Atómové bombardovanie Hirošimy a Nagasaki (6. a 9. augusta 1945) sú jediné dva príklady bojového použitia jadrových zbraní v histórii ľudstva. Vykonávané ozbrojenými silami USA v záverečnej fáze druhej svetovej vojny s cieľom urýchliť kapituláciu Japonska v tichomorskom divadle druhej svetovej vojny.

Ráno 6. augusta 1945 zhodil americký bombardér B-29 „Enola Gay“, pomenovaný po matke (Enola Gay Haggard) veliteľa posádky plukovníka Paula Tibbetsa, atómovú bombu „Little Boy“ („Baby“ ) na japonskom meste Hirošima s ekvivalentom 13 až 18 kiloton TNT. O tri dni neskôr, 9. augusta 1945, zhodil na mesto Nagasaki atómovú bombu „Fat Man“ („Fat Man“) pilot Charles Sweeney, veliteľ bombardéra B-29 „Bockscar“. Celkový počet obetí sa pohyboval od 90 do 166 tisíc ľudí v Hirošime a od 60 do 80 tisíc ľudí v Nagasaki.

Šok z amerických atómových bombových útokov mal hlboký vplyv na japonského premiéra Kantara Suzukiho a japonského ministra zahraničných vecí Toga Shigenoriho, ktorí sa prikláňali k názoru, že japonská vláda by mala ukončiť vojnu.

15. augusta 1945 Japonsko oznámilo svoju kapituláciu. Kapitulačný akt, ktorý formálne ukončil druhú svetovú vojnu, bol podpísaný 2. septembra 1945.

Úloha atómových bombových útokov pri kapitulácii Japonska a etické opodstatnenie samotných bombových útokov sú stále živo diskutované.

Predpoklady

V septembri 1944 bola na stretnutí amerického prezidenta Franklina Roosevelta a britského premiéra Winstona Churchilla v Hyde Parku uzavretá dohoda, podľa ktorej sa počítalo s možnosťou použitia atómových zbraní proti Japonsku.

Do leta 1945 Spojené štáty americké s podporou Veľkej Británie a Kanady v rámci projektu Manhattan dokončili prípravné práce na vytvorenie prvých funkčných modelov jadrových zbraní.

Po tri a pol roku priamej účasti USA v druhej svetovej vojne zahynulo asi 200 000 Američanov, z toho asi polovica vo vojne proti Japonsku. V apríli až júni 1945 počas operácie na dobytie japonského ostrova Okinawa bolo zabitých viac ako 12 000 amerických vojakov, 39 000 bolo zranených (japonské straty sa pohybovali od 93 do 110 000 vojakov a viac ako 100 000 civilistov). Očakávalo sa, že samotná invázia Japonska povedie k mnohonásobne väčším stratám ako na Okinawane.

Model bomby „Kid“ (angl. Little boy) zhodenej na Hirošimu

Máj 1945: Výber cieľa

Počas svojho druhého stretnutia v Los Alamos (10. – 11. mája 1945) Targeting Committee odporučil ako ciele pre použitie atómových zbraní Kjóto (najväčšie priemyselné centrum), Hirošimu (centrum armádnych skladov a vojenský prístav), Jokohamu (centrum vojenského priemyslu), Kokuru (najväčší vojenský arzenál) a Niigata (vojenský prístav a inžinierske centrum). Výbor zamietol myšlienku použitia týchto zbraní proti čisto vojenským cieľom, pretože existovala šanca prestreliť malú oblasť, ktorá nie je obklopená rozsiahlou mestskou oblasťou.

Pri výbere cieľa sa veľký dôraz kládol na psychologické faktory, ako napríklad:

dosiahnutie maximálneho psychologického účinku proti Japonsku,

prvé použitie zbrane musí byť dostatočne významné na medzinárodné uznanie jej významu. Výbor poukázal na to, že výber Kjóta podporila skutočnosť, že jeho obyvateľstvo malo vyššiu úroveň vzdelania, a teda dokázalo lepšie oceniť hodnotu zbraní. Na druhej strane Hirošima mala takú veľkosť a polohu, že vzhľadom na zaostrovací efekt okolitých kopcov mohla byť sila explózie zvýšená.

Americký minister vojny Henry Stimson vyškrtol Kjóto zo zoznamu kvôli kultúrnemu významu mesta. Podľa profesora Edwina O. Reischauera Stimson „poznal a ocenil Kjóto zo svojej svadobnej cesty pred desiatkami rokov“.

Hirošima a Nagasaki na mape Japonska

16. júla sa na testovacom mieste v Novom Mexiku uskutočnil prvý úspešný test atómovej zbrane na svete. Sila výbuchu bola asi 21 kiloton TNT.

24. júla počas Postupimskej konferencie americký prezident Harry Truman informoval Stalina, že Spojené štáty majú novú zbraň bezprecedentnej ničivej sily. Truman nespresnil, že mal na mysli konkrétne atómové zbrane. Podľa Trumanových memoárov Stalin prejavil malý záujem, poznamenal len, že bol rád a dúfal, že ho USA dokážu efektívne použiť proti Japoncom. Churchill, ktorý pozorne sledoval Stalinovu reakciu, ostal v názore, že Stalin nepochopil skutočný význam Trumanových slov a nevenoval mu pozornosť. Zároveň, podľa Žukovových spomienok, Stalin všetkému dokonale rozumel, ale neukázal to a v rozhovore s Molotovom po stretnutí poznamenal, že "Bude potrebné hovoriť s Kurčatovom o urýchlení našej práce." Po odtajnení pôsobenia amerických spravodajských služieb „Venona“ sa zistilo, že sovietski agenti už dlho informovali o vývoji jadrových zbraní. Podľa niektorých správ agent Theodor Hall niekoľko dní pred konferenciou v Postupime dokonca oznámil plánovaný termín prvého jadrového testu. To môže vysvetľovať, prečo Stalin prijal Trumanov odkaz pokojne. Hall pracoval pre sovietsku rozviedku od roku 1944.

25. júla Truman schválil rozkaz zo začiatku 3. augusta na bombardovanie jedného z nasledujúcich cieľov: Hirošimu, Kokuru, Niigatu alebo Nagasaki, akonáhle to počasie dovolí, a v budúcnosti aj nasledujúce mestá, keď prídu bomby.

Vlády Spojených štátov, Británie a Číny podpísali 26. júla Postupimskú deklaráciu, ktorá stanovila požiadavku na bezpodmienečnú kapituláciu Japonska. Atómová bomba sa vo vyhlásení nespomína.

Na druhý deň japonské noviny informovali, že vyhlásenie, ktoré bolo odvysielané v rádiu a rozhádzané v letákoch z lietadiel, bolo odmietnuté. Japonská vláda nevyjadrila želanie prijať ultimátum. Premiér Kantaro Suzuki 28. júla na tlačovej konferencii uviedol, že Postupimská deklarácia nie je nič iné ako staré argumenty Káhirskej deklarácie v novom obale a žiadal, aby ju vláda ignorovala.

Cisár Hirohito, ktorý čakal na sovietsku odpoveď na vyhýbavé diplomatické kroky Japoncov, rozhodnutie vlády nezmenil. 31. júla v rozhovore s Koichi Kidom dal jasne najavo, že cisársku moc treba chrániť za každú cenu.

Príprava na bombardovanie

V priebehu mája až júna 1945 dorazila na ostrov Tinian americká 509. kombinovaná letecká skupina. Základná oblasť skupiny na ostrove bola niekoľko kilometrov od zvyšku jednotiek a bola starostlivo strážená.

28. júla náčelník zboru náčelníkov štábov George Marshall podpísal rozkaz na bojové použitie jadrových zbraní. Tento rozkaz, ktorý vypracoval vedúci projektu Manhattan, generálmajor Leslie Groves, nariaďuje jadrový útok „v ktorýkoľvek deň po 3. auguste, hneď ako to poveternostné podmienky dovolia“. 29. júla priletel na Tinian veliteľ strategického letectva USA generál Karl Spaats, ktorý doručil na ostrov Marshallov rozkaz.

28. júla a 2. augusta boli do Tinianu lietadlami privezené súčasti atómovej bomby Fat Man.

Hirošima počas druhej svetovej vojny

Hirošima sa nachádzala na rovnej ploche, mierne nad morom pri ústí rieky Ota, na 6 ostrovoch spojených 81 mostmi. Počet obyvateľov mesta pred vojnou bol viac ako 340 tisíc ľudí, čo z Hirošimy urobilo siedme najväčšie mesto Japonska. Mesto bolo sídlom piatej divízie a druhej hlavnej armády poľného maršala Shunroku Hata, ktorý velil obrane celého južného Japonska. Hirošima bola dôležitou zásobovacou základňou pre japonskú armádu.

V Hirošime (rovnako ako v Nagasaki) bola väčšina budov jedno- a dvojposchodových drevených budov so škridlovými strechami. Továrne sa nachádzali na okraji mesta. Zastarané požiarne vybavenie a nedostatočný výcvik personálu vytvárali vysoké nebezpečenstvo požiaru aj v čase mieru.

Počet obyvateľov Hirošimy počas vojny vyvrcholil na 380 000, no pred bombardovaním sa počet obyvateľov postupne znižoval v dôsledku systematických evakuácií nariadených japonskou vládou. V čase útoku mala populácia asi 245 tisíc ľudí.

Bombardovanie

Hlavným cieľom prvého amerického jadrového bombardovania bola Hirošima (Kokura a Nagasaki boli náhradné). Hoci Trumanov rozkaz požadoval, aby sa atómové bombardovanie začalo 3. augusta, oblačnosť nad cieľom tomu zabránila až do 6. augusta.

6. augusta o 1:45 odštartoval z ostrova Tinian americký bombardér B-29 pod velením veliteľa 509. pluku zmiešaného letectva plukovníka Paula Tibbetsa nesúci na palube atómovú bombu „Kid“, ktorá bol asi 6 hodín od Hirošimy. Tibbetsove lietadlá („Enola Gay“) leteli ako súčasť formácie, ktorá zahŕňala šesť ďalších lietadiel: náhradné lietadlo („Prísne tajné“), dve riadiace a tri prieskumné lietadlá („Jebit III“, „Full House“ a „Street“. Flash"). Velitelia prieskumných lietadiel vyslaní do Nagasaki a Kokury hlásili nad týmito mestami značnú oblačnosť. Pilot tretieho prieskumného lietadla, major Iserli, zistil, že obloha nad Hirošimou je čistá a vyslal signál "Bombujte prvý cieľ."

Okolo 7. hodiny ráno zaznamenala sieť japonských radarov včasného varovania priblíženie niekoľkých amerických lietadiel smerujúcich na juh Japonska. V mnohých mestách vrátane Hirošimy bol vydaný letecký poplach a rozhlasové vysielanie sa zastavilo. Okolo 08:00 radarový operátor v Hirošime zistil, že počet prilietavajúcich lietadiel je veľmi malý – možno nie viac ako tri – a výstraha pred náletom bola odvolaná. Aby Japonci ušetrili palivo a lietadlá, nezachytili malé skupiny amerických bombardérov. V rádiu bola odvysielaná štandardná správa, že by bolo múdre ísť do pumových krytov, ak by B-29 skutočne videli, a že to nebol nálet, ktorý sa očakával, ale len nejaký druh prieskumu.

