Walang iba kundi kaming mga sundalo tungkol sa Afghanistan. Igor Gennadievich Slavin ()

“... Kailangan hindi ka lang tanga, kailangan mong maging mayabang para itanggi kung ano ang ...”
V. V. Putin (at binibigyang-kahulugan niya ni Putin ang nangyari sa kanyang sariling paraan, inaalis ang hinaharap sa mga mamamayan ng Russia at Ukraine sa kanyang kabaliwan sa mga digmaan sa Ukraine at Syria, propaganda ng pasismo ng Russia sa buong mundo!)

Ang gawaing ito ay masining at pampanitikan, at ang may-akda at ang site kung saan ito nai-publish ay hindi mananagot para sa nilalaman ng teksto at ang nilalaman ng iba pang mga copyright na materyales at mga link na ipinakita dito, ay hindi mananagot at hindi nagbibigay ng anumang mga garantiya sa koneksyon sa paglalathala ng mga katotohanan, datos, resulta at iba pang impormasyon. Ang anumang pagkakahawig sa totoong buhay o buhay na mga tao ay nagkataon lamang.

“... Kapag ang ating mga sundalo ay nadala sa susunod na digmaan para sa kaligayahan ng kayamanan at ang kapangyarihan ng isang estado at mga taong dayuhan sa atin, at ang mga baldado at may kapansanan ay babalik mula sa susunod na digmaan, marahil ang iyong mga kamag-anak, ay tiyak na matanto mo. ang kahulugan ng mensaheng ito.
At ngayon ang aming mga kabataan, mga sundalo sa hinaharap, ay may pagkakataon na magbasa at marahil ay maunawaan kung ano ang naghihintay sa kanila sa kaganapan ng isang bagong armadong labanan sa labas ng ating Inang-bayan ... "
Artur Yakovenko, machine gunner ng 5th company, 350th Airborne Regiment, 103rd Airborne Division (mga taon ng serbisyo sa Afghanistan 1982-1984)

"WALANG TAYO MALIBAN SA AMIN"
Ang katotohanan ng Afghanistan sa pamamagitan ng mga mata ng isang sundalo ng Airborne Forces

Napakahusay na sinabi ng beterano ng digmaang Afghan na si Andrei Likhoshersny tungkol sa gawaing ito:
"... Narito ang katotohanang nabubuhay sa bawat isa sa atin, at natatakot tayong aminin kahit sa ating sarili ...".

Hayaang ang mga salitang ito ang maging epigraph sa gawaing ito.

"WALANG TAYO MALIBAN SA AMIN"

"... Narito ang katotohanang nabubuhay sa bawat isa sa atin, at natatakot tayong aminin kahit sa ating sarili ..."
Andrey Likhosherny

UNANG KABANATA: "Landing"

"Walang iba maliban sa amin". Ito ang motto ng Airborne Forces.
Walang sinuman maliban sa amin ang makakagawa at hindi makakagawa ng maraming gawaing militar.
Walang makakapagsabi ng buong katotohanan maliban sa atin.
Ang tunay na katotohanan tungkol sa ating buhay at serbisyo, tungkol sa ating mga laban, tagumpay, pagkakamali at ating mga krimen sa digmaang Afghan.
Ang tunay na katotohanan, hindi makabayang mga engkanto at mapagmataas na kwento ng mga tipsy o "masyadong" makakalimutin na "mga bayani": marshals, heneral, sundalo, ensign at opisyal.

Napakaswerte kong maglingkod sa Afghanistan, sa Fifth Company ng 2nd Battalion, 350th Airborne Regiment, 103rd Airborne Division.
Heroic na kumpanya, heroic battalion, maalamat na regiment, hindi gaanong maalamat at heroic division.

At ito ay hindi lamang mga salita. Kinokontrol ng 103rd Airborne Division ang kabisera ng Afghanistan, Kabul, ang Kabul airfield (ang pangunahing paliparan ng Afghanistan) at lahat ng mga diskarte sa paliparan at Kabul.
Ang 350th Airborne Regiment ay bahagi ng dibisyong ito at ang pinakamaraming combat regiment nito. Ang punong-tanggapan ng 103rd division at ang 350th regiment ay pinaghiwalay lamang ng ilang daang metro. Ang ika-103 na dibisyon, sa katunayan, ay ang puso ng contingent ng mga tropang Sobyet sa Afghanistan. Ang 350th Airborne Regiment, sa turn, ay ang puso ng 103rd division at, bukod dito, halos hindi umakyat sa mga laban.

Humigop ako ng napakataas na karangalan, na, ayon sa aking mga pamantayan, hindi ko pa rin nabibigyang katwiran at malayo sa ganap na karapat-dapat.

Ang maging kahit isang araw sa labanan ang trigger ng 350th airborne regiment sa Afghan war - kahit na hindi ang pinaka-namumukod-tanging at kabayanihan, ngunit ang trigger - ay isang karangalan para sa sinumang tunay na tao. Hindi kailanman magkakaroon ng anumang mas mataas kaysa sa ranggo na ito para sa akin, tulad ng walang award, mas mataas kaysa sa berdeng pininturahan na sagisag na bakal ng Airborne Troops mula sa buttonhole ng aking kupas na militar na Hebchik.

Kasabay ng karangalan at karangalang ito, ininom ko ang gilid at ang sakit ng pananakot, at ang kawalan ng katarungan ng mga insulto, at ang pait ng kawalang-interes, at ang walang tigil na kalungkutan ng pagkawala ng aking mga kaibigan sa kumpanya, na sa maraming paraan ay hindi maikakaila. mas mataas at mas malinis kaysa sa akin.

Sa patas, nararapat na tandaan na ang pinakadakilang Bayani ng digmaang Afghan ay dapat at maaaring isaalang-alang nang eksakto ang mga ganap na nagsilbi sa Afghanistan sa Kurki at, kasama ang mga nag-trigger, sa mga kumpanya ng labanan, at lahat ng isa at kalahati, o kahit dalawa. at kalahating taon, umakyat sa mga bundok at dinala ang lahat ng hirap at kawalan ng serbisyo sa pagitan ng labanan sa kabundukan, ito ay sa gatilyo, sapper, mortar, AGS, signalmen at iba pa na pumunta sa mga bundok (ibig sabihin, sa mga bundok. , at hindi lamang para labanan ang paglabas) mga kumpanya, platun at magkakahiwalay na grupo .

Sa kasamaang palad, wala akong karapatang ipagmalaki ang isang mahirap na isa at kalahating taon na paglilingkod ng sundalo. Siyempre, lumaban din ako at naging trigger at naging machine gunner, at pinuno ng squad, at deputy platoon commander sa trigger company, at paulit-ulit, sa loob ng mahigit isang taon, pumunta ako sa kabundukan para makipaglaban, pero sa aking serbisyo ay mayroon ding mas madaling mga buwan ng serbisyo kaysa sa isang ordinaryong front-line na sundalo ng trigger. Kaya naman, lagi kong nadarama ang aking pagkakasala sa harap nila, dahil sa katotohanang mas marami silang tiniis sa kanilang mga balikat at sa kanilang mga kaluluwa kaysa sa akin.
Habang naglingkod ako ng ilang buwan sa isang nakakarelaks na posisyon sa rehimyento at sa likuran ng batalyong medikal, lumaban sila, na tinakpan ang aking tahimik na buhay sa kanilang mga katawan at kanilang buhay.
Ito ay palaging hindi maikakaila na mas ligtas sa loob ng mga dibisyon, regimen at batalyong medikal. Samakatuwid, itinuturing kong hindi patas kapag ang mga hindi pumunta upang lumaban sa mga bundok, ngunit na ginugol ang kanilang buong serbisyo sa mga dibisyon at regimen, ay ligtas, mga sundalo, mga watawat, mga opisyal at mga heneral, na, sa pinakamabuting kalagayan, ay umabot lamang sa paanan ng ang mga kabundukan at pagkatapos ay naghintay sa baluti para sa mga platun, kumpanya at grupong ito na nag-trigger ng labanan, ay tinatalo ngayon ang kanilang mga dibdib at sinasabi na sila rin, ay mga sundalo sa front-line na labanan.
Ang mga nag-trigger ng mga kumpanya ng labanan at ang mga espesyalista na naka-attach sa kanila, na ginugol ang kanilang buong serbisyo sa mga operasyong militar sa mga bundok at sa mga escort na haligi - ito ay mga tunay na mandirigma.

Patawarin mo ako guys dahil hindi ako kasing lakas mo.

Hindi ako humihingi ng kapatawaran mula sa mga heneral, opisyal at watawat, humihingi ako ng kapatawaran sa mga ordinaryong sundalo ng mga nag-trigger ng 350th Airborne Regiment, na mula sa simula hanggang sa pinakadulo, kabayanihan at mahirap na serbisyo, mas matapat kaysa sa akin, buong tapang. hinila ang strap ng kanilang sundalo at sa rehimyento , at sa mga bundok, at sa lokasyon ng mga kumpanya, na ginagampanan ang kanilang trabaho at mga tungkulin sa kanilang sarili, nang hindi inilipat ang mga ito sa mga balikat ng mga junior draft na sundalo, at hindi naging mga hamak, na kinukutya ang kanilang mga kasamahan, at binubugbog ang kanilang mga kasamahan.

Patawarin niyo ako guys.

Kami, mga batang sundalo, pagkatapos ng pagsasanay, ay dumating sa Afghanistan, at lahat ng tao sa paligid, mula sa isang sarhento hanggang sa isang heneral, mula sa isang pinuno ng iskwad hanggang sa isang kumander ng dibisyon, ay nagbigay inspirasyon sa amin na ang iba pang mga sundalo, mga taong gulang at demobilized, na naglingkod sa Afghanistan , kahit na anim na buwan lamang, higit pa sa tayo ay hindi malabo na tama at hindi nagkakamali na mga bayani.
Kami, "na hindi suminghot ng pulbura," ay tumingin sa kanila bilang mga bayani sa aming unang anim na buwan ng digmaan. Itinuring namin sila bilang mga bayani na nagdadala ng katotohanan, at dapat na hindi malabo na sundin sa lahat ng bagay, at palaging tama at saanman.
Ito ay nakalilito. Ang mga "bayani" na ito ay ininsulto, binugbog, pinahiya, kinukutya at kinukutya, at naniniwala kaming kasalanan namin ito. Sila ay mga bayani, at tayo ay mga hangal, mga hangal na hindi pa umiinom ng mga bundok at mga labanan, pinipigilan lamang sila, "mga tunay na bayani", na ipagtanggol ang kanilang sariling bayan nang tama.
Kasabay nito, mayroon ding ganap na imposibilidad, saanman mula sa lahat ng gulo at bestiality ng digmaang Afghan, na makalayo, tulad ng sa Union. Nandiyan na, pwede kang tumakas sa unit, at makalusot, at madumihan, at mag-AWOL, at igulong ang isang sulat sa iyong ina na may dalang folder upang sila ay dumating, pakainin sila ng mga tinapay at maawa sa kanila, at kunin. malayo sila sa unit sa loob ng tatlo o apat na araw.
At sa Unyon, naiintindihan kaagad ng mga kabataang sundalo na ang lahat ng pang-aapi na ito ay mula sa katangahan ng mga nang-aapi, at hindi mula sa pangangailangan ng mga pambu-bully na ito.
Sa Afghanistan, hindi tulad ng Union, ang fucking war ay hindi nagbigay sa amin ng pagkakataon na maunawaan ang katotohanan (tiyak ang katotohanan, mula sa salitang "bitch") ng naturang "mga bayani".

Sa Afghanistan, palagi ka at saanman, eksakto at kasama lamang ang yunit. Walang dumating sa sinuman, at walang sinuman ang maaaring pumunta kahit saan.

Anumang kawalan, ng sinumang sundalo, ng anumang taon ng conscription, at higit pa sa isang batang sundalo, nang walang pahintulot ng isang sarhento o opisyal ng kumpanya, anumang hindi awtorisadong pagkawala sa mga tolda o module ng yunit na higit sa 10 - 15 metro, ay itinuturing ng mga kumander sa pamamagitan ng prisma ng militar at front-line na oras, bilang desertion, na may kaukulang katakut-takot na kahihinatnan. Si Dembel, para sa gayong hindi awtorisadong pagkawala, ay walang alinlangan na pinarusahan ng mga pambubugbog.
Hindi lamang iyon, kung ang isang batang sundalo ay arbitraryong nawala sa larangan ng pananaw ng mga taon at "mga lolo", nangangahulugan ito na tinatalikuran niya ang kanilang mga utos at utos at sila ay napipilitang gawin ang lahat ng uri ng trabaho sa kumpanya, na, ayon sa kahulugan ng hindi istatistika, ay dapat na gumanap lamang ng mga batang sundalo.
Ang isang batang sundalo ay maaaring gumala sa likod ng lokasyon ng yunit at mahulog sa mga kamay ng mga dushman, kung saan siya ay malamang na papatayin.
Anumang tseke ng mga tauhan, at ito ay isinasagawa sa mga kumpanya halos oras-oras, obligado ang mga kumander, sa kaso ng kakulangan ng mga sundalo, na magpatunog ng alarma hanggang sa komandante ng regiment. Kaagad, ang buong tauhan ng kumpanya, pagkatapos ay ang batalyon, at pagkatapos ay ang regimen, ay umakyat sa tunay na alerto sa labanan sa paghahanap sa nawawalang tao, kahit anong taon siya ay na-draft. Napagalitan ang lahat, mula sa pinuno ng squad hanggang sa kumander ng regiment. Maaari nilang i-demote, tanggalin sa pwesto, “hack to death” ang isang utos o medalya, maaari pa nilang ibigay ito sa tribunal para sa pagkawala o bangkay ng isang sundalo. Ang aming "karne" ay palaging mahigpit na nakarehistro.
Upang walang gustong “lumipad” o tumakbo nang nakabitin ang dila sa paghahanap ng isa pang hangal na nagpasyang bumisita man lang sa isang kababayan sa kalapit na kumpanya.
Samakatuwid, sa palihim na pag-apruba ng mga opisyal ng kumpanya, ang mga lumang-timer, na may palihim na pag-apruba ng mga opisyal ng kumpanya, ay nagturo ng isang hindi awtorisadong "freak" na may mahusay na pambubugbog at paulit-ulit. Huwag pabayaan ang iyong sarili o ang iyong kumpanya.
Sa pahintulot lamang ng komandante posible na umatras sa isang lugar kahit na sa lokasyon ng yunit (regiment), at pagkatapos, napaka, napakabihirang ibinigay ang gayong mga pahintulot, at, bilang isang patakaran, hindi isa, ngunit ilang mga sundalo ang umalis, at, bilang panuntunan, may mga armas. Kahit sa pagpunta sa banyo sa pamamagitan ng parade ground, obligado silang tumanggap ng machine gun na may mga live na bala. Samakatuwid, kadalasan, ang parke ng baril ay sarado sa isang ordinaryong kahoy na stick.

Sa Afghanistan, nalito tayo sa digmaan at mga kuwento ng mga lumang sundalo, mga sagisag at mga opisyal tungkol sa kanilang mga kabayanihan sa mga nakaraang labanan. Kami - kung gayon ang mga gawaing ito, na sinasabing ginawa bago sa amin, ay hindi ma-verify at matanong. At ang mga opisyal at demobilisasyon ay nagpahinga sa mga pagsasamantalang ito, pinalamutian ang mga ito ng maraming beses.
Ganito ang sabi ng mga opisyal: hayaang turuan ng mga matatanda ang mga kabataang sundalo sa abot ng kanilang makakaya, sila, ang mga matatandang ito, ay dumaan sa gayong labanan na hindi natin pinangarap, mga baguhan.
Well, ang natitira ay ginawa na ng aming lipas na imahinasyon at pinalamutian. Napakakomportable ng mga opisyal.
Ang mga lumang-timer at ang demobilisasyon ay nagturo sa amin nang eksakto sa kanilang sariling paraan. Nang walang labis na pagsasaalang-alang sa charter, batas, dignidad ng tao at katarungan. Itinuro nila na ang mga kabataang sundalo mula sa kanilang pagsasanay ay nagbitay sa kanilang sarili, binaril ang kanilang sarili, naging baldado, tumakas sa mga espiritu sa pagkabihag o pinatay ang kanilang "mga guro".

