Ang pinagmulan ng paggamit ng normatibong pananalita ay maaaring. Abstract: Mga kahulugan ng pamantayan ng wika, ang mga pangunahing probisyon ng teorya ng pamantayan

Ang mga pamantayan ng wika, lalo na ang mga pamantayan ng isang binuo na wikang pampanitikan tulad ng wikang Ruso, ay isang kumplikado at multifaceted na kababalaghan, na sumasalamin sa parehong panlipunan at aesthetic na pananaw sa salita, at panloob, independiyenteng ng panlasa at pagnanais ng mga nagsasalita, ang mga batas ng ang sistema ng wika sa patuloy na pag-unlad at pagpapabuti nito.

Kasabay nito, ipinapalagay ng kultura ng pagsasalita ang pagsunod sa mga pamantayang ito na may iba't ibang antas ng obligasyon, mahigpit, may mga pagbabago sa mga pamantayan, na makikita sa pagtatasa ng pagsasalita, na nangyayari sa isang sukat. tama / pinahihintulutan / mali. Sa pagsasaalang-alang na ito, kaugalian na makilala sa pagitan ng dalawang uri ng mga pamantayan - imperative (mandatory) at dispositive (karagdagan). Ang mga paglabag sa imperative at dispositive norms ay mauunawaan bilang gross at non-coarse.

Ang mga imperative norms sa isang wika ay mga alituntunin na ipinag-uutos para sa pagpapatupad, na sumasalamin sa mga batas ng paggana ng wika. Ang isang halimbawa ng imperative norms ay ang mga alituntunin ng conjugation, declension, agreement, atbp. Ang mga naturang norms ay hindi nagpapahintulot ng mga variant (non-variable norms), at anumang iba pang pagpapatupad ay itinuturing na hindi tama, hindi tinatanggap. Halimbawa: alpabeto ( hindi alpabeto), tinanggap (hindi tinanggap), manok ( hindi manok), dahil sa kung saan ( hindi salamat sa ano).

Pansinin ng mga linggwista na ang pagkakaiba-iba ng pamantayan ay isang layunin at hindi maiiwasang bunga ng ebolusyong pangwika. Ang pagkakaroon ng pagkakaiba-iba, i.e., ang yugto ng magkakasamang buhay ng luma at bagong kalidad, mula sa kanilang pananaw, ay kapaki-pakinabang, kapaki-pakinabang: pinapayagan ka ng mga pagkakaiba-iba na masanay sa bagong anyo, gawin ang pagbabago sa pamantayan na hindi gaanong nakikita. at masakit, (halimbawa , alon - alon, Sparkling - sparkling, herbal - herbal). Sinasaklaw ng mga opsyong ito ang iba't ibang antas ng wika: may mga orthoepic na variant ng norm ( weekdays [w] ny at weekdays [h "] ny), morphological at derivational ( pulikat asawa. kasarian at pulikat babae genus, ketong at maglaro ng kalokohan), mga variant ng mga anyo ng gramatika ( tsaa at tsaa, caplet at tumutulo), mga pagpipilian sa syntax ( naisakatuparan kaysa at puno ng kung ano, naghihintay ng sulat at naghihintay ng sulat).

Ang pagkakaiba-iba ng anyo ay hindi isang palaging pag-aari ng mga partikular na yunit ng wika. Ang pagbabagu-bago ay nagpapatuloy nang higit pa o hindi gaanong mahabang panahon, pagkatapos kung saan ang mga variant ay nag-iiba sa kahulugan, na nakakakuha ng katayuan ng mga independiyenteng salita. Halimbawa, sa nakaraan ng isang taong walang pinag-aralan ( ignoramus) maaaring tawagan ignorante.(Sa I. A. Krylov: Ganyan talaga ang hinuhusgahan ng mga ignoramu. Kung ano ang hindi nila naiintindihan, kung gayon ang lahat ay isang maliit na bagay sa kanila.) Sa isa pang kaso, ganap na pinapalitan ng produktibong variant ang kakumpitensya nito (nangyari ito, halimbawa, kasama ang variant turner at normatibo noong XVIII-XIX na siglo. turner).

Ang pagbabago ng kumpleto, kalabisan na mga variant sa mga hindi kumpleto, na naiiba sa bawat isa sa pangkakanyahan o emosyonal na pangkulay, ay isang malinaw na tagapagpahiwatig ng pagpapabuti ng wikang pampanitikan ng Russia.

Ano ang isinasaalang-alang kapag pumipili ng isa sa mga opsyon bilang mas gusto, tama?

Ang pagkilala sa normativity (katumpakan) ng isang linguistic na katotohanan ay karaniwang batay sa kailangang-kailangan na pagkakaroon ng tatlong pangunahing tampok:

1) regular na paggamit (reproducibility) ng ganitong paraan ng pagpapahayag;

2) ang pagsusulatan ng pamamaraang ito ng pagpapahayag sa mga posibilidad ng sistema ng wikang pampanitikan (isinasaalang-alang ang makasaysayang muling pagsasaayos nito);

3) pampublikong pag-apruba ng isang regular na reproduced na paraan ng pagpapahayag (bukod dito, ang papel ng hukom sa kasong ito ay karaniwang nahuhulog sa pulutong ng mga manunulat, siyentipiko, ang edukadong bahagi ng lipunan).

Ang pamantayan ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakapare-pareho at koneksyon sa istruktura ng wika, katatagan, historikal at panlipunang pagkondisyon, at sa parehong oras, dinamismo at pagkakaiba-iba.

Kaya, ang pamantayan ay maaaring mahigpit na ipinag-uutos (hindi pinapayagan ang mga pagpipilian) at hindi mahigpit na ipinag-uutos. Sa kasong ito, maaaring mayroong tatlong posibleng ugnayan sa pagitan ng pamantayan at ng variant:

ang pamantayan ay obligado, at ang variant ay ipinagbabawal (sa labas ng wikang pampanitikan);

Ang pamantayan ay obligado, at ang variant ay tinatanggap;

Ang pamantayan at variant ay pantay.

Magpapatuloy tayo mula sa paniniwala na ang wikang pampanitikan ng Russia ay may kasamang dalawang magkakaibang pormasyon: isang codified na wikang pampanitikan at kolokyal na pananalita, na ang lakas lamang ng tradisyon ang pumipigil sa atin na tawagin itong isang sinasalitang wika. Ang pasalitang pananalita, gaya ng nabanggit na, ay kusang-loob; ito, sa kaibahan sa mga teksto ng codified na wikang pampanitikan, pangunahin ang mga nakasulat, ay hindi paunang inihanda, hindi pinag-iisipan. At samakatuwid, mula sa punto ng view ng kultura ng kasanayan sa wika, ang kolokyal na pagsasalita ay isang espesyal na bagay. Ang kahirapan sa pag-aaral ng kolokyal na pagsasalita sa mga tuntunin ng kultura ng pagsasalita ay nakasalalay sa katotohanan na ang kusang pagpapatupad nito, ang kawalan ng kontrol sa pagganap, na karaniwan kapag nakikipag-usap sa isang codified na wikang pampanitikan, ay humahantong sa isang hindi maiiwasang tiyak na porsyento ng mga pagkakamali at pagkukulang. na dapat na alisin mula sa mga pamantayan ng kolokyal na pananalita, sa turn, sa codified pampanitikan wika, sila ay nararapat na kwalipikado bilang non-normative phenomena.

Bakit eksakto orthoepic na mga pamantayan ay madalas na nilalabag sa pagsasalita, at bakit binibigyang-pansin ng mga tao ang mga pagkakamaling ito sa unang lugar?

Ang Orthoepy (mula sa Greek orthos - tama at epos - pagsasalita) ay isang hanay ng mga pamantayan ng pambansang wika na nagsisiguro sa pagkakaisa ng disenyo ng tunog nito, ang pagkakapareho nito ay nagpapadali sa komunikasyong pandiwa.

Ang kakaiba ng mga pamantayang orthoepic ay ang mga ito ay eksklusibong tumutukoy sa oral speech. Sa loob ng balangkas ng orthoepic norms, ang pagbigkas at stress norms ay isinasaalang-alang, iyon ay, mga tiyak na phenomena ng oral speech na karaniwang hindi makikita sa pagsulat.

Sa larangan ng orthoepy, ganap na tinutukoy ng sistema ng wika ang pamantayan, halimbawa: phonetic alternation ng "o" sa ilalim ng stress na may hindi naka-stress na "a", pagbibingi ng mga tinig na katinig sa dulo ng isang salita at bago ang mga walang boses na katinig, atbp., na lipunan ay dapat gabayan ng.

Kinokontrol ng mga pamantayan ng stress ang pagpili ng paglalagay at paggalaw ng may diin na pantig sa mga hindi naka-stress. Pwede quarter, ito ay ipinagbabawal quarter. Ang mga pamantayan ng modernong stress ng Russia sa wikang pampanitikan ay malapit na nauugnay sa mga morphological na katangian ng mga bahagi ng pagsasalita at naging isa sa kanilang mga pormal na tagapagpahiwatig. Ang mobility at heterogeneity ng stress ay nagdudulot ng mga kahirapan sa pag-master ng mga accentological norms.