O 08:15 miestneho času zhodila B-29 vo výške viac ako 9 km atómovú bombu na centrum Hirošimy.

Prvé verejné oznámenie o udalosti prišlo z Washingtonu, šestnásť hodín po atómovom útoku na japonské mesto.

Tieň muža, ktorý v čase výbuchu sedel na schodoch pred vchodom do banky, 250 metrov od epicentra

efekt výbuchu

Tí, ktorí boli najbližšie k epicentru výbuchu, okamžite zomreli, ich telá sa zmenili na uhlie. Vtáky, ktoré preleteli okolo, zhoreli vo vzduchu a suché, horľavé materiály, ako napríklad papier, sa vznietili až 2 km od epicentra. Svetelné žiarenie vypálilo tmavý vzor oblečenia do pokožky a na stenách zanechalo siluety ľudských tiel. Ľudia mimo domov opisovali oslepujúci záblesk svetla, ktorý súčasne prichádzal s vlnou dusivého tepla. Tlaková vlna pre všetkých, ktorí boli blízko epicentra, nasledovala takmer okamžite a často sa zrútila. Ľudia v budovách mali tendenciu vyhýbať sa svetlu z výbuchu, ale nie výbuchu – sklenené črepy zasiahli väčšinu miestností a všetky budovy okrem najsilnejších sa zrútili. Jedného tínedžera vystrelili z domu cez ulicu, keď sa dom za ním zrútil. V priebehu niekoľkých minút zomrelo 90 % ľudí, ktorí boli vo vzdialenosti 800 metrov alebo menej od epicentra.

Tlaková vlna rozbila sklo na vzdialenosť až 19 km. Pre ľudí v budovách bola typickou prvou reakciou myšlienka na priamy zásah z leteckej bomby.

Početné malé požiare, ktoré súčasne vypukli v meste, sa čoskoro spojili do jedného veľkého ohnivého tornáda, ktoré vytvorilo silný vietor (rýchlosť 50-60 km/h) smerujúci k epicentru. Ohnivé tornádo zachytilo viac ako 11 km² mesta a zabilo každého, kto sa nestihol dostať von v priebehu prvých minút po výbuchu.

Podľa spomienok Akiko Takakura, jedného z mála preživších, ktorí boli v čase výbuchu vo vzdialenosti 300 m od epicentra,

Tri farby pre mňa charakterizujú deň zhodenia atómovej bomby na Hirošimu: čierna, červená a hnedá. Čierna, pretože výbuch odrezal slnečné svetlo a ponoril svet do tmy. Červená bola farbou krvi vytekajúcej zo zranených a zlomených ľudí. Bola to aj farba ohňov, ktoré spálili všetko v meste. Hnedá bola farba spálenej, olupujúcej sa kože vystavenej svetlu z výbuchu.

Niekoľko dní po výbuchu si medzi preživšími lekári začali všímať prvé príznaky expozície. Čoskoro sa počet úmrtí medzi preživšími začal opäť zvyšovať, pretože pacienti, ktorí sa zdalo, že sa zotavujú, začali trpieť touto zvláštnou novou chorobou. Úmrtia na choroby z ožiarenia dosiahli vrchol 3-4 týždne po výbuchu a začali klesať až po 7-8 týždňoch. Japonskí lekári považovali zvracanie a hnačku charakteristické pre chorobu z ožiarenia za príznaky úplavice. Dlhodobé zdravotné účinky spojené s expozíciou, ako napríklad zvýšené riziko rakoviny, prenasledovali tých, ktorí prežili, po zvyšok ich života, rovnako ako psychický šok z výbuchu.

Prvým človekom na svete, ktorého príčina smrti bola oficiálne označená ako choroba spôsobená následkami jadrového výbuchu (otrava žiarením), bola herečka Midori Naka, ktorá prežila výbuch v Hirošime, ale zomrela 24. augusta 1945. Novinár Robert Jung verí, že išlo o Midoriho chorobu a jej obľúbenosť medzi bežnými ľuďmi umožnila ľuďom spoznať pravdu o vznikajúcej „novej chorobe“. Až do smrti Midori nikto nepripisoval dôležitosť záhadným úmrtiam ľudí, ktorí prežili moment výbuchu a zomreli za okolností, ktoré vtedy veda nepoznala. Jung verí, že Midoriho smrť bola impulzom pre zrýchlený výskum jadrovej fyziky a medicíny, ktorým sa čoskoro podarilo zachrániť životy mnohých ľudí pred ožiarením.

Japonské povedomie o následkoch útoku

Tokijský operátor Japan Broadcasting Corporation si všimol, že hirošimská stanica prestala vysielať signál. Pokúsil sa obnoviť vysielanie pomocou inej telefónnej linky, ale to sa tiež nepodarilo. Asi o dvadsať minút neskôr si Tokyo Rail Telegraph Control Center uvedomilo, že hlavná telegrafná linka prestala fungovať severne od Hirošimy. Zo zastávky 16 km od Hirošimy prichádzali neoficiálne a mätúce správy o strašnom výbuchu. Všetky tieto správy boli preposlané veliteľstvu japonského generálneho štábu.

Vojenské základne sa opakovane pokúšali dovolať do Centra velenia a riadenia Hirošimy. Úplné ticho odtiaľ zmiatlo generálny štáb, pretože vedeli, že v Hirošime nedošlo k žiadnemu veľkému nepriateľskému náletu a nebol tam žiadny významný sklad výbušnín. Mladý štábny dôstojník dostal pokyn, aby okamžite odletel do Hirošimy, pristál, zhodnotil škody a so spoľahlivými informáciami sa vrátil do Tokia. Ústredie v podstate verilo, že sa tam nič vážne nestalo a správy vysvetľovali fámami.

Dôstojník z veliteľstva odišiel na letisko, odkiaľ odletel na juhozápad. Po trojhodinovom lete, ešte 160 km od Hirošimy, s pilotom zbadali veľký oblak dymu z bomby. Bol jasný deň a ruiny Hirošimy horeli. Ich lietadlo čoskoro dorazilo do mesta, okolo ktorého neveriacky krúžili. Z mesta bola len zóna nepretržitého ničenia, stále horiaca a pokrytá hustým oblakom dymu. Pristáli južne od mesta a dôstojník oznámil incident Tokiu a okamžite začal organizovať záchranné práce.

Prvé skutočné pochopenie toho, čo skutočne spôsobilo katastrofu, Japonci prišli z verejného oznámenia z Washingtonu, šestnásť hodín po atómovom útoku na Hirošimu.

Hirošima po atómovom výbuchu

Strata a zničenie

Počet úmrtí na priamy dopad výbuchu sa pohyboval od 70 do 80 tisíc ľudí. Do konca roku 1945, v dôsledku pôsobenia rádioaktívnej kontaminácie a ďalších následkov výbuchu, bol celkový počet úmrtí od 90 do 166 tisíc ľudí. Po 5 rokoch by celkový počet obetí, berúc do úvahy úmrtia na rakovinu a iné dlhodobé následky výbuchu, mohol dosiahnuť alebo dokonca prekročiť 200 tisíc ľudí.

Podľa oficiálnych japonských údajov k 31. marcu 2013 žilo 201 779 „hibakusha“ – ľudí zasiahnutých účinkami atómových bombových útokov na Hirošimu a Nagasaki. Toto číslo zahŕňa deti narodené ženám vystaveným žiareniu z výbuchov (v čase sčítania žili prevažne v Japonsku). Podľa japonskej vlády 1 % z nich malo po bombových útokoch vážne rakoviny spôsobené ožiarením. Počet úmrtí k 31. augustu 2013 je asi 450 tisíc: 286 818 v Hirošime a 162 083 v Nagasaki.

Jadrové znečistenie

Pojem „rádioaktívna kontaminácia“ v tých rokoch ešte neexistoval, a preto sa tento problém vtedy ani nenastolil. Ľudia naďalej žili a obnovovali zničené budovy na tom istom mieste, kde boli predtým. Ani vysoká úmrtnosť obyvateľstva v nasledujúcich rokoch, ako aj choroby a genetické abnormality u detí narodených po bombových útokoch neboli spočiatku spojené s ožiarením. Evakuácia obyvateľstva z kontaminovaných oblastí nebola vykonaná, pretože nikto nevedel o samotnej prítomnosti rádioaktívnej kontaminácie.

Je dosť ťažké presne posúdiť stupeň tejto kontaminácie pre nedostatok informácií, keďže technicky prvé atómové bomby boli relatívne málo výdatné a nedokonalé (napríklad „detská“ bomba obsahovala 64 kg urán, z ktorého len približne 700 g reagovalo delením), úroveň znečistenia územia nemohla byť významná, hoci predstavovala pre obyvateľstvo vážne nebezpečenstvo. Pre porovnanie: v čase havárie v jadrovej elektrárni v Černobyle jadro reaktora obsahovalo niekoľko ton štiepnych produktov a transuránových prvkov – rôznych rádioaktívnych izotopov nahromadených počas prevádzky reaktora.

Porovnávacia konzervácia niektorých budov

Niektoré železobetónové budovy v Hirošime boli veľmi stabilné (kvôli riziku zemetrasení) a ich konštrukcia sa nezrútila napriek tomu, že sa nachádzali celkom blízko centra skazy v meste (epicentrum výbuchu). Tak stála tehlová budova Hirošimskej priemyselnej komory (dnes bežne známa ako „Genbaku Dome“ alebo „Atomic Dome“), ktorú navrhol a postavil český architekt Jan Letzel, ktorá bola len 160 metrov od epicentra výbuchu ( vo výške výbuchu bomby 600 m nad povrchom). Ruiny sa stali najslávnejším exponátom atómového výbuchu v Hirošime a v roku 1996 boli zaradené do zoznamu svetového dedičstva UNESCO na základe námietok vznesených vládou USA a Číny.

6. augusta, po obdržaní správy o úspešnom atómovom bombardovaní Hirošimy, to oznámil americký prezident Truman

Teraz sme pripravení zničiť, ešte rýchlejšie a úplnejšie ako predtým, všetky japonské pozemné výrobné zariadenia v akomkoľvek meste. Zničíme ich doky, ich továrne a ich komunikácie. Aby nedošlo k nedorozumeniu – úplne zničíme schopnosť Japonska viesť vojnu.

Práve s cieľom zabrániť zničeniu Japonska bolo 26. júla v Postupime vyhlásené ultimátum. Ich vedenie okamžite odmietlo jeho podmienky. Ak teraz neprijmú naše podmienky, nech očakávajú zo vzduchu dážď ničenia, aký na tejto planéte ešte nevidel.

Po prijatí správ o atómovom bombardovaní Hirošimy sa japonská vláda stretla, aby prediskutovala svoju odpoveď. Začiatkom júna cisár presadzoval mierové rokovania, ale minister obrany, ako aj vedenie armády a námorníctva sa domnievali, že Japonsko by malo počkať, či pokusy o mierové rokovania cez Sovietsky zväz prinesú lepšie výsledky ako bezpodmienečná kapitulácia. . Vojenské vedenie tiež verilo, že ak dokážu vydržať, kým sa nezačne invázia na japonské ostrovy, bude možné spôsobiť spojeneckým silám také straty, že Japonsko by mohlo získať mierové podmienky iné ako bezpodmienečná kapitulácia.

