamente, amar - amar, brincar - brincar.

Ao adicionar simultaneamente um sufixo e um prefixo, a formação ocorre da seguinte forma:

• o prefixo “in-” mais os sufixos “-oom/him-”: de uma maneira nova, no bom sentido;
• o prefixo “po-” junto com os sufixos “-i/ski-”: em russo, em indiano.
• prefixos “to-”, “from-”, “is-”, “co-”, “with-” e o sufixo “-a-”: lateralmente, de longe, atrasado, para a esquerda.
• bases adjetivas com acréscimo dos prefixos “in-”, “on-”, “for-” e o sufixo “-o-“: novamente, sombriamente, esquerda, direita.
• substantivos e prefixos “na-”, “in-”, “with-”, “by-”, “from-” com adição do sufixo “-u-”: abaixo, acima, pela manhã.
• numerais coletivos usando prefixos “in-”, “na-” e sufixos “-o-”, “e”, “em”: três, três.
• números ordinais usando os prefixos “in-”, “in-” e sufixos “-ы/х-”: em segundo lugar.

A composição é um método no qual uma classe gramatical é formada pela fusão de duas palavras (neste caso, usando um sufixo). Exemplos desse método são as palavras mal, de passagem.

Ao fazer a transição de uma classe gramatical para outra, formam-se as palavras: casa, na primavera, passo, um pouco.

Tipos

De acordo com a categoria, são classificados em dois grandes grupos: definitivos e detalhados. Os determinantes, denotando o método de execução de uma determinada ação, são combinados em uma frase ou frase com substantivos, bem como verbos e (esses tipos incluem modo de ação, medida e grau). Os circunstanciais concentram-se nas circunstâncias em que a ação foi realizada (local e tempo, propósito e razão). Na maioria das vezes eles são usados ​​​​com o verbo

Relativo

Os advérbios relativos desempenham as funções de palavras aliadas em uma frase. Ortograficamente, são as mesmas questões, mas o significado lexical é revelar a parte principal da frase. Por exemplo: não sabemos onde mora Vasily Ivanovich.

Importante! Neste caso, a palavra “onde” não é uma pergunta, mas um elo de ligação entre as partes principal e dependente e indica o que exatamente os falantes não sabem.

Exemplos são formas de palavras: onde, quando, por que, por que, de onde.

Qualidade

No currículo escolar, os advérbios qualitativos não são classificados como um grupo separado - eles fazem parte dos advérbios de modo de ação. Formado a partir de adjetivos qualitativos pela adição dos sufixos o/e, você pode fazer a pergunta “como?”: alto, fraco, barato. Podem ter graus de comparação: comparativo e superlativo. Por exemplo: alto-alto, fraco-mais fraco, barato-mais barato.

Predicativo

Os advérbios predicativos são frequentemente usados ​​​​em sentenças impessoais simples, desempenhando a função de predicado. Indicam o estado: “difícil”, “quieto”, “calmo”, “possível”, “impossível”, “necessário”.

Compare: “matemática é muito difícil para mim” (aqui a palavra “difícil” está ligada ao verbo “dado”) e “Vanya perdeu sua família na guerra. É muito difícil para ele” (a palavra “difícil” descreve a condição do menino - este é um advérbio predicativo).

Use na fala

Importante! O uso de advérbios torna nossa fala mais rica, expressiva e bonita, dá ao interlocutor informações adicionais e ao locutor a oportunidade de descrever com precisão os acontecimentos que estão ocorrendo. Sem eles, o diálogo moderno será impossível. A ausência deles torna nossa fala seca, causando uma sensação de eufemismo.

