„Jemnejší než nežný“ Osip Mandelstam

Jemnejšia ako ponuka
Tvoja tvár
Belšie ako biele
Tvoja ruka
Z celého sveta
Si ďaleko
A všetko je tvoje -
Od nevyhnutného.

Od nevyhnutného
Tvoj smútok
A prsty
odchladzovanie,
A tichý zvuk
Veselý
prejavy,
A vzdialenosť
Tvoje oči.

Analýza Mandelstamovej básne „Tenderer than Tender“

V lete 1915 sa Osip Mandelstam stretol v Koktebel s Marina Tsvetaeva. Táto udalosť sa stala zlomom v živote básnika, pretože sa zamiloval ako chlapec. V tom čase už bola Tsvetaeva vydatá za Sergeja Efronta a vychovávala dcéru. To jej však nebránilo v oplatení.

Romantika medzi dvoma ikonickými predstaviteľmi ruskej literatúry netrvala dlho a bola podľa Tsvetajevových spomienok platonická. V roku 1916 prišiel Mandelstam do Moskvy a stretol sa s básnikkou. Strávili dni potulkami po meste a Cvetaeva predstavila svoju priateľku pamiatkam. Osip Mandelstam sa však nepozeral na Kremeľ a Moskovskú katedrálu, ale na svoju milovanú, čo prinútilo Tsvetaeva úsmev a neustále si chcel robiť srandu z básnika.

Po jednej z týchto prechádzok napísal Mandelstam báseň „Nežnejšia než nežná“, ktorú venoval Cvetajevovej. Je úplne iná ako ostatné diela tohto autora a je postavená na opakovaní slov s rovnakým koreňom, ktoré sú navrhnuté tak, aby umocnili účinok celkového dojmu a čo najplnšie zdôraznili prednosti toho, ktorý má tú česť byť spievaný. vo veršoch. „Tvoja tvár je viac nežná než nežná,“ je prvý dotyk s poetickým portrétom Mariny Cvetajevovej, ktorý, ako neskôr priznala poetka, úplne nezodpovedal realite. Mandelstam však ďalej odhaľuje povahové črty svojej vyvolenej s tým, že je úplne iná ako ostatné ženy. Autor na adresu Cvetajevovej poznamenáva, že „ste ďaleko od sveta ako celku a všetko, čo máte, je od nevyhnutného“.

Táto fráza sa ukázala ako veľmi prorocká. Jeho prvá časť naznačuje, že v tom čase sa Marina Cvetaeva považovala za futuristku, takže jej básne boli skutočne veľmi vzdialené realite. Často sa mentálne ponáhľala do budúcnosti a odohrala rôzne scény z vlastného života. Napríklad v tomto období napísala báseň, ktorá sa končila vetou, ktorá sa neskôr stala skutočnosťou – „Moje básne, ako vzácne vína, prídu na rad.“

Pokiaľ ide o druhú časť vety v básni Osipa Mandelstama „Nežnejšia než nežná“, autor akoby hľadel do budúcnosti a odtiaľ vyvodil jasné presvedčenie, že osud Cvetajevovej je už vopred určený a nie je možné ho zmeniť. Básnik rozvíja túto myšlienku a poznamenáva, že „váš smútok pochádza z nevyhnutného“ a „tichý zvuk veselých prejavov“. Tieto riadky možno interpretovať rôznymi spôsobmi. Je však známe, že Marina Cvetaeva prežívala smrť svojej matky veľmi bolestne. Navyše sa v roku 1916 rozišla so svojou najlepšou kamarátkou Sofiou Parnok, ku ktorej mala veľmi nežné a nielen priateľské city. Návrat k manželovi sa zhodoval s príchodom Osipa Mandelštama do Moskvy, ktorý našiel Cvetajevovú v stave blízkom depresii. Pravda, za patinou citov a slov dokázal básnik rozoznať niečo viac. Bolo to, ako keby čítal knihu o živote Mariny Cvetajevovej, v ktorej videl veľa desivého a nevyhnutného. Mandelstam si navyše uvedomil, že samotná poetka uhádla, čo presne pre ňu osud pripravil, a považovala to za samozrejmosť. Toto poznanie nezatemňuje „diaľku očí“ poetky, ktorá pokračuje v písaní poézie a žije vo svojom vlastnom svete plnom snov a fantázií.