9. augusta ZSSR vyhlásil vojnu Japonsku a sovietske vojská spustili inváziu do Mandžuska. Nádeje na sprostredkovanie ZSSR pri rokovaniach stroskotali. Najvyššie vedenie japonskej armády začalo prípravy na vyhlásenie stanného práva s cieľom zabrániť akýmkoľvek pokusom o mierové rokovania.

Druhé atómové bombardovanie (Kokura) bolo naplánované na 11. augusta, ale bolo odložené o 2 dni, aby sa predišlo päťdňovému obdobiu zlého počasia, ktoré malo podľa predpovedí začať 10. augusta.

Nagasaki počas druhej svetovej vojny

Nagasaki sa v roku 1945 nachádzalo v dvoch údoliach, ktorými pretekali dve rieky. Pohorie rozdeľovalo obvody mesta.

Vývoj bol chaotický: z celkovej plochy mesta 90 km² bolo 12 zastavaných obytnými štvrťami.

Počas druhej svetovej vojny nadobudlo mesto, ktoré bolo významným námorným prístavom, aj mimoriadny význam ako priemyselné centrum, v ktorom sa sústreďovala výroba ocele a lodenice Mitsubishi, výroba torpéd Mitsubishi-Urakami. V meste sa vyrábali zbrane, lode a iné vojenské vybavenie.

Nagasaki nebolo vystavené rozsiahlemu bombardovaniu až do výbuchu atómovej bomby, ale už 1. augusta 1945 bolo na mesto zhodených niekoľko vysoko výbušných bômb, ktoré poškodili lodenice a doky v juhozápadnej časti mesta. Bomby zasiahli aj továrne na výrobu ocele a zbraní Mitsubishi. Razia z 1. augusta mala za následok čiastočnú evakuáciu obyvateľstva, najmä školákov. V čase bombardovania sa však v meste stále pohybovalo okolo 200 000 obyvateľov.

Nagasaki pred a po atómovom výbuchu

Bombardovanie

Hlavným cieľom druhého amerického jadrového bombardovania bola Kokura, náhradným bolo Nagasaki.

9. augusta o 2:47 odštartoval z ostrova Tinian americký bombardér B-29 pod velením majora Charlesa Sweeneyho, ktorý niesol atómovú bombu Fat Man.

Na rozdiel od prvého bombardovania bolo druhé spojené s mnohými technickými problémami. Ešte pred vzletom bola zistená porucha palivového čerpadla v jednej z náhradných palivových nádrží. Napriek tomu sa posádka rozhodla uskutočniť let podľa plánu.

Približne o 7:50 bol v Nagasaki vyhlásený letecký poplach, ktorý bol o 8:30 zrušený.

O 08:10, po dosiahnutí bodu stretnutia s ďalšími B-29, ktoré sa zúčastnili na nálete, jeden z nich bol nezvestný. 40 minút Sweeneyho B-29 krúžil okolo miesta stretnutia, no nečakal, kým sa nezvestné lietadlo objaví. Prieskumné lietadlá zároveň hlásili, že oblačnosť nad Kokurou a Nagasaki, aj keď je prítomná, stále umožňuje bombardovanie pod vizuálnou kontrolou.

O 08:50 zamierila B-29 s atómovou bombou do Kokury, kde dorazila o 09:20. V tomto čase však už bola nad mestom pozorovaná 70% oblačnosť, ktorá neumožňovala vizuálne bombardovanie. Po troch neúspešných návštevách cieľa zamierila o 10:32 B-29 na Nagasaki. V tomto momente bolo v dôsledku poruchy palivového čerpadla dostatok paliva len na jeden prejazd cez Nagasaki.

O 10:53 prišli do zorného poľa protivzdušnej obrany dva B-29, Japonci si ich pomýlili s prieskumom a nevyhlásili nový poplach.

O 10:56 dorazil B-29 do Nagasaki, ktoré, ako sa ukázalo, bolo tiež zakryté mrakmi. Sweeney neochotne schválil oveľa menej presný radarový prístup. V poslednej chvíli si však bombardér-strelec kapitán Kermit Behan (angl.) v štrbine medzi mrakmi všimol siluetu mestského štadióna, na ktorý sa zameral a zhodil atómovú bombu.

K výbuchu došlo o 11:02 miestneho času vo výške asi 500 metrov. Sila výbuchu bola asi 21 kiloton.

efekt výbuchu

Japonský chlapec, ktorého horná časť tela nebola pri výbuchu zakrytá

Narýchlo namierená bomba explodovala takmer uprostred medzi dvoma hlavnými cieľmi v Nagasaki, továrňami na výrobu ocele a zbraní Mitsubishi na juhu a továrňou na torpéda Mitsubishi-Urakami na severe. Ak by bola bomba zhodená ďalej na juh, medzi obchodné a obytné oblasti, škody by boli oveľa väčšie.

Vo všeobecnosti, hoci sila atómového výbuchu v Nagasaki bola väčšia ako v Hirošime, deštruktívny účinok výbuchu bol menší. Uľahčila to kombinácia faktorov – prítomnosť kopcov v Nagasaki, ako aj skutočnosť, že epicentrum výbuchu bolo nad priemyselnou zónou – to všetko pomohlo ochrániť niektoré časti mesta pred následkami výbuchu.

Zo spomienok Sumiteru Taniguchiho, ktorý mal v čase výbuchu 16 rokov:

Zrazilo ma na zem (z bicykla) a zem sa chvíľu triasla. Držal som sa jej, aby ma neuniesla tlaková vlna. Keď som zdvihol zrak, dom, okolo ktorého som práve prešiel, bol zničený... Videl som aj to dieťa, ako odfúkol výbuch. Vzduchom lietali veľké kamene, jeden ma zasiahol a potom opäť vyletel do neba...

Keď sa zdalo, že všetko utíchlo, pokúsil som sa vstať a zistil som, že na mojej ľavej ruke visí koža od ramena až po končeky prstov ako roztrhané kúsky.

Strata a zničenie

Atómový výbuch nad Nagasaki zasiahol územie s rozlohou približne 110 km², z čoho 22 bolo na vodnej hladine a 84 bolo obývaných len čiastočne.

Podľa správy prefektúry Nagasaki „ľudia a zvieratá zomreli takmer okamžite“ do vzdialenosti 1 km od epicentra. Takmer všetky domy v okruhu 2 km boli zničené a suché, horľavé materiály ako papier sa vznietili až 3 km od epicentra. Z 52 000 budov v Nagasaki bolo 14 000 zničených a ďalších 5 400 bolo vážne poškodených. Len 12 % budov zostalo neporušených. Aj keď sa v meste nevyskytlo žiadne ohnivé tornádo, pozorovali sa početné lokalizované požiare.

Počet obetí do konca roku 1945 sa pohyboval od 60 do 80 tisíc ľudí. Po 5 rokoch by celkový počet obetí, berúc do úvahy tých, ktorí zomreli na rakovinu a iné dlhodobé následky výbuchu, mohol dosiahnuť alebo dokonca prekročiť 140 tisíc ľudí.

Plány na následné atómové bombardovanie Japonska

Americká vláda očakávala, že ďalšia atómová bomba bude pripravená na použitie v polovici augusta a tri ďalšie každá v septembri a októbri. 10. augusta poslal Leslie Groves, vojenský riaditeľ projektu Manhattan, memorandum Georgovi Marshallovi, náčelníkovi štábu americkej armády, v ktorom napísal, že „ďalšia bomba... by mala byť pripravená na použitie po 17. 18." V ten istý deň Marshall podpísal memorandum s poznámkou, že „by to nemalo byť použité proti Japonsku, kým nezíska výslovný súhlas prezidenta“. Zároveň sa už na ministerstve obrany USA začali diskusie o vhodnosti odloženia použitia bômb až do začiatku operácie Downfall, očakávanej invázie na japonské ostrovy.

Problém, ktorému teraz čelíme, je, či za predpokladu, že Japonci nekapitulujú, máme pokračovať v zhadzovaní bômb pri ich výrobe alebo ich hromadiť, aby sme potom v krátkom čase všetko zhodili. Nie všetko za jeden deň, ale v pomerne krátkom čase. S tým súvisí aj otázka, aké ciele sledujeme. Inými slovami, nemali by sme sa zamerať na ciele, ktoré invázii najviac pomôžu, a nie na priemysel, morálku jednotiek, psychológiu atď.? Väčšinou ide o taktické ciele a nie o nejaké iné.

Japonská kapitulácia a následná okupácia

Až do 9. augusta vojnový kabinet naďalej trval na 4 podmienkach kapitulácie. 9. augusta prišla správa o vyhlásení vojny Sovietskym zväzom neskoro večer 8. augusta a o atómovom bombardovaní Nagasaki o 11. hodine popoludní. Na stretnutí „veľkej šestky“, konanom v noci 10. augusta, sa hlasy o otázke kapitulácie rozdelili rovným dielom (3 „za“, 3 „proti“), po čom do diskusie vstúpil cisár, ktorý vystúpil v prospech kapitulácie. 10. augusta 1945 Japonsko odovzdalo spojencom ponuku na kapituláciu, ktorej jedinou podmienkou bolo zachovanie cisára ako nominálnej hlavy štátu.

Keďže podmienky kapitulácie umožňovali zachovanie cisárskej moci v Japonsku, Hirohito 14. augusta zaznamenal svoje vyhlásenie o kapitulácii, ktoré na druhý deň rozoslali japonské médiá napriek pokusu o vojenský prevrat zo strany odporcov kapitulácie.

Hirohito vo svojom oznámení spomenul atómové bombové útoky:

... okrem toho má nepriateľ strašnú novú zbraň, ktorá môže vziať veľa nevinných životov a spôsobiť nezmerné materiálne škody. Ak budeme pokračovať v boji, povedie to nielen ku kolapsu a zničeniu japonského národa, ale aj k úplnému zániku ľudskej civilizácie.

Ako môžeme v takejto situácii zachrániť milióny našich poddaných alebo sa ospravedlniť pred posvätným duchom našich predkov? Z tohto dôvodu sme nariadili prijať podmienky spoločného vyhlásenia našich protivníkov.

Do roka od skončenia bombardovania bolo v Hirošime umiestnených 40 000 amerických vojakov a v Nagasaki 27 000.

Komisia pre štúdium dôsledkov atómových výbuchov

Na jar 1948 bola na Trumanov pokyn vytvorená komisia Národnej akadémie vied pre účinky atómových výbuchov, aby študovala dlhodobé účinky vystavenia žiareniu na tých, ktorí prežili Hirošimu a Nagasaki. Medzi obeťami bombového útoku sa našlo mnoho nezúčastnených ľudí vrátane vojnových zajatcov, nútených odvodov Kórejcov a Číňanov, študentov z Britskej Malajska a asi 3 200 japonských Američanov.

V roku 1975 bola komisia rozpustená, jej funkcie prešli na novovytvorený Ústav pre štúdium vplyvov radiačnej expozície (anglicky Radiation Effects Research Foundation).