Compare dois exemplos:

1. Terminei de escrever e fui para a cama.
2. Ontem terminei de escrever tarde e fui dormir lentamente.

No segundo caso, o interlocutor consegue ver com mais clareza o quadro do ocorrido. Cansado à noite, o autor trabalhou até tarde e, ainda mais cansado, foi para a cama. Em alguns casos, sem advérbios é completamente impossível que existam frases. Isso se aplica a formas predicativas que são predicados. Assim, a frase “Ficou quieto na floresta” perde o sentido se não contiver a palavra “quieto”, que é um adjetivo predicativo.

Como eles são diferentes dos adjetivos?

Quem é fluente em russo sabe distinguir um advérbio de um adjetivo, porque encontrar as diferenças não será nada difícil. Um adjetivo dá uma característica qualitativa de um objeto: chá doce, céu azul, ponte de madeira, móveis novos. Sintaticamente está conectado com um substantivo, com o qual deve aparecer no mesmo caso. O adjetivo muda de acordo com gênero, caso e número: sul-sul, sul, sul. Possui terminações características: -y, -y, -oy, -aya, -yaya, -oe, -ee.

Quais recursos ajudam a separar um advérbio de um adjetivo:

• indicação de um determinado sinal, circunstância, método de execução de uma ação;
• conexão sintática com o verbo;
• falta de declinação por género, número e casos;
• a presença de terminações: -o, -a, -i.

Lista curta

Uma lista completa de palavras relacionadas a esta classe gramatical não pode ser contida em um artigo devido à riqueza da língua russa. Aqui está uma pequena lista de advérbios usados ​​com mais frequência na vida cotidiana:

• • rápido,
  • distante,
  • lar,
  • ontem,
  • saboroso,
  • Legal,
  • caro,
  • barato,
  • quente,
  • quente,
  • Frio,
  • esquentar,
  • cedo.

Advérbio como parte do discurso. Categorias de advérbios

Aulas de russo Advérbio

Conclusão

O uso de advérbios na fala é necessário, pois sem eles é impossível imaginar a comunicação, a expressão de emoções ou uma descrição detalhada dos acontecimentos atuais. Essas classes gramaticais possuem traços morfológicos e sintáticos característicos que permitem distingui-las de outras palavras.

Como um advérbio difere de um adjetivo curto? e obtive a melhor resposta

Resposta de Olga Savenkova[guru]
Muito brevemente, um adjetivo curto responde à pergunta: “o quê?” e denota uma característica de um objeto (por exemplo, bonito, inteligente, doce; “o quê?” lindo, inteligente, doce; “o quê?” lindo; “o quê? ”linda, inteligente, legal)
E um advérbio responde à pergunta “como?” e na maioria das vezes denota um sinal de ação (por exemplo, cantar (como?) bem), mas também pode se referir a um adjetivo ((como?) branco deslumbrante), gerúndio (aumentando ( como?) para cima ), às vezes para um substantivo (passo (onde? qual?) voltar)
Para distinguir um adjetivo curto de um advérbio, você precisa observar a palavra à qual o advérbio se refere. adj. ou advérbio, e faça uma pergunta ao duvidoso. O advérbio não responderá às perguntas "o quê? advérbio, não pode ser convertido em adjetivo completo).

Resposta de Ergey Antonov[ativo]
o advérbio não muda...

Resposta de [Tonechka][guru]
o advérbio não responde às perguntas o que é o quê
advérbio responde à pergunta como, denota um sinal de ação

Resposta de 2 respostas[guru]

Olá! Aqui está uma seleção de tópicos com respostas à sua pergunta: como um advérbio difere de um adjetivo curto?

Como um advérbio difere de um adjetivo curto? e obtive a melhor resposta

Resposta de Olga Savenkova[guru]
Muito brevemente, um adjetivo curto responde à pergunta: “o quê?” e denota uma característica de um objeto (por exemplo, bonito, inteligente, doce; “o quê?” lindo, inteligente, doce; “o quê?” lindo; “o quê? ”linda, inteligente, legal)
E um advérbio responde à pergunta “como?” e na maioria das vezes denota um sinal de ação (por exemplo, cantar (como?) bem), mas também pode se referir a um adjetivo ((como?) branco deslumbrante), gerúndio (aumentando ( como?) para cima ), às vezes para um substantivo (passo (onde? qual?) voltar)
Para distinguir um adjetivo curto de um advérbio, você precisa observar a palavra à qual o advérbio se refere. adj. ou advérbio, e faça uma pergunta ao duvidoso. O advérbio não responderá às perguntas "o quê? advérbio, não pode ser convertido em adjetivo completo).

