Žil tam krokodíl, chodil po uliciach. „krokodíl“ Čukovskij prečítal text s obrázkami

Časť prvá

žil a bol

Krokodíl.

Chodil po uliciach

Údené cigarety.

hovoril turecky,

Krokodíl, Krokodíl Krokodíl!

A za ním ľudia

A spieva a kričí:

Tu je čudák taký čudák!

Aký nos, také ústa!

A odkiaľ pochádza toto monštrum?

Za ním stredoškoláci

Za ním sa vymetá komín

A tlačia ho.

uraziť ho;

A nejaké dieťa

Ukázala mu šiš

A nejaké barbos

Pohrýzol ho do nosa. -

Zlý strážny pes, nevychovaný.

Vyzeral Krokodíl

A prehltol strážneho psa.

Prehltol som ho spolu s golierom.

Básne a rozprávky

Ľudia sa nahnevali

A volá a kričí:

Hej drž sa

Áno, pliesť to

Áno, dajte to na políciu!

Vbehne do električky

Všetci kričia: - Ai-ai-ai! -

salto,

Domov,

V rohoch:

Pomoc! Uložiť! Maj zľutovanie!

Pribehol policajt:

Čo je to za hluk? Čo je to kvílenie?

Ako sa opovažuješ tu chodiť

hovoriť turecky?

Krokodíly tu nesmú chodiť.

Krokodíl sa zachichotal

A prehltol chudáka

Prehltol som to čižmami a šabľou.

Všetci sa trasú od strachu.

Všetci kričia od strachu.

Len jeden

Občan

Nekričal

Netriasol sa

Toto je statočný Vanya Vasilchikov.

Po uliciach chodí bez opatrovateľky.

Povedal: - Si darebák.

Jete ľudí

Takže pre tento môj meč -

Hlavu z pliec! -

A zamával hračkou šabľou.

A Krokodíl povedal:

Porazil si ma!

Neznič ma, Vanya Vasilchikov!

Zľutuj sa nad mojimi krokodílmi!

Krokodíly špliechajú v Níle

Čakal na mňa so slzami

Nechaj ma ísť k deťom, Vanechka,

Za to ti dám perník.

Vanya Vasilchikov mu odpovedala:

Aj keď mi je ľúto tvojich krokodílov,

Ale ty, krvilačný bastard,

Idem to nakrájať ako hovädzie mäso.

Ja, lakomec, ťa nemám čo ľutovať:

Jedol si veľa ľudského mäsa.

A krokodíl povedal:

Všetko, čo som prehltol

Rád ti to vrátim!

A tu je živo

Policajt

Okamžite sa objavil pred davom:

Lono krokodíla

Neublížilo mu to.

Jedným skokom

Z tlamy krokodíla

No tancuj s radosťou,

Lízte Vanyovi líca.

Zatrúbili trúby,

Zbrane vystrelili!

Veľmi šťastný Petrohrad -

Všetci fandia a tancujú

Vanya drahý bozk,

A z každého dvora

Ozve sa hlasné „hurá“.

Celé hlavné mesto bolo vyzdobené vlajkami.

Spasiteľ Petrohradu

Od zúrivého bastarda

Nech žije Vanya Vasilchikov!

A dajte mu odmenu

Sto kíl hrozna

Sto kíl marmelády

Sto kíl čokolády

A tisíc porcií zmrzliny!

A zúrivý bastard

Dole s Petrohradom:

Nech ide k svojim krokodílom!

Skočil do lietadla

Letel ako hurikán

A nikdy sa nepozrel späť

A ponáhľal sa šípom

Na rodnú stranu,

Na ktorom je napísané: "Afrika".

Skočil do Nílu

krokodíl,

Rovno do bahna

Kde žila jeho manželka krokodíl,

Jeho deti sú mokrou sestrou.

Druhá časť

Smutná manželka mu hovorí:

Trpel som sám s deťmi:

Že Kokošenka Lelyošenka udrie,

Ten Lelyoshenka klope Kokošenka.

A Totoshenka dnes zahral trik:

Vypil som celú fľašu atramentu.

Zložil som ho na kolená

A nechal ho bez sladkostí.

Kokošenka mala celú noc silnú horúčku:

Omylom prehltol samovar, -

Áno, ďakujem, náš lekárnik Behemoth

Na brucho si dal žabu. -

Nešťastný Krokodíl bol smutný

A ronila slzu na bruchu:

Ako budeme žiť bez samovaru?

Ako môžeme piť čaj bez samovaru?

Potom sa však otvorili dvere

Vo dverách sa objavili zvieratá:

Hyeny, boas, slony,

A pštrosy a diviaky,

A slon-

dandy,

Stopudova manželka obchodníka,

dôležitý počet,

Vysoký ako telegraf, -

Všetci priatelia sú priatelia

Všetci príbuzní a krstní otcovia.

No objím suseda,

No pobozkaj suseda:

Darujte nám darčeky v zahraničí!

Krokodíl odpovedá:

Na nikoho som nezabudol

A pre každého z vás

Mám darčeky!

Opica -

perník,

hroch -

Buffalo - rybársky prút,

Pštros - fajka,

Slon - cukrík,

A slon - zbraň ...

Iba Totoshenko,

Iba Kokošenka

Nedal

Krokodíl

Nič.

Totosha a Kokosha plačú:

Ocko, nie si dobrý:

Aj pre hlúpu Ovečku

Máte cukríky.

Nie sme vám cudzí

Sme tvoje deti,

Tak prečo, prečo

Priniesli ste nám niečo?

Usmial sa, zasmial sa Krokodíl:

Nie, vtipkári, nezabudol som na vás:

Tu je voňavý, zelený vianočný stromček,

Prinesené z ďalekého Ruska,

Všetko nádherne ovešané hračkami,

Pozlátené orechy, krekry.

Zapálime sviečky na vianočnom stromčeku.

Budeme spievať piesne k vianočnému stromčeku:

„Slúžili ste ľudským deťom.

Slúžte nám teraz, nám a nám!"

Keď slony počuli o vianočnom stromčeku,

Jaguáre, paviány, diviaky,

Ihneď do ruky

S radosťou brali

A okolo vianočných stromčekov

Prikrčili sme sa.

Detská rozprávka vo veršoch Korney Ivanovič Čukovskij Krokodíl vo formáte mp3 - počúvajte alebo sťahujte zadarmo.

Rozprávka Krokodíl Korney Chukovsky čítala:

Časť prvá

žil a bol
Krokodíl.
Chodil po uliciach
Fajčenie cigariet,
hovoril turecky,
Krokodíl, Krokodíl Krokodíl!

A za ním ľudia
A spieva a kričí:
„Tu, čudák, taký čudák!
Aký nos, také ústa!
A odkiaľ pochádza také monštrum?

Za ním stredoškoláci
Za ním sa vymetá komín
A tlačiť ho
uraziť ho;
A nejaké dieťa
Ukázala mu šiš
A nejaké barbos
Uhryzni ho do nosa,
Zlý strážny pes, nevychovaný.