Debata o vhodnosti atómových bombových útokov

Úloha atómových bomb pri kapitulácii Japonska a ich etická platnosť sú stále predmetom vedeckej a verejnej diskusie. V prehľade historiografie na túto tému z roku 2005 americký historik Samuel Walker napísal, že „debata o vhodnosti bombardovania bude určite pokračovať“. Walker tiež poznamenal, že "základnou otázkou, o ktorej sa diskutuje už viac ako 40 rokov, je, či boli tieto atómové bomby nevyhnutné na dosiahnutie víťazstva v tichomorskej vojne za podmienok prijateľných pre Spojené štáty."

Zástancovia bombových útokov zvyčajne tvrdia, že boli príčinou japonskej kapitulácie, a preto zabránili výrazným stratám na oboch stranách (USA aj Japonsko) pri plánovanej invázii do Japonska; že rýchly koniec vojny zachránil mnoho životov inde v Ázii (predovšetkým v Číne); že Japonsko viedlo totálnu vojnu, v ktorej sa stierajú rozdiely medzi armádou a civilným obyvateľstvom; a že japonské vedenie odmietlo kapitulovať a bombardovanie pomohlo posunúť rovnováhu názorov vo vláde smerom k mieru. Odporcovia bombových útokov tvrdia, že boli len doplnkom k už prebiehajúcej konvenčnej bombardovacej kampani, a teda nemali žiadnu vojenskú nevyhnutnosť, že boli zásadne nemorálne, boli vojnovým zločinom alebo prejavom štátneho terorizmu (napriek tomu, že v roku 1945 došlo k neexistovali medzinárodné dohody alebo zmluvy, ktoré priamo alebo nepriamo zakazovali použitie jadrových zbraní ako spôsobu vedenia vojny).

Viacerí vedci vyjadrujú názor, že hlavným účelom atómových bombových útokov bolo ovplyvniť ZSSR pred jeho vstupom do vojny s Japonskom na Ďalekom východe a demonštrovať atómovú silu Spojených štátov.

Vplyv na kultúru

V 50. rokoch minulého storočia sa stal všeobecne známym príbeh japonského dievčaťa z Hirošimy Sadako Sasaki, ktoré zomrelo v roku 1955 na následky žiarenia (leukémia). Už v nemocnici sa Sadako dozvedela o legende, podľa ktorej si človek, ktorý zložil tisíc papierových žeriavov, môže vysloviť želanie, ktoré sa mu určite splní. Sadako sa chcela zotaviť a začala skladať žeriavy z kúskov papiera, ktoré jej padli do rúk. Podľa knihy Sadako and the Thousand Paper Cranes od kanadskej detskej spisovateľky Eleanor Coerovej dokázala Sadako poskladať len 644 žeriavov, kým v októbri 1955 zomrela. Jej priatelia dokončili zvyšok figúrok. Podľa Sadako 4 675 dní života, Sadako zložil tisíc žeriavov a pokračoval v skladaní, ale neskôr zomrel. Na základe jej príbehu bolo napísaných niekoľko kníh.

Hirošima a Nagasaki sú jedny z najznámejších japonských miest na svete. Samozrejme, dôvod ich slávy je veľmi smutný – sú to jediné dve mestá na Zemi, kde boli odpálené atómové bomby, aby cielene zničili nepriateľa. Dve mestá boli úplne zničené, tisíce ľudí zomreli a svet sa úplne zmenil. Tu je 25 málo známych faktov o Hirošime a Nagasaki, ktoré by ste mali vedieť, aby sa tragédia už nikdy nikde neopakovala.

1. Prežiť v epicentre

Muž, ktorý prežil najbližšie k epicentru výbuchu v Hirošime, bol necelých 200 metrov od epicentra výbuchu v suteréne.

2. Výbuch nie je prekážkou turnaja

Necelých 5 kilometrov od epicentra výbuchu sa odohrával turnaj go. Hoci bola budova zničená a veľa ľudí bolo zranených, turnaj sa skončil ešte v ten deň.

3. Vyrobené tak, aby vydržali

Trezor v banke v Hirošime výbuch prežil. Po vojne napísal manažér banky Mosler Safe v Ohiu, v ktorom vyjadril „obdiv k produktu, ktorý prežil atómovú bombu“.

4. Pochybné šťastie

Tsutomu Yamaguchi je jedným z najšťastnejších ľudí na svete. Bombardovanie na Hirošimu prežil v bombovom kryte a na druhý deň ráno odišiel prvým vlakom do Nagasaki do práce. Počas bombardovania Nagasaki o tri dni neskôr sa Jamagučimu podarilo opäť prežiť.

5. 50 tekvicových bômb

Spojené štáty americké zhodili na Japonsko asi 50 tekvicových bômb pred „Fat Man“ a „Baby“ (pomenovali sa tak pre svoju podobnosť s tekvicou). „Tekvice“ neboli atómové.

6. Pokus o prevrat

Japonská armáda bola mobilizovaná na „totálnu vojnu“. To znamenalo, že každý muž, žena a dieťa musia odolávať invázii až do svojej smrti. Keď cisár po atómovom bombardovaní nariadil kapituláciu, armáda sa pokúsila o štátny prevrat.

7. Šesť preživších

Stromy Gingko biloba sú známe svojou úžasnou odolnosťou. Po bombardovaní Hirošimy prežilo 6 takýchto stromov, ktoré rastú dodnes.

8. Z ohňa na panvicu

Po bombardovaní Hirošimy stovky preživších utiekli do Nagasaki, kde bola zhodená aj atómová bomba. Okrem Tsutomu Yamaguchi prežilo oba bombové útoky ďalších 164 ľudí.

9. V Nagasaki nezomrel ani jeden policajt

Po bombardovaní Hirošimy boli preživší policajti poslaní do Nagasaki, aby naučili miestnu políciu, ako sa správať po atómovom záblesku. V dôsledku toho v Nagasaki nezomrel ani jeden policajt.

10. Štvrtina mŕtvych sú Kórejci

Takmer štvrtina všetkých, ktorí zomreli v Hirošime a Nagasaki, boli v skutočnosti Kórejci, ktorí boli mobilizovaní do vojny.

11. Rádioaktívna kontaminácia je zrušená. USA.

Spojené štáty spočiatku popierali, že by jadrové výbuchy zanechali za sebou rádioaktívnu kontamináciu.

12. Operácia Meetinghouse

Počas druhej svetovej vojny to neboli Hirošima a Nagasaki, ktoré najviac utrpeli bombardovaním. Počas operácie Meetinghouse spojenecké sily takmer zničili Tokio.

13. Len tri z dvanástich

Iba traja z dvanástich mužov na bombardéri Enola Gay poznali skutočný účel ich misie.

14. "Oheň sveta"

V roku 1964 bol v Hirošime zapálený „Oheň sveta“, ktorý bude horieť, kým nebudú na celom svete zničené jadrové zbrane.

15. Kjóto len o vlások uniklo bombardovaniu

Kjóto len o vlások uniklo bombardovaniu. Zo zoznamu bolo vyškrtnuté, pretože bývalý americký minister vojny Henry Stimson obdivoval mesto počas medových týždňov v roku 1929. Namiesto Kjóta bolo zvolené Nagasaki.

16. Až po 3 hodinách

V Tokiu sa len o 3 hodiny neskôr dozvedeli, že Hirošima bola zničená. Až o 16 hodín neskôr, keď Washington ohlásil bombardovanie, sa presne vedelo, ako k nemu došlo.

17. Neopatrnosť protivzdušnej obrany

Japonskí radaroví operátori pred bombardovaním zbadali tri americké bombardéry letiace vo veľkej výške. Rozhodli sa, že ich nezachytia, pretože sa domnievali, že taký malý počet lietadiel nepredstavuje hrozbu.

18 Enola Gay

Posádka bombardéra Enola Gay mala 12 tabliet kyanidu draselného, ​​ktoré mali piloti užiť v prípade zlyhania misie.

19. Mesto pamätníka mieru

Po druhej svetovej vojne zmenila Hirošima svoj štatút na „Mesto pamätníka mieru“, aby svetu pripomenula ničivú silu jadrových zbraní. Keď Japonsko vykonalo jadrové testy, starosta Hirošimy bombardoval vládu protestnými listami.

20. Zmutovaná príšera

Godzilla bola vynájdená v Japonsku ako reakcia na atómové bombardovanie. Predpokladalo sa, že monštrum zmutovalo v dôsledku rádioaktívnej kontaminácie.

21. Ospravedlnenie Japonsku

Hoci počas vojny Dr. Seuss obhajoval nevyhnutnosť okupácie Japonska, jeho povojnová kniha Horton je alegóriou na udalosti v Hirošime a ospravedlnením Japonsku za to, čo sa stalo. Knihu venoval svojmu japonskému priateľovi.

22. Tiene na zvyškoch múrov

Výbuchy v Hirošime a Nagasaki boli také silné, že doslova vyparili ľudí a ich tiene navždy zostali na zvyškoch múrov, na zemi.

23. Oficiálny symbol Hirošimy

Keďže oleander bol prvou rastlinou, ktorá rozkvitla v Hirošime po jadrovom výbuchu, je to oficiálny kvet mesta.

24. Varovanie pred bombardovaním

Pred spustením jadrových útokov americké letectvo zhodilo milióny letákov nad Hirošimou, Nagasaki a 33 ďalšími potenciálnymi cieľmi, ktoré varovali pred blížiacim sa bombardovaním.

25. Rádiové upozornenie

Aj americká rozhlasová stanica v Saipane vysielala každých 15 minút správu o hroziacom bombardovaní po celom Japonsku, kým bomby nezhodili.

Moderný človek by mal vedieť a. Tieto znalosti pomôžu chrániť seba a svojich blízkych.

Tragicky známy prípad svetových dejín, keď došlo k jadrovému výbuchu v Hirošime, je opísaný vo všetkých školských učebniciach moderných dejín. Hirošima, dátum výbuchu sa vtlačil do hláv niekoľkých generácií – 6. august 1945.

K prvému použitiu atómových zbraní proti skutočným nepriateľským cieľom došlo v Hirošime a Nagasaki. Následky výbuchu v každom z týchto miest je ťažké preceňovať. Neboli to však najhoršie udalosti počas druhej svetovej vojny.

Odkaz na históriu

Hirošima. Rok výbuchu. Významné prístavné mesto v Japonsku cvičí vojenský personál, vyrába zbrane a vozidlá. Železničný uzol umožňuje dopraviť potrebné náklady do prístavu. Okrem iného je to pomerne husto osídlené a husto zastavané mesto. Stojí za zmienku, že v čase, keď došlo v Hirošime k výbuchu, bola väčšina budov drevená, bolo tu niekoľko desiatok železobetónových konštrukcií.

Obyvateľstvo mesta, keď 6. augusta z jasného neba zahrmí atómový výbuch v Hirošime, tvoria z väčšej časti robotníci, ženy, deti a starci. Venujú sa svojej bežnej práci. Neboli oznámené žiadne bombové útoky. Hoci v posledných mesiacoch pred jadrovým výbuchom v Hirošime nepriateľské lietadlá prakticky zničia z povrchu zeme 98 japonských miest, zničia ich do tla a státisíce ľudí zomrú. To však zjavne nestačí na kapituláciu posledného spojenca nacistického Nemecka.

Pre Hirošimu je výbuch bomby pomerne zriedkavý. Predtým nebola vystavená masívnym úderom. Bola držaná pre špeciálnu obeť. Výbuch v Hirošime bude jedným, rozhodujúcim. Rozhodnutím amerického prezidenta Harryho Trumana v auguste 1945 sa uskutoční prvý jadrový výbuch v Japonsku. Uránová bomba „Kid“ bola určená pre prístavné mesto s populáciou viac ako 300 tisíc obyvateľov. Hirošima pocítila silu jadrového výbuchu v plnej miere. Výbuch 13-tisíc ton v ekvivalente TNT zahrmel vo výške pol kilometra nad centrom mesta cez most Ayoi na sútoku riek Ota a Motoyasu a priniesol skazu a smrť.

9. augusta sa všetko zopakovalo. Tentoraz je cieľom smrtiaceho „Fat Mana“ s plutóniovou náložou Nagasaki. Bombardér B-29 letiaci nad priemyselnou oblasťou zhodil bombu, čo vyvolalo jadrový výbuch. V Hirošime a Nagasaki v okamihu zomrelo mnoho tisíc ľudí.

Deň po druhom atómovom výbuchu v Japonsku cisár Hirohito a cisárska vláda prijímajú podmienky Postupimskej deklarácie a súhlasia s kapituláciou.

Výskum projektu Manhattan

11. augusta, päť dní po výbuchu atómovej bomby v Hirošime, dostal Thomas Farrell, zástupca generála Grovesa pre vojenskú operáciu v Tichomorí, tajnú správu od vedenia.

1. Skupina analyzujúca jadrový výbuch v Hirošime, rozsah zničenia a vedľajšie účinky.
2. Skupina analyzujúca následky v Nagasaki.
3. Prieskumná skupina skúmajúca možnosť vývoja atómových zbraní Japoncami.

Táto misia mala zbierať najaktuálnejšie informácie o technických, medicínskych, biologických a iných indikáciách bezprostredne po jadrovom výbuchu. Hirošima a Nagasaki museli byť vo veľmi blízkej budúcnosti preštudované kvôli úplnosti a spoľahlivosti obrazu.

Prvé dve skupiny pracujúce ako súčasť amerických jednotiek dostali tieto úlohy:

• Študovať rozsah ničenia spôsobeného výbuchom v Nagasaki a Hirošime.
• Zhromaždite všetky informácie o kvalite ničenia vrátane radiačnej kontaminácie územia miest a blízkych miest.

15. augusta dorazili na japonské ostrovy špecialisti z výskumných skupín. Ale len 8. a 13. septembra prebiehali štúdie na územiach Hirošimy a Nagasaki. Jadrový výbuch a jeho následky zvažovali skupiny dva týždne. Vďaka tomu dostali pomerne rozsiahle údaje. Všetky sú uvedené v správe.

Výbuch v Hirošime a Nagasaki. Správa študijnej skupiny

Okrem opisu následkov výbuchu (Hirošima, Nagasaki) sa v správe uvádza, že po jadrovom výbuchu v Japonsku v Hirošime bolo do celého Japonska zaslaných 16 miliónov letákov a 500 tisíc novín v japončine vyzývajúcich na kapituláciu, fotografie a popisy atómový výbuch. Programy kampane boli vysielané v rádiu každých 15 minút. Sprostredkovali všeobecné informácie o zničených mestách.

JE DÔLEŽITÉ VEDIEŤ:

Ako sa uvádza v texte správy, podobnú skazu spôsobil jadrový výbuch v Hirošime a Nagasaki. Budovy a iné stavby boli zničené v dôsledku týchto faktorov:
Rázová vlna, ako je tá, ktorá nastane, keď vybuchne obyčajná bomba.

Výbuch Hirošimy a Nagasaki spôsobil silnú svetelnú emisiu. V dôsledku prudkého silného zvýšenia okolitej teploty sa objavili primárne zdroje vznietenia.
V dôsledku poškodenia elektrických sietí, prevrátenia vykurovacích zariadení pri ničení budov, ktoré spôsobili atómový výbuch v Nagasaki a Hirošime, došlo k sekundárnym požiarom.
Výbuch na Hirošime doplnili požiare prvého a druhého poschodia, ktoré sa začali rozširovať na susedné budovy.

Sila výbuchu v Hirošime bola taká obrovská, že oblasti miest, ktoré boli priamo pod epicentrom, boli takmer úplne zničené. Výnimkou boli niektoré železobetónové stavby. Trpeli však aj vnútornými a vonkajšími požiarmi. Výbuch na Hirošime zhorel dokonca aj stropy v domoch. Stupeň poškodenia domov v epicentre bol takmer 100 %.

Atómový výbuch v Hirošime uvrhol mesto do chaosu. Požiar prerástol do ohnivej búrky. Najsilnejší ťah ťahal oheň do stredu obrovského požiaru. Výbuch na Hirošime zasiahol plochu 11,28 kilometrov štvorcových od epicentra. Sklo sa rozbilo vo vzdialenosti 20 km od centra výbuchu v celom meste Hirošima. Atómový výbuch v Nagasaki nespôsobil "ohňovú búrku", pretože mesto má nepravidelný tvar, uvádza správa.

Sila výbuchu v Hirošime a Nagasaki zmietla všetky budovy vo vzdialenosti 1,6 km od epicentra, až 5 km - budovy boli vážne poškodené. Mestský život v Hirošime a Nagasaki bol zdecimovaný, hovoria rečníci.

Hirošima a Nagasaki. Následky výbuchu. Porovnanie kvality poškodenia

Stojí za zmienku, že Nagasaki, napriek svojmu vojenskému a priemyselnému významu v čase výbuchu v Hirošime, bolo pomerne úzkym pásom pobrežných území, mimoriadne husto zastavaných výlučne drevenými budovami. V Nagasaki kopcovitý terén čiastočne uhasil nielen svetelné žiarenie, ale aj rázovú vlnu.

Zvláštni pozorovatelia v správe poznamenali, že v Hirošime bolo z miesta epicentra výbuchu vidieť celé mesto ako púšť. V Hirošime výbuch roztavil strešné tašky vo vzdialenosti 1,3 km, v Nagasaki bol podobný efekt pozorovaný vo vzdialenosti 1,6 km. Všetky horľavé a suché materiály, ktoré sa mohli vznietiť, boli zapálené svetelným žiarením výbuchu v Hirošime vo vzdialenosti 2 km a v Nagasaki - 3 km. V oboch mestách v okruhu s polomerom 1,6 km úplne vyhoreli všetky vzdušné vedenia, električky boli zničené vo vzdialenosti 1,7 km a poškodené vo vzdialenosti 3,2 km. Plynové nádrže utrpeli veľké škody na vzdialenosť až 2 km. V Nagasaki vyhoreli kopce a vegetácia do 3 km.

Od 3 do 5 km sa omietka zo stien, ktoré zostali stáť, úplne rozpadla, požiare pohltili všetky vnútorné výplne veľkých budov. V Hirošime výbuch vytvoril zaoblenú oblasť spálenej zeme s polomerom až 3,5 km. V Nagasaki bol obraz požiarov mierne odlišný. Vietor rozdúchaval oheň do dĺžky, až oheň spočinul na rieke.

Podľa výpočtov komisie hirošimský jadrový výbuch zničil asi 60 000 z 90 000 budov, čo je 67 %. V Nagasaki - 14 tisíc z 52, čo predstavovalo iba 27%. Podľa správ samosprávy Nagasaki zostalo 60 % budov nepoškodených.

Hodnota výskumu

Správa komisie veľmi podrobne opisuje mnohé pozície štúdie. Americkí špecialisti vďaka nim urobili výpočet možných škôd, ktoré môže každý typ bomby priniesť nad európske mestá. Podmienky radiačnej kontaminácie neboli v tom čase také zrejmé a považovali sa za bezvýznamné. Sila výbuchu v Hirošime však bola viditeľná voľným okom a dokázala účinnosť použitia atómových zbraní. Smutný dátum, jadrový výbuch v Hirošime, zostane navždy v dejinách ľudstva.

Nagasaki, Hirošima. V ktorom roku došlo k výbuchu, každý vie. Čo sa však presne stalo, akú skazu a koľko obetí priniesli? Aké straty utrpelo Japonsko? Jadrový výbuch bol dostatočne zničujúci, ale oveľa viac ľudí zomrelo na jednoduché bomby. Jadrový výbuch na Hirošime bol jedným z mnohých smrteľných útokov, ktoré postihli japonský ľud, a prvým atómovým útokom v osude ľudstva.

Ďalší zločin USA alebo Prečo Japonsko kapitulovalo?

Je nepravdepodobné, že sa budeme mýliť, keď budeme predpokladať, že väčšina z nás je stále presvedčená, že Japonsko kapitulovalo, pretože Američania zhodili dve atómové bomby obrovskej ničivej sily. Na Hirošima a Nagasaki. Tento čin je sám o sebe barbarský, neľudský. Veď to zomrelo čisto občianske populácia! A radiácia sprevádzajúca jadrový útok o mnoho desaťročí neskôr ochromila a ochromila novonarodené deti.

Vojenské udalosti v japonsko-americkej vojne však boli pred zhodením atómových bômb nemenej neľudské a krvavé. A pre mnohých sa takéto vyhlásenie bude zdať nečakané, tie udalosti boli ešte krutejšie! Pamätajte si, aké obrázky ste videli zbombardovanú Hirošimu a Nagasaki, a skúste si to predstaviť predtým sa Američania správali ešte neľudskejšie!

Nebudeme však predvídať a poskytneme úryvok z rozsiahleho článku Warda Wilsona (Ward Wilson) „ Nebola to bomba, ktorá vyhrala víťazstvo nad Japonskom, ale Stalin". Prezentované štatistiky najťažšieho bombardovania japonských miest PRED atómovými údermi jednoducho úžasné.

Váhy

Historicky sa použitie atómovej bomby môže zdať ako najdôležitejšia jednotlivá udalosť vo vojne. Z pohľadu moderného Japonska však nie je ľahké odlíšiť atómové bombardovanie od iných udalostí, rovnako ako nie je ľahké rozlíšiť jedinú kvapku dažďa uprostred letnej búrky.

Americký námorník sa pozerá cez dieru v stene na následky bombardovania. Nahi, Okinawa, 13. júna 1945. Z mesta, kde pred inváziou žilo 433 000 ľudí, zostali ruiny. (AP Photo/U.S. Marine Corps, Corp. Arthur F. Hager Jr.)

V lete 1945 americké letectvo uskutočnilo jednu z najintenzívnejších kampaní na ničenie miest vo svetovej histórii. V Japonsku bolo bombardovaných 68 miest a všetky boli čiastočne alebo úplne zničené. Približne 1,7 milióna ľudí zostalo bez domova, 300 000 ľudí zomrelo a 750 000 bolo zranených. Bolo vykonaných 66 náletov s použitím konvenčných zbraní a dvoch použitých atómových bômb.