Sa modernong Ruso, mayroong higit sa 5,000 karaniwang ginagamit na mga salita na may pagbabago sa stress. Ang mga kahirapan para sa mga nagsasalita ay mga kumbinasyon ng mga tunog [CHN], [SHN], [ANO], [ANO], pagbigkas ng mga salitang banyaga at hiram, semantiko at katangi-tanging diin.

Ang kaalaman at pagsunod sa mga orthoepic na kaugalian sa Russian ay napakahalaga, dahil ang stress sa isang salita ay isang napaka-sensitibong tool na gumaganap ng ilang mga function. Ang pangkalahatang gawaing pangkultura ay ipinakikita sa pagbigkas ng mga salita (lalo na ang mga wastong pangalan) na nauugnay sa kasaysayan at kultura ng isang partikular na tao ( Mussorgsky, Ivanov, Peshkov, Picasso). Ang semantic function ay naisasakatuparan sa paggamit ng mga homonyms ( kaguluhan - gulo, masaya - masaya, linguistic - linguistic, abala - abala atbp.).

Mga pamantayang leksikal isama ang paggamit ng isang salita sa mahigpit na alinsunod sa kahulugan ng diksyunaryo nito, gayundin ang mga pamantayan hinggil sa paggamit ng mga salita sa kumbinasyon ng iba pang mga salita.

Magbigay tayo ng isang halimbawa ng mga tipikal na paglabag sa mga leksikal na pamantayan ng ganitong uri (simula dito, mga halimbawa mula sa aklat ni M.V. Gorbanevsky, Yu.N. Karaulov, V.M. Shaklein "Huwag magsalita sa isang magaspang na wika: tungkol sa mga paglabag sa mga pamantayan ng pampanitikan na pananalita sa electronic at print media”):

Umaasa kaming makakuha ng sagot sa mga panganib na ito. Ang mga panganib ay hindi nangangailangan ng tugon. Samakatuwid, ang isang ganap na naiibang salita ay sinadya: mga tanong, babala, pagbabanta.

Kaya, kung alam mo ang lexical na kahulugan ng bawat ginamit na salita, kung gayon mahirap na magkamali na nauugnay sa paggamit ng isang salita sa isang kahulugan na hindi karaniwan para dito.

Ang pangalawang kaso ng mga lexical error ay nauugnay sa isang paglabag sa mga pamantayan ng lexical compatibility ng mga salita.

Ang paglabag sa mga pamantayan ng lexical compatibility, dahil sa ang katunayan na ang mga salitang ginamit ay hindi maaaring umakma sa bawat isa, ay maaaring ilarawan ng mga sumusunod na halimbawa:

Sinabi niya lahat kanyang sariling talambuhay. Ang isang autobiography ay isinulat o sinabi lamang ng may-akda mismo, kaya hindi mo masasabi ang sariling talambuhay ng isang tao (maaari mo lamang talambuhay). O kaya: Magkakaroon para sa lahat nakabihis sapatos ng kumpanya... Sa wikang russian sapatos na sapatos, a magsuot ng damit, kaya ang kumbinasyong ito may suot na sapatos hindi matatawag na tama.

Ang kawastuhan ng pagsasalita ay madalas na nilalabag sa mga matatag na kumbinasyon na hindi maaring masira nang walang pagkawala ng kahulugan, halimbawa: ay may malaking kahalagahan(mayroong isang yunit ng parirala maging napakahalaga, ngunit kumuha ng kahalagahan- hindi maayos). O kaya: Sa ganitong sitwasyon, gusto naming iwagayway ang aming mga kalamnan(karaniwang sinasabi iwagayway ang isang kamao).

Ang isa pang iba't ibang mga pamantayan ng lexical compatibility ay nauugnay sa mga salita na nangangailangan ng isang ipinag-uutos na tagapamahagi sa kanila. Halimbawa, pumunta (saan?) sa bakasyon, sa bansa, sa institute at iba pa. Sa oral speech, minsan ay masasabi natin "Pumunta ako", ngunit sa parehong oras, kadalasan sa loob ng balangkas ng isang naibigay na sitwasyon, ang distributor (kung saan eksakto siya nagpunta) ay nagiging malinaw mula sa konteksto, at sa nakasulat na pananalita, ang semantic incompleteness, incompleteness ng structure ay kadalasang nararamdaman. Ang ganitong uri ng mga spreader ay kinakailangan para sa maraming salita: alam (kanino? ano?), unawain (kanino? ano?), gawin (kanino? ano?), diploma (kanino?), tagapagtatag (ano?) atbp.

Kaya, upang makasunod sa mga leksikal na pamantayan, hindi sapat na malaman lamang ang leksikal na kahulugan ng salitang ginamit, kailangan mo ring magkaroon ng impormasyon tungkol sa leksikal na pagkakatugma nito.

Mga pamantayan sa pagbuo ng salita ayusin ang pagpili ng mga morpema, ang mga tuntunin para sa kanilang pagkakalagay at koneksyon bilang bahagi ng isang bagong salita.

Sa modernong Ruso, ang mga sumusunod na paglabag sa mga pamantayan sa pagbuo ng salita ay nangyayari:

Mga error na nauugnay sa paglabag sa istruktura ng pagbuo ng salita ng mga salita ng wikang Ruso, ang paggamit ng mga form na wala sa wika. Halimbawa, walang mga anyo ng 1st person na isahan para sa mga pandiwa vacuum(bawal vacuum cleaner o vacuum cleaner) at panalo(bawal panalo o tatakbo ako) atbp.

Artipisyal na nabuong mga salita - halimbawa, tagahanga(sa halip na tagahanga), magalang(sa halip na magalang), tradisyonal(sa halip na tradisyonal), patatagin sitwasyon (sa halip na patatagin), pawalang-bisa(sa halip na pawalang-bisa), alindog(sa halip na ang alindog), mabuting pakikitungo(sa halip na mabuting pakikitungo) atbp.

Mga pamantayang morpolohiya ayusin ang pagpili ng mga opsyon para sa morphological form ng salita at mga opsyon para sa pagsasama nito sa iba: maaari mong gamitin Opisyal s, inhinyero s, ito ay ipinagbabawal - Opisyal a, inhinyero a ; pwede maraming bagay, walang lugar at hindi mo kaya- maraming mga gawain ov, walang mga lugar ov .

Ang mga paglabag sa morphological norms ay ipinakita:

sa pagbuo ng mga anyo ng kasarian ng isang pangngalan: masarap na kakaw(sa halip na masarap na kakaw) atbp.;

sa paggamit ng mga anyong numero ng isang pangngalan: pagsasanay at para sa mga pagsusulit (sa halip na maghanda a para sa pagsusulit), walang pananalapi s suporta (sa halip na walang pananalapi oh suporta) atbp.;

sa paggamit ng mga anyo ng kaso ng mga pangngalan: anong oras ako (kailangan anong oras eni ), putik sa mata e (kailangan putik sa mata sa ), pagpili PERO (kailangan pagpili s) , tsuper PERO (kailangan tsuper s) , kaarawan e (kailangan Birthday ako) , kasama ang mga tao ako mi(kailangan kasama ang mga tao b mi) atbp.

Kadalasan may mga pagkakamali kapag binabago ang mga pandiwa: at G hindi(sa halip na at at hindi), hoch ut (sa halip na mainit yat ), Mali(sa halip na ilagay o ilagay mo ang iyong bagahe), pumunta ka, go, go(sa halip na pumunta ka), naglaro(sa halip na naglalaro kami), umakyat palabas(sa halip na labas) atbp.

Maraming mga paglabag sa mga pamantayan ang nangyayari kapag bumababa ang mga numero, gamit ang mga anyo ng mga antas ng paghahambing ng mga adjectives, atbp.

Kaya, ang paglabag sa mga morphological norms ay pangunahing dahil sa mahinang kaalaman sa mga tuntunin at mga kinakailangan na naitala sa mga aklat-aralin at mga diksyunaryo, ang mababang pangkalahatang antas ng kultura ng nagsasalita o manunulat.

Syntactic norms tukuyin ang tamang pagbuo at paggamit ng lahat ng syntactic constructions.