Cvetaeva neskôr pripomenula, že jej vzťah s Mandelstamom bol ako románik medzi dvoma básnikmi, ktorí sa neustále hádajú, navzájom sa obdivujú, porovnávajú svoje diela, hádajú sa a znova sa tvoria. Táto poetická idylka však netrvala dlho, asi šesť mesiacov. Potom sa Cvetajevová a Mandelštam začali stretávať oveľa zriedkavejšie a poetka čoskoro úplne odišla z Ruska a v exile sa dozvedela o zatknutí a smrti básnika, ktorý napísal epigram o Stalinovi a mal tú smolu, že si ho prečítal verejne, ktorú básnik Boris Pasternak prirovnal k samovražde.

„Tender is the Night“ (stručné zhrnutie bude uvedené v tomto článku) je dielo, na ktorom Fitzgerald začal pracovať už v roku 1925. Hlavná myšlienka a názov sa navyše niekoľkokrát zmenili.

Dostali sa k nám rukopisy niekoľkých prvých kapitol románu, v ktorých hlavný hrdina Francis Melarki cestuje so svojou matkou po Európe. Stretávajú sa s bohatými krajanmi. Melarki sa ocitne pod ich negatívnym vplyvom a rozhodne sa zabiť svoju matku.

V roku 1929 začal Fitzgerald vytvárať druhý návrh románu. V tomto štádiu sa objavila Rosemary Hoyt, aj so svojou matkou. Tentoraz sa na zaoceánskej lodi stretávajú s populárnym hollywoodskym režisérom Kellym a jeho manželkou Nicole. Z tejto verzie románu sa zachovali len dve kapitoly.

Tretia možnosť sa objavila v roku 1932. Tentoraz spisovateľ začal vypracovaním podrobného plánu diela, v ktorom uviedol vek a psychologické charakteristiky postáv a opísal motívy, ktoré viedli k Nicoleovej duševnej poruche. Román absolvoval v roku 1933. Vtedy kniha dostala svoj konečný názov.

Recenzie od kritikov

Recenzie o knihe „Tender is the Night“ boli najviac rozporuplné. Mnohí kritici obvinili autora z porušenia logickej a chronologickej postupnosti. Preto sa v roku 1938 sám autor dobrovoľne prihlásil k prepracovaniu textu románu. Túto prácu však nikdy nedokázal dokončiť.

Bádatelia majú k dispozícii kópiu knihy s poznámkami autora urobenými ceruzkou. Na ich základe román zrevidoval Fitzgeraldov priateľ, slávny literárny kritik Malcolm Cowley. Nová verzia bola vydaná v roku 1951.

Román „Tender is the Night“ (zhrnutie)

Akcia tohto diela sa odohráva v roku 1925. V centre príbehu je mladá hollywoodska herečka Rosemary Hoyt. Slávu si už získala vďaka úlohe vo filme „Daddy's Daughter“.

Býva so svojou matkou na Azúrovom pobreží. Je pravda, že sezóna ešte neprišla, takže je otvorených len niekoľko hotelov a pláže sú opustené. Hrdinovia sa stretávajú s dvoma družinami krajanov. Rosemary nazýva niektorých „tmavých“ a iných „bielych“.

Dievčaťu sa viac páčia tie prvé. Sú krásne, opálené a oddýchnuté. Zároveň sú dôrazne zdvorilí a taktní. S potešením sa k nim pridá a takmer okamžite sa zamiluje do Dicka Divera. Dick má manželku Nicole. Oni sami sú miestni. Všetci ostatní sú ich hostia, ktorí prišli z Ameriky.

„Tender is the Night“ (pozeráme sa na zhrnutie) je dielo, ktoré opisuje, ako bola Rosemary fascinovaná ich krásou a schopnosťou žiť veselo. Neustále hrali nevinné žarty a zábavu. Obzvlášť silná sila prišla od Dicka Divera. Svojím šarmom akoby nútil ľudí poslúchať ho.

Prvá láska

Fitzgerald, vo filme Tender is the Night, ktorého zhrnutie je uvedené v tomto článku, najmä poznamenáva, že Rosemary má len 17 rokov. Toto je jej prvá skutočne veľká zamilovanosť do muža. Po večeroch vzlyká na matkinej hrudi a hovorí, ako je do neho zamilovaná. Nemôže zasahovať do jeho šťastného rodinného života, pretože s ňou súcití aj jeho manželka Nicole.

Po nejakom čase ju potápači zavolajú, aby s nimi išla do Paríža vyprevadiť ich hostí. Večer pred odchodom Dick organizuje rozlúčkovú večeru. Večer sú všetci očarení, no všetko sa nečakane skončí. Súboj.

Jedna z „čestných“ ľudí, ktorí boli tiež pozvaní na večeru, pani McKisco, videla v dome niečo nevhodné. Dostala radu, aby o tom vo vile nediskutovala, no všetko sa skončí súbojom medzi pánom McKiscom a Tommym. Obaja zostávajú nažive.

Cestujte do Paríža

Postavy románu sú napísané tak starostlivo, že doslova od prvých stránok román „Tender is the Night“ uchváti čitateľa. Zhrnutie po kapitolách opisuje cestu hrdinov do Paríža.

Rosemary a Nicole idú nakupovať. Mladá herečka sa dozvie, ako skúsená a bohatá žena míňa peniaze. Medzitým sa Rosemary každým dňom viac a viac zaujíma o Dicka. Je pre neho čoraz ťažšie zostať dospelým a serióznym človekom. Nedobrovoľne podľahne čaru mladého a atraktívneho dievčaťa.

Medzitým jeden z hostí Abeho Northa začne piť. Neletí do Ameriky, ale namiesto toho vyvolá konflikt v jednom z barov medzi americkými a parížskymi černochmi. Dick musí tieto problémy vyriešiť. Všetko končí mŕtvolou v Rosemaryinej izbe.

Dickovi sa s veľkými ťažkosťami podarí zariadiť všetko tak, aby jej meno zostalo nepoškvrnené. Prípad bol umlčaný a bez novinárov. Ale musím z Paríža narýchlo odísť.

Klinika Domler

Zhrnutie knihy „Tender is the Night“ (študenti sú často požiadaní, aby napísali zhrnutie tejto práce) rozpráva o osude MUDr. Richarda Divera. V roku 1917 sa vrátil z armády a odišiel si doplniť vzdelanie do Zürichu. Dúfa, že získa vedecký titul. Predtým bol vo Viedni internovaný u samotného Sigmunda Freuda a teraz pracoval na knihe „Psychológia pre psychiatra“.

Dcéra amerického milionára menom Nicole sa medzitým už tri roky lieči na klinike Dr. Domlera. O rozum prišla, keď sa ako 16-ročná stala milenkou svojho otca. Jej liečebný program zahŕňa korešpondenciu s Diverom. Zhrnutie Fitzgeraldovho románu „Tender is the Night“ opisuje, že počas tejto doby sa jej stav mysle výrazne zlepšil. Chystajú sa ju prepustiť. Počas tejto doby sa Nicole zamiluje do Divera. Richard sám bojuje s rozpormi. Na jednej strane chápe, že tento pocit bol vyvolaný na terapeutické účely. Zároveň aj on sám, ktorý pozná jej osobnosť lepšie ako ktokoľvek iný, si uvedomuje, že odobrať tento pocit bude takmer nemožné. Inak bude v jej duši prázdnota.

Okrem toho je Nicole krásne dievča, ktoré ho priťahuje. V rozpore s logikou, rozumom a radami svojich kolegov sa Dick ožení s Nicole. Zároveň chápe, že recidívy choroby sú s najväčšou pravdepodobnosťou nevyhnutné. Ale som pripravený pomôcť jej sa s tým vyrovnať.

Ako väčší problém sa mu zdá jej stav. Veď sa neženie pre peniaze, ako si mnohí ľudia z jeho okolia myslia, ale výlučne z lásky.

V románe Tender is the Night od Francisa Scotta Fitzgeralda to zhrnutie potvrdzuje, Dick predstiera, že je presvedčený domáci, aby predišiel možným recidívam. Počas 6 rokov manželstva sa nikdy neopustia takmer na deň.

Jeden z predĺžených relapsov nastáva, keď sa im narodí druhé dieťa. Počas tejto doby sa mu podarí sformovať osobnosť „Nicole Healthy“, ktorá sa ukáže ako bystrá a silná žena. Zároveň sa mu začína zdať, že svoju chorobu využíva na to, aby mala moc nad ľuďmi okolo seba.

Rodinný život

Vo Fitzgerald's Tender is the Night, o ktorej zhrnutí uvažujeme, sa pozornosť venuje aj tomu, ako sa Dick snaží udržať si finančnú nezávislosť v manželstve. Nie je to však vôbec jednoduché. Samotný Dick je v tomto čase vytrhnutý zo svojej dvojitej pozície – zároveň manžela a lekára. Nie vždy si v týchto prípadoch dokáže udržať potrebný odstup.

To všetko ho prinúti uvedomiť si vzhľad Rosemary vo svojom živote.

Vianoce vo švajčiarskych Alpách

Zhrnutie knihy Fitzgerald's Tender is the Night opisuje Vianoce 1926, ktoré Potápači trávia vo švajčiarskych Alpách. Tam ich navštívi Franz Gregorovius. Ten pozve Dicka, aby spoločne kúpili kliniku, aby tam Dick mohol začať navštevovať pacientov a dostávať materiály pre nové knihy o psychológii a psychiatrii. Gregorivius sám sľubuje, že sa ujme všetkej klinickej práce.

Obráti sa na Dicka, aby mu v prvom rade finančne pomohol. Koniec koncov, na otvorenie kliniky potrebujete počiatočný kapitál.

Baby presvedčí Dicka, aby súhlasil, pretože úprimne považuje tento podnik za ziskový. Okrem toho očakáva, že pobyt na klinike bude mať priaznivý vplyv na zdravie Nicole.

Relaps na jazere Zug

Pokračujme v zhrnutí. „Tender is the Night,“ prerozprávania to podrobne opisujú, rozpráva príbeh o ďalšej ťažkej recidíve, ku ktorej došlo po roku a pol relatívne pokojného a odmeraného života na jazere Zug. Nicole urobí žiarlivú scénu a potom sa začne šialene smiať a takmer vykoľají auto.

Navyše v tomto čase nie sú v kabíne len ona a Dick, ale aj ich deti. Dick, unavený životom od útoku k útoku, odchádza do Berlína na kongres psychiatrov. Nechá Nicole v opatere Franza. Samotný hrdina si chce oddýchnuť od svojej príliš nepokojnej manželky.

V Berlíne dostane telegram o smrti svojho otca. Preto som nútený ísť na pohreb do USA. Po návrate Dick podľahne pokušeniu a zastaví sa v Ríme. Dúfa, že stretne Rosemary. V Taliansku nakrúca ďalší film.

Stretnutie s Rosemary

Stihnú sa vidieť v Taliansku. Obaja majú pocit, že vzťah, ktorý sa začal v Paríži, teraz pokračuje. Prepukne medzi nimi pravá láska. Ale už nie je schopná zachrániť Dicka. Je si istý, že nie je schopný úprimnej lásky, ale ľuďom prináša len nešťastie.

Preto sa rozhodne rozíde s Rosemary a opije sa. Je zbitý a predvedený na policajnú stanicu. Odtiaľ ho vezme Baby, ktorá skončí v Ríme.

Dick začne vážne zneužívať alkohol. Je čoraz menej schopný porozumieť druhým a odpustiť im. Prakticky sa ho netýka ani pripravenosť, s akou Franz prijíma svoje rozhodnutie opustiť ich spoločnú vec. Dick odchádza z kliniky. Jeho stav, keď často prichádza do práce opitý, totiž neprospieva povesti kliniky.

Novinkou pre Nicole je aj to, že svoje problémy už nemôže presunúť na svojho manžela. Za svoje činy sa musí zodpovedať sama. Keď sa to stane, jej manžel sa na ňu znechutí. Slúži ako živá pripomienka jej rokov temnoty. V ich vzťahu sa schyľuje ku kríze, v skutočnosti sa stávajú pre seba cudzími.

Vráťte sa do Tarmu

Po príchode do Tarmu sa potápači stretávajú s Tommym Barbanom. Bol vo viacerých vojnách a veľa sa zmenil. Aj Nicole sa naňho pozerá novými očami. Pamätá si, že ju vždy miloval.

V tomto čase prichádza na Azúrové pobrežie aj Rosemary. Zhrnutie diela „Tender is the Night“, ktorého analýza nám umožňuje pochopiť všetku protichodnú povahu ľudských pocitov, hovorí, ako hollywoodska herečka rýchlo spomína na svoje prvé stretnutie s Dickom, ktoré sa uskutočnilo asi pred piatimi rokmi.

Nicole začne na svojho manžela žiarliť a zároveň vidí, ako zostarol a zmenil sa. Zmenilo sa aj všetko okolo nej. Tarm sa stal módnym letoviskom s množstvom dovolenkárov po celý rok. Opustená pláž, ktorú si Dick sám čistil hrabľami, je dnes plná dovolenkárov. A ich stará priateľka Mary North, ktorá sa medzitým stala grófkou Minghetti, ich odmieta spoznať. Dick odchádza z pláže ako kráľ, ktorý stratil svoje kráľovstvo.

Na konci románu Nicole oslavuje svoje uzdravenie tým, že sa stane milenkou Tommyho Barbana. Čoskoro sa za neho vydá. Dick odchádza do Ameriky. Začína sa stretávať s pacientmi v malých mestách, ale nikde sa dlho nezdrží.

Báseň „Tenderer than Tender“ napísal Mandelstam v roku 1909. Bola zaradená do zbierky „Stone“. Mladý básnik má len 18 rokov. V tomto čase študuje na Sorbonne a navštevuje Petrohrad vo „veži“ Vjačeslava Ivanova.

Na internete je informácia, že báseň je venovaná Marine Cvetajevovej. Tento názor je nesprávny. Mandelštam a Cvetajevová sa prvýkrát videli u Vološina v Koktebel v roku 1915. Až v roku 1916 sa Mandelštam a Cvetajevová stretli v Petrohrade. Potom Mandelstam niekoľkokrát prišiel do Moskvy za Cvetajevovou. Ich vzťah označila za platonický. Po jednej zo svojich prechádzok s Cvetajevovou po Moskve Mandelstam údajne napísal báseň „Jemnejšia než nežná“.

Je lákavé vidieť v tejto básni portrét Cvetajevovej a prorockú cestu jej poézie, ale básne boli napísané skôr, ako sa básnici stretli.

Literárny smer a žáner

V roku 1909 ešte nebol ohlásený program Acmeist (1912), ale báseň už bola v súlade s myšlienkami Acmeistov, hoci bola napísaná pod vplyvom večerov vo „veži“ symbolistu Vyacheslava Ivanova. Obrazy básne sú konkrétne a materiálne, slová sú starostlivo vybrané a presné. Báseň „Nežnejšia než nežná“ nie je vôbec študentská, žánrovo ide o vyznanie lásky, ľúbostný text.

