Ang mga istilo ng wika ay ang mga barayti nito na nagsisilbi sa isa o ibang panig ng buhay panlipunan. Lahat sila ay may ilang mga parameter na magkakatulad: ang layunin o sitwasyon ng paggamit, ang mga form kung saan umiiral ang mga ito, at ang set

Ang konsepto mismo ay nagmula sa salitang Griyego na "stilos", na nangangahulugang isang stick para sa pagsusulat. Bilang isang siyentipikong disiplina, sa wakas ay nabuo ang estilista noong ikadalawampu't siglo ng ikadalawampu siglo. Kabilang sa mga nag-aral ng mga problema ng stylistics nang detalyado ay M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina at iba pa ay nagbigay ng seryosong pansin sa mga indibidwal na istilo ng pag-andar.

Lima sa Russian

Ang mga functional na istilo ng wika ay mga tiyak na katangian ng pananalita mismo o ng panlipunang barayti nito, tiyak na bokabularyo at gramatika na tumutugma sa larangan ng aktibidad at paraan ng pag-iisip.

Sa Russian, tradisyonal silang nahahati sa limang uri:

• kolokyal;
• opisyal na negosyo;
• siyentipiko;
• peryodista;
• sining.

Ang mga pamantayan at konsepto ng bawat isa ay nakasalalay sa makasaysayang panahon at nagbabago sa paglipas ng panahon. Hanggang sa ika-17 siglo, malaki ang pagkakaiba ng mga leksikon ng kolokyal at aklat. Ang wikang Ruso ay naging pampanitikan lamang noong ika-18 siglo, higit sa lahat salamat sa mga pagsisikap ni M. V. Lomonosov. Ang mga modernong istilo ng wika ay nagsimula nang magkasabay.

Kapanganakan ng mga istilo

Sa panahon ng Lumang Ruso mayroong mga panitikan ng simbahan, mga dokumento ng negosyo at mga talaan. Ang binibigkas na pang-araw-araw na wika ay lubos na naiiba sa kanila. Kasabay nito, ang mga dokumento ng sambahayan at negosyo ay magkapareho. M. V. Lomonosov ay gumawa ng maraming pagsisikap upang baguhin ang sitwasyon.

Inilatag niya ang batayan para sa sinaunang teorya, na itinatampok ang mataas, mababa at gitnang mga istilo. Ayon sa kanya, ang pampanitikan na wikang Ruso ay nabuo bilang isang resulta ng magkasanib na pag-unlad ng mga variant ng libro at kolokyal. Kinuha niya bilang batayan ang mga istilong neutral na anyo at lumiliko mula sa isa at sa isa pa, pinahintulutan ang paggamit ng mga katutubong ekspresyon at nilimitahan ang paggamit ng hindi gaanong kilala at tiyak na mga salitang Slavic. Salamat sa M. V. Lomonosov, ang mga estilo ng wika na umiiral sa oras na iyon ay napunan ng mga pang-agham.

Kasunod nito, si A. S. Pushkin ay nagbigay ng impetus sa karagdagang pag-unlad ng stylistics. Ang kanyang trabaho ay naglatag ng mga pundasyon ng artistikong istilo.

Ang mga order sa Moscow at ang mga reporma ni Peter ay nagsilbing pinagmulan ng opisyal na wika ng negosyo. Ang mga sinaunang salaysay, sermon at aral ang naging batayan ng istilo ng pamamahayag. Sa bersyong pampanitikan, nagsimula itong magkaroon ng hugis lamang sa siglong XVIII. Sa ngayon, lahat ng 5 estilo ng wika ay mahusay na natukoy at may sariling mga subspecies.

Pakikipag-usap at pambahay

Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, ang istilo ng pananalita na ito ay ginagamit sa pang-araw-araw na komunikasyon. Hindi tulad ng jargon at diyalekto, ito ay nakabatay sa panitikan na bokabularyo. Ang kanyang globo ay mga sitwasyon kung saan walang malinaw na opisyal na relasyon sa pagitan ng mga kalahok. Sa pang-araw-araw na buhay, karamihan sa mga neutral na salita at expression ay ginagamit (halimbawa, "asul", "kabayo", "kaliwa"). Ngunit maaari kang gumamit ng mga salitang may kolokyal na pangkulay ("locker room", "kakulangan ng oras").

Sa loob ng kolokyal, mayroong tatlong subspecies: araw-araw-araw-araw, pang-araw-araw na negosyo, at epistolary. Kasama sa huli ang pribadong sulat. Kolokyal at negosyo - isang variant ng komunikasyon sa isang pormal na setting. Ang kolokyal at opisyal-negosyo na mga estilo ng wika (isang aralin o isang panayam ay maaaring magsilbing isa pang halimbawa) sa isang tiyak na kahulugan ay hinahati ang subspecies na ito sa kanilang mga sarili, dahil maaari itong maiugnay sa pareho.

Binibigyang-daan ang pamilyar, mapagmahal at pinababang mga expression, pati na rin ang mga salitang may mga evaluative na suffix (halimbawa, "bahay", "kuneho", "boast"). Ang kolokyal at pang-araw-araw na istilo ay maaaring maging napakaliwanag at matalinghaga dahil sa paggamit ng mga yunit ng parirala at mga salita na may emosyonal na nagpapahayag na konotasyon ("matalo ang mga bucks", "malapit", "bata", "pinagpala", "palda").

Ang iba't ibang mga pagdadaglat ay malawakang ginagamit - "masama", "ambulansya", "condensed milk". Ang pasalitang wika ay mas simple kaysa bookish - ang paggamit ng mga participle at gerund, kumplikadong multi-part na mga pangungusap ay hindi naaangkop. Sa pangkalahatan, ang estilo na ito ay tumutugma sa pampanitikan, ngunit sa parehong oras mayroon itong sariling mga katangian.

pang-agham na istilo

Siya, tulad ng isang opisyal na negosyo, ay napakahigpit sa pagpili ng mga salita at pagpapahayag, mahigpit na pinaliit ang mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan. Hindi pinapayagan ng wikang Ruso ang mga dialectism, jargon, colloquial expression, mga salitang may emosyonal na overtones. Nagsisilbi sa mga larangan ng agham at produksyon.

Dahil ang layunin ng mga siyentipikong teksto ay upang ipakita ang data ng pananaliksik, layunin ng mga katotohanan, ito ay naglalagay ng mga kinakailangan para sa kanilang komposisyon at mga salitang ginamit. Bilang isang patakaran, ang pagkakasunud-sunod ng pagtatanghal ay ang mga sumusunod:

• panimula - pagtatakda ng gawain, layunin, tanong;
• ang pangunahing bahagi ay ang paghahanap at enumeration ng mga pagpipilian sa sagot, pagguhit ng isang hypothesis, ebidensya;
• konklusyon - ang sagot sa tanong, ang pagkamit ng layunin.

Ang isang gawa sa genre na ito ay binuo nang pare-pareho at lohikal, ito ay nagpapakita ng dalawang uri ng impormasyon: mga katotohanan, at kung paano inaayos ng may-akda ang mga ito.

Ang pang-agham na istilo ng wika ay gumagawa ng malawakang paggamit ng mga termino, mga prefix na anti-, bi-, quasi-, super-, suffix -ost, -ism, -ni-e (antibodies, bipolar, supernova, sedentary, simbolismo, cloning). Bukod dito, ang mga termino ay hindi umiiral sa kanilang sarili - bumubuo sila ng isang kumplikadong network ng mga relasyon at mga sistema: mula sa pangkalahatan hanggang sa partikular, mula sa kabuuan hanggang sa bahagi, genus / species, pagkakakilanlan / magkasalungat, at iba pa.

Ang ipinag-uutos na pamantayan para sa naturang teksto ay kawalang-kinikilingan at katumpakan. Ang Objectivity ay hindi kasama ang emosyonal na kulay na bokabularyo, mga tandang, masining na pagliko ng pagsasalita, dito ay hindi naaangkop na magkuwento sa unang tao. Ang katumpakan ay kadalasang nauugnay sa mga termino. Ang isang sipi mula sa aklat ni Anatoly Fomenko na "Methods of Mathematical Analysis of Historical Texts" ay maaaring mabanggit bilang isang ilustrasyon.

Kasabay nito, ang antas ng "kumplikado" ng isang siyentipikong teksto ay pangunahing nakasalalay sa target na madla at sa layunin - kung kanino eksaktong nilayon ang gawain, kung gaano karaming kaalaman ang mga taong ito, kung naiintindihan nila ang sinasabi. . Malinaw na sa naturang kaganapan bilang isang aralin sa paaralan ng wikang Ruso, kailangan ang mga simpleng istilo ng pagsasalita at pagpapahayag, at ang mga kumplikadong terminolohiya sa agham ay angkop din para sa isang panayam para sa mga senior na estudyante ng isang unibersidad.

Siyempre, ang iba pang mga kadahilanan ay may mahalagang papel din - ang paksa (sa mga teknikal na agham, ang wika ay mas mahigpit at mas regulated kaysa sa mga humanidades), at ang genre.

Sa loob ng istilong ito, may mga mahigpit na kinakailangan para sa disenyo ng mga nakasulat na gawa: mga disertasyon ng kandidato at doktoral, monograph, abstract, term paper.

Mga substyle at nuances ng siyentipikong pananalita

Bilang karagdagan sa aktwal na siyentipiko, mayroon ding mga pang-agham at pang-edukasyon at sikat na mga substyle ng agham. Ang bawat isa ay ginagamit para sa isang tiyak na layunin at para sa isang tiyak na madla. Ang mga istilo ng wikang ito ay mga halimbawa ng magkaiba, ngunit sa parehong oras ay magkatulad na panlabas na mga batis ng komunikasyon.

Ang substyle na pang-agham at pang-edukasyon ay isang uri ng magaan na bersyon ng pangunahing istilo kung saan isinulat ang panitikan para sa mga nagsisimula pa lang mag-aral ng bagong lugar. Mga kinatawan - mga aklat-aralin para sa mga unibersidad, kolehiyo, paaralan (mataas na paaralan), bahagi ng mga tutorial, iba pang panitikan na nilikha para sa mga nagsisimula (sa ibaba ay isang sipi mula sa isang aklat-aralin sa sikolohiya para sa mga unibersidad: mga may-akda V. Slastenin, Isaev I. et al., "Pedagogy . Gabay sa Pag-aaral ").