Pagkatapos ng isang taon ng serbisyo (anim na buwan ng pagsasanay sa Union, kalahating taon sa Afghanistan), ang buhay sa hukbo, sa digmaang Afghan, ay naging mas madali. Tumanda na kami at nagsimula na kaming magmaneho ng mga bata.
Iilan lamang ang hindi makabangon mula sa mga tuhod at kahihiyan ng kabataang paglilingkod, pagkatapos ng isang taon ng paglilingkod.
At kadalasan ay hindi nila magagawa, sa dalawang dahilan:
1) Tunay ngang bata man ang bumaba sa iba't ibang dahilan, duwag, mahina ang katawan, informer, magnanakaw sa mga kasama niyang conscript sa unit (ibig sabihin, magnanakaw sa mga kasamahan niya sa unit, at hindi lang. isang magnanakaw. Magnakaw mula sa estado o mula sa mga dayuhang yunit o kumuha ng isang bagay - kung gayon ang nakababatang draft ay hindi itinuturing na isang zapadl), at iba pa ...
2) Alinman sa sundalo ay labis na kinasusuklaman ng mga opisyal ng kumpanya, na ginawa ang lahat sa pamamagitan ng anumang kasinungalingan upang ang sundalo ay hindi maging isang namamaga na lolo ng Airborne Forces.

Sa digmaan at sa buhay sa isang malupit na front-line team, ako ay, sa aking sorpresa, at bilang ito ay naging, ganap na hindi angkop. Tinamaan ako ng husto, sa totoong kahulugan ng salita.
Kasabay nito, malayo ako sa pagiging "nerd", nagawa kong makapagtapos sa paaralan ng ilog bago ang hukbo, kung saan nagkaroon din ng ilang uri ng mahirap na demobilisasyon sa pagitan ng mga senior at junior cadets. Nagawa kong magtrabaho sa Union, sa mga tuyong barko ng kargamento para sa buong nabigasyon, at kahit sa huling ilang buwan ng pag-navigate, ako ay isang boatswain sa isang barko na may pangkat ng dalawampung lalaking nasa hustong gulang na 18 at mas matanda pa.
Ngunit, kung sa paaralan ako ay itinuturing na isang tao, at kahit papaano ay protektado ng batas ng Sobyet, at sa armada ng sibilyan ay iginagalang na nila ako bilang isang karampatang espesyalista at tinulungan akong sapat na sumali sa malupit na pangkat ng hukbong-dagat, pagkatapos ay sa Afghanistan, sa ang kumpanya, ako at ang iba pang mga batang sundalo, kaagad, mula sa mga unang araw ng paglilingkod sa front-line, sila ay nawalan ng karapatan "Hello, mandirigma", pinagkaitan ng ganap na anumang proteksyon, ganap na anumang pagkakataon para sa katarungan at ganap na anumang hustisya.
Ang aking personal na pagtatangka na iwaksi ang mga demobilisasyon ay hindi humantong sa anuman.
Sa kanilang sariling paraan, ang mga patas na batas ng bakuran at mga lansangan sa hukbo ay walang pakundangan na niyurakan ng mga bitch na batas ng demobilisasyon. At walang nakaalala sa mga Batas ng Estado. Ang pagrereklamo sa mga junior commander ay walang silbi, dahil sila ang mga pangunahing pinuno ng mga konsepto ng demobilization lawlessness, at imposibleng magreklamo sa mga opisyal sa mga konsepto ng boyish honor. Ang mga batang sundalo ay nahulog sa klasiko at hindi mapaglabanan na tinidor para sa maraming mga batang lalaki ng kanilang sariling mga simpleng code ng karangalan.
Sa pinakaunang gabi ng pagkikita ng kumpanya at ang aking hinaharap na demobilisasyon ng platun ng kastilyo (ang kanyang pangalan ay Sopazh o Sapage, ang apelyido na Sulenbaev o Saulenbaev, hindi ko talaga maalala) natamaan ako sa mukha mula sa kanya, para saan, sa kanyang opinyon, hindi niya pinangangasiwaan ang pag-alis ng napakahusay na mga kama mula sa isang kotse (ang kumpanya ay dumating mula sa mga bantay ng mga depot ng gasolina, kung saan ito ay halos 2 buwan). Sumagot din ako ng suntok sa kumander ng platun ng kastilyo, at agad akong binugbog ng iba pang mga demobilized na sundalo gamit ang mga improvised na paraan, sa anyo ng mga bakal na bedsideboard. Hindi ako pinayagang makipag-isa sa platun ng kastilyo. Ang mga sundalo ng aking batang conscription ay hindi rin tumayo para sa akin. Parehong ako at sila, agad at malinaw nilang ipinakita kung sino ang boss sa kumpanya. Pagkatapos nito, upang pagtakpan ang mga bakas ng mga pambubugbog, inalok akong makipaglaban hanggang sa dugo kasama ang isa sa mga batang sundalo ng aking conscription, si Lyokha Mrachkovsky (o Marachkovsky, hindi ko eksaktong maalala). Ang lahat ng ito ay ginawa sa ilalim ng tangkilik ng "katok zapadlo".
Bilang karagdagan, itinuro na sa amin mula sa pagsasanay na ang pagrereklamo sa mga opisyal na ikaw ay binugbog ng isang demobilized na tao ay itinuturing na zapadlo sa Airborne Forces.
Ang mga opisyal sa oras na ito ay itinapon sa module ng kanilang opisyal, at ang bandila na "K. AT." piniling huwag makialam. Nagkatinginan kami ni Lyokha, at nagsimulang mag-away, para sa libangan ng demobilisasyon. At wala kang pupuntahan. Batas sa pakete. Tanging isang away lamang ang tumutukoy sa antas ng paggalang. Pagkatapos, siyempre, napag-usapan namin ni Lyokha na ang lahat ng mga demobilized na baka, ngunit ganoon ang buhay ng isang batang sundalo. Pagkatapos ay nakipag-away kami sa kanya ng maraming beses, inaangkin ng demobilisasyon na ito ang tanging paraan upang maging isang tunay na manlalaban ng paratrooper. Siyempre, ito ay ganap na kabaliwan at pagkahayop, ngunit hindi ka lalaban, ikaw ay matatalo ng mga demobilisasyon na may mas higit na kalupitan, tulad ng "para sa duwag". Sa bandang huli, ang pagpalo sa isa't isa o pagkatalo ng mga demobilisasyon ay higit na mas mabuti kaysa sa pag-upo sa isang disbat para sa paghampas sa isang sarhento ng platun ng kastilyo.
Pagkatapos ay naging kumander din ako ng platoon ng kastilyo, bagaman hindi ako nagtagal sa post na ito, personal akong na-demote ng division commander (higit pa tungkol dito sa susunod sa libro).
Si Lyokha, sa ilalim ng demobilisasyon, ay naging isang platun ng kastilyo, sa yunit ay naglagay pa sila ng isang poster kasama ang kanyang larawan, bilang pinakamahusay na sarhento ng regimen, na ipinagmamalaki ng Inang-bayan. Siya at ako ay nanatili sa mabuting pakikipagkaibigan hanggang sa kami ay pauwiin, at madalas naming ginugunita ang aming mga kabataan at nakikipaglaban para sa libangan ng mga demobilized.

Bakit hindi nilalabanan ng mga kabataang sundalo ang mga demobilisasyon? Lahat ng hazing ay nagmula sa aming mga sarhento ng castle platoon (deputy platoon commander), na mas matanda sa amin sa ranggo at nasiyahan sa hindi mapag-aalinlanganang pagtangkilik ng opisyal. Ang Deputy Commander ng Platoon ay madalas na lumikha para sa kanilang sarili ng gulugod at mga grupo ng parehong hindi naparusahan na mga sadista, freaks of years, demobilizations at kung minsan kahit na mga batang sundalo (bagaman ang mga batang sundalo at mga kilalang ghoul lamang ang bihirang kasama), na ginawa ang gusto nila sa kumpanya, na may lihim na pahintulot ng mga opisyal at mga bandila ng kumpanya .
Ito ay kapaki-pakinabang para sa mga opisyal at warrant officer ng kumpanya, dahil sa tulong ng mga sadistang ito ay maaari silang mawala sa kumpanya ng mahabang panahon (nagpapahinga sa kanilang module ng opisyal mula sa pangangalaga ng serbisyo) at maaaring mamuno sa kumpanya sa pamamagitan ng sila.
Ang mga opisyal at mga sagisag ay mas madaling mapanatili ang disiplina sa kumpanya, batay sa takot, gutom, kahihiyan, pananakot at pambubugbog. Ito ay mas maginhawa para sa mga kumander. Isinasaalang-alang na ang lahat ng mga kumander ng platun ay mas matanda kaysa sa amin sa ranggo, hindi namin sila mabigyan ng pisikal o moral na pagtanggi, agad nilang naalala na ang pagtanggi na ito ay tiyak na magtatapos para sa amin sa isang tribunal at isang termino.
Walang silbi ang pagrereklamo sa mga opisyal at mga watawat, hindi sila naglabas ng maruming linen sa kubo at tinakpan nang husto ang mga demobilisasyon.
Kung ang mga kaso ng pambubugbog, pambu-bully, taggutom o hazing ay lumabas sa kumpanya, kung gayon ang mga opisyal at watawat ay hahadlang hanggang mamatay at mga ranggo at mga parangal. Higit pa rito, habang lumalawak ang impormasyon tungkol sa hindi regulasyon, pagnanakaw, pambubugbog at pananakot, mas magiging malawak ang bilog ng mga parusahan, hanggang sa kumander ng 103rd Division.
Kaya, walang lugar para sa batang sundalo ng aking tawag na umasa ng hustisya at pamamagitan. Hindi kapaki-pakinabang para sa sinuman na aminin na ang rehimen at dibisyon ay ganap na nabulok.
Higit pa rito, sila ay napaka-decomposed na kahit na ang mga elite, katalinuhan, ay pinilit na buwagin at muling itayo mula sa simula, kahit na ang yunit na ito ay naging hindi makontrol at kriminal. Ano ang pinag-uusapan tungkol sa mga simpleng kumpanya ng batalyon.
Ang pagtataksil, pangangalakal ng vodka, armas at trafficking ng droga (ang mga droga ay ipinadala sa USSR sa mga kabaong ng mga sundalo) ay umunlad kahit sa punong-tanggapan ng ating ika-103 na dibisyon.
Nasaan ang inaasahan ng hustisya para sa sundalo. Ang sinumang hustisya ay agad na nag-drag ng mga tseke at komisyon mula sa Moscow, at hindi sila kailangan ng mga traydor at magnanakaw.

Kaya't binaril nila, ibinitin ang kanilang mga sarili, nilason ang mga kabataang sundalo, tiniis, o pinilipit ang kanilang mga nagpapahirap at pumunta sa sona, o tumakas sa mga spook.

Sa aming kumpanya, halimbawa, ang kumander ng platoon na si Tenyente "Sh. AT." ang mga naturang reklamo ay itinuring na lamang bilang pag-iingit.
Ang kumander ng kumpanya, si Kapitan Telepenin, ay hindi nagbigay ng pakialam, siya mismo ay maaaring mag-utos ng isang sundalo na itali sa isa pang sundalo gamit ang isang lubid upang mas madaling mabilang ang mga ito. Platoon Tenyente "S." takot lang siya sa mga demobilisasyon at sa platun "Sh. AT.". "Sh. AT." talunin ang platun na "S." at nagkalat ng bulok, kaya't siya, ang kaawa-awang kapwa, ay ginustong matulog sa tolda ng sundalo ng platun, at hindi sa module ng opisyal.
Tenyente ng Platun "H." palagi siyang nag-iisa at hindi napasok sa mga problema ng kumpanya.
Ensign "K. AT." ay lubos na umaasa sa mga opisyal, at walang saysay na kunin ang panig ng mga sundalo, bagama't siya ay mas nasa bahay para sa mga sundalo kaysa sa mga opisyal ng kumpanya at nasa kumpanya nang mas madalas kaysa sa mga opisyal. Bilang karagdagan, umaasa siya sa kanyang mga parangal nang direkta mula sa kumander ng kumpanya at opisyal ng pulitika ng kumpanya.
Opisyal ng pulitika ng kumpanya "O. P." ay hindi nais na masira ang relasyon sa "Sh. V.", dahil kung nagsimula siyang tumayo para sa mga batang sundalo, "Sh. AT." mabubulok sana siya, gaya ng nabubulok niyang platoon "C".
"Sh. AT." ay pisikal na napakalakas. "O. P." ay medyo mahina sa pisikal at hindi nakakarga sa kagamitang panlaban sa pinakamababa, dahil nasa kabundukan siya sa buong gamit. Pati yung pea jacket ng officer niya "O. P." pinilit na magsuot ng mga batang sundalo. Mga mina at tape ng AGS at mga bag na may mga cartridge "O. P." hindi rin nagdala. Tinakpan niya ang kanyang kahinaan sa pamamagitan ng "pag-aalala" para sa mga batang sundalo. Tulad ng, kung siya, ang opisyal ng pulitika, ay pipilitin ang isa sa mga batang sundalo na kaladkarin sa mga bundok, sa larangan ng digmaan, ang kanyang personal na pampulitikang pag-aari, kung gayon ang demobilisasyon ay hindi gaanong kargado sa batang sundalong ito.
Ang lahat ng ito ay isang tahasang kasinungalingan. Kinaladkad mismo ni Dembel ang kanilang ari-arian o lihim na nag-iwan ng bahagi ng kagamitang panlaban sa armor (karamihan ay nag-iwan sila ng mga dagdag na bag ng bala). Ngunit ang pangunahing bahagi ng mga demobilisasyon ay matapat at matigas ang ulo na kinaladkad ang lahat sa mga bundok mismo. Ang mga batang sundalo, kahit na ang pinaka tuso, ay hindi maiwan ang kanilang mga kagamitan sa baluti, dahil dito sila ay binugbog at sinampal nang walang awa. Sa kabutihang palad, ang karamihan sa mga kabataang sundalo ay dinadala pa rin ang lahat ng bagay na kargado sa kanila sa mga bundok, at ang mga medyo mahina ay naging mas matatag sa loob ng anim na buwan. Ito ang kapwa responsibilidad ng mga opisyal at mga watawat, bawat isa sa kanila ay umaasa sa iba para sa kanilang mga kahinaan.
Ang pagrereklamo sa itaas ng mga kumander ng kumpanya, tumatalon sa kanilang mga ulo, ay wala ring kahulugan, ang mga opisyal mismo ay agad na nagdeklara ng gayong sundalo bilang isang informer, kasama ang lahat ng mga kasunod na kahihinatnan ng pagsisilbi sa isang sundalo bilang isang potensyal na suicide bomber at isang bangkay. Ang gayong "tumalon" na sundalo, isang snitch, ay sadyang walang pagkakataon na tuparin ang demobilisasyon. Sa aking kabataan, minsan kong sinubukang buksan ang mga mata ng kumander ng ika-103 dibisyon, si Heneral Slyusar, sa gulo sa kanyang dibisyon, kaya ano? Siya ay agad na pinababa, idineklara na isang snitch, at walang sinuman ang nagsimulang humarap sa gulo. Kaya pagkatapos ng lahat, hindi siya bumulong sa kanyang tainga, hindi pinangalanan ang mga pangalan, hindi tumakbo sa punong-tanggapan para sa isang personal na madla. Pagkatapos ng lahat, hayagang nagsalita ako tungkol sa lahat, sa presensya ng mga kasamahan at opisyal. Tinawag niya ang isang pala ng isang pala, ngunit hindi sinabi ang isang solong apelyido, hindi isang solong pangalan. Walang personal na nagreklamo. Sinabi lang niya na ang pagnanakaw, krimen, pagnanakaw, pagkalulong sa droga at kakila-kilabot na pambu-bully sa mga batang sundalo ay umuunlad sa ating 103rd Airborne Division. Anong klaseng snitch ako? Naglingkod ako para sa sarili kong hukbo. Gusto kong makita ang mentorship at pagkakaibigan sa pagitan ng mga front-line na sundalo, tulad ng sa isang pelikula. Gusto ko ng mga disenteng opisyal. War talaga. Nasa panganib ang tinubuang-bayan.
Huwag pansinin ang heneral na ito, ang kumander ng 103rd Airborne Division "A. MULA." Nais kong bumalik sa aking sariling bayan at sa aking mga nasasakupan. At alam niya ang lahat ng hindi mas masahol pa kaysa sa akin, at kahit isang daang beses na mas mahusay. Tanging ang buong kasamaang ito ay nababagay sa kanya. Pakiramdam niya ay parang pike sa gusot na tubig dito at ayaw niyang baguhin ang anuman.
At ako, walang muwang, pagkatapos ay naniniwala sa Bayani ng Unyong Sobyet, "heneral ng labanan", kumander ng 103rd Airborne Division "A. MULA.".
Gayunpaman, sa ibaba, sa aklat na ito at sa mga komento dito, ang episode na ito ay nakasulat nang detalyado, basahin nang mabuti.

digmaang Afghan. Ang katotohanan mula sa isang sundalo ng Airborne Forces

“... Kailangan hindi ka lang tanga, kailangan mong maging mayabang para itanggi kung ano ang ...”

