Veronika Tushnova - Huwag talikuran ang pagmamahal: Verse. Hindi nila tinalikuran, mapagmahal - isang nakakaantig na kwento ng paglikha ng pangunahing hit ni Alla Pugacheva

Veronika Tushnova. "Hindi tatalikuran ang pagmamahal.."


"Ang mahabang taglamig at tag-araw ay hindi kailanman magsasama:
mayroon silang iba't ibang mga gawi at isang ganap na magkakaibang hitsura ... "

(B. Okudzhava)

Si Veronika Mikhailovna Tushnova ay ipinanganak noong Marso 27, 1915 sa Kazan sa pamilya ni Mikhail Tushnov, isang propesor ng medisina sa Kazan University, at ang kanyang asawa, si Alexandra, née Postnikova, isang nagtapos ng Higher Women's Bestuzhev Courses sa Moscow. Ang bahay sa Bolshaya Kazanskaya Street, ngayon ay Bolshaya Krasnaya Street, kung saan nakatira ang mga Tushnov noon, ay matatagpuan sa isang burol. Sa itaas, pinangungunahan ng Kremlin ang buong tanawin. Dito, ang tore ng Suyumbeki ay katabi ng mga domes ng mga simbahan. Sa ibaba, sa ilalim ng bundok, ang Ilog Kazanka ay dumaloy, at malapit sa bukana ng Kazanka at sa kabila nito ay mga suburb-slobodas. Gustung-gusto ni Veronica na bisitahin ang Admiralteyskaya Sloboda, sa bahay ng kanyang lolo na si Pavel Khrisanfovich, isang namamana na Volzhan. Hindi siya natagpuang buhay ni Veronica, ngunit ang kapalaran ng lolo-kapitan ay sumasakop sa imahinasyon ng batang babae.

Ang ama ni Veronica na si Mikhail Pavlovich, ay maagang nawalan ng mga magulang, maagang nagsimula sa isang malayang landas. Nagtapos siya sa Kazan Veterinary Institute, isa sa mga pinakalumang institusyon sa Russia. Dumaan siya sa mahirap na serbisyo ng isang doktor ng militar sa Malayong Silangan ... Pagbalik sa Kazan, nagsimulang magtrabaho si Mikhail Pavlovich sa Veterinary Institute, makalipas ang ilang taon ay ipinagtanggol niya ang kanyang disertasyon ng doktor, naging propesor, at kalaunan ay natanggap ang pamagat ng akademiko ng All-Russian Academy of Agricultural Sciences. Ang ina ni Veronica, si Alexandra Georgievna, na nagmula sa Samara, ay isang baguhang artista. Si Propesor Tushnov ay ilang taon na mas matanda kaysa sa kanyang napili, at lahat sa pamilya ay sumunod sa kanyang mga hangarin at kalooban, hanggang sa paghahatid ng tanghalian o hapunan.

Si Veronica, isang madilim na mata, maalalahanin na batang babae na nagsulat ng tula mula pagkabata, ngunit itinago ang mga ito mula sa kanyang ama, ayon sa kanyang hindi maikakaila na "pagnanais", kaagad pagkatapos ng graduation, pumasok siya sa Leningrad Medical Institute (ang pamilya ng propesor ay nanirahan doon sa oras na iyon. ). Pagkatapos ng pagtatapos mula sa institute, siya ay gumagawa ng postgraduate na pag-aaral sa Moscow sa Kagawaran ng Histolohiya ng VIEM sa ilalim ng gabay ni Propesor B. I. Lavrentiev, isang nagtapos sa Kazan University. Paghahanda ng disertasyon. Lumilitaw ang kanyang mga artikulo sa pang-agham na koleksyon.


Si Veronica ay 14 taong gulang.

Siya ay seryosong nabighani sa pagpipinta, at ang makatang inspirasyon ay hindi umalis.Noong 1939, ang kanyang mga tula ay lumabas sa print. Nagpakasal siya sa sikat na doktor na si Yuri Rozinsky at nanganak noong 1939 sa isang anak na babae, si Natalya. Ang pangalawang asawa ni Tushnova ay ang physicist na si Yuri Timofeev. Ang mga detalye ng buhay ng pamilya ni Veronika Tushnova ay hindi alam - marami ang hindi napanatili, nawala, ang mga kamag-anak ay nananatiling tahimik.

Sa simula ng tag-araw ng 1941, pumasok si Tushnova sa Moscow Literary Institute na pinangalanang M. Gorky: Ang kanyang pagnanais na propesyonal at seryosong makisali sa mga tula at philology ay tila nagsisimulang matupad. Ngunit hindi ko na kailangang mag-aral. Nagsimula ang digmaan. Ang ama ni Veronika Mikhailovna ay namatay sa oras na iyon. Mayroong isang may sakit na ina at maliit na anak na babae na si Natasha. Noong Nobyembre 1941, ibinalik ng kapalaran ng militar si Veronika Mikhailovna sa kanyang sariling lungsod. Dito siya nagtatrabaho bilang isang ward doctor sa neurosurgical hospital, na nilikha batay sa GIDUV neurological clinic. Sa harap ng kanyang mga mata ay dumaan ang kapalaran ng maraming tao.