Ang non-fiction substyle ay mas madaling maunawaan kaysa sa iba pang dalawa. Ang layunin nito ay ipaliwanag ang mga kumplikadong katotohanan at proseso sa madla sa isang simple at naiintindihan na wika. Iba't ibang encyclopedia na "101 facts about ..." ang isinulat niya.

Opisyal na negosyo

Sa 5 estilo ng wikang Ruso, ito ang pinakapormal. Ito ay ginagamit upang makipag-usap sa pagitan ng mga estado, at mga institusyon sa isa't isa at sa mga mamamayan. Ito ay isang paraan ng komunikasyon sa pagitan ng mga mamamayan sa produksyon, sa mga organisasyon, sa sektor ng serbisyo, sa loob ng mga limitasyon ng kanilang pagganap ng kanilang mga opisyal na tungkulin.

Ang opisyal na istilo ng negosyo ay inuri bilang bookish at nakasulat, ito ay ginagamit sa mga teksto ng mga batas, mga order, mga order, mga kontrata, mga gawa, mga kapangyarihan ng abogado at mga katulad na dokumento. Ang oral form ay ginagamit sa mga talumpati, ulat, komunikasyon sa loob ng balangkas ng mga relasyon sa pagtatrabaho.

Mga bahagi ng opisyal na istilo ng negosyo

• Pambatasan. Ginagamit ito nang pasalita at nakasulat, sa mga batas, regulasyon, resolusyon, tagubilin, mga liham na nagpapaliwanag, rekomendasyon, gayundin sa mga tagubilin, artikulo-sa-artikulo at mga komento sa pagpapatakbo. Binibigkas ito nang pasalita sa panahon ng mga debate at apela sa parlyamentaryo.
• Jurisdictional- umiiral sa pasalita at nakasulat na mga porma, ay ginagamit para sa mga sakdal, mga pangungusap, mga warrant ng pag-aresto, mga desisyon ng korte, mga reklamo sa cassation, mga aksyong pamamaraan. Bilang karagdagan, maaari itong marinig sa panahon ng mga debate sa hudisyal, pag-uusap sa pagtanggap ng mga mamamayan, atbp.
• Administrative- ay ipinapatupad sa pagsulat sa mga order, charter, desisyon, kontrata, labor at insurance contract, opisyal na mga sulat, iba't ibang petisyon, telegrama, will, memo, autobiographies, ulat, resibo, dokumentasyon sa pagpapadala. Ang oral na anyo ng administratibong substyle - mga order, auction, komersyal na negosasyon, mga talumpati sa mga reception, auction, pulong, atbp.
• Diplomatiko. Ang genre na ito sa pagsulat ay matatagpuan sa anyo ng mga kasunduan, kumbensyon, kasunduan, kasunduan, protocol, personal na tala. Oral form - communiques, memorandum, joint statements.

Sa opisyal na istilo ng negosyo, aktibong ginagamit ang mga matatag na parirala, kumplikadong conjunction at verbal nouns:

• nakabatay…
• alinsunod sa…
• nakabatay…
• dahil sa…
• sa bisa ng…
• dahil sa...

Tanging ang siyentipiko at opisyal na mga istilo ng negosyo ng wika ang may malinaw na anyo at istruktura. Sa kasong ito, ito ay isang pahayag, resume, kard ng pagkakakilanlan, sertipiko ng kasal at iba pa.

Ang estilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang neutral na tono ng pagsasalaysay, direktang pagkakasunud-sunod ng salita, kumplikadong mga pangungusap, pagiging maikli, kaiklian, kakulangan ng sariling katangian. Ang mga espesyal na terminolohiya, pagdadaglat, espesyal na bokabularyo at parirala ay malawakang ginagamit. Ang isa pang kapansin-pansin na tampok ay ang cliché.

peryodista

Ang mga istilo ng pagganap ng wika ay lubhang kakaiba. Ang pamamahayag ay walang pagbubukod. Siya ang ginagamit sa media, sa mga social periodical, sa panahon ng politikal, hudisyal na mga talumpati. Kadalasan, ang mga halimbawa nito ay makikita sa mga programa sa radyo at telebisyon, sa mga publikasyong pahayagan, sa mga magasin, buklet, at sa mga rali.

Ang publicism ay idinisenyo para sa isang malawak na madla, kaya ang mga espesyal na termino ay bihirang matatagpuan dito, at kung mayroon man, hinahangad na ipaliwanag ang mga ito sa parehong teksto. Ito ay umiiral hindi lamang sa pasalita at nakasulat na pananalita - ito ay matatagpuan din sa potograpiya, sinehan, graphic at visual, theatrical at dramatic at verbal at musical forms.

Ang wika ay may dalawang pangunahing tungkulin: impormasyon at impluwensya. Ang gawain ng una ay upang ihatid ang mga katotohanan sa mga tao. Ang pangalawa ay ang pagbuo ng tamang impresyon, upang maimpluwensyahan ang opinyon tungkol sa mga pangyayari. Ang function ng impormasyon ay nangangailangan ng pag-uulat ng maaasahan at tumpak na data na interesado hindi lamang sa may-akda, kundi pati na rin sa mambabasa. Ang impluwensya ay natanto sa pamamagitan ng personal na opinyon ng may-akda, ang kanyang mga tawag sa pagkilos, pati na rin ang paraan ng paglalahad ng materyal.

Bilang karagdagan sa mga partikular sa partikular na istilong ito, mayroon ding mga karaniwang tampok para sa kabuuan ng wika: komunikatibo, nagpapahayag at aesthetic.

Pag-andar ng komunikasyon

Ang komunikasyon ay ang pangunahin at pangkalahatang gawain ng wika, na nagpapakita ng sarili sa lahat ng anyo at istilo nito. Ganap na lahat ng mga istilo ng wika at mga istilo ng pananalita ay may tungkuling pangkomunikasyon. Sa pamamahayag, ang mga teksto at talumpati ay inilaan para sa isang malawak na madla, ang feedback ay natanto sa pamamagitan ng mga liham at tawag mula sa mga mambabasa, pampublikong talakayan, at mga botohan. Nangangailangan ito na ang teksto ay nababasa at nababasa.

nagpapahayag na pag-andar

Ang pagpapahayag ay hindi dapat lumampas sa makatwirang mga limitasyon - kinakailangan na obserbahan ang mga pamantayan ng kultura ng pagsasalita, at ang pagpapahayag ng mga damdamin ay hindi maaaring ang tanging gawain.

aesthetic function

Sa lahat ng 5 estilo ng pananalita ng Ruso, ang function na ito ay naroroon sa dalawa lamang. Sa mga tekstong pampanitikan, ang estetika ay gumaganap ng isang mahalagang papel; sa pamamahayag, ang papel nito ay mas mababa. Gayunpaman, ang pagbabasa o pakikinig sa isang mahusay na disenyo, maalalahanin, maayos na teksto ay higit na kaaya-aya. Samakatuwid, ito ay kanais-nais na bigyang-pansin ang mga aesthetic na katangian sa alinman sa mga genre.

Mga genre ng pamamahayag

Sa loob ng pangunahing istilo, medyo may ilang aktibong ginagamit na genre:

• oratoryo;
• polyeto;
• tampok na artikulo;
• pag-uulat;
• feuilleton;
• panayam;
• artikulo at iba pa.

Ang bawat isa sa kanila ay nakakahanap ng aplikasyon sa ilang mga sitwasyon: ang isang polyeto bilang isang uri ng masining at pamamahayag na gawain ay karaniwang nakadirekta laban sa isang partikular na partido, panlipunang kababalaghan o sistemang pampulitika sa kabuuan, isang ulat ay isang maagap at walang kinikilingan na ulat mula sa eksena, isang artikulo. ay isang genre kung saan sinusuri ng may-akda ang ilang mga phenomena, katotohanan at binibigyan sila ng sarili nitong pagtatasa at interpretasyon.

Estilo ng sining

Ang lahat ng mga estilo ng wika at mga istilo ng pananalita ay nahahanap ang kanilang pagpapahayag sa pamamagitan ng masining. Ito ay naghahatid ng damdamin at kaisipan ng may-akda, nakakaapekto sa imahinasyon ng mambabasa. Ginagamit niya ang lahat ng paraan ng iba pang mga istilo, lahat ng pagkakaiba-iba at kayamanan ng wika, ay nailalarawan sa pamamagitan ng matalinghaga, emosyonalidad, at konkreto ng pananalita. Ginamit sa fiction.

Ang isang mahalagang tampok ng estilo na ito ay aesthetics - dito, hindi katulad ng pamamahayag, ito ay isang kailangang-kailangan na elemento.

May apat na uri ng artistikong istilo:

• epiko;
• liriko;
• madula;
• pinagsama-sama.

Ang bawat isa sa mga genera na ito ay may sariling diskarte sa pagpapakita ng mga kaganapan. Kung pag-uusapan natin ang tungkol sa epiko, kung gayon ang pangunahing bagay dito ay isang detalyadong kuwento tungkol sa paksa o kaganapan, kapag ang may-akda mismo o ang isa sa mga karakter ay gaganap bilang isang tagapagsalaysay.

Sa liriko na pagsasalaysay, ang diin ay ang impresyon na ang mga pangyayari ay naiwan sa may-akda. Narito ang pangunahing bagay ay mga karanasan, kung ano ang mangyayari sa panloob na mundo.

Ang dramatikong diskarte ay naglalarawan ng isang bagay na kumikilos, nagpapakita na napapalibutan ito ng iba pang mga bagay at kaganapan. Ang teorya ng tatlong genera na ito ay kabilang kay V. G. Belinsky. Sa "dalisay" na anyo, ang bawat isa sa itaas ay bihira. Kamakailan, ang ilang mga may-akda ay nakilala ang isa pang genus - pinagsama.

Sa turn, ang epiko, liriko, dramatikong diskarte sa paglalarawan ng mga kaganapan at bagay ay nahahati sa mga genre: fairy tale, kuwento, maikling kuwento, nobela, oda, drama, tula, komedya at iba pa.