"... Kapag ang ating mga sundalo ay nadala sa susunod na digmaan para sa kaligayahan ng kayamanan at kapangyarihan ng isang estado at mga taong dayuhan sa atin, at ang mga baldado at may kapansanan ay babalik mula sa susunod na digmaan. Marahil ang iyong mga kamag-anak. Tiyak na mauunawaan mo ang kahulugan ng mensaheng ito. At ngayon ang ating mga kabataan ay may pagkakataon sa hinaharap na mga sundalo na basahin at posibleng maunawaan kung ano ang naghihintay sa kanila sa kaganapan ng isang bagong armadong labanan sa labas ng ating Inang-bayan ... "

Artur Yakovenko, machine gunner ng 5th company, 350th Airborne Regiment, 103rd Airborne Division (mga taon ng serbisyo sa Afghanistan 1982-1984)

"WALANG TAYO MALIBAN SA AMIN"

Ang katotohanan ng Afghanistan sa pamamagitan ng mga mata ng isang sundalo ng Airborne Forces
Patuloy na idinagdag at na-update.
Ang mga inilarawang pangyayari, pangungusap, pangungusap at pangangatwiran ay pangunahing tumutukoy sa mga pangyayari noong 1982-1984.
Ang mga pagdaragdag at pag-update ay ipinasok sa mga piraso sa buong teksto, at hindi lamang sa pinakadulo

Napakahusay na sinabi ng beterano ng digmaang Afghan na si Andrei Likhoshersny tungkol sa gawaing ito: "... Narito ang katotohanan na nabubuhay sa bawat isa sa atin, at natatakot tayong aminin kahit sa ating sarili ...". Hayaang ang mga salitang ito ang maging epigraph sa gawaing ito.

"WALANG TAYO MALIBAN SA AMIN"

"... Narito ang katotohanang nabubuhay sa bawat isa sa atin, at natatakot tayong aminin kahit sa ating sarili ..."
Andrey Likhosherny

UNANG KABANATA: "Landing"

"Walang iba maliban sa amin". Ito ang motto ng Airborne Forces.

Walang sinuman maliban sa amin ang makakagawa at hindi makakagawa ng maraming gawaing militar.

Walang makakapagsabi ng buong katotohanan maliban sa atin.
Ang tunay na katotohanan tungkol sa ating buhay at serbisyo, tungkol sa ating mga laban, tagumpay, pagkakamali at ating mga krimen sa digmaang Afghan.
Ang tunay na katotohanan, hindi mga makabayang kuwento at mapagmataas na mga kuwento ng tipsy o "masyadong" makakalimutin na "mga bayani": mga marshal, heneral, sundalo at opisyal.

Ako ay hindi masabi na masuwerte na maglingkod sa Afghanistan, sa Fifth Company ng 2nd Battalion ng 350th Airborne Regiment ng 103rd Airborne Division.
Heroic na kumpanya, heroic battalion, maalamat na regiment, hindi gaanong maalamat at heroic division.

At ito ay hindi lamang mga salita. Kinokontrol ng 103rd Airborne Division ang kabisera ng Afghanistan, Kabul, ang Kabul airfield (ang pangunahing paliparan ng Afghanistan) at lahat ng mga diskarte sa paliparan at Kabul.
Ang 350th Airborne Regiment ay bahagi ng dibisyong ito at ang pinakamaraming combat regiment nito. Ang punong-tanggapan ng 103rd division at ang punong-tanggapan ng 350th regiment ay pinaghiwalay lamang ng ilang daang metro. Ang ika-103 na dibisyon, sa katunayan, ay ang puso ng contingent ng mga tropang Sobyet sa Afghanistan. Ang 350th Airborne Regiment, sa turn, ay ang puso ng 103rd division at, bukod dito, halos hindi umakyat sa mga laban.

Humigop ako ng napakataas na karangalan, na, ayon sa aking mga pamantayan, hindi ko pa rin nabibigyang katwiran at malayo sa ganap na karapat-dapat.

Sa pagiging patas, nararapat na tandaan na ang pinakadakilang Bayani ng digmaang Afghan ay dapat at maaaring isaalang-alang nang eksakto ang mga ganap na nagsilbi sa Afghanistan sa Kurki at may mga nag-trigger, sa mga kumpanya ng labanan, at lahat ng isa't kalahati, o kahit dalawa't kalahati taon, umakyat ng mga bundok at dinanas ang lahat ng hirap at kawalan ng serbisyo sa pagitan ng labanan sa mga bundok, tiyak sa mga trigger na ito, sapper, mortar, AGS, signalmen at iba pang kumpanyang pupunta sa kabundukan (ibig sabihin, sa mga bundok, at hindi lamang upang labanan ang mga labasan. ) mga kumpanya.

Sa kasamaang palad, wala akong karapatang ipagmalaki ang isang mahirap na isa at kalahating taon na paglilingkod ng sundalo. Syempre, marami rin akong nakipaglaban at paulit-ulit na pumunta sa labanan sa kabundukan at naging trigger, ngunit sa kalagitnaan ng aking paglilingkod ay mayroon ding mas madaling buwan ng serbisyo kaysa sa isang ordinaryong front-line na sundalo ng trigger. Kaya naman, lagi kong nadarama ang aking pagkakasala sa harap nila, dahil sa katotohanang mas marami silang tiniis sa kanilang mga balikat kaysa sa akin.
Habang ako ay nasa posisyon ng rehimyento, lumaban sila, na tinatakpan ang aking tahimik na buhay sa kanilang mga katawan at buhay.
Ito ay palaging hindi maikakaila na mas ligtas sa loob ng mga regimen at mga yunit. Samakatuwid, itinuturing kong hindi patas kapag ang mga sundalo, mga watawat, mga opisyal at mga heneral na, sa pinakamabuting kalagayan, ay umabot lamang sa paanan ng mga bundok at pagkatapos ay naghintay sa baluti, ang mga kumpanyang ito ng labanan, na nakaupo sa mga yunit at regimen, ay ligtas, na tinalo ang kanilang mga sarili sa ang dibdib at sabihin na sila rin ay mga sundalo sa front-line na labanan.
Si Kurki ay tunay na mandirigma.

Patawarin mo ako guys dahil hindi ako kasing lakas mo.

Hindi ako humihingi ng kapatawaran mula sa mga opisyal, humihingi ako ng kapatawaran mula sa napakakaunting mga sundalo ng ika-350 na rehimen, na, mula sa simula hanggang sa pinakadulo, kabayanihan at mahirap na paglilingkod, mas matapat kaysa sa akin, hinila ang tali ng kanilang sundalo sa ang rehimyento at sa mga bundok, na gumaganap ng kanilang sariling mga gawain at tungkulin, nang hindi inilipat ang mga ito sa mga balikat ng mga sundalo ng junior draft, at hindi naging hamak, tinutuya ang kanilang mga kasamahan, at binubugbog ang kanilang mga kasamahan, na hindi nabahiran ng mantsa. kanilang mga kamay at puso sa pagtataksil, mga paglihis sa labanan, sa kaduwagan, sa pagnanakaw at kawalan ng katapatan.
Kakaunti lang ang gayong mga sundalo, ngunit sila ay, at sa harap lamang nila gusto kong humingi ng tawad. Halimbawa, si Artur Yakovenko, ang machine gunner ng aking ikalimang kumpanya, ay ganoon.

Patawarin niyo ako guys. Patawarin mo ako, Artur Yakovenko.

Kami, mga batang sundalo, pagkatapos ng pagsasanay, ay dumating sa Afghanistan at lahat ng tao sa paligid, mula sa isang sarhento hanggang sa isang heneral, mula sa isang pinuno ng iskwad hanggang sa isang kumander ng dibisyon, ay nagbigay inspirasyon sa amin na ang iba pang mga sundalo, mga taong gulang at demobilized, na nagsilbi sa Afghanistan, kahit na sa loob ng anim na buwan, higit pa sa ating natatanging tama at hindi nagkakamali na mga bayani.
Kami, "na hindi suminghot ng pulbura," ay tumingin sa kanila bilang mga bayani sa aming unang anim na buwan ng digmaan. Itinuring namin sila bilang mga bayani na nagdadala ng katotohanan, at dapat na hindi malabo na sundin sa lahat ng bagay, at palaging tama at saanman.
Ito ay nakalilito. Ang mga "bayani" na ito ay ininsulto, binugbog, pinahiya, kinukutya at kinukutya, at naniniwala kami na kami mismo ang may kasalanan. Sila ay mga bayani, at tayo ay mga hangal na salabon, mga idiot na hindi pa nakakainom ng mga bundok at mga labanan, na pinipigilan sila, "mga tunay na bayani", na ipagtanggol ang kanilang sariling bayan nang tama.
Kasabay nito, mayroon ding ganap na imposibilidad, saanman mula sa lahat ng gulo at bestiality ng digmaang Afghan, na makalayo, tulad ng sa Union. Nandiyan na, pwede ka nang tumakas sa unit, at makalusot, at madumihan, at mag-AWOL, at mag-roll ng sulat kina nanay at tatay para dumating sila, pakainin ng tinapay at maawa sa kanila, at dalhin sila. mula sa yunit sa loob ng tatlo o apat na araw.
At sa Unyon agad nauunawaan ng mga kabataang sundalo na ang lahat ng pang-aapi na ito ay mula sa katangahan ng mga nang-aapi, at hindi mula sa pangangailangan ng mga pambu-bully na ito. Sa Afghanistan, sa kaibahan sa Union, ang digmaan ay hindi nagbigay sa amin ng pagkakataon na maunawaan ang katotohanan (tiyak ang katotohanan, mula sa salitang "asong babae") ng naturang "mga bayani".

Sa Afghanistan, ikaw ay palaging at saanman nang eksakto at kasama lamang ang yunit. Walang lumapit sa kahit na sino at walang makapunta kahit saan.

Anumang pagliban nang walang pahintulot, anumang hindi awtorisadong pagkawala mula sa mga tolda o mga module ng yunit na higit sa 10 metro, ay isinasaalang-alang ng mga kumander sa pamamagitan ng prisma ng panahon ng digmaan at front-line na oras bilang desertion, na may kaukulang kahila-hilakbot na kahihinatnan.

Sa Afghanistan, nalito tayo sa digmaan at mga kuwento ng mga lumang sundalo, mga sagisag at mga opisyal tungkol sa kanilang mga kabayanihan sa mga nakaraang labanan. Kami - kung gayon ang mga gawaing ito, na sinasabing ginawa bago sa amin, ay hindi ma-verify at matanong. At ang mga opisyal at demobilisasyon ay nagpahinga sa mga pagsasamantalang ito.
Ganito ang sabi ng mga opisyal: hayaang turuan ng mga matatanda ang mga kabataang sundalo sa abot ng kanilang makakaya, sila, ang mga matatandang ito, ay dumaan sa gayong labanan na hindi man lang napanaginipan nating mga kabataang sundalo.
Well, ang natitira ay ginawa na ng aming lipas na imahinasyon at pinalamutian. Napakakomportable ng mga opisyal.
Ang mga lumang-timer at ang demobilisasyon ay nagturo sa amin nang eksakto sa kanilang sariling paraan. Nang walang labis na pagsasaalang-alang sa charter, batas, dignidad ng tao at katarungan. Itinuro nila na ang mga kabataang sundalo mula sa kanilang pagsasanay sa hazing ay nagbigti, binaril ang kanilang sarili, naging baldado, tumakas sa mga espiritu sa pagkabihag o pinatay ang kanilang mga lumang sadista at ghoul na "mga guro".