Resposta de Ergey Antonov[ativo]
o advérbio não muda...

Resposta de [Tonechka][guru]
o advérbio não responde às perguntas o que é o quê
advérbio responde à pergunta como, denota um sinal de ação

Resposta de 2 respostas[guru]

Olá! Aqui está uma seleção de tópicos com respostas à sua pergunta: como um advérbio difere de um adjetivo curto?

Cada um de nós está familiarizado com essa parte do discurso como um advérbio desde a escola. Nós os usamos ativamente na fala cotidiana, sem pensar em nenhuma regra ou teoria básica.

Porém, é preciso entender o próprio conceito: o que é um advérbio na língua russa? De acordo com as regras da literatura, este termo é definido como denotando um sinal de uma ação concluída, o estado de um objeto ou a qualidade de um objeto, e desempenha o papel de uma circunstância ou definição inconsistente em frases. Responde à pergunta: “como”?

Os advérbios trazem mais significado, precisão e expressividade à nossa fala. Para construir corretamente uma frase contendo esta classe gramatical, é necessário levar em consideração seu significado estilístico e papel semântico.

Escrever partículas não com advérbios terminados em -o (-e). Uso consistente

Consideremos a grafia da partícula not- com advérbios terminados em -о (-е). O papel da partícula que não está na língua russa se manifesta na negação e na formação de palavras.

1. Uma partícula sem advérbios terminados em -o (-e) é escrita junto se uma nova palavra com significado oposto for formada. Em vez disso, você pode substituir um sinônimo que não esteja faltando. Lista de advérbios: nada mal (a palavra original é ruim); analfabeto (a palavra original é alfabetizado); não muito (a palavra original é longe). As exceções são as palavras: não em breve (em breve), não em vão (em vão), não por acaso (por acaso), não de propósito (de propósito).
2. A partícula não se atribui a advérbios indefinidos e negativos. Exemplos: não há necessidade (por que), em lugar nenhum (onde).
3. Caso a palavra não possa ser usada sem partícula: absurdo, acidental, descuidado, inesperado, desajeitado, desleixado.
4. Se a frase contiver oposição e conjunção mas: fale baixo, mas expressivamente.

Uso separado

Vejamos outra grafia dos advérbios em -o (-e):

1. A escrita separada ocorre se a frase contiver oposição e conjunção a: não pensei bem, mas mal; voe baixo, não alto; visitado não com frequência, mas raramente; Não soou alto, mas silenciosamente.
2. Se o advérbio estiver associado às palavras: longe de, de jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, etc. Exemplos: nem um pouco estúpido, nem um pouco confiável, nem um pouco atrasado.

Papel em uma frase

Colocações com advérbios são encontradas em quase todos os tipos léxico-gramaticais. Dependendo da classe gramatical que desempenha o papel principal, existem: verbo, substantivo e locuções adverbiais.

1. Nas frases verbais, o papel principal é dado ao verbo. Há também casos em que a palavra secundária é o próprio advérbio. Exemplo: lide com três pessoas, decida de forma justa.
2. Em sintagmas nominais, o papel principal pode ser atribuído a várias classes gramaticais. Frases com advérbios, como membros secundários, podem incluir substantivos e adjetivos. Um exemplo de combinação de construção com substantivo: caminhar, nadar em coreano. Um exemplo de combinação de uma construção com um adjetivo: insuportavelmente quente, surpreendentemente sensível.
3. O que ocupa a posição principal (e secundária) nas locuções adverbiais não está mais em dúvida. Um exemplo de construção com dois advérbios: muito estúpido, ainda não é ruim. Um exemplo de frase com um substantivo: perto do parque, pouco antes do fim de semana, sozinho com o pai.

Advérbio e adjetivo - qual a diferença?

Uma questão importante ao estudar advérbios é a questão de suas semelhanças e diferenças com o adjetivo.

Então, como você distingue um advérbio de um adjetivo?

Em primeiro lugar, pela falta de palavras dependentes e definíveis. Em uma conjunção verbal, um advérbio, via de regra, desempenha o papel de um advérbio. Um adjetivo possui várias palavras dependentes que concordam com ele. Além disso, os adjetivos são facilmente omitidos, pois as preposições próximas a eles não pertencem a eles, mas sim a substantivos.

Em segundo lugar, um advérbio com significado semelhante pode substituir outro: então - então, em vão - em vão, primeiro - primeiro, etc. A substituição só pode ser feita por outro adjetivo, ou outras partes nominais do discurso: para um vazio casa - para uma casa grátis.

Então, descobrimos como distinguir um advérbio de um adjetivo em russo. As mesmas disposições também se aplicam quando é necessário distingui-lo de um substantivo, pronome e numeral. As conjunções se distinguem por sua função de ligação entre membros homogêneos, bem como partes de uma frase complexa ou inteira.

Graus de comparação

Se os adjetivos qualitativos participaram da criação dos advérbios, então

Grau superlativo e sua educação

Os advérbios têm uma forma composta. Via de regra, combina o grau comparativo e dois pronomes - todos e tudo.

Advérbios qualitativos

As duas categorias mais importantes de advérbios são chamadas qualitativas e adverbiais. O primeiro pode determinar a qualidade da ação realizada (o chamado advérbio de ação), ou uma característica que é expressa por adjetivos.

Vejamos a lista de advérbios incluídos na categoria qualitativa e exemplos de seu uso:

• Cante com talento, sorria com desprezo, defenda-se de maneira brilhante, deliberadamente silenciosa, calorosa como a primavera, com carinho, cautela, etc.
• Os advérbios qualitativos muitas vezes desempenham o papel de um epíteto, que reflete figurativamente as ações dos verbos: “A noite caiu solene e majestosamente” (da história de Ivan Sergeevich Turgenev).
• Os advérbios qualitativos têm o poder de formar avaliações subjetivas, significando a intensificação, diminutividade, carinho ou enfraquecimento do atributo. Esta forma, via de regra, é característica da fala coloquial, por exemplo: recentemente, longe, muito longe, difícil, bastante ruim, etc.

Lugar dos advérbios quantitativos dentro dos qualitativos

Os advérbios quantitativos, como subgrupo dos qualitativos, significam:

1. O grau ou medida da ação e sinal: fazer pouco, apressar um pouco, muito mais velho.
2. Intensidade de ação: amarre bem.
3. Precisão: exatamente à meia-noite, quase um centímetro.

Este advérbio responde às perguntas:

• Quanto?
• Quantos?
• Até que ponto?

Lista de advérbios e exemplos de seu uso: três vezes mais velho, um pouco mais baixo, tarde demais, etc. Além dos verbos, também podem ser definidos substantivos: quase adolescente, premiado duas vezes, etc.

Advérbios de advérbios

Com a ajuda de advérbios adverbiais, você pode expressar a circunstância de tempo, espaço, razão e propósito. Eles dão explicações sobre verbos, adjetivos e substantivos: durante o dia, de manhã, desde os tempos antigos, em todos os lugares, à direita, desde os tempos antigos, de propósito, de longe.

Os advérbios qualitativos e adverbiais formam outra categoria - os advérbios qualitativos, localizados em algum lugar no meio. Neste caso são utilizadas as seguintes perguntas:

• Como?
• Como?