Ang masining na istilo ng wika ay may sariling katangian:

• isang kumbinasyon ng mga kasangkapan sa wika ng iba pang mga estilo ay ginagamit;
• ang anyo, istraktura, mga kasangkapan sa wika ay pinili alinsunod sa hangarin at ideya ng may-akda;
• ang paggamit ng mga espesyal na pigura ng pananalita na nagbibigay ng kulay at matalinghagang teksto;
• Ang aesthetic function ay may malaking kahalagahan.

Ang mga trope (alegorya, metapora, paghahambing, synecdoche) at (default, epithet, epiphora, hyperbole, metonymy) ay malawakang ginagamit dito.

Masining na imahe - istilo - wika

Ang may-akda ng anumang akda, hindi lamang pampanitikan, ay nangangailangan ng paraan upang makipag-ugnayan sa manonood o mambabasa. Ang bawat anyo ng sining ay may sariling paraan ng komunikasyon. Dito lumalabas ang trilogy - isang masining na imahe, istilo, wika.

Ang imahe ay isang pangkalahatang saloobin sa mundo at buhay, na ipinahayag ng artist gamit ang wikang kanyang pinili. Ito ay isang uri ng unibersal na kategorya ng pagkamalikhain, isang anyo ng interpretasyon ng mundo sa pamamagitan ng paglikha ng mga aesthetically active na bagay.

Ang isang masining na imahe ay tinatawag ding anumang kababalaghan na muling nilikha ng may-akda sa isang akda. Ang kahulugan nito ay ipinahayag lamang sa pakikipag-ugnayan sa mambabasa o manonood: kung ano ang eksaktong mauunawaan ng isang tao, makikita, depende sa kanyang mga layunin, personalidad, emosyonal na estado, kultura at mga halaga kung saan siya pinalaki.

Ang pangalawang elemento ng triad na "imahe - istilo - wika" ay nauugnay sa isang espesyal na sulat-kamay, katangian lamang para sa may-akda na ito o panahon ng kabuuan ng mga pamamaraan at pamamaraan. Sa sining, tatlong magkakaibang mga konsepto ang nakikilala - ang istilo ng panahon (sinasaklaw ang isang makasaysayang yugto ng panahon, na kung saan ay nailalarawan sa mga karaniwang tampok, halimbawa, ang panahon ng Victorian), pambansa (nangangahulugan ito ng mga tampok na karaniwan sa isang partikular na tao, bansa, halimbawa, at indibidwal (pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang artista na ang trabaho ay may mga espesyal na katangian na hindi likas sa iba, halimbawa, Picasso).

Ang wika sa anumang uri ng sining ay isang sistema ng visual na paraan na idinisenyo upang maihatid ang mga layunin ng may-akda kapag lumilikha ng mga gawa, isang tool para sa paglikha ng isang masining na imahe. Nagbibigay-daan ito sa komunikasyon sa pagitan ng lumikha at ng madla, nagbibigay-daan sa iyong "gumuhit" ng isang larawan gamit ang mga natatanging tampok ng istilong iyon.

Ang bawat uri ng pagkamalikhain ay gumagamit ng sarili nitong paraan para dito: pagpipinta - kulay, iskultura - lakas ng tunog, musika - intonasyon, tunog. Magkasama silang bumubuo ng isang trinity ng mga kategorya - masining na imahe, estilo, wika, tumulong upang mapalapit sa may-akda at mas maunawaan kung ano ang kanyang nilikha.

Dapat itong maunawaan na, sa kabila ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga ito, ang mga estilo ay hindi bumubuo ng hiwalay, puro sarado na mga sistema. Ang mga ito ay may kakayahang at patuloy na interpenetrate sa bawat isa: hindi lamang ang artistikong isa ay gumagamit ng mga paraan ng wika ng iba pang mga estilo, kundi pati na rin ang opisyal na negosyo na ang isa ay may maraming mga mutual na punto sa pang-agham (ang hurisdiksyon at pambatasan subspecies ay malapit sa kanilang terminolohiya sa katulad na pang-agham. disiplina).

Ang bokabularyo ng negosyo ay pumapasok at vice versa. Ang pampubliko sa oral at nakasulat na anyo ay malapit na nauugnay sa globo ng kolokyal at tanyag na mga istilo ng agham.

Bukod dito, ang kasalukuyang estado ng wika ay hindi nangangahulugang matatag. Ito ay magiging mas tumpak na sabihin na ito ay nasa dinamikong ekwilibriyo. Ang mga bagong konsepto ay patuloy na umuusbong, ang diksyunaryo ng Ruso ay pinupunan ng mga expression na nagmula sa ibang mga wika.

Ang mga bagong anyo ng mga salita ay nilikha sa tulong ng mga umiiral na. Ang mabilis na pag-unlad ng agham at teknolohiya ay aktibong nag-aambag din sa pagpapayaman ng pang-agham na istilo ng pagsasalita. Maraming mga konsepto mula sa larangan ng artistikong science fiction ang lumipat sa kategorya ng mga medyo opisyal na termino na nagpapangalan sa ilang proseso at phenomena. At ang mga siyentipikong konsepto ay pumasok sa pang-araw-araw na pagsasalita.

FUNCTIONAL VARIETY
At
FUNCTIONAL NA Estilo
Wikang pampanitikan ng Russia
1

Ang layunin ng panayam ay bumuo
pag-unawa sa pangunahing
mga uri ng Ruso
wikang pampanitikan at iyon
pagpili ng tiyak
depende sa iba't-ibang
mga sitwasyon sa komunikasyon.
2

Plano ng lecture

1.
2.
3.
4.
5.
6.
Diagram ng komunikasyon sa pagsasalita
Mga Tampok ng Wika
Mga functional na varieties
wikang pampanitikan
Mga functional na istilo ng pampanitikan
wika
Neutral at istilo
may kulay na bokabularyo
Evaluative na bokabularyo
3

Pangunahing konsepto

talumpati sa aklat
peryodista
istilo
nagsasalita
Function
Function
functional
iba't-ibang
Functional
istilo
Wika
masining
panitikan
pang-agham na istilo
Pormal na istilo ng negosyo
Evaluative na bokabularyo
Stylistic
pangkulay
Sa istilo
may kulay
Sa istilo
neutral
emosyonal
pangkulay
4

Pag-uulit

Ang pambansang wikang Ruso ay binubuo ng
ilang bahagi:
teritoryal na diyalekto;
mga diyalektong panlipunan;
katutubong wika;
wikang pampanitikan.
Ang wikang pampanitikan lamang ang binibilang
tama at prestihiyosong wika.
5

Lalaking nagsasalita sa loob
wikang pampanitikan,
piliin ang mga talumpating iyon
pondo yan
akma sa sitwasyon
komunikasyon.
6

Komunikasyon ng boses

Ang mga tao ay nakikipag-usap sa pamamagitan ng wika at
Makipag-ugnayan. mga sitwasyon kung saan
may komunikasyon, marami at lahat
ibang-iba sila. Ngunit posible na makilala
tatlong sangkap na nasa
bawat sitwasyon. ito
addressee,
destinasyon,
text.
7

Ang nagpadala ay isang tao
na nagsasalita o nagsusulat.
Ang teksto ay pagsasalita, pasalita o
nakasulat.
Ang tatanggap ay isang tao
na nakikinig o nagbabasa.
8

Diagram ng komunikasyon sa pagsasalita

9

Ang pagdama ay ang proseso ng pag-unawa
text.
Ang addressee ay nakikinig (nagbabasa) at sumusubok
unawain ang teksto.
Ang nagpadala ay nagmamasid sa pang-unawa
addressee, ibig sabihin, isinasagawa
kontrol.
Kung hindi naiintindihan ng addressee, kung gayon ang addressee
nagdaragdag o nagbabago ng teksto.
10

Ang komunikasyon ay maaaring direkta o malayo.

11

Kung ang addresser at ang addressee ay hiwalay sa oras (halimbawa, sa proseso ng pagbabasa ng isang lumang libro o isang makasaysayang dokumento), kung gayon

kontrol ng
wala ang perception.
12

Ang tatanggap ay maaaring...

13

Ang tatanggap ay maaaring...

tao o pangkat
14

Ang text ay maaaring...

text
monologo
pasalita
pagsusulat
diyalogo
polylogue
15

Mga Tampok ng Wika

Lahat ng nilikha ng tao ay may kanya-kanyang sarili
appointment. Ang wika ay mayroon ding sariling
appointment.
Appointment, tungkulin na tinatawag namin
function.
Ang wika ay may ilang mga pag-andar.
Sa proseso ng komunikasyon, ang wika ay palaging
gumaganap ng isa o higit pa
mga function.
16

Mga tampok ng wika:

ipaalam
impormasyon
magbigay ng opinyon
pakiramdam kung ano
magandang bulaklak!
epekto sa
kaisipan, damdamin
ibang tao ka
Ito
bulaklak ang tawag
lotus.
dapat maintindihan yan
napakaganda ng lotus
bulaklak.
17

magalak sa kagandahan
mga salita at ekspresyon
Akala ko nakalimutan na ng puso ko
liwanag na kakayahan
magdusa, sabi ko:
Ang dati, hindi na
maging! hindi dapat!
Nawala ang excitement at
mga kalungkutan, at mapanlinlang
pangarap... Ngunit heto na naman
nanginginig kanina
makapangyarihang kapangyarihan
kagandahan.
18

makipag-usap sa
mga tao
Kamusta! Ikaw
nakita na ito
larawan?
hikayatin
ibang tao
kumilos
Tignan mo to
larawan!
19

Mga functional na uri ng wika

Mga functional na varieties
ang wika ay mga bahagi ng pampanitikan
mga wika na naiiba sa bawat isa
iba pang function at set ng wika
ginamit na paraan ng pagsasalita (mga salita,
gramatikal na anyo ng mga salita,
syntactic constructions, atbp.).
20

Mga functional na uri ng wikang pampanitikan

21

Mga katangian ng paghahambing

nagsasalita
Wika
masining
panitikan
Function
Komunikasyon
Ang saya ng kagandahan
mga salita at ekspresyon
Patutunguhan
Isa o dalawang tao
kaibigan o kakilala
Lahat ng tao
Komunikasyon
Agad-agad
remote
Sitwasyon
hindi opisyal,
sambahayan
Hindi opisyal
anyo ng pananalita
Oral
Nakasulat
Ang porma
text
Dialog
Monologue
22

Kolokyal na pananalita at ang wika ng kathang-isip

nagsasalita
ginagamit kapag
impormal
komunikasyon (madalas
palakaibigan o
sambahayan), mayroon
nakararami
oral form. kanya
pangunahing tungkulin -
komunikasyon.
Ang wika ng sining
Panitikan - Sa wika
masining
maaari ang panitikan
ginamit lahat
mga kasangkapan sa wika, kabilang ang
bilang ng mga elemento
diyalekto at katutubong wika.
Ang wika ng sining
mayroon ang panitikan
malaking epekto sa
wikang pampanitikan sa
sa pangkalahatan. Ito ay ang mga manunulat
anyo sa kanilang
karaniwang mga produkto
wikang pampanitikan.
23

Ginagamit ang kolokyal na pananalita sa mga ganitong sitwasyon...