Sa digmaan at sa buhay sa isang malupit na front-line team, ako ay, sa aking sorpresa, at bilang ito ay naging, ganap na hindi angkop. Tinamaan ako ng husto, sa totoong kahulugan ng salita.
Kasabay nito, malayo ako sa pagiging "nerd", nagawa kong makapagtapos sa paaralan ng ilog bago ang hukbo, kung saan nagkaroon din ng ilang uri ng mahirap na demobilisasyon sa pagitan ng mga senior at junior cadets. Nagawa kong magtrabaho sa Union, sa mga tuyong barko ng kargamento para sa buong nabigasyon, at kahit sa huling ilang buwan ng pag-navigate, ako ay isang boatswain sa isang barko na may pangkat ng dalawampung lalaking nasa hustong gulang na 18 at mas matanda pa.
Ngunit, kung sa paaralan ako ay itinuturing na isang tao, at kahit papaano ay protektado ng batas ng Sobyet, at sa armada ng sibilyan ay iginagalang na nila ako bilang isang karampatang espesyalista at tinulungan akong sapat na sumali sa malupit na pangkat ng hukbong-dagat, pagkatapos ay sa Afghanistan, sa ang kumpanya, agad akong naging isang disenfranchised “hello, warrior, devoid of any protection, any opportunity for justice and any justice.
Ang pagtatangkang iwaksi ang mga demobilisasyon ay hindi humantong sa anuman.
Sa pinakaunang gabi ng pagkikita ng kumpanya at ang aking hinaharap na demobilisasyon ng platun ng kastilyo (ang kanyang pangalan ay Sopazh o Sapage, ang apelyido na Sulenbaev o Saulenbaev, hindi ko talaga maalala) natamaan ako sa mukha mula sa kanya, para saan, sa kanyang opinyon, hindi niya pinangangasiwaan ang pag-alis ng napakahusay na mga kama mula sa isang kotse (ang kumpanya ay dumating mula sa mga bantay ng mga depot ng gasolina, kung saan ito ay halos 2 buwan). Sumagot din ako ng suntok sa kumander ng platun ng kastilyo, at agad akong binugbog ng iba pang mga demobilized na sundalo gamit ang mga improvised na paraan, sa anyo ng mga bakal na bedsideboard. Ang mga sundalo ng aking batang conscription ay hindi tumayo para sa akin. Agad at malinaw na ipinakita sa akin at sa kanila kung sino ang boss sa kumpanya. Pagkatapos nito, upang pagtakpan ang mga bakas ng mga pambubugbog, inalok akong makipaglaban hanggang sa dugo kasama ang isa sa mga batang sundalo ng aking conscription, si Lyokha Mrachkovsky (o Marachkovsky, hindi ko eksaktong maalala). Ang lahat ng ito ay ginawa sa ilalim ng tangkilik ng "katok zapadlo".
Itinuro na sa amin mula sa pagsasanay na ang pagrereklamo sa mga opisyal na ikaw ay binugbog ng isang demobilization officer ay itinuturing na palpak sa Airborne Forces.
Ang mga opisyal sa oras na ito ay itinapon sa module ng kanilang opisyal, at ang bandila na "K. AT." piniling huwag makialam. Nagkatinginan kami ni Lyokha, at nagsimulang mag-away, para sa libangan ng demobilisasyon. At wala kang pupuntahan. Batas sa pakete. Tanging isang away lamang ang tumutukoy sa antas ng paggalang. Pagkatapos, siyempre, napag-usapan namin ni Lyokha na ang lahat ng mga demobilized na baka, ngunit ganoon ang buhay ng isang batang sundalo. Pagkatapos ay nakipag-away kami sa kanya ng maraming beses, inaangkin ng demobilisasyon na ito ang tanging paraan upang maging isang tunay na manlalaban ng paratrooper. Siyempre, ito ay ganap na kabaliwan at pagkahayop, ngunit hindi ka lalaban, ikaw ay matatalo ng mga demobilisasyon na may mas higit na kalupitan, tulad ng "para sa duwag". Sa huli, mas mabuting talunin ang isa't isa o bugbugin ng mga demobilizer kaysa maupo sa disbat dahil sa paghampas sa sarhento ng platun ng kastilyo.
Pagkatapos ay naging deputy commander din ako ng isang platoon, bagama't hindi ako nagtagal sa post na ito, personal akong na-demote ng division commander (higit pa tungkol dito sa susunod na libro).
Si Lyokha, sa ilalim ng demobilization, ay naging isang platun ng kastilyo, sa isang bahagi ay naglagay pa sila ng isang poster kasama ang kanyang larawan. Siya at ako ay nanatili sa mabuting pakikipagkaibigan hanggang sa kami ay pauwi, at madalas na naaalala ang aming mga kabataan at mga away hanggang sa punto ng dugo para sa libangan ng mga demobilized.

Kaya't binaril nila, ibinitin ang kanilang sarili, nilason ang mga kabataang sundalo, tiniis, o pinatay ang kanilang mga nagpapahirap at pumunta sa sona, o tumakas sa mga spook.

Sa aming kumpanya, halimbawa, ang kumander ng platoon na si Tenyente "Sh. AT." ang mga naturang reklamo ay itinuring na lamang bilang pag-iingit.
Kumander ng kumpanya kapitan "T." buti na lang, siya na mismo ang makakapag-utos sa isang sundalo na itali ng lubid ang isa pang sundalo para mas madaling mabilang.
Platoon Tenyente "S." takot lang siya sa mga demobilisasyon at sa platun "Sh. AT.". "Sh. AT." talunin ang platun na "S." at nagkalat ng bulok, kaya't siya, ang kaawa-awang kapwa, ay ginustong matulog sa tolda ng sundalo ng platun, at hindi sa module ng opisyal.
Tenyente ng Platun "H." palagi siyang nag-iisa at hindi napasok sa mga problema ng kumpanya.
Ensign "K. AT." ay lubos na umaasa sa mga opisyal, at walang saysay na kunin ang panig ng mga sundalo, bagama't siya ay mas nasa bahay para sa mga sundalo kaysa sa mga opisyal ng kumpanya at nasa kumpanya nang mas madalas kaysa sa mga opisyal. Bilang karagdagan, umaasa siya sa kanyang mga parangal nang direkta mula sa kumander ng kumpanya at opisyal ng pulitika ng kumpanya.
Opisyal ng pulitika ng kumpanya "O. P." ay hindi nais na masira ang relasyon sa "Sh. V.", dahil kung nagsimula siyang tumayo para sa mga batang sundalo, "Sh. AT." mabubulok sana siya, gaya ng nabubulok niyang platoon "C".
"Sh. AT." ay pisikal na napakalakas. "O. P." ay medyo mahina sa pisikal at hindi nakakarga sa kagamitang panlaban sa pinakamababa, dahil nasa kabundukan siya sa buong gamit. Pati yung pea jacket ng officer niya "O. P." pinilit na magsuot ng mga batang sundalo. Mga mina at tape ng AGS at mga bag na may mga cartridge "O. P." hindi rin nagdala. Tinakpan niya ang kanyang kahinaan sa pamamagitan ng "pag-aalala" para sa mga batang sundalo. Tulad ng, kung siya, ang opisyal ng pulitika, ay pipilitin ang isa sa mga batang sundalo na kaladkarin sa mga bundok, sa larangan ng digmaan, ang kanyang personal na pampulitikang pag-aari, kung gayon ang demobilisasyon ay hindi gaanong kargado sa batang sundalong ito.
Ang lahat ng ito ay isang tahasang kasinungalingan. Kinaladkad mismo ni Dembel ang kanilang ari-arian o lihim na nag-iwan ng bahagi ng kagamitang panlaban sa armor (karamihan ay nag-iwan sila ng mga dagdag na bag ng bala). Ngunit ang pangunahing bahagi ng mga demobilisasyon ay matapat at matigas ang ulo na kinaladkad ang lahat sa mga bundok mismo. Ang mga batang sundalo, kahit na ang pinaka tuso, ay hindi maiwan ang kanilang mga kagamitan sa baluti, dahil dito sila ay binugbog at sinampal nang walang awa. Sa kabutihang palad, ang karamihan sa mga kabataang sundalo ay dinadala pa rin ang lahat ng bagay na kargado sa kanila sa mga bundok, at ang mga medyo mahina ay naging mas matatag sa loob ng anim na buwan.
Ito ang kapwa responsibilidad ng mga opisyal at mga watawat, bawat isa sa kanila ay umaasa sa iba para sa kanilang mga kahinaan.
Ang pagrereklamo sa itaas ng mga kumander ng kumpanya, tumatalon sa kanilang mga ulo, ay wala ring kahulugan, ang mga opisyal mismo ay agad na nagdeklara ng gayong sundalo bilang isang informer, kasama ang lahat ng mga kasunod na kahihinatnan ng pagsisilbi sa isang sundalo bilang isang potensyal na suicide bomber at isang bangkay. Ang gayong "tumalon" na sundalo, isang snitch, ay sadyang walang pagkakataon na tuparin ang demobilisasyon.
Sa aking kabataan, minsan kong sinubukang buksan ang mga mata ng kumander ng ika-103 dibisyon, si Heneral Slyusar, sa gulo sa kanyang dibisyon, kaya ano? Siya ay agad na pinababa, idineklara na isang snitch, at walang sinuman ang nagsimulang humarap sa gulo. Kaya pagkatapos ng lahat, hindi siya bumulong sa kanyang tainga, hindi pinangalanan ang mga pangalan, hindi tumakbo sa punong-tanggapan para sa isang personal na madla. Pagkatapos ng lahat, hayagang nagsalita ako tungkol sa lahat, sa presensya ng mga kasamahan at opisyal. Tinawag niya ang isang pala ng isang pala, ngunit hindi sinabi ang isang solong apelyido, hindi isang solong pangalan. Walang personal na nagreklamo. Sinabi lang niya na ang pagnanakaw, krimen, pagnanakaw, pagkalulong sa droga at kakila-kilabot na pambu-bully sa mga batang sundalo ay umuunlad sa ating 103rd Airborne Division. Anong klaseng snitch ako? Naglingkod ako para sa sarili kong hukbo. Gusto kong makita ang mentorship at pagkakaibigan sa pagitan ng mga front-line na sundalo, tulad ng sa isang pelikula. Gusto ko ng mga disenteng opisyal. War talaga. Nasa panganib ang tinubuang-bayan.
Huwag pansinin ang heneral na ito, ang kumander ng 103rd Airborne Division "A. MULA." Nais kong bumalik sa aking sariling bayan at sa aking mga nasasakupan. At alam niya ang lahat ng hindi mas masahol pa kaysa sa akin, at kahit isang daang beses na mas mahusay. Tanging ang buong kasamaang ito ay nababagay sa kanya. Pakiramdam niya ay parang pike sa gusot na tubig dito at ayaw niyang baguhin ang anuman.
At ako, walang muwang, pagkatapos ay naniniwala sa Bayani ng Unyong Sobyet, "heneral ng labanan", kumander ng 103rd Airborne Division "A. MULA.".
Gayunpaman, sa ibaba, sa aklat na ito at sa mga komento dito, ang episode na ito ay nakasulat nang detalyado, basahin nang mabuti.
Oo, ako mismo ay bahagi ng hayop na ito. Sa pamamagitan ng kabataan siya ay biktima, sa pamamagitan ng demobilisasyon higit sa isang beses siya ay naging baka.
Ngunit ako ay isang ordinaryong hindi nakapag-aral na sundalo na lumipad sa hukbo dahil sa isang bulok na sibilyan na buhay at ayaw na mapabuti ang aking antas ng edukasyon. Ang mga opisyal ay nagkaroon ng limang taong karanasan sa serbisyo sa mas mataas na paaralan!!! Sila, ang mga opisyal, ay obligadong ihinto ang demobilisasyon at mutual na pananagutan sa ugat at sa simula, nang hindi pinapatawad ang kanilang buhay. Kung hindi, bakit sila napunta sa mga Opisyal? Para sa isang karera? kalokohan?
Sa pangkalahatan, maaari kang makipag-usap nang mahabang panahon at walang hanggan.
Bilang mga opisyal, hindi ginampanan ng aming mga kumander ng kumpanya ang kanilang mga tungkulin sa Afghanistan, at bilang mga kumander ng ama ay hindi sila naganap. At ito ay isang katotohanan.
At ako, bilang isang huwarang sundalo ng Sobyet, ay hindi naganap sa Afghanistan - ito ay isang katotohanan din.

Hindi rin ako pumunta sa mga opisyal ng kumpanya, sa Afghanistan, sa unang taon ng serbisyo, ngunit masuwerte ako, sa ikalawang taon ng paglilingkod ay nagawa kong bumangon, at pinamamahalaang maging mas malakas.

Ngunit mayroong isang espesyal na pag-uusap tungkol sa akin, sa ikalawang taon ng serbisyo ay nahulog ako sa pangkalahatang clip ng kumpanya, nakuha ko ang aking sariling "bubong" mula sa punong-tanggapan ng regimen, at kahit na ang mga opisyal ng kumpanya ay hindi magiging hadlang sa akin. Totoo, ang "bubong" na ito ay hindi man lang nahulaan ang tungkol sa papel nito bilang isang "bubong", dahil hindi ako bumaling sa kanya para sa pamamagitan at hindi sana lumingon sa aking buhay, palagi akong umaasa para sa aking sarili.
Oo, at ang aking tinatawag na "bubong" ay hindi pumabor sa mga impormante at malamang na sinipa ako palayo sa akin ng isang boot bilang tugon sa aking reklamo. Ngunit sa kumpanya na ang "bubong" ay hindi kahit isang "bubong" para sa akin, at samakatuwid ay sinubukan nilang muli na huwag saktan o makuha ako, at ito ay ganap na nababagay sa akin. Hayaan ang mga opisyal na isipin na ang pananakit sa akin ay puno, hangga't hindi nila ako nakikialam sa pagsunod sa demobilisasyon.

Bagaman, sa ikalawang taon ng serbisyo, nakasama ko na ang mga opisyal ng aking ikalimang kumpanya. Ako ay halos naging parehong "kamangha-manghang" demobilization na maginhawa para sa mga opisyal, tulad ng marami pang iba. Posible pa ngang humingi ng tulong mula sa akin para sa kumpanya, na isinasaalang-alang ang aking posisyon at mga koneksyon. Maaari kong malaman nang maaga kung kailan at saan magaganap ang mga susunod na labanan, tulungan akong makakuha ng mga tuyong rasyon nang walang pila, at tulungan ang kumpanya sa ilang iba pang kinakailangang pang-araw-araw na bagay sa buhay.

Ang pinakamahalagang katotohanan ng sundalong Afghan ay na tayo, na lumaban sa mga beterano na dumaan sa digmaang Afghan, ay isinasaalang-alang pa rin ang pinakamahusay na sundalo na ang isa na pisikal na mas malakas kaysa sa sinumang iba pa, at na, bukod dito, "tama" na namuhay ng "mga konsepto" ng demobilization non-statutory officer.

At ang tunay na bayani ay, sa katunayan, isang ganap na kakaibang sundalo at opisyal.

Ang isang tunay na Bayani ay ang maaaring, sa loob ng lahat ng dumi, bisyo, kasuklam-suklam at kasinungalingan ng Afghan na ito, una sa lahat, ay manatiling normal at mabuting tao para sa kanyang sarili at para sa mga taong nakapaligid sa kanya.
Ang isang tunay na Bayani ay isang taong kayang isakripisyo ang kanyang sarili, kanyang buhay, kanyang mga kalakal, kanyang mga order at kanyang karera, para sa kapakanan ng sinumang ibang tao, anuman ang kanilang mga aksyon, at pagiging kapaki-pakinabang para sa kanyang sarili nang personal.

Hayaang mas mahina ang Bayani na ito, huwag laging malinis at plantsado ang kanyang sinturon, huwag mabitin ang kanyang sinturon sa kanyang mga bola, huwag mabaluktot ang cockade, hayaang hugasan niya ang kanyang sariling bowler hat, huwag siyang talunin o hiyain ang sinuman, magpadala walang sinuman sa silid-kainan para sa pagkain, at hindi pinilit ang sinuman na pagsilbihan ang kanyang sarili at magtrabaho para sa kanyang sarili. Huwag siyang magkaroon ng makapal na lining sa kanyang kwelyo, hayaan ang kanyang mga damit na hindi matahi, hayaan siyang walang mga order at medalya.

Ngunit ang tunay na bayani ay at nanatiling isang lalaking nagmahal lang ng ibang tao. Sino, sa pagpapakita at pagpapakita ng pag-ibig na ito, ay nagligtas, nagsapanganib ng kanyang buhay, kapwa iba pang mga tao at mga bastard sa lahat ng mga guhitan, mula sa kamatayan, anuman ang kanilang mga aksyon, dahil lamang sa nakasuot sila ng parehong uniporme sa kanya, ang uniporme ng isang sundalong Sobyet.

Ang paraan ng isang simpleng tao ay, isang machine gunner ng ika-5 kumpanya ng 350th regiment ng Airborne Forces Artur Yakovenko. At hindi nag-iisa si Yakovenko, ang mga ganoong lalaki ay nasa ikalimang kumpanya. Sila ang pinakamagaling at sila ang mga Bayani.

Malamang na tama na ang tunay na Bayani ay hindi kailangang suportahan ang kanyang imahe sa tulong ng "attributes of demobilization posturing." Upang maging isang tunay na Bayani, ang isang tao ay kailangang higit sa sariling pagsamba, pangungutya ng mga kapitbahay at hamak. Kailangan mong maging isang ordinaryong tao. At bakit kailangan ng Bayani ng mga baluktot na cockade, tinahi na HeBe, makintab na mga badge, sinturon sa mga bola, mga prong sa mukha ng mga mahihina? Nagagawa ng mga Tunay na Bayani ang kanilang mga gawa nang walang pag-aalinlangan at walang postura. Totoo, ang mga tunay na bayani ay karaniwang hindi napapansin at nalilimutan, at ito ang masamang katotohanan ng digmaan.

