Lakas ng Kwantung Army. Paano Nahuli ang Kumander ng Kwantung Army

Sa loob ng mga dekada, iminungkahi ng propaganda ng Sobyet na talunin ng USSR ang Third Reich at Japan: sinabi nila na sa loob ng apat na taon, niloloko ng mga Amerikano ang miserable, hindi gaanong armadong pwersa ng Hapon, nakikipaglaro sa kanila, at pagkatapos ay dumating ang makapangyarihang Unyong Sobyet. at sa isang linggo ginawa ang pinakamalaki at pinakamagaling na hukbong Hapones. Dito, anila, ang buong kontribusyon ng mga kapanalig sa digmaan!

Isaalang-alang ang mga alamat ng propaganda ng Sobyet at alamin paano sa totoo lang nagkaroon ng pagkatalo ang Kwantung Army na sumalungat sa mga tropang Sobyet, at isasaalang-alang din natin sa madaling sabi kung paano natuloy ang ilan sa mga labanan sa Karagatang Pasipiko at kung ano ang mga kahihinatnan ng paglapag sa Japan.

Kaya, ang pagkatalo ng Kwantung Army - kung ano talaga ito, at hindi sa mga libro ng kasaysayan ng Sobyet.
Sa katunayan, hanggang 1942, ang Kwantung Army ay itinuturing na isa sa mga pinaka-prestihiyoso sa Japanese ground armed forces. Ang serbisyo dito ay nangangahulugan ng posibilidad ng isang magandang karera. Ngunit pagkatapos ay natagpuan ng utos ng Hapon ang sarili na pinilit na tanggalin ang pinakahanda-sa-kombat na mga yunit at pormasyon mula sa Kwantung Army nang paisa-isa at isaksak ang mga puwang na ginawa ng mga Amerikano sa kanila. Sa pagbilang sa simula ng digmaan higit sa isang milyong tao, ang Kwantung Army sa simula ng 1943 ay halos 600,000 na katao. At sa pagtatapos ng 1944, mahigit 300,000 katao lamang ang natitira rito.

Ngunit pinili ng utos ng Hapon hindi lamang ang mga tao, kundi pati na rin ang mga kagamitan. Oo, ang mga Hapon ay may masamang tangke. Gayunpaman, lubos silang may kakayahang labanan ang hindi bababa sa mga lumang Soviet BT, kung saan marami ang nasa Una at Pangalawang Far Eastern at Trans-Baikal Front. Ngunit sa oras ng pagsalakay ng Sobyet, sa Kwantung Army, na minsan ay may bilang na 10 tank regiment, 4 (apat) na lamang ng naturang mga regimen ang natitira - at sa apat na ito, dalawa ang nabuo apat na araw bago ang pag-atake ng Sobyet.

Noong 1942, ang Kwantung Army ay bumuo ng 2 tank division batay sa mga tank brigade nito. Ang isa sa kanila ay ipinadala sa Pilipinas, sa isla ng Luzon, noong Hulyo 1944. Ito ay sinira ng mga Amerikano. Siyanga pala, lumaban siya hanggang sa huling crew - iilan lang sa mga miyembro niya ang sumuko.

Mula sa pangalawa - una ay nagpadala sila ng isang tanke ng regiment sa Saipan (Abril 1944, ang regimen ay ganap na nawasak ng mga Amerikano, iilan lamang ang sumuko), at noong Marso 1945 - ang buong dibisyon ay pinauwi upang ipagtanggol ang metropolis. Pagkatapos, noong Marso 1945, ang mga huling dibisyon na bahagi ng Kwantung Army noong 1941 ay binawi sa kalakhang lungsod.

Sinasabi ng mga mapagkukunan ng Sobyet na ang Kwantung Army ay mayroong 1,155 na tangke. Kasabay nito, ayon sa parehong mga mapagkukunan ng Sobyet, isang kabuuang tungkol sa 400 mga sasakyan ang nawasak sa mga labanan at pagkatapos ng pagsuko ay nakuha. oo naman, saan iba? Saan, saan!... Well, naiintindihan mo - eksakto doon, oo....

At pagkatapos ay kinuha at inilipat ng mga istoryador ng Sobyet ang mga pagtatantya ng mga opisyal na nagplano ng operasyon ng Manchurian sa panitikan pagkatapos ng digmaan bilang ... ang mga kagamitan na talagang magagamit sa Kwantung Army.

Ang parehong paraan ng Sobyet ay ginamit kapag naglalarawan ng aviation ng Kwantung Army: 400 airfield at landing site - ito ay cool, ngunit ... sa katunayan, ang buong listahan ng mga combat aircraft na magagamit ng mga Hapon sa panahon ng pagsalakay ay hindi. 1800, tulad ng isinulat ng mga mapagkukunan ng Sobyet, ngunit mas mababa sa isang libo. At mula sa libong ito, hindi hihigit sa isang daan ang mga mandirigma ng pinakabagong mga modelo, humigit-kumulang 40 pang bombero, at kalahati ay karaniwang nagsasanay ng sasakyang panghimpapawid (ang mga sentro ng pagsasanay ng Japanese Air Force ay matatagpuan sa Manchuria). Lahat ng iba pa - muli, inalis mula sa Manchuria upang magsaksak ng mga butas na sinuntok ng mga Amerikano.

Ang mga Hapones ay may eksaktong parehong sitwasyon sa artilerya: noong kalagitnaan ng 1944, ang pinakamahusay na mga yunit na armado ng pinakabagong mga baril ay ganap na inalis mula sa Kwantung Army at inilipat laban sa mga Amerikano o tahanan upang ipagtanggol ang metropolis.

Ang iba pang kagamitan ay inalis din, kabilang ang mga yunit ng transportasyon at engineering.

Bilang isang resulta, ang kadaliang mapakilos ng Kwantung Army, na natugunan ang pag-atake ng Sobyet noong Agosto 1945, ay isinasagawa pangunahin ... sa paglalakad.
Well, at pati na rin sa kahabaan ng network ng tren, na pinaka-binuo hindi sa hangganan, ngunit sa gitna ng Manchuria. Dalawang single-track branch ang napunta sa Mongolian border, at dalawa pang single-track branch ang napunta sa border ng USSR.

Nai-export din ang mga bala, ekstrang bahagi, armas. Mula sa kung ano ang mayroon ang Kwantung Army sa mga bodega nito noong 1941, noong tag-araw ng 1945, wala pang 25% ang natitira.

Ngayon ay mapagkakatiwalaan na alam kung aling mga yunit ang inalis mula sa Manchuria, kung kailan, gamit kung anong kagamitan, at kung saan natapos ang kanilang pag-iral. Kaya: sa mga dibisyon, brigada at maging mga indibidwal na regimen na bumubuo sa payroll ng Kwantung Army noong 1941, noong 1945 ay walang isang dibisyon, ni isang brigada at halos walang isang solong regimen sa Manchuria. Sa mga elite at mataas na prestihiyosong Kwantung Army na tumayo sa Manchuria noong 1941, humigit-kumulang isang-kapat ang bumubuo sa core ng hukbo, na naghahanda upang ipagtanggol ang metropolis at sumuko kasama ang buong bansa sa utos ng Emperador, at lahat ng iba pa. ay nawasak ng mga Amerikano sa hindi mabilang na mga labanan sa buong Karagatang Pasipiko, mula sa Solomon Islands hanggang sa Pilipinas at Okinawa.


Natural, iniwan nang wala ang mas malaki at mas mahusay na bahagi ng kanilang mga tropa, sinubukan ng command ng Kwantung Army na kahit papaano ay ituwid ang sitwasyon. Upang gawin ito, ang mga yunit ng pulisya mula sa timog ng Tsina ay inilipat sa hukbo, ang mga rekrut ay ipinadala mula sa Japan at ang lahat ng mga Hapon na naninirahan sa Manchuria na may kondisyong angkop para sa serbisyo ay pinakilos sa ilalim ng whisk.

Habang ang pamunuan ng Kwantung Army ay lumikha at naghahanda ng mga bagong yunit, kinuha din sila ng Japanese General Staff at itinapon sa Pacific meat grinder. Gayunpaman, sa pamamagitan ng malaking pagsisikap ng utos ng hukbo, sa oras ng pagsalakay ng Sobyet, ang bilang nito ay dinala sa higit sa 700 libong mga tao (ang mga istoryador ng Sobyet ay nakatanggap ng higit sa 900 sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga yunit ng Hapon sa South Korea, ang Kuriles at Sakhalin).

Nagawa pa nilang armasan ang mga taong ito: ang mga arsenal sa Manchuria ay idinisenyo para sa malawakang deployment. Totoo, bukod sa maliliit na armas at magaan (at hindi napapanahong) artilerya, walang anuman doon: lahat ng iba pa ay matagal nang naibalik sa metropolis at sa mga butas sa buong Pacific theater of operations ...

Gaya ng nabanggit sa "History of the Great Patriotic War" (vol. 5, p. 548-549):
Sa mga yunit at pormasyon ng Kwantung Army, ganap na walang machine gun, anti-tank rifles, rocket artillery, mayroong maliit na RGK at malalaking kalibre na artilerya (sa mga dibisyon ng infantry at brigada bilang bahagi ng mga regiment at dibisyon ng artilerya, sa karamihan kaso mayroong 75-mm na baril).

Bilang isang resulta, ang pagsalakay ng Sobyet ay sinalubong ng "Kwantung Army", kung saan nabuo ang pinaka may karanasan na dibisyon ... noong tagsibol ng 1944. Bukod dito, mula sa buong komposisyon ng mga yunit ng "Kwantung Army" na ito hanggang Enero 1945, mayroong eksaktong 6 na dibisyon, ang lahat ng natitira ay nabuo "mula sa mga fragment at mga fragment" sa 7 buwan ng 1945 na nauna sa pag-atake ng Sobyet.

Sa halos pagsasalita, humigit-kumulang sa panahon na ang USSR ay naghahanda ng isang nakakasakit na operasyon na may mga umiiral nang nasubok, may karanasan na mga tropa, ang utos ng Kwantung Army ... muling nabuo ang mismong hukbong ito. mula sa mga materyales na nasa kamay. Sa mga kondisyon ng pinakamatinding kakulangan ng lahat - mula sa mga sandata hanggang sa mga bala hanggang sa kagamitan hanggang sa gasolina hanggang sa mga opisyal ng lahat ng antas.

Ang mga Hapon ay maaari lamang gumamit ng mga hindi sanay na rekrut na mas bata ang edad at limitadong angkop sa mas matatandang edad. Mahigit sa kalahati ng mga tauhan ng mga yunit ng Hapon na nakatagpo ng mga tropang Sobyet ay nakatanggap ng utos na magpakilos isang buwan bago ang pag-atake ng Sobyet, noong unang bahagi ng Hulyo 1945. Ang dating piling tao at prestihiyosong Kwantung Army ay halos hindi makapag-scrape ng 100 rounds ng bala bawat manlalaban mula sa mga nasirang bodega.

Ang "kalidad" ng mga bagong nabuong yunit ay medyo halata rin sa utos ng Hapon. Ang isang ulat na inihanda para sa Japanese General Staff sa katapusan ng Hulyo 1945 sa kahandaang labanan ng mga pormasyon ng hukbo mula sa higit sa 30 mga dibisyon at brigada na kasama sa payroll ay tinantiya ang kahandaan sa labanan ng isang dibisyon - 80%, isa - 70%, isa - 65%, isa - 60%, apat - 35%, tatlo - 20%, at ang natitira - 15% bawat isa. Kasama sa pagtatasa ang staffing ng lakas-tao at kagamitan at ang antas ng pagsasanay sa labanan.

Sa ganoong dami at kalidad, wala sa tanong na labanan maging ang pagpapangkat ng mga tropang Sobyet na nakatayo sa panig ng Sobyet ng hangganan sa buong digmaan. At napilitan ang command ng Kwantung Army na baguhin ang plano para sa pagtatanggol sa Manchuria.


Ang orihinal na plano noong unang bahagi ng 1940s ay nagsasangkot ng pag-atake sa teritoryo ng Sobyet. Noong 1944, pinalitan ito ng isang plano sa pagtatanggol sa mga pinatibay na lugar na nilagyan sa hangganan ng USSR. Noong Mayo 1945, naging malinaw sa utos ng Hapon na walang sinumang seryosong magtanggol sa hangganan. At noong Hunyo, isang bagong plano sa pagtatanggol ang natanggap ng mga yunit ng hukbo.