Ang mga pangunahing paglabag sa syntactic norms ay nauugnay sa mga error sa mga sumusunod na kaso:

kapag ginagamit ang pariralang may kontrol. Halimbawa: pagsusuri tungkol Saan ( hindi para saan); pagsusuri para saan ( hindi tungkol Saan); katangian kanino ( hindi kanino); iulat muli Ano at tungkol Saan; ituro, ipaliwanag Ano(hindi tungkol Saan); estado Ano ( hindi tungkol Saan);

may maling pagkakasunod-sunod ng salita. Halimbawa: Mahilig siya at mahilig sa football(tama: mahal niya ang football at mahilig dito);

kapag nawawala ang mga salita. Halimbawa: Magbasa ng iba't ibang aklat na isinulat ng isa sa mga may-akda;

Sa kaso ng unmotivated na pagdoble ng paksa sa pamamagitan ng isang panghalip. Halimbawa: Mga kalakal na dapat ideliver, may stock(tama: Ang mga kalakal na dapat ihatid ay nasa stock);

kapag gumagamit ng participial at adverbial phrase. Halimbawa: Siya ang pangunahing tao na dumating sa pagtatanghal... (tama: Siya ang pangunahing tao na dumating sa pagtatanghal...) Pagkatapos mapanood ang pelikula, ang manunulat ay naging mas malapit at mas mahal sa akin.(tama: Nang mapanood ko ang pelikula, mas naging malapit at mas mahal sa akin ang manunulat.).

Kaya, ang syntactic norms ay nagdidikta ng pangangailangan na malaman ang mga tampok ng syntactic constructions, ang kakayahang gamitin ang mga ito nang tama sa pagsasalita.

Samakatuwid, ang pag-aalala para sa kawastuhan ng pagsasalita ay isang alalahanin hindi lamang para sa pangangalaga ng wika, kundi pati na rin sa katotohanan na dahil sa isang pagkakamali sa wika ay walang pagkakamali sa komunikasyon, para sa nakikinig (mambabasa) upang maunawaan nang tama ang lahat ng bagay na sinabi ng may-akda. ng talumpati ay nagsasabi (nagsusulat) .

Ito ang mga patakaran para sa paggamit ng mga umiiral na paraan ng wika sa isang tiyak na makasaysayang panahon sa ebolusyon ng wikang pampanitikan (isang hanay ng mga patakaran para sa pagbabaybay, gramatika, pagbigkas, paggamit ng salita).

Ang konsepto ng pamantayan ng wika ay karaniwang binibigyang kahulugan bilang isang halimbawa ng karaniwang tinatanggap na pare-parehong paggamit ng mga elemento ng wika tulad ng mga parirala, salita, pangungusap.

Ang itinuturing na mga pamantayan ay hindi bunga ng kathang-isip ng mga philologist. Sinasalamin nila ang isang tiyak na yugto sa ebolusyon ng wikang pampanitikan ng isang buong tao. Ang mga pamantayan sa wika ay hindi basta-basta maipapasok o maaalis, hindi ito maaaring repormahin kahit administratibo. Ang mga aktibidad ng mga linggwist na nag-aaral ng mga pamantayang ito ay ang kanilang pagkakakilanlan, paglalarawan at kodipikasyon, pati na rin ang paglilinaw at promosyon.

Wikang pampanitikan at pamantayan ng wika

Ayon sa interpretasyon ni B. N. Golovin, ang pamantayan ay ang pagpili ng isa lamang sa iba't ibang functional variation ng isang linguistic sign, na tinatanggap sa kasaysayan sa loob ng isang partikular na komunidad ng linggwistika. Sa kanyang opinyon, siya ang regulator ng pag-uugali sa pagsasalita ng maraming tao.

Ang pamantayang pampanitikan at lingguwistika ay isang magkasalungat at kumplikadong kababalaghan. Mayroong iba't ibang interpretasyon ng konseptong ito sa panitikang linggwistika ng modernong panahon. Ang pangunahing kahirapan sa pagtukoy ay ang pagkakaroon ng kapwa eksklusibong mga tampok.

Mga natatanging tampok ng konseptong isinasaalang-alang

Nakaugalian na makilala ang mga sumusunod na tampok ng mga pamantayan ng wika sa panitikan:

1.Katatagan (stability), salamat sa kung saan ang wikang pampanitikan ay nagkakaisa ng mga henerasyon dahil sa katotohanan na ang mga pamantayan ng wika ay nagsisiguro ng pagpapatuloy ng mga tradisyong pangwika at pangkultura. Gayunpaman, ang tampok na ito ay itinuturing na kamag-anak, dahil ang wikang pampanitikan ay patuloy na nagbabago, habang pinapayagan ang mga pagbabago sa mga umiiral na pamantayan.

2. Ang antas ng paglitaw ng hindi pangkaraniwang bagay na isinasaalang-alang. Gayunpaman, dapat tandaan na ang isang makabuluhang antas ng paggamit ng kaukulang variant ng wika (bilang isang pangunahing tampok sa pagtukoy ng pamantayang pampanitikan at lingguwistika), bilang isang panuntunan, ay nagpapakilala din sa ilang mga pagkakamali sa pagsasalita. Halimbawa, sa kolokyal na pananalita, ang kahulugan ng isang pamantayan ng wika ay bumaba sa katotohanan na ito ay "madalas na nangyayari".

3.Pagsunod sa isang makapangyarihang pinagmulan(mga gawa ng mga kilalang manunulat). Ngunit huwag kalimutan na ang mga akdang pampanitikan ay sumasalamin sa parehong wikang pampanitikan at mga diyalekto, katutubo, samakatuwid, kapag naglalarawan ng mga pamantayan, batay sa obserbasyon ng mga teksto na nakararami sa fiction, kinakailangang makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng pagsasalita ng may-akda at ang wika ng mga karakter sa trabaho.

Ang konsepto ng linguistic norm (panitikan) ay nauugnay sa mga panloob na batas ng ebolusyon ng isang wika, at sa kabilang banda, ito ay natutukoy ng mga purong kultural na tradisyon ng lipunan (kung ano ang inaprubahan nito at pinoprotektahan, at kung ano ito. lumalaban at humatol).

Iba't ibang pamantayan ng wika

Ang pamantayang pampanitikan at lingguwistika ay na-codified (nakakakuha ng opisyal na pagkilala at pagkatapos ay inilarawan sa mga sangguniang libro, mga diksyunaryo na may awtoridad sa lipunan).

Mayroong mga sumusunod na uri ng pamantayan ng wika:


Ang mga uri ng mga pamantayan ng wika na ipinakita sa itaas ay itinuturing na mga pangunahing.

Tipolohiya ng mga pamantayan ng wika

Nakaugalian na makilala ang mga sumusunod na pamantayan:

  • pasalita at nakasulat na anyo ng pananalita;
  • pasalita lamang;
  • nakasulat lamang.

Ang mga uri ng mga pamantayan ng wika na nauugnay sa parehong pasalita at nakasulat na pagsasalita ay ang mga sumusunod:

  • leksikal;
  • pangkakanyahan;
  • gramatikal.

Ang mga espesyal na pamantayan ng eksklusibong nakasulat na pananalita ay:

  • mga pamantayan sa pagbabaybay;
  • bantas.

Ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ng wika ay nakikilala din:

  • pagbigkas;
  • intonasyon;
  • mga accent.

Nalalapat lamang ang mga ito sa oral na anyo ng pagsasalita.

Ang mga pamantayan ng wika na karaniwan sa parehong anyo ng pananalita ay pangunahing nauugnay sa pagbuo ng mga teksto at nilalamang pangwika. Ang mga leksikal (isang hanay ng mga pamantayan ng paggamit ng salita), sa kabaligtaran, ay mapagpasyahan sa isyu ng tamang pagpili ng angkop na salita sa mga yunit ng lingguwistika na sapat na malapit dito sa anyo o kahulugan at paggamit nito sa isang pampanitikan na kahulugan.

Ang mga pamantayan ng leksikal na wika ay ipinapakita sa mga diksyunaryo (nagpapaliwanag, mga banyagang salita, terminolohiya), mga sangguniang aklat. Ang pagsunod sa ganitong uri ng mga pamantayan ang susi sa katumpakan at kawastuhan ng pananalita.

Ang paglabag sa mga pamantayan ng wika ay humahantong sa maraming mga leksikal na pagkakamali. Ang kanilang bilang ay patuloy na lumalaki. Ang mga sumusunod na halimbawa ng mga pamantayan sa wika na nilabag ay maaaring banggitin:


Mga variant ng mga pamantayan ng wika

Kasama nila ang apat na hakbang:

1. Ang tanging anyo ay nangingibabaw, at ang kahalili ay itinuturing na hindi tama, dahil ito ay lampas sa mga hangganan ng wikang pampanitikan (halimbawa, noong ika-18-19 na siglo ang salitang "turner" ay ang tanging tamang opsyon).

2. Ang isang alternatibong variant ay pumapasok sa wikang pampanitikan bilang isang katanggap-tanggap (minarkahan ng "karagdagan") at gumaganap ng alinman sa kolokyal (minarkahan "kolokyal") o katumbas ng mga karapatan na may paggalang sa orihinal na pamantayan (may markang "at"). Ang pag-aalinlangan tungkol sa salitang "turner" ay nagsimulang lumitaw sa pagtatapos ng ika-19 na siglo at nagpatuloy hanggang sa simula ng ika-20 siglo.

3. Ang orihinal na pamantayan ay mabilis na kumukupas at nagbibigay-daan sa isang alternatibo (kumpetensyang) isa, ito ay nakakuha ng katayuan ng lipas na (minarkahan na "hindi na ginagamit.") Kaya, ang nabanggit na salitang "turner", ayon sa diksyunaryo ni Ushakov, ay isinasaalang-alang. lipas na.