Vyzeral Krokodíl
A prehltol strážneho psa,
Prehltol som ho spolu s golierom.

Ľudia sa nahnevali
A volá a kričí:
"Hej, drž sa
Áno, pliesť to
Choďte čo najskôr na políciu!"

Vbehne do električky
Všetci kričia: "Ai-yay-yay!"
A beh
salto,
Domov,
V rohoch:
"Pomoc! Uložiť! Maj zľutovanie!

Pribehol policajt:
"Čo je to za hluk? Čo je to kvílenie?
Ako sa opovažuješ tu chodiť
hovoriť turecky?
Krokodíly tu nesmú chodiť.

Krokodíl sa zachichotal
A prehltol chudáka
Prehltol som to čižmami a šabľou.
Všetci sa trasú od strachu
Všetci kričia od strachu.

Len jeden
Občan
Nekričal
Netriasol sa

Je to bojovník
výborne,
Je to hrdina
Diaľkové ovládanie:
Po uliciach chodí bez opatrovateľky.

Povedal: „Si darebák
Jete ľudí
Takže pre tento môj meč -
Hlavu z pliec!" —
A zamával hračkou šabľou.

A Krokodíl povedal:
„Porazil si ma!
Neznič ma, Vanya Vasilchikov!
Zľutuj sa nad mojimi krokodílmi!
Krokodíly špliechajú v Níle
Čakal na mňa so slzami
Nechaj ma ísť k deťom, Vanechka,
Dám ti za to perník.“

Vanya Vasilchikov mu odpovedala:
"Hoci mi je ľúto tvojich krokodílov,
Ale ty, krvilačný bastard,
Idem to nakrájať ako hovädzie mäso.
Ja, pažravec, ťa nemám čo ľutovať:
Zjedol si veľa ľudského mäsa."

A Krokodíl povedal:
„Všetko, čo som prehltol
Rád ti to vrátim!"

A tu je živý policajt
Okamžite sa objavil pred davom:
Lono krokodíla
Neublížilo mu to.

A Družok
Jedným skokom
Z tlamy krokodíla
Skok!

No tancuj s radosťou,
Lízte Vanyovi líca.
Trúbili!
Zbrane vystrelili!
Veľmi spokojný s Petrohradom.

Všetci fandia a tancujú
Vanya drahý bozk,
A z každého dvora
Ozve sa hlasné „hurá“.
Celé hlavné mesto bolo vyzdobené vlajkami.

Spasiteľ Petrohradu
Od zúrivého bastarda
Nech žije Vanya Vasilchikov!
A dajte mu odmenu
Sto kíl hrozna
Sto kíl marmelády
Sto kíl čokolády
A tisíc porcií zmrzliny!

A zúrivý bastard
Dole s Petrohradom!
Nech ide k svojim krokodílom!

Skočil do lietadla
Letel ako hurikán
A nikdy sa nepozrel späť
A ponáhľal sa šípom
Na rodnú stranu,
Na ktorom je napísané: "Afrika".

Skočil do Nílu
krokodíl,
Rovno do bahna
potešilo
Kde žila jeho manželka krokodíl,
Jeho deti sú mokrou sestrou.

Druhá časť

Smutná manželka mu hovorí:
„Trpel som sám s deťmi:
To Kokošenka Lelyoshenka smiešne,
Ten Lelyoshenka klope Kokošenka.
A Totoshenka dnes zahral trik:
Vypil som celú fľašu atramentu.
Zložil som ho na kolená
A nechal ho bez sladkostí.
Kokošenka mala celú noc silnú horúčku:
Omylom prehltol samovar, -
Áno, ďakujem, náš lekárnik Behemoth
Dal som mu na brucho žabu."

Nešťastný Krokodíl bol smutný
A ronila slzu na bruchu:
„Ako budeme žiť bez samovaru?
Ako môžeme piť čaj bez samovaru?

Potom sa však otvorili dvere
Vo dverách sa objavili zvieratá:
Hyeny, boas, slony,
A pštrosy a diviaky,
A Slon
dandy,
Stopudova manželka obchodníka,
A žirafa je dôležitý počet,
Vysoký ako telegraf, -
Všetci priatelia sú priatelia
Všetci príbuzní a krstní otcovia.
No objím suseda,
No pobozkaj suseda:
"Dajte nám zahraničné dary,
Obdarujte nás nebývalými darčekmi!

Krokodíl odpovedá:
„Na nikoho som nezabudol.
A pre každého z vás
Mám darčeky!
lev -
halva,
Opica -
perník,
Orol -
pastila,
hroch -
knihy,
Buffalo - rybársky prút,
Pštros - fajka,
Slon - cukrík,
A slon - zbraň ... “

Iba Totoshenko,
Iba Kokošenka
Nedal
Krokodíl
Nič.

Totosha a Kokosha plačú:
„Ocko, nie si dobrý!
Aj pre hlúpu Ovečku
Máte cukríky.
Nie sme vám cudzí
Sme tvoje deti,
Tak prečo, prečo
Priniesol si nám niečo?"

Usmial sa, zasmial sa Krokodíl:
„Nie, mláďatá, nezabudol som na vás:
Tu je voňavý, zelený vianočný stromček,
Prinesené z ďalekého Ruska,
Všetko nádherne ovešané hračkami,
Pozlátené orechy, krekry.
Zapálime sviečky na vianočnom stromčeku,
K vianočnému stromčeku zaspievame niekoľko piesní:
„Slúžil si ľudským bábätkám,
Slúžte nám teraz, nám a nám!"

Keď slony počuli o vianočnom stromčeku,
Jaguáre, paviány, diviaky,
Ihneď do ruky
S radosťou brali
A okolo vianočných stromčekov
Prikrčili sme sa.
Nezáleží na tom, že keď som tancoval, Behemoth
Hodil komodu na Krokodíla,
A s rozbehom, nosorožec strmý
Klaksón, roh zachytený na prahu.
Ach, aké zábavné, aké zábavné Šakal
Hral na tanečnej gitare!
Dokonca aj motýle spočívali na bokoch,
Trepaka tancovala s komármi.
Tancujúce šišky a zajačiky v lesoch,
Raci tancujú, ostrieže tancujú v moriach,
Červy a pavúky tancujú na poli,
Lienky a chrobáčiky tancujú.

Zrazu bicie bubny
Pribehli opice
„Električka-tam-tam! električka-tam-tam!
Hroch k nám prichádza.“
"Nám -
Hroch?!"
"Ja sám-
Hroch?!"
"Tam -
Hroch?!"
Oh, aké vrčanie sa zdvihlo,
Kričanie, bľačanie a bučanie!
"Je to vtip, pretože sám Hroch."
Sťažujte sa nám tu!"

Krokodíl utiekol
Česala Kokoshu aj Totoshu.
A vzrušený, trasúci sa Krokodíl
Od vzrušenia som prehltol obrúsok.

A žirafa
Hoci gróf
Posadený na vrchu skrine
A odtiaľ
ťava
Všetok riad bol rozliaty!
A hady
Lackeys
Oblečte si livrej
Šuchot dole uličkou
Poponáhľajte sa čím skôr
Zoznámte sa s mladým kráľom!

A krokodíl na prahu
Bozkáva nohy hosťa:
„Povedz mi, Pane, ktorá hviezda
Ukázal ti cestu sem?
A kráľ mu povedal: Včera mi priniesli opice,
Že si cestoval do vzdialených krajín,
Kde hračky rastú na stromoch
A tvarohové koláče padajú z neba,
Tak som sem prišiel, aby som počul o úžasných hračkách
A nebeské tvarohové koláče na jedenie.

A Krokodíl hovorí:
„Prosím, Vaše Veličenstvo!
Kokosha, nasaďte si samovar!
Totosha, zapni elektrinu!"
A Hroch hovorí:
„Ó, krokodíl, povedz nám to
Čo si videl v cudzej krajine,
A ja si zdriemnem."
A smutný Krokodíl vstal
A pomaly hovoril:
„Veď, drahí priatelia,
Moja duša je otrasená.
Videl som tam toľko smútku
Že aj ty, Hroch,
A potom zavýjal ako šteňa,
Vždy, keď som ho mohla vidieť.
Sú tu naši bratia ako v pekle -
V Zoologickej Záhrade.

Ach, táto záhrada, hrozná záhrada!
Bol by som rád, keby som na neho zabudol.
Tam, pod bičmi strážcov
Mnoho zvierat trpí
Stonajú a revú
A ťažké reťaze hlodajú,
Ale nemôžu sa odtiaľto dostať
Nikdy nie zo stiesnených klietok.
Je tu slon - zábava pre deti,
Hlúpa detská hračka.
Je tam malý človiečik
Jeleň ťahajúci parohy
A byvol šteklí nos,
Ako byvol je pes.
Pamätáš, žil medzi nami
Jeden vtipný krokodíl...

Je to môj synovec. ja ho
Miloval ako vlastný syn.
Bol vtipkár a tanečník,
A zlomyseľní a smejúci sa,
A teraz predo mnou
Vyčerpaný, polomŕtvy
Ležal v špinavej vani
A umierajúc mi povedal:
„Nepreklínam katov,
Ani ich reťaze, ani ich metly
Ale vy, priatelia zradcovia,
Sakra posielam.
Si taký silný, taký silný
Boas, byvoly, slony,
Sme každý deň a každú hodinu
Zavolali vás z našich väzníc
A čakali, verili, že tu
Príde oslobodenie
Čo tu dostaneš?
Zničiť navždy
Ľudské, zlé mestá,
Kde sú tvoji bratia a synovia
Odsúdený žiť v zajatí! —
Povedal a zomrel.

Stál som
A zložil hrozné prísahy
Pomsta ľudským darebákom
A vypustite všetky zvieratá.
Vstaň, ospalé zviera!
Nechajte svoj brloh!
Ponorte sa do krutého nepriateľa
Tesáky, pazúry a rohy!
Medzi ľuďmi je jeden -
Silnejší ako všetci hrdinovia!
Je strašne impozantný, strašne divoký,
Volá sa Vasilčikov,
A ja som za jeho hlavou
Nič by som neľutoval!"

Zvery sa naježili a s úsmevom kričali:
„Tak nás zaveď do prekliatej ZOO,
Kde v zajatí sedia naši bratia za mrežami!
Zlomíme mreže, zlomíme okovy,
A zachránime našich nešťastných bratov zo zajatia.
A tých darebákov prepichneme, pohryzieme a pohryzieme!"

Cez močiare a piesky
Prichádzajú zvieracie pluky,
Ich vodca je vpredu
Prekrížte si ruky na hrudi.
Idú do Petrohradu
Chcú ho zjesť
A všetci ľudia
A všetky deti
Budú jesť bez milosti.
Ó chudobný, chudobný Petrohrad!

Časť tretia

Milé dievča Lyalechka!
Kráčala s bábikou
A na ulici Tavricheskaya
Zrazu som uvidel slona.

Bože, aké monštrum!
Lyalya beží a kričí.
Pozri, pred ňou spod mosta
Keith vystrčil hlavu.

Lyalechka plače a cúva,
Lyalechka volá mame ...
A v bráne na lavičke
Sedí strašidelný hroch.

Hady, šakaly a byvoly
Všade syčať a vrčať.
Úbohá, chudobná Lyalechka!
Bežte bez toho, aby ste sa obzreli!

Lyalechka lezie na strom,
Pritisla si bábiku na hruď.
Úbohá, chudobná Lyalechka!
čo je pred nami?

Škaredé strašiace monštrum
Odhalené ústa s tesákmi,
Naťahuje sa, siaha po Lyalechke,
Ljalechka chce kradnúť.

Lyalechka skočila zo stromu,
Monštrum skočilo k nej,
Chytil chudák Lyalechka
A rýchlo utiekol.

A na ulici Tavricheskaya
Mama Lyalechka čaká:
„Kde je moja drahá Lyalechka?
Prečo nepríde?"

Divoká gorila
Lyalya odtiahla
A dole po chodníku
Pribehla.

Vyššie, vyššie, vyššie
Tu je na streche
Na siedmom poschodí
Skáče ako lopta.

Zatriasol po potrubí
Sadze nabrali
Rozmazal som Lyalyu,
Sadol si na rímsu.

Posadil sa, triasol sa
Lyalya sa triasla
A so strašným plačom
Ponáhľal sa dole.

Zatvorte okná, zatvorte dvere
Rýchlo pod posteľ
Pretože zlé, zúrivé beštie
Chcú ťa roztrhať!

Kto sa chvejúc strachom skryl v skrini,
Kto je v psej búde, kto je v podkroví ...
Otec pochovaný v starom kufri
Strýko pod pohovkou, teta v truhlici.

Kde sa dá taký nájsť
Bogatyr je odstránený,
Čo porazí hordu krokodílov?
Kto z divokých pazúrov
Nahnevané beštie
Zachráni našu úbohú Ljalechku?
Kde ste, miláčikovia,
Výborne, odvážni muži?

Prečo sa skrývaš ako zbabelci?
Čoskoro vyjdite
Vyžeňte zvieratá
Chráňte nešťastnú Lyalechku!

Všetci sedia a mlčia,
A ako zajace sa trasú,
A nevystrčia nos na ulicu!
Len jeden občan
Nebeží, netrasie sa -
Toto je statočný Vanya Vasilchikov.

Nie je ani lev, ani slon,
Žiadne odvážne diviaky
Nebojte sa, samozrejme, ani trochu!
Vrčia, kričia
Chcú ho zjesť
Ale Vanya k nim smelo ide
A dostane pištoľ.

Bang Bang! - a zúrivý Šakal
Rýchlejšie ako jeleň odcválal.
Bang-bang - a byvol utiekol,
Za ním je vystrašený nosorožec.
Bang Bang! - a hroch
Beží za nimi.

A čoskoro divoká horda
Zmizol bez stopy.
A Váňa sa teší, čo má pred sebou
Nepriatelia sa rozplynuli ako dym.

On je víťaz! Je to hrdina!
Opäť zachránil svoju rodnú zem.
A opäť z každého dvora
"Hurá" príde k nemu.

A opäť veselý Petrohrad
Prináša čokoládu.
Ale kde je Lala? Lyali nie!
Dievča bolo preč!

Čo ak chamtivý Krokodíl
Chytili ju a prehltli?
Vanya sa ponáhľal za zlými šelmami:
"Beštie, vráťte mi Lyalyu!"

Zvieratá sa zúrivo lesknú v očiach,
Nechcú sa vzdať Lyalye.
„Ako sa opovažuješ,“ zvolala Tigrica,
Príď k nám pre svoju sestru,
Ak moja drahá sestra
Trápi sa v klietke s vami, s ľuďmi!

Nie, rozbiješ tieto škaredé bunky
Kam za zábavou dvojnohých chlapov
Naše pôvodné chlpaté deti,
Ako vo väzení sedia za mrežami!

Železné dvere v každom zverinci
Otvoríš pre zvieratá v zajatí,
Takže tie nešťastné zvieratá odtiaľ
Čoskoro by sme mohli vypadnúť!

Ako naši milovaní chlapi
Vrátia sa k našej rodine,
Ak sa tigrí mláďatá vrátia zo zajatia,
Levíčatá s mláďatami a mláďatami -
Dáme ti tvoju Lyalyu."

Ale tu z každého dvora
Deti bežali k Vanyovi:
"Veď nás, Vanya, k nepriateľovi,
Nebojíme sa jeho rohov!“

A strhol sa boj! Vojna! Vojna!
A teraz je Lyalya zachránená.

A Vanyusha zvolal:
„Radujte sa, zvery!
svojim ľuďom
dávam slobodu
Dávam ti slobodu!
Rozbijem bunky
rozhádžu reťaze
železné tyče
Zlomím to navždy!

Žiť v Petrohrade
V pohodlí a pohode
Ale len preboha,
Nejedz nikoho
Žiadny vták, žiadne mačiatko
Nie malé dieťa
Nie matka Lyalechka,
Nie môj otec!

Nech je vaše jedlo
Len čaj a jogurt
áno pohánková kaša
A nič viac."

„Choď po bulvároch,
Cez obchody a bazáre,
Choďte, kam chcete
Nikto ťa neobťažuje!

Žite s nami
A buďme priatelia
Pekne sme sa pohádali
A preliať krv!

Rozbijeme zbrane
Guľky zakopeme
A ty si sa porezal
Kopytá a rohy!

býky a nosorožce,
Slony a chobotnice
Objímajte sa navzájom
Poďme tancovať!"

A potom prišla milosť:
Niekto iný na kopanie.
Nebojte sa stretnúť Rhina -
Ustúpi hmyzu.

Nosorožec teraz zdvorilý a pokorný:
Kde je jeho starý desivý roh!
Po bulvári kráča tigrica -
Lyalya sa jej ani trochu nebojí:
Čoho sa báť, keď zvieratá
Teraz nie sú žiadne rohy ani pazúry!

Vanya sedí na Pantherovi
A víťazoslávne sa rúti ulicou.
Alebo si vezmi, osedlaj Orla
A letí na oblohe ako šíp.
Zvieratá milujú Vanyusha tak nežne,
Zvieratá ho rozmaznávajú a holubice.

Vanyušovi vlci pečú koláče,
Zajace mu čistia čižmy.
Po večeroch rýchlooký kamzík
Vanya a Lyalya číta Jules Verne.
A v noci mladý Behemoth
Spieva im uspávanky.

Okolo Medveďa sa tlačili deti
Mishka dáva každý cukrík.
Pozri, pozdĺž Nevy pozdĺž rieky,
V kanoe sa plaví vlk a jahňa.
Šťastní ľudia, zvieratá a plazy,
Ťavy sú šťastné a byvoly sú šťastné.
Dnes ma prišiel navštíviť -
Kto by si myslel? - Sám krokodíl.

Posadil som starého muža na gauč
Dal som mu pohár sladkého čaju.
Zrazu zrazu pribehol Vanya
A ako domorodec ho pobozkal.
Prídu prázdniny! slávny strom
Dnes bude u sivého vlka.
Bude tam veľa spokojných hostí.
Poďme, deti, rýchlo tam!

Čukovský. Krokodíl. Básne pre deti

Krokodíl

(Stará, stará rozprávka)

Časť prvá

žil a bol

Krokodíl.

Chodil po uliciach

Údené cigarety.

hovoril turecky,

Krokodíl, KrokodílKrokodíl ovič!

A za ním ľudia

A spieva a kričí:

Tu je čudák taký čudák!

Aký nos, také ústa!

A odkiaľ pochádza toto monštrum?

Za ním stredoškoláci

Za ním sa vymetá komín

A tlačia ho.

uraziť ho;

A nejaké dieťa

Ukázala mu šiš

A nejaké barbos

Uhryzol ho do nosa.-

Zlý strážny pes, nevychovaný.

pozrieť späť Krokodíl

A prehltol strážneho psa.

Prehltol som ho spolu s golierom.

Ľudia sa nahnevali

A volá a kričí:

Hej drž sa

Áno, pliesť to

Áno, dajte to na políciu!

Vbehne do električky

Všetci kričia: - Ai-ai-ai!

salto,

Domov,

V rohoch:

Pomoc! Uložiť! Maj zľutovanie!

Pribehol policajt:

Čo je to za hluk? Čo je to kvílenie?

Ako sa opovažuješ tu chodiť

hovoriť turecky?

Krokodíl Je tu zakázané chodiť.

zasmial sa Krokodíl

A prehltol chudáka

Prehltol som to čižmami a šabľou.

Všetci sa trasú od strachu.

Všetci kričia od strachu.

Len jeden

Občan

Nekričal

Netriasol sa

Po uliciach chodí bez opatrovateľky.

Povedal: - Si darebák.

Jete ľudí

Takže pre tento môj meč -

Hlavu z pliec!

A zamával hračkou šabľou.

A povedal Krokodíl:

Porazil si ma!

Neznič ma, Vanya Vasilchikov!

Zľutuj sa s mojím krokodíl chikov!

Krokodíl býci sa špliechajú v Níle,

Čakal na mňa so slzami

Nechaj ma ísť k deťom, Vanechka,

Za to ti dám perník.

Vanya Vasilchikov mu odpovedala:

Aj keď je mi ťa ľúto krokodíl chikov,

Ale ty, krvilačný bastard,

Idem to nakrájať ako hovädzie mäso.

Ja, lakomec, ťa nemám čo ľutovať:

Jedol si veľa ľudského mäsa.

A povedal krokodíl:

Všetko, čo som prehltol

Rád ti to vrátim!

A tu je živo

Policajt

Okamžite sa objavil pred davom:

lono krokodíl

Neublížilo mu to.

Jedným skokom

Z ust krokodíl

No tancuj s radosťou,

Lízte Vanyovi líca.

Zatrúbili trúby,

Zbrane vystrelili!

Veľmi šťastný Petrohrad -

Všetci fandia a tancujú

Vanya drahý bozk,

A z každého dvora

Ozve sa hlasné „hurá“.

Celé hlavné mesto bolo vyzdobené vlajkami.

Spasiteľ Petrohradu

Od zúrivého bastarda

Nech žije Vanya Vasilchikov!

A dajte mu odmenu

Sto kíl hrozna

Sto kíl marmelády

Sto kíl čokolády

A tisíc porcií zmrzliny!

A zúrivý bastard

Dole s Petrohradom:

Nech ide k svojmu krokodíl chikam!

Skočil do lietadla

Letel ako hurikán

A nikdy sa nepozrel späť

A ponáhľal sa šípom

Na rodnú stranu,

Na ktorom je napísané: "Afrika".

Skočil do Nílu

Krokodíl,

Rovno do bahna

Kde bývala jeho manželka? Krokodíl itza,

Jeho deti sú mokrou sestrou.

Druhá časť

Smutná manželka mu hovorí:

Trpel som sám s deťmi:

Že Kokošenka Lelyošenka udrie,

Ten Lelyoshenka klope Kokošenka.

A Totoshenka dnes zahral trik:

Vypil som celú fľašu atramentu.

Zložil som ho na kolená

A nechal ho bez sladkostí.

Kokošenka mala celú noc silnú horúčku:

Omylom prehltol samovar, -

Áno, ďakujem, náš lekárnik Behemoth

Dal som mu na brucho žabu.

Smutný nešťastník Krokodíl

A ronila slzu na bruchu:

Ako budeme žiť bez samovaru?

Ako môžeme piť čaj bez samovaru?

Potom sa však otvorili dvere

Vo dverách sa objavili zvieratá:

Hyeny, boas, slony,

A pštrosy a diviaky,

A slon-

dandy,

Stopudova manželka obchodníka,

dôležitý počet,

Vysoký ako telegraf, -

Všetci priatelia sú priatelia

Všetci príbuzní a krstní otcovia.

No objím suseda,

No pobozkaj suseda:

Darujte nám darčeky v zahraničí!

Zodpovedný Krokodíl:

Na nikoho som nezabudol

A pre každého z vás

Mám darčeky!

Opica -

perník,

hroch -

Buffalo - rybársky prút,

Pštros - fajka,

Slon - cukrík,

A slon - zbraň ...

Iba Totoshenko,

Iba Kokošenka

Nedal

Krokodíl

Nič.

Totosha a Kokosha plačú:

Ocko, nie si dobrý:

Aj pre hlúpu Ovečku

Máte cukríky.

Nie sme vám cudzí

Sme tvoje deti,

Tak prečo, prečo

Priniesli ste nám niečo?

Usmieval sa, smial sa Krokodíl:

Nie, vtipkári, nezabudol som na vás:

Tu je voňavý, zelený vianočný stromček,

Prinesené z ďalekého Ruska,

Všetko nádherne ovešané hračkami,

Pozlátené orechy, krekry.

Zapálime sviečky na vianočnom stromčeku.

Budeme spievať piesne k vianočnému stromčeku:

„Slúžili ste ľudským deťom.

Slúžte nám teraz, nám a nám!"

Keď slony počuli o vianočnom stromčeku,

Jaguáre, paviány, diviaky,

Ihneď do ruky

S radosťou brali

A okolo vianočných stromčekov

Prikrčili sme sa.

Nezáleží na tom, že keď som tancoval, Behemoth

zaklopal na Krokodíl komoda itsu,

A s rozbehom, nosorožec strmý

Klaksón, roh zachytený na prahu.

Ach, aké zábavné, aké zábavné Šakal

Hral na tanečnej gitare!

Dokonca aj motýle spočívali na bokoch,

Trepaka tancovala s komármi.

Tancujúce šišky a zajačiky v lesoch,

Raci tancujú, ostrieže tancujú v moriach,

Červy a pavúky tancujú na poli,

Lienky a chrobáčiky tancujú.

Zrazu bicie bubny

Pribehli opice

Električka-tam-tam! Električka-tam-tam!

Hroch prichádza k nám.

Hroch?!

Hroch?!*

Oh, aké vrčanie sa zdvihlo,

Kričanie, bľačanie a bučanie:

Je to vtip, pretože sám Hroch

Sťažujte sa nám tu!

Krokodíl vajce utieklo

Česala Kokoshu aj Totoshu.

A vzrušený, chvejúci sa Krokodíl

Od vzrušenia som prehltol obrúsok.

*Niektorí ľudia si myslia, že Hroch

a Behemoth sú jedno a to isté. To nie je pravda.

Behemoth je lekárnik a Hroch je kráľ. (poznámka autora)

Hoci gróf

Posadil sa na skriňu.

ťava

Všetok riad bol rozliaty!

Oblečte si livrej

Šuchot dole uličkou

Poponáhľajte sa čím skôr

Zoznámte sa s mladým kráľom!

A Krokodíl na prahu

Bozkáva nohy hosťa:

Povedz mi, Pane, ktorá hviezda

Ukázal ti cestu sem?

A kráľ mu povedal: „Včera mi priniesli opice.

Že si cestoval do vzdialených krajín,

Kde hračky rastú na stromoch

A tvarohové koláče padajú z neba,

Tak som sem prišiel, aby som počul o úžasných hračkách

A nebeské tvarohové koláče na jedenie.

A hovorí Krokodíl:

Prosím, Vaše Veličenstvo!

Kokosha, nasaďte si samovar!

Totosha, zapni elektrinu!

A Hroch hovorí:

O Krokodíl povedz nám

Čo si videl v cudzej krajine,

A ja si zdriemnem.

A vstal smutný Krokodíl

A pomaly hovoril:

Zistite milí priatelia

Moja duša je otrasená

Videl som tam toľko smútku

Že aj ty, Hroch,

A potom zavýjal ako šteňa,

Vždy, keď som ho mohla vidieť.

Sú tu naši bratia ako v pekle -

V Zoologickej Záhrade.

Ach, táto záhrada, hrozná záhrada!

Bol by som rád, keby som na neho zabudol.

Tam, pod bičmi strážcov

Mnoho zvierat trpí

Stonajú a volajú

A ťažké reťaze hlodajú,

Ale nemôžu sa odtiaľto dostať

Nikdy nie zo stiesnených klietok.

Je tu slon - zábava pre deti,

Hlúpa detská hračka.

Je tam malý človiečik

Jeleň ťahajúci parohy

A byvol šteklí nos,

Ako byvol je pes.

Pamätáš, žil medzi nami

Jeden veselý krokodíl...

Je to môj synovec. ja ho

Miloval ako vlastný syn.

Bol vtipkár a tanečník,

A zlomyseľní a smejúci sa,

A teraz predo mnou

Vyčerpaný, polomŕtvy

Ležal v špinavej vani

A umierajúc mi povedal:

„Nepreklínam katov,

Ani ich reťaze, ani ich metly

Ale vy, priatelia zradcovia,

Sakra posielam.

Si taký silný, taký silný

Boas, byvoly, slony,

Sme každý deň a každú hodinu

Zavolali vás z našich väzníc

A čakali, verili, že tu

Príde oslobodenie

Čo tu dostaneš?

Zničiť navždy

Ľudské, zlé mestá,

Kde sú tvoji bratia a synovia

Odsúdený žiť v zajatí!"

Povedal a zomrel.

A zložil hrozné prísahy

Darebáci ľudia, aby sa pomstili

A vypustite všetky zvieratá.

Vstaň, ospalé zviera!

Nechajte svoj brloh!

Ponorte sa do krutého nepriateľa

Tesáky, pazúry a rohy!

Medzi ľuďmi je jeden -

Silnejší ako všetci hrdinovia!

Je strašne impozantný, strašne divoký,

Volá sa Vasilčikov.

A ja som za jeho hlavou

Nič by neľutoval!

Zvery sa naježili a s úsmevom kričali:

Tak nás zaveď do prekliatej ZOO,

Kde v zajatí sedia naši bratia za mrežami!

Zlomíme mreže, zlomíme okovy,

A zachránime našich nešťastných bratov zo zajatia.

A darebákov goreme, hryzieme, hlodáme!

Cez močiare a piesky

Prichádzajú zvieracie pluky,

Ich vodca je vpredu

Prekrížte si ruky na hrudi.

Idú do Petrohradu

Chcú ho zjesť

A všetci ľudia

A všetky deti

Budú jesť bez milosti.

Ó chudobný, chudobný Petrohrad!

Časť tretia

Milé dievča Lyalechka!

Kráčala s bábikou

A na ulici Tavricheskaya

Zrazu som uvidel slona.

Bože, aké monštrum!

Lyalya beží a kričí.

Pozri, pred ňou spod mosta

Keith vystrčil hlavu.

Lyalechka plače a cúva,

Lyalechka volá svoju matku ...

A v bráne na lavičke

Sedí strašidelný hroch.

Hady, šakaly a byvoly

Všade syčať a vrčať.

Úbohá, chudobná Lyalechka!

Bežte bez toho, aby ste sa obzreli!

Lyalechka lezie na strom,

Pritisla si bábiku na hruď.

Úbohá, chudobná Lyalechka!

čo je pred nami?

Škaredé strašiace monštrum

Odhalené ústa s tesákmi,

Naťahuje sa, siaha po Lyalechke,

Ljalechka chce kradnúť.

Lyalechka skočila zo stromu,

Monštrum skočilo smerom k nej.

Chytil chudák Lyalechka

A rýchlo utiekol.

A na ulici Tavricheskaya

Mama Lyalechka čaká:

Kde je moja drahá Lyalechka?

Prečo nejde?

Divoká gorila

Lyalya odtiahla

A dole po chodníku

Pribehla.

Vyššie, vyššie, vyššie

Tu je na streche.

Na siedmom poschodí

Skáče ako lopta.

Zatriasol po potrubí

Sadze nabrali

Rozmazal som Lyalyu,

Sadol si na rímsu.

Posadil sa, zadriemal

Lyalya sa triasla

A so strašným plačom

Ponáhľal sa dole.

Zatvorte okná, zatvorte dvere

Rýchlo pod posteľ

Pretože zlé, zúrivé beštie

Chcú ťa roztrhať!

Kto sa chvejúc strachom skryl v skrini,

Kto je v psej búde, kto je v podkroví ...

Otec pochovaný v starom kufri

Strýko pod pohovkou, teta v truhlici.

Kde sa dá taký nájsť

Bogatyr je odstránený,

Čo porazí hordu krokodílov?

Kto z divokých pazúrov

Nahnevané beštie

Zachráni našu úbohú Ljalechku?

Kde ste, miláčikovia,

Výborne, odvážni muži?

Prečo sa skrývaš ako zbabelci?

Čoskoro vyjdite

Vyžeňte zvieratá

Chráňte nešťastnú Lyalechku!

Všetci sedia a mlčia,

A ako zajace sa trasú,

A nevystrčia nos na ulicu!

Len jeden občan

Nebeží, netrasie sa -

Toto je statočný Vanya Vasilchikov.

Nie je ani lev, ani slon,

Žiadne odvážne diviaky

Nebojte sa, samozrejme, ani trochu!

Vrčia, kričia

Chcú ho zničiť

Ale Vanya k nim smelo ide

A dostane pištoľ.

- a zúrivý Šakal

Rýchlejšie ako jeleň odcválal.

- a Buffalo utiekol.

Za ním je vystrašený nosorožec.

Bang-bang! - a samotný Hroch

Beží za nimi.

A čoskoro divoká horda

Zmizol bez stopy.

A Váňa sa teší, čo má pred sebou

Nepriatelia sa rozplynuli ako dym.

On je víťaz! Je to hrdina!

Opäť zachránil svoju rodnú zem.

A opäť z každého dvora

"Hurá" príde k nemu.

A opäť veselý Petrohrad

Prináša čokoládu.

Ale kde je Lala? Lyali nie!

Dievča bolo preč!

Čo ak chamtivý Krokodíl

Chytili ju a prehltli?

Vanya sa ponáhľal za zlými šelmami:

Zvieratá, vráťte mi Lyalyu!

Zvieratá sa zúrivo lesknú v očiach,

Nechcú sa vzdať Lyalye.

Ako sa opovažuješ, - zvolala Tigrica,

Príď k nám pre svoju sestru,

Ak moja drahá sestra

Trápi sa v klietke s vami, s ľuďmi!

Nie, rozbiješ tieto škaredé bunky

Kam za zábavou dvojnohých chlapov

Naše pôvodné chlpaté deti,

Ako vo väzení sedia za mrežami!

Železné dvere v každom zverinci

Otvoríš pre zvieratá v zajatí,

Takže tie nešťastné zvieratá odtiaľ

Čoskoro by sme mohli vypadnúť!

Ako naši milovaní chlapi

Vrátia sa k našej rodine,

Ak sa tigrí mláďatá vrátia zo zajatia,

Levíčatá s mláďatami a mláďatami -

Dáme vám vašu Lyalyu.

Ale tu z každého dvora

Deti bežali k Vanyovi:

Veď nás, Vanya, k nepriateľovi.

Nebojíme sa jeho rohov!

A strhol sa boj! Vojna! Vojna!

A teraz je Lyalya zachránená.

A Vanyusha zvolal:

Radujte sa, zvieratá!

svojim ľuďom

dávam slobodu.

Dávam ti slobodu!

Rozbijem bunky

Pretrhnem reťaze.

železné tyče

Zlomím to navždy!

Žiť v Petrohrade

V pohodlí a pohode.

Ale len preboha,

Nejedz nikoho

Žiadny vták, žiadne mačiatko

Nie malé dieťa

Nie matka Lyalechka,

Nie môj otec!

Nech je vaše jedlo

Iba čaj, ale zrazené mlieko,

áno pohánková kaša

Môžem jesť galoše?

Ale Vanya odpovedala: - Nie, nie,

Boh ťa ochraňuj.)

Prejdite sa po bulvároch

Cez obchody a bazáre,

Choďte, kam chcete

Nikto ťa neobťažuje!

Žite s nami

A buďte priateľmi

Pekne sme sa pohádali

A preliať krv!

Rozbijeme zbrane

Guľky zakopeme

A ty si sa porezal

Kopytá a rohy!

býky a nosorožce,

Slony a chobotnice

Objímajte sa navzájom

Poďme tancovať!

A potom prišla milosť:

Niekto iný na kopanie.

Nebojte sa stretnúť nosorožca -

Ustúpi hmyzu.

Nosorožec teraz zdvorilý a pokorný:

Kde je jeho starý strašidelný roh?

Po bulvári sa prechádza Tigrica

Lyalya sa jej ani trochu nebojí:

Čoho sa báť, keď zvieratá

Teraz nie sú žiadne rohy ani pazúry!

Vanya sedí na Pantherovi

A víťazoslávne sa rúti ulicou.

Alebo vezme a osedlá Orla

A letí na oblohe ako šíp.

Zvieratá milujú Vanyusha tak nežne,

Zvieratá ho rozmaznávajú a holubice.

Vanyušovi vlci pečú koláče,

Zajace mu čistia čižmy.

Po večeroch rýchlooký kamzík

Vanya a Lyalya číta Jules Verne,

A v noci mladý Behemoth

Spieva im uspávanky.

Okolo Medveďa sa tlačili deti

Mishka dáva každý cukrík.

Pozri, pozdĺž Nevy pozdĺž rieky

Vlk a Baránok sa plavia na kanoe.

Šťastní ľudia, zvieratá a plazy,

Ťavy sú šťastné a byvoly sú šťastné.

Dnes ma prišiel navštíviť -

Kto si myslíš? - On sám Krokodíl .

Posadil som starého muža na gauč

Dal som mu pohár sladkého čaju.

Zrazu zrazu pribehol Vanya

A ako domorodec ho pobozkal.

Prídu prázdniny! slávny strom

Dnes bude u sivého vlka.

Bude tam veľa spokojných hostí.

Poďme, deti, rýchlo tam!

Strana 1 zo 7

Časť prvá

1
žil a bol
Krokodíl.
Chodil po uliciach
Údené cigarety.
hovoril turecky,
Krokodíl, Krokodíl Krokodíl!

A za ním ľudia
A spieva a kričí:
„Tu je čudák taký čudák!
Aký nos, také ústa!
A odkiaľ pochádza také monštrum?
3
Za ním stredoškoláci
Za ním sa vymetá komín
A tlačia ho.
uraziť ho;
A nejaké dieťa
Ukázala mu šiš
A nejaké barbos
Uhryzni ho do nosa,
Zlý strážny pes, nevychovaný.

4
Vyzeral Krokodíl
A prehltol strážneho psa.
Prehltol som ho spolu s golierom.

5
Ľudia sa nahnevali
A volá a kričí:
"Hej, drž sa
Áno, pliesť to
Choďte čo najskôr na políciu!"
6
Vbehne do električky
Všetci kričia: "Ai-ai-ai!"
A beh
salto,
Domov,
V rohoch:
"Pomoc! Uložiť! Maj zľutovanie!
7
Pribehol policajt:
"Čo je to za hluk? Čo je to kvílenie?
Ako sa opovažuješ tu chodiť
hovoriť turecky?
Krokodíly tu nesmú chodiť.
8
Krokodíl sa zachichotal
A prehltol chudáka
Prehltol som to čižmami a šabľou.
9
Všetci sa trasú od strachu.
Všetci kričia od strachu.
Len jeden
Občan
Nekričal
Netriasol sa
Toto je statočný Vanya Vasilchikov.
10
Je to bojovník
výborne,
Je to hrdina
Diaľkové ovládanie:
Po uliciach chodí bez opatrovateľky.
11

Povedal: „Si darebák.
Jete ľudí
Takže pre tento môj meč -
Hlavu z pliec!" -
A zamával hračkou šabľou.
12
A Krokodíl povedal:
„Porazil si ma!
Neznič ma, Vanya Vasilchikov!

Zľutuj sa nad mojimi krokodílmi!
Krokodíly špliechajú v Níle
Čakal na mňa so slzami
Nechaj ma ísť k deťom, Vanechka,
Dám ti za to perník.“

13
Vanya Vasilchikov mu odpovedala:
"Hoci mi je ľúto tvojich krokodílov,
Ale ty, krvilačný bastard,
Idem to nakrájať ako hovädzie mäso.
Ja, lakomec, ťa nemám čo ľutovať:
Zjedol si veľa ľudského mäsa."
14
A krokodíl povedal:
„Všetko, čo som prehltol
Rád ti to vrátim!"

15
A tu je živo
Policajt
Okamžite sa objavil pred davom:
Lono krokodíla
Neublížilo mu to.

Časť prvá

žil a bol
Krokodíl.
Chodil po uliciach
Fajčenie cigariet,
hovoril turecky,
Krokodíl, Krokodíl Krokodíl!

A za ním ľudia
A spieva a kričí:
„Tu je čudák taký čudák!
Aký nos, také ústa!
A odkiaľ pochádza také monštrum?

Za ním stredoškoláci
Za ním sa vymetá komín
A tlačiť ho
uraziť ho;
A nejaké dieťa
Ukázala mu šiš
A nejaké barbos
Uhryzni ho do nosa,
Zlý strážny pes, nevychovaný.

Vyzeral Krokodíl
A prehltol strážneho psa,
Prehltol som ho spolu s golierom.

Ľudia sa nahnevali
A volá a kričí:
"Hej, drž sa
Áno, pliesť to
Choďte čo najskôr na políciu!"

Vbehne do električky
Všetci kričia: "Ai-ai-ai!"
A beh
salto,
Domov,
V rohoch:
"Pomoc! Uložiť! Maj zľutovanie!

Pribehol policajt:
"Čo je to za hluk? Čo je to kvílenie?
Ako sa opovažuješ tu chodiť
hovoriť turecky?
Krokodíly tu nesmú chodiť.

Krokodíl sa zachichotal
A prehltol chudáka
Prehltol som to čižmami a šabľou.

Všetci sa trasú od strachu
Všetci kričia od strachu.
Len jeden
Občan
Nekričal
Netriasol sa

Je to bojovník
výborne,
Je to hrdina
Diaľkové ovládanie:
Po uliciach chodí bez opatrovateľky.