24

talumpati sa aklat

talumpati sa aklat
Function
Komunikasyon ng impormasyon; mensahe
mga saloobin at damdamin; epekto
Patutunguhan
Isang tao, pangkat, lahat ng tao
Komunikasyon
direkta, malayo
Sitwasyon
Opisyal
anyo ng pananalita
Nakasulat, pasalita
Hugis ng teksto
Monologue, dialogue, polylogue
25

Ang talumpati sa aklat ay ginagamit lamang sa
mga opisyal na sitwasyon.
Maraming ganoong sitwasyon, at iba ang mga ito:
ito ay negosyo, agham, at panlipunan
mga aktibidad at mass media
impormasyon (telebisyon, radyo,
mga pahayagan). Samakatuwid, ang pagsasalita sa libro ay napaka
iba-iba at magkakaiba.
Kadalasan, sa loob ng pagsasalita ng libro, nakikilala nila
tatlong functional na istilo.
26

Mga functional na istilo ng wikang pampanitikan

27

Kaya, ang wikang pampanitikan ng Russia
ay binubuo ng limang bahagi:
1. Pag-uusap
2. Ang wika ng kathang-isip
3. Opisyal na istilo ng pananalita ng negosyo
4. Siyentipikong istilo ng pananalita
5. Journalistic na istilo ng pananalita
Mayroong dalawang functional varieties at
tatlong functional na istilo.
Ang functional na istilo ay bahagi ng aklat
mga barayti ng wikang pampanitikan
28

pampanitikan
wika
Siyentipiko
istilo
Aklat
talumpati
kolokyal
talumpati
opisyal na negosyo
istilo
peryodista
istilo
Wika
panitikan
29

Ang oral form ng pormal na istilo ng negosyo ay ginagamit ...

… sa mga pagpupulong at negosasyon
30

Ang mga nakasulat na teksto ng isang opisyal na istilo ng negosyo ay mga pahayag, paliwanag na tala, kontrata, ulat, mga order - sa isang salita, lahat

ang mga dokumento.
31

Ang mga pangunahing tungkulin ng mga teksto ng istilong ito ay ang makipag-usap ng impormasyon at hikayatin ang ibang tao (o mga tao) na kumilos.

32

Ang oral na anyo ng siyentipikong istilo ay ginagamit...

… sa mga siyentipikong kumperensya, sa panahon ng mga lektura,
mga seminar at pagsusulit.
33

Ang mga nakasulat na teksto ng istilong pang-agham ay mga disertasyon, tesis, aklat-aralin, artikulong pang-agham at mga ulat.

34

Ang pangunahing pag-andar ng mga teksto ng istilong ito ay ang komunikasyon ng impormasyon.

35

Ang oral na anyo ng istilo ng pamamahayag ay ginagamit ...

… sa telebisyon at radyo, sa panahon ng publiko
mga talumpati sa mga paksang mahalaga sa lipunan.
36

Ang mga nakasulat na teksto ng istilo ng pamamahayag ay mga artikulo sa mga pahayagan at magasin.

37

Ang mga pangunahing pag-andar ng mga teksto ng istilong ito ay ang komunikasyon ng impormasyon at ang epekto sa mga kaisipan at damdamin ng mga tao.

38

Paano naiiba ang mga istilo ng pagganap sa bawat isa?

Iba-iba ang mga functional na istilo
kaibigan, una sa lahat, bokabularyo.
Mayroong mga salita sa Russian na maaari
gamitin sa anumang sitwasyon, sa anumang
istilo. Tinatawag silang neutral.
mga salita. At may mga salitang pwede
limitadong paggamit. Mga ganyang salita
tinatawag na stylistically colored.
39

Naka-istilong kulay na bokabularyo

Sa mga paliwanag na diksyunaryo ng Russian
wika sa tabi
may kulay na istilo
isang espesyal na salita ang inilagay
tandaan:
Razg. - Nagsasalita
Aklat. - usapan sa libro
Opisyal - opisyal na istilo ng negosyo
Espesyalista. – pang-agham at pormal na istilo ng negosyo
Mataas - ang wika ng fiction at
pamamahayag
40

Neutr.
bokabularyo
Razg.
Aklat.
pumunta ka
tugaygayan
martsa
ipahayag
Mataas
hanapin
mukha
langit
mukha
kalawakan
pag-iilaw
e
araw
insolation
mahirap
oras
dolyar
USA
Espesyalista.
ipahayag
hanapin
mukha
Opisyal
mahirap na panahon
mga gulay
41

Neutral Razg.
bokabularyo
mayaman
Espesyalista.
Mataas
walang kapantay
hindi malilimutan
aking
hindi malilimutan
puno na
magpakailanman at magpakailanman
nagkataon
Opisyal
may-ari ng pera
kahanga-hanga
marami sa
Aklat.
magpakailanman
hindi sinasadya
42

Paghambingin ang mga teksto

nagsasalita
- Gusto kong magpakilala
may kasama ka.
Siya ay isang tao
pera. Siya ay may sa
banga na puno ng halaman.
talumpati sa aklat
- Gusto kong magpakilala
kasama mo ang iyong
kasosyo sa negosyo,
na ang
nabibilang sa
ang klase ng mga meron. AT
marami siyang bangko
US dollars.
43

Emosyonal na may kulay na bokabularyo

Ang emosyonal na kulay na bokabularyo ay
mga salitang nagpapahayag ng damdamin at damdamin.
Halimbawa: mahusay, mahusay, masama,
masama.
Kasama ng mga emosyon, ang mga salitang ito ay nagpapahayag
pagtatasa.
Ang iskor ay maaaring:
1) positibo (mahusay, mahusay);
2) negatibo (masama, masama).
44

Ihambing:

Tungkol sa isang mabuting tao:
maganda,
mahusay,
kahanga-hanga,
kamangha-mangha,
maselan,
matalinong babae,
bayani,
bayani,
agila,
isang leon.
Tungkol sa masamang tao:
pangit,
nakasusuklam,
pangit,
walang pakundangan,
pangit,
tanga,
duwag,
pygmy,
uwak,
liyebre.
45

Ihambing:

Siya ay may kahanga-hangang
tingnan.
Siya ay may mahusay
pagkamapagpatawa.
kapatid ko-
tunay na bayani.
Oo, ikaw ay isang agila!
May panget siya
tingnan.
Meron siyang
nakasusuklam
pagkamapagpatawa.
kapatid ko-
duwag talaga.
Well, ikaw at ang uwak!
46

Hindi maaaring nasa mga teksto ng opisyal na negosyo at mga pang-agham na istilo ang bokabularyo na may kulay na emosyonal at evaluative. Ngunit ang mga ganoong salita ay maaari

may bahid ng damdamin,
evaluative bokabularyo ay hindi maaaring
maging sa mga teksto ng opisyal na negosyo at mga istilong pang-agham.
Ngunit maaaring ganoon ang mga salita
mga teksto sa istilo ng pamamahayag
at sa kolokyal na pananalita.
47

Konklusyon

Ang mga paraan ng wikang pampanitikan ng Russia ay ipinamamahagi
hindi pantay. May tatlong barayti: wika
fiction, kolokyal na pananalita at aklat
talumpati. Sa loob ng balangkas ng pagsasalita sa libro, may mga functional
mga istilo: siyentipiko, pamamahayag at opisyal na negosyo.
Ang mga istilo at uri ay may ilang pagkakaiba, pangunahin sa
bokabularyo. Halimbawa, ang bokabularyo na may emosyonal na kulay ay maaaring
gamitin lamang sa pang-araw-araw na komunikasyon at sa mga talumpati sa
telebisyon, radyo, mga artikulo sa pahayagan, atbp.
Sa mga sumusunod na lektura, malalaman mo nang detalyado ang tungkol sa mga palatandaan
bawat barayti ng wikang pampanitikan, maliban sa
ang wika ng fiction, na aming isinasaalang-alang
hindi tayo.
48

Mga tanong para sa pagsusuri sa sarili

Ano ang mga bahagi ng pananalita?
komunikasyon?
Anong mga katangian ng wika ang alam mo?
Ano ang isang functional na uri ng wika?
Anong mga functional na varayti ng wika ang ginagawa mo
alam?
Ano ang functional na istilo?
Anong mga functional na istilo ang alam mo?
Ano ang neutral na bokabularyo?
Ano ang emosyonal na bokabularyo?
Ano ang evaluative vocabulary?
49Kultura ng pagsasalita ng Ruso. Ed. ang prof.
L.K. Graudina, 1998.
Berdichevsky A.L., Solovieva N.N. Ruso
wika: mga larangan ng komunikasyon. Tutorial para sa
stylistics para sa mga dayuhang estudyante, 2002.
Balykhina T.M., Lysyakova M.V., Rybakov M.A.
Pag-aaral na Makipag-usap: Kurso sa Pagsasanay sa Ruso
wika at kultura ng pananalita para sa mga mag-aaral sa mas mataas
mga institusyong pang-edukasyon ng Russia, 2004

1. Functional na mga barayti ng wika: sinasalitang wika; mga istilo ng pagganap: pang-agham, pamamahayag, opisyal na negosyo; ang wika ng kathang-isip.

Ang mga pangunahing genre ng pang-agham (pagsusuri, pagsasalita, ulat), pamamahayag (pagsasalita, panayam), opisyal na negosyo (resibo, kapangyarihan ng abogado, pahayag) na mga istilo, kolokyal na pananalita (kuwento, pag-uusap).