4. Ang nakikipagkumpitensyang pamantayan bilang ang tanging nasa loob ng wikang pampanitikan. Alinsunod sa diksyunaryo ng mga paghihirap ng wikang Ruso, ang dating ipinakita na salitang "turner" ay itinuturing na tanging pagpipilian (panitikan na pamantayan).

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa katotohanan na ang tanging posibleng mahigpit na pamantayan ng wika ay naroroon sa tagapagbalita, pagtuturo, yugto, oratorical na pananalita. Sa pang-araw-araw na pananalita, mas malaya ang pamantayang pampanitikan.

Ang ugnayan sa pagitan ng kultura ng pagsasalita at mga pamantayan ng wika

Una, ang kultura ng pagsasalita ay ang pagkakaroon ng mga pamantayang pampanitikan ng wika sa nakasulat at pasalitang anyo, pati na rin ang kakayahang pumili ng tama, ayusin ang ilang mga paraan ng wika sa paraang sa isang partikular na sitwasyon ng komunikasyon o sa proseso. ng pagsunod sa etika nito, ang pinakamalaking epekto ay natitiyak sa pagkamit ng mga nilalayon na layunin ng komunikasyon.

At pangalawa, ito ang lugar ng linggwistika, na tumatalakay sa mga problema ng normalisasyon ng pagsasalita at bumubuo ng mga rekomendasyon tungkol sa mahusay na paggamit ng wika.

Ang kultura ng pagsasalita ay nahahati sa tatlong bahagi:


Ang mga pamantayan sa wika ay isang tanda ng wikang pampanitikan.

Mga pamantayan ng wika sa istilo ng negosyo

Pareho sila sa wikang pampanitikan, ibig sabihin:

  • ang salita ay dapat gamitin ayon sa leksikal na kahulugan;
  • isinasaalang-alang ang pangkakanyahan na pangkulay;
  • ayon sa lexical compatibility.

Ito ang mga lexical na pamantayan ng wika ng wikang Ruso sa loob ng istilo ng negosyo.

Para sa istilong ito, napakahalaga na tumugma sa mga katangian na tumutukoy sa parameter ng pagiging epektibo ng komunikasyon sa negosyo (karunungang bumasa't sumulat). Ang kalidad na ito ay nagpapahiwatig din ng kaalaman sa umiiral na mga tuntunin ng paggamit ng salita, mga pattern ng pangungusap, pagkakatugma sa gramatika, at ang kakayahang limitahan ang saklaw ng wika.

Sa kasalukuyan, ang wikang Ruso ay may maraming iba't ibang anyo, ang ilan ay ginagamit sa loob ng balangkas ng libro at nakasulat na mga istilo ng pananalita, at ang ilan - sa kolokyal at araw-araw. Sa isang istilo ng negosyo, ang mga anyo ng espesyal na naka-code na nakasulat na pagsasalita ay ginagamit dahil sa katotohanan na ang kanilang pagsunod lamang ang nagsisiguro sa katumpakan at kawastuhan ng paghahatid ng impormasyon.

Maaaring kabilang dito ang:

  • maling pagpili ng anyo ng salita;
  • isang bilang ng mga paglabag tungkol sa istraktura ng parirala, pangungusap;
  • Ang pinakakaraniwang pagkakamali ay ang paggamit ng mga hindi magkatugmang kolokyal na anyo ng pangmaramihang pangngalan sa nakasulat na pananalita na nagtatapos sa -а / -я, sa halip na mga normatibo sa -и / -ы. Ang mga halimbawa ay ipinakita sa talahanayan sa ibaba.

pamantayang pampanitikan

nagsasalita

Mga kasunduan

Mga kasunduan

Mga corrector

Corrector

Mga inspektor

Inspektor

Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang mga sumusunod na pangngalan ay may anyo na may zero na pagtatapos:

  • ipinares na mga item (boots, medyas, bota, ngunit medyas);
  • mga pangalan ng nasyonalidad at teritoryal na kaakibat (Bashkirs, Bulgarians, Kyivans, Armenians, British, southerners);
  • mga grupo ng militar (cadets, partisans, sundalo);
  • mga yunit ng pagsukat (volt, arshin, roentgen, ampere, watt, micron, ngunit gramo, kilo).

Ito ang mga pamantayan sa gramatika ng wika ng pagsasalita ng Ruso.

Mga mapagkukunan ng pamantayan ng wika

Mayroong hindi bababa sa lima sa kanila:


Ang papel na ginagampanan ng mga pamantayang isinasaalang-alang

Tumutulong sila upang mapanatili ang wikang pampanitikan ang integridad nito, pangkalahatang katalinuhan. Pinoprotektahan siya ng mga pamantayan mula sa pananalita sa diyalekto, propesyonal at panlipunang balbal, at katutubong wika. Ito ang nagbibigay-daan sa wikang pampanitikan upang matupad ang pangunahing tungkulin nito - pangkultura.

Ang pamantayan ay nakasalalay sa mga kondisyon kung saan naisasakatuparan ang pagsasalita. Ang ibig sabihin ng wika na angkop sa pang-araw-araw na komunikasyon ay maaaring hindi katanggap-tanggap sa opisyal na negosyo. Ang pamantayan ay hindi nakikilala sa pagitan ng linguistic na paraan ayon sa pamantayang "mabuti - masama", ngunit nililinaw ang kanilang kapakinabangan (komunikatibo).

Ang mga pamantayang isinasaalang-alang ay ang tinatawag na historical phenomenon. Ang kanilang pagbabago ay dahil sa patuloy na pag-unlad ng wika. Ang mga pamantayan ng huling siglo ay maaaring mga paglihis na ngayon. Halimbawa, noong 30s at 40s. ang mga salitang gaya ng diploma student at graduate student (isang mag-aaral na gumagawa ng thesis) ay itinuring na magkapareho. Noong panahong iyon, ang salitang "graduate student" ay isang kolokyal na bersyon ng salitang "diploma student". Sa loob ng balangkas ng pamantayang pampanitikan ng 50-60s. nagkaroon ng dibisyon ng kahulugan ng mga iniharap na salita: ang isang diploma student ay isang mag-aaral sa panahon ng pagtatanggol ng isang diploma, at ang isang diploma student ay isang nagwagi sa mga kumpetisyon, mga kumpetisyon, mga pagsusuri na minarkahan ng isang diploma (halimbawa, isang mag-aaral ng International Review of Vocalist).

Gayundin sa 30's at 40's. ang salitang "aplikante" ay ginamit upang tumukoy sa mga taong nagtapos sa mataas na paaralan o pumasok sa isang unibersidad. Sa kasalukuyan, ang mga nagtatapos sa hayskul ay sinimulang tawaging mga nagtapos, at ang kalahok sa ganitong kahulugan ay hindi na ginagamit. Tinatawag silang mga taong kumukuha ng mga pagsusulit sa pasukan sa mga teknikal na paaralan at unibersidad.

Ang mga pamantayan tulad ng pagbigkas ay kakaiba lamang sa oral speech. Ngunit hindi lahat ng katangian ng oral speech ay maiuugnay sa pagbigkas. Ang intonasyon ay isang mahalagang paraan ng pagpapahayag, nagbibigay ng emosyonal na kulay sa pananalita, at ang diction ay hindi pagbigkas.

Kung tungkol sa stress, ito ay tumutukoy sa oral speech, gayunpaman, sa kabila ng katotohanan na ito ay isang tanda ng isang salita o gramatikal na anyo, nabibilang pa rin ito sa gramatika at bokabularyo, at hindi kumikilos bilang isang katangian ng pagbigkas sa kakanyahan nito.

Kaya, ang orthoepy ay nagpapahiwatig ng wastong pagbigkas ng ilang mga tunog sa kaukulang phonetic na posisyon at kasama ng iba pang mga tunog, at maging sa ilang mga grammatical na grupo ng mga salita at anyo o sa mga indibidwal na salita, sa kondisyon na mayroon silang sariling mga tampok sa pagbigkas.

Sa pagtingin sa katotohanan na ang wika ay isang paraan ng komunikasyon ng tao, kailangan nitong pag-isahin ang pasalita at nakasulat na disenyo. Tulad ng mga pagkakamali sa pagbabaybay, ang maling pagbigkas ay nakakakuha ng pansin sa pagsasalita mula sa labas nito, na nagsisilbing hadlang sa kurso ng komunikasyon sa wika. Dahil ang orthoepy ay isa sa mga aspeto ng kultura ng pananalita, may tungkulin itong mag-ambag sa pagpapataas ng kultura ng pagbigkas ng ating wika.

Ang mulat na paglilinang ng tiyak na pampanitikang pagbigkas sa radyo, sa sinehan, sa teatro, at sa paaralan ay napakahalaga na may kaugnayan sa pag-master ng wikang pampanitikan ng masa ng maraming milyon.

Ang mga pamantayan sa bokabularyo ay mga pamantayan na tumutukoy sa tamang pagpili ng angkop na salita, ang pagiging angkop ng paggamit nito sa loob ng balangkas ng isang kilalang kahulugan at sa mga kumbinasyon na itinuturing na karaniwang tinatanggap. Ang pambihirang kahalagahan ng kanilang pagtalima ay natutukoy ng parehong kultural na mga kadahilanan at ang pangangailangan para sa kapwa pagkakaunawaan ng mga tao.

Ang isang mahalagang kadahilanan na tumutukoy sa kahalagahan ng konsepto ng mga pamantayan para sa linggwistika ay ang pagtatasa ng mga posibilidad ng aplikasyon nito sa iba't ibang uri ng gawaing pananaliksik sa lingguwistika.

Sa ngayon, may mga ganitong aspeto at lugar ng pananaliksik kung saan ang konseptong isinasaalang-alang ay maaaring maging produktibo:

  1. Pag-aaral ng likas na katangian ng paggana at pagpapatupad ng iba't ibang uri ng mga istruktura ng wika (kabilang ang pagtatatag ng kanilang pagiging produktibo, pamamahagi sa iba't ibang mga functional na lugar ng wika).
  2. Ang pag-aaral ng historikal na aspeto ng wika ay nagbabago sa medyo maikling yugto ng panahon (“microhistory”), kapag ang parehong maliliit na pagbabago sa istruktura ng wika at mga makabuluhang pagbabago sa paggana at pagpapatupad nito ay nahayag.

Mga antas ng normativity

  1. Isang matibay, mahigpit na antas na hindi nagpapahintulot ng mga alternatibo.
  2. Neutral, nagbibigay-daan sa katumbas na mga pagpipilian.
  3. Isang mas mobile degree na nagbibigay-daan sa paggamit ng mga kolokyal o hindi na ginagamit na mga form.

Mga uri ng pamantayan ng wika

Pangalan ng parameter Ibig sabihin
Paksa ng artikulo: Mga uri ng pamantayan ng wika
Rubric (temang kategorya) kultura

pamantayan ng wika- Mga panuntunang ϶ᴛᴏ para sa paggamit ng mga paraan ng pagsasalita sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng wikang pampanitikan, ᴛ.ᴇ. mga tuntunin sa pagbigkas, paggamit ng salita, paggamit ng gramatika at istilong paraan. Ito ay isang pare-pareho, huwaran, karaniwang kinikilalang paggamit ng mga elemento ng wika (mga salita, parirala, pangungusap).

Norm - Ang ϶ᴛᴏ ay isang medyo matatag na paraan ng pagpapahayag, na tinatanggap sa kasaysayan sa komunidad ng wika (ang pamantayan ay ipinatupad sa wika batay sa pagpili ng isa sa mga opsyon na ipinag-uutos para sa edukadong bahagi ng lipunan).

Mga uri ng pamantayan ng wika:

tuntunin ng kasunduan,

Mga pamantayang nauugnay sa mga batas ng wika.

Kasama sa mga tuntunin ang:

Mga pamantayang leksikal;

Mga pamantayan sa gramatika;

orthoepic

Ang mga pamantayang Orthoepic (pronunciation norms) ay sumasaklaw sa aktuwal na pagbigkas at mga pamantayan ng stress ng salita. Ang mga pamantayang ito ay nauugnay sa antas ng phonetic ng wika. Ang pagsunod sa orthoepic norms ay isang mahalagang bahagi ng kultura ng pagsasalita, dahil. ang kanilang paglabag ay lumilikha ng isang hindi kasiya-siyang impresyon sa mga tagapakinig tungkol sa talumpati at ang nagsasalita mismo, ay nakakagambala sa kanila mula sa pang-unawa sa nilalaman ng talumpati. Ang mga orthoepic na kaugalian ay naayos sa orthoepic na mga diksyunaryo ng wikang Ruso at mga diksyonaryo ng stress.

Lexical norms (mga pamantayan ng paggamit ng salita) nauugnay sa pag-unawa sa kawastuhan, kawastuhan, kaugnayan ng salita sa konteksto at teksto. Ang mga pamantayang leksikal ay makikita sa mga diksyonaryo na nagpapaliwanag, mga diksyonaryo ng mga salitang banyaga, mga diksyonaryo ng terminolohikal at mga sangguniang aklat.Ang pagsunod sa mga pamantayang leksikal ay ang pinakamahalagang kondisyon para sa katumpakan ng pananalita at katumpakan nito. (Pag-alis ng bahay, ang aking sumbrero ay lumipad - ang sumbrero ay umaalis ng bahay)

Mga pamantayan sa gramatika (morphological at syntactic) ayusin ang pagpili ng mga kinakailangang gramatikal na anyo ng mga salita o grammatical constructions. Ang mga pamantayang ito ay nauugnay sa mga antas ng morphological at syntactic ng wika at nakabatay sa kanilang mga sistematiko. Ang mga pamantayang gramatika ay nahahati sa pagbuo ng salita, morphological at syntactic. Mga pamantayan sa pagbuo ng salita matukoy ang pagkakasunud-sunod ng pag-uugnay ng mga bahagi ng isang salita, ang pagbuo ng mga bagong salita. Ang pagkakamali sa pagbuo ng salita ay ang paggamit ng mga di-umiiral na hinango na salita sa halip na mga umiiral na hinango na salita na may iba pang panlapi, halimbawa: paglalarawan ng karakter, pagtitinda, kawalan ng pag-asa, ang mga gawa ng manunulat ay nakikilala sa lalim at katotohanan. Mga pamantayang morpolohiya nangangailangan ng tamang pagbuo ng mga gramatikal na anyo ng mga salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita (mga anyo ng kasarian, numero, maikling anyo at antas ng paghahambing ng mga adjectives, atbp.). Ang isang tipikal na paglabag sa morphological norms ay ang paggamit ng isang salita sa isang hindi umiiral o hindi naaangkop sa konteksto na inflectional na anyo (nasuri na imahe, naghahari na kaayusan, tagumpay laban sa pasismo, tinawag na Plyushkin na isang butas). Minsan maririnig mo ang mga ganitong parirala: riles ng tren, imported na shampoo, rehistradong parcel post, patent leather na sapatos. Sa mga pariralang ito, nagkaroon ng pagkakamali sa morphological - mali ang pagkakabuo ng kasarian ng mga pangngalan. Syntactic norms itakda ang tamang pagbuo ng mga pangunahing syntactic unit - mga parirala at pangungusap. Kasama sa mga pamantayang ito ang mga alituntunin ng kasunduan ng salita at kontrol ng syntactic, pag-uugnay ng mga bahagi ng isang pangungusap sa isa't isa gamit ang mga gramatikal na anyo ng mga salita upang ang pangungusap ay maging isang mahusay at makabuluhang pahayag. Mayroong paglabag sa syntactic norms sa mga sumusunod na halimbawa: sa pagbabasa nito, ang tanong ay lumitaw; Ang tula ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang synthesis ng liriko at epikong mga prinsipyo; Sa pamamagitan ng pagpapakasal sa kanyang kapatid, wala sa mga anak ang ipinanganak na buhay.

At mga tuntunin ng accent. Lexical at phraseological norms

Plano

1. Ang konsepto ng isang pamantayan ng wika, ang mga tampok nito.

2. Mga variant ng mga pamantayan.

3. Mga antas ng normativity ng mga yunit ng wika.

4. Mga uri ng pamantayan.

5. Mga pamantayan ng oral speech.

5.1. orthoepic norms.

5.2. Mga panuntunan sa accent.

6. Mga pamantayan ng pasalita at nakasulat na pananalita.

6.1. Mga pamantayang leksikal.

6.2. Mga pamantayan sa parirala.

Ang kultura ng pagsasalita, tulad ng nabanggit kanina, ay isang multidimensional na konsepto. Ito ay batay sa ideya na umiiral sa isip ng isang tao tungkol sa "ideal sa pagsasalita", isang modelo alinsunod sa kung saan ang tama, literate na pagsasalita ay dapat na binuo.

Ang pamantayan ay ang nangingibabaw na konsepto ng kultura ng pagsasalita. Sa Big Explanatory Dictionary of the Modern Russian Language D.N. Kahulugan ng salitang Ushakova pamantayan ay tinukoy bilang sumusunod: "legalized establishment, ordinary obligatory order, state." Kaya, ang pamantayan ay sumasalamin, una sa lahat, ang mga kaugalian, tradisyon, pina-streamline ang komunikasyon at ang resulta ng isang sosyo-historikal na pagpili ng isang pagpipilian mula sa ilang posibleng mga.

Mga pamantayan sa wika- ito ang mga patakaran para sa paggamit ng mga linguistic na paraan sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng wikang pampanitikan (mga tuntunin ng pagbigkas, paggamit ng salita, paggamit ng mga morphological form ng iba't ibang bahagi ng pananalita, syntactic constructions, atbp.). Ito ay isang makasaysayang itinatag na uniporme, huwaran, karaniwang tinatanggap na paggamit ng mga elemento ng wika, na naitala sa mga gramatika at normatibong mga diksyunaryo.