Ayon sa planong ito, halos isang katlo ng lahat ng pwersa ng hukbo ay nanatili malapit sa hangganan. Ang ikatlong ito ay hindi na inatasang ihinto ang opensiba ng Sobyet. Dapat lamang niyang pagodin ang sumusulong na mga yunit ng Sobyet sa abot ng kanyang makakaya. Ang natitirang dalawang-katlo ng mga pwersa nito ay ipinakalat ng utos ng Kwantung Army, na nagsisimula mula sa halos ilang sampu hanggang ilang daang kilometro mula sa hangganan, sa mga echelon, hanggang sa gitnang bahagi ng Manchuria, na matatagpuan higit sa 400 kilometro mula sa hangganan. , kung saan ang lahat ng mga yunit ay hiniling na umatras, hindi tumatanggap ng mga mapagpasyang labanan, ngunit pinabagal lamang ang opensiba ng Sobyet hangga't maaari. Doon nagsimula silang magmadaling magtayo ng mga bagong kuta, kung saan inaasahan nilang ibigay sa hukbo ng Sobyet ang huling labanan ...

Naturally, walang tanong tungkol sa anumang pinag-ugnay na pagtatanggol sa hangganan ng hangganan ng mga puwersa ng isang-katlo ng lakas ng hukbo, at bukod pa, binubuo ng mga bagong ahit na dilaw na bibig na mga conscript, na halos walang mabibigat na sandata, at maaaring walang tanong. Samakatuwid, ang plano ay ibinigay para sa pagtatanggol ng mga indibidwal na kumpanya at batalyon, nang walang anumang sentral na command at suporta sa sunog. Gayunpaman, walang dapat suportahan ....

Ang muling pagpapangkat ng mga tropa at ang paghahanda ng mga kuta sa hangganan at sa kailaliman ng teritoryo para sa pagtatanggol ay isinasagawa pa rin ayon sa bagong plano (ang muling pagpapangkat ay higit sa lahat sa paglalakad, at ang paghahanda ng mga kuta ay ginawa ng mga kamay ng ang mga bagong draft na recruit mismo, sa kawalan ng "mga teknikal na espesyalista" at ang kanilang mga kagamitan na matagal nang umalis sa Manchuria ), nang noong gabi ng Agosto 8-9, ang mga tropang Sobyet ay naglunsad ng isang opensiba.

Sa opensiba na sona ng Trans-Baikal Front, humigit-kumulang tatlong dibisyon ng mga Hapones ang nagtanggol sa kanilang sarili laban sa mga yunit ng Sobyet na may bilang na anim na raang libong katao sa tatlong pinatibay na lugar na sumadsad sa mga pangunahing kalsada. Wala sa tatlong pinagkukutaang lugar na ito ang ganap na nasugpo hanggang Agosto 19; ang mga indibidwal na yunit doon ay patuloy na lumalaban hanggang sa katapusan ng Agosto. Sa mga tagapagtanggol ng mga pinatibay na lugar na ito, hindi hihigit sa isang-kapat ang sumuko - at pagkatapos lamang magbigay ng utos ang Emperador na sumuko .

Sa buong strip ng Trans-Baikal Front, eksaktong mayroon ISA ang kaso ng pagsuko ng isang buong pormasyong Hapones sa harap ng utos ng Emperador: ang kumander ng ikasampung rehiyong militar ng Manchurian ay sumuko kasama ang halos isang libong empleyado ng administrasyon ng rehiyong ito.

Sa paglampas sa mga pinatibay na lugar ng hangganan, ang Trans-Baikal Front ay sumulong pa sa pagbuo ng martsa nang hindi nakatagpo ng anumang pagtutol: sa pamamagitan ng utos ng utos ng Kwantung Army, ang susunod na linya ng depensa ay matatagpuan higit sa 400 km mula sa hangganan ng Mongolia. Nang maabot ng mga yunit ng Trans-Baikal Front ang linyang ito ng depensa noong Agosto 18, ang mga sumakop dito Ang mga yunit ng Hapon ay sumuko na, na nakatanggap ng isang imperyal na utos.

Sa nakakasakit na zone ng Una at Pangalawang Far Eastern Front, ang mga kuta ng hangganan ay protektado ng mga nakakalat na yunit ng Hapon, at ang pangunahing pwersa ng Hapon ay inalis mula sa hangganan ng 70-80 km. Bilang resulta, halimbawa, ang pinatibay na lugar sa kanluran ng Lake Hanko, na inatake ng tatlong Soviet rifle corps - ang ika-17, ika-72 at ika-65 - ay ipinagtanggol mula sa kanilang pag-atake ng isang Japanese infantry battalion. Ang balanseng ito ng kapangyarihan ay nasa buong hangganan. Sa mga Hapon na nagtatanggol sa mga pinagkukutaan na lugar, iilan lamang ang sumuko.

Kaya ano ba talaga ang nangyari sa Manchuria?

Ang buong durog na martilyo, na inihanda ng utos ng Sobyet upang talunin ang buong-dugo na "elite at prestihiyosong" Kwantung Army, ay nahulog sa ... humigit-kumulang 200 libong mga rekrut na sumakop sa mga pinatibay na lugar sa hangganan at ang strip na nasa likuran nila. Sa loob ng 9 na araw, sinubukan ng mga rekrut na ito na gawin nang eksakto kung ano ang iniutos sa kanila: ang mga garison ng mga kuta ng hangganan ay nag-iingat, bilang panuntunan, sa huling manlalaban, at ang mga yunit na nakatayo sa pangalawang eselon ay umatras kasama ang mga labanan sa pangunahing depensiba. mga posisyon na matatagpuan kahit na mas malayo mula sa hangganan.

Isinasagawa nila ang kanilang mga utos, siyempre, masama, lubhang hindi epektibo at may malaking pagkalugi - sa sandaling maisagawa sila ng mga mahihirap na armado, hindi gaanong sinanay na mga rekrut, na karamihan sa kanila ay naglingkod sa hukbo nang wala pang anim na buwan noong panahong iyon ng pag-atake ng Sobyet. Ngunit walang mass surrender, walang pagsuway sa utos. Kinailangan ng halos kalahati sa kanila ang pumatay para masira ang kalsada sa loob ng bansa.

Halos lahat ng mga kaso ng malawakang pagsuko sa mga tropang Sobyet sa panahon mula Agosto 9 (ang simula ng pagsalakay) hanggang Agosto 16, nang ang utos na ibinigay ng Emperador na sumuko ay dinala ng kumander ng Kwantung Army sa mga pormasyon nito, ay ang pagsuko ng mga pantulong na yunit ng Manchu kung saan nagsilbi ang mga lokal na Intsik at Manchu. at kung saan wala ni isang responsableng sektor ng depensa ang ipinagkatiwala - dahil hindi sila kailanman naging mabuti para sa anumang bagay maliban sa mga tungkulin ng mga nagpaparusa, at ang kanilang mga panginoong Hapones ay wala nang inaasahan pa mula sa sila.

Pagkatapos ng Agosto 16, nang ang imperyal na utos ng pagsuko, na nadoble ng utos ng kumander ng hukbo, ay pumasok sa mga pormasyon, wala nang organisadong paglaban.

Mahigit sa kalahati ng Kwantung Army ay hindi lumahok sa anumang labanan sa mga yunit ng Sobyet: sa oras na maabot sila ng mga yunit ng Sobyet, na umatras nang malalim sa bansa, sila, alinsunod sa utos ng imperyal, ay inilatag na ang kanilang mga armas. At ang mga Hapones na nanirahan sa mga pinatibay na lugar sa hangganan, na nawalan ng pakikipag-ugnayan sa utos noong nagsimula ang opensiba ng Sobyet at kung kanino ang utos ng Emperador na sumuko, ay pinili para sa isa pang linggo. pagkatapos dahil tapos na ang digmaan.

Sa panahon ng operasyon ng Manchurian ng mga tropang Sobyet, ang Kwantung Army sa ilalim ng utos ni Heneral Otozo Yamada ay nawalan ng humigit-kumulang 84 libong sundalo at opisyal na napatay, higit sa 15 libong namatay sa mga sugat at sakit sa Manchuria, humigit-kumulang 600 libong tao ang nahuli.
Kasabay nito, ang hindi maibabalik na pagkalugi ng Soviet Army ay umabot sa halos 12 libong tao.


Walang alinlangan na ang Kwantung Army ay ganap na natalo, kahit na ang Emperador ay nagpasya na huwag sumuko at ang mga yunit nito ay lumaban hanggang sa wakas. Ngunit ang halimbawa ng ikatlong bahagi nito na nakipaglaban sa hangganan ay nagpapakita na kung hindi dahil sa utos ng pagsuko, kahit na ang "milisyang bayan" na ito ay malamang na nakapatay ng hindi bababa sa kalahati ng mga tauhan nito sa walang kabuluhan at walang kwentang mga pagtatangka na pigilan ang Sobyet. mga tropa. At ang mga pagkalugi ng Sobyet, habang nananatiling napakababa kumpara sa mga pagkalugi ng mga Hapon, gayunpaman ay lalago nang hindi bababa sa tatlong beses. Ngunit napakaraming tao ang namatay mula 1941 hanggang Mayo 1945 ...

Sa talakayan ng paksa ng mga pagsabog ng atom, ang tanong ay naitaas na: "Anong paglaban ng Hapon ang inaasahan ng militar ng US?"

Dapat itong isaalang-alang kung ano ang eksaktong nakatagpo ng mga Amerikano sa Digmaang Pasipiko at kung ano ang kanilang (tulad ng mga opisyal ng Soviet General Staff na nagplano ng operasyon ng Manchurian) na isinasaalang-alang (hindi maaaring balewalain!) Kapag nagpaplano ng isang landing sa mga isla ng Hapon. . Malinaw na ang isang digmaan sa inang bansa sa mga isla ng Hapon na walang mga intermediate na base ng isla para sa teknolohiya ng panahong iyon ay imposible lamang. Kung wala ang mga baseng ito, hindi masakop ng Japan ang mga nahuli na mapagkukunan. Ang mga away ay brutal...
1. Mga laban para sa isla ng Guadalcanal(Solomon Islands), Agosto 1942 - Pebrero 1943.
Sa 36,000 kalahok na Hapones (isa sa mga kalahok na dibisyon ay mula sa Kwantung Army noong 1941), 31,000 ang napatay, at humigit-kumulang isang libo ang sumuko.
7 libo ang patay sa panig ng Amerika.

2. Paglapag sa isla ng Saipan(Marian Islands), Hunyo-Hulyo 1944.
Ang isla ay ipinagtanggol ng 31,000 hukbong Hapones; ito ay tahanan ng hindi bababa sa 25,000 mga sibilyang Hapones. Sa mga tagapagtanggol ng isla, 921 katao ang dinalang bilanggo. Nang hindi hihigit sa 3 libong tao ang nanatili mula sa mga tagapagtanggol, ang kumander ng depensa ng isla at ang kanyang mga nakatataas na opisyal ay nagpakamatay, na dati nang inutusan ang kanilang mga sundalo na pumunta sa mga Amerikano sa bayonet at tapusin ang kanilang buhay sa labanan. Lahat ng nakatanggap ng utos na ito ay tinupad ito hanggang sa wakas. Sa likod ng mga sundalong papunta sa mga posisyon ng mga Amerikano, nagtutulungan, ang lahat ng mga sugatan ay nakakagalaw kahit papaano.
3 libo ang patay sa panig ng Amerika.
Nang maging malinaw na ang isla ay babagsak, ang Emperador ay naglabas ng isang kautusan sa populasyon ng sibilyan na nagrerekomenda na sila ay magpakamatay sa halip na sumuko sa mga Amerikano. Bilang personipikasyon ng Diyos sa lupa, ang Emperador, sa pamamagitan ng kanyang utos, ay nangako sa populasyon ng sibilyan ng isang marangal na lugar sa kabilang buhay sa tabi ng mga sundalo ng hukbong imperyal. Sa hindi bababa sa 25,000 sibilyan, humigit-kumulang 20,000 ang nagpakamatay!
Inihagis ng mga tao ang kanilang sarili sa mga bangin, hila-hila ang maliliit na bata kasama nila!
Mula sa mga hindi sinamantala ang mapagbigay na garantiya ng kabilang buhay, ang mga pangalan na "suicide cliff" at "Banzai cliff" ay umabot sa buong mundo ...

3. Paglapag sa isla ng Leyte(Philippines), Oktubre-Disyembre 1944.
Sa 55,000 nagtatanggol na Hapones (4 na dibisyon, kung saan 2 ay mula sa Kwantung Army noong 1941 at isa pa ay binuo ng Kwantung Army noong 1943), 49,000 ang namatay.
3 at kalahating libo ang patay sa panig ng Amerika.

4. Landing sa isla ng Guam(Marian Islands), Hulyo-Agosto 1944.
Ang isla ay ipinagtanggol ng 22 libong Hapon, 485 katao ang sumuko.
1747 patay sa panig ng Amerika.