Škody spôsobené nejadrovými náletmi boli obrovské. Počas celého leta japonské mestá z noci na noc explodovali a horeli. Uprostred celej tejto nočnej mory ničenia a smrti by sotva mohlo byť prekvapením, že ten či onen úder neurobil veľký dojem– aj keby to bolo spôsobené úžasnou novou zbraňou.

Bombardér B-29 letiaci z Mariánskych ostrovov v závislosti od polohy cieľa a výšky zásahu mohol niesť bombový náklad s hmotnosťou od 7 do 9 ton. Zvyčajne nálet vykonalo 500 bombardérov. To znamená, že pri typickom nálete s použitím nejadrových zbraní padlo každé mesto 4-5 kiloton. (Kiloton je tisíc ton a je štandardným meradlom výťažnosti jadrovej zbrane. Výťažok bomby v Hirošime bol 16,5 kiloton, a bomba so silou 20 kiloton.)

Pri konvenčnom bombardovaní bolo ničenie jednotné (a preto viac efektívne); a jedna, aj keď silnejšia, bomba stratí značnú časť svojej ničivej sily v epicentre výbuchu, len zdvihne prach a vytvorí hromadu trosiek. Preto možno tvrdiť, že niektoré nálety využívajú konvenčné bomby z hľadiska ich ničivej sily priblížil dve atómové bomby.

Prvé konvenčné bombardovanie bolo vykonané proti Tokio v noci z 9. na 10. marca 1945. Stalo sa najničivejším bombardovaním mesta v dejinách vojen. Potom v Tokiu zhorelo asi 41 štvorcových kilometrov mestského územia. Zahynulo približne 120 000 Japoncov. To sú najväčšie straty z bombardovania miest.

Kvôli spôsobu, akým sa nám príbeh rozpráva, si často predstavujeme, že bombardovanie Hirošimy bolo oveľa horšie. Myslíme si, že počet obetí je neúmerný. Ale ak si zostavíte tabuľku o počte ľudí, ktorí zomreli vo všetkých 68 mestách v dôsledku bombardovania v lete 1945, vyjde vám, že Hirošima z hľadiska počtu civilných úmrtí je na druhom mieste.

A ak vypočítate plochu zničených mestských oblastí, ukáže sa, že Hirošima štvrtá. Ak skontrolujete percento zničenia v mestách, potom bude Hirošima na 17. mieste. Je úplne zrejmé, že rozsahom poškodenia dokonale zapadá do parametrov použitia náletov nejadrové fondy.

Z nášho pohľadu je Hirošima niečo, čo stojí mimo, niečo výnimočné. Ak sa však postavíte na miesto japonských vodcov v období pred útokom na Hirošimu, obraz bude vyzerať celkom inak. Ak by ste boli koncom júla – začiatkom augusta 1945 jedným z kľúčových členov japonskej vlády, mali by ste z náletov na mestá niečo ako nasledujúci pocit. Ráno 17. júla by ste boli informovaní, že v noci boli vystavení leteckým útokom štyri Mestá: Oita, Hiratsuka, Numazu a Kuwana. Oita a Hiratsuka napoly zničené. V Kuwane ničenie presahuje 75% a Numazu utrpelo najviac, pretože 90% mesta zhorelo do tla.

O tri dni neskôr vás zobudia a oznámia vám, že vás napadli ešte tri Mestá. Fukui je zničené na viac ako 80 percent. Prejde týždeň a ešte tri mestá sú v noci bombardované. O dva dni neskôr, za jednu noc, padajú bomby na ďalších šesť Japonské mestá, vrátane Ichinomiya, kde bolo zničených 75% budov a stavieb. 12. augusta vojdete do svojej kancelárie a hlásia vám, že ste boli zasiahnutí ďalšie štyri Mestá.

Toyama, Japonsko, 1. augusta 1945 v noci po tom, čo 173 bombardérov zaútočilo na mesto. V dôsledku tohto bombardovania bolo mesto zničené na 95,6% (USAF)

Medzi všetkými týmito správami skĺzne informácia, že mesto Toyama(v roku 1945 bola veľká asi ako Chattanooga, Tennessee) 99,5%. To znamená, že Američania zrovnali so zemou takmer celé mesto. 6. augusta bolo napadnuté iba jedno mesto - Hirošima, no podľa správ sú tam škody obrovské a pri nálete bol použitý nový typ bomby. Ako sa tento nový letecký útok odlišuje od iných bombových útokov, ktoré trvajú týždne a ničia celé mestá?

Tri týždne pred Hirošimou vykonalo americké letectvo nálet pre 26 miest. Z nich osem(to je takmer tretina) boli zničené buď úplne alebo silnejšie ako Hirošima(za predpokladu, koľko miest bolo zničených). Skutočnosť, že v lete 1945 bolo v Japonsku zničených 68 miest, vytvára vážnu prekážku pre tých, ktorí chcú ukázať, že dôvodom japonskej kapitulácie bolo bombardovanie Hirošimy. Vynára sa otázka: ak kapitulovali kvôli zničeniu jedného mesta, prečo potom nekapitulovali, keď boli zničené 66 ďalších miest?

Ak sa japonské vedenie rozhodlo vzdať sa kvôli bombardovaniu Hirošimy a Nagasaki, potom to znamená, že sa obávalo bombardovania miest vo všeobecnosti, že útoky na tieto mestá sa pre nich stali vážnym argumentom v prospech kapitulácie. Ale situácia vyzerá úplne inak.

Dva dni po bombardovaní Tokio minister zahraničných vecí na dôchodku Shidehara Kijuro(Shidehara Kijuro) vyjadril názor, ktorý v tom čase otvorene zastávali mnohí vedúci predstavitelia. Shidehara povedal: „Ľudia si postupne zvyknú na to, že sú bombardovaní každý deň. Postupom času ich jednota a odhodlanie budú len silnieť.“

V liste priateľovi poznamenal, že je dôležité, aby občania znášali utrpenie, pretože „aj keď státisíce civilistov zomrú, zrania a budú trpieť hladom, aj keď budú zničené a spálené milióny domov“, diplomacia bude trvať nejaký čas. Tu je vhodné pripomenúť, že Shidehara bol umiernený politik.

Na samom vrchole štátnej moci v Najvyššej rade bola zrejme nálada rovnaká. Najvyššia rada diskutovala o tom, aké dôležité bolo, aby Sovietsky zväz zostal neutrálny – a zároveň jej členovia nehovorili nič o následkoch bombardovania. Z dochovaných protokolov a archívov je zrejmé, že na zasadnutiach Najvyššej rady bombardovanie miest bolo spomenuté len dvakrát: raz nenútene v máji 1945 a druhýkrát večer 9. augusta, keď sa o tejto problematike viedla rozsiahla diskusia. Na základe dostupných faktov je ťažké povedať, že japonskí vodcovia pripisovali nejaký význam náletom na mestá – aspoň v porovnaní s inými naliehavými vojnovými problémami.

generál Anami 13. august si všimol, že atómové bomby sú hrozné nič viac ako konvenčné nálety, ktorej bolo Japonsko vystavené niekoľko mesiacov. Ak by Hirošima a Nagasaki neboli o nič hroznejšie ako obyčajné bombové útoky a ak by tomu japonské vedenie nepripisovalo veľký význam a nepovažovalo za potrebné podrobne prediskutovať túto otázku, ako by ich atómové útoky na tieto mestá mohli prinútiť vzdať sa?

Požiare po bombardovaní mesta zápalnými bombami Tarumiza, Kjúšú, Japonsko. (USAF)

strategický význam

Ak sa Japonci nestarali o bombardovanie miest vo všeobecnosti a atómové bombardovanie Hirošimy zvlášť, tak o čo im išlo? Odpoveď na túto otázku je jednoduchá : Sovietsky zväz.

Japonci sa ocitli v dosť zložitej strategickej situácii. Blížil sa koniec vojny a túto vojnu prehrávali. Situácia bola zlá. Ale armáda bola stále silná a dobre zásobená. Pod pištoľou bolo takmer štyri milióny ľudí a 1,2 milióna z tohto počtu strážilo japonské ostrovy.

Dokonca aj najnekompromisnejší japonskí vodcovia pochopili, že je nemožné pokračovať vo vojne. Otázka neznela, či v nej pokračovať alebo nie, ale ako ju dokončiť za lepších podmienok. Spojenci (Spojené štáty, Veľká Británia a iní – nezabudnite, že Sovietsky zväz bol v tom čase ešte neutrálny) požadovali „bezpodmienečnú kapituláciu“. Japonské vedenie dúfalo, že sa mu nejakým spôsobom podarí vyhnúť sa vojenským tribunálom, zachovať existujúcu formu štátnej moci a niektoré územia zajaté Tokiom: Kórea, Vietnam, Barma, oddelené oblasti Malajzia a Indonézia, významná časť východ Čína a početné ostrovy v Pacifiku.

Mali dva plány na získanie optimálnych podmienok kapitulácie. Inými slovami, mali dve strategické možnosti. Prvá možnosť je diplomatická. V apríli 1941 Japonsko podpísalo so Sovietmi pakt o neutralite, ktorý sa skončil v roku 1946. Skupina civilných prevažne vodcov vedená ministrom zahraničných vecí Togo Shigenori dúfal, že Stalina sa podarí presvedčiť, aby konal ako prostredník medzi Spojenými štátmi a spojencami na jednej strane a Japonskom na strane druhej s cieľom vyriešiť situáciu.

Hoci tento plán mal malú šancu na úspech, odrážal celkom rozumné strategické myslenie. Koniec koncov, je v záujme Sovietskeho zväzu, aby podmienky urovnania neboli pre USA príliš priaznivé – veď posilnenie amerického vplyvu a moci v Ázii by bez výnimky znamenalo oslabenie ruskej moci a vplyvu.

Druhý plán bol vojenský a väčšina jeho podporovateľov na čele s ministrom armády Anami Koretica, boli vojenskí ľudia. Dúfali, že keď americké jednotky spustia inváziu, pozemné sily cisárskej armády im spôsobia obrovské straty. Verili, že ak uspejú, môžu vyžmýkať zo Spojených štátov priaznivejšie podmienky. Takáto stratégia mala tiež malú šancu na úspech. Spojené štáty boli odhodlané prinútiť Japoncov, aby sa bezpodmienečne vzdali. Ale keďže v amerických vojenských kruhoch existovali obavy, že straty z invázie budú neúmerné, stratégia japonského vrchného velenia mala určitú logiku.

Aby sme pochopili skutočný dôvod, ktorý prinútil Japoncov kapitulovať – bombardovanie Hirošimy či vyhlásenie vojny Sovietskym zväzom, treba porovnať, ako tieto dve udalosti ovplyvnili strategickú situáciu.

Po atómovom útoku na Hirošimu od 8. augusta stále platili obe možnosti. Stalin mohol byť tiež požiadaný, aby konal ako sprostredkovateľ (v Takagiho denníku je záznam z 8. augusta, ktorý ukazuje, že niektorí japonskí vodcovia stále uvažovali o privedení Stalina). Stále bolo možné pokúsiť sa vybojovať poslednú rozhodujúcu bitku a spôsobiť nepriateľovi veľké škody. Zničenie Hirošimy nemalo žiadny vplyv o pripravenosti vojsk na tvrdohlavú obranu na brehoch ich rodných ostrovov.