Ang mga pamantayan ng wika ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang bilang ng mga tampok:

1) relatibong katatagan;

2) pangkalahatang paggamit;

3) pangkalahatang obligatoriness;

4) pagsunod sa paggamit, tradisyon at kakayahan ng sistema ng wika.

Ang mga pamantayan ay sumasalamin sa mga regular na proseso at phenomena na nagaganap sa wika at sinusuportahan ng kasanayan sa wika.

Ang mga pinagmumulan ng mga pamantayan ay ang pagsasalita ng mga taong may pinag-aralan, ang mga gawa ng mga manunulat, pati na rin ang pinaka-makapangyarihang mass media.

Mga normal na pag-andar:

1) tinitiyak ang tamang pag-unawa sa bawat isa ng mga nagsasalita ng isang partikular na wika;

2) humahadlang sa pagtagos ng mga elemento ng diyalekto, kolokyal, bernakular, balbal sa wikang pampanitikan;

3) tinuturuan ang panlasa ng wika.

Ang mga pamantayan ng wika ay isang makasaysayang kababalaghan. Nagbabago ang mga ito sa paglipas ng panahon, na nagpapakita ng mga pagbabago sa paggamit ng mga tool sa wika. Ang mga mapagkukunan para sa pagbabago ng mga pamantayan ay:

Kolokyal na pananalita (cf., halimbawa, mga kolokyal na variant gaya ng mga tawag- kasama si Lit. mga tawag; cottage cheese- kasama si Lit. cottage cheese; [de]kan kasama ng lit. [d'e]kan);

Vernacular (halimbawa, sa ilang diksyunaryo, itinatakda ang mga ito bilang wastong mga opsyon sa kolokyal na stress kontrata, kababalaghan, hanggang kamakailan lamang, vernacular, non-normative na mga opsyon);

Mga diyalekto (halimbawa, sa wikang pampanitikan ng Russia mayroong isang bilang ng mga salita na nagmula sa dayalekto: gagamba, snowstorm, taiga, buhay);

Mga propesyonal na jargons (cf. mga pagpipilian sa stress na aktibong tumatagos sa modernong pang-araw-araw na pananalita whooping cough, syringes, tinanggap sa talumpati ng mga manggagawang pangkalusugan).

Ang pagbabago sa mga pamantayan ay nauuna sa paglitaw ng kanilang mga variant na umiiral sa wika sa isang tiyak na yugto ng pag-unlad nito at aktibong ginagamit ng mga katutubong nagsasalita. Mga Pagpipilian sa Wika- ito ay dalawa o higit pang paraan ng pagbigkas, diin, pagbuo ng gramatikal na anyo, atbp. Ang paglitaw ng mga variant ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pag-unlad ng wika: ang ilang mga linguistic phenomena ay nagiging lipas na, nawala sa paggamit, ang iba ay lumilitaw.

Gayunpaman, ang mga pagpipilian ay maaaring pantay - normatibo, katanggap-tanggap sa pananalitang pampanitikan ( panaderya at bulo [shn] ika; barge at barge; Mordvin at Mordvin ov ).

Mas madalas, isa lamang sa mga pagpipilian ang kinikilala bilang normatibo, habang ang iba ay tinasa bilang hindi katanggap-tanggap, hindi tama, lumalabag sa pamantayang pampanitikan ( mga driver at mali. tsuperA; catholOg at mali. katalogo).

Hindi pantay mga pagpipilian. Bilang isang patakaran, ang mga variant ng pamantayan ay dalubhasa sa isang paraan o iba pa. Kadalasan ang mga pagpipilian ay pangkakanyahan pagdadalubhasa: neutral - mataas; pampanitikan - kolokyal ( mga pagpipilian sa istilo ). ikasal stylistically neutral na pagbigkas ng pinababang patinig sa mga salitang tulad ng s[a] hindi, n[a] palapag, m[a] turf at ang pagbigkas ng tunog [o] sa parehong mga salita, katangian ng mataas, partikular na bookish na istilo: s[o] hindi, p[o] sahig, m[o] turf; neutral (malambot) pagbigkas ng mga tunog [g], [k], [x] sa mga salitang tulad ng iling [g'i] wag, iwagayway [x'i] wat, tumalon up [k'i] wat at ang bookish, katangian ng lumang Moscow noma, ang matatag na pagbigkas ng mga tunog na ito: nanginginig [gy] walt, kumaway [hy] walt, tumalon [ky] walt. ikasal naiilawan din. kontrata, locksmith at at ibuka kontrata, locksmith ako.

Kadalasan ang mga pagpipilian ay dalubhasa sa mga tuntunin ng antas ng kanilang pagiging moderno(kronolohikal na mga pagpipilian ). Halimbawa: moderno creamy at lipas na sa panahon. plum [shn] ika.

Bilang karagdagan, ang mga opsyon ay maaaring may pagkakaiba sa kahulugan ( mga variant ng semantiko ): gumagalaw(move, move) at nagmamaneho(set in motion, induce, force to act).

Ayon sa ratio sa pagitan ng pamantayan at variant, tatlong antas ng normativity ng mga yunit ng wika ay nakikilala.

Norm I degree. Isang mahigpit, mahigpit na pamantayan na hindi nagpapahintulot ng mga pagpipilian. Sa ganitong mga kaso, ang mga variant sa mga diksyunaryo ay sinamahan ng mga nagbabawal na marka: pagpili s mali. pagpili a; shi [n'e] l - mali. shi[ne]l; petisyon - mali. petisyon; layaw - hindi mga ilog. spoiled. Kaugnay ng mga katotohanang pangwika na nasa labas ng pamantayang pampanitikan, mas tama na magsalita hindi tungkol sa mga variant, ngunit tungkol sa mga pagkakamali sa pagsasalita.

Norm II degree. Ang pamantayan ay neutral, na nagpapahintulot sa pantay na mga pagpipilian. Halimbawa: ang loop at ang loop; swimming pool at ba[sse]in; salansan at salansan. Sa mga diksyunaryo, ang mga katulad na opsyon ay konektado ng unyon at.

Norm III degree. Isang mobile na pamantayan na nagpapahintulot sa paggamit ng mga kolokyal, hindi na ginagamit na mga form. Ang mga variant ng pamantayan sa ganitong mga kaso ay sinamahan ng mga marka idagdag.(pinapayagan), idagdag. lipas na(pinahihintulutang paghinto). Halimbawa: Agosto - idagdag. Agosto; budo[h]ik at karagdagang bibig budo[shn]ik.

Ang mga variant ng mga pamantayan sa modernong wikang pampanitikan ng Russia ay ipinakita nang napakalawak. Upang piliin ang tamang opsyon, kailangan mong sumangguni sa mga espesyal na diksyunaryo: orthoepic, stress dictionaries, difficulty dictionaries, explanatory dictionaries, atbp.

Ang mga pamantayan ng wika ay obligado para sa parehong pasalita at nakasulat na pagsasalita. Ang tipolohiya ng mga pamantayan ay sumasaklaw sa lahat ng antas ng sistema ng wika: ang pagbigkas, diin, pagbuo ng salita, morpolohiya, syntax, pagbabaybay, at bantas ay napapailalim sa mga pamantayan.

Alinsunod sa mga pangunahing antas ng sistema ng wika at mga lugar ng paggamit ng mga paraan ng wika, ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ay nakikilala.


Mga uri ng pamantayan

Mga pamantayan ng oral speech Mga pamantayan ng nakasulat na pananalita Mga pamantayan ng pasalita at nakasulat na pananalita
- accentological(mga pamantayan ng setting ng stress); - orthoepic(mga pamantayan sa pagbigkas) - pagbaybay(tamang spelling); - bantas(mga pamantayan para sa mga bantas) - leksikal(mga pamantayan ng paggamit ng salita); - parirala(mga pamantayan para sa paggamit ng mga yunit ng parirala); - derivational(mga pamantayan ng pagbuo ng salita); - morpolohiya(mga pamantayan para sa pagbuo ng mga anyo ng salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita); - syntactic(mga pamantayan para sa pagbuo ng syntactic constructions)

Ang pasalitang pananalita ay pasalitang pananalita. Gumagamit ito ng isang sistema ng phonetic na paraan ng pagpapahayag, na kinabibilangan ng: mga tunog ng pagsasalita, diin ng salita, diin ang phrasal, intonasyon.

Ang partikular para sa oral speech ay ang mga pamantayan ng pagbigkas (orthoepic) at ang mga pamantayan ng stress (accentological).

Ang mga pamantayan ng oral speech ay makikita sa mga espesyal na diksyunaryo (tingnan, halimbawa: Orthoepic na diksyunaryo ng wikang Ruso: pagbigkas, stress, grammatical form / na-edit ni R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Dictionary of accents para sa mga manggagawa sa radyo at telebisyon - M., 2000).