5. Paglapag sa isla ng Luzon(Philippines), Enero-Agosto 1945.
Ang garison ng Hapon ay may bilang ng isang-kapat ng isang milyong tao. Hindi bababa sa kalahati ng mga dibisyon ng garison na ito noong 1941 ay bahagi ng Kwantung Army. 205 thousand ang namatay, 9050 ang sumuko.
Mahigit 8 libo ang napatay sa panig ng Amerika.

6. Paglapag sa isla ng Iwo Jima, Pebrero-Marso 1945.
Ang garison ng Hapon ng isla ay 18 - 18 at kalahating libong tao. 216 ang sumuko.
Halos 7 libo ang napatay sa panig ng Amerika.

7. Landing sa isla ng Okinawa.
Ang garison ng Hapon ng isla ay humigit-kumulang 85 libong sundalo, na may mga pinakilos na sibilyan - higit sa 100 libo. Ang puso ng depensa ay binubuo ng dalawang dibisyon na inilipat doon mula sa Kwantung Army.
Ang garison ay pinagkaitan ng suporta sa hangin at mga tangke, ngunit kung hindi man ay inayos ang depensa sa eksaktong kaparehong paraan tulad ng pagkakaayos nito sa dalawang pangunahing isla ng kapuluan - pinakilos ang kasing dami ng mga sibilyan na magagamit nito sa mga tungkulin ng suporta (at nagpatuloy sa pagpapakilos bilang sila ay ginugol), at lumikha ng isang malakas na network ng mga kuta na hinukay sa lupa, na konektado ng mga lagusan sa ilalim ng lupa. Maliban sa mga direktang pagtama sa mga embrasure, ang mga fortification na ito ay hindi man lang kumuha ng 410-mm shell ng pangunahing kalibre ng mga barkong pandigma ng Amerika. 110 libong tao ang namatay. Hindi hihigit sa 10 libo ang sumuko, halos lahat sila ay mga mobilized civilian. Kapag ang command group na lang ang natira sa garrison, ang commander at ang kanyang chief of staff ay nagpakamatay sa tradisyunal na paraan ng samurai, at ang kanilang mga natitirang subordinates ay nagpakamatay sa isang bayonet attack sa mga posisyon ng Amerikano.
Ang mga Amerikano ay nawalan ng 12,500 na namatay (ito ay isang konserbatibong pagtatantya, dahil hindi kasama dito ang ilang libong Amerikanong sundalo na namatay mula sa kanilang mga sugat).
Hindi pa rin alam ang bilang ng mga sibilyan na nasawi. Tinatantya ito ng iba't ibang mga istoryador ng Hapon mula 42 hanggang 150 libong tao (ang buong populasyon ng isla bago ang digmaan ay 450 libo).

Kaya, ang mga Amerikano, na nakikipaglaban sa tunay (at hindi sa papel, tulad ng kaso sa Kwantung Army) na mga elite na yunit ng Hapon, ay nagkaroon ng loss ratio mula 1 hanggang 5 hanggang 1 hanggang 20. Ang loss ratio sa estratehikong operasyon ng Soviet Manchurian ay humigit-kumulang 1 hanggang 10, na medyo pare-pareho sa karanasan sa Amerika.

Ang proporsyon ng mga servicemen ng Kwantung Army na aktwal na nakibahagi sa mga labanan at sumuko sa mga tropang Sobyet bago ang utos ng Emperador ay bahagyang mas mataas kaysa sa kaso sa natitirang bahagi ng Digmaang Pasipiko.
Ang lahat ng iba pang Hapones na nahuli ng mga tropang Sobyet ay sumuko, kasunod ng utos ng imperyal.
Kaya maaari mong isipin ANO kaya ang nangyari kung hindi napilitang sumuko ang emperador ng Hapon...

Sa bawat araw ng digmaan sa Asya, libu-libong biktima, kabilang ang mga sibilyan.

Ang mga pambobomba ng nuklear ay, siyempre, kakila-kilabot. Pero kung hindi dahil sa kanila, mas malala pa! Naku! Hindi lamang mga sundalong Amerikano, Hapones at Sobyet ang mamamatay, kundi milyon-milyong mapayapang sibilyan, kapwa sa mga bansang sinakop ng Japan at sa Japan mismo.

Ang isang pag-aaral na isinagawa para sa Kalihim ng Digmaan ng US na si Henry Stimson ay tinantiya na ang mga kaswalti ng mga Amerikano sa pananakop ng Japan ay nasa pagitan ng 1.7 at 4 na milyon, kabilang ang sa pagitan ng 400,000 at 800,000 patay. Ang mga pagkalugi ng Hapon ay tinatantya sa hanay ng lima hanggang sampung milyong tao.

Ito ay isang kakila-kilabot na kabalintunaan - ang pagkamatay ng mga naninirahan sa Hiroshima at Nagasaki ay nagligtas sa natitirang bahagi ng Japan ...

Para sa mga sundalong Sobyet, kung hindi nagbigay ng utos si Emperor Hirohito na sumuko, ang digmaan sa Japan ay magiging hindi isang madaling lakad, ngunit isang madugong patayan. Ngunit milyon-milyon na ang namatay sa mga labanan sa Nazi Germany ...

Gayunpaman, ang mga tandang ng mga makabayan ng Sobyet tungkol sa digmaan sa Japan bilang isang "madaling lakad" ay tila sa akin ay hindi ganap na tama. Sa tingin ko, pinatutunayan ito ng mga figure sa itaas. Ang digmaan ay digmaan. At bago matanggap ng Kwantung Army ang utos na sumuko, nagawa nito, sa kabila ng hindi nakakainggit na posisyon nito, na magdulot ng pagkalugi sa sumusulong na mga tropang Sobyet. Kaya't ang mitolohiya ng Sobyet ay hindi nangangahulugang kinansela ang katapangan at kabayanihang ipinakita ng mga ordinaryong mandirigma na nagbuhos ng kanilang dugo sa mga pakikipaglaban sa Kwantung Army. At lahat ng nakaraang karanasan ng pakikipaglaban sa Karagatang Pasipiko ay nagpapahiwatig na ang desperado, madugong paglaban ay maaaring asahan.

Sa kabutihang palad, inihayag ni Emperor Hirohito ang kanyang pagsuko noong ika-15 ng Agosto. Ito na siguro ang pinakamatalinong bagay na ginawa niya...

KWANTUNG ARMY. Matapos ang pagkatalo sa Russo-Japanese War noong 1904-1905. Ayon sa Peace of Portsmouth noong 1905, nakamit ng Japan ang paglipat ng Liaodong Peninsula (Rehiyon ng Kwantung) sa pagtatapon nito. Nakatanggap din siya ng karapatang magkaroon ng isang tiyak na bilang ng mga tropa sa bagong nakuhang teritoryo. Ang pangkat militar na ito ay nagsilbing suporta sa pagpapalakas ng impluwensya ng Hapon sa Tsina.

Matapos ang pananakop ng Manchuria noong 1931, apurahang inayos ng Japan ang mga tropa nito na matatagpuan sa teritoryong ito, na na-deploy sa isang malaking grupo ng lupain at natanggap ang pangalan ng Kwantung Army. Ang bilang ng mga tropa ay nagsimulang patuloy na tumaas (mula 100 libo noong 1931 hanggang 1 milyon noong 1941).

Itinuring na marangal ang serbisyo sa Kwantung Army, at sinikap ng lahat ng mga opisyal na tiyaking makarating doon, dahil ito ay isang garantiya ng promosyon sa pamamagitan ng mga ranggo. Ang Kwantung Army, kumbaga, ay gumanap bilang isang lugar ng pagsasanay para sa pagsasanay ng mga pwersang panglupa, na paminsan-minsan ay inililipat sa ibang mga sektor.

Ang isang plano ay naaprubahan para sa pagtatayo ng iba't ibang mga komunikasyon sa teritoryo ng Manchuria, na mabilis na ipinatupad. Noong Agosto 1945, mahigit 400 airfield at landing site, 7,500 km ng mga riles at 22,000 km ng mga kalsada ang naitayo doon. Ang isang pondo ng barracks ay nilikha upang mapaunlakan ang 1.5 milyong mga tauhan ng militar (70 dibisyon), malalaking stock ng mga bala, pagkain, gasolina at mga pampadulas ay naipon, na naging posible, kung kinakailangan, na maglunsad ng mga malalaking operasyong militar.

Isinasaalang-alang ang kanilang hilagang kapitbahay bilang kanilang pangunahing kaaway, ang mga awtoridad ng Hapon ay lumikha ng 17 pinatibay na mga lugar sa mga hangganan ng USSR na may kabuuang haba na 800 kilometro sa harap na may 4,500 iba't ibang uri ng pangmatagalang istruktura. Ang mga pinatibay na lugar ay umabot sa 50-100 km sa harap at hanggang sa 50 km ang lalim. Ayon sa mga eksperto, ang mga pinatibay na lugar ay maaaring gamitin hindi lamang upang protektahan laban sa isang posibleng pag-atake ng kaaway, kundi pati na rin bilang mga muog para sa pagsasagawa ng mga opensibong operasyon ng Kwantung Army.

Matapos ang mga kaganapan sa Lake Khasan (1938) at Khalkhin Gol (1939), kung saan ang panig ng Hapon ay dumanas ng malaking pagkalugi, ang utos ng Kwantung Army ay gumawa ng mga hakbang upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang komplikasyon sa hilagang kapitbahay nito. Gayunpaman, hindi nito napigilan ang pagpapatuloy ng aktibong paghahanda para sa digmaan laban sa Unyong Sobyet. Sa punong-tanggapan ng Kwantung Army, ang isang plano ng pag-atake sa USSR ay binuo, na sa simula ng 1940 ay inaprubahan ng emperador. Ito ang prototype ng sikat na plano ng Kantokuen (Mga Espesyal na Maneuvers ng Kwantung Army), na mabilis na inaprubahan noong Setyembre 1941, kaagad pagkatapos na salakayin ng Nazi Germany ang USSR.

Pagkatapos ng Labanan sa Stalingrad, napilitang talikuran ng mga estratehikong Hapones ang kanilang mga plano na magsagawa ng matagumpay na martsa sa hilaga at lalong nagsimulang gumamit ng mga yunit ng Kwantung Army na pinakahanda sa labanan upang magtagpi-tagpi ng mga butas sa ibang mga harapan. Nasa taglagas ng 1943, ang unang paglipat ng pinakamahusay na mga yunit ng Kwantung Army sa timog ay isinagawa. Noong 1944, isang batalyon sa bawat infantry at artillery regiment at isang kumpanya sa bawat batalyon ng inhinyero ay inalis mula sa bawat dibisyon ng Kwantung Army: lahat sila ay ipinadala sa lugar ng katimugang dagat. Noong tag-araw ng 1945, isang malaking bilang ng mga tangke, artilerya, sapper at mga yunit ng transportasyon ang inilipat mula sa Manchuria patungo sa China at Japan. Upang mapunan ang mga nawalang pwersa, anim na bagong dibisyon ang nabuo sa gastos ng mga rekrut at isang reserba ng mas matatandang edad mula sa mga Japanese settler sa Manchuria, ngunit ang mga dibisyong ito, na may tauhan na hindi sinanay na mga tauhan, ay hindi maaaring palitan ang mga yunit ng labanan na inalis mula sa Kwantung Army. . Walang oras para sa pagsasanay ng mga tauhan.

Noong Agosto 9, 1945, ang Unyong Sobyet ay pumasok sa digmaan sa Japan. Ang mga mobile at mahusay na sinanay na tropang Sobyet ay dinurog ang mga nakakalat na yunit ng Kwantung Army na medyo madali, na nag-aalok ng matigas na pagtutol sa mga indibidwal na punto lamang. Ang halos kumpletong kawalan ng mga tangke at sasakyang panghimpapawid ng Hapon ay nagpapahintulot sa mga indibidwal na yunit ng Sobyet na tumagos nang malalim sa Manchuria na halos walang hadlang.

Ang Kwantung Army at ang mga pangkat ng militar na sumasalungat sa mga tropang Sobyet sa Hilagang Korea, sa South Sakhalin at sa Kuril Islands, mayroon lamang mga 900 libong tauhan ng militar, at humigit-kumulang 450,000 ang mga auxiliary units (signallers, sappers, convoy officers, quartermasters, storekeepers , orderlies, mga tauhan ng ospital, mga bahagi ng engineering at construction). Humigit-kumulang 90 libong sundalo ng Kwantung Army ang namatay sa labanan. Mahigit 15 libo ang namatay dahil sa mga sugat at sakit sa Manchuria. Ang isang maliit na bilang ay tumakas, humigit-kumulang 600 libong mga tauhan ng militar ang inilipat sa teritoryo ng Unyong Sobyet bilang mga bilanggo ng digmaan. Sa paggawa nito, nilabag ng Unyong Sobyet ang Artikulo 9 ng Deklarasyon ng Potsdam, ayon sa kung saan pauwiin ang mga tauhan ng militar ng Hapon pagkatapos ng disarmament.