2. Pagtatatag ng pag-aari ng teksto sa isang tiyak na functional na varayti ng wika. Paglikha ng mga nakasulat na pahayag ng iba't ibang estilo, genre at uri ng pananalita: mga tesis, puna, sulat, resibo, kapangyarihan ng abogado, pahayag, pagsasalaysay, paglalarawan, pangangatwiran. Pagsasalita sa isang madla ng mga kapantay na may maliliit na mensahe, isang ulat.

Pangkalahatang impormasyon tungkol sa wika

1. Ang wikang Ruso ay ang pambansang wika ng mga mamamayang Ruso, ang wika ng estado ng Russian Federation at ang wika ng interethnic na komunikasyon. Wikang Ruso sa modernong mundo.

Wikang Ruso bukod sa iba pang mga wikang Slavic. Ang papel ng Lumang Slavonic (Church Slavonic) na wika sa pagbuo ng wikang Ruso.

Ang wikang Ruso bilang isang umuunlad na kababalaghan. Mga anyo ng paggana ng modernong wikang Ruso: wikang pampanitikan, diyalekto, katutubong wika, propesyonal na mga uri, jargon.

Ang wikang Ruso ay ang wika ng kathang-isip na Ruso. Ang pangunahing visual na paraan ng wikang Ruso.

Linggwistika bilang agham ng wika.

Ang mga pangunahing seksyon ng linggwistika.

Natitirang domestic linguist.

2. Kamalayan sa kahalagahan ng mga kasanayan sa komunikasyon sa buhay ng tao, pag-unawa sa papel ng wikang Ruso sa buhay ng lipunan at estado, sa modernong mundo.

Pag-unawa sa mga pagkakaiba sa pagitan ng wikang pampanitikan at mga diyalekto, katutubong wika, propesyonal na mga barayti ng wika, jargon.

Ang kamalayan sa kagandahan, kayamanan, pagpapahayag ng wikang Ruso. Pagmamasid sa paggamit ng visual na paraan ng wika sa mga tekstong pampanitikan.

Phonetics at orthoepy

1. Ponetika bilang sangay ng linggwistika.

Tunog bilang isang yunit ng wika. Sistema ng patinig. sistema ng katinig. Pagbabago ng mga tunog sa stream ng pagsasalita. Mga elemento ng phonetic transcription. pantig. stress.

Orthoepy bilang isang sangay ng linggwistika. Mga pangunahing patakaran ng normatibong pagbigkas at stress.

Pagbigkas ng diksyunaryo.

2. Pagpapabuti ng mga kasanayan sa pagkilala sa mga naka-stress at hindi naka-stress na mga patinig, tinig at bingi, matigas at malambot na mga katinig. Paliwanag sa tulong ng mga elemento ng transkripsyon ng mga tampok ng pagbigkas at pagbabaybay ng mga salita. Pagsasagawa ng phonetic analysis ng mga salita.

Normal na pagbigkas ng mga salita. Pagsusuri ng sarili at ng ibang pagsasalita sa mga tuntunin ng orthoepic correctness.

Paglalapat ng kaalaman at kasanayan sa phonetic-orthoepic sa sariling kasanayan sa pagsasalita.

Paggamit ng orthoepic na diksyunaryo upang makabisado ang kultura ng pagbigkas.

Graphic na sining

1. Graphics bilang sangay ng linggwistika. Ang relasyon sa pagitan ng tunog at titik. Pagtatalaga sa titik ng tigas at lambot ng mga katinig. Mga pamamaraan ng pagtatalaga.

2. Pagpapabuti ng kasanayan sa paghahambing ng komposisyon ng tunog at titik ng salita. Paggamit ng kaalaman sa alpabeto kapag naghahanap ng impormasyon sa mga diksyunaryo, sangguniang libro, encyclopedia, SMS na mensahe.

Morphemics at pagbuo ng salita

1. Morphemics bilang sangay ng linggwistika. Morpema bilang pinakamaliit na makabuluhang yunit ng isang wika.

Mga morpema sa pagbuo ng salita at pormasyon. Ang wakas bilang isang formative morpheme.

Prefix, panlapi bilang mga morpema na bumubuo ng salita.

ugat. Isang salita na salita. Ang paghalili ng mga patinig at katinig sa mga ugat ng mga salita. Mga pagpipilian sa Morph.

Posibilidad ng mga pagbabago sa kasaysayan sa istruktura ng salita. Ang konsepto ng etimolohiya. Etymological na diksyunaryo.

Pagbuo ng salita bilang sangay ng linggwistika. Inisyal (paggawa) na batayan at morpema na bumubuo ng salita.

Ang mga pangunahing paraan ng pagbuo ng mga salita: unlapi, panlapi, unlapi-panlapi, di-panlapi; karagdagan at mga uri nito; ang paglipat ng isang salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa; pagsasanib ng mga kumbinasyon ng salita-sa-salita. Word-building pair, word-building chain. Derivative na pugad ng mga salita.

Mga diksyunaryo ng pagbuo ng salita at morpemiko.

Ang pangunahing nagpapahayag na paraan ng pagbuo ng salita.

2. Pag-unawa sa morpema bilang isang makabuluhang yunit ng wika. Ang kamalayan sa papel ng mga morpema sa mga proseso ng anyo at pagbuo ng salita.

Pagpapasiya ng mga pangunahing paraan ng pagbuo ng salita, pagbuo ng mga kadena ng pagbuo ng salita ng mga salita.

Paglalapat ng kaalaman at kasanayan sa morpemika at pagbuo ng salita sa pagsasanay ng pagbabaybay.

Ang paggamit ng mga diksyonaryo sa pagbuo ng salita, morpemiko at etimolohikal sa paglutas ng iba't ibang suliraning pang-edukasyon.

Lexicology at phraseology

1. Lexicology bilang sangay ng linggwistika. Ang salita bilang isang yunit ng wika. Ang leksikal na kahulugan ng salita. One-valued at polysemantic na mga salita; tuwiran at matalinghagang kahulugan ng salita. Ang matalinghagang kahulugan ng mga salita bilang batayan ng tropes.

Mga pangkat na pampakay ng mga salita. Mga paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso.

Mga kasingkahulugan. Antonyms. Homonyms. Mga diksyunaryo ng mga kasingkahulugan at kasalungat ng wikang Ruso.

Bokabularyo ng wikang Ruso mula sa punto ng view ng pinagmulan nito: katutubong Ruso at mga hiram na salita. Mga diksyunaryo ng mga salitang banyaga.

Bokabularyo ng wikang Ruso sa mga tuntunin ng aktibo at passive stock nito. Mga archaism, historicism, neologism.

Bokabularyo ng wikang Ruso mula sa punto ng view ng saklaw ng paggamit nito. Pang-araw-araw na salita. mga salita sa diyalekto. Mga tuntunin at propesyonalismo. Bokabularyo ng balbal.

Stylistic na mga layer ng bokabularyo.

Phraseology bilang isang sangay ng linggwistika. Phraseologism. Kawikaan, kasabihan, aphorism, pakpak na salita. Mga diksyunaryo ng parirala.

Iba't ibang uri ng leksikal na diksyonaryo at ang kanilang papel sa pag-master ng bokabularyo ng katutubong wika.

2. Differentiation ng bokabularyo ayon sa mga uri ng lexical na kahulugan sa mga tuntunin ng aktibo at passive stock nito, pinanggalingan, saklaw, nagpapahayag na pangkulay at stylistic affiliation.

Ang paggamit ng leksikal na paraan alinsunod sa kahulugan at sitwasyon ng komunikasyon. Pagsusuri ng sariling pananalita at ng ibang tao sa mga tuntunin ng tumpak, angkop at nagpapahayag ng paggamit ng salita.

Pagsasagawa ng lexical analysis ng mga salita.

Pagkuha ng kinakailangang impormasyon mula sa mga lexical na diksyonaryo ng iba't ibang uri (explanatory dictionary, mga diksyunaryo ng kasingkahulugan, antonyms, hindi na ginagamit na mga salita, banyagang salita, phraseological dictionary, atbp.) at paggamit nito sa iba't ibang aktibidad.

Morpolohiya

1. Morpolohiya bilang isang seksyon ng gramatika.

Mga bahagi ng pananalita bilang leksikal at gramatika na mga kategorya ng mga salita. Ang sistema ng mga bahagi ng pagsasalita sa Russian.

Malayang (makabuluhang) bahagi ng pananalita. Pangkalahatang kahulugan ng gramatika, morphological at syntactic na katangian ng isang pangngalan, adjective, numeral, pronoun, verb, adverb. Ang lugar ng mga participle, gerunds, mga salita ng kategorya ng estado sa sistema ng mga bahagi ng pagsasalita.

Serbisyo ng mga bahagi ng pananalita, ang kanilang mga kategorya ayon sa kahulugan, istraktura at syntactic na paggamit.

Mga interjections at onomatopoeic na salita.

Homonymy ng mga salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita.

Mga diksyunaryo ng mga kahirapan sa gramatika.

2. Pagkilala sa mga bahagi ng pananalita sa pamamagitan ng kahulugang gramatikal, mga tampok na morphological at papel na sintaktik. Pagsasagawa ng morphological analysis ng mga salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita. Normatibong paggamit ng mga anyo ng salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita. Paglalapat ng kaalaman at kasanayan sa morpolohiya sa pagsasagawa ng pagbabaybay.

Ang paggamit ng mga diksyunaryo ng kahirapan sa gramatika sa pagsasanay sa pagsasalita.

Syntax

1. Syntax bilang isang seksyon ng grammar. Ang parirala at pangungusap bilang mga yunit ng syntax.

Isang parirala bilang isang syntactic unit, mga uri ng mga parirala. Mga uri ng koneksyon sa isang parirala.

Mga uri ng pangungusap ayon sa layunin ng pahayag at pangkulay ng damdamin. Ang gramatikal na batayan ng pangungusap, ang pangunahin at pangalawang miyembro, ang mga paraan ng kanilang pagpapahayag. Mga uri ng panaguri.

Mga uri ng istruktura ng mga simpleng pangungusap: dalawang bahagi at isang bahagi, karaniwan at hindi karaniwan, mga pangungusap na kumplikado at hindi kumplikadong istraktura, kumpleto at hindi kumpleto.

Mga uri ng pangungusap na may iisang bahagi.