Sa kasamaang palad, hindi ako totoong Hero. Minsan lang ako ganyan, pero hindi palagi. At ipinagmamalaki ko lamang ang mga napakabihirang minuto at oras ng paglilingkod sa Afghanistan, nang isakripisyo ko ang aking sarili para sa kapakanan ng iba at nang manatiling isang tao sa pinakamabuting kahulugan ng salita. Nakakalungkot lang na kakaunti lang ang mga araw at kilos ko. Buti na lang may mga ganitong araw at aksyon pa rin sa paglilingkod ko.

Ito ang pinaka mapanlinlang na hakbang na maghahati sa mga beterano ng Afghan sa dalawang kampo sa mahabang panahon na darating.

Sa mga naniniwala pa rin sa kapangyarihan at kawastuhan ng pagmamayabang, mapanginoon at mapanuksong superioridad ng isang tao sa iba, isang opisyal sa isang sundalo, isang senior conscription sa isang mas bata, isang malakas sa isang mahina, at naniniwala sa kawastuhan ng mga konsepto ng bestial demobilization at hindi ayon sa batas, at ang mga naglalagay ng higit sa lahat ng mga katangian ng tao ng kabaitan at paggalang sa isa't isa, pagmamahal sa kapwa at pagsasakripisyo sa sarili.

Dahil kung kikilalanin natin ang katumpakan lamang ng mga nagmamahal, nagsasakripisyo sa sarili, mabait, tapat at dalisay, lumalabas na karamihan sa mga beterano ng Afghan ay alinman sa mga duwag na tahimik kapag nangyayari ang kasamaan at kawalan ng batas sa kanilang paligid, o sila mismo ay natapos na. labag sa batas na hamak, hamak at bastard, o dapat magsisi para sa lahat ng kanilang kusang-loob at hindi sinasadyang karumal-dumal na mga kasamaan. At ang isang napakalakas at matapang na tao lamang ang makapagsisi sa kanyang kasamaan at maling mga gawa.

Ang aklat na ito ay hindi isang pagtatangka upang i-rehabilitate ang isang mahal sa buhay.

Sa aking paglilingkod ay may parehong kahiya-hiya at napakahiyang mga pahina, at kabayanihan, at karaniwan, at nakakatawa at malungkot, at trahedya. Nariyan ang sapilitang pag-alis ko mula sa kumpanya ng labanan patungo sa klerk at ang aking boluntaryong pagbabalik mula sa isang mainit na lugar pabalik sa aking sariling kumpanya, may mga labanan, pagpatay, demosyon, pinsala at mga parangal. Lahat ng uri ng mga pahina ay nasa aking talambuhay. Hindi ka magtatago sa anumang bagay, hindi mo ito aalisin, hindi ka maghuhugas, hindi ka magtatago.

Ngunit lahat ng mga ito, ang aking mga hamba, ang aking mga pagkakamali, ang kabayanihan at kahiya-hiyang mga pahina ng aking talambuhay, ay nag-aalala lamang sa akin nang personal at hindi nakakaapekto sa buhay, kapalaran o kalusugan ng sinuman. Wala sa mga sundalong Sobyet, heneral at opisyal sa Afghanistan dahil sa aking mga pagkakamali at maling gawain, maliban sa aking sarili, hindi nagutom, hindi nagdusa, hindi namatay, hindi namatay, hindi nasugatan, hindi nawala ang kanyang karera, hindi Pumunta ka sa kulungan. Mayroong, siyempre, na-demobilized at napahiya sa moral, ako ay tuso, mapanlinlang at manlilinlang, lumabag sa disiplina ng militar, sinaktan ko ang tatlong tao (taong-gulang) sa mukha sa iba't ibang oras, ngunit handa akong personal. humingi ng kapatawaran mula sa lahat, para sa lahat ng aking nagawa ay masama ako, at taos-pusong pagsisisi din araw-araw sa harap nila at sa Panginoon, para sa lahat ng aking mga kasalanan laban sa mga moral at pisikal na nasaktan sa akin.

Bagaman, sa pangkalahatan, walang sinuman ang sisihin sa akin para sa isang nasirang buhay, napinsalang kalusugan o isang sirang kapalaran. Hindi ako nakagawa ng kakila-kilabot na mga maling gawain na nakakaapekto sa kapalaran, kalusugan, buhay, kamatayan, o dignidad ng tao.

Ngunit maaari akong magpakita ng mga bayarin at hindi sa isang partikular na tao. Para sa pagtanggi sa pangunahing pangangalagang medikal, para sa gutom, para sa dystrophy, para sa sakit, para sa pananakot, para sa kawalang-interes, para sa mga pinsala, para sa mga galos at mga sugat, para sa ganap na nasirang kalusugan, para sa isang pinaikling buhay, para sa mga pilay at patay na mga kaibigan. At mapapatawad ko lamang ang mga taos-pusong nagsisi.

Hindi ko itinuturing ang aking sarili na pinakamatapang o pinaka-bayani, ngunit sa totoo lang ay karapat-dapat ako sa aking mga parangal at ipinakita sa kanila nang eksakto ng mga kumander ng kumpanya, na tiyak na nakasulat na ebidensya.

Ang bawat isa sa mga sundalong nasa harapang linya sa kanyang sarili ay kayang sabihin ng totoo sa kanyang sarili kung nakagawa siya ng kahit isang bagay na nagbibigay sa kanya ng karapatang ipagmalaki ang kanyang mga parangal sa militar.

Hindi tama kapag binigyan ka, kaya mo sinusuot, pero kapag naiintindihan mo mismo na may nagawa kang mabuti at matapang sa digmaan, na ginagawang karapat-dapat ka sa mga parangal na ito.

Samakatuwid, isinusuot ko ang aking mga parangal sa militar nang may karangalan, pagmamalaki at katarungan.

Napakasakit at nakakaawa na kasabay nito ay mayroong malaking bilang ng mga sundalo at opisyal na karapat-dapat sa kanilang mga pagsasamantala nang hindi bababa sa iyo, at madalas na higit sa iyo, at walang mga parangal para sa kanilang mga pagsasamantala. Mabuti, sa aking opinyon, ito ay mga tao o masama, hindi na mahalaga, ngunit sila ay gumanap ng mga gawa at dapat na gantimpalaan para sa mga gawa.

Sa ganitong mga sandali, hindi mo nais na isuot ang iyong mga parangal, dahil ito ay lumalabas na kawalang-katarungan. Mayroon ka, natanggap mo, at maraming mga sundalo at opisyal sa malapit na hindi nakatanggap at mas karapat-dapat, at sumabay ka sa paglalakad at iniisip ng lahat na mayroon kang higit pang mga parangal sa militar, na nangangahulugang mas karapat-dapat ka, ngunit hindi ito ganoon. . Hindi yan totoo. Hindi palaging ang may mas maraming parangal sa militar ay mas matapang kaysa sa may mas kaunti, o wala.

Sa ganitong mga sandali, tatanggalin mo ang mga parangal sa labanan at ibabalik ang mga ito sa kahon.

Nasa aming rehimyento at mas mapagmataas, at mas malakas, at mas matapang, at mas karapat-dapat kaysa sa akin. Nagkaroon ng marami. At ang paglilingkod ng ilan sa kanila ay mas malinis at mas maluwalhati. Hindi iyon ang punto.

At ang katotohanan ay - para sa akin ito ay hindi tungkol sa paghila sa lahat ng kasuklam-suklam ng Afghanistan.
Wala akong pakialam sa mga nagwasak, nagpahiya sa kanilang sarili, nagkamali, nakagawa ng krimen o nanggugulo, ngunit kung kasabay nito ang lahat ng kanilang mga krimen, kasuklam-suklam at kahinaan ay naantig lamang sa kanila.
Para sa akin, para sa kanila, pare-pareho lang. Ako o ang iba ay hindi nagdusa sa kanilang mga aksyon.

Ang katotohanan para sa akin ay nasa parusa o pagsisisi ng lahat ng nagkasala nang eksakto sa mga problema at trahedya ng ibang tao, sa pagdurusa, sakit, pinsala at kamatayan ng ibang tao. Sa parusa o pagsisisi ng lahat ng dahil sa kung saan ang iba ay nagdusa at naghihirap pa rin sa Afghanistan.

Narito ang mga hindi nagsisi, nagkasala sa kalungkutan, pagdurusa, sakit at pagkamatay ng iba pang mga sundalo, aking nabuklod, at patuloy na magbubuklod sa aking gawain.
At hayaan siyang magpasya kung sino ang nabibilang sa anong kategorya.

Hindi nagkasala, sa pagnanakaw, hazing, pangungutya sa mga nasasakupan, sa gutom ng mga kasamahan at subordinates, sa kalungkutan ng mga kapwa sundalo at kasamahan, sa kanilang mga pinsala, sa kanilang pagkamatay, sa pang-aapi sa kanila, sa isang makahayop na saloobin sa kanila, mayroong no need to argue and away with me .

At ang mga nagkasala ng mga krimen laban sa mga sundalo at kasamahan, malinaw ang tuod, at magsisimula silang sumigaw at makipagtalo at gumawa ng mga dahilan, at maghahanap sila ng mga "pagkakamali" sa aking libro at mga review ng mga kapwa sundalo at bubuhusan nila ako ng putik.

Nakipaglaban sila sa aklat na ito, nakikipagtalo at nagbibigay-katwiran sa kanilang sarili:
- mga sundalo sa likuran, para sa karapatang makasama sa mga pumupunta sa kabundukan para lumaban, dahil talagang bawat sundalo sa likuran, na hindi pumunta sa mga bundok para lumaban, ay palaging maaaring humingi ng isang kumpanya ng labanan (ililipat na sana sila, laging kulang ang tao sa trigger companies ), pero hindi nagtanong dahil sa kaduwagan,

Ang mga adik sa droga, mga magnanakaw, mga mandarambong ay nakikipaglaban sa libro, ang mga karera ay nakikipaglaban at nadumihan sa hindi regulasyon, nadungisan sa mga krimen, ang mga opisyal at karera na hindi sinasadyang sumira sa kanilang mga sundalo, ang kalupitan at kawalang-interes ay nakikipaglaban. Ang mga duwag, bastos at bastos ay ipinaglalaban ang karapatang mapunta sa alaala ng mga tao sa pantay na katayuan sa malinis, disente at makatao.

At hinihikayat ng aklat na ito ang mga mamamayan na malinaw na hatiin ang mga beterano sa labanan sa mga gumawa ng maruming trabaho sa Afghanistan, na nagnakaw, nangungutya sa mga kasamahan, sa mga lumaban at sa mga nasa likuran.
umupo sa labas, sa matapang at duwag, sa disente at bastos, sa mga tao at mga multo ...

Kaya't ang mga multo, mga kriminal at mga duwag ay nakikipaglaban sa katotohanan, upang hindi makita ng mga tao ang katotohanan, at maging ang mga tunay na sundalo sa harap ay hinihila sa kanilang panig sa anumang paraan, upang takpan nila ang kanilang pagkahayop.

At sa aklat na ito ang lahat ay matapat na sinabi tungkol sa may-akda at tungkol sa sitwasyon ng panahong iyon. Ang katapatan na ito ay nagpapagalit sa mga kriminal, ghouls, scoundrels at duwag. Lahat sila ay gustong magmukhang maputi at malambot sa mata ng mga tao, ngunit kakaunti ang talagang malinis sa Afghanistan, sa lahat ng daan-daang libo na nakipaglaban doon. At ayaw nilang magsisi.
Pagkatapos ng lahat, ang pagsisisi ay hindi lamang nangangailangan ng kapatawaran, ito rin ay maaaring maging sanhi ng pagtanggi sa kanila mula sa kanilang pamilyar na kapaligiran at sa kanilang sariling uri ng lipunan, pagtanggi mula sa mga beteranong organisasyon, kung saan ang pamumuno at pagiging kasapi kung saan sila ay nakuha para sa kanilang sarili. ang ganda ng fairy tale nila. Sila ay tatanggihan kapwa ng mga humahatol at ng mga hindi nagsisi.

Ang lahat ng ito ay napakahirap.

Buweno, paano direktang tatanungin ng mga tao ang susunod na "bayani" na nakabitin na may mga medalya at badge kung nagpunta siya sa mga bundok upang lumaban o hindi lumaban, ngunit umupo sa isang regimen o sa ilalim ng isang bundok?
Sumulat ba ang sundalong ito ng ulat para sa paglipat sa isang kumpanya ng labanan?
Ginampanan ba niya ang kanyang trabaho nang may husay sa likuran, o nagnakaw ba siya, o nahiga ba siya sa isang mainit na lugar. Kutyain man niya ang kanyang mga kasamahan, mas inuna niya ang kanyang karera sa katotohanan at buhay ng tao o hindi.

Buweno, paano babaguhin ng mga serbisyo sa likuran ang sertipiko ng isang Beterano ng labanan sa sertipiko ng "Beterano ng likuran ng labanan." Buweno, paano makikinig ang gobyerno at mga tao sa katotohanan, at paano nila aalisin ang mga crust ng beterano sa lahat ng dumihan sa kanila ng kanilang mga krimen at katamtamang utos sa harap ng mga kasamahan at ng Inang Bayan.

Isang bagay ang kumilos nang tapat, matapang at disente sa harapan, isa pang bagay ang gumawa ng mga krimeng militar, sirain ang mga sundalo sa isang mapanlinlang at pangkaraniwang utos, at panunuya sa mga kasamahan.

Hindi ako nakikipagtalo, hindi ka mananalo nang walang hulihan. Malaki ang respeto ko sa mga nagpakain sa akin at sa aking mga kasama, nagdilig, naghugas, nagpagamot, nag-opera, nagpainit at iba pa ...

Kung walang likuran, kami ay namatay sa digmaang iyon sa tatlong bilang. Ngunit ang mga normal, disente at tapat na mga sundalo sa likuran ay hindi nagagalit sa aklat na ito. Sila, masyadong, ay madalas na nasa ilalim ng parehong hazing at kriminal na presyon na inilalarawan nito.
At hindi nila ibinibilang sa kanilang sarili ang mga kabayanihan sa labanan. At walang mali sa katotohanan na ang ilan ay maaaring sumailalim sa mga bala, habang ang iba ay hindi maaaring lumaban sa labanan, dahil sa kanilang propesyon o personal na kalusugan, o mahinang pisikal na pag-unlad.
Ito ay madalas na hindi duwag, ito ay isang katangian ng tao. Ang ilan ay ipinanganak na malakas sa katawan o handang lumaban, ang iba ay hindi handa sa buhay sa matinding sitwasyon.
Parehong dapat umakma sa isa't isa at mamuhay nang magkatabi nang mapayapa. Ang pagluluto ng masarap na borscht o lugaw, pagpapatakbo sa nasugatan na balon, pagpapagaling sa may sakit, maayos na pagbibigay ng buhay at pagkakaloob ng mga tauhan ng militar sa mga kondisyon ng digmaan ay ang parehong sining bilang ang kakayahang manalo sa isang labanan.
Ang pagtatrabaho bilang isang bath attendant, cook at fireman ay nangangailangan din ng paggawa, talento at pagtitiis. At ang mga normal na opisyal sa likuran ay naglingkod nang disente at tapat na pinag-uusapan ang kanilang serbisyo, at sa loob ng higit sa ilang buwan ako ang parehong guwardiya sa likuran mula sa 20 buwang serbisyo sa Afghanistan. At isinulat ko ito nang totoo, walang kahihiyan dito. At habang ako ang nasa likuran para sa akin, ang iba ay pumunta sa mga bundok at doon namatay, na nagbibigay ng aking buhay. At naaalala ko ito at alam ko ito. Samakatuwid, hinding-hindi ko ihahambing ang aking sarili sa mga lalaking tulad ni Artur Yakovenko, na hinila ang trigger strap sa lahat ng 20 buwan at hinila ito nang disente at malinis.
Tulad ng Yakovenko - sila ay at mas matangkad kaysa sa akin sa digmaang iyon.