Ang aming mga tropa ay nakatagpo ng matigas na pagtutol mula sa kaaway. Ngunit ang superyoridad sa lakas-tao at paraan at malawak na karanasan ay nagbigay-daan sa mga tropang Sobyet na makumpleto ang lahat ng mga gawaing itinalaga.

Dapat sabihin na ang ating superyoridad ay hindi labis na dakila at hindi gaanong lumampas sa mga kinakailangan na ginawa ng agham militar sa sumusulong na hukbo.

Noong Agosto 11, ang mga advanced na yunit ng Trans-Baikal Front ay lumapit sa mga kanlurang dalisdis ng Greater Khingan. Nalampasan sila, ang mga mobile unit ng harapan ay nagtagumpay sa hanay ng kabundukan at nakarating sa Central Manchurian Plain.

Isinulat ni A. M. Vasilevsky na ang pagtawid sa Khingan Range ay isang gawa na walang katumbas sa modernong pakikidigma.

Noong Agosto 14, ang mga tropa ng Trans-Baikal Front ay pumasok sa mga sentral na rehiyon ng Manchuria, patungo sa kabisera nito, Changchun, at ang malaking sentro ng industriya ng Mukden.

Sa parehong oras, ang mga tropa ng 1st Far Eastern Front ay bumagsak sa malakas na zone ng depensa ng kaaway, na, tulad ng alam natin, ay kahawig, sa isang malaking sukat, ang "Linya ng Mannerheim" at nagsimulang makipaglaban para sa lungsod ng Mudanjiang.

Ang mga tropa ng 2nd Far Eastern Front ay nakipaglaban patungo sa Qiqiqaru at Jiamusa. Bilang resulta ng opensiba ng tatlong ipinahiwatig na mga harapan, ang Kwantung Army ay pinaghiwa-hiwalay sa mga bahagi sa loob ng anim na araw.

Ipinagpatuloy ng mga tropang Sobyet ang kanilang mabilis na opensiba. Noong Agosto 14, 1945, dinala ng gobyerno ng Japan sa atensiyon ng Allied powers ang desisyon nitong sumuko, at sa katunayan ay halos tumigil na ang labanan laban sa mga tropang US-British.

Ngunit ang mga yunit ng Hapon ay nag-alok ng matinding pagtutol sa mga tropang Sobyet. Ang paglaban na ito ay naaayon sa mga interes ng Estados Unidos, na gustong makuha ang Liaodong Peninsula kasama ang kuta ng Port Arthur.

Mabangis na labanan, na umaabot sa kamay-kamay, ay naganap sa mga indibidwal na pamayanan. Sa lungsod ng Mudanjiang, ang aming mga advanced na yunit ay napilitang umatras ng 8-10 km. Daan-daang mga bombero ng pagpapakamatay ang nanatili sa likuran ng mga tropang Sobyet at hinanap ang aming mga opisyal at heneral, at sa harap na linya, na nakatali ng mga granada at mga bag ng toe, ay gumapang sa mga bukid sa makapal na damo, naghihintay para sa aming mga tangke.

Noong Agosto 12, nakuha ng mga tropang Sobyet ang mga lungsod ng Yukki at Racine (Najin) sa Hilagang Korea. Noong Agosto 16, bumagsak ang isang mahalagang sentrong administratibo at pampulitika, ang lungsod ng Mudanjiang. Kasabay nito, nakuha ng ating mga tropa ang malaking Seishin (Chongjin) naval base, na pinutol ang mga tropang Hapones mula sa baybayin ng Dagat ng Japan.

Noong Agosto 21, nakuha ng mga tropang Sobyet ang lungsod ng Korea, isang pangunahing daungan sa Dagat ng Japan - Wonsan (Genzan), at pagkaraan ng tatlong araw, ang mga mobile unit ng 1st Far Eastern Front ay pumasok sa Heijio (Pyongyang). Nangangahulugan ang pagkuha ng Pyongyang na ang ating mga tropa ay dumaan sa Korea mula sa Dagat ng Japan hanggang sa Yellow Sea.

Bilang resulta ng opensibong ito, ang parehong mga riles na humahantong mula sa China hanggang Central Korea ay pinutol. Ang Kwantung Army ay naputol mula sa inang bansa, at ang US ay hinarangan mula sa daan patungo sa hilaga, sa North Korea at China.

Ang mga unang daungan ng Yuki, Rasin at Seishin ay nakuha ng mga amphibious assault forces ng Sobyet. Ang mga barko ng USSR Navy ay nakarating din sa mga detatsment ng pag-atake, na siyang unang nakakuha ng daungan ng Wonsan, at nakarating din ng mga tropa sa South Sakhalin at sa Kuril Islands, lalo na, mga landing sa mga isla ng Iturup, Kunashir at Shikotan.

Kasama ng mga amphibious assault, malawakang ginamit ang airborne assaults. Nakuha ng mga paratrooper ang mahahalagang pasilidad ng militar at industriya at hinawakan ang mga ito hanggang sa makalapit ang pangunahing pwersa. Lumapag din ang mga landing force upang tanggapin ang pagsuko ng mga garison ng Hapon. Ang mga airborne assault ay dumaong sa Mukden, Changchun, Port Arthur, Dalniy, Harbin, Girin, Kanko, Hamhyng, Taiohara (Yuzhno-Sakhalinsk).

Noong Agosto 17, ang Commander-in-Chief ng Kwantung Army, si Heneral Otozo Yamada, ay nagbigay ng utos na simulan ang negosasyon sa Soviet High Command sa Malayong Silangan. Sumagot si A. M. Vasilevsky: "Iminumungkahi ko sa kumander ng Kwantung Army mula alas-12 ng Agosto 20 na itigil ang lahat ng mga operasyong militar laban sa mga tropang Sobyet sa buong harapan, ilapag ang kanilang mga armas at sumuko. Ang tagal ng panahon na nakasaad sa itaas ay ibinibigay upang ang punong-tanggapan ng Kwantung Army ay makapagbigay ng utos na itigil ang paglaban at pagsuko sa lahat ng tropa nito. Sa sandaling magsimulang ibigay ng mga tropang Hapones ang kanilang mga sandata, ititigil na ng mga tropang Sobyet ang labanan.

Noong Agosto 19, nagsimulang sumuko ang mga tropang Hapones. Sa huli, 148 heneral ng Hapon at 594 libong opisyal at sundalo ang nahuli ng mga tropang Sobyet. Sa katunayan, ang Kwantung Army ay natalo sa loob ng 12 araw. Sa pagtatapos ng Agosto, natapos ang disarmament at pagkuha ng Kwantung Army at iba pang pwersa ng kaaway, na matatagpuan sa Manchuria at North Korea.

Pinalaya ng ating mga tropa ang Northeast China (Manchuria), ang Liaodong Peninsula, South Sakhalin, ang Kuril Islands at North Korea hanggang sa 38th parallel. Dapat pansinin na ang aming mga tropa ay pumasok pa sa Seoul, ngunit pagkatapos, ayon sa umiiral na kasunduan, iniwan ito at umatras sa hilaga.

Ang ika-10 ng Setyembre ay ang araw ng pagtatapos ng kumpletong pagsuko at pagkabihag ng Kwantung Army.
Malaking stock ng mga nahuli na armas mula sa hukbong Sobyet ang tumanggap ng People's Liberation Army ng China. Dalawang front lamang ang ibinigay sa mga kinatawan ng PLA 3.7 libong baril, mortar at grenade launcher, 600 tank, 861 sasakyang panghimpapawid, humigit-kumulang 1.2 libong machine gun, halos 680 iba't ibang mga depot ng militar, pati na rin ang mga barko ng Sunari military river flotilla.

Gayundin, pagkatapos ng pagtatapos ng mga labanan, isang makabuluhang bahagi ng mga sandata ng Sobyet ang inilipat sa PLA. Sa karagdagang pakikibaka ng mga mamamayang Tsino, hindi lamang ang bilang ng mga sandata ang ibig sabihin ng malaki, kundi pati na rin ang katotohanan na nang ang People's Liberation Army ng Tsina ay pumunta sa opensiba, ang Northeast China ay nanatiling malakas sa likuran nito.
Ang Estados Unidos ay hindi gaanong aktibo sa pagtulong sa mga Chaikan, ngunit ang impluwensya ni Chiang Kai-shek ay hindi kumalat sa kabila ng isla.

Sa Harbin, nagkaroon ng pagpupulong ng mga sundalo at opisyal ng Sobyet sa mga emigrante na tumakas mula sa Soviet Russia patungo sa Harbin at kanilang mga anak. At ang pagpupulong na ito ay nagsimula sa katotohanan na ang mga batang Ruso na residente ng Harbin ay tumulong sa mga tropang Sobyet na sakupin ang lungsod. Sumulat si K. A. Meretskov tungkol sa karagdagang komunikasyon sa pagitan ng mga Ruso: “Halos hindi pa ako nakarating sa aking command post sa hotel nang lumitaw ang klero ng Simbahang Ortodokso. Nagreklamo sila na pinagbawalan sila ng mga Hapones at Manchu na maglingkod. Pinayuhan ko na makipag-ugnayan sa patriarchate sa Moscow, na sinasabi na hindi ako may kakayahan sa mga gawain sa simbahan, ngunit sa aking bahagi ay magbibigay ako ng utos na huwag makagambala sa paglilingkod sa simbahan.

Sa simula ng aming hitsura, halos lahat ng mga emigrante ng Russia mula noong panahon ng digmaang sibil ay tumingin sa amin nang may pangamba. Gayunpaman, nang makumbinsi ang kanilang sarili sa mabuting saloobin ng Pulang Hukbo sa kanila, nakahinga ng maluwag ang karamihan. Pagkatapos ay nagsimula ang pilgrimage sa aming punong-tanggapan sa iba't ibang mga isyu. At nang magsimulang gumanap ang mga amateur na pagtatanghal ng Red Army sa mga yugto ng mga lokal na teatro ng lungsod, literal na walang katapusan ang mga gustong makapunta sa pagtatanghal. Pinanood namin ang maraming manonood na humihikbi, nakikinig sa mga lumang awiting Ruso, at nagpalakpakan nang husto para sa sayaw ng napakagandang sundalo.

Pansinin ng mga kalahok sa mga labanan sa Manchuria na binati ng mga Intsik, Manchu, at Koreano ang ating mga sundalo nang may tunay na kagalakan at ipinahayag ang kanilang marubdob na pagnanais na mabigyan sila ng kahit kaunting tulong. Noong Setyembre 4, isang rally ang ginanap sa Harbin, na pinagsama ang humigit-kumulang 20 libong residente ng Russia sa lungsod, pati na rin ang maraming Manchu at Chinese. Dito lamang nila nalaman ang katotohanan tungkol sa Great Patriotic War. Ibinuhos ng mga lokal na residente ang kanilang mga iniisip at adhikain sa mga talumpati, mainit at nasasabik hanggang sa limitasyon.

Ang sementeryo ng militar ng Russia sa Port Arthur ay binisita ng malalaking grupo ng mga opisyal ng Sobyet, Pulang Hukbo at mga kalalakihan ng Red Navy. Ang sementeryo ay binisita ng mga marshal ng Unyong Sobyet, mga heneral at admirals. Dito, sa lugar ng libing mula Pebrero 9, 1904 hanggang Enero 2, 1905, 15 libong sundalo, mandaragat at opisyal ng garrison at armada ng Port Arthur, ang koneksyon sa pagitan ng mga henerasyon at oras ng kasaysayan ng Russia ay lalo na naramdaman.

Sa gitna ng sementeryo mayroong isang puting kapilya sa isang mataas na pundasyon, sa marmol kung saan nakasulat: "Narito ang mortal na labi ng magigiting na sundalong Ruso na namatay sa pagtatanggol sa kuta ng Port Arthur." Nagbigay ng ulat ang mga heneral. Sa mga tunog ng isang pagdadalamhati at solemne na martsa, ang mga Sobyet, mga sundalong Ruso ng bagong henerasyon ay naglatag ng mga bulaklak sa mga libingan ng mga sundalong Ruso ng nakaraang henerasyon.

Ang mga sundalong Sobyet, tulad ng mga sundalo ng Port Arthur, na nagtatanggol sa kanilang tinubuang-bayan, ay nakipaglaban hanggang sa kamatayan. At sa digmaan sa Germany at sa kaalyado nitong Japan, hindi nila ikinahihiya ang mga sandata ng Russia, ibinalik ang kanilang mga lupain at ipinaghiganti ang pagkamatay ng kanilang mga kababayan.