Noong Pebrero 1943, bumalik si Veronika Mikhailovna sa Moscow. Ospital muli; nagtatrabaho siya bilang isang medikal na residente. Ang 1944 ay may pambihirang kahalagahan sa malikhaing talambuhay ng makata. Sa "New World" ay lilitaw ang kanyang tula na "Surgeon", na nakatuon kay N. L. Chistyakov, isang surgeon sa ospital sa Moscow kung saan nagtrabaho si Veronika Tushnova. Sa parehong taon, inilathala ng Komsomolskaya Pravda ang cycle na Mga Tula tungkol sa isang Anak na Babae, na nakatanggap ng malawak na tugon ng mga mambabasa.

Noong 1945, lumabas ang kanyang mga eksperimento sa patula, na tinawag niyang "Ang Unang Aklat". Ang buong karagdagang buhay ni Veronika Tushnova ay konektado sa tula - ito ay nasa kanyang mga tula, sa kanyang mga libro, dahil ang kanyang mga tula, labis na taos-puso, kumpisal, kung minsan ay kahawig ng mga entry sa talaarawan. Mula sa kanila nalaman namin na iniwan siya ng kanyang asawa, ngunit isang berdeng mata, parang ama na anak na babae ang lumaki, at umaasa si Veronica na babalik siya: "Pupunta ka, siyempre, pupunta ka sa bahay na ito kung saan lumaki ang ating anak. pataas.”


Ang pangunahing tema ng mga tula ni Veronika Tushnova ay pag-ibig, kasama ang lahat ng kalungkutan at kagalakan, pagkalugi at pag-asa, nahati at hindi nasusuklian ... anuman ito, walang saysay ang buhay kung wala ito.

Hindi talikuran ang pagmamahal.
Pagkatapos ng lahat, ang buhay ay hindi nagtatapos bukas.
Titigil na ako sa paghihintay sayo
at bigla kang darating.
At darating ka kapag madilim
kapag ang isang blizzard ay tumama sa salamin,
kapag naalala mo kung gaano katagal
hindi kami nagpainit sa isa't isa.
At kaya gusto mo ng init,
hindi kailanman nagmahal,
na hindi mo kayang tiisin
tatlong tao sa makina.
... At sa bahay magkakaroon ng kalungkutan at katahimikan,
ang paghingal ng counter at ang kaluskos ng libro,
kapag kumatok ka sa pinto,
tumatakbo sa itaas ng walang pahinga.
Para dito maaari mong ibigay ang lahat
at hanggang ngayon naniniwala ako dito,
mahirap para sa akin na hindi maghintay para sa iyo,
buong araw nang hindi umaalis sa pinto.

At talagang dumating siya. Ngunit ang lahat ay nangyari hindi sa lahat ng paraan na naisip niya sa loob ng maraming taon, na nangangarap ng kanyang pagbabalik. Dumating siya noong siya ay may sakit, noong siya ay nagkasakit. At hindi niya tinalikuran ... Inaalagaan niya siya at ang kanyang maysakit na ina. "Dito hinahatulan ako ng lahat, ngunit hindi ko mapigilan... Pagkatapos ng lahat, siya ang ama ng aking anak na babae," minsang sinabi niya kay E. Olshanskaya.


May isa pang napakahalagang bahagi ng gawain ni V. Tushnova - ito ang kanyang walang sawang aktibidad sa pagsasalin. Isinalin niya ang mga makata ng Baltics, Caucasus, at Central Asia, ang mga makata ng Poland at Romania, Yugoslavia at India ... Ang gawaing pagsasalin ay mahalaga at kailangan: Ginawa nito ang mga tula ng marami, maraming dayuhang makata na naa-access sa Ruso na mambabasa.


Hindi alam sa ilalim ng anong mga pangyayari at kung kailan eksaktong nakilala ni Veronika Tushnova ang makata at manunulat na si Alexander Yashin (1913-1968), na minahal niya nang labis at walang pag-asa at kung kanino niya inilaan ang kanyang pinakamagagandang tula, kasama sa kanyang huling koleksyon. "Isang Daang Oras ng Kaligayahan". Hopeless - dahil si Yashin, ang ama ng pitong anak, ay ikinasal sa ikatlong pagkakataon. Ang mga malalapit na kaibigan ay pabirong tinawag ang pamilya ni Alexander Yakovlevich na "Yashinsky collective farm."