Mga kumplikadong pangungusap. Mga magkakatulad na miyembro ng isang pangungusap, mga nakahiwalay na miyembro ng isang pangungusap, apela, pambungad at mga plug-in na konstruksyon.

Pag-uuri ng mga kumplikadong pangungusap. Paraan ng pagpapahayag ng mga sintaktikong relasyon sa pagitan ng mga bahagi ng isang komplikadong pangungusap. Ang mga tambalang pangungusap ay magkakaugnay (tambalan, kumplikado) at hindi unyon. Mga kumplikadong pangungusap na may iba't ibang uri ng koneksyon.

Mga paraan ng paghahatid ng pagsasalita ng ibang tao.

2. Pagsasagawa ng sintaktikong pagsusuri ng mga parirala at pangungusap ng iba't ibang uri. Pagsusuri ng iba't ibang mga syntactic constructions at ang tamang paggamit nito sa pagsasalita. Pagsusuri ng sariling pagsasalita at ng ibang tao sa mga tuntunin ng kawastuhan, kaugnayan at pagpapahayag ng paggamit ng mga syntactic constructions. Ang paggamit ng magkasingkahulugan na mga konstruksiyon para sa isang mas tumpak na pagpapahayag ng pag-iisip at pagpapahusay sa pagpapahayag ng pananalita.

Paglalapat ng syntactic na kaalaman at kasanayan sa pagsasagawa ng spelling.

Functional na istilo, o functional na uri ng wika, functional na uri ng pananalita

- ito ay isang makasaysayang itinatag, may kamalayan sa lipunan na iba't ibang pagsasalita, na may isang tiyak na karakter (sa sarili nitong pagkakapare-pareho ng pagsasalita- tingnan), nabuo bilang isang resulta ng pagpapatupad ng mga espesyal na prinsipyo para sa pagpili at kumbinasyon ng mga paraan ng linggwistika, ito ay isang pagkakaiba-iba na naaayon sa isa o isa pang makabuluhang lugar sa lipunan ng komunikasyon at aktibidad, na may kaugnayan sa isang tiyak na anyo ng kamalayan - agham, sining, batas, atbp. Tingnan ang: F. s. siyentipiko, off.-negosyo at iba pa - ayon kay A.N. Vasilyeva, "macrostyles". Sa madaling salita, ito ay isang makasaysayang itinatag na uri ng paggana ng wika, idineposito at umiiral sa isip ng mga nagsasalita, na, na natanto sa pagsasalita sa proseso ng komunikasyon, ay isang malaking komposisyon na uri ng pagsasalita na may tiyak. F. s. nilikha sa ilalim ng impluwensya ng isang complex ng basic extralinguistic style-forming factors(tingnan): kasama ang mga uri ng aktibidad at anyo ng kamalayang panlipunan - ang mga tungkulin ng wika; tipikal na katangian ng nilalaman ng kani-kanilang saklaw ng komunikasyon; ang mga layunin ng komunikasyon na nauugnay sa paghirang sa lipunan ng isang partikular na anyo ng kamalayan at uri ng aktibidad, atbp. (Ang dalawang pormulasyon na ito ay batay sa pag-unawa sa istilo ni V.V. Vinogradov, M.M. Bakhtin at B.N. Golovin). Ayon kay Vinogradov, F. s. - ang kababalaghan ng wikang pampanitikan.

Sa mga tradisyong Russian linguistic at Czechoslovak, ang sumusunod na F. na may .: siyentipiko(siyentipiko at teknikal - tingnan), peryodista(o pahayagan at pamamahayag, pampulitika - tingnan), opisyal na negosyo(legislative - tingnan), kolokyal(pang-araw-araw na kolokyal - tingnan), sining(fiction - tingnan), relihiyoso- tingnan ang mga F. s. ay ipinakita sa halos lahat ng modernong European (at hindi lamang) mga wika. Kasabay nito, ang mga regularidad ng functional-style system (F. style) ay may probabilistic-statistical na kalikasan. Nilikha ang mga ito hindi sa pamamagitan ng mga gamit na may markang istilo na handa sa wika, ngunit sa iba't ibang dalas ng paggamit ng ilang mga yunit ng lingguwistika at kanilang organisasyon, pagkakapare-pareho ng pagsasalita(tingnan), na nabuo sa ilalim ng impluwensya ng sarili nitong sa bawat F. s. nangingibabaw(o kung hindi man: nakabubuo na prinsipyo- cm.). Halimbawa, para sa trabaho sa opisina. F. s. ang nangingibabaw ay kailangan; katumpakan na hindi nagpapahintulot ng interpretasyon; istandardisasyon ng pagsasalita; para sa publiko ng pahayagan. isang kumbinasyon ng pagpapahayag at pamantayan, matingkad na panlipunang pagtatasa, saloobin sa pagiging bago ng pagpapahayag.

Sa mga pag-aaral sa Russia, walang pinagkasunduan sa katayuan (ang posibilidad ng pag-iisa, kasama ang iba, bilang F. s.) masining na istilo ng pananalita(cm.); Sa isang tiyak na lawak, nalalapat ito sa istilo ng pakikipag-usap(cm.).

Ang probabilistic-statistical style model ay binuo ni B.N. Golovin, O.B. Sirotinina, G.A. Lesskis, M.N. Kozhina, A.Ya. Shaikevich at iba pa). Ito ay may predictability na may kaugnayan sa paggamit ng ilang mga yunit ng wika (kabilang ang grammatical phenomena).

Sa Russian at Czechoslovakian linguistics, F. s. ay karaniwang itinuturing bilang isang pagsasalita (tekstuwal) na kababalaghan, i.e. bilang isang istilo ng pananalita. Ngunit mayroon ding t. sp., ayon sa kung saan ang mga estilo ng F. ay mga uri ng lit. wika (istraktura ng wika) - (D.N. Shmelev; N.A. Kozhin, A.K. Panfilov, V.V. Odintsov, atbp.). Malinaw, ito ay lehitimong pagsamahin ang parehong mga posisyon: F. s. ang pagsasalita ay ang pagsasakatuparan sa live na komunikasyon sa pagsasalita ng mga potensyalidad ng wika (ang presensya sa kamalayan sa wika ng mga ideya sa pagsasalita tungkol sa mga patakaran para sa paglikha ng F. mga istilo ng wika). Totoo, sa proseso ng paggamit ng wika sa pagsasalita, lumilitaw ang mga karagdagang "pagtaas". ikasal Ang mga salita ni M. Yelink tungkol kay F. s. bilang isang speech phenomenon (1965).

F. s. ay hindi monolitik, maaari itong isaalang-alang sa iba't ibang antas ng abstraction: ang pinakamataas - bilang isang macrostyle (F. style) at ang mas mababa, mas tiyak (substyles at iba pang mas partikular na mga varieties). Sa pagsasaalang-alang na ito, dapat nating pag-usapan ang core ng estilo at ang paligid nito, na may kaugnayan sa kung saan ipinapayong i-modelo ang F. na may. sa aspeto istraktura ng larangan C.(cm.). Isinasaalang-alang hindi lamang ang pangunahing, kundi pati na rin ang iba pang mga extralinguistic na kadahilanan, F. s. Kaya, ang mga ito ay nahahati sa mga sub-estilo, genre, sa iba, kabilang ang mga peripheral na varieties, na sumasalamin sa pakikipag-ugnayan ng mga estilo (hangganan na "mga lugar" ng F. s.), dahil sa totoong pagsasalita ang mga istilo ng realidad ay nakikipag-ugnayan at nagsalubong. Kaya, sa istilong bahagi ng pananalita (teksto) ay matatagpuan bilang invariant para sa isang naibigay na F. s. (pangunahing) (tingnan), pati na rin ang mga tampok na "nanggagaling" mula sa mga karagdagang pundasyon ng isang substyle o genre; bilang karagdagan, sa ilang mga peripheral ay may mga tampok na pangkakanyahan at mga elemento ng iba pang mga estilo ng phrasal.

F. s. - isang makasaysayang at panlipunang kababalaghan; ang kanilang pagbuo at pag-unlad ay nauugnay sa mga pagbabago sa sosyo-kultural na kalagayan ng lipunan at paggamit ng wika. F. s. ipinatupad sa nakasulat at pasalitang anyo, ngunit sa magkaibang paraan. Mayroong isang espesyal na pananaw (O.A. Lapteva) tungkol sa pagkakaroon pasalitang pampublikong talumpati(tingnan) anuman ang F. s., i.e. pagsasama-sama ng ilang mga istilo sa kanilang oral form. Ang isa pang posisyon sa isyung ito ay kabilang sa E.A. Zemskoy, E.N. Shiryaev, O.B. Sirotinina.

Siyentipikong pag-aaral ng F. na may. - ang sentral na konsepto ng modernong estilista - nagsisimula sa 20s. ika-20 siglo sa mga gawa ng mga siyentipiko ng Prague Linguistic Circle, sa mga gawa ni G.O. Vinokura, V.V. Vinogradova, M.M. Bakhtin at mamaya - Yu.S. Stepanova, V.P. Murat, T.G. Vinokur, A.N. Vasilyeva, B.N. Golovina, V.G. Kostomarova, M.N. Kozhina, K.A. Horny, N.M. Razinkina, O.B. Sirotinina, G.Ya. Solganika, T.V. Matveeva at marami pang iba. iba pang pag-unlad ng doktrina ng F. s. nag-ambag sa pagliko ng linggwistika mula sa paradigma ng istruktura tungo sa communicative-functional, na pinadali naman ng funkt. istilo.

F. s. - isang mahalagang katangian ng naiilawan. wika; ang makasaysayang pag-unlad ng huli ay nauugnay sa pagpapalawak ng mga pag-andar nito at, sa gayon, ang pagbuo ng iba't ibang mga estilo ng f, ang kanilang unti-unting "crystallization" (ang mas malinaw na mga tampok na estilista ng bawat f. s., ang likas na katangian ng mga stylostatistic na frequency ng wika mga yunit, ang istilong "kadalisayan" pagkakapare-pareho ng pagsasalita, pati na rin ang mga sub-estilo at iba pang mas partikular na mga uri ng istilo). Tiyak na sistema ng pagsasalita F. s. matatagpuan sa teksto; estilo, sa gayon, ay gumaganap bilang isang pag-aari ng teksto, kaya ang pag-aaral ng F. s. hindi dapat limitado sa pagsusuri ng paggana ng mga pre-text unit sa pagsasalita. Sa gayon (tingnan) ay isa sa mga seksyon functional na istilo(cm. ). Tingnan din .