Noong Setyembre 2, 1945, nilagdaan ni Japanese Foreign Minister Shigemitsu at Chief of the General Staff Umezu ang isang aksyon ng walang kondisyong pagsuko. Parehong ang kasunduan sa kapayapaan sa Russia noong 1905 at ang pagkilos ng walang kondisyong pagsuko noong 1945, nilagdaan ng Japan sa Estados Unidos - noong 1945 sakay ng American battleship na Missouri. Sa pamamagitan nito, nilinaw ng Amerika hindi lamang sa Japan, kundi sa buong mundo kung sino ang boss sa Southeast Asia.

Ngunit ang Unyong Sobyet, nang ibigay ang Japan sa Amerika, ay pinanatili ang Tsina at Hilagang Korea para sa sarili nito, at sa gayon ay mahigpit na nilimitahan ang impluwensya ng Amerika sa Timog-silangang Asya, tulad ng ilang sandali bago nito nilimitahan ang impluwensya nito sa Europa.

Tanging ang dakilang Unyong Sobyet, na pinamumunuan ng dakilang estadista na si I.V. Stalin, ang maaaring limitahan ang impluwensya ng Estados Unidos nang walang digmaan sa kanila. Ang pagpapalakas ng mga posisyon ng USSR sa Malayong Silangan, gayundin sa Europa, ay nagpapahintulot sa mga mamamayan ng bansang Sobyet na mamuhay at umunlad nang normal sa loob ng apatnapung taon hanggang 1985.

Noong Setyembre 2, 1945, nakipag-usap si I. V. Stalin sa mga mamamayan ng USSR:
“Ang pagkatalo ng mga tropang Ruso noong 1904 sa panahon ng Russo-Japanese War ay nag-iwan ng masasakit na alaala sa isipan ng mga tao. Ito ay nahulog sa ating bansa bilang isang itim na lugar. Naniwala at umasa ang ating mga mamamayan na darating ang araw na matatalo ang Japan at mawawala ang mantsa. Sa loob ng apatnapung taon, tayong mga tao ng mas matandang henerasyon, ay naghihintay sa araw na ito. At ngayon, dumating na ang araw na iyon.

Ngayon, kinilala ng Japan ang pagkatalo at nilagdaan ang isang gawa ng walang kondisyong pagsuko. Nangangahulugan ito na ang South Sakhalin at ang Kuril Islands ay pupunta sa Unyong Sobyet, at mula ngayon ay magsisilbi silang hindi bilang isang paraan ng paghihiwalay ng Unyong Sobyet mula sa karagatan at ang base ng pag-atake ng mga Hapon sa ating Malayong Silangan, ngunit bilang isang paraan ng direktang komunikasyon sa pagitan ng Unyong Sobyet at karagatan at ang base ng depensa ng ating bansa.mula sa pananalakay ng mga Hapones.

Ang ating mga mamamayang Sobyet ay hindi nagligtas ng pagsisikap at paggawa sa ngalan ng tagumpay. Nagdaan kami sa mahihirap na taon. Ngunit ngayon ay masasabi ng bawat isa sa atin: nanalo tayo. Mula ngayon, maaari nating isaalang-alang ang ating tinubuang-bayan na nailigtas mula sa banta ng pagsalakay ng Aleman sa kanluran at ang pagsalakay ng mga Hapones sa silangan. Ang pinakahihintay na kapayapaan ay dumating na para sa mga tao sa buong mundo."

Bilang karangalan sa maluwalhating tropang Sobyet na nanalo sa tagumpay, noong Setyembre 3, isang saludo ang ibinigay sa Moscow na may 24 na artillery volley mula sa 324 na baril. Ang araw ng Setyembre 3 ay idineklara bilang holiday Victory Day over Japan.

Ang mga sundalo ng Pulang Hukbo na nakilala ang kanilang sarili sa mga labanan sa Japan ay ginawaran ng mga order at medalya. 93 sundalo ang ginawaran ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet, kabilang ang anim sa kanila ay nakatanggap ng Gold Star of the Hero sa pangalawang pagkakataon. Mahigit 300 libong sundalo at opisyal ang nakatanggap ng mga order at medalya. Ang lahat ng mga kalahok sa digmaan sa Japan ay ginawaran ng medalya "Para sa Tagumpay laban sa Japan".

Ang pagkalugi ng Red Army, Pacific Fleet at Amur Flotilla sa digmaang ito ay umabot sa 12,031 katao ang namatay at 24,425 katao ang nasugatan at nagkasakit. Bilang karagdagan, ang mga guwardiya sa hangganan ay nagdusa din ng mga pagkalugi - 78 katao ang namatay o nawala sa distrito ng hangganan ng Primorsky lamang. Ang aming mga kaalyado - ang mga cyric ng MPR - ay nawalan ng 72 katao na namatay at 125 ang nasugatan.

Ang pagkalugi ng mga tropang Hapones ay umabot sa halos 700 libong sundalo at opisyal, kung saan humigit-kumulang 84 libo ang napatay at humigit-kumulang 600 libo ang nahuli. Hindi kasama sa bilang na ito ang mga nawawalang tao at mga desyerto.


Sa simula ng Agosto 1945, isang malaking estratehikong grupo ng mga tropang Hapones at papet ang nakakonsentra malapit sa mga hangganan ng Unyong Sobyet at Republikang Bayan ng Mongolia. Ang batayan nito ay ang Kwantung Army (commander-in-chief General O. Yamada, chief of staff General X. Hata). Kasama sa samahan ng mga pwersang ito ang dalawang front at dalawang magkahiwalay na hukbo (24 infantry divisions, 9 mixed brigades, 2 tank brigade at isang suicide brigade), ang 2nd air army, gayundin ang Sunari military flotilla

Ang pinakamakapangyarihan ay ang 1st front. Lahat ng kanyang sampung infantry division at isang hiwalay na halo-halong brigada, na naka-deploy sa mga hangganan ng Soviet Primorye, ay sumasakop sa mga direksyon ng Hunchun at Mudanjiang. Sa organisasyon, ang mga tropa ng harapan ay pinagsama sa dalawang hukbo (ika-3 at ika-5). Ang 3rd Army ay mayroong apat na infantry divisions, isang hiwalay na mixed brigade at support units. Ang 5th Army ay binubuo ng tatlong infantry divisions at support units. Tatlong iba pang infantry division ang direktang nag-ulat sa front commander, General S. Kita. Ang harap na punong-tanggapan (pinuno ng kawani, Heneral R. Sakurai) ay matatagpuan sa lungsod ng Mudanjiang.

History of the Second World War, v.11, p.180

Palaging naguguluhan sa akin ang recursive nesting doll na ito. Buweno, paano ito - ang hukbo, at sa loob nito ang mga harapan, at sa mga harapan muli ang hukbo. Sa sandaling nagpasya akong malaman ito, napunta sa mga diksyunaryo at Wikipedia, ito ang naging resulta:

Ang mga Hapones (at ang mga Intsik) ay may ganitong hieroglyph 軍 (gong). Nangangahulugan ito ng hukbo sa pinakamalawak na kahulugan. Well, tulad ng sa Russian, ang salitang "hukbo" ay parehong isang operational association, at ang armadong pwersa ng bansa, at sa pangkalahatan ay isang uri ng malaking hukbo. Hindi man lang ito kumukuha ng matalinghagang kahulugan. Ang Hapon ay may mas malawak na kahulugan. Halimbawa, ang karakter na ito ay bahagi ng salitang 海軍 (kaigun) - hukbong-dagat (ang unang karakter ay nangangahulugang "dagat"; gayundin, mga puwersa ng lupa - 陸軍, ang unang karakter ay nangangahulugang lupa). Ang pangalang "Kwantung Army" ay nakasulat sa Japanese bilang 関東軍 (kanchogun), kung saan ang unang dalawang karakter ay talagang nangangahulugang "Kwantung". Yung. mukhang tama ang pagsasalin.

Paano naman ang mga front na kasama dito? Mas masarap sumayaw sa kabila. Ang mga sandatahang Hapones ay itinayo sa modelo ng mga European, ang pangunahing taktikal na pagbuo, tulad ng European division, ay 師団 (shidan). Ang salitang ito ay medyo lehitimong isinalin bilang "dibisyon". Ilang (2-5) shidan-division ang pinagsama sa 軍 (gong) na may ilang uri ng serial number, halimbawa 第2軍 (dai-ni gong), ang pangalawang gong. Sa mga tuntunin ng kahulugan, ito ay nagkakahalaga ng pagsasalin bilang "2nd Corps", ngunit bilang naaalala mo, ang literal na pagsasalin ng hieroglyph 軍 ay "hukbo". At ito ay tradisyonal na isinalin bilang "hukbo", kapwa sa wikang Ruso at sa panitikan sa wikang Ingles.

Mas mahirap. Ang ilan sa mga corpus gong na ito ay pinagsama sa 方面軍 (hyomengun), kadalasan din na may serial number. Ang unang dalawang hieroglyph ay isinalin bilang "direksyon, lugar, patlang". Sa pangkalahatan, ang kahulugan ay malinaw, ang pag-iisa ng ilang mga corps na tumatakbo sa parehong direksyon ng pagpapatakbo. Sa taksonomikong paraan, isa itong field army. Marahil ito ay ang "field" Japanese na sinubukang magsalin gamit ang kanilang 方面. Ngunit ang "hukbo" ay abala na sa atin. Paano isalin? Ang literatura sa wikang Ingles ay tinahak ang landas ng literal na pagsasalin, at doon isinalin ang 方面軍 bilang "Area Army" o "Theater Army". Sa Russian, napagpasyahan nila na kung ang 軍 ay "hukbo", kung gayon ang pag-iisa ng mga hukbo ay dapat na isang front, tulad ng sa domestic armadong pwersa. Kaya't sa hukbong sandatahan ng Hapon, sa pagsasalin sa Ruso, nagsimula ang isang grupo ng mga may bilang na harapan.

At sa wakas, upang pag-isahin ang lahat ng mga tropa na tumatakbo sa anumang teatro ng mga operasyon, nilikha ng mga Hapones ang punong-tanggapan ng pinakamataas na antas, humigit-kumulang katumbas ng mga grupo ng hukbo. Tinawag nila sila, nang hindi nag-abala, simpleng 軍 (baril) (sa kalakhang lungsod mayroon ding 総軍, mga shogun, ngunit aalisin natin ito sa ngayon). Para sa kanila, walang kalituhan. Ang mga gun corps ay may isang numero, ang grupo ng baril ng mga hukbo ay may wastong pangalan: 関東軍 (kantogun) - ang Kwantung Army, na pinagsama ang mga tropa sa Manchuria, 南方軍 (nanpogun) - ang Southern Army, na pinagsama ang mga tropa sa Indonesia, Burma sa ang Pilipinas, 支那派遣軍 (sinahakengun ) - Expeditionary army sa China. Ang mga tagapagsalin-nangunguna ay hindi rin nag-abala at nagsalin bilang nakasulat. At kaya lumitaw sila, ang mga hukbo na naglalaman ng "mga harapan", kung saan muli ang mga hukbo ...

Ang ganitong istilo ng pagsasalin ay nakaliligaw. Kung, halimbawa, sa isang teksto sa Burma, ang British 14th Army, na binubuo ng tatlong corps, at ang Japanese Burmese Front, na binubuo ng tatlong hukbo, ay magkaharap, kung gayon ang isang tiyak (kahit maliit) na pagsisikap sa pag-iisip ay kinakailangan upang maunawaan iyon , sa esensya, ang magkapantay ay lumalaban sa lakas ng bawat isa. Ni hindi ko alam kung paano ito gagawin ng tama. Dito, ang mga modernong istoryador ng aviation ay may medyo solidong diskarte - ang mga eroplanong Aleman ay lumilipad sa mga staffel at geschwaders, mga Japanese sa sentai at hikodans. Mayroong isang tiyak na sermaga dito, ngunit mas gusto ko pa rin ang isang tamang pagsasalin ng taxonomically - corps, army, army group.

PS
Kung sa halip na mga magagandang hieroglyph na mukhang mga bakas ng ibon, makikita mo ang mga parisukat na mukhang walang laman na mga bintana ng isang bahay na binomba, pagkatapos ay kailangan mong mag-install ng isang font na may mga hieroglyph upang mabasa ang tekstong ito.

Pagkatalo ng Kwantung Army

Ang huling yugto ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay ang kampanya ng mga tropang Sobyet sa Malayong Silangan. Sa lupain ng kontinente ng Asya, ang huling punto ay inilagay sa kasaysayan ng pinakamalaking digmaan sa pagtatanggol sa Inang-bayan ng Sobyet.