Pohľad na bombardované oblasti Tokia, 1945. Vedľa spálených a zničených štvrtí je pás zachovaných obytných budov. (USAF)

Áno, za nimi bolo o jedno mesto menej, no stále boli pripravení bojovať. Mali dostatok nábojníc a nábojov a bojová sila armády, ak bola znížená, bola veľmi zanedbateľná. Bombardovanie Hirošimy neprejudikovalo ani jednu z dvoch strategických možností Japonska.

Úplne iný bol však efekt vyhlásenia vojny Sovietskym zväzom, jeho invázie do Mandžuska a na ostrov Sachalin. Keď Sovietsky zväz vstúpil do vojny s Japonskom, Stalin už nemohol pôsobiť ako sprostredkovateľ – teraz bol protivníkom. Preto ZSSR svojim konaním zničil diplomatickú možnosť ukončenia vojny.

Nemenej dramatický bol aj dopad na vojenskú situáciu. Väčšina najlepších japonských jednotiek bola na južných ostrovoch krajiny. Japonská armáda správne predpokladala, že prvým cieľom americkej invázie bude najjužnejší ostrov Kjúšú. Raz mocný Kwantungská armáda v Mandžusku bol extrémne oslabený, pretože jeho najlepšie časti boli presunuté do Japonska, aby organizovali obranu ostrovov.

Keď vstúpili Rusi Mandžusko, jednoducho rozdrvili kedysi elitnú armádu a mnohé z ich jednotiek sa zastavili, až keď im došlo palivo. 16. armáda Sovietov v počte 100 000 ľudí vylodila jednotky v južnej časti ostrova. Sachalin. Dostala rozkaz prelomiť tamojší odpor japonských vojsk a následne sa v priebehu 10-14 dní pripraviť na inváziu na ostrov. Hokkaido, najsevernejší z japonských ostrovov. Hokkaido bránila 5. teritoriálna armáda Japonska, ktorá pozostávala z dvoch divízií a dvoch brigád. Sústredila sa na opevnené pozície vo východnej časti ostrova. A sovietsky útočný plán počítal s vylodením na západe Hokkaida.

Zničenie v obytných štvrtiach Tokia spôsobené americkým bombardovaním. Snímka bola urobená 10. septembra 1945. Prežili len tie najsilnejšie budovy. (AP Photo)

Na pochopenie nie je potrebný vojenský génius: áno, je možné viesť rozhodujúcu bitku proti jednej veľmoci, ktorá pristála jedným smerom; ale je nemožné odraziť útok dvoch veľmocí útočiacich z dvoch rôznych smerov. Sovietska ofenzíva zrušila vojenskú stratégiu rozhodujúcej bitky, rovnako ako predtým znehodnotila diplomatickú stratégiu. Sovietska ofenzíva sa stala rozhodujúcou z hľadiska stratégie, pretože pripravila Japonsko o obe možnosti. ALE bombardovanie Hirošimy nebolo rozhodujúce(lebo nevylúčila žiadne japonské varianty).

Vstup Sovietskeho zväzu do vojny zmenil aj všetky výpočty týkajúce sa času zostávajúceho na manéver. Japonská spravodajská služba predpovedala, že americké jednotky začnú pristávať až o niekoľko mesiacov neskôr. Sovietske jednotky mohli byť skutočne na japonskom území v priebehu niekoľkých dní (presnejšie do 10 dní). Ofenzíva Sovietov zamiešala všetky plány o načasovaní rozhodnutia ukončiť vojnu.

Japonskí lídri však dospeli k tomuto záveru niekoľko mesiacov predtým. Na zasadnutí Najvyššej rady v júni 1945 konštatovali, že ak Sovieti pôjdu do vojny, „toto určí osud impéria". Zástupca náčelníka štábu japonskej armády Kawabe na tomto stretnutí povedal: "Udržiavanie mieru v našich vzťahoch so Sovietskym zväzom je nevyhnutnou podmienkou pre pokračovanie vojny."

Japonskí vodcovia tvrdohlavo nechceli prejaviť záujem o bombardovanie, ktoré ničilo ich mestá. Muselo sa mýliť, keď sa v marci 1945 začali nálety. Ale v čase, keď atómová bomba padla na Hirošimu, mali pravdu, keď si mysleli, že bombardovanie miest bolo menšou prestávkou bez väčších strategických dôsledkov. Kedy Truman vyslovil svoju slávnu frázu, že ak sa Japonsko nevzdá, jej mestá budú vystavené „ničivej oceľovej sprche“, len málokto v Spojených štátoch pochopil, že tam nie je takmer čo ničiť.

Obhorené mŕtvoly civilistov v Tokiu, 10. marca 1945 po bombardovaní mesta Američanmi. Zhodilo 300 B-29 1700 ton zápalné bomby v najväčšom meste Japonska, čo malo za následok smrť 100 000 ľudí. Tento nálet bol najbrutálnejší v celej druhej svetovej vojne.(Koyo Ishikawa)

Do 7. augusta, keď sa Truman vyhrážal, bolo v Japonsku len 10 miest s viac ako 100 000 obyvateľmi, ktoré ešte neboli zbombardované. 9. augusta zaznela rana Nagasaki a takýchto miest zostalo deväť. Štyri z nich sa nachádzali na severnom ostrove Hokkaido, ktorý bolo ťažké bombardovať pre veľkú vzdialenosť na ostrov Tinian, kde boli umiestnené americké bombardéry.

Minister vojny Henry Stimson(Henry Stimson) vyškrtol staroveké hlavné mesto Japonska zo zoznamu cieľov bombardérov, pretože malo významný náboženský a symbolický význam. Takže, napriek Trumanovej impozantnej rétorike, po Nagasaki v Japonsku áno len štyri veľké mestá, ktoré by mohli byť vystavené atómovým útokom.

Dôkladnosť a rozsah bombových útokov amerického letectva možno posúdiť podľa nasledujúcich okolností. Zbombardovali toľko japonských miest, že nakoniec museli zaútočiť na mestá s počtom obyvateľov 30 000 alebo menej. V modernom svete je ťažké nazvať takéto osídlenie mestom.

Samozrejme, že mestá, ktoré už boli bombardované, by mohli byť znovu štrajkované. Ale tieto mestá už boli zničené v priemere o 50%. Okrem toho by Spojené štáty mohli zhodiť atómové bomby na malé mestá. Takéto nedotknuté mestá (s počtom obyvateľov 30 000 až 100 000 ľudí) v Japonsku však zostali iba šesť. Ale keďže už 68 miest v Japonsku bolo vážne zasiahnutých bombardovaním a vedenie krajiny tomu nepripisovalo žiadny význam, nebolo prekvapujúce, že hrozba ďalších leteckých útokov na nich nemohla urobiť veľký dojem.

Jediné, čo si na tomto kopci po jadrovom výbuchu zachovalo aspoň nejakú podobu, boli ruiny katolíckej katedrály, Nagasaki, Japonsko, 1945. (NARA)

Pohodlný príbeh

Napriek týmto trom silným námietkam tradičná interpretácia udalostí stále výrazne ovplyvňuje myslenie ľudí, najmä v Spojených štátoch. Je tu zjavná neochota čeliť faktom. To sa však len ťažko dá nazvať prekvapením. Mali by sme pamätať na to, aké pohodlné je tradičné vysvetlenie bombardovania Hirošimy emocionálne plán – pre Japonsko aj pre Spojené štáty.

Myšlienky majú svoju moc, pretože sú pravdivé; ale bohužiaľ môžu zostať silné aj z toho, čo vyhovuje potrebám z emocionálneho hľadiska. Vypĺňajú dôležitú psychologickú medzeru. Napríklad tradičná interpretácia udalostí v Hirošime pomohla japonským lídrom dosiahnuť množstvo dôležitých politických cieľov na domácej aj medzinárodnej úrovni.

Vžite sa na miesto cisára. Práve ste vystavili svoju krajinu ničivej vojne. Ekonomika je v troskách. 80% vašich miest je zničených a vypálených. Armáda je porazená, utrpela sériu porážok. Flotila utrpela veľké straty a neopúšťa základne. Ľudia začnú hladovať. Vojna sa skrátka stala katastrofou a čo je najdôležitejšie, z vás klamať svojim ľuďom bez toho, aby som mu povedal, aká zlá situácia v skutočnosti je.

Ľudia budú šokovaní, keď budú počuť o kapitulácii. Tak čo robíš? Priznať, že ste úplne zlyhali? Vydať vyhlásenie, že ste sa vážne prepočítali, pomýlili a spôsobili svojmu národu veľké škody? Alebo vysvetliť porážku úžasným vedeckým pokrokom, ktorý nikto nemohol predvídať? Ak zvalíte vinu za porážku na atómovú bombu, všetky chyby a vojenské prepočty môžu byť zamietnuté pod koberec. Bomba je perfektná výhovorka na prehratie vojny. Nie je potrebné hľadať vinníkov, nie je potrebné viesť vyšetrovanie a súdy. Japonskí lídri budú môcť povedať, že urobili maximum.

Celkovo teda atómová bomba pomohla zbaviť sa viny japonských vodcov.

Ale vysvetlením japonskej porážky atómovými bombami sa dosiahli ešte tri veľmi konkrétne politické ciele. Po prvé, to pomohlo zachovať legitimitu cisára. Keďže vojna nebola prehraná kvôli chybám, ale kvôli nečakanej zázračnej zbrani, ktorá sa objavila v nepriateľovi, znamená to, že cisár sa bude naďalej tešiť podpore v Japonsku.

Po druhé vzbudilo medzinárodné sympatie. Japonsko viedlo vojnu agresívne a preukázalo osobitnú krutosť voči dobytým národom. Iné krajiny určite mali odsúdiť jej činy. Čo ak premeniť Japonsko na obeť, ktorý bol neľudsky a nečestne zbombardovaný s použitím strašného a krutého nástroja vojny, potom bude možné nejako odčiniť a zneškodniť najpodlejšie činy japonskej armády. Upriamenie pozornosti na atómové bomby pomohlo vytvoriť viac sympatií k Japonsku a potlačiť túžbu po čo najprísnejšom treste.

A nakoniec Tvrdenia, že bomba vyhrala vojnu, sú lichotivé pre amerických víťazov Japonska. Americká okupácia Japonska sa oficiálne skončila až v roku 1952 a po celý ten čas USA by mohli zmeniť a prerobiť japonskú spoločnosť, ako uznajú za vhodné. V prvých dňoch okupácie sa mnohí japonskí vodcovia obávali, že Američania budú chcieť zrušiť inštitúciu cisára.

Mali aj inú starosť. Mnohí z najvyšších predstaviteľov Japonska vedeli, že môžu byť súdení za vojnové zločiny (keď Japonsko kapitulovalo, Nemecko už bolo súdené za svojich nacistických vodcov). japonský historik Asada Sadao(Asada Sadao) napísal, že v mnohých povojnových rozhovoroch sa "japonskí predstavitelia... jasne snažili potešiť svojich amerických anketárov." Ak chcú Američania veriť, že to bola ich bomba, ktorá vyhrala vojnu, prečo ich sklamať?