Ang Pebrero 15 ay ang ikadalawampu't siyam na anibersaryo ng pag-alis ng mga tropang Sobyet mula sa Demokratikong Republika ng Afghanistan.

MMG PV KGB ng USSR ng 68th Red Banner Takhta-Bazarsky border detachment

Ang digmaang ito ay nakalimutan na, ngunit maraming mga Sobyetologist ang naniniwala na ang pagpasok ng mga tropa sa Afghanistan ay isang nakamamatay na pagkakamali ng pamumuno ng Sobyet, na humantong sa pagbagsak ng Union of Soviet Socialist Republics - ang pinakamalaking geopolitical na sakuna noong ika-20 siglo, bilang tinawag ito ng Pangulo ng Russia Vladimir Putin.

Simula noon, ang mundo ay nagbago nang hindi na makilala: ang Unyong Sobyet ay wala na; bahagi ng mga dating republika ng Sobyet ang naging miyembro ng NATO, isang alyansang militar na nilikha noong Cold War para sa armadong paghaharap sa USSR at sa mga bansa ng Eastern bloc; ang "malambot" na pag-alis ng mga nagsasalita ng Ruso mula sa mga dating timog na republika ng Unyon ay nagpapatuloy; sa pagitan ng Armenia at Azerbaijan, ang paghaharap sa teritoryo ng Nagorno-Karabakh ay hindi tumitigil; Ang Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan ay naging oriental despots at gumulong pabalik sa kanilang pag-unlad sa Middle Ages; ang pampulitikang pamumuno ng Belarus at Ukraine ay nililinang ang nasyonalismo, na humantong na sa pagkasira ng mga relasyon sa pagitan ng dating mga republikang fraternal at nagsilbi upang magtatag ng mga parusa laban sa isang bilang ng mga negosyo at mamamayan ng Russia ng European Union at Estados Unidos.

Anong mga layunin ang itinakda para sa isang limitadong pangkat ng mga tropang Sobyet sa Afghanistan, na nagsilbi doon, kung paano napunta ang pang-araw-araw na buhay ng aming mga sundalo, at kung paano umunlad ang karagdagang kapalaran ng mga mandirigma, naaalala namin kasama ang isang kalahok sa labanan, isang beteranong Afghan na si Sergei Trubin.

Sergei Trubin. 1984 Afghanistan.

Si Sergei Afanasyevich Trubin ay ipinanganak noong Abril 20, 1966 sa lungsod ng Kamyshlov, Sverdlovsk Region, sa isang malaking pamilya. Ang pagkabata ay hindi madali, si Sergei ay naiwan nang maaga nang walang ama. Ang ina, si Trubina Nina Nikolaevna, ay nakikibahagi sa pagpapalaki ng tatlong anak na lalaki. Nag-aral siya sa sekondaryang paaralan No. 1, nagtapos mula sa SGPTU No. 16 na may degree sa assistant driver ng diesel locomotive - isang electric locomotive.

Noong 1984 siya ay tinawag para sa serbisyo militar sa Border Troops ng KGB ng USSR. Salamat sa kanyang karakter at palakasan sa kanyang kabataan, nakapasok siya sa kumpanya ng palakasan ng garison. Dalawang beses na naging kampeon ng Far Eastern Military District sa sambo. Natanggap niya ang pamagat ng master of sports sa sambo at judo. Bilang bahagi ng motorized maneuver group (MMG), ang PV ng KGB ng USSR ay ipinadala para sa karagdagang serbisyo sa lalawigan ng Herat ng Democratic Republic of Afghanistan. Lumahok sa higit sa 30 combat sorties upang i-escort ang mga transport convoy mula sa USSR. Dalawang beses nasugatan. Ginawaran ng mga medalya at pagkilala sa DRA. Pagkatapos ng demobilization, bumalik siya sa kanyang katutubong Kamyshlov, pinamunuan ang isang sports school kung saan nag-aral siya ng sambo, judo, at athletic gymnastics kasama ang kabataan ng Kamyshlov. Kampeon ng mga rehiyon ng Sverdlovsk at Tyumen sa kapangyarihan sa buong paligid. Entrepreneur, kasalukuyang nagtatag ng Kamyshlovskiy Khleb LLC.

Kasal. Ama ng apat na anak na babae.

Sanggunian.

Ang USSR ay nagpadala ng isang militar na contingent sa Afghanistan noong Disyembre 25, 1979. Ang dahilan ng desisyong ito ay isang matalim na paghaharap sa loob ng pampulitikang pamumuno ng Afghanistan at humigit-kumulang 20 kahilingan mula sa gobyerno ng DRA para sa pagpapakilala ng mga tropang Sobyet. Noong Marso 1979, sumiklab ang isang armadong rebelyon sa Herat. Noong Hulyo 3, 1979, nilagdaan ni US President Jimmy Carter (US President 1977-1981) ang isang direktiba upang tulungan ang mga kalaban ng maka-Sobyet na rehimen sa Kabul. Sa ilalim ng pangangasiwa ng CIA, sinimulan ang pagbibigay ng mga armas sa mga militia na anti-gobyerno. Sa teritoryo ng Pakistan sa mga kampo ng mga refugee ng Afghan, ang mga sentro ng pagsasanay para sa mga armadong grupo ay ipinakalat. Ang Islamikong oposisyon ay nagsimulang magsalita sa bansa, mga pag-aalsa sa hukbo, ang panloob na pakikibaka ng partido ay tumindi sa naghaharing People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA), lalo na pagkatapos ng mga kaganapan noong Setyembre 1979, nang ang pinuno ng PDPA, si Nur Mohammad Taraki , ay inaresto at pagkatapos ay pinatay sa utos ni Hafizullah, na nagtanggal sa kanya mula sa kapangyarihan Amin.

Sa ilalim ni Amin, naganap ang takot sa bansa hindi lamang laban sa mga Islamista, kundi pati na rin sa mga miyembro ng PDPA - mga tagasuporta ng Taraki. Naapektuhan din ng mga panunupil ang hukbo, ang pangunahing suporta ng PDPA, na nagdulot ng malawakang desersyon at kaguluhan. Natanggap ang impormasyon sa pamamagitan ng KGB tungkol sa mga koneksyon ni Amin sa CIA noong 1960s at tungkol sa mga lihim na pakikipag-ugnayan ng kanyang mga emisaryo sa mga opisyal ng Amerika pagkatapos ng pagpatay kay Taraki. Ang pamunuan ng Sobyet ay natakot na ang higit pang paglala ng sitwasyon sa Afghanistan ay hahantong sa pagbagsak ng rehimeng PDPA at ang pagdating sa kapangyarihan ng mga pwersang laban sa USSR. Bilang resulta, napagpasyahan na ihanda ang pagpapatalsik kay Amin at palitan siya ng isang pinuno na si Babrak Karmal, na mas tapat sa USSR.

Ang bilang ng mga tagapayo ng Sobyet (kabilang ang mga militar) sa Afghanistan ay tumaas nang husto: mula 409 noong Enero hanggang 4,500 sa pagtatapos ng Hunyo 1979. Mula Disyembre 10, sa personal na utos ng Ministro ng Depensa ng USSR D.F. Ustinov, ang pag-deploy at pagpapakilos ng mga yunit at pormasyon ng mga distrito ng militar ng Turkestan at Central Asia ay isinagawa. Ang 103rd Vitebsk Guards Airborne Division ay itinaas sa signal na "Collection". Noong Disyembre 12, 1979, sa isang pulong ng Politburo, isang desisyon ang ginawa upang magpadala ng mga tropa. Noong gabi ng Disyembre 27, ang mga yunit ng 103rd Airborne Division at ang 345th Guards Airborne Regiment ay hinarang at kinokontrol ang mga yunit ng militar ng Kabul garrison, ang telebisyon at radio center, ang mga ministri ng seguridad at panloob na mga gawain, ang mga espesyal na pwersa ng Sobyet ay sumalakay. Ang palasyo ni Amin, sa panahon ng pag-atake, napatay si Amin.

Sa panahon mula Disyembre 25, 1979 hanggang Pebrero 15, 1989, humigit-kumulang 620,000 sundalo ang nakatapos ng serbisyo militar sa mga tropa sa teritoryo ng Afghanistan. Bilang karagdagan, sa mga tropang Sobyet sa panahong ito mayroong 21 libong sibilyan, sa mga posisyon ng mga manggagawa at empleyado. Ayon sa opisyal na istatistika, sa panahon ng labanan sa Afghanistan, 417 na mga sundalo ang nahuli at nawala. Tinataya ng ilang pinagkukunan ang hindi na mababawi na pagkalugi sa digmaang Afghan (namatay, namatay dahil sa mga sugat, sakit at sa mga aksidente, nawawala) sa 15,031 katao.

Bumuo sila ng mga haligi sa Qalai-Nau at inihatid sila sa Herat, kung minsan ay lumayo pa sila, hanggang sa labas ng Shindand.

RR: - Sergey, bago ang serbisyo, ano ang alam mo tungkol sa Afghanistan, tungkol sa mga kaganapang nagaganap doon, ano ang kailangan mong harapin?

ST: - Lumaki kaming magkakapatid bilang mga ordinaryong lalaki ng Sobyet, pumapasok sa paaralan, mga sports club. Dahil wala kaming ama, palagi kaming umaasa sa aming sarili, sa aming mga lakas. Si Nanay, Trubina Nina Nikolaevna, ay nagtrabaho bilang isang lutuin sa isang kindergarten, kaya't umalis siya sa bahay nang maaga sa umaga, nagtrabaho nang husto, nagtrabaho ng tatlong trabaho nang sabay, napagod. Lagi kaming nagsisikap na tumulong ng aking mga kapatid, ginawa namin ang lahat sa paligid ng bahay. Bago ang serbisyo, halos wala akong alam tungkol sa Afghanistan, kakaunti ang impormasyon, tanging sa programang "Serving the Soviet Union", na regular naming pinapanood na mga lalaki. Pero pinakita lang nila kung paano nagtayo ng mga paaralan ang ating mga sundalo, nagtatanim ng mga puno, puro magagandang bagay. Noong 1982, si Oleg, ang aking nakatatandang kapatid, ay kinuha sa hukbo ng Sobyet. Kaagad pagkatapos ng pagsasanay, ipinadala siya upang maglingkod sa Afghanistan, sa Kunduz, isang pamayanan na hindi kalayuan sa hangganan ng Sobyet-Afghan. Isinulat niya na maayos ang lahat, nagsisilbi siyang sapper, may mga parangal siya mula sa gobyerno ng DRA. Wala kaming oras upang makipagkita at makipag-usap sa kanya, tinawag ako noong 1984, at si Oleg ay na-demobilize lang, umuwi siya.

Hindi ko naisip na mapupunta ako sa Afghanistan, dahil mula sa mga pamilya kung saan may nakilahok na sa labanan, hindi na sila ipinadala sa mga hot spot. Bukod dito, napunta ako sa KGB Border Troops, nagsilbi sa Malayong Silangan. Ngunit tila hindi sa aking kaso. Ako ay kasangkot sa sambo, judo, at boksing mula pagkabata. Kaagad pagkatapos ng tawag, lumahok siya sa mga kumpetisyon sa garrison at nanalo. Naka-enroll ako sa isang sports company. Sa oras na iyon, sa bawat garison ay may mga naturang yunit, ang mga sundalo kung saan ipinagtanggol ang karangalan sa palakasan ng kanilang yunit ng militar. Dalawang beses siyang naging kampeon ng Far Eastern Military District sa sambo at judo, natanggap ang pamagat ng master ng sports sa mga ganitong uri. Hinikayat ng utos ng distrito - nagbigay sila ng pahintulot. Iniwan ko ang distrito sa aking detatsment sa hangganan para sa mga gawaing papel, at doon, sa halip na isang bakasyon, ako ay ipinangalawa sa Turkmen SSR, sa Kushka. Ngayon ay walang lungsod na may ganoong pangalan. Naghahanda na si Kushka para sa isang business trip sa Afghanistan. Ang pakikilahok ng mga tropa ng hangganan sa contingent ay hindi na-advertise sa oras na iyon, kaya pinalitan namin ang uniporme ng mga guwardiya sa hangganan ng isang pinagsamang uniporme, nakatanggap ng AKM sa halip na AK-74, bumuo ng isang motorized maneuver group at umalis nang mag-isa. hanggang sa punto ng deployment malapit sa Kalayi-Nau, lalawigan ng Badghis, at noong 1986 ay lumipat sa Karezi-Ilyaz , lalawigan ng Herat. At kaya nagsilbi siya bilang isang foreman sa Moto-maneuvering group ng KGB PV ng USSR ng 68th Red Banner Takhta-Bazar border detachment mula 1984 hanggang 1986.

Ang aking ina ay labis na nag-aalala sa akin. Noong una, sa mga liham sa bahay, isinulat ko na naglilingkod ako sa Mongolia.

Ang Afghanistan ay ganap na naiibang kultura, ibang relihiyon. Kami ay mga batang Sobyet noon, ang relihiyon para sa amin ay isang bagay ng malayong nakaraan, bago ang rebolusyonaryo, wala kaming alam tungkol sa Kristiyanismo noon, ngunit dito ang radikal na Islam, ang kanilang mga order ay nanatiling medieval, lalo na sa mga nayon. Syempre shock kami. Mga babaeng nakabelo, mga taong hindi marunong magbasa, marurumi, gulanit na bata. Isang disyerto na may hanggang tuhod na alikabok na hindi nagalaw sa loob ng maraming siglo - ang sasakyan ay lilipas, ang alikabok ay nakabitin sa hangin sa loob ng ilang araw, mga bundok, mga bato, kakulangan ng tubig, init sa araw, malamig sa gabi. Siyempre, hindi sila handa para sa lahat ng ito.

RR: - Anong uri ng labanan ang nakatayo sa harap ng iyong unit?

ST: - Kami ay mga guwardiya sa hangganan, at ang pangunahing gawain ay protektahan ang hangganan ng Unyong Sobyet, ngunit sa kabilang panig ng hangganan. Naglingkod sila sa mga post na matatagpuan sa mga tuktok ng mga bundok, mga burol sa paligid ng Kaloyi-Nau, nagsagawa ng mga pagsalakay ng militar, nag-set up ng mga hadlang, mga ambus. Nagtrabaho sila nang maagap. Dahil dito, naging kalmado ito sa katimugang mga hangganan ng Unyon. Sa pamamagitan ng paraan, sa pinakaunang taon pagkatapos ng pag-alis ng mga tropa mula sa Afghanistan, mayroong 250 na pagtatangka na tumagos sa teritoryo ng USSR sa pamamagitan ng puwersa ng mga gang ng iba't ibang laki. Ang pinakakilala ay ang pag-atake sa frontier post ng Moscow PO. Maraming mga lalaki ang namatay noon at halos lahat ay nasugatan at nabigla. Magpadala ng mga caravan mula sa Afghanistan na may dalang droga. Bago ang withdrawal, na-intercept at winasak namin sila. Sa USSR, walang nakakaalam tungkol sa droga.

Ang aming asong nagde-detect ng minahan - minsan siya lang ang makakahanap ng mga plastic na minahan ng Italyano.

Bilang karagdagan sa mga post sa hangganan, kasama sa mga gawain ng ating MMG ang proteksyon ng kalsada ng Kalayi-Nau - Herat. Patuloy na sinasamahan ang mga convoy na may mga kargamento at tubig mula sa Union. "Daan ng Buhay" ang tawag namin dito. Bumuo sila ng mga haligi sa Qalai-Nau at inihatid sila sa Herat, kung minsan ay lumayo pa sila, hanggang sa labas ng Shindand. Ang mga sappers at cover ay umuusad, isang armored personnel carrier sa harap, isa sa gitna, isa na nagsasara ng column. At kaya nagpunta sila mula sa ilang oras hanggang ilang araw. Pagkatapos ay bumalik sila sa punto, nagpahinga ng isang araw o dalawa at muling sinamahan. Ang aming aso na nagde-detect ng minahan ay lubhang nakakatulong - kung minsan siya lang ang makakahanap ng mga plastic na minahan ng Italyano. Hindi narinig ng mga mine detector, hindi mo laging maabot ng probe, ibinaon ng mga espiritu ng malalim, 50-70 cm. Ang minahan ay nasa isang plastic case, naglalaman ito ng dalawa at kalahati o anim na kilo ng mga pampasabog . Ang paghahanap sa kanila ay mahirap. Ang aksyon ng "Italyano" ay hindi mahuhulaan. Siya ay "talbog". Isang dosenang mga kotse ang maaaring magmaneho sa ibabaw nito hanggang sa ito ay "lumimbok" at sumabog. Hindi mahuhulaan. Kinailangang muling linisin ang kalsada sa harap ng wire ng bawat column. Ang mga espiritu ay patuloy na mina. At hindi lang sa gabi. Nagmamasid sila - lumipas na ang detatsment, naglalagay agad sila ng mga bago.

"Italyano". Isang minahan sa isang plastic case, naglalaman ito ng dalawa at kalahati o anim na kilo ng mga pampasabog. Ang paghahanap sa kanila ay mahirap.

Madalas silang nagpapaputok mula sa halamanan. Ang mga espiritu ay may lahat ng uri ng mga armas, English drill rifles, luma, ngunit sila ay tumama sa malayo at malakas. Nagmamaneho ka sa isang armored personnel carrier, maingay, hindi mo marinig o makita kung ano ang nangyayari sa iyong paligid, biglang minsan - isang sinag ng liwanag, minsan - isa pa. Ang mga bala mula sa "drill" ay tumagos sa baluti at ang araw ay sumisikat sa mga butas.

Noong una akong dumating sa punto, hindi ako naniniwala na ang asno ay makatiis sa akin, dahil ako ay malaki, at kahit na may karga sa labanan, ngunit wala, pinalayas ko ito!

Sa kabundukan, sa mga taluktok kung saan matatagpuan ang aming mga poste, hindi makalusot ang mga kagamitan, umalis lamang sila sa paglalakad at sa mga asno. Ang asno ay maliit, ang mga binti ay manipis, ngunit ito ay nagdadala ng mga kargada. Noong una akong dumating sa punto, hindi ako naniniwala na kaya ako ng asno, dahil malaki ako, at kahit na may kargada sa labanan, ngunit okay lang, pinaandar ko ito! Lumabas kami ng madaling araw, labindalawang oras ang akyat, sa init sa kabundukan. Madalas silang pinagbabaril. Pagkatapos ng isang linggong walang tubig at pagkain, sa ilalim ng mortar fire sa itaas at pababa hanggang sa punto. Umabot ng halos walong oras ang pagbaba.

Sinubukan ng mga piloto ng helicopter na huwag makipagsapalaran. Lumipad sila mula sa likod ng isang kanlungan, naghulog ng isang waterskin na may tubig at agad na bumaba, sa ibabaw ng isang bundok mula sa paghihimay.

R.R. - Sergei, sinabi mo na "malinaw na walang tubig at pagkain." Hindi mo ba nakuha lahat ng kailangan mo, pagkain, tubig, bala?

S.T. - Lahat ng kaya nila - dinala nila, isinakay sa mga asno at pumunta sa mga bundok. Pero mainit dito sa sikat ng araw. Ang mga produkto ay pinainit sa araw, at malamig sa gabi - sila ay lumalamig, at kaya sa loob ng ilang araw nang sunud-sunod, mabilis silang lumala. Laging kulang ang suplay ng tubig. Dinala nila ito sa amin mula sa Union. At hindi ka maaaring magdala ng marami sa iyong sarili sa isang punto sa mga bundok, sila ay inihatid sa pamamagitan ng helicopter. Ngunit sa tuktok, ang lahat ay kinunan. Kami ay nasa trenches, dugouts, sa likod ng mga bato, karaniwang mayroong higit sa tatlumpung sa amin, ako ay isang kumander na may ranggong foreman. Dapat ay mayroong 50 katao at isang opisyal sa punto, ngunit palaging walang sapat na mga tao. Mahirap magbigay ng helicopter cover para sa landing at unloading. Ang mga mortar, machine gun at sniper ay patuloy na nagpapaputok mula sa gilid ng mga espiritu. Sinubukan ng mga piloto ng helicopter na huwag makipagsapalaran. Lumipad sila mula sa likod ng isang kanlungan, naghulog ng isang waterskin na may tubig at agad na bumaba, sa ibabaw ng isang bundok mula sa paghihimay. Ang balat ng tubig ay napunit mula sa pagbagsak - kung gaano karaming tubig ang kanilang nakolekta, hinila nila. Ang lahat ay tumakas, na may kung ano - mga palanggana, mga bote. Lagi akong pinahihirapan ng uhaw.

R.R. - Mga pananambang at mga hadlang, nakibahagi ka rin sa kanila, bakit ginawa, ano ang punto ng mga ito?

S.T. - Ito ay mga hakbang sa pag-iwas. Nagbabala kami tungkol sa pag-atake ng mga militante. Kami, ang mga guwardiya sa hangganan, ay nagtrabaho nang maayos sa katalinuhan. Dapat kong sabihin na ang aming mga opisyal ay gumawa ng maraming pagsisikap upang ipaliwanag sa mga lokal na tribo ang layunin ng aming presensya sa Afghanistan, ilang mga gang, salamat sa naturang gawain, pumunta sa panig ng gobyerno ng DRA, tumulong na protektahan ang mga nayon sa zone. ng pananagutan ng ating border detachment mula sa mga pag-atake ng ibang mga gang. Mayroon ding mga ugnayan ng tribo, ang mga Uzbek laban sa mga Tajik, at ang mga iyon at iba pa laban sa mga Pashtun. Mula sa mga impormante ay nagmula ang katalinuhan tungkol sa oras at lugar ng pagdaan ng mga caravan. Pumuwesto kami sa daan ng caravan at naghintay. Lumitaw ang isang caravan - pinahinto nila ito, siniyasat, kung kinakailangan, pinipigilan namin ito at ibibigay sa mga scout, kung lumaban sila, sinisira namin ito. Tamang taktika. Nang magsimula ang patakaran ng pagkakasundo, tinalikuran nila ito, at agad na tumaas ang pagkalugi sa aming mga tauhan.

Minsan ang isang gang ay pinigil, mga tatlumpung tao, lahat ay may mga armas.

Minsan ang isang gang ay pinigil, mga tatlumpung tao, lahat ay may mga armas. Kinuha nila ito, at pagkatapos ay inalagaan ito buong araw, habang ang aming mga opisyal at mga opisyal ng intelligence ay nakikitungo sa kanilang pangunahing bagay. Sa palagay ko ay binitawan na nila ako mamaya.

RR - Paano ka tinatrato ng lokal na populasyon?

S.T. - Nag-ingat sa amin ang mga Afghan. Ito ay ibang kultura, iba't ibang tradisyon, relihiyon. Kung kanino sila maaaring makipag-ugnayan. Sinubukan ng iba na huwag nang abalahin muli, kung sila ay sumunod sa neutralidad. Normal para sa mga lokal na makipagkalakalan sa araw, magbenta sa iyo ng isang bagay, at sa gabi ay pumupunta sila upang maglagay ng mga minahan, magdala ng mga armas sa mga pagsalakay o sa mga caravan. Hindi sila natatakot sa amin. Ganyan ang kultura, lumalaban sila mula sa kapanganakan, ang mga bata ay may machine gun, mabilis silang bumaril, tumpak.

Ang mga Afghan ay nag-iingat sa amin. Ito ay ibang kultura, iba't ibang tradisyon, relihiyon. Kung kanino sila maaaring makipag-ugnayan.

R.R. - Mayroon bang anumang bagay na namumukod-tangi?

S.T. - Nagkaroon kami ng battle episode. Lumabas kami para harangin ang caravan. Matagumpay na natapos ang gawain, nahinto ang caravan, dinisarmahan ang mga militante, nagsimula ang isang inspeksyon, at may mga bag ng pera at kababaihan. Hindi pa ako nakakita ng napakaraming pera: mga dolyar, afghanis, Iranian at Pakistani bill.

Buti na lang nakaalis na tayo. Nakakalungkot lang na sa mga hindi magandang termino, hindi nila iniwan ang kanilang mga base doon, pinabayaan nila ang mga taong naniniwala sa atin. Maraming buhay sana ang nailigtas kapwa ng kanilang sariling mga mamamayan at mga Afghan.

Kinapanayam ni Evgeny Belonosov

Ang 2014 ay minarkahan ang ika-25 anibersaryo ng pag-alis ng mga tropang Sobyet mula sa Afghanistan. Noong Pebrero 15, 1989, opisyal na natapos ang siyam na taong digmaan. Ang digmaang ito ay nagiging mas maalamat. Ipinadala sa amin ni Ivan Ivanov ang kanyang mga alaala sa digmaang ito. Isinulat niya ang lahat gaya ng nakita niya mismo - isang indibidwal na sundalo mula sa isang hiwalay na yunit ng Airborne Forces. Nasa ibaba ang unang bahagi ng mga memoir ni Ivan.

Patuloy na idinagdag at na-update.

Ang mga pagdaragdag at pag-update ay ipinasok sa mga piraso sa buong teksto, at hindi lamang sa pinakadulo.

"Walang iba maliban sa amin". Ito ang motto ng Airborne Forces.

Walang sinuman maliban sa amin ang makakagawa ng maraming gawaing militar.

Walang makakapagsabi ng buong katotohanan maliban sa atin.

Tulad ng dati, sa digmaan, handa siyang tanggapin ang buong suntok sa kanyang sarili. Para sa lahat ng mga sundalo at opisyal na tinawag na cannon fodder sa Afghanistan.

At magkakaroon ng mga suntok, kabilang ang mula sa "sariling atin". Ito ay digmaan.

25 taon na ang nakalilipas ay pinabulaanan nila ang pag-alis ng mga tropang Sobyet mula sa Afghanistan.

Bilang paggunita sa bansang ito, mayroon akong 2 sugat, isa sa braso at 14 na fragment sa ulo, 3 hernias sa gulugod, 2 medalya "For Courage", ang asul ay kinuha ng Airborne Forces na may vest sa aparador, ilang mga litrato at mga strap ng balikat ng sarhento sa isang kahon sa ilalim ng kama.

Isang bagay na naaalala kong mabuti, isang bagay na nakalimutan ko na. Lumipas ang oras. Nagawa kong makapagtapos mula sa isang espesyal na institusyong pang-edukasyon, pumunta sa isa pang digmaan sa dating republika ng Caucasian Soviet, at muli sa isang yakap na may machine gun.

Napakalakas na nakaugat sa amin, mga beterano ng mga Afghan, at sa lipunan sa kabuuan, "mga fairy tale" tungkol sa digmaang Afghan ng Unyong Sobyet. Kaya't ang mga beterano mismo at ang lipunan ay taos-pusong naniniwala dito at ayaw ng iba pang mga alamat at, marahil, hindi kailanman.

Masasabi ko nang tapat at taos-puso: ang mga paratrooper ng KURKA ay hindi kailanman umatras nang walang utos, kahit na sa ilalim ng takot sa ganap na pagkawasak, ang hindi sinasalitang tuntuning ito ay sagradong sinusunod, nang walang pag-ungol at pagbabanta. Gayundin, sinubukan ng mga paratrooper na huwag ihagis ang mga napatay, nasugatan at mga armas sa tubo ng kaaway. Posibleng humiga kasama ang buong kumpanya dahil sa isang sugatan o namatay. Ang pag-iwan ng isang namatay o nasugatan na kasamahan sa kaaway, iniiwan ang bahagi ng mga armas sa kaaway, nakikita ang kaaway at hindi pinapatay sa anumang halaga - ito ay itinuturing na isang hindi maalis na kahihiyan sa panahon ng aking paglilingkod sa DRA (Democratic Republic of Afghanistan). Imposibleng isipin na ang isang kumander ng kumpanya o platun ay makikipag-ayos sa Mujahideen tungkol sa posibilidad na makapasa nang walang hadlang o tungkol sa hindi pag-atake sa isa't isa. Isa itong kahihiyan at itinumbas sa pagtataksil. Nakita ko ang kalaban, alam mo kung nasaan ang kalaban - sirain siya, kaya ikaw ay paratrooper. Walang pakikitungo sa kalaban. Kaya kami ay dinala sa ika-350 na rehimen ng Airborne Forces.

Ang mga lumihis sa mga tuntuning ito ay hinihintay ng unibersal na paghamak sa Afghanistan at sa buhay sibilyan sa Unyon. Walang buhay para sa gayong kakatuwa sa moral hanggang kamatayan.

Pagkatapos, pagkatapos ng aking serbisyo, mula sa kalagitnaan ng digmaan hanggang sa katapusan ay madalas itong naiiba. Ang mga opisyal ng Sobyet at mga kumander ng yunit ay madalas na nakikipag-usap sa mga Mujahideen, sumang-ayon sa hindi pagsalakay sa kanila, at hiniling sa kanila na huwag hawakan ang aming mga sundalo kapag dumaan sila sa ilang mga teritoryo. Nang sabihin ito sa amin ng mga opisyal at sundalo mula sa Limited Contingent of Soviet Forces in Afghanistan (OKSVA) na bumalik mula sa Afghanistan, na nagsilbi sa amin, nagulat kami. Para sa amin, ito ay katumbas ng kahihiyan.

Kahit ngayon, dalawang magkasalungat na damdamin ang naglalaban sa loob ko. Sa isang banda, siyempre, gusto ko ng maraming lalaki hangga't maaari na manatiling buhay. Sa kabilang banda, nanumpa kami: “... at hanggang sa huling hininga ay italaga sa ating Bayan, ang ating Inang Bayan ng Sobyet at ang Pamahalaang Sobyet.

Lagi akong handa, sa utos ng Pamahalaang Sobyet, na ipagtanggol ang aking Inang-bayan - ang Unyon ng mga Sosyalistang Republika ng Sobyet, at, bilang isang sundalo ng Sandatahang Lakas, nanunumpa akong ipagtanggol ito nang buong tapang, may kasanayan, nang may dignidad at karangalan, hindi. iniligtas ang aking dugo at buhay mismo upang makamit ang ganap na tagumpay laban sa mga kaaway.

Kung sisirain ko ang aking solemne na panunumpa, hayaan mo akong magdusa ng matinding parusa ng batas ng Sobyet, ang pangkalahatang pagkapoot at paghamak ng mga manggagawa ... "

Sa aking paglilingkod, ang mga paratrooper ay hindi rin gustong gumapang sa harap ng mga Mujahideen sa kanilang tiyan, at kung saan maaari, sinubukan nilang maglakad sa kanilang buong taas. Maaaring wala ito sa lahat ng dako, ngunit ilang beses naming ipinagmamalaki na inatake ang mga espiritu nang direkta, sa inggit ng iba pang hukbong sandatahan na nakaupo sa likod ng mga bato, na naglulunsad ng aming mga manggas at nagbubuhos ng aming dibdib sa isang vest. Malamang, ganito nabuo ang mga alamat tungkol sa mga paratrooper na hindi yumuko sa kaaway o, sa espirituwal na termino, "STRIPED".