Noong Agosto 9, 1945, ang Unyong Sobyet, na tapat sa kanyang kaalyado at pandaigdigang tungkulin, na tumutupad sa mga obligasyong ipinapalagay sa mga kumperensya ng Tehran at Yalta, ay pumasok sa digmaan sa Japan.

Ngunit upang makapasok sa digmaan sa Japan, ang USSR ay mayroon ding sariling mahahalagang interes. Ang mga militaristang Hapones sa loob ng maraming taon ay nagplano ng mga plano upang sakupin ang Malayong Silangan ng Sobyet. Halos palagi silang nagsagawa ng mga probokasyong militar sa ating mga hangganan. Sa kanilang mga estratehikong tulay sa Manchuria, pinanatili nila ang malalaking pwersang militar na handang salakayin ang Lupain ng mga Sobyet. Lalo pang lumala ang sitwasyon nang magpakawala ang pasistang Alemanya ng digmaan laban sa ating Inang Bayan. Upang labanan ang aggressor, ang bawat sariwang dibisyon ay mahalaga, at sa Malayong Silangan kinakailangan na panatilihin ang ilang hukbo sa ganap na kahandaan sa labanan. Ang Japan ay naghihintay lamang ng sandali upang magpalabas ng digmaan laban sa Unyong Sobyet.

Si JV Stalin ay araw-araw na interesado sa lahat ng impormasyon tungkol sa mga aksyon ng Japan at hiniling mula sa General Staff ang pinakadetalyadong mga ulat sa sitwasyon sa Malayong Silangan. Kahit na ang Japan ay nasangkot sa isang digmaan sa Estados Unidos at Inglatera sa Pasipiko at nagsimulang magdusa ng mga pagkatalo at lumipat sa isang diskarte sa pagtatanggol, ang mga pinuno nito ay hindi gumawa ng isang praktikal na hakbang patungo sa pagbawas ng kanilang mga tropa sa Manchuria at Korea. Ang pagpuksa ng upuan ng digmaan sa Malayong Silangan ay isang bagay ng estado at pambansang kahalagahan para sa USSR.

Kinilala ng mga Allies ang mapagpasyang kahalagahan ng pagpasok ng USSR sa digmaan laban sa Japan. Idineklara nila na ang Pulang Hukbo lamang ang may kakayahang talunin ang mga pwersang panglupa ng mga militaristang Hapones.

"Magagarantiyahan lamang ang tagumpay laban sa Japan kung matatalo ang mga puwersang panglupa ng Hapon," ang opinyon ni Heneral MacArthur, Commander-in-Chief ng armadong pwersa ng Amerika sa Karagatang Pasipiko. Sa pagtukoy sa katotohanan na ang Estados Unidos at ang mga kaalyado nito sa Kanluran ay walang kapasidad na gawin ito, hiniling niya sa bisperas ng Crimean Allied Conference mula sa kanyang gobyerno. "upang gawin ang lahat ng pagsisikap upang makamit ang pagpasok sa digmaan ng Unyong Sobyet". Ang isang espesyal na memorandum ng Joint Chiefs of Staff na may petsang Disyembre 23, 1944, ay nagsabi: "Ang pagpasok ng Russia sa digmaan sa lalong madaling panahon ... ay kinakailangan upang magbigay ng pinakamataas na suporta sa aming mga operasyon sa Pasipiko."

Ang dating Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si E. Stetginius, na nakibahagi sa gawain ng Yalta Conference, ay sumulat: “Noong bisperas ng Crimean Conference, nakumbinsi ng mga pinuno ng kawani ng Amerika si Roosevelt na ang Japan ay maaari lamang sumuko noong 1947 o mas bago, at talunin maaaring magastos ang Amerika ng isang milyong sundalo.”

Bilang resulta ng mga talakayan, noong Pebrero 11, 1945, nilagdaan ang Three Powers Agreement, na nagsasaad: "Ang mga pinuno ng Tatlong Dakilang Powers - ang Unyong Sobyet, ang Estados Unidos ng Amerika at ang Great Britain - ay sumang-ayon na dalawa o tatlong buwan pagkatapos ng pagsuko ng Alemanya at ang pagtatapos ng digmaan sa Europa, ang Unyong Sobyet ay papasok sa digmaan laban sa Japan sa panig ng mga Allies ...".

Noong Marso-Abril 1945, ang utos ng Sobyet ay gumawa ng mga hakbang upang i-update ang mga armas at kagamitan sa mga tropa ng Malayong Silangan. 670 T-34 tank at marami pang kagamitang militar ang ipinadala doon.

Ang konsepto ng plano para sa pinakamalaking operasyong ito sa mga tuntunin ng saklaw ay tinutukoy na isinasaalang-alang ang likas na katangian ng teatro ng paparating na mga operasyong militar. Ang digmaan ay dapat na magbukas sa isang lugar na humigit-kumulang 1.5 milyong metro kuwadrado. km at sa lalim na 200-800 km, pati na rin sa tubig ng Dagat ng Japan at Dagat ng Okhotsk. Ang plano ay binubuo sa sabay-sabay na aplikasyon mula sa gilid ng Transbaikalia, Primorye at ang rehiyon ng Amur ng pangunahing at isang bilang ng mga pantulong na pag-atake sa mga direksyon na nagtatagpo sa gitna ng Northeast China na may layuning i-dissect at talunin sa mga bahagi ang pangunahing pwersa ng ang Japanese Kwantung Army.

Ang matagumpay na pagpapatupad ng planong ito ay higit na nakasalalay sa tamang pagpili ng mga direksyon ng mga pangunahing pag-atake at ang pagpapasiya ng bilang at komposisyon ng mga puwersa para sa kanila. Sa panahon ng pagbuo ng plano sa pagpapatakbo, ang isang bilang ng mga pagpipilian ay isinasaalang-alang. Ang pagpili ng mga direksyon ay natutukoy hindi lamang ng tinatanggap na anyo ng pagsasagawa ng isang nakakasakit na estratehikong operasyon, kundi pati na rin ng kakaibang pagsasaayos ng hangganan ng estado, ang likas na katangian ng pagpapangkat ng mga tropang Hapones at ang kanilang sistema ng depensa.

Isinasaalang-alang na ang Kwantung Army ay nadoble ang pwersa nito noong tag-araw ng 1945. Ang utos ng Hapon ay nagpapanatili ng dalawang-katlo ng mga tangke nito, kalahati ng artilerya nito at mga piling dibisyon ng imperyal sa Manchuria at Korea. Sa pagsisimula ng digmaan laban sa ating bansa, ang hukbong Hapones sa Malayong Silangan, kasama ang mga papet na tropa ng mga lokal na pinuno, ay umabot sa mahigit 1,200 libong tao.

Ang mga pwersang militar ng Hapon ay umasa sa mayamang materyal, pagkain at mga hilaw na materyales na mapagkukunan ng Manchuria at Korea at sa industriya ng Manchurian, na ginawa ang lahat ng kailangan para sa kanilang buhay at mga aktibidad sa pakikipaglaban. Sa teritoryo na inookupahan ng mga tropa ng Kwantung Army, mayroong 13,700 km ng mga riles at 22,000 km ng mga kalsada, 133 airfield, higit sa 200 landing site - higit sa 400 airfield point sa kabuuan, 870 malalaking depot ng militar at mahusay na kagamitang militar mga kampo.

Sa Manchuria, kasama ang mga hangganan ng USSR at Mongolian People's Republic, ang mga militaristang Hapones ay lumikha ng 17 pinatibay na rehiyon, 8 sa mga ito sa silangan laban sa Soviet Primorye. Ang bawat pinatibay na lugar ay sumasakop sa 50-100 km sa kahabaan ng harapan at hanggang sa 50 km ang lalim. Ang kanilang layunin ay hindi lamang palakasin ang depensa, kundi lumikha din ng mas kanais-nais na mga kondisyon para sa konsentrasyon at pag-deploy ng mga tropa. Ang linya ng hangganan na pinatibay na mga lugar ay binubuo ng tatlong posisyon.

Apat na pinatibay na lugar ang itinayo sa Korea at isa laban sa North Sakhalin. Ang mga isla ng Kuril ridge ay natatakpan ng mga bateryang artilerya sa baybayin na nakakulong sa mga reinforced concrete structures at ng mga garrison ng militar na binigay ng mga binuo na pangmatagalang istrukturang depensiba.

Hinangad ng Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos ng Sobyet na isabuhay ang mga plano nito sa pamamagitan ng patuloy na paglutas sa mga sumusunod na gawain. Una, mabilis na talunin ang mga hukbong sakop ng Hapon, lampasan ang isang mahirap maabot na guhit ng kalupaan, at iurong ang pwersa ng tatlong nakikipag-ugnayang mga harapan sa mga linya kung saan posibleng direktang bumuo ng opensiba laban sa mahahalagang lugar ng kaaway. Pangalawa, upang talunin ang mga reserba ng Kwantung Army at iurong ang pangunahing pwersa ng sumusulong na mga tropa sa linya ng Chifeng, Shenyang, Changchun, Harbin, Jilin, Yanji, na dapat na mamuno sa estratehikong grupo ng kaaway upang talunin at palayain ang buong teritoryo. ng Northeast China ng mga tropang Sobyet.

Bilang isang bagay ng pangangailangan ng madaliang pagkilos, ang isang estratehikong regrouping ng mga pwersa at mga ari-arian ay isinagawa mula sa Kanluraning teatro ng mga operasyon hanggang sa Malayong Silangan.

Kinakailangan na magsagawa ng transportasyon kasama ang isang solong-track na riles sa napakaikling panahon at sa malalaking distansya - mula 9 libo hanggang 12 libong km. Sa bagay na ito, sila ay walang kapantay sa kasaysayan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig at isang nakapagtuturo na estratehikong operasyon.

Sa komposisyon lamang ng tatlong pinagsamang sandata at isang hukbo ng tangke, na inilipat mula sa kanluran hanggang sa Malayong Silangan, mayroong 12 corps, o 39 na dibisyon at brigada. Bilang karagdagan, ang ilang iba pang mga pormasyon at yunit ng iba't ibang uri ng mga tropa at para sa iba't ibang layunin ay ipinakalat. Bilang resulta ng muling pagpapangkat, ang lakas ng labanan ng mga tropang Sobyet sa Malayong Silangan at Transbaikalia ay halos nadoble sa pagsisimula ng mga labanan laban sa Japan.

Sa kabuuan, noong Agosto 1945, ang High Command ng Soviet Forces sa Malayong Silangan ay nag-deploy ng labing-isang pinagsamang army army, dalawang operational groups, isang tank army, tatlong air armies, tatlong air defense armies, at apat na magkahiwalay na aviation corps. Bilang karagdagan, mayroon itong mga puwersa ng Pacific Fleet (kabilang ang Northern Pacific Flotilla), ang Amur River Flotilla, at binalak ding gumamit ng NKVD border detachment sa mga labanan.

Ang lahat ng mga tropa na nakatutok sa Malayong Silangan sa pamamagitan ng desisyon ng Punong-tanggapan ay pinagsama sa tatlong larangan: Transbaikal, 1st at 2nd Far Eastern.

Ang Trans-Baikal Front - Commander Marshal ng Unyong Sobyet na si R. Ya. Malinovsky - ay binubuo ng ika-17, ika-36, ika-39 at ika-53 na pinagsamang sandata, 6th Guards Tank, 12th Air Army, Air Defense Army at isang cavalry-mechanized na grupo ng Soviet -Mga tropang Mongolian.

Ang 1st Far Eastern Front - Commander Marshal ng Unyong Sobyet K. A. Meretskov - kasama ang 1st Red Banner, ika-5, ika-25 at ika-35 na pinagsamang army armies, ang Chuguev task force, ang ika-10 mechanized corps, ang 9th air army at air defense forces.

Ang 2nd Far Eastern Front - Commander General ng Army M.A. Purkaev - kasama ang 2nd Red Banner, ika-15 at ika-16 na pinagsamang army army, ang 5th separate rifle corps, ang Kamchatka defensive region (KOR), ang 10th air army at air defense army.

Ang Pacific Fleet - Commander Admiral I. S. Yumashev - sa simula ng labanan ay may 427 na mga barkong pandigma, kabilang ang: cruisers - 2, pinuno - 1, destroyers - 12, patrol ships - 19, submarines - 78, minelayers - 10 at 1618 sasakyang panghimpapawid. Ang fleet ay nakabase sa Vladivostok (ang pangunahing base), Sovetskaya Gavan at Petropavlovsk-Kamchatsky. Ang mga daungan ng Nakhodka, Olga, De-Kastri, Nikolaevsk-on-Amur, Posyet at iba pang mga punto ng baybayin ng dagat ay nagsilbing mga pantulong na base.