Lit.: Vinogradov V.V. Mga resulta ng talakayan ng mga tanong ng istilo. - VYa. - 1955. - No. 1; Sa kanyang sarili: . Teorya ng patula na pananalita. Poetics. - M., 1963; Vinokur G.O. Sa mga gawain ng kasaysayan ng wika // Fav. gumagana sa Russian wika. - M., 1959; Kozhina M.N. Sa mga pundasyon ng istilo ng pagganap. - Perm, 1968; Siya: Sa mga detalye ng masining at siyentipikong pananalita sa aspeto ng functional stylistics. - Perm, 1966; Siya: Sa sistema ng pananalita ng istilong siyentipiko kumpara sa iba. - Perm, 1972; Siya: Stylistics ng wikang Ruso - 3rd ed. - M., 1993; Pag-unlad ng mga istilo ng pagganap ng modernong wikang Ruso. - M., 1968; Kostomarov V.G. Wikang Ruso sa isang pahina ng pahayagan. - M., 1971; Sirotinina O.B. Modernong kolokyal na pananalita at mga tampok nito. - M., 1974; Rogova K.A. Mga tampok na syntactic ng pagsasalita sa journalistic. - L., 1975; Vasilyeva A.N. Isang kurso ng mga lektura sa estilo ng wikang Ruso. Pangkalahatang konsepto ng estilista, kolokyal at pang-araw-araw na istilo ng pananalita. - M., 1976; Siya: Isang kurso ng mga lektura sa estilista. Siyentipikong istilo ng pananalita. - M., 1976; Bakhtin M.M. Ang problema ng mga genre ng pagsasalita // Aesthetics ng verbal na pagkamalikhain. - M., 1979; Vinokur T.G. Mga pattern ng estilistang paggamit ng mga yunit ng wika. - M., 1980; Golovin B.N. Mga pundasyon ng kultura ng pagsasalita. Ch. II. - M., 1980; Odintsov V.V. Estilo ng teksto. - M., 1980; Solganik G.Ya. Bokabularyo sa pahayagan. - M., 1981; Kozhin N.A., Krylova O.A., Odintsov V.V. Mga functional na uri ng pagsasalita ng Ruso. - M., 1982; Kolokyal na pagsasalita sa sistema ng mga istilo ng pagganap ng modernong wikang pampanitikan ng Russia. Talasalitaan. - Saratov, 1983; Gramatika. - Saratov, 1992; Matveeva T.V. Mga functional na istilo sa mga tuntunin ng mga kategorya ng teksto. - Sverdlovsk, 1990; Mga functional na istilo at anyo ng pananalita / Inedit ni O.B. Sirotinina. - Saratov, 1993; Salimovsky V.A. Mga genre ng pananalita sa functional at stylistic coverage (pang-agham na akademikong teksto). - Perm, 2002; Havranek B. Pag-aaral tungkol sa spisovnem jazyce. Prague, 1963; Jelinek M. Definice pojmu "jazykovy styl" // Sbornik praci filosofické faculty Brnĕnske university, 1965, A 13; Hausenblas K. Výstavba slovesných komunikatů a stylistyka // Československé přednašky pro VI mzn. sjezd slavistů. – Praha, 1968 (tingnan ang ibid. Art. Jelinka M.); Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. – Leipzig. 1975; Mistrik I. Štylistika slovenského jazyka. – Bratislava, 1985; Tošovic B. Funkcionalni stilovi. – Sarajevo, 1988; Ang kanyang sarili: Functional na istilo. – Beograd, 2002.

M.N. Kozhina

Stylistic encyclopedic dictionary ng wikang Ruso. - M:. "Flint", "Science". Inedit ni M.N. Kozhina. 2003 .

Tingnan kung ano ang "Functional na istilo, o functional na uri ng wika, functional na uri ng pananalita" sa iba pang mga diksyunaryo:

functional na istilo- (functional variety of language, functional type of speech) Isang makasaysayang naitatag, may kamalayan sa lipunan na iba't ibang pagsasalita na may sistema ng pagsasalita, isang tiyak na karakter na nabuo bilang resulta ng pagpapatupad ng mga espesyal na prinsipyo ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal

functional na istilo- (functional na varayti ng wika, functional na uri ng pagsasalita) Isang makasaysayang itinatag, sosyal na may kamalayan na iba't ibang pagsasalita na may sistema ng pagsasalita, isang tiyak na karakter na nabuo bilang resulta ng pagpapatupad ng espesyal na ... ... Pangkalahatang lingguwistika. Sosyolinggwistika: Diksyunaryo-Sanggunian

functional na istilo- at. Isang uri ng wikang pampanitikan, dahil sa pagkakaiba ng mga tungkuling ginagampanan ng wika sa isang tiyak na lugar ng komunikasyon. Ang konsepto ng f. Sa. ay sentral, pangunahing sa pagkakaiba-iba ng dibisyon ng wikang pampanitikan, isang uri ng panimulang punto para sa ... Diksyonaryo ng pang-edukasyon ng mga terminong pangkakanyahan

- - isa sa mga sentral na direksyon ng stylistics, na pinag-aaralan ang mga pattern ng paggana ng wika sa iba't ibang mga lugar ng komunikasyon sa pagsasalita, na naaayon sa ilang mga uri ng aktibidad at kumakatawan, una sa lahat, mga pag-andar. mga estilo (tingnan), pati na rin ... ...

- (mula sa Latin na stilus, stylus - isang matulis na stick para sa pagsulat, pagkatapos - ang paraan ng pagsulat, ang pagka-orihinal ng pantig, ang bodega ng pagsasalita). Sa linggwistika, walang iisang kahulugan ng konsepto ng S., na dahil sa multidimensionality ng phenomenon mismo at ang pag-aaral nito mula sa iba't ibang punto ... ... Stylistic encyclopedic dictionary ng wikang Ruso

- - isa sa mga functional na istilo (tingnan), na nagpapakilala sa uri ng pagsasalita sa aesthetic sphere ng komunikasyon: pandiwang gawa ng sining. Ang nakabubuo na prinsipyo ng H. s. R. – kontekstwal na pagsasalin ng salitang konsepto sa salitang imahe; tiyak na estilistang katangian - ... ... Ang stylistic encyclopedic dictionary ng Russian language ay isa sa mga stylistic at speech varieties ng siyentipiko. funkt. estilo, inilalaan (kung ihahambing sa aktwal na pang-agham) batay sa pagpapatupad ng karagdagang mga gawain sa komunikasyon - ang pangangailangan na isalin ang isang espesyal na pang-agham. impormasyon sa hindi espesyal na wika ... ... Stylistic encyclopedic dictionary ng wikang Ruso

France- (France) French Republic (République Française). I. Pangkalahatang impormasyon F. estado sa Kanlurang Europa. Sa hilaga, ang teritoryo ng F. ay hugasan ng North Sea, ang Pas de Calais at ang English Channel, sa kanluran ng Bay of Biscay ... ... Great Soviet Encyclopedia

Functional-stylistic na mga uri ng wika (pagsasalita)

§ 249. Gaya ng nabanggit sa itaas, ang wika, na isang unibersal na paraan ng komunikasyon sa pagitan ng mga tao, ay ginagamit sa isang iba't-ibang pampanitikan, gumagana sa lahat ng larangan ng kanilang buhay at aktibidad nang walang pagbubukod. Depende sa saklaw ng buhay at aktibidad ng tao kung saan ginagamit ang wikang pampanitikan, nakakakuha ito ng ilang mga tampok sa pagpili at paggamit ng mga paraan ng linggwistika. Sa madaling salita, sa iba't ibang lugar ng komunikasyon, ang wika ay ginagamit sa iba't ibang mga pagbabago (functional varieties, structural-functional variants), na tinatawag na mga istilo ng wika(pagsasalita), o functional na mga istilo(mula sa lat. stylus, stylus- "tulis na patpat para sa pagsusulat", "sulat-kamay").

Ang mga istilo ng wika (speech) ay karaniwang binibigyang kahulugan bilang mga uri, varayti, o variant ng isang wika (literary language) o pananalita, bilang mga uri ng paggana ng wika na nagsisilbi sa ilang bahagi ng buhay at aktibidad ng mga tao. Kasabay nito, ang pansin ay iginuhit sa mga tampok ng paggamit ng wika (speech) ay nangangahulugan, ang mga detalye ng kanilang organisasyon.

Tinukoy ni B. N. Golovin ang mga istilo ng wika bilang "mga uri ng paggana nito, ang mga istruktura at functional na variant nito na nagsisilbi sa iba't ibang uri ng aktibidad ng tao at naiiba sa bawat isa sa mga set at sistema ng mga tampok na sapat para sa madaling maunawaan na pagkilala sa mga variant na ito sa komunikasyon sa pagsasalita." Ayon sa depinisyon ni Yu. A. Belchikov, ang istilo ay "isang sistema ng mga elementong linggwistika na pinag-isa ng isang tiyak na layunin sa pagganap, mga pamamaraan ng kanilang pagpili, paggamit, pagsasama-sama at ugnayan, isang functional variety ng lit. na wika." Nag-aalok si Yu. S. Stepanov ng sumusunod na paliwanag ng konsepto ng estilo: " Estilo ng wika o mga talumpati ay isang uri ng pananalita na ginagamit ng mga tao sa isang tipikal na sitwasyong panlipunan. Ang ganitong mga uri ng pananalita ay nailalarawan, una, sa pamamagitan ng pagpili ng mga paraan ng wika mula sa pamana ng wikang pambansa (pagpili ng mga salita, mga uri ng pangungusap, mga uri ng pagbigkas); pangalawa, ang pangkalahatang prinsipyo ng pagpili na nakatago sa likod ng mga paraan na ito. " Ang isang katulad na paliwanag ng estilo ay inaalok ng ibang mga siyentipiko.