Ang huling pagkakataon na nagpakita kami ng ganoong katapangan ay sa Panjshir. Niyakap nila ng mahigpit ang mga lalaki doon. Hindi sila duwag, ngunit kailangan ng sikolohikal na pagbabago. At kami ay nagmamadali at nakayuko upang lumipat, at kami ay pagod na pagod. Well, ang tatlumpu't dalawang talumpati ng Kumander sa radyo, na ang tanging pag-asa ay para sa atin. Naglakad kami sa mga vest, tinanggal ang mga jacket ng Hebchikov at ibinaba ang mga oberols sa baywang, nang walang RD, na may mga machine gun para sa sobrang timbang. Tiningnan nila kami nang may pag-asa at galak. Malapit na ang landing party. Ang mga Mujahideen ay nagbibihis na parang mga liyebre, maliban sa hindi sila tumili. At kung paano namin lasing ang sarili namin. Airborne sa isang salita. Ang Airborne Forces ay hindi natatakot sa kamatayan. Pumunta kami sa buong taas, kami ay nag-shoot. Well, tinulungan nila ang mga lalaki, at nagkamot ng isang piraso ng Panjshir. Ang init, ang araw, kumukulo ang ilog ng bundok, umaakyat ang mga halaman at kaming mga guwapong lalaki, ay umiihip.

Nang gumuhit sila sa harapan ko,

Sa malayong langit, boot ng diyablo

Na nagbubulag sa anino ng lagim,

Ng mga kaluluwang yumukod sa isang walang kabuluhang panaginip.

Nakita ko ang hangin, nakita ko ang katahimikan.

At kaya gusto kong makita ka sa itaas niya.

Uminom ako ng busog sa mapahamak na digmaan.

Natuto akong maghintay at mamuhi.

Bagong panganak na funnel, anak ng digmaan.

Sa ilalim ay nahulog, nagngangalit ang kanyang mga ngipin, ang sahig ng foreman.

At ang pagkalat ng pula mula sa karne, ang niyebe ay napunit,

Isang taong may fragment, isang taong may mataas na paputok, kalahati ng isang kumpanya ay nawala.

At patuloy akong sumugod sa aking bota, at lumipad ako.

At pinunit ang sarili sa buong kapitbahayan, kumanta si Ura sa kanila.

Marami tayong dapat gawin sa mundong ito.

Gusto kong umiyak, ngunit sa sakit ay pinangarap kong kantahan ka.

Heaven, buksan mo ako

Ako sa pamamagitan ng mga bitak, ngipin - mga ulap.

Susuntukin mo ako diyan ngayon,

Para sa hindi mabilang na mga udder ng mga siglo.

Sa pangkalahatan, mayroon akong sariling mga ideya tungkol sa "pinaka matapang" na tropa ni Ahmad Shah Massoud, na kumokontrol sa Panjshir Gorge. Sa Pagman, noong unang bahagi ng tag-araw ng 1984, dalawang hindi kumpletong platun ng 5th Company ng 2nd Battalion ng 350th Airborne Regiment, ang aming dibisyon, na sumasaklaw sa pag-atras ng pangunahing tropa, ay tumayo nang isang araw laban sa ilang libong Masudovite, na hinimok. pinalabas ng mga tropang Sobyet mula sa Panjshir. Inokupa nila ang burol, na, tulad ng isang tapon sa isang bote, pinananatili ang mga Mujahideen sa isang maliit na bangin. Buweno, pumunta ang gilingan ng karne. Ang sunog ng artilerya at pambobomba ay tumawag sa kanilang sarili. Ang mga Masudite ay mayroong dose-dosenang malalaking DShK, libu-libong bayonet, at mortar. Ang mga lalaki ay mayroon lamang mga submachine gun at isang machine gun. Ang mga lalaki ay ganap na sumunod sa utos, ang mga puwersa ng mga Masudovite ay nakagapos sa kanilang sarili sa halos isang araw, hindi nila isinuko ang bundok, hindi nila iniwan ang kanilang mga sandata, ang mga nasugatan at ang mga patay, at pagkatapos, pagkatapos matupad ang utos, isang mahusay na labinlimang kilometro ang kanilang mga sarili, na nagdadala ng mga patay at nasugatan, kasama ang mga Masudovite sa kanilang buntot, ay lumakad patungo sa pinakamalapit na baluti. Naglakad kami, hindi kinuha ng mga helicopter ang kumpanya, ang mga piloto ng helicopter ay tumanggi na lumipad, sinabi nila na mayroong mataas na density ng paghihimay. Ang mga pangunahing tropa ay nakapag-withdraw nang walang pagkatalo, ang mga Masudovite ay hindi kumikilos sa araw-araw na labanan. Hindi gaanong nabigyan ng award. Ang labanan ay isang marangal, bihirang labanan, kahit na para sa isang Afghan. Matagumpay. Ngunit kahit papaano ay nakalimutan, at hindi talaga napag-usapan. May nakilala akong mga lalaking nag-aaway sa burol na iyon. Mga ordinaryong batang Ruso. May utos, may gawain. Kamatayan, hindi kamatayan, sabi ng Inang-bayan.

Ngunit ito ay 2 postulate lamang na patuloy na isinasagawa, lalo na sa Airborne Forces, ng tinatawag na "triggers" (mula sa salitang automatic trigger), conscripts at junior officers na namumuno sa kanila (platoon at company commanders), direktang kasangkot sa labanan at patuloy, lahat ng isa't kalahating taon ng paglilingkod, pag-akyat ng mga bundok sa paghahanap ng mga pangkat ng Mujahideen, kuto, sugat at matinding pagkapagod.

Ang tanawin ng kumpanyang bumalik mula sa mga laban ay hindi kaakit-akit. Pagod, marumi, kulay abo, hindi nakaahit, basang-basa ng alikabok at pawis, isang taong naka-benda, malayo at galit na hitsura ng namamagang mga saksakan ng mata, machine-gun belt at helmet na nakasabit sa mga backpack, machine gun at machine gun na itinapon sa kanilang mga balikat. Ang hanay ng kumpanya ay pumunta sa mga tolda nito, at walang nangahas na tumawid sa landas nito. Natangay ng hangin ang punong tanggapan. Isang buwan ng patuloy na pakikipaglaban sa kabundukan. Naunawaan ni Kurki na ang buong digmaang ito ay nakasalalay lamang sa kanilang mga balikat at buhay. Lahat ng iba ay nasa paligid nila at para sa kanila. Lahat ... maliban sa pagkain, pagtulog, normal na kondisyon ng pamumuhay, disenteng pera na allowance, normal na seguridad, relasyon ng tao, mga kinakailangang gamot, maliban sa mga karapat-dapat na parangal at karapat-dapat na paggalang mula sa mas mataas na mga kumander ng lahat ng uri ng punong-tanggapan.

Gusto ko talaga sa pagtatapos ng serbisyo na ang aming buong platun ay biglang napunta sa Moscow, sa Red Square. Eksaktong katulad ng sa labanan. Sa buong labanan ng kutis at may mga sandata. Para makita at maramdaman ng mga tao. Upang ang kakila-kilabot na paningin ng pagod, marumi, tinutubuan, may benda na mga lalaki ay nakatatak sa mga retina ng mga napapakain at masasayang mamamayan.

Nakausap ko ang kumander ilang taon na ang nakalilipas. Nakatira siya ngayon sa Moscow. Bagama't nagmula siya sa isang maliit na bayan ng pagmimina. At mula sa isang mining family. Gayunpaman, may apelyido sa "ich". Buong kabataan ko ay tumugtog ako ng violin. Nais din niyang ipakita ang kumpanya sa mga tao at gobyerno sa gitna ng Red Square. Sa lahat ng labanan "kaluwalhatian". Nagtugma ang mga saloobin. Ngunit siya ay isang maliit na kumander, na may dalawang maliliit na bituin sa bawat strap ng balikat. Siya ay matapang at matapang. Ang kumander para sa Afghanistan na "Red Star" at "For Courage". Bibigyan ko pa siya ng limang beses. Matapat niya itong kinita. Bawat sundalo sa kumpanya ay may utang sa kanya ng isang piraso ng kanyang buhay.

Ang kanyang lolo ay may limang order para sa Patriotic War. Ang kumander ay may ilang mas mapanganib na mga paglalakbay sa negosyo sa kanyang buhay, siya ay mukhang isang bull terrier, isang down na kalamnan, mga buko sa kanyang mga kamao sa mga kalyo. Ano na ang violin. At maaaring magtagumpay ang mahusay na biyolinista.

Indayog sa dibdib, pintig sa puso, medalya.

Pilak, cross ribbon, pulang enamel.

Tank at eroplano, palawit ng digmaan

Bumalik ako, Nanay, mula sa ibang bansa.

Dumating ako sa umaga, matino at may sakit,

Ngayon ay naging pamilyar na ako sa Inang Bayan.

Habang buhay, ang kumpanya ay lumiliko sa iyong likuran,

Dinala ko ito sa iyo bilang regalo.

Magdadala ako ng baluti sa Red Square,

Lilikha ako ng bukang-liwayway para sa mga taong inaantok.

Maliwanag - iskarlata - pula, mainit na parang dugo,

Ako ay puno ng pag-ibig, ako ay pag-ibig mismo.

Narito sila ay mga sundalo. Nagtatayo kami ng lakad.

Mga maalikabok na jacket, pumili ng platun.

Mga pisnging hindi naahit dapit-hapon, kulay abong bendahe,

Punuin ng konsensya ang mga hukay ng kawalan.

Ay, aking mga tao, malumanay, lumuhod ka,

Ang mga bata ay nahulog, tumingin ka sa kanilang mga mata.

Ang mga batang lalaki ng Bansa na naniniwala sa pinakamahusay,

Nanatili ako, nanay, sa panig ng digmaan ...

Nanatili ako, nanay, kasama nila at sa aking sarili,

Sa isa ay naiwan na may nagambalang kapalaran.

Mabaho ng usok ang mga pagkain ng kamelyo,

Ako ay natutunaw bata sa aking mga ngipin sa isang granada.

Ako'y natutunaw, ako'y lumilipad pauwi na parang ulap,

Ngayon, ina, ako ay tahimik at pipi.

Ngayon, nanay, tatakbo ako sa isang panaginip,

Nakayapak, maliit, parang hindi nakikipagdigma...

Nanood ako ng isang programa sa TV, kung saan direktang sinabi nila kung paano ipinagkanulo ng pinakamataas na miyembro ng gobyerno ng USSR, at mga indibidwal na heneral, ang mga sundalo na nakipaglaban sa Afghanistan, na ipinasa ang mga plano ng aming mga pag-atake sa mga spook at binabalaan sila nang maaga tungkol sa ang paparating na mga operasyong militar. Scum, scum kung saan-saan, buti na lang napag-usapan na nila ito ng lantaran.

Sinabi ng mga espesyalista sa Afghanistan na ang mga droga at mahalagang bato ay ini-export sa Union sa mga zinc coffins ng mga sundalo. Maraming mahalagang minahan at poppy field sa Afghanistan. Siya mismo ang naghagis ng mga rubi sa mga ibon. Ilalabas nila ang mga labi ng may karangalan, ililibing nila sa ilalim ng mga paputok at luha ng kanilang mga magulang. Pagkatapos, sa gabi, huhukayin nila ito, bubuksan, aalisin ang mga gamot at bato, at ililibing muli ang kabaong. Libu-libo ang inilibing sa buong Russia. Ang mga bintana sa mga kabaong ay natatakpan ng puting pintura mula sa loob. Ang zinc ay hindi pinayagang mabuksan, kahit na tinamaan mo ang noo ng iyong ina sa kabaong. Oo, at ang mga submachine gunner mula sa "honorary" na bantay na may malapit na komisar ng militar, ay buksan, "ipinagbabawal ng batas."

Slavin Igor Gennadievich.
Nominado para sa 2009 Nobel Prize sa Literatura.

Pati na rin ang:

"... Kumusta, Igor Gennadievich!
Ipinapaalam namin sa iyo na ang komite ng editoryal... ay nagpasya na i-nominate ka para sa pambansang pampanitikang parangal na "Makata ng Taon 2012"

Taos-puso,
Ang Organizing Committee ng "Poet of the Year" award..."

"... Ipinapaalam namin sa iyo na ang komite ng editoryal... ay nagpasya na imungkahi ka para sa Pambansang Gawad Pampanitikan "Makata ng Taon 2014". Nalampasan mo ang qualifying round at nakakuha ka ng karapatang maglathala ng iyong mga gawa sa almanac para sa ang mga miyembro ng Grand Jury...
Ang seremonya ng parangal ay nakatakdang magkasabay sa mga pagdiriwang na nakatuon sa World Poetry Day at tradisyonal na gaganapin noong Marso 21 sa Moscow sa Central House of Writers sa ilalim ng tangkilik ng UNESCO at ng Federal Agency for Press and Mass Communications ng Russian Federation.
Taos-puso,
Organizing Committee ng award na "Poet of the Year"

"... Ipinapaalam namin sa iyo na isinasaalang-alang ng komite ng editoryal ang iyong aplikasyon at nagpasya na imungkahi ka para sa pampanitikang parangal na "Heritage 2014"...

Taos-puso,
Organizing Committee ng Heritage Award

PANSIN!
sa IBA'T IBANG SITES ay MARAMING PAMILYA KO at kahit ILANG AUTHOR na may NIKOM "SLAVIN IGOR" ay NAPANSIN.
PARA MAIWASAN ANG PAGKAKAMALI, NAGBABALA AKO NA ANG AKING MGA TULA AT PROSE AY NASA PAGE LANG. WALA AKONG RELASYON SA IBA.

- "WALANG TAYO MALIBAN SA AMIN"
ang katotohanan ng Afghanistan sa pamamagitan ng mga mata ng isang sundalo ng Airborne Forces
Tungkol sa digmaan, tungkol sa mga opisyal, tungkol sa demobilisasyon, tungkol sa mga klerk, tungkol sa mga parangal at tungkol sa mga Bayani

- "The Master and Margarita 2" (partial Scenario of the Series, Novel or Performance)

Synopsis para sa "The Master and Margarita 2" (Makasaysayang bahagi ng Serye, Pagganap, Nobela)

Isang siklo ng mga tula sa mga tema ng Kristiyano

Maliit na bata, sa isang birch prank,
Hinahagod ang Russia sa likod ng platice gamit ang kanyang mga kamay,
Maple prigoluv sa mabilis na liit,
Sa Pahayag, sa pagkakaiba ng Kremlin.

Ang mga matatanda na may mga sulo ay pumunta sa umaga,
Mula sa mga lupang taniman na humihinga ng gatas na ulap.
Ang mga latigo ay binibinyagan sa likod ng mga tao,
Ang pamimilipit ng mga pagod at nahulog na efimka.

Sa fir, sa Pula, ang pamilya ng Emperador,
Nag-aapoy ang tingin sa marmol na bahay.
Katok na nagpapalabnaw sa traktor ng Sobyet,
Mga kislap ng nasunog na kampanaryo ng bahaghari.

Maliwanag na tahimik na maligayang pagtapak,
Narito ito, ang Inang Bayan, na may matingkad na mukha.
Huminga sa ilalim ng mga bituing hinabing ambon,
Itim na puntas, puting puntas.

Sa larawan, sa tabi ko, ay ang aking ama. Napakagaling niya.

Portal para sa mag-aaral. Pagsasanay sa sarili

MGA KAUGNAY NA ARTIKULO