Námet, hlavná myšlienka a kompozícia

Témou básne je obdiv k vzhľadu a vnútornému svetu milovaného. Hlavnou myšlienkou je exkluzivita vybranej ženy. Podtextom je mladícka istota lyrického hrdinu vo vlastnú výlučnosť, a teda schopnosť vidieť individualitu, vyvolenosť a nevyhnutnú osamelosť inej osoby, ženy.

Báseň pozostáva z ôsmich a deviatich riadkov. V prvej strofe jednotlivé detaily vzhľadu milovanej, jej vzdialenosť „od sveta ako celku“ nájdu dôvod - „od nevyhnutného“. Druhá strofa začína tou istou frázou, ktorá končí prvú. Prehodnocuje detaily vzhľadu milovanej, ktoré sú naplnené jej dušou.

Cesty a obrazy

Hlavným trópom v básni sú epitetá opisujúce tvár, ruky, prsty, hlas, oči milovaného. Mandelstam používa tautológiu ako umelecké zariadenie, pričom opakuje rovnaké korene v prídavných menách a podstatných menách: jemnejšie ako jemné, belšie ako biele. Takže superlatívny stupeň kvality je ešte jasnejší ako pri použití superlatívneho stupňa prídavného mena: nielen ten najnežnejší, ale jemnejší ako ten najnežnejší.

Opakovanie zámena je tvoj celý čas vracia čitateľa k osobnosti milovaného. Účastnícke konštrukcie s predponou nie opakovať trikrát. Slovo jemný, ktorý sa v prvom riadku dvakrát opakuje a zdá sa, že udáva tón celej básni, začína tiež nie, hoci toto je časť koreňa v slove. To vytvára všeobecné popieranie, ktoré oddeľuje milovaného od množstva iných osobností.

V strede básne je dvakrát opakované „od nevyhnutného“. Podstatné zanecháva tajomstvo bez uvedenia predmetu nevyhnutného. V druhej strofe Mandelstam používa metaforické epitetá, z ktorých obrazy nadobúdajú hĺbku a nejednoznačnosť: prsty chladnúcich rúk, veselé reči. Metafora vzdialené oči opäť sa vracia k citovému odcudzeniu hrdinky, uvedenému v prvej strofe.

Meter a rým

Báseň „Tenderer than Tender“ je neobvyklá z hľadiska formy. Ak sa strofy premenia na štvorveršia, výsledkom je jambický pentameter s pyrrhickým a vnútorným rýmom, ktorý sa v poslednom riadku stáva tetrametrom. Potom sa budú rýmovať iba prostredné dva riadky v každej strofe a jeden rým bude mužský a druhý daktylický. Zvyšné riadky sa nebudú rýmovať. Výsledkom bude polovičný voľný verš.

Ale Mandelstam rozdelil každý riadok na dve časti. Báseň sa tak stala viacnohou, pričom sa v nej neusporiadane striedali dvoj- a trojslabičné linky. Štyri trojslabičné riadky zo 16 pozostávajú z jedného samostatného slova, to znamená, že majú jeden prízvuk. Takýto cvalový rytmus básne dokonale vyjadruje trhaný dych mladého muža, ktorý deklaruje svoju lásku, a to je ťažké urobiť hladko. Na konci lyrický hrdina celkom stíchne, dusí sa, skracuje repliky.

Systém rýmu básne je ešte zložitejší. Každý riadok sa rýmuje, ale mimo poradia. V prvej strofe sa centrálne 4 riadky rýmujú s krížovým rýmom a vonkajšie - s kruhovým rýmom. To znamená, že rým je symetrický vzhľadom na stred strofy. V druhej strofe sa symetria vytráca, schéma rýmu je A'bvG'vG'dbd. Vzor krížového rýmu centrálnej časti strofy zostáva zachovaný. Ale prvý riadok druhej strofy sa vo všeobecnosti rýmuje s prvou a poslednou z prvej strofy.

Chýbajúca usporiadanosť a symetria, opakované opakovanie slov, zvukov a rýmov je znakom zložitej formálnej organizácie básne, zodpovedajúcej komplexnému vyjadreniu citov milenca.

• „Notre Dame“, analýza Mandelstamovej básne
• "Leningrad", analýza Mandelstamovej básne

Osip Mandelstam, ktorý žil určité obdobie svojho života v Moskve, tam našiel svoj druhý domov a v mladosti bol takmer šťastný - zamiloval sa do Mariny Cvetajevovej, ktorá sa rovnako ako samotný básnik zapísala do dejín ruskej literatúry. .

„Otvorila mu Moskvu a bola jednou z prvých nadšených a zároveň prísnych kritikov jeho práce,“ poznamenal v rozhovore pre Hlas Ruska Vladimir Križevskij, vedúci výskumník Štátneho literárneho múzea v Moskve:

"Cvetaeva a Mandelstam sa v mladosti k sebe správali veľmi nežne. Mali krátky románik, ale ako každý hovorí, nešlo ani tak o milostný vzťah, ako skôr o poetický románik. Podľa mňa je venovaných osem básní od Mandelštama." Cvetajevovej a približne rovnaké množstvo v cykle samotnej Cvetajevovej. Tam svoju báseň vedľa nej nazýva „nevychovaná.“ Už vtedy, v rokoch 1915-1916, sa ich vzájomné rozdiely ukázali. a Mandelstam mal bližšie k poézii 19. storočia. 19. storočie - Gabriel Derzhavin, Fjodor Tyutchev, teda k básnikom, ktorí ľahko písali vo vysokom štýle. A táto „odická nota“ sa v ňom veľmi silno rozvinula.“

V tomto videu si môžete vypočuť jednu z ôsmich básní s nádhernou hudbou.

Séria správ „ “:
Časť 1 -
Časť 2 -
...
Časť 18 -
Časť 19 -
20. časť - Osip Mandelstam. Viac nežné ako nežné.
Časť 21 -
Časť 22 -

1916: Prebieha prvá svetová vojna, obyvateľstvo sa topí v lojálnych citoch, básnici spochybňujú právo vyjadrovať ducha doby presnejšie ako ostatní. Vladimir Averin si spomína na veľkých ruských básnikov začiatku 20. storočia.

Osip Emilievich Mandelstam (rodné meno - Joseph) - básnik, prozaik a prekladateľ, esejista, kritik, literárny kritik.

Joseph Mandelstam sa narodil 3. januára 1891 vo Varšave v rodine výrobcu rukavíc. Jeho otec bol členom prvého cechu obchodníkov, čo mu dalo právo žiť mimo Pale of Settlement, napriek jeho židovskému pôvodu. O rok neskôr sa rodina usadila v Pavlovsku, potom sa v roku 1897 presťahovala do Petrohradu. Tu absolvoval jednu z najlepších petrohradských vzdelávacích inštitúcií – Tenishevského obchodnú školu.

V rokoch 1908-1910 študoval Mandelstam na Sorbonne a univerzite v Heidelbergu. V roku 1911 začala rodina krachovať a štúdium v ​​Európe bolo nemožné. Aby obišiel kvótu pre Židov pri vstupe na Petrohradskú univerzitu, Mandelstam bol pokrstený metodistickým pastorom.

V roku 1910 publikoval svoje texty prvýkrát v časopise Apollo. Od novembra 1911 sa pravidelne zúčastňuje na stretnutiach Dielne básnikov. V roku 1912 sa stal členom skupiny Acmeist. V roku 1913 vyšla prvá kniha básní Osipa Mandelstama „Stone“, čím sa autor okamžite zaradil medzi významných ruských básnikov. V predvojnových rokoch bol Mandelstam častým účastníkom literárnych večerov, kde čítal svoje básne.

Po októbri 1917 žil v Moskve, Petrohrade a Tiflise. Čukovskij napísal: „...nikdy nemal nielen majetok, ale ani trvalé osídlenie – viedol túlavý spôsob života,... Pochopil som jeho najvýraznejšiu črtu – jeho neexistenciu.“

20. roky boli pre Mandelstama časom intenzívnej a pestrej literárnej práce. Vyšli nové básnické zbierky – „Tristia“ (1922), „Druhá kniha“ (1923), „Básne“ (1928). Publikuje články o literatúre, dve knihy prózy – poviedku „Zvuk času“ (1925) a „Egyptská známka“ (1928). Vyšlo aj niekoľko kníh pre deti.

Na jeseň roku 1933 Mandelstam napísal báseň „Žijeme bez toho, aby sme cítili krajinu pod nami...“, za čo bol v máji 1934 zatknutý. Ďalšie - roky vyhnanstva a druhé zatknutie. Trest: 5 rokov v táboroch. 27. decembra 1938 zomrel Osip Emilievich Mandelstam v nemocničných barakoch v tábore neďaleko Vladivostoku. Posmrtne rehabilitovaný: v roku 1938 - v roku 1956, v prípade 1934 - v roku 1987. Miesto básnikovho hrobu je stále neznáme.

V roku 1916 žije Osip Mandelstam v Petrohrade a vedie Dielňu básnikov. Do jeho života vstupuje Marina Cvetaeva. Začalo sa priateľstvo, ktorého zvláštnym „poetickým“ výsledkom bolo niekoľko navzájom venovaných básní.

V priehľadnom Petropole zomrieme,
Kde nám vládne Proserpina.
Pijeme smrteľný vzduch v každom nádychu,
A každá hodina je hodinou našej smrti.

Bohyňa mora, impozantná Aténa,
Zložte mocnú kamennú škrupinu.
V priehľadnom Petropole zomrieme, -
Nekraľujete tu vy, ale Proserpina.

Jemnejšia ako ponuka
Tvoja tvár
Belšie ako biele
Tvoja ruka
Z celého sveta
Si ďaleko
A všetko je tvoje -
Od nevyhnutného.

Od nevyhnutného
Tvoj smútok
A prsty
odchladzovanie,
A tichý zvuk
Veselý
prejavy,
A vzdialenosť
Tvoje oči.

Neveriac nedeľnému zázraku,
Kráčali sme na cintorín.
- Vieš, zem je pre mňa všade
Pripomína mi to tie kopce

Kde končí Rusko
Nad čiernym a hluchým morom.

Z kláštorných svahov
Široká lúka uteká.
Mne z Vladimírových priestranstiev
Naozaj som nechcel ísť na juh,
Ale v tejto tme, drevenej
A osada svätého blázna
S takou hmlistou mníškou
Zostať znamená mať problémy.

Bozkávam opálený lakeť
A kúsok vosku na čelo.
Viem - zostal biely
Pod tmavým prameňom zlata.
Bozkávam ruku tam, kde je náramok
Pruh je stále biely.
Taurida ohnivé leto
Robí také zázraky.

Ako skoro ste sa stali tmavou pokožkou?
A prišla k úbohému Spasiteľovi,
Pobozkal ma bez prestania,
A v Moskve som bol hrdý.
Ostalo nám už len meno:
Nádherný zvuk, dlhá výdrž.
Vezmite to mojimi dlaňami
Posypaný piesok.

Populárne

18.04.2019, 10:10

Veľká migrácia zmení Európu

EVGENY SATANOVSKY: „Veľké sťahovanie národov – čo to znamená? Prichádza k vám masa ľudí, ktorých vôbec nezaujíma, kto tu žil a ako žil, pochádzajú odniekiaľ, kde nemôžu a nechcú žiť, odniekiaľ, kde sa im zdá všetko v poriadku. A zničí každého, kto jej stojí v ceste. A na tom nezáleží, sú to Huni, ktorí idú proti Rímskej ríši, sú to Tatári-Mongolovia, ktorí idú proti všetkému, čo je v Európe, vrátane ruských kniežatstiev.