Ang makata, kung saan ang mga tula tungkol sa Pag-ibig sa ilalim ng unan ng isang buong henerasyon ng mga batang babae ay nakatulog, ang kanyang sarili ay nakaranas ng isang trahedya - ang kaligayahan ng Pakiramdam, na nagpapaliwanag sa kanyang mga huling taon sa Earth gamit ang Liwanag nito at nagbigay ng malakas na daloy ng enerhiya sa kanyang Pagkamalikhain: Ang Pag-ibig na ito ay nahahati, ngunit isang lihim, dahil, tulad ng isinulat mismo ni Tushnova: "May sa pagitan natin Hindi isang malaking dagat - Mapait na kalungkutan, puso ng isang estranghero." Hindi maiwan ni Alexander Yashin ang kanyang pamilya, at sino ang nakakaalam, maaaring si Veronika Mikhailovna, isang taong nauunawaan ang lahat, at nakakaunawa nang matalas at banayad, - pagkatapos ng lahat, ang mga makata mula sa Diyos ay may "mga nerbiyos sa kanilang mga daliri", - magpasya sa gayong matalim na pagliko ng Fates, mas trahedya kaysa masaya? Hindi siguro.


Ipinanganak sila sa parehong araw - Marso 27, nakilala nang lihim, sa ibang mga lungsod, sa mga hotel, nagpunta sa kagubatan, gumala buong araw, nagpalipas ng gabi sa mga lodge ng pangangaso. At nang bumalik sila sakay ng tren patungong Moscow, hiniling ni Yashin kay Veronica na lumabas ng dalawa o tatlong hintuan para hindi sila makitang magkasama. Hindi maitatago ang relasyon. Kinondena siya ng mga kaibigan, ang pamilya ay isang tunay na trahedya. Ang pahinga kay Veronika Tushnova ay paunang natukoy at hindi maiiwasan.


"Ang hindi malulutas ay hindi malulutas, ang walang lunas ay hindi mapapagaling...". At sa paghusga sa kanyang mga tula, si Veronika Tushnova ay maaari lamang gumaling sa kanyang pag-ibig sa pamamagitan ng kanyang sariling kamatayan. Noong nasa ospital si Veronica sa departamento ng oncology, binisita siya ni Alexander Yashin. Si Mark Sobol, na naging kaibigan ni Veronika sa loob ng maraming taon, ay naging hindi sinasadyang saksi sa isa sa mga pagbisitang ito: “Pagdating ko sa kanyang ward, sinubukan kong pasiglahin siya. Siya ay nagagalit: hindi! They gave her evil antibiotics that tightened her lips, masakit itong ngumiti. Siya ay tumingin lubhang masama. Hindi nakikilala. At pagkatapos ay dumating siya - siya! Inutusan kami ni Veronica na lumingon sa dingding habang nagbibihis. Di-nagtagal ay tahimik siyang tumawag: "Mga lalaki ...". Lumingon ako at nataranta. May kagandahan sa harapan namin! Hindi ako matatakot sa salitang ito, sapagkat ito ay tiyak na sinabi. Nakangiti, may kumikinang na pisngi, isang batang dilag na hindi pa nakakaalam ng anumang karamdaman. At pagkatapos ay naramdaman ko nang may espesyal na puwersa na lahat ng isinulat niya ay totoo. Ganap at hindi matatawaran ang katotohanan. Marahil ito ang tinatawag na tula ... "

Sa mga huling araw bago ang kanyang kamatayan, ipinagbawal niya si Alexander Yashin na pasukin sa kanyang ward - nais niyang maalala niya ang kanyang maganda, masayahin, buhay.

Si Veronika Mikhailovna ay namamatay sa matinding paghihirap. Hindi lamang mula sa isang kakila-kilabot na sakit, kundi pati na rin mula sa pananabik para sa isang mahal sa buhay na sa wakas ay nagpasya na palayain ang mapait na makasalanang kaligayahan mula sa kanyang mga kamay: Namatay ang makata noong Hulyo 7, 1965. Siya ay halos 50 taong gulang. May mga manuskrito na naiwan sa mesa: hindi natapos na mga pahina ng tula at ang bagong cycle ng mga tula...

Si Yashin, na nabigla sa pagkamatay ni Tushnova, ay naglathala ng isang obitwaryo sa Literaturnaya Gazeta at nakatuon ang mga tula sa kanya - ang kanyang huli na pananaw, na puno ng sakit ng pagkawala. Noong unang bahagi ng 60s, sa Bobrishny Ugor, malapit sa kanyang katutubong nayon ng Bludnovo (rehiyon ng Vologda), si Alexander Yashin ay nagtayo ng isang bahay para sa kanyang sarili, kung saan siya nagtrabaho, nakaranas ng mahihirap na sandali. Tatlong taon pagkatapos ng pagkamatay ni Veronica, noong Hunyo 11, 1968, namatay din siya. At mula rin sa cancer. Sa Ugor, ayon sa kalooban, siya ay inilibing. Limampu't limang taong gulang pa lamang si Yashin.

Tinawag niya ang kanyang pakiramdam na "isang unos na hindi ko kayang hawakan" at nagtiwala sa mga kaunