POVESTILE PUBLICE Lead Bogatyr. (Traducerea lui A. Sadetsky) Tinerețe fără bătrânețe și viață fără moarte. (Traducere de N. Anisimova) Povestea lupului magic și Ilyan-Kosynzyan. (Traducerea lui A. Sadetsky) Tsugulya, fiul unui bătrân și al unei bătrâne. (Traducere de Z. Potapova) Cuceritor de zmee. (Traducerea lui A. Sadetsky) Cavalerul Ageran. (Traducere de A. Sadetsky) Eroul Pryslya și merele de aur. (Traducere de M. Malobrodskaya) Bogatyr Shperle. (Traducere de P. Anisimova) Petrificat. (Traducere Z. Potapova) Fat-Frumos, Bucle aurii. (Traducere de S. Kulmanova) Ilyan-Kosynzyan. (Traducere de S. Kulmanova) Vrăjită...

Basme de ce fetele Tamara Kryukova

Cine nu a întrebat o sută de „de ce” diferite pe zi? Uneori sunt atât de multe întrebări încât nici măcar adulții nu le pot răspunde. Există diferite științe pentru asta. Dar, după cum știți, orice știință începe cu un basm. Înainte să existe un avion, era un covor magic, iar în loc de televizor era o farfurie cu un măr turnat. Cunoașteți probabil basmele scriitorului englez Kipling, unde explică cum au învățat oamenii să scrie și de ce o cămilă are o cocoașă. De asemenea, am încercat să găsesc răspunsuri fabuloase la unele „de ce”, și asta am venit. cartea nu este completa

Mica fantomă (cu ilustrații) Otfried Preusler

O, ce fantomă mică! Știți de ce copiii care citesc basmele scriitorului german Otfried Preussler nu se tem niciodată de nimic? Da, asta se datorează faptului că aricii bătrâni, sirenii și fantomele înfricoșători și înfricoșători trăiesc doar în cărțile cu basme! Și citirea lor este distractivă și interesantă. „Mica fantomă” este unul dintre cele mai bune basme pentru copii ale celebrului scriitor german Otfried Preussler. Pentru vârsta preșcolară și primară. Ilustrații de L.A. Tokmakova

Micul Baba Yaga (cu ilustrații) Otfried Preusler

O, ce fantomă mică! Oh, ce mică Baba Yaga! Oh, ce pic verde Vodyanoy! Esti speriat? Știți de ce copiii care citesc basmele scriitorului german Otfried Preussler nu se tem niciodată de nimic? Da, asta se datorează faptului că aricii bătrâni, sirenii și fantomele înfricoșători și înfricoșători trăiesc doar în cărțile cu basme! Și citirea lor este distractivă și interesantă. Pentru vârsta preșcolară și primară.

Gânduri premature Maxim Gorki

Aceasta este o carte unică în întreaga istorie a literaturii ruse, care a apărut din răspunsurile scurte ale scriitorului la subiectul zilei. Articolele lui Gorki au apărut aproape zilnic în ziarul din Petrograd Novaia Zhizn. Ziarul a fost deschis după Revoluția din februarie și închis după Revoluția din octombrie. Ea a trăit de la 1 mai 1917 până la 16 iunie 1918, adică în timpul celui mai tranzitoriu, moment de cotitură. Drumul dintre două revoluții - burgheză și socialistă - este un drum dificil. Publicat pe paginile lui Novaia Zhizn, Gorki a încercat să-și dezvolte poziția, atitudinea față de realitate,...

Stropi de realitate Felix Krivin

Această carte de Felix Krivin conține cele mai scurte basme, povești, gânduri și fapte. O colecție de aforisme pentru toate ocaziile))) „Nu au fost suficiente gânduri, așa că toți oamenii aveau o părere asemănătoare.” „Tăiați minusul și devine un plus.” „A apărut ideea de a face foc. Deci, în caz de incendiu.” „Dragostea este rea, dar îl poți alege oricând pe cel mai mic dintre cele două rele.” „Unii mor de râs, alții mor de curiozitate, alții mor de dragoste. Iar al patrulea pur și simplu moare, iar acesta este cel mai neplăcut lucru.” „Trăiești această viață ca pe o epopee și, la sfârșit, arăți - este totul...

Prin oglindă și prin ceea ce a văzut Alice acolo, sau... Lewis Carroll

Două basme ale scriitorului englez Lewis Carroll, „Alice în Țara Minunilor” și „Through the Looking Glass and What Alice Saw There” (sau „Alice Through the Looking Glass”) au devenit de mult proprietatea culturii mondiale. Soarta lor este unică: scrise pentru copii, nu numai că au devenit clasici ai literaturii pentru adulți, dar și astăzi atrag cea mai apropiată atenție a reprezentanților științelor umaniste și ale naturii. Acest interes nu este întâmplător, deoarece creatorul acestor povești, Charles Lutwidge Dodgson, care a apărut în literatură sub numele de Lewis Carroll, a fost un matematician profesionist,...

Mica fantomă Otfried Preussler

O, ce fantomă mică! Știți de ce copiii care citesc basmele scriitorului german Otfried Preussler nu se tem niciodată de nimic? Da, asta se datorează faptului că aricii bătrâni, sirenii și fantomele înfricoșători și înfricoșători trăiesc doar în cărțile cu basme! Și citirea lor este distractivă și interesantă. „Mica fantomă” este unul dintre cele mai bune basme pentru copii ale celebrului scriitor german Otfried Preussler.

Un basm necunoscut de Andersen Ekaterina Lesina

Când Dasha s-a dus să își caute un loc de muncă, nu se aștepta ca vechiul ei prieten Yefim să fie viitorul șef. Și cu siguranță nu a intenționat să devină martor la o crimă - în timpul prânzului ei cu Efim, un alt solicitant pentru un post de secretar a murit chiar în zona recepției... Într-o noapte, Efim a sunat-o pe Dasha cu o ofertă de a încerca să-și întoarcă sentimentele. , dar nu a ajuns niciodată la casa ei - s-a trezit pe o groapă de gunoi din oraș Nu-și amintea nimic, știa doar că totul era vorba despre un brevet pentru o invenție, pe care nu a avut timp să o depună. Omul de știință Elvira Steklova a înregistrat date...

Poveștile lui Wilhelm Hauff

Această colecție a scriitorului romantic german Wilhelm Hauff (1802–1827) este alcătuită din trei cicluri din cele mai populare basme ale sale: „Caravana”, „Șeicul Alexandriei și sclavii săi”, „Taverna din Spessart”. Acestea au inclus basme „Povestea micii făini”, „Nasul pitic”, „Povestea lui Almansor”, etc. În plus, cartea include o nuvelă filosofică-basm „Fantasmagorii în crama din Bremen”. Cartea este destinată lecturii în familie.

Basme pentru orice eventualitate Evgeniy Klyuev

Evgeny Klyuev este unul dintre cei mai extraordinari scriitori de limbă rusă ai zilelor noastre, autor de romane senzaționale. Dar această carte reprezintă o fațetă specială a talentului său și este destinată atât adulților, cât și copiilor. Evgeny Klyuev, ca și Hans Christian Andersen, locuiește în Danemarca și scrie basme minunate. Sunt plini de poezie și bunătate. Sensul lor este clar pentru un copil, dar alegoria subtilă tulbură o minte matură. Toate poveștile adunate în această carte sunt publicate pentru prima dată.

...Cu multe necunoscute Arkadi Adamov

Numele scriitorului Arkadi Adamov este cunoscut cititorilor datorită unor cărți precum „...Cu multe necunoscute”, „Urma vulpei”, „Haita”, „O vânătoare de oameni este în curs”, „Inspectorul Losev”. Prima carte cu lucrări alese de A. Adamov, care este publicată de editura noastră sub titlul general „Romanul criminal”, include romanul „...Cu multe necunoscute” și povestea „Colțul zidului alb”.

Povești și legende populare Johannes Musaeus

Povești și legende populare înregistrate la sfârșitul secolului al XVIII-lea. din cuvintele țăranilor și artizanilor din diferite părți ale Germaniei. Esența basmelor a rămas neschimbată, dar în prelucrarea literară a scriitorului și povestitorului au dobândit o expresivitate și mai mare. Johann Karl August Muzeus (1735-1787), contemporan cu Goethe, Schiller și Lessing, a absolvit Universitatea din Jena și a predat la un gimnaziu din Weimar. În 1762, a fost publicat romanul său „Grandison the Second or the History of Mr. N. in Letters” - o parodie a numeroase lucrări scrise în spiritul unui roman sentimental de familie...

Într-un anumit regat, într-o anumită stare erau mlaștini impracticabile, în jurul lor era un drum giratoriu; Va dura trei ani pentru a parcurge acel drum în curând, dar pentru a călători în liniște – cinci nu sunt de ajuns! Un bătrân sărac locuia lângă drum; avea trei fii: primul se numea Ivan, al doilea Vasily, iar al treilea Semyon, un băiat tânăr.

Săracul a decis să curețe aceste mlaștini, să construiască aici un drum în linie dreaptă și să asfalteze poduri de viburn, astfel încât o persoană care merge pe jos să poată traversa în trei săptămâni, iar un cal călare să poată călători în trei zile. S-a pus pe treabă împreună cu copiii săi și în cel mai scurt timp totul a fost finalizat: podurile de viburnum au fost asfaltate și drumul drept și drept a fost curățat. Săracul s-a întors la coliba lui și i-a spus fiului său cel mare, Ivan:

Vino, fiule drag, stai sub pod și ascultă ce fel de oameni vor spune despre noi - bine sau rău?

Citiți basmul popular rus „Violonistul în iad”

A trăit odată un bărbat, el avea trei fii. A trăit bogat, a strâns două oale cu bani - pe unul l-a îngropat într-un hambar, pe celălalt la poartă. Acest tip a murit și nu a spus nimănui despre bani.

Odată era sărbătoare în sat; violonistul ieșea la o petrecere și deodată a căzut prin pământ; a eșuat și a ajuns în iad, chiar în locul în care suferea bogatul.

Salut prietene! – spune violonistul. Bărbatul îi răspunde:

Ai greșit aici! Acesta este iadul, iar eu stau în iad.

De ce ai ajuns aici, unchiule?

Citiți basmul popular rus „Avarul”

A trăit odată un negustor bogat Marco - nu a fost niciodată mai zgârcit! Într-o zi a plecat la plimbare; Mergând pe drum, am văzut un cerșetor: stătea un bătrân și cerea de pomană:

Dă-o, ortodoxe, pentru numele lui Hristos!

Marco Rich a trecut pe acolo. Un om sărac de atunci l-a urmat, i s-a făcut milă de cerșetor și i-a dat un ban. Bogatul părea rușinat, s-a oprit și i-a spus omului:

Ascultă, compatriote, împrumută-mi un ban frumos; Vreau să dau ceva sărac, dar nu sunt mici!

Bărbatul i-a dat-o și a întrebat:

Citiți basmul popular rusesc „Orbul”

În White Stone, Moscova, locuia un tip printre muncitori; Am decis să merg în sat pentru vară și am început să-i cer proprietarului plata. Dar nu trebuia să obțină mulți bani, doar cincizeci de dolari. A luat aceşti cincizeci de dolari şi a trecut dincolo de avanpostul Kaluga; se uită – un cerșetor orb stă pe un meterez și cere de pomană în numele lui Hristos. Omul s-a gândit și s-a gândit și i s-a făcut milă; i-a întins cincizeci de dolari și i-a spus:

Asta, bătrâne, este cincizeci de dolari; ia din ea, pentru numele lui Hristos, un bilet de șapte ruble și dă-mi patruzeci și opt de copeici în schimb.

Orbul a pus cele cincizeci de copeici în poşetă şi a tras din nou:

Creștini ortodocși, dați-L pe Hristos de dragul orbului care nu vede!

Citiți basmul popular rus „Moartea cocoșului”

O găină și un cocoș se plimbă pe aria preotului. Un cocoș înecat cu o sămânță de fasole.

Pui i s-a făcut milă și s-a dus la râu să ceară apă.

River spune:

Du-te la sticky, cere o frunză, apoi îți dau apă!

Lipicios, lipicios! Dă-i frunză: du-i frunza la râu, râul va da apă, duce apa la cocoș, - cocoșul înecat de o sămânță de fasole: nici nu aude, nici nu respiră, zace exact mort!

Citiți basmul popular rus „Un bărbat liniștit și o soție luptăcioasă”

Un oarecare țăran locuia cu soția sa în mare sărăcie. Era smerit ca un vițel, iar soția lui era mânioasă ca un șarpe fioros; Întotdeauna și-a certat și și-a bătut soțul pentru cel mai mic fleac. La un moment dat, o soție rea a implorat un vecin pentru o pâine de secară și și-a trimis soțul să meargă la morar să macine secara. Morarul, de dragul sărăciei, l-a lăsat să intre în moara lui și i-a dat secară la măcinat. După ce a terminat de vorbit, bărbatul a plecat acasă. Deodată s-a auzit un vânt atât de puternic, încât într-un minut a suflat toată făina din cana în care o purta bărbatul. Bărbatul a venit acasă și i-a spus soției despre asta; iar nevasta, auzind acestea, a inceput sa-l mustre si sa-l bata fara mila, si sa-l bata pana a obosit, apoi a inceput sa-l trimita la Vant, care a risipit faina de la el, ca sa ia bani de la Vant pt. făina, sau aceeași cantitate de făină ca în ceașcă.

Citiți basmul popular rus „The Tar Bull”

A fost odată ca niciodată un bunic și o bunica. Au avut o nepoată, Tanya. Într-o zi, stăteau în fața casei lor, iar un cioban conducea o turmă de vaci pe lângă ei. Tot felul de vaci: roșii și pestrițe, și negre și albe. Și cu o vaca alergând lângă el era un taur mic și negru. Unde va sari, unde va sari. Un taur foarte bun.

Dacă am putea avea un astfel de vițel”, spune Tanyushka.

Bunicul s-a gândit și s-a gândit și a venit cu o idee: îi voi lua un vițel pentru Tanya. Nu a spus de unde o va lua.

Acum a venit noaptea. Bunica s-a culcat. Tanya s-a culcat, pisica s-a culcat, câinele s-a culcat, găinile s-au culcat, dar bunicul nu s-a culcat. M-am pregătit încet și am intrat în pădure. A venit în pădure, a cules rășină din copaci, a umplut o găleată și s-a întors acasă.

Citiți povestea populară rusă „Crăiasa Zăpezii”

Orice lucru se întâmplă în lume, totul se spune într-un basm. A fost odată ca niciodată un bunic și o femeie. Aveau destule de toate - o vacă, o oaie și o pisică pe aragaz, dar nu erau copii. Erau foarte triști, continuau să se întristeze. O dată, iarna, era zăpadă albă până la genunchi. Copiii din cartier au ieșit în stradă, cu sania, aruncând bulgări de zăpadă și au început să facă o femeie de zăpadă. Bunicul i-a privit de la fereastră, s-a uitat și i-a spus femeii:

De ce, soție, stai gânditoare și te uiți la băieții altora, hai să ne distrăm puțin la bătrânețe, vom face și noi o femeie de zăpadă.

Citiți basmul popular rusesc „Căița zăpezii și vulpea”

A fost odată ca niciodată un bătrân și o bătrână. Au avut o nepoată, Snegurushka. Prietenele s-au adunat în pădure să culeagă fructe de pădure și au venit să o invite cu ele pe Fecioara Zăpezii. Bătrânul și bătrâna nu au fost de acord multă vreme, dar în cele din urmă au lăsat-o să plece. „Doar”, spun ei, „nu rămâne în urmă prietenilor tăi”.

Fetele au venit în pădure și au început să culeagă fructe de pădure - copac cu copac, tufă cu tufiș. Fecioara Zăpezii a rămas în urmă. Prietenele au țipat și au țipat, dar Fecioara Zăpezii nu a auzit. Când s-a întunecat, prietenele au plecat acasă.

Și Fecioara Zăpezii a mers și a mers prin pădure, complet pierdută. Și-a dat seama că a rămas singură în pădure, s-a cățărat într-un copac înalt, s-a așezat pe o creangă și a început să plângă amar și să cânte.

Citiți basmul popular rus „Vise profetice”

A trăit odată un om sărac cu soția și copiii lui; Într-o noapte a avut următorul vis: de parcă un urs mare zăcea sub sobă în coliba lor. Dimineața a început să-și spună soției visul; ea spune:

Ah, stăpâne, am avut același vis.

Copiii spun:

O, tată, am văzut același lucru în visele noastre.

Bărbatul s-a gândit:

Nu e de mirare că toată lumea a avut un vis - un vis profetic, dar ce profetizează: ghinion sau fericire?

Citiți basmul popular rusesc „Câinele și ciocănitoarea”

Acolo locuiau un bărbat și o femeie și nu știau ce fel de muncă există; și aveau un câine, ea i-a hrănit și adăpat. Dar a venit vremea, câinele a îmbătrânit; unde pot hrăni un bărbat și o femeie? Aproape că dispare ea însăși de foame.

Ascultă, bătrâne, zice femeia, ia acest câine, scoate-l afară din sat și alungă-l; lasa-l sa mearga unde vrea. Nu avem nevoie acum! A fost o vreme când ne-a hrănit și ei au păstrat-o.

Bătrânul a luat câinele, l-a scos din sat și l-a alungat.

Iată un câine care se plimbă pe un câmp deschis, dar îi este frică să plece acasă: bătrânul și bătrâna vor începe să-l bată și să-l bată. Ea a mers și a mers, s-a așezat pe pământ și a urlat cu o voce puternică. O ciocănitoare a zburat pe lângă ea și a întrebat:

Citiți basmul popular rusesc „Soldatul și maestrul”

Soldatul a plecat în concediu, s-a angajat să slujească un stăpân zgârcit, timp de un an - pentru o sută de ruble; Moșierul i-a poruncit să curețe caii și să ducă gunoi de grajd, să ducă apă și să taie lemne, iar grădina răzbunării, într-un cuvânt, nu i-a dat nici o clipă de odihnă, l-a epuizat complet de muncă. Soldatul a slujit un an si cere plata. Proprietarului i s-a părut rău că a dat banii, a început să-i primească și a urlat:

Despre ce plângi, domnule?

Este o risipă de bani!

Ce domn esti! La urma urmei, v-am servit un an întreg; Dacă m-ai fi servit trei zile, ți-aș fi dat o sută de ruble și n-aș fi spus o vorbă.

Citiți basmul popular rusesc „ Soldatul și tâlharul”

A trăit odată un bărbat și o femeie; Bărbatul trăia în jaf, iar soția lui l-a ajutat. Odată s-a dus să-și facă ceva de viață; A mai rămas o singură femeie acasă. Pe vremea aceea s-a întâmplat să treacă un soldat prin acel sat; a bătut la fereastra ei și a întrebat:

Lasă-mă să petrec noaptea, gazdă!

Soldatul a intrat în colibă, și-a scos rucsacul și s-a culcat. Puțin mai târziu sosește proprietarul, îl vede pe oaspete și îi spune:

Ei bine, slavă Domnului, deși nu am ieșit la drum, l-am găsit în colibă!

A trecut un timp urgent, soldatul i-a servit regelui și a început să ceară să meargă acasă să-și vadă rudele. La început regele nu l-a lăsat să intre, dar apoi a fost de acord, i-a dat aur și argint și l-a eliberat pe toate cele patru părți.

Așa că soldatul a primit demisia și s-a dus să-și ia rămas-bun de la tovarășii săi, iar tovarășii i-au spus:

Nu poți să-l oferi pe cearșaf, dar înainte trăiam bine?

Asa ca soldatul a inceput sa le aduca camarazilor sai; L-a adus și l-a adus - iată, i-a mai rămas doar cinci nichele.

Citiți basmul popular rusesc „Soldatul și țarul în pădure”

Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăia un om; a avut doi fii. Soldații au venit și l-au luat pe fiul cel mare drept recrut. El a slujit suveranului cu credință și adevăr și a fost atât de fericit încât în ​​câțiva ani a ajuns la gradul de general.

Chiar în acest moment, s-a anunțat o nouă recrutare, iar lotul a căzut asupra fratelui său mai mic; I-au bărbierit fruntea și s-a întâmplat să ajungă în chiar regimentul în care fratele său era general. Soldatul l-a recunoscut pe general, dar unde! El refuză complet:

Nu te cunosc, iar tu nu mă cunoști!

Citiți basmul popular rusesc „Soldatul și Diavolul”

Soldatul stătea de pază și voia să-și viziteze patria.

Doar dacă”, spune el, „diavolul m-a dus acolo!” Și el este chiar acolo.

„Tu”, spune el, „m-ai sunat?”

Dacă te rog, spune el, dă-mi sufletul tău în schimb!

Cum pot să renunț la slujbă, cum să renunț la ceas?

Citiți povestea populară rusă „Soldatul eliberează prințesa”

L-au condus pe soldat până la granițele îndepărtate; A executat termenul cerut, a primit o externare curată și a plecat acasă. A umblat prin multe meleaguri, prin diferite state; vine într-o capitală și stă în apartamentul unei bătrâne sărace. Am început să o întreb;

Cum e în starea ta, bunico - totul este grozav?

Și-și, servitoare! Regele nostru are o fiică frumoasă, prințesa Martha; un prinț străin a cortes-o; prințesa nu a vrut să se căsătorească cu el și el a dezlănțuit spirite rele asupra ei. Acesta este al treilea an în care nu poate! Spiritele rele nu-i dau pace noaptea; inima bate și țipă fără memorie... De ce nu face regele: a adus vrăjitori și vindecători - nimeni nu a eliberat!

Citiți basmul popular rus „Soldatul în spovedanie”

A fost odată un preot care avea o parohie mare, dar era atât de lacom, încât în ​​Postul Mare nu plătea pe nimeni mai puțin de o bucată de zece copeici pentru spovedanie; Dacă cineva nu aduce o bucată de zece copeci, nu va avea voie să se spovedească, dar va începe să-l facă de rușine:

Ce fiară cu coarne ești! Un an întreg n-am putut obține un ban să-l dau părintelui meu duhovnic pentru spovedanie, pentru că se roagă lui Dumnezeu pentru voi, blestematilor!

Odată, un soldat a venit la acest preot pentru spovedanie și i-a pus doar un nichel de aramă pe masă. Pop pur și simplu a luat-o razna.

Citiți basmul popular rusesc „Otașul, violonistul și diavolul”

Soldatul pleacă în concediu, se așează lângă un pârâu să se odihnească și cântă la vioară. Diavolul vine și îl invită să-l viziteze. Soldatul petrece trei ani cât trei zile și îi este frică să se întoarcă la regiment. Diavolul îl face preot. Preotul slujește liturghia de sărbătoare. Diavolul vine și îl obligă să cânte la vioară. Pop cântă. L-au luat și l-au băgat în închisoare. Diavolul îl eliberează din închisoare.

„Ce ai pierdut”, spune cel necurat, „acum te voi face episcop”.

Aduce un soldat într-un alt stat și îl trece drept episcop. Regele l-a primit și ia dat un loc în capitala sa. Și acest rege a avut trei fete frumoase. A venit Postul Mare și au decis să postească. A sosit momentul - trebuie să mărturisim. Așa că cea mai mare prințesă a mers la episcop pentru spovedanie și s-a pocăit de păcatele ei. Și episcopul îi dă crucea să sărute. Deodată îi apare cel necurat și îi șoptește la ureche:

Citiți basmul popular rus „Enigma soldatului”

A trăit odată o femeie care avea trei fii. S-au trezit devreme, au mers pe câmp, au împușcat o macara și i-au adus-o mamei lor:

Prepara-l, mamă, pentru cină!

Și noi înșine am mers să cosim fânul. În acel moment, soldații veneau la femeie - oameni călători; Le-a turnat supă de varză și le-a spus:

Stăpânul a vorbit soldatului; soldatul a început să-și laude pardesiul:

Când am nevoie să dorm, îmi voi pune pardesiul pe pat, îmi voi pune pardesiul în cap și mă voi acoperi cu pardesiul meu.

Stăpânul a început să-i ceară soldatului să-i vândă pardesiul. Așa că s-au târguit pentru douăzeci și cinci de ruble. Stăpânul a venit acasă și i-a spus soției sale:

Ce lucru am cumpărat! Acum nu am nevoie de un pat cu pene, perne sau pătură: îmi voi pune un pardesiu pe pat și îmi voi pune un pardesiu în cap și mă voi îmbrăca într-un pardesiu.

Citiți basmul popular rus „Școala soldaților”

Un soldat mergea din sat în oraș pentru serviciu și s-a oprit să petreacă noaptea cu o bătrână. I-a spus multe prostii de tot felul, iar ea, după cum se știe, s-a născut în pădure, s-a rugat la un ciot de copac, nu a fost niciodată mai departe de vite și nu a văzut nimic, ascultă cu urechile deschise, crede totul și este uimit.

Unde, slujitoare, sunt ei învățați o asemenea înțelepciune? – îl întreabă în cele din urmă bătrâna pe soldat.

În regimentul nostru, bunica, avem o școală în care se învață nu numai oameni, ci și animale, astfel încât nici măcar nu vei ști cum să faci o persoană să mănânce!

Aș vrea să pot, draga mea, să dau taurul meu școlii tale!

Si asta e! Pregătește-te și du-l în oraș; Nu-ți fie teamă - îl voi pune la lucru, îmi vei mulțumi!

Citiți basmul popular rus „Soarele, luna și corbul Voronovici”

Odinioară trăiau un bătrân și o bătrână, aveau trei fete. Bătrânul s-a dus la hambar să ia niște boabe; Am luat boabele și le-am dus acasă, dar era o gaură în sac; cerealele se toarnă și se toarnă în ea.

A venit acasa. Bătrâna întreabă:

Unde sunt cerealele? - și toate boabele au căzut.

Bătrânul s-a dus să adune și a spus:

Dacă Soarele m-ar încălzi, dacă Luna s-ar lumina, dacă Voron Voronovich m-ar ajuta să adun cereale: aș da fiicei mele cele mai mari pentru Soare, fiicei mele mijlocii pentru Lună și cea mai mică pentru Voron Voronovich!

Citiți basmul popular rusesc „Sare”

Într-un anume oraș locuia un negustor, el avea trei fii: primul era Fedor, al doilea Vasily, iar al treilea Ivan. Negustorul acela trăia bogat, mergea pe tărâmuri străine pe corăbiile lui și făcea comerț cu tot felul de mărfuri.

La un moment dat, a încărcat două corăbii cu mărfuri scumpe și le-a trimis peste ocean împreună cu cei doi fii mai mari ai săi. Și nu avea încredere în fiul său cel mic cu nimic legat de comerț.

Așa a aflat fiul cel mic că frații săi au fost trimiși peste ocean, a venit imediat la tatăl său și a început să-l roage să meargă pe alte meleaguri - să se arate, să vadă oameni.

Într-un anumit regat, într-o anumită stare, locuia un negustor și avea trei fiice. Și-a construit o casă nouă și și-a trimis fiica cea mare să petreacă noaptea la petrecerea de inaugurare, pentru ca mai târziu să-i poată spune ce și cum a văzut în visele ei. Și a visat că se va căsători cu fiul unui negustor. În noaptea următoare, comerciantul își trimite fiica mijlocie la o petrecere de inaugurare a casei, la ce visează ea? Și a visat că se va căsători cu un nobil. În a treia noapte a venit rândul fiicei celei mai mici și a trimis-o și pe ea; si visa, saraca, ca se va casatori cu o capra.

Citiți basmul popular rusesc „Copii căsătoriți”

Odinioară trăiau doi negustori bogați: unul la Moscova, celălalt la Kiev; Ei s-au întâlnit adesea în chestiuni comerciale, au legat prietenii împreună și au împărțit pâinea și sarea.

La un moment dat, un negustor din Kiev a venit la Moscova, și-a întâlnit prietenul și i-a spus:

Și Dumnezeu mi-a dat bucurie - soția mea a născut un fiu!

Și fiica mea s-a născut! – răspunde negustorul din Moscova.

Haide, să dăm mâna! Eu am un fiu, tu ai o fiică, ce este mai bine - mire și mireasă! Când vor crește, ne vom căsători cu ei și ne vom rude.

Citiți basmul popular rus „Pâinea veche și sarea sunt uitate”

Biryuk a fost prins într-o capcană, dar cumva a scăpat și a început să-și croiască drum într-o zonă îndepărtată. Vânătorii l-au văzut și au început să-l urmeze. Biryuk a trebuit să alerge peste drum, iar în acel moment un bărbat cu un sac și un bipel mergea de-a lungul drumului de pe câmp. Biryuk către el:

Fă-mi o favoare, omule, îngroapă-mă într-o pungă! Vânătorii mă urmăresc

Bărbatul a fost de acord, a ascuns-o într-o pungă, a legat-o

Ai văzut biryukka, omuleț? - ei întreabă.

Citiți basmul popular rusesc „Bătrânul și lupul”

Un bătrân și o bătrână locuiau pe un deal într-o colibă ​​de lut. Un bătrân și o bătrână aveau o iapă cenușie, o vacă maro, un miel cenușiu și trei miei.

Lupul a aflat că bătrânul are multe vite, a venit noaptea sub fereastră și a cântat:

Bătrân și bătrână. Locuim pe un deal. Într-o colibă ​​de lut. Bătrânul, bătrâna avea o iapă cenușie, Era o vacă brună, Era o oaie cenușie, Din trei miei. Bătrâne, dă-mi niște miel, altfel o voi mânca pe bătrână.

Bătrânul a dat mielul. Și a doua zi dimineața a venit lupul și a cântat:

Citiți basmul popular rus „Pop antic”

Într-o zi, un bătrân și o bătrână stăteau pe aragaz și vorbeau:

Ar fi frumos, bătrâne, dacă tu ai fi preot și eu preot, viața ar fi bună.

Este un alt lucru cu care am venit, ce fel de preot sunt, când nici nu știu să citesc și să scriu, nu știu să slujesc?

Ai nevoie de multă alfabetizare, dar vei învăța să slujești”, spune bătrâna.

Nu mai inventa prostii, bătrână!

Dacă nu-l fac pe bătrânul meu preot, mâine mă duc la episcop.

Multe dintre basmele pe care le cunoaștem aproape pe de rost au suferit multe schimbări înainte de a deveni celebre în lume. Astăzi le spunem copiilor, dar nu au fost întotdeauna destinate urechilor copiilor. Destul de des, aceste povești vechi de secole ale diferitelor culturi erau transmise prin gura în gură în taverne sau în jurul focului, unde copiii aproape nu erau prezenți, distragând atenția țăranilor obosiți de la munca lor grea. Multe dintre ele erau departe de a fi povești inofensive cu un final fericit și erau mai mult ca intrigi pentru filme de groază. Iată 5 versiuni ale basmelor celebre despre care nu știai:

"Scufița roșie"

În povestea pe care Perrault și-a bazat versiunea din 1697 a Scufiței Roșii, lupul deghizat în bunica pe care o înghițise recent era un vârcolac. El o invită pe Scufița Roșie să se dezbrace și să i se alăture în pat, aruncându-i hainele în foc. Potrivit unor versiuni, lupul o mănâncă pe fata când ajunge în patul lui și basmul se termină. Într-o altă poveste, Scufița Roșie îi spune lupului că trebuie să meargă la toaletă și că nu vrea să facă „asta” în pat, după care fata reușește să scape. Acesta este poate un final mai pozitiv al poveștii decât versiunea lui Perrault, în care fata este mâncată de un lup, sau prima versiune a fraților Grimm din 1812, în care tăietorul de lemne o eliberează pe ea și pe bunica ei tăind burta lupului.

"Albă ca Zăpada"

În povestea, spusă de frații Grimm în 1812, mama invidioasă a Albei ca Zăpada (nu mama vitregă!) trimite un vânător să aducă înapoi plămânul și ficatul fetei, pe care mama intenționa să le mureze, să le gătească și să le mănânce. În basmul Fraților Grimm este inclusă și pedeapsa unei mame crude. În poveste, ea apare la nunta Albei ca Zăpada purtând pantofi de fier înroșit și dansează în ei până când cade moartă.

"Cenusareasa"

În a șaptea tipărire a colecției Brothers Grimm din 1857, intriga era mult mai întunecată decât ceea ce am aflat în repovestirea lui Charles Perrault cu 200 de ani mai devreme. În această variantă, surorile vitrege ale Cenușăresei sunt frumoase și rele, ca și mama lor vitregă, disperate că nu pot încăpea în papucul de aur, își taie singur degetul (prima soră) și călcâiul (a doua soră). Porumbeii observă că pantofii se umplu de sânge. Prințul își dă seama că Cenușăreasa este aceea, în timp ce porumbeii scot ochii surorilor și mamei vitrege pentru atrocitățile lor.

"Pinocchio"

În povestea originală, scrisă de Carlo Collodi și publicată în 1883, Pinocchio adoarme în fața unui foc și îi ard picioarele, după ce l-a ucis pe Greierul Vorbitor care îi dă curs cu un ciocan de lemn. După aceasta, Pinocchio este transformat într-un măgar, legat de o piatră și aruncat de pe o stâncă. Înainte de aceasta, cumpărătorul cumpără Pinocchio sub formă de măgar pentru a-și face o tobă din piele. De-a lungul poveștii este persecutat, agresat și întemnițat.

"Frumoasa adormită"

Într-o colecție de basme din 1634 a povestitorului italian Giambattista Basile, care a fost unul dintre primii care au înregistrat basme povestite ulterior de Charles Perrault și frații Grimm, o fată primește o fibră de in sub unghie, care o înțepă, provocând ea să adoarmă. Prințul care o găsește pe Frumoasa Adormită o găsește atât de irezistibilă încât o violează în ciuda somnului ei mort. Nouă luni mai târziu, gemenii ei se nasc, tot în vis. Frumusețea se trezește abia după ce unul dintre copii, în căutarea unui sân, îi suge degetul și scoate fibra.

A veni cu un basm este o sarcină creativă care dezvoltă vorbirea, imaginația, fantezia și gândirea creativă ale copiilor. Aceste sarcini îl ajută pe copil să creeze o lume de basm în care el este personajul principal, dezvoltând în copil calități precum bunătatea, curajul, îndrăzneala și patriotismul.

Compunând independent, copilul își dezvoltă aceste calități. Copiilor noștri le place foarte mult să inventeze ei înșiși basme, le aduce bucurie și plăcere. Basmele inventate de copii sunt foarte interesante, ajută la înțelegerea lumii interioare a copiilor tăi, sunt foarte multe emoții, personajele inventate par să ne fi venit din altă lume, lumea copilăriei. Desenele pentru aceste eseuri arată foarte amuzant. Pagina prezintă scurte basme pe care școlari le-au inventat pentru o lecție de lectură literară în clasa a III-a. Dacă copiii nu pot scrie ei înșiși un basm, atunci invitați-i să vină singuri cu începutul, sfârșitul sau continuarea basmului.

Un basm ar trebui să aibă:

• introducere (starter)
• actiune principala
• deznodământ + epilog (de preferință)
• un basm ar trebui să învețe ceva bun

Prezența acestor componente va oferi lucrării tale creative aspectul corect finit. Vă rugăm să rețineți că, în exemplele prezentate mai jos, aceste componente nu sunt întotdeauna prezente, iar aceasta servește drept bază pentru scăderea ratingurilor.

Luptă împotriva unui extraterestru

Într-un anume oraș, într-o anumită țară, locuiau un președinte și o primă doamnă. Au avut trei fii - tripleți: Vasya, Vanya și Roma. Erau deștepți, curajoși și curajoși, doar Vasya și Vanya erau iresponsabili. Într-o zi, orașul a fost atacat de un extraterestru. Și nici o singură armată nu a putut face față. Acest extraterestru a distrus case noaptea. Frații au venit cu o dronă invizibilă. Vasya și Vanya trebuiau să fie de serviciu, dar au adormit. Dar Roma nu putea dormi. Și când a apărut extraterestru, a început să lupte cu el. S-a dovedit a nu fi atât de simplu. Avionul a fost doborât. Roma i-a trezit pe frați, iar aceștia l-au ajutat să controleze drona fumegătoare. Și împreună l-au învins pe extraterestru. (Kamenkov Makar)

Cum a primit buburuza puncte.

A trăit odată un artist. Și într-o zi i-a venit ideea de a face o imagine de basm despre viața insectelor. A desenat și a desenat și deodată a văzut o gărgăriță. Nu i se părea foarte frumoasă. Și a decis să schimbe culoarea spatelui, gărgărița arăta ciudat. Am schimbat culoarea capului, arăta din nou ciudat. Și când am pictat pete pe spate, a devenit frumos. Și i-a plăcut atât de mult încât a desenat 5-6 piese deodată. Pictura artistului a fost agățată în muzeu pentru ca toată lumea să o admire. Iar buburuzele mai au puncte pe spate. Când alte insecte întreabă: „De ce aveți buburuze pe spate?” Ei răspund: „Artistul a fost cel care ne-a pictat” (Surzhikova Maria)

Frica are ochi mari

Acolo locuiau o bunica si o nepoata. În fiecare zi mergeau după apă. Bunica avea sticle mari, nepoata mai mici. Într-o zi, purtătorii noștri de apă au mers să aducă apă. Au niște apă și se întorc acasă prin zonă. Ei merg și văd un măr, iar sub măr este o pisică. Vântul a suflat și mărul a căzut pe fruntea pisicii. Pisica s-a speriat și a alergat chiar sub picioarele purtătorilor de apă. S-au speriat, au aruncat sticlele și au fugit acasă. Bunica a căzut pe bancă, nepoata s-a ascuns în spatele bunicii. Pisica a fugit speriată și abia a fugit. Este adevărat ce spun ei: „Frica are ochi mari – ceea ce nu au, ei văd”.

Fulg de nea

A trăit odată un rege, care avea o fiică. A fost numită Fulg de zăpadă pentru că era făcută din zăpadă și topit la soare. Dar, în ciuda acestui fapt, inima ei nu era foarte bună. Regele nu avea soție și i-a spus fulgului de nea: „Acum vei crește și cine va avea grijă de mine?” Fulgul de nea a văzut suferința tatălui-rege și s-a oferit să-i găsească o soție. Regele a fost de acord. După ceva timp, regele și-a găsit o soție, numele ei era Rosella. Era furioasă și geloasă pe fiica ei vitregă. Fulg de zăpadă era prieten cu toate animalele, deoarece oamenii aveau voie să o vadă, pentru că regele se temea că oamenii ar putea face rău fiicei sale iubite.

În fiecare zi, Fulgul de zăpadă creștea și înfloria, iar mama vitregă și-a dat seama cum să scape de ea. Rosella a aflat secretul lui Snowflake și a decis să o distrugă cu orice preț. L-a sunat pe Fulg de zăpadă la ea și i-a spus: „Fiica mea, sunt foarte bolnavă și doar decoctul pe care îl gătește sora mea mă va ajuta, dar ea locuiește foarte departe.” Fulgul de zăpadă a fost de acord să-și ajute mama vitregă.

Fata a pornit seara, a găsit unde locuia sora Rosellei, a luat bulionul de la ea și s-a grăbit la întoarcere. Dar a început zorii și ea s-a transformat într-o băltoacă. Acolo unde s-a topit Fulgul de Zăpadă, a crescut o floare frumoasă. Rosella i-a spus regelui că l-a trimis pe Fulg de zăpadă să privească în lume, dar nu s-a mai întors niciodată. Regele a fost supărat și a așteptat zile și nopți fiica lui.

O fată se plimba prin pădure unde creștea o floare de zână. Ea a luat floarea acasă, a început să o îngrijească și să vorbească cu ea. Într-o zi de primăvară, o floare a înflorit și din ea a crescut o fată. Această fată s-a dovedit a fi Fulg de zăpadă. S-a dus cu salvatorul ei la palatul nefericitului rege și i-a spus totul preotului. Regele s-a supărat pe Rosella și a dat-o afară. Și l-a recunoscut pe salvatorul fiicei sale ca fiind a doua sa fiică. Și au trăit împreună foarte fericiți de atunci. (Veronica)

Pădure magică

A trăit odată un băiat pe nume Vova. Într-o zi a intrat în pădure. Pădurea s-a dovedit a fi magică, ca într-un basm. Acolo locuiau dinozaurii. Vova mergea și văzu broaște în poiană. Au dansat și au cântat. Deodată a apărut un dinozaur. Era neîndemânatic și mare și a început și să danseze. Vova râdea și copacii la fel. Asta a fost aventura cu Vova. (Boltnova Victoria)

Povestea bunului iepure

A trăit odată un iepure de câmp și un iepure de câmp. S-au ghemuit într-o colibă ​​mică, dărăpănată, la marginea pădurii. Într-o zi, iepurele s-a dus să culeagă ciuperci și fructe de pădure. Am adunat o pungă întreagă de ciuperci și un coș cu fructe de pădure.

Se duce spre casă și întâlnește un arici. „Despre ce vorbești, iepure?” - întreabă ariciul. „Ciuperci și fructe de pădure”, răspunde iepurele. Și a tratat ariciul cu ciuperci. A mers mai departe. O veveriță sare spre mine. Veverița a văzut fructe de pădure și a spus: „Dă-mi un iepuraș de fructe de pădure, le voi da veverițelor mele”. Iepurele a tratat veverița și a mers mai departe. Un urs vine spre tine. I-a dat ursului sa guste cateva ciuperci si si-a continuat drumul.

Vine o vulpe. „Dă-mi recolta ta!” Iepurele a luat o pungă cu ciuperci și un coș cu fructe de pădure și a fugit de vulpe. Vulpea a fost jignită de iepure și a decis să se răzbune pe el. Ea a alergat înaintea iepurelui la coliba lui și a distrus-o.

Iepurele vine acasă, dar nu există colibă. Doar iepurele stă și plânge lacrimi amare. Animalele locale au aflat despre necazurile iepurelui și au venit să-l ajute să-și construiască o casă nouă. Și casa a ieșit de o sută de ori mai bine decât înainte. Și apoi au primit iepurași. Și au început să-și trăiască viața și să primească ca oaspeți prietenii pădurii.

bagheta magica

A fost odată ca niciodată trei frați. Doi puternici și unul slab. Cei puternici erau leneși, iar al treilea era harnic. Au mers în pădure să culeagă ciuperci și s-au rătăcit. Frații au văzut palatul tot făcut din aur, au intrat înăuntru și erau bogății nespuse. Primul frate a luat o sabie din aur. Al doilea frate a luat o bâtă de fier. Al treilea a luat o baghetă magică. Șarpele Gorynych a apărut din senin. Unul cu o sabie, celălalt cu o bâtă, dar Zmey Gorynych nu ia nimic. Doar al treilea frate și-a fluturat bagheta și în loc de zmeu era un mistreț, care a fugit. Frații s-au întors acasă și de atunci îl ajută pe fratele lor slab.

Iepurașul

A fost odată ca niciodată un iepuraș mic. Și într-o zi o vulpe l-a furat și l-a dus departe, departe. L-a băgat în închisoare și l-a închis. Bietul iepuraș stă și se gândește: „Cum să scapi?” Și deodată vede stele căzând de la fereastra mică și apare o veveriță mică. Și i-a spus să aștepte până când vulpea adoarme și să ia cheia. Zâna i-a dat un pachet și i-a spus să-l deschidă doar noaptea.

Noaptea a venit. Iepurașul a dezlegat pachetul și a văzut o undiță. A luat-o, a băgat-o prin fereastră și a legănat-o. Cârligul a lovit cheia. Iepurașul a tras și a luat cheia. A deschis ușa și a fugit acasă. Și vulpea l-a căutat și l-a căutat, dar nu l-a găsit niciodată.

Povestea despre rege

Într-un anumit regat, într-o anumită stare, trăiau un rege și o regină. Și au avut trei fii: Vania, Vasia și Petru. Într-o zi frumoasă, frații se plimbau prin grădină. Seara au venit acasă. Regele și regina îi întâlnesc la poartă și le spun: „Tharii au atacat țara noastră. Luați trupele și alungați-le din țara noastră.” Și s-au dus frații și au început să caute tâlhari.

Trei zile și trei nopți au călărit fără odihnă. În a patra zi, o bătălie aprinsă este văzută lângă un sat. Frații au galopat spre salvare. A fost o bătălie de dimineața devreme până seara târziu. Mulți oameni au murit pe câmpul de luptă, dar frații au câștigat.

S-au întors acasă. Regele și regina s-au bucurat de biruință, regele s-a mândru de fiii săi și au făcut un ospăț pentru întreaga lume. Și am fost acolo și am băut miere. Mi-a curs pe mustață, dar nu mi-a intrat în gură.

Pește magic

A fost odată ca niciodată un băiat, Petya. Odată a plecat la pescuit. Prima dată când și-a aruncat undița, nu a prins nimic. A doua oară și-a aruncat undița și din nou nu a prins nimic. A treia oară și-a aruncat undița și a prins un pește de aur. Petya l-a adus acasă și l-a pus într-un borcan. Am început să-mi fac dorințe imaginare de basm:

Pește - pește Vreau să învăț matematică.

Bine, Petya, o să fac calculul pentru tine.

Rybka - Rybka Vreau să învăț limba rusă.

Bine, Petya, o să fac rusă pentru tine.

Și băiatul și-a pus o a treia dorință:

Vreau să devin om de știință

Peștele nu a spus nimic, doar și-a împroșcat coada în apă și a dispărut în valuri pentru totdeauna.

Dacă nu studiezi și nu muncești, nu poți deveni om de știință.

Fata magica

A fost odată ca niciodată o fată - Soarele. Și a fost numită Soare pentru că a zâmbit. Soarele a început să călătorească prin Africa. Îi era sete. Când ea a rostit aceste cuvinte, a apărut deodată o găleată mare cu apă rece. Fata a băut niște apă, iar apa era aurie. Și Soarele a devenit puternic, sănătos și fericit. Și când lucrurile au fost dificile pentru ea în viață, acele dificultăți au dispărut. Și fata și-a dat seama de magia ei. Și-a dorit jucării, dar nu s-a împlinit. Soarele a început să acţioneze şi magia a dispărut. Este adevărat ce spun ei: „Dacă vrei mult, vei primi puțin”.

Povestea despre pisoi

A fost odată ca niciodată o pisică și o pisică și aveau trei pisoi. Cel mai mare se numea Barsik, cel de mijloc era Murzik, iar cel mai mic era Ryzhik. Intr-o zi au mers la plimbare si au vazut o broasca. Pisicile au alergat dupa ea. Broasca a sărit în tufișuri și a dispărut. Ryzhik l-a întrebat pe Barsik:

Cine e?

„Nu știu”, a răspuns Barsik.

Să-l prindem, sugeră Murzik.

Și pisoii s-au urcat în tufișuri, dar broasca nu mai era acolo. S-au dus acasă să-i spună mamei despre asta. Mama pisică i-a ascultat și a spus că este o broască. Așa că pisoii au aflat ce fel de animal este.

1. Pinocchio.
În povestea originală, scrisă de Carlo Collodi și publicată în 1883, Pinocchio adoarme în fața unui foc și picioarele îi sunt arse înainte de a ucide greierul care vorbește care îi predă cu un ciocan de lemn.

După aceasta, Pinocchio este transformat într-un măgar, legat de o piatră și aruncat peste o stâncă. Înainte de aceasta, cumpărătorul cumpără Pinocchio sub formă de măgar pentru a face o tobă din piele. De-a lungul poveștii este persecutat, agresat și întemnițat.

2. Albă ca Zăpada.
Într-o poveste spusă de frații Grimm în 1812, mama invidioasă a Albei ca Zăpada (nu mama vitregă) trimite un vânător să aducă înapoi plămânul și ficatul fetei, pe care mama intenționa să le mureze, să le gătească și să le mănânce.

În basmul Fraților Grimm este inclusă și pedeapsa unei mame crude. În poveste, ea apare la nunta Albei ca Zăpada purtând pantofi de fier înroșit și dansează în ei până când cade moartă.

3. scufita rosie.
În povestea pe care Perrault și-a bazat versiunea din 1697 a basmului „Scufița Roșie”, lupul deghizat în bunica pe care o înghițise recent era un vârcolac. El o invită pe Scufița Roșie să se dezbrace și să i se alăture în pat, aruncându-i hainele în foc. Potrivit unor versiuni, lupul o mănâncă pe fata când ajunge în patul lui și basmul se termină. Într-o altă poveste, Scufița Roșie îi spune lupului că trebuie să meargă la toaletă și că nu vrea să facă „asta” în pat, după care fata reușește să scape.

Acesta este poate un final mai pozitiv al poveștii decât versiunea Perrault, în care fata este mâncată de un lup, sau prima versiune a fraților Grimm din 1812, în care tăietorul de lemne o eliberează pe ea și pe bunica ei tăind burta lupului.

4. Cenușăreasa.
În a șaptea tipărire a colecției Brothers Grimm din 1857, intriga era mult mai întunecată decât ceea ce am aflat în repovestirea lui Charles Perrault cu 200 de ani mai devreme. În această variantă, surorile vitrege ale Cenușăresei sunt frumoase și rele, ca și mama lor vitregă, disperate că nu pot încăpea în papucul de aur, și-au tăiat degetul (prima soră) și călcâiul (a doua soră).

Porumbeii observă că pantofii se umplu de sânge. Prințul își dă seama că Cenușăreasa este aceea, în timp ce porumbeii scot ochii surorilor și mamei sale vitrege pentru atrocitățile lor.

5. frumoasa adormita.
Într-o colecție de basme din 1634 a povestitorului italian Giambattista Basile, care a fost unul dintre primii care a înregistrat basme povestite ulterior de Charles Perrault și frații Grimm, o fată primește o fibră de in sub unghie, care o înțepă, provocând ea să adoarmă.

Prințul care o găsește pe frumoasa adormită o găsește atât de irezistibilă încât o violează, în ciuda somnului ei mort. Nouă luni mai târziu, gemenii ei se nasc, tot în vis. Frumusețea se trezește abia după ce unul dintre copii, în căutarea unui sân, îi suge degetul și scoate fibra.

6. prins de șobolani.
Cea mai faimoasă versiune a poveștii Pied Piper de astăzi, pe scurt, este aceasta: orașul Hamelin a fost invadat de o hoardă de șobolani. Și atunci a apărut un bărbat cu o țeavă și s-a oferit să scape orașul de rozătoare. Locuitorii din Hamelin au fost de acord să plătească o recompensă generoasă, iar prindetorul de șobolani și-a îndeplinit partea din acord. Când a venit vorba de plată, orășenii, după cum se spune, „l-au aruncat” pe salvatorul lor. Și atunci prindetorul de șobolani a decis să scape și orașul de copii!

În versiuni mai moderne, prindetorul de șobolani i-a ademenit pe copii într-o peșteră departe de oraș și, de îndată ce orășenii lacomi au plătit, i-a trimis pe toți acasă. În original, prindetorul de șobolani a condus copiii în râu și s-au înecat (cu excepția unui om șchiop, care a rămas în urmă tuturor celorlalți.

7. mica sirenă.
Filmul Disney despre micuța sirenă se încheie cu o nuntă magnifică a lui Ariel și Eric, în care nu numai oamenii, ci și locuitorii mării se distrează. Dar în prima versiune, scrisă de Hans Christian Andersen, prințul se căsătorește cu o prințesă complet diferită, iar sirenei îndurerate i se oferă un cuțit, pe care trebuie să-l cufunde în inima prințului pentru a se salva. În schimb, bietul copil sare în mare și moare, transformându-se în spumă de mare.

Apoi Andersen a înmuiat puțin finalul, iar mica sirenă nu a mai devenit spumă de mare, ci „Fiica aerului”, care își așteaptă rândul să meargă în rai. Dar a fost totuși un final foarte trist.

8. Rumpelstiltskin.
Această poveste diferă de celelalte prin faptul că a fost modificată chiar de autor, care a decis să creeze și mai multă groază. În prima versiune, piticul malefic Rumplestiltskin țese fire de aur din paie pentru o tânără, astfel încât să poată evita execuția. Pentru ajutorul său, el cere ca viitorul întâi născut să-i fie dat. Fata este de acord - dar când vine momentul socotirii, în mod natural nu o poate face. Și atunci piticul promite că o va elibera de obligația ei dacă îi va ghici numele. După ce a auzit un cântec în care piticul îi cânta numele, tânăra mamă este scutită de nevoia de a plăti o datorie teribilă. Rumpelstiltskin, stânjenit, fuge și asta e sfârșitul.
A doua opțiune este mult mai sângeroasă. Rumplestiltskin își bate piciorul atât de tare de furie, încât piciorul drept se afundă adânc în pământ. Încercând să iasă, piticul se rupe în jumătate.

9. trei urși.
Această poveste dulce prezintă o fetiță cu părul auriu care se pierde în pădure și ajunge în casa a trei urși. Copilul își mănâncă mâncarea, se așează pe scaunele lor și adoarme pe patul ursului. Când urșii se întorc, fata se trezește și fuge de frică pe fereastră.

Această poveste (publicată pentru prima dată în 1837) are două originale. În primul, urșii găsesc fata, o sfâșie și o mănâncă. În al doilea, în loc de Goldilocks, apare o bătrânică, care, după ce o trezesc urșii, sare pe fereastră și își rupe fie piciorul, fie gâtul.

10. Hansel și Gretel.
În cea mai populară versiune a acestei povești, doi copii mici, rătăciți în pădure, dau peste o casă de turtă dulce locuită de o vrăjitoare canibală groaznică. Copiii sunt nevoiți să facă toate treburile casnice în timp ce bătrâna îi îngrașă pentru ca până la urmă să poată fi mâncați. Dar copiii sunt deștepți, aruncă vrăjitoarea în foc și scapă.

O versiune timpurie a poveștii (numită „Copiii pierduți”) îl prezenta pe diavolul însuși în loc de vrăjitoare. Copiii l-au păcălit (și au încercat să se descurce cu el în același mod ca și Hansel și Gretel cu vrăjitoarea), dar el a reușit să scape, a construit o stacară pentru tăierea lemnului și apoi le-a ordonat copiilor să se cațere și să se întindă pe ei. de bușteni. Copiii s-au prefăcut că nu știu să se întindă pe calul de ferăstrău, iar apoi diavolul i-a spus soției sale să demonstreze cum se face. Profitând momentul, copiii au văzut prin gâtul ei și au fugit.