Isso também inclui advérbios que se correlacionam com numerais e denotam comparação e comparação. Uma lista de advérbios que se enquadram na categoria qualitativo-adverbial: torto, nadando, em voz alta, juntos, nós cinco, sozinhos, honestamente, na sua opinião, na minha opinião, de forma camarada.

Advérbios predicativos ou categoria de estado

Advérbios predicativos são um grande grupo de classes gramaticais que têm um significado de estado e atuam como um predicado. Via de regra, tais predicados “vivem” dentro de sentenças impessoais.

A condição se aplica tanto aos seres vivos (honestamente, tristemente, tristemente) quanto ao mundo circundante (abafado, estreito, espaçoso, chuvoso). Os advérbios é possível, é uma pena, é impossível, uma vez que (e vários outros) são advérbios predicativos próprios.

O uso correto de advérbios ajudará a tornar sua fala alfabetizada e bonita.

Comparar advérbios de diferentes categorias ajuda a compreender as regras de seu uso tanto na fala escrita quanto na fala oral. Seu uso incorreto pode levar a situações bastante engraçadas. Na fala da geração mais velha, você pode encontrar palavras desatualizadas, bem como palavras características de certos assentamentos rurais: otudova (em vez de lá), ikhniy (em vez deles), nonche (em vez de hoje), vnutri (em vez de dentro ) e muitos outros.

Muitos problemas podem surgir ao usar advérbios interrogativos e relativos “onde”. Em vez de onde, costuma-se usar outro advérbio interrogativo e relativo - “onde”. Então, as frases “Para onde ela foi?” “Onde você foi?”, “Onde você foi?” mude para “Onde você foi?”, “Onde você foi?” e “Onde você foi?”

A situação é a mesma com o advérbio “terrivelmente”: o seu uso não acrescenta nenhuma expressividade adicional ao nosso discurso, como pode parecer à primeira vista, mas, pelo contrário, estraga-o. Isso é especialmente perceptível ao usar o advérbio “assustador” com palavras que significam algo positivo: terrivelmente bonito, terrivelmente bonito, terrivelmente agradável, etc. Os escritores costumam recorrer a essa técnica para adicionar um caráter negativo ou irônico às suas obras e personagens.

O advérbio “fortemente” não lhe dará nada de útil se for constantemente substituído por outras palavras importantes. Por exemplo: “bateu forte” (em vez de “bateu forte”), “almoçou muito” (em vez de “almoçou muito”), “você é bem versado neste tópico” (em vez de “você é bem versado neste tópico”), etc.

Se quiser usar esses advérbios na fala, você deve levar em consideração suas características. Assim, o advérbio “fortemente” tem seu lugar apenas nas descrições dos pensamentos e sentimentos de uma pessoa: você está pensando muito, está realmente entediado, está em profunda dúvida, etc.

Vale citar também frases tautológicas em que um advérbio aparece ao lado de um pronome pessoal de primeira pessoa: “Eu pessoalmente considero isso inapropriado”; “Eu pessoalmente não me importo”; “Nós pessoalmente vamos sair de férias”; “Eu pessoalmente acho que você está mentindo agora”, etc.

Sabe-se que um advérbio na língua russa como “tacitamente”, formado a partir do adjetivo “taciturno”, pode substituir o gerúndio silenciosamente. Uma pessoa cuja fala contenha tal substituição provavelmente parecerá analfabeta e suas frases parecerão sem sentido.

Exemplos: “Ela caminhou silenciosamente até a mesa e pegou um livro”; “O caçador observava silenciosamente a presa”; “A polícia realizou a busca silenciosamente”, etc.

Assim, fica claro que esse uso depreciativo de advérbios só pode prejudicar nossa fala. A língua russa é difícil, mas bonita, por isso arme-se com o conhecimento que adquiriu e fale e escreva com confiança!