Kasama sa Red Banner Amur Flotilla ang 169 na barkong pandigma at higit sa 70 sasakyang panghimpapawid. Ito ay nakabase sa Khabarovsk (pangunahing base), M. Sazanka sa Zeya River, Sretensk sa Shilka rock at Lake Khanka. Sa pagsiklab ng mga labanan, ang flotilla ay nasakop sa lahat ng mga patrol boat ng bantay sa hangganan sa mga ilog ng Amur at Ussuri at 106 na pinakilos na mga barko ng kumpanya ng pagpapadala ng ilog ng sibil.

Ipinagkatiwala ng Punong-himpilan ang direktang utos ng Naval Forces sa Malayong Silangan sa Commander-in-Chief ng Naval Forces ng USSR, Admiral ng Fleet N. G. Kuznetsov.

Dahil sa malaking bilang ng mga asosasyon, ang kanilang layo mula sa kabisera, ang laki ng teatro ng mga operasyon, para sa isang malinaw at walang patid na pamumuno ng mga harapan, ang Direktiba ng GKO noong Hunyo 30, 1945 ay lumikha ng High Command ng Soviet Forces in the Far Silangan, at ang Direktiba ng Agosto 2 - ang punong-tanggapan ng Mataas na Utos. Sa utos ng Stavka na may petsang Hulyo 30, 1945, si Marshal ng Unyong Sobyet A.M. ay hinirang na Commander-in-Chief. Vasilevsky.

Noong gabi ng Agosto 9, ang mga advanced na batalyon at reconnaissance detachment ng tatlong front, sa sobrang hindi kanais-nais na mga kondisyon ng panahon - ang tag-init na tag-ulan, na nagdadala ng madalas at malakas na pag-ulan - ay lumipat sa teritoryo ng kaaway. Sa madaling araw, ang pangunahing pwersa ng Trans-Baikal at 1st Far Eastern Front ay nagpunta sa opensiba at tumawid sa hangganan ng estado.

Kasunod nito, alinsunod sa plano, ang mga labanan ay nagbukas at isinagawa sa susunod na pagbuo ng pagpapatakbo.

Noong Agosto 10, ang Mongolian People's Republic ay pumasok sa digmaan. Sa harap ng R. Ya. Malinovsky: ang Mongolian People's Revolutionary Army ni Marshal Khorlogiyin Choibalsan ay tumama mula sa Sain-Shand sa Gobi Desert laban sa mga tropa ni Prinsipe De Wang at ang Suiyuan Army Group sa direksyon ng Kalgan (Zhangjiakou); isang halo-halong Soviet-Mongolian horse-mechanized na grupo ng Colonel-General I. A. Pliev - mula sa Northern Gobi sa direksyon ng lungsod ng Dolonnor (Dolup); Ang 17th Army of Lieutenant General A.I. Danilov - mula Yugodzir-Khid hanggang Chifyn upang talunin ang mga tropa ng kaliwang pakpak ng 44th Japanese Army. Bilang resulta ng matagumpay na pagpapatupad ng planong ito, ang Kwantung Army ay nahiwalay sa mga tropa ng Japanese Northern Front, na nagpapatakbo sa lugar ng Beipip (Peking), at nawalan ng pagkakataong makatanggap ng tulong mula sa timog. Ang 53rd Army of Colonel-General I.M. Managarov at ang 6th Guards Tank Army ng Colonel-General of Tank Forces A.G. Kravchenko mula sa Mamat ay sumulong sa Shenyang (Mukden), ang punong tanggapan ng Japanese 3rd Front, na tumama sa kanang bubong

lu ng ika-44 na hukbo. Ang 39th Army of Colonel-General I.I. Lyudnikov mula sa Tamtsag-Bulag ledge, na sinira ang ika-30 at ang kaliwang pakpak ng ika-4 na magkakahiwalay na hukbo ng Hapon, ay sumulong sa riles patungo sa Changchun (Xinjiang), kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng Kwantung Army, at ito ang 5th Army ng 1st Far Eastern Front ay lumabas upang salubungin sila mula sa silangan. Ang ika-36 na hukbo ng Lieutenant-General A.A. Luchinsky mula sa Dauria hanggang Hailar ay sumalakay sa Qiqihar sa gitna ng ika-4 na magkahiwalay na hukbo. Mula sa himpapawid, ang Trans-Baikal Front ay suportado ng 12th Air Army ng S. A. Khudyakov.

Nagmartsa ang mga tropa ng Trans-Baikal Front sa mahirap na lupain. Maging ang mga Intsik at Hapones mismo ay walang anumang disenteng mapa, at ang serbisyo ng pagmamapa ay nagsumikap na maibigay sa mga kumander ang mga kinakailangang benepisyo. Hindi inakala ng kaaway na ang mga tropang Sobyet ay makakasakop ng daan-daang kilometro sa loob ng isang linggo sa pinakamahirap na mga kondisyon. Ang elemento ng sorpresa ay napakalakas, at ang suntok na natanggap ng Kwantung Army mula sa hilagang-kanluran ay napakalakas, na hindi na ito nakabawi pagkatapos nito.

Sa 2nd Far Eastern Front ng Purkaev, anim na maliliit na grupo ng militar ang sumaklaw sa riles sa Transbaikalia mula sa bukana ng Shilka River hanggang sa bukana ng Zeya; Ang 2nd Red Banner Army ng Tenyente Heneral ng Tank Forces M.F. Terekhin mula sa Bureinsky Plateau hanggang sa Lesser Khingan ay sumulong mula sa hilaga sa direksyon ng Tsitsi-kara; Ang 15th Army of Lieutenant General S.K. Mamonov mula sa Birobidzhan ay sumulong sa Harbin sa kahabaan ng Sunari; Ang ika-5 magkahiwalay na rifle corps ng Major General I. 3. Pashkov mula sa Bikin, kahanay sa mga tropa ng Mamonov, ay sumama sa mga labanan sa Bol; Ang 16th Army of Lieutenant General L. G. Cheremisov ay sumalakay mula Northern Sakhalin hanggang Southern; Nakuha ng mga yunit ng militar ng rehiyong nagtatanggol sa Kamchatka, Major General A. R. Gnechko, ang Kuril Islands. Mula sa himpapawid, ang mga tropa ng harapan ay suportado ng 10th Air Army ng Colonel General of Aviation P.F. Zhigarev.

Ang harap na ito ay nagtrabaho nang malapit sa fleet at dalawang flotilla. Ang mga mandaragat at taga-ilog ay lumahok sa paglapag ng mga tropa sa Kuriles at South Sakhalin, sa pagtawid sa Amur at Ussuri, sa mga labanan sa Songhua River. Ang isang kawili-wiling pahina ng mga laban sa Sakhalin ay ang pagbagsak din ng aming mga paratrooper sa Taiohara (Yuzhno-Sakhalinsk), na hindi inaasahan ng kaaway. Hindi gaanong kamangha-mangha sa mga tuntunin ng bilis, kagalingan ng kamay at tapang ng pagpapatupad ay ang pag-landing ng mga amphibious assault forces sa mga isla ng Iturup, Kunashir at Shikotan.

Sa 1st Far Eastern Front, sinalakay ng 35th Army of Lieutenant General N. D. Zakhvataev mula sa Guberov at Lesozavodsk ang Linkou; Ang 1st Red Banner Army ng Colonel-General A.P. Beloborodov mula sa Khanka Lake sa pamamagitan ng Mulin at Mudanjiang (headquarters ng 1st Front) ay sumulong sa Harbin, kung saan ito ay konektado sa 15th Army; Ang 5th Army of Colonel-General N.I. Krylov ay sumibak mula Grodekov hanggang Girin. Ang 25th Army of Colonel General I.M. Chistyakov ay sumulong sa pamamagitan ng Wangqing (headquarters ng 3rd Army) na may pagliko sa Yanji sa Korea at pagkatapos ay sa baybayin ng Dagat ng Japan ay pumunta sa sikat na 38th parallel, na kalaunan ay naging hangganan sa pagitan ang DPRK at South Korea, na umaatake sa 17th front. Mula sa himpapawid, ang mga tropa ng harapan ay suportado ng 9th Air Army ng Colonel General of Aviation I. M. Sokolov. Ang 10th mechanized corps ng Lieutenant General ng Tank Troops I. D. Vasiliev ay nakipaglaban sa zone ng 5th Army.

Ang pangunahing bahagi ng mga pwersa ng Pacific Fleet, na nakabase sa Vladivostok, ay nakipag-ugnayan sa harap na ito. Mabilis at matagumpay ang pinagsama-samang operasyon ng mga mobile unit mula sa lupa at mga paratrooper mula sa dagat upang makuha ang Korean port ng Yuki, Rasin, Seishin at Genzan. Ang mga paratroopers na dumaong sa Harbin, Girin at Hamhing - malayo sa likod ng mga linya ng kaaway - ay nakilala ang kanilang mga sarili: ang kalituhan na namayani sa mga tropang Hapones, dulot ng pagkatalo ng Kwantung Army sa harapan, ay naging mas madali para sa mga paratrooper na magsagawa ng pananagutan. mga gawain.

Ang magkasanib na opensiba sa Mongolian People's Revolutionary Army ay matagumpay na umunlad mula sa mga unang oras. Ang biglaan at lakas ng mga paunang welga ay nagpapahintulot sa mga tropang Sobyet na agad na sakupin ang inisyatiba. Sa pamahalaan ng Japan, ang simula ng mga operasyong militar ng Unyong Sobyet ay nagdulot ng pagkasindak. "Ang pagpasok sa digmaan ng Unyong Sobyet ngayong umaga," sabi ni Punong Ministro Suzuki noong Agosto 9, "ay lubos na naglalagay sa atin sa isang walang pag-asa na sitwasyon at ginagawang imposibleng ipagpatuloy ang digmaan." Kaya, ang mga aksyon ng Sobyet Armed Forces, ayon sa pamunuan ng Hapon, at hindi ang pambobomba ng atom sa mga lungsod ng Hapon ng sasakyang panghimpapawid ng Amerika noong Agosto 6 at 9, ang nagpasya sa kapalaran ng Japan at nagpabilis sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Ang malawakang pagpuksa sa populasyon ng mga lungsod ng Hapon ay hindi idinidikta ng anumang pangangailangang militar. Para sa mga naghaharing bilog ng Estados Unidos, ang bomba atomika ay hindi isang pagkilos ng pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig bilang unang hakbang sa "cold war" laban sa USSR.

Ang opensiba ng mga tropang Sobyet ay naganap sa harap ng matigas na paglaban ng kaaway. Gayunpaman, sa lahat ng pangunahing direksyon, ang mga tropang Sobyet ay gumawa ng mahusay na trabaho sa pagtupad sa kanilang mga nakatalagang gawain. Pagsapit ng Agosto 11, ang mga advanced na yunit ng Trans-Baikal Front ay lumapit sa mga kanlurang dalisdis ng Greater Khingan, at nalampasan ito ng mga mobile na tropa ng pangunahing grupo at naabot ang Central Manchurian Plain. Ang pagtawid sa Khingan Range ay isang tagumpay na walang kapantay sa modernong pakikidigma. Sa pagtatapos ng Agosto 14, ang mga tropa ng Trans-Baikal Front, na sumasaklaw sa layo na 250 hanggang 400 km, ay nakarating sa gitnang mga rehiyon ng Manchuria at patuloy na sumulong patungo sa kabisera nito, Changchun, at ang malaking sentro ng industriya ng Mukden. Kasabay nito, ang mga tropa ng 1st Far Eastern Front, sa mga kondisyon ng mahirap na bulubunduking terrain ng taiga, ay dumaan sa isang malakas na zone ng depensa na kahawig ng Mannerheim Line, sa isang malaking sukat lamang, at nang makabisado ang pitong malalakas na pinatibay na lugar, sumulong sa 120 -150 km malalim sa Manchuria at nakatali sa labanan para sa lungsod ng Mudanjiang.

Ang mga tropa ng 2nd Far Eastern Front ay nakipaglaban sa labas ng Qiqihar at Jiamusi. Kaya, sa pagtatapos ng ikaanim na araw ng opensiba ng mga tropang Sobyet, ang Kwantung Army ay pinaghiwa-hiwalay sa mga bahagi.

Ang ganitong mataas na rate ng opensiba ng mga tropang Sobyet na kumikilos sa magkahiwalay, magkakaibang operational axes ay naging posible lamang dahil sa maingat na pinag-isipang grupo ng mga tropa, kaalaman sa mga likas na katangian ng terrain at ang likas na katangian ng sistema ng depensa ng kaaway sa bawat operational ax , ang malawak at matapang na paggamit ng mga tanke, mekanisado at mga kabalyeryang pormasyon, mga sorpresang pag-atake, mataas na opensiba na salpok, determinado sa punto ng kabastusan at pambihirang kasanayang mga aksyon, katapangan at malawakang kabayanihan ng mga sundalo ng Pulang Hukbo at mga mandaragat.