Bilang paraan ng pagbuo ng istilo, isinasaalang-alang ng ilang linggwista ang mga leksikal at syntactic na yunit ng wika. Ang iba't ibang mga estilo ng modernong wikang Ruso, halimbawa, ay minsan ay tiyak na nakikilala ng mga yunit na ito. Gayunpaman, naniniwala ang karamihan sa mga siyentipiko na ang mga yunit ng lahat ng antas ng wika ay maaaring kumilos bilang paraan ng pagbuo ng istilo. Kasabay nito, ang pansin ay madalas na iginuhit sa katotohanan na ang pagpapaandar na ito ay ginagawa hindi ng mga yunit ng wika tulad nito, ngunit sa pamamagitan ng kanilang "tiyak na organisasyon ng pagsasalita", "ang likas na katangian ng samahan at mga pattern ng paggamit", "mga pamamaraan ng kanilang pagpili. , paggamit, mutual combination at correlation", quantitative distribution, frequency of use, "significant differences in the probabilities (o shares) of language units and categories."

Kapag tinukoy at inilalarawan ang mga istilo ng pagganap, ang ilang mga linggwista ay nagsasalita tungkol sa mga istilo ng wika (R. A. Budagov, A. I. Efimov, atbp.), ang iba ay nagsasalita tungkol sa mga istilo ng pagsasalita (halimbawa, A. N. Gvozdev), ang iba ay tinatawag din silang mga estilo ng wika , at mga estilo ng pananalita (sa partikular, Yu. S. Stepanov). Itinuturing ng ilang mga siyentipiko ang mga istilo ng wika at mga istilo ng pananalita bilang magkakaibang phenomena, na sumasalungat sa mga ito sa isa't isa.

Kaya, halimbawa, si A. K. Panfilov, na nauunawaan ang istilo ng isang wika bilang "ang iba't ibang functional nito, na nailalarawan ng mga espesyal na katotohanan ng wika (lexical, syntactic, atbp.)", ay tumutukoy sa estilo ng pagsasalita bilang "isang tiyak na sistema ng paggamit ang wika at ang mga istilo nito, dahil sa genre, iba't ibang pampublikong pananalita, at maging ang indibidwalidad ng may-akda. Inihalintulad niya ang istilo ng wika sa "chemically pure water (H2O) na walang anumang impurities", ang mga istilo ng pananalita - "iba't ibang uri ng tubig sa domestic at industrial na gamit nito, ibig sabihin, tubig na may iba't ibang impurities, na kinakatawan sa mas malaking o mas mababang lawak." Ang mga phenomena na isinasaalang-alang ay nakikilala din ng ilang iba pang mga siyentipiko.

Mula sa pananaw ng konsepto ng pagkakaisa ng wika at pananalita, walang sapat na batayan para sa pagsalungat sa mga istilo ng wika at mga istilo ng pananalita; ang mga istilo ng pagganap ay tiyak na nagpapakita ng kanilang sarili sa pagsasalita (bilang isa sa mga anyo ng pagkakaroon ng isang wika), dahil "ang wika ay nagpapakita lamang ng sarili sa R. (i.e. sa pagsasalita. - V.N.) at sa pamamagitan lamang nito ay natutupad ang layuning pangkomunikasyon nito", at samakatuwid ay "ang wikang tulad nito ay hindi nabibilang sa alinman sa mga saklaw ng aktibidad ng tao na pinaglilingkuran nito." Kaugnay nito, ang pahayag ni M. N. Kozhina na "ang istilo ng paggana ay pareho itong isang estilo ng wika at isang istilo ng pananalita, o sa halip, estilo ng functional na aspeto ng wika"na" ang istilo ng pagganap - bilang isang sistematikong kababalaghan - ay nagpapakita mismo sa pagsasalita .., sa proseso ng paggana ng wika at naayos sa mga teksto. Ang function na bumubuo ng istilo ay ginagampanan ng "mga pagkakaiba sa probabilities (o shares) linguistic units at categories", gaya ng nabanggit sa itaas.

§ 250. Sa makabagong linggwistika, apat o limang functional na istilo ang karaniwang nakikilala. Sa maraming modernong wikang pampanitikan, ang mga sumusunod na istilo ay nakikilala: araw-araw-panitikan, pahayagan-pampulitika, industriyal-teknikal, opisyal-negosyo at siyentipiko. Sa modernong Ruso, kaugalian na makilala sa pagitan ng mga sumusunod na istilo ng pag-andar: pang-agham (sa madaling salita, ang istilo ng pagtatanghal na pang-agham), journalistic (socio-political, newspaper-journalistic), negosyo (clerical, administrative, opisyal-negosyo, opisyal -clerical), masining (fictional , style of fiction), colloquial (colloquial, everyday, household). Ang ilang mga linguist ay hindi isinasaalang-alang na kinakailangang iisa ang artistikong istilo (halimbawa, A. K. Panfilov, T. G. Vinokur), o kolokyal (A. N. Gvozdev, E. M. Galkina-Fedoruk), o kolokyal at negosyo (A. I. Efimov). Ang binibigkas at masining na pananalita ay hindi kinikilala bilang mga istilo ng pagganap sa mga batayan na parehong nauugnay sa iba't ibang larangan ng aktibidad ng tao at sa isang tiyak na lawak ay nauugnay sa pambansang wika sa kabuuan.

Kasama ang nakalistang mga istilo ng pag-andar, maraming mga linggwista ang nakikilala din sa wikang Ruso ng isang pang-industriya-teknikal, o teknikal-pang-industriya, estilo (A. I. Efimov, A. K. Panfilov, E. M. Galkina-Fedoruk, atbp.). Minsan iba pang mga estilo ay nakikilala din, halimbawa: advertising (o estilo ng mga mensahe sa advertising), estilo ng koponan.

Upang makakuha ng ilang ideya ng mga pangunahing istilo ng pag-andar, kinakailangan upang maging pamilyar sa mga pinakakaraniwang tampok ng wika para sa kanila.

Para sa pang-agham na istilo ang mga sumusunod na natatanging tampok ay pinaka-katangian: isang kasaganaan ng mga espesyal na pang-agham na termino, ang malawakang paggamit ng mga kumplikadong pangungusap ng iba't ibang uri, magkakatulad na mga miyembro ng isang pangungusap na may mga pangkalahatang salita, pambungad na mga salita at parirala ( una, pangalawa, higit pa, sa wakas, samakatuwid, sa isang banda, sa kabilang banda), madalas na paggamit ng mga tambalang pang-ugnay (bilang - kaya at, kung hindi - kung gayon, hindi lamang – ngunit din), nagmula sa mga pang-ukol (sa view ng, dahil sa, bilang resulta ng, dahil sa, depende sa, kaugnay sa, kaugnay sa).

Estilo ng journalistic nailalarawan sa pamamagitan ng mga tampok tulad ng, halimbawa: ang malawakang paggamit ng mga salita at parirala na may matalinghagang kahulugan upang lumikha ng subtext, i.e. pagpapahayag ng panloob, ipinahiwatig na nilalaman; ang pagkakaroon ng mga lexical at phraseological unit na may tinantyang halaga, na may emosyonal na nagpapahayag na pangkulay; pamamahagi ng mga hindi-unyon na kumplikadong mga pangungusap; ang paggamit ng iba't ibang uri ng inversion, i.e. baligtarin ang pagkakasunud-sunod ng salita upang i-highlight ang mga ito sa isang pangungusap (tulad ng: Siya ay isang sikat na manunulat.

istilo ng negosyo ay may mga tampok tulad ng, halimbawa: malawak na paggamit ng propesyonal na terminolohiya (legal, pinansyal, diplomatiko, atbp.); isang kasaganaan ng mga kumplikadong pinaikling pangalan ng mga institusyon at organisasyon; mahigpit na pagkakasunud-sunod ng salita sa isang pangungusap; kakulangan ng mga pangungusap na interogatibo at insentibo; ang pamamayani ng mga passive na istruktura sa mga aktibo; malawakang paggamit ng mga passive participles at participles, participles at participles; madalas na pag-uulit at pagkakapareho ng mga paraan ng wika (pagkakaroon ng mga template, mga pamantayan, mga selyo).

Artistic na istilo ang mga sumusunod na natatanging tampok ay katangian: malawakang paggamit ng emosyonal-evaluative na bokabularyo, mga salitang hinango na may mga suffix na pansariling pagsusuri (maliit, magnifying, hindi pagsang-ayon); ang pagkakaroon ng di-pampanitikan bokabularyo, kolokyal na salita, dialectisms; matalinhaga, metaporikal na paggamit ng maraming karaniwang ginagamit na salita; malawak na paggamit ng mga epithets, paghahambing; ang pagkakaroon ng mga salitang modal, interjections; ang pagkakaroon ng paminsan-minsang bokabularyo; madalas na paggamit ng interrogative at insentibo na mga pangungusap; isang kumbinasyon ng may-akda, pagsasalaysay na pananalita sa direktang pananalita ng mga tauhan.

Estilo ng pakikipag-usap naiiba sa iba pang mga istilo, lalo na sa unang tatlo, sa mga tampok tulad ng madalas na paggamit ng mga salita na may tiyak na kahulugan, ang markang pamamayani ng mga pandiwa, ang malawakang paggamit ng mga personal na anyo ng pandiwa, mga pandiwang interjections tulad ng tumalon, lope, shast, personal pronouns, possessive adjectives, redundancy of introductory words, interjectional expressions. Ang istilo ng pakikipag-usap ay nailalarawan sa pamamagitan ng ilang mga tampok na lingguwistika na nauugnay sa ekonomiya ng mga paraan ng wika: isang kasaganaan ng mga pinasimple na syntactic constructions, hindi kumpleto, hindi natapos na mga pangungusap (cf. tulad ng mga pahayag ng mga pasahero na naitala sa bus at sa hintuan ng bus sa Nizhny Novgorod: "- Mga pasahero, bumili ng mga tiket, ipinasok lang ang ";" - isusulat ka nila at bibigyan ka ng isang piraso ng papel kung saan pupunta "(ibig sabihin, isang piraso ng papel na magsasaad kung saan mo kailangang pumunta). Ang istilo ng pakikipag-usap ay nailalarawan ng maraming mga tampok na nagpapakilala sa istilong masining, halimbawa: ang malawakang paggamit ng mga salitang emosyonal-ebalwasyon, pagkakaroon ng di-pampanitikan na bokabularyo, paminsan-minsan, matalinghagang paggamit ng mga karaniwang ginagamit na salita, atbp.