Sovietski vojaci na brehu rieky Songhua v meste Harbin. Sovietske vojská oslobodili mesto od Japoncov 20. augusta 1945. V čase kapitulácie Japonska bolo v Mandžusku asi 700 000 sovietskych vojakov. (Jevgenij Khaldei/waralbum.ru)

Vysvetlením konca vojny použitím atómovej bomby Japonci do značnej miery slúžili svojim vlastným záujmom. Ale slúžili aj americkým záujmom. Keďže vojnu vyhrala bomba, myšlienka americkej vojenskej sily sa posilňuje. Diplomatický vplyv USA v Ázii a vo svete rastie a americká bezpečnosť sa posilňuje.

Dve miliardy dolárov vynaložené na výrobu bomby neboli zbytočné. Na druhej strane, ak pripustíme, že vstup Sovietskeho zväzu do vojny bol dôvodom kapitulácie Japonska, potom Sovieti môžu tvrdiť, že dokázali za štyri dni to, čo Spojené štáty nedokázali za štyri roky. A potom sa zvýši myšlienka vojenskej sily a diplomatického vplyvu Sovietskeho zväzu. A keďže v tom čase už bola studená vojna v plnom prúde, uznanie rozhodujúceho podielu Sovietov na víťazstve sa rovnalo pomoci a podpore nepriateľa.

Pri pohľade na tu položené otázky je znepokojujúce uvedomiť si, že dôkazy o Hirošime a Nagasaki sú základom všetkého, čo si myslíme o jadrových zbraniach. Táto udalosť je nevyvrátiteľným dôkazom dôležitosti jadrových zbraní. Je to dôležité pre získanie jedinečného statusu, pretože pre jadrové veľmoci neplatia zaužívané pravidlá. Toto je dôležitá miera jadrového nebezpečenstva: Trumanova hrozba vystaviť Japonsko „ničivej spŕške ocele“ bola prvou otvorenou atómovou hrozbou. Táto udalosť je veľmi dôležitá pre vytvorenie silnej aury okolo jadrových zbraní, vďaka čomu sú také významné v medzinárodných vzťahoch.

Ale ak sa spochybňuje tradičná história Hirošimy, čo urobíme so všetkými týmito závermi? Hirošima je ústredným bodom, epicentrom, odkiaľ sa šíria všetky ostatné vyhlásenia, vyhlásenia a tvrdenia. Príbeh, ktorý si rozprávame, je však ďaleko od reality. Čo si máme teraz myslieť o jadrových zbraniach, ak ich prvý kolosálny úspech – zázračná a náhla kapitulácia Japonska – sa ukázalo ako mýtus?

Iba vďaka našim ľuďom bolo Japonsko porazené

Ich jediným nepriateľom v druhej svetovej vojne bolo Japonsko, ktoré sa tiež muselo čoskoro vzdať. Práve v tomto bode sa Spojené štáty rozhodli ukázať svoju vojenskú silu. 6. a 9. augusta zhodili atómové bomby na japonské mestá Hirošimu a Nagasaki, po ktorých Japonsko napokon kapitulovalo. AiF.ru pripomína príbehy ľudí, ktorým sa podarilo prežiť túto nočnú moru.

Podľa rôznych zdrojov od samotnej explózie a v prvých týždňoch po nej zomrelo v Hirošime 90 až 166 tisíc ľudí a v Nagasaki 60 až 80 tisíc ľudí. Boli však aj takí, ktorým sa podarilo zostať nažive.

V Japonsku sa takíto ľudia nazývajú hibakusha alebo hibakusha. Do tejto kategórie patria nielen samotní preživší, ale aj druhá generácia – deti narodené ženám, ktoré trpeli výbuchmi.

V marci 2012 bolo 210 tisíc ľudí oficiálne uznaných vládou ako hibakusha a viac ako 400 tisíc sa tohto okamihu nedožilo.

Väčšina zostávajúcich hibakusha žije v Japonsku. Dostávajú určitú štátnu podporu, no v japonskej spoločnosti k nim panuje predsudkový postoj hraničiaci s diskrimináciou. Napríklad oni a ich deti nemusia byť zamestnaní, takže niekedy svoj status zámerne skrývajú.

zázračná záchrana

Výnimočný príbeh sa stal Japoncovi Tsutomu Yamaguchimu, ktorý prežil oba bombové útoky. Leto 1945 mladý inžinier Tsutomu Yamaguchi, ktorý pracoval pre Mitsubishi, sa vybral na služobnú cestu do Hirošimy. Keď Američania zhodili na mesto atómovú bombu, bolo len 3 kilometre od epicentra výbuchu.

Tsutomu Yamaguchimu výbuch vyrazil ušné bubienky a na chvíľu ho oslepilo neuveriteľne jasné biele svetlo. Utrpel ťažké popáleniny, no aj tak prežil. Yamaguchi sa dostal na stanicu, našiel svojich zranených kolegov a odišiel s nimi domov do Nagasaki, kde sa stal obeťou druhého bombardovania.

Zlým zvratom osudu bol Tsutomu Yamaguchi opäť 3 kilometre od epicentra. Keď v kancelárii spoločnosti rozprával svojmu šéfovi o tom, čo sa mu stalo v Hirošime, miestnosť zrazu zalialo rovnaké biele svetlo. Tsutomu Yamaguchi prežil aj tento výbuch.

O dva dni neskôr dostal ďalšiu veľkú dávku žiarenia, keď sa takmer bez vedomia nebezpečenstva priblížil k epicentru výbuchu.

Nasledovali dlhé roky rehabilitácií, utrpenia a zdravotných problémov. Bombardovaním trpela aj manželka Tsutomu Yamaguchiho – spadla pod čierny rádioaktívny dážď. Následkom choroby z ožiarenia neunikli ani ich deti, niektoré zomreli na rakovinu. Napriek tomu všetkému sa Tsutomu Yamaguchi po vojne opäť zamestnal, žil ako všetci ostatní a živil svoju rodinu. Do vysokého veku sa snažil na seba nepútať veľkú pozornosť.

V roku 2010 zomrel Tsutomu Yamaguchi na rakovinu vo veku 93 rokov. Stal sa jedinou osobou, ktorú japonská vláda oficiálne uznala za obeť bombových útokov v Hirošime aj Nagasaki.

Život je ako boj

Keď bomba spadla na Nagasaki, 16-ročného mladíka Sumiteru Taniguchi doručovanie pošty na bicykli. Podľa vlastných slov videl niečo, čo vyzeralo ako dúha, potom ho nárazová vlna zhodila z bicykla na zem a zničila okolité domy.

Po výbuchu tínedžer prežil, no ťažko sa zranil. Otrhaná koža mu visela v kúskoch z rúk a na chrbte nemal vôbec žiadnu. Zároveň podľa Sumiteru Taniguchiho necítil bolesť, no sila ho opustila.

S ťažkosťami našiel ďalšie obete, no väčšina z nich zomrela v noci po výbuchu. O tri dni neskôr bol Sumiteru Taniguchi zachránený a poslaný do nemocnice.

V roku 1946 urobil americký fotograf slávnu fotografiu Sumiteru Taniguchiho s hroznými popáleninami na chrbte. Telo mladíka bolo zohavené na celý život

Niekoľko rokov po vojne mohol Sumiteru Taniguchi len ležať na bruchu. V roku 1949 bol prepustený z nemocnice, ale jeho rany boli riadne ošetrené až v roku 1960. Celkovo podstúpil Sumiteru Taniguchi 10 operácií.

Uzdravenie zhoršoval fakt, že vtedy sa ľudia prvýkrát stretli s chorobou z ožiarenia a ešte nevedeli, ako ju liečiť.

Prežitá tragédia mala na Sumiteru Taniguchiho obrovský vplyv. Celý svoj život zasvätil boju proti šíreniu jadrových zbraní, stal sa známym aktivistom a predsedom Rady obetí pri jadrovom bombardovaní Nagasaki.

Dnes 84-ročný Sumiteru Taniguchi prednáša po celom svete o strašných dôsledkoch použitia jadrových zbraní a o tom, prečo by sa od nich malo upustiť.

Okrúhla sirota

Pre 16 rokov Mikoso Iwasa 6. august bol typický horúci letný deň. Bol na dvore svojho domu, keď susedné deti zrazu uvideli na oblohe lietadlo. Potom nasledoval výbuch. Napriek tomu, že tínedžer bol od epicentra vzdialený menej ako jeden a pol kilometra, pred horúčavou a tlakovou vlnou ho chránila stena domu.

Rodina Mikoso Iwasa však také šťastie nemala. Chlapcova matka bola v tom čase v dome, bola plná sutín a nemohla sa dostať von. Pred výbuchom stratil otca a jeho sestru nikdy nenašli. Mikoso Iwasa sa teda stal sirotou.

A hoci Mikoso Iwasa zázračne unikol ťažkým popáleninám, aj tak dostal obrovskú dávku radiácie. V dôsledku choroby z ožiarenia prišiel o vlasy, telo mu pokryla vyrážka, začali mu krvácať z nosa a ďasien. Trikrát mu diagnostikovali rakovinu.

Jeho život, podobne ako životy mnohých iných hibakušov, sa zmenil na biedu. Bol nútený žiť s touto bolesťou, s touto neviditeľnou chorobou, na ktorú neexistuje liek a ktorá pomaly zabíja človeka.

Medzi hibakušou ​​je zvykom o tom mlčať, ale Mikoso Iwasa nezostal ticho. Namiesto toho sa zapojil do boja proti šíreniu jadrových zbraní a pomáhal iným hibakušom.

K dnešnému dňu je Mikiso Iwasa jedným z troch predsedov Japonskej konfederácie organizácií pre obete atómových a vodíkových bômb.

Bolo vôbec potrebné bombardovať Japonsko?

Spory o vhodnosti a etickej stránke bombardovania Hirošimy a Nagasaki dodnes neutíchajú.

Americké úrady spočiatku trvali na tom, že je potrebné prinútiť Japonsko čo najskôr kapitulovať a zabrániť tak stratám medzi vlastnými vojakmi, ktoré by boli možné v prípade americkej invázie na japonské ostrovy.

Podľa mnohých historikov však bola kapitulácia Japonska ešte pred bombardovaním samozrejmosťou. Bola to len otázka času.

Rozhodnutie zhodiť bomby na japonské mestá sa ukázalo ako skôr politické – Spojené štáty chceli Japoncov vystrašiť a demonštrovať svoju vojenskú silu celému svetu.

Je tiež dôležité spomenúť, že nie všetci americkí predstavitelia a vysokí vojenskí predstavitelia toto rozhodnutie podporili. Medzi tými, ktorí považovali bombardovanie za zbytočné, bol Armádny generál Dwight Eisenhower ktorý sa neskôr stal prezidentom Spojených štátov amerických.

Postoj Hibakusha k výbuchom je jednoznačný. Veria, že tragédia, ktorú zažili, by sa už nikdy nemala v dejinách ľudstva zopakovať. A preto niektorí z nich zasvätili svoj život boju za nešírenie jadrových zbraní.