Sa harap ng napipintong pagkatalo ng militar, noong Agosto 14, nagpasya ang pamahalaang Hapon na sumuko. Kinabukasan, bumagsak ang gabinete ni Prime Minister Suzuki. Gayunpaman, ang tropa ng Kwantung Army ay patuloy na matigas ang ulo na lumaban. Kaugnay nito, noong Agosto 16, isang paliwanag ng Pangkalahatang Staff ng Pulang Hukbo ang inilathala sa pahayagan ng Sobyet, na nagsasaad:

"I. Ang pag-anunsyo ng pagsuko ng Japan na ginawa ng Emperador ng Japan noong Agosto 14 ay isang pangkalahatang deklarasyon lamang ng walang kondisyong pagsuko.

Ang utos sa sandatahang lakas na itigil ang labanan ay hindi pa nailalabas, at ang sandatahang lakas ng Hapon ay patuloy pa ring lumalaban.

Dahil dito, wala pang tunay na pagsuko ng sandatahang lakas ng Hapon.

2. Ang pagsuko ng sandatahang lakas ng Japan ay maisasaalang-alang lamang mula sa sandaling ang emperador ng Hapon ay nagbigay ng utos sa kanyang sandatahang lakas na itigil ang labanan at ibaba ang kanilang mga armas, at kapag ang utos na ito ay praktikal na natupad.

3. Dahil sa mga nabanggit, ang Sandatahang Lakas ng Unyong Sobyet sa Malayong Silangan ay magpapatuloy sa kanilang mga opensibong operasyon laban sa Japan."

Sa mga sumunod na araw, ang mga tropang Sobyet, na nagpapaunlad ng opensiba, ay mabilis na tumaas ang bilis nito. Sa 1000-kilometro na seksyon ng Trans-Baikal Front: Ang pangkat ng kabalyerya-mekanisadong grupo ni Pliev ay pumunta sa Kalgan at Chengde (Zhehe); Ang 17th Army ay sumugod sa Chifyn patungo sa baybayin ng Liaodong Gulf; Ang 6th Guards Tank Army, na nakakaranas ng malaking paghihirap dahil sa mga pagkagambala sa supply, ay patuloy na nilutas ang pangunahing gawain ng harapan upang makuha si Mukden; Ang 39th Army, na nagpapanumbalik ng mga tulay at linya ng riles na nawasak ng kaaway sa panahon ng pag-alis, ay sumulong sa pamamagitan ng Taoan hanggang sa Changchun. Sa mga araw lamang na iyon, sa puwang na nabuo sa pagitan ng ika-17 at ika-39 na hukbo, sa desisyon ng front commander, ang ika-53 na hukbo ay ipinakilala mula sa ikalawang echelon upang sumulong sa pamamagitan ng Kaila hanggang sa Fuxin. Bilang resulta, sa pagtatapos ng Agosto 19, ang mga tropa ng Trans-Baikal Front ay nakarating sa mga lugar ng Chifyn, Changchun, Mukden, Kaitun at Qiqihar. Nangangahulugan ito na ang isang napakalaking kalso ng ating Sandatahang Lakas ay itinaboy sa Kwantung Army mula sa kanluran sa isang lugar na humigit-kumulang 0.6 milyong metro kuwadrado. km.

Ang mga tropa ng 1st Far Eastern Front ay nagpatuloy din sa pagbuo ng opensiba. Noong Agosto 16, naabot ng ika-35 Hukbo ang riles ng Jiamusi-Tumyn sa lugar ng Bol at sa gayon ay matatag na na-secure ang kanang bahagi ng pangunahing pangkat sa harapan, pinutol ang ika-4 na magkahiwalay na hukbo ng Hapon, na umaatras sa harap ng mga tropa ng 2nd Far. Eastern Front sa timog, mula sa pangkat ng Mudanjiang. Noong panahong iyon, ang 1st Red Banner at 5th armies ay nakikipaglaban sa matinding labanan para sa isang pangunahing junction ng riles at highway, isang mahalagang sentrong administratibo at pampulitika ng Mudanjiang. Mabangis na pagtatanggol, paulit-ulit na naglunsad ng mga counterattack ang kaaway, ngunit noong Agosto 16 ay bumagsak ang lungsod. Sa mga labanang ito, ang Kwantung Army ay nawalan ng mahigit 40,000 sundalo at opisyal. Sa parehong araw, nakuha ng 25th Army, kasama ang 10th Mechanized Corps, ang lungsod ng Wangqing, na sumasakop sa mga paglapit sa Kirin at sa hilagang rehiyon ng Korea. Kasabay nito, ang mga tropa nito, kasama ang amphibious assault, ay nakuha ang malaking Seishin naval base at pumasok sa mga linya ng komunikasyon ng 3rd Japanese Army, pinutol ang mga tropa ng 17th Front mula sa 1st Front at mula sa baybayin ng Dagat ng Japan. Sa pagtatapos ng unang linggo ng digmaan, ganap na natalo ang Japanese 5th Army at malaking pagkatalo ang natamo sa 3rd Army at iba pang tropa ng 1st Front. Nabigo ang pagtatangka ng kaaway sa anumang paraan na pigilan ang ating mga tropa na makarating sa Central Manchurian Plain at North Korea.

Ang mga operasyong militar para sa pagpapalaya ng Korea, na bahagi ng kampanya ng mga tropang Sobyet sa Malayong Silangan, ay matagumpay na umuunlad. Ang pangunahing gawain ay nalutas ng 25th Army sa pakikipagtulungan sa Pacific Fleet. Noong Agosto 12, nakuha nila ang North Korean na mga lungsod ng Yuki at Racine (Najin). Sa pag-alis ng mga tropang Sobyet sa Seishin (Chongjin), ang pagtatanggol ng Kwantung Army sa direksyong baybayin ay ganap na nagambala. Ang mga landing sa dagat at himpapawid ay isinagawa din sa ilang mga daungan at lungsod sa Hilagang Korea. Noong unang bahagi ng Setyembre, naabot ng mga tropang Sobyet ang linya ng ika-38 na parallel, na itinatag sa pamamagitan ng isang kasunduan sa pagitan ng mga kaalyadong kapangyarihan.

Ang Pulang Hukbo ay dumating sa Korea bilang isang tagapagpalaya, bilang isang kaibigan at kaalyado ng mga mamamayang Koreano. Pinahahalagahan ng mga Koreano ang mga sakripisyong ginawa para sa kapakanan ng kanilang kalayaan at kalayaan. Ang katibayan nito ay ang malawakang pagpapakita ng pagkakaibigan at taos-pusong pasasalamat ng populasyon, na naganap sa mga lungsod at nayon, kung saan pumasok ang mga yunit ng Pulang Hukbo. Ang mga monumento bilang parangal sa mga sundalong Sobyet sa Pyongyang at iba pang lungsod ng Korea ay naging mga simbolo ng walang hanggang pasasalamat ng mga Koreano sa kanilang mga tagapagpalaya.

Sa pamamagitan ng matinding pagkatalo sa mga tropang Hapones sa Korea, ang Pulang Hukbo ay lumikha ng mga paborableng pagkakataon para sa aktibidad ng mga rebolusyonaryong pwersa na lumalaban para sa pambansang pagpapalaya at panlipunang pag-unlad. Sa hilagang bahagi ng bansa, sa ilalim ng pamumuno ng mga Komunista, sinimulan ng mga manggagawang itayo ang unang tunay na independyente, demokratikong estado ng mga tao sa kasaysayan ng Korea.

Ang pagpapalaya ng Korea sa pamamagitan ng Pulang Hukbo, tulong mula sa Unyong Sobyet, na mismo ay hindi pa nakakabawi mula sa mga kahihinatnan ng isang mahirap na digmaan, sa paglikha ng isang bagong estado, sa pagbuo ng pambansang ekonomiya at kultura, ay ang sagisag ng Leninist- Stalinistang prinsipyo ng proletaryong internasyunalismo.

Sa mga araw na ito, nakuha ng mga tropa ng 2nd Far Eastern Front ang lungsod ng Jiamusi at, sa pakikipagtulungan sa Red Banner Amur military flotilla, sumulong sa kahabaan ng Sunari hanggang Harbin. Ang aviation ng Sobyet ay nangingibabaw sa himpapawid sa buong teatro ng mga operasyon. Matatag na na-secure ng Pacific Fleet ang baybayin ng North Korea. Ang Kwantung Army ay dumanas ng matinding pagkatalo.

Noong Agosto 17, sa wakas ay nawalan ng kontrol sa mga nakakalat na tropa at napagtanto ang kawalang-kabuluhan ng karagdagang paglaban, ang commander-in-chief ng Kwantung Army, Heneral Otozo Yamada, ay nagbigay ng utos na simulan ang mga negosasyon sa Mataas na Utos ng Sobyet sa Malayong Silangan.

Noong ika-5 ng hapon noong Agosto 17, isang radiogram ang natanggap mula sa Commander-in-Chief ng Kwantung Army na nagsasaad na inutusan niya ang mga tropang Hapones na agad na itigil ang labanan at ibigay ang kanilang mga armas sa mga tropang Sobyet, at sa ika-7 ng gabi ay dalawang pennants. ay ibinaba mula sa isang sasakyang panghimpapawid ng Hapon patungo sa lokasyon ng mga tropa ng 1st Far Eastern Front na may apela ng punong-tanggapan ng 1st Front ng Kwantung Army sa pagtigil ng labanan. Gayunpaman, sa karamihan ng mga sektor, ang mga tropang Hapones ay hindi lamang nagpatuloy na lumaban, ngunit sa mga lugar ay napunta sa mga counterattacks. Kaugnay nito, ang sumusunod na radiogram ay ipinadala kay General Yamada:

"Ibinalik ng punong-tanggapan ng Japanese Kwantung Army ang radyo sa punong-tanggapan ng mga tropang Sobyet sa Malayong Silangan na may panukalang itigil ang labanan, at walang sinabi tungkol sa pagsuko ng armadong pwersa ng Hapon sa Manchuria. Kasabay nito Ang mga tropang Hapones ay naglunsad ng kontra-opensiba sa ilang sektor ng prenteng Sobyet-Hapon. Iminumungkahi ko sa Komandante ng Hukbong Kwantung mula alas-12 ng tanghali noong Agosto 20 na itigil ang lahat ng operasyong militar laban sa mga tropang Sobyet sa buong harapan, pababa ng kanilang mga armas at sumuko. sa lahat ng kanilang mga tropa. Sa sandaling magsimulang isuko ng mga tropang Hapones ang kanilang mga sandata, ang mga tropang Sobyet ay titigil sa pakikipaglaban."

Kasabay nito, ang kumander ng 1st Far Eastern Front ay inutusan na magpadala ng mga opisyal ng kawani sa Mudanjiang at Mulin airfield, na nagpapahintulot sa kanila na ipaalam sa mga kinatawan ng punong-tanggapan ng Kwantung Army na ang labanan ng mga tropang Sobyet ay ititigil lamang kapag ang mga Hapones. nagsimulang sumuko ang mga tropa. Ang nasabing panukala ay dahil sa katotohanan na maraming mga yunit at garrison ng militar ng Hapon, dahil sa pagkawala ng komunikasyon, ay maaaring hindi tumanggap ng utos ni Yamada o tumanggi na isagawa ito. Noong Agosto 18, sa 03:30, tumugon si Yamada sa pamamagitan ng radyo sa Mataas na Utos ng Sobyet tungkol sa kanyang kahandaang tuparin ang lahat ng mga kondisyon para sa pagsuko. Noong Agosto 18, nagsimulang sumuko ang mga yunit ng Hapon sa maraming sektor ng harapan.

Upang mapabilis ang pag-disarma ng mga sumukong tropang Hapones at ang pagpapalaya ng mga teritoryong kanilang nakuha, noong Agosto 18, ibinigay ni Marshal Vasilevsky ang sumusunod na utos sa mga tropa ng Trans-Baikal, 1st at 2nd Far Eastern Fronts:

"Dahil sa katotohanan na ang paglaban ng mga Hapones ay nasira, at ang mahirap na kalagayan ng mga kalsada ay lubos na humahadlang sa mabilis na pagsulong ng mga pangunahing pwersa ng ating mga tropa sa pagsasagawa ng kanilang mga gawain, kinakailangan upang agad na makuha ang mga lungsod ng Changchun. , Mukden, Jilin at Harbin upang pumunta sa mga aksyon ng mga espesyal na nabuo, mabilis na gumagalaw at mahusay na kagamitan na mga detatsment Ang parehong mga detatsment o katulad na mga detatsment ay dapat ding gamitin para sa paglutas ng mga susunod na gawain, nang walang takot sa isang matalim na paghihiwalay mula sa kanilang pangunahing pwersa.