5.1. Orthoepic na mga pamantayan Ito ang mga pamantayan ng pampanitikang pagbigkas.

Orthoepy (mula sa Greek. orphos - tuwid, tama at epiko - pagsasalita) ay isang hanay ng mga tuntunin sa pasalitang pagsasalita na nagsisiguro sa pagkakaisa ng disenyo ng tunog nito alinsunod sa mga pamantayan na makasaysayang nabuo sa wikang pampanitikan.

Ang mga sumusunod na grupo ng mga pamantayang orthoepic ay nakikilala:

Pagbigkas ng patinig: kagubatan - sa l[i]su; sungay - r [a] ha;

Pagbigkas ng mga katinig: ngipin - zu [p], o [t] kunin - o [d] ibigay;

Pagbigkas ng mga indibidwal na kumbinasyon ng mga katinig: sa [zh'zh '] at, [sh'sh'] astya; kone[shn]o;

Pagbigkas ng mga katinig sa magkakahiwalay na anyong gramatika (sa mga anyong pang-uri: nababanat [gy] ika - nababanat [g'y]; sa mga anyo ng pandiwa: kinuha [sa] - kinuha [s'a], nananatili akong [s] - nananatili akong [s'];

Pagbigkas ng mga salitang banyaga: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.

Manatili tayo sa indibidwal, mahirap, mga kaso ng pagbigkas, kapag ang tagapagsalita ay kailangang pumili ng tamang opsyon mula sa isang bilang ng mga umiiral na.

Ang wikang pampanitikan ng Russia ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagbigkas ng [g] explosive. Ang pagbigkas ng [γ] fricative ay dialectal, non-normative. Gayunpaman, sa isang bilang ng mga salita, ang pamantayan ay nangangailangan ng pagbigkas ng eksaktong tunog [γ], na, kapag natigilan, nagiging [x]: [ γ ]Diyos, Bo[γ]a - Bo[x].

Sa pagbigkas ng pampanitikang Ruso, dati ay mayroong isang medyo makabuluhang hanay ng mga pang-araw-araw na salita kung saan, kapalit ng mga kumbinasyon ng titik CHN ay binibigkas SHN. Ngayon, sa ilalim ng impluwensya ng pagbabaybay, medyo may natitira pang ganoong mga salita. Oo, ang pagbigkas SHN pinanatili bilang obligado sa mga salita kone[shn] o, naro[shn] o at sa patronymics: Ilini[shn]a, Savvi[shn]na, Nikiti[shn]a(cf. ang pagbabaybay ng mga salitang ito: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

Ang isang bilang ng mga salita ay nagbibigay-daan para sa mga variant ng pagbigkas CHN at SHN: disente at maayos [w] ny, bool [h] ika at bulo [shn] ika, gatas [n] at binibini. Sa ilang mga salita, ang pagbigkas na SHN ay itinuturing na hindi na ginagamit: lavo [shn] ik, sin [shn] evy, mansanas [shn] y.

Sa pang-agham at teknikal na terminolohiya, pati na rin sa mga salita ng isang bookish kalikasan, ito ay hindi kailanman binibigkas SHN. Ikasal: umaagos, cardiac (atake), milky (way), celibate.

klaster ng katinig Huwebes Sa salita ano sa wala binibigkas na parang PCS: [pcs] tungkol, [pcs] oby, wala [pcs] tungkol. Sa ibang mga kaso, bilang Huwebes: hindi [th] tungkol sa, pagkatapos [th] at, pagkatapos [th] a, [th] y, [read] ing.

Para sa pagbigkas mga salitang banyaga Ang mga sumusunod na tendensya ay tipikal sa modernong wikang pampanitikan ng Russia.

Ang mga dayuhang salita ay napapailalim sa phonetic pattern sa wika, kaya karamihan sa mga banyagang salita sa pagbigkas ay hindi naiiba sa mga Ruso. Gayunpaman, ang ilang mga salita ay nagpapanatili ng mga kakaibang katangian ng pagbigkas. Nag-aalala ito

1) walang diin na pagbigkas O;

2) pagbigkas ng katinig bago E.

1. Sa ilang grupo ng mga hiram na salita na may limitadong paggamit, ang isang hindi nakadiin na tunog ay (hindi matatag) pinapanatili O. Kabilang dito ang:

Mga banyagang pangalan: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;

Paksa bilang 3. Ang konsepto ng pamantayan ng wika. Ang mga pangunahing uri ng mga pamantayan.

Mga sanhi ng mass speech error

Ang mga sanhi ng negatibong phenomena sa pagsasanay sa pagsasalita ay kinabibilangan ng:

· tiwala ng mga tao sa nakalimbag na salita (ang ugali na isaalang-alang ang lahat ng nakalimbag at sinabi sa telebisyon bilang isang halimbawa ng pamantayan);

· pagbabawas ng pagiging tumpak ng editoryal sa mga mamamahayag tungkol sa pagsunod sa mga pamantayan ng wika;

Pagbaba sa kalidad ng gawaing pagwawasto;

· ang agwat sa pagitan ng mga kumplikadong kinakailangan ng bagong kurikulum ng paaralan sa wikang Ruso at ang mga tunay na posibilidad ng paaralang Ruso ngayon;

Nabawasan ang interes ng mga mag-aaral sa klasikal na panitikan;

· mga problema sa muling pagdadagdag ng pondo ng aklatan;

· ang pagbabago ng "Mga Panuntunan ng Pagbaybay at Pagbabantas" noong 1956 sa isang bibliograpikong pambihira at ang kawalan ng kanilang bagong edisyon;

kawalang-galang sa sangkatauhan;

kawalang-galang sa mga tumatawag sa pagsasalita;

pagwawalang-bahala sa sariling wika.

Sa pagsasaalang-alang na ito, sa modernong paaralan, sa mga aralin ng humanitarian cycle, kinakailangang bigyang-pansin ang mga problema ng modernong wika, hindi upang balewalain ang umiiral na mga katotohanan sa linggwistika, ngunit upang bigyang-kahulugan ang mga ito at mabuo ang saloobin ng mga mag-aaral. sa pag-unlad ng kanilang sariling wika.

Paksa bilang 3. Ang konsepto ng pamantayan ng wika. Ang mga pangunahing uri ng mga pamantayan.

1. Ano ang pamantayan ng wika at ano ang mga katangian nito?

Pamantayan sa wika (panitikan na pamantayan)- ito ang mga tuntunin para sa paggamit ng mga paraan ng wika, isang pare-pareho, kapuri-puri, karaniwang kinikilalang paggamit ng mga elemento ng wikang pampanitikan sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad nito.

Mga tampok ng pamantayan ng wika:

Katatagan at katatagan, tinitiyak ang balanse ng sistema ng wika sa mahabang panahon;

Pangkalahatang paglaganap at obligadong pagsunod sa mga patakarang normatibo;

Kultura at aesthetic na persepsyon (pagtatasa) ng wika at mga katotohanan nito; sa pamantayan, ang lahat ng pinakamahusay na nilikha sa pag-uugali ng pagsasalita ng sangkatauhan ay naayos;

Dynamic na karakter (variability), dahil sa pag-unlad ng buong sistema ng wika, na natanto sa live na pagsasalita;

Ang posibilidad ng linguistic "pluralism" (ang magkakasamang buhay ng ilang mga opsyon na kinikilala bilang normative).

Ang codification ay isang linguistic na maaasahang paglalarawan ng pag-aayos ng mga pamantayan ng wikang pampanitikan sa mga espesyal na idinisenyong mapagkukunan (mga aklat ng gramatika, mga diksyunaryo, mga sangguniang libro, mga manwal).

2. Ano ang hindi pagkakatugma ng pamantayan?

Ang pamantayang pangwika ay isang masalimuot at sa halip ay magkasalungat na kababalaghan: ito ay diyalektikong pinagsasama ang isang bilang ng mga magkasalungat na katangian.

1. Kamag-anak pagpapanatili at katatagan ang mga pamantayan ng wika ay kinakailangang mga kondisyon para matiyak ang balanse ng sistema ng wika sa mahabang panahon. Kasabay nito, ang pamantayan ay isang makasaysayang kababalaghan, na ipinaliwanag ng likas na panlipunan ng wika, na patuloy na umuunlad kasama ng lumikha at katutubong nagsasalita - ang lipunan mismo.

Ang makasaysayang katangian ng pamantayan ay dahil sa dinamismo, pagbabago. Ano ang pamantayan sa huling siglo at kahit na 10-15 taon na ang nakakaraan, ngayon ay maaaring maging isang paglihis mula dito. Kung bumaling ka sa mga diksyunaryo at mga mapagkukunang pampanitikan na 100 taong gulang, makikita mo kung paano nagbago ang mga pamantayan ng stress, pagbigkas, gramatikal na anyo ng mga salita, ang kanilang (mga salita) na kahulugan at paggamit. Halimbawa, noong ika-19 na siglo sinabi nila: aparador (sa halip na isang aparador), zhyra (sa halip na init), mahigpit (sa halip na mahigpit), tahimik (sa halip na tahimik), Alexandrinsky Theatre (sa halip na Alexandrinsky), vernivshis (sa halip ng pagbabalik); sa bola, panahon, tren, itong magandang paleto(t) (coat); tiyak (sa halip na sapilitan), kinakailangan (sa halip na kinakailangan), atbp.

2. Sa isang banda, ang pamantayan ay nailalarawan ubiquity at ubiquity pagsunod sa ilang mga patakaran, kung wala ito ay imposibleng "pamahalaan" ang mga elemento ng pagsasalita. Sa kabilang banda, maaari ding pag-usapan "linguistic pluralism"- ang pagkakaroon ng ilang mga pagpipilian (double) sa parehong oras, na kinikilala bilang normatibo. Ito ay bunga ng interaksyon ng mga tradisyon at pagbabago, katatagan at pagkakaiba-iba, subjective (ang may-akda ng talumpati) at layunin (wika).

3. Pangunahing pinagmumulan ng mga pamantayan ng wika- ito ay, una sa lahat, mga gawa ng klasikal na panitikan, huwarang pananalita ng mataas na pinag-aralan na katutubong nagsasalita, karaniwang tinatanggap, malawakang modernong paggamit, pati na rin ang siyentipikong pananaliksik. Gayunpaman, ang pagkilala ang kahalagahan ng tradisyong pampanitikan at ang awtoridad ng mga mapagkukunan, dapat ding tandaan sariling katangian ng may-akda may kakayahang lumabag sa mga pamantayan, na, siyempre, ay makatwiran sa ilang mga sitwasyon ng komunikasyon.
Ang pagbabago sa mga pamantayan ng wika ay nauuna sa paglitaw ng kanilang mga variant (doublets), na aktwal na umiiral na sa pagsasalita at ginagamit ng mga katutubong nagsasalita. Ang mga variant ng mga pamantayan ay makikita sa mga espesyal na diksyunaryo, tulad ng Orthoepic Dictionary, Dictionary of the Difficulties of the Russian Language, Dictionary of Word Combination, atbp.
Sa kasalukuyan, ang proseso ng pagbabago ng mga pamantayan ng wika ay naging partikular na aktibo at kapansin-pansin laban sa backdrop ng mga kaganapan ng historikal at pampulitikang kahalagahan, mga reporma sa ekonomiya, mga pagbabago sa panlipunang globo, agham, at teknolohiya. Dapat alalahanin na ang pamantayan ng wika ay hindi isang dogma: depende sa mga kondisyon, layunin at layunin ng komunikasyon, sa mga katangian ng isang partikular na istilo, posible ang isang paglihis mula sa pamantayan. Gayunpaman, ang mga paglihis na ito ay dapat na sumasalamin sa mga variant ng mga pamantayan na umiiral sa wikang pampanitikan.

3. Ano ang mga uso sa pag-unlad ng mga pamantayan ng wika?

Sa pagbuo ng mga pamantayan ng wika, ang ilang mga uso ay sinusunod:

1) ang kalakaran patungo sa pagtitipid. Ang tendensiyang ito ay nagpapakita ng sarili nito sa lahat ng antas ng wika (mula sa nominasyon hanggang sa syntax) at ipinahayag sa pagliit ng mga salita at elemento, halimbawa. siyentipiko (siyentipikong aklatan), dinala mo ako (nawalan ng balanse); pagkawala ng mga suffix, mga pagtatapos: riles - riles, gramo - gramo, basa - basa.

2) isang ugali patungo sa pag-iisa - pagbabawas ng pribadong kaalaman sa gramatika sa ilalim ng pangkalahatang anyo: direktor, propesor

3) ang pagpapalawak ng kolokyal sa pagsasalita sa aklat at ang neutralisasyon ng mga elemento ng kolokyal sa pananalitang pampanitikan.

4. Ano ang mga pagkakaiba sa antas ng normativity?

Ayon sa antas ng normativity, kaugalian na makilala ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan:

1. Mahigpit(mandatory) norm (norm of the 1st degree) - sa ganitong uri ng pamantayan mayroon lamang isang tamang opsyon. Hal: dokumento.



2. Neutral norm (norm of the 2nd degree) - mayroong dalawang pantay na pagpipilian. Pr: cottage cheese - cottage cheese.

3. Movable norm (norm of the 3rd degree) - may dalawang opsyon, ang mga opsyong ito ay hindi pantay: ang 1st option ay ang pangunahing isa, ang 2nd option ay hindi pampanitikan.

Ang pamantayan ng 1 degree ay tinatawag kailangan, mga pamantayan ng 2 at 3 degrees - dispositive norms.

5.Anu-anong mga uri ng pamantayan ang maaaring makilala alinsunod sa mga pangunahing antas ng wika at mga lugar ng paggamit ng mga kasangkapan sa wika?

Alinsunod sa mga pangunahing antas ng wika at mga lugar ng paggamit ng mga kasangkapan sa wika, ang mga sumusunod ay nakikilala mga uri ng pamantayan.

1. Orthoepic na mga pamantayan(gr. tamang pananalita) - ang mga pamantayan ng stress at pagbigkas. Ang mga pagkakamali sa pagbabaybay ay nakakasagabal sa pang-unawa sa pagsasalita ng nagsasalita. Ang panlipunang papel ng tamang pagbigkas ay napakahusay, dahil ang kaalaman sa orthoepic norms ay lubos na nagpapadali sa proseso ng komunikasyon.

Upang hindi magkamali sa pagsasalita, kailangan mong gumamit ng mga espesyal na diksyunaryo, tulad ng Dictionary of Russian Stress, Orthoepic Dictionary, Dictionary of Oral Speech Difficulties, atbp.

Ang mga opsyon na nasa labas ng pamantayang pampanitikan ay sinamahan ng mga nagbabawal na marka: " walang ilog."(Hindi inirerekomenda), "mali."(hindi maayos), "bastos."(magaspang), "bran."(swear words), atbp.

2. leksikal na mga tuntunin, o mga pamantayan ng paggamit ng salita ay: a) ang paggamit ng salita sa mga kahulugan na mayroon ito sa modernong wika; b) kaalaman sa lexical at grammatical compatibility nito; c) ang tamang pagpili ng isang salita mula sa isang kasingkahulugan na serye; d) ang kaangkupan ng paggamit nito sa isang partikular na sitwasyon sa pagsasalita.

3. Mga pamantayang morpolohiya ayusin ang pagbuo at paggamit ng mga anyo ng gramatika ng salita. Tandaan na ang mga pamantayang morpolohikal ay pangunahing kinabibilangan ng: mga pamantayan para sa pagtukoy ng kasarian ng gramatika ng ilang mga pangngalan, mga pamantayan para sa pagbuo ng maramihan ng mga pangngalan, mga pamantayan para sa pagbuo at paggamit ng mga anyo ng kaso ng mga pangngalan, pang-uri, numeral at panghalip; mga pamantayan para sa pagbuo ng comparative at superlative degrees ng adjectives at adverbs; mga pamantayan para sa pagbuo at paggamit ng mga anyo ng pandiwa, atbp.

4. Syntactic norms nauugnay sa mga tuntunin sa pagbuo at paggamit ng mga parirala at iba't ibang modelo ng pangungusap. Kapag bumubuo ng isang parirala, kailangan munang tandaan ang tungkol sa pamamahala; kapag bumubuo ng isang pangungusap, dapat isaalang-alang ang papel ng pagkakasunud-sunod ng salita, sundin ang mga patakaran para sa paggamit ng mga pariralang pang-abay, ang mga batas ng pagbuo ng isang kumplikadong pangungusap, atbp.

Ang mga pamantayang morpolohiya at syntactic ay madalas na pinagsama sa ilalim ng pangkalahatang pangalan - mga tuntunin sa gramatika.

5. Mga pamantayan sa pagbabaybay (mga pamantayan sa pagbabaybay) at mga pamantayan ng bantas huwag payagan ang pagbaluktot ng visual na imahe ng isang salita, pangungusap o teksto. Upang magsulat ng tama, kailangan mong malaman ang karaniwang tinatanggap na mga tuntunin ng pagbabaybay (pagsusulat ng isang salita o ang gramatika nitong anyo) at bantas (mga punctuation mark).

6. Saan itinatakda ang pamantayan ng wika? Magbigay ng halimbawa.

Ang pamantayan ng wika ay naayos sa mga normatibong diksyunaryo at gramatika. Ang isang makabuluhang papel sa pagpapalaganap at pagpapanatili ng mga pamantayan ay kabilang sa fiction, teatro, edukasyon sa paaralan at media.

Ang ilang mga pangalan at denominasyon (halimbawa, mga pangalan ng mga heograpikal na bagay) ay maaaring umiiral sa wika sa iba't ibang anyo (mga variant), gayunpaman, kadalasan isa lamang sa mga ito ang normalized na anyo, iyon ay, sa isang anyo na ipinag-uutos para sa paggamit sa mga publikasyong pang-agham, sanggunian at pang-edukasyon, gayundin sa mga peryodiko. Halimbawa: St. Petersburg (Peter).