Povedal: „Si darebák
Jete ľudí
Takže pre tento môj meč -
Hlavu z pliec!" -
A zamával hračkou šabľou.

A Krokodíl povedal:
„Všetko, čo som prehltol
Rád ti to vrátim!"

A tu je živý policajt
Okamžite sa objavil pred davom:
Lono krokodíla
Neublížilo mu to.

A Družok
Jedným skokom
Z tlamy krokodíla
Skok!
No tancuj s radosťou,
Lízte Vanyovi líca.

Trúbili!
Zbrane vystrelili!
Veľmi šťastný Petrohrad -
Všetci fandia a tancujú
Vanya drahý bozk,
A z každého dvora
Ozve sa hlasné „hurá“.
Celé hlavné mesto bolo vyzdobené vlajkami.

Spasiteľ Petrohradu
Od zúrivého bastarda
Nech žije Vanya Vasilchikov!

A dajte mu odmenu
Sto kíl hrozna
Sto kíl marmelády
Sto kíl čokolády
A tisíc porcií zmrzliny!

A zúrivý bastard
Dole s Petrohradom!
Nech ide k svojim krokodílom!

Skočil do lietadla
Letel ako hurikán
A nikdy sa nepozrel späť
A ponáhľal sa šípom
Na rodnú stranu,
Na ktorom je napísané: "Afrika".

Skočil do Nílu
krokodíl,
Rovno do bahna
potešilo
Kde žila jeho manželka krokodíl,
Jeho deti sú mokrou sestrou.

Druhá časť

Nešťastný Krokodíl bol smutný
A ronila slzu na bruchu:
„Ako budeme žiť bez samovaru?
Ako môžeme piť čaj bez samovaru?

Potom sa však otvorili dvere
Vo dverách sa objavili zvieratá:
Hyeny, boas, slony,
A pštrosy a diviaky,
A Slon
dandy,
Stopudova manželka obchodníka,
A žirafa
dôležitý počet,
Vysoký ako telegraf, -
Všetci priatelia sú priatelia
Všetci príbuzní a krstní otcovia.
No objím suseda,
No pobozkaj suseda:
"Dajte nám zahraničné dary,
Obdarujte nás nebývalými darčekmi!

Iba Totoshenko,
Iba Kokošenka
Nedal
Krokodíl
Nič.

Totosha a Kokosha plačú:
„Ocko, nie si dobrý!
Aj pre hlúpu Ovečku
Máte cukríky.
Nie sme vám cudzí
Sme tvoje deti,
Tak prečo, prečo
Priniesol si nám niečo?"

Zrazu bicie bubny
Pribehli opice
„Električka-tam-tam! električka-tam-tam!
Hroch k nám prichádza.“
"Nám -
Hroch?!"

"Ja sám-
Hroch?!"
"Tam -
Hroch?!"

Oh, aké vrčanie sa zdvihlo,
Kričanie, bľačanie a bučanie!
"Je to vtip, pretože sám Hroch."
Sťažujte sa nám tu!"

Krokodíl utiekol
Česala Kokoshu aj Totoshu.
A vzrušený, trasúci sa Krokodíl
Od vzrušenia som prehltol obrúsok.

A žirafa
Hoci gróf
Posadený na vrchu skrine
A odtiaľ
ťava
Všetok riad bol rozliaty!

A hady
Lackeys
Oblečte si livrej
Šuchot dole uličkou
Poponáhľajte sa čím skôr
Zoznámte sa s mladým kráľom!

A krokodíl na prahu
Bozkáva nohy hosťa:
„Povedz mi, Pane, ktorá hviezda
Ukázal ti cestu sem?

A kráľ mu povedal: Včera mi priniesli opice,
Že si cestoval do vzdialených krajín,
Kde hračky rastú na stromoch
A tvarohové koláče padajú z neba,
Tak som sem prišiel, aby som počul o úžasných hračkách
A nebeské tvarohové koláče na jedenie.

A Krokodíl hovorí:
„Prosím, Vaše Veličenstvo!
Kokosha, nasaďte si samovar!
Totosha, zapni elektrinu!"

A Hroch hovorí:
„Ó, krokodíl, povedz nám to
Čo si videl v cudzej krajine,
A ja si zdriemnem."

A smutný Krokodíl vstal
A pomaly hovoril:

„Veď, drahí priatelia,
Moja duša je otrasená.
Videl som tam toľko smútku
Že aj ty, Hroch,
A potom zavýjal ako šteňa,
Vždy, keď som ho mohla vidieť.
Sú tu naši bratia ako v pekle -
V Zoologickej Záhrade.
Ach, táto záhrada, hrozná záhrada!
Bol by som rád, keby som na neho zabudol.
Tam, pod bičmi strážcov
Mnoho zvierat trpí
Stonajú a revú
A ťažké reťaze hlodajú,
Ale nemôžu sa odtiaľto dostať
Nikdy nie zo stiesnených klietok.

Je tu slon - zábava pre deti,
Hlúpa detská hračka.
Je tam malý človiečik
Jeleň ťahajúci parohy
A byvol šteklí nos,
Ako byvol je pes.
Pamätáš, žil medzi nami
Jeden vtipný krokodíl...
Je to môj synovec. ja ho
Miloval ako vlastný syn.

Bol vtipkár a tanečník,
A zlomyseľní a smejúci sa,
A teraz predo mnou
Vyčerpaný, polomŕtvy
Ležal v špinavej vani
A umierajúc mi povedal:
„Nepreklínam katov,
Ani ich reťaze, ani ich metly
Ale vy, priatelia zradcovia,
Sakra posielam.
Si taký silný, taký silný
Boas, byvoly, slony,
Sme každý deň a každú hodinu
Zavolali vás z našich väzníc
A čakali, verili, že tu
Príde oslobodenie
Čo tu dostaneš?
Zničiť navždy
Ľudské, zlé mestá,
Kde sú tvoji bratia a synovia
Odsúdený žiť v zajatí!" -
Povedal a zomrel.
Stál som
A zložil hrozné prísahy
Pomsta ľudským darebákom
A vypustite všetky zvieratá.
Vstaň, ospalé zviera!
Nechajte svoj brloh!
Ponorte sa do krutého nepriateľa
Tesáky, pazúry a rohy!

Medzi ľuďmi je jeden -
Silnejší ako všetci hrdinovia!
Je strašne impozantný, strašne divoký,
Volá sa Vasilčikov,
A ja som za jeho hlavou
Nič by som neľutoval!"

Zvery sa naježili a s úsmevom kričali:
„Tak nás zaveď do prekliatej ZOO,
Kde v zajatí sedia naši bratia za mrežami!
Zlomíme mreže, zlomíme okovy,
A zachránime našich nešťastných bratov zo zajatia. A tých darebákov prepichneme, pohryzieme a pohryzieme!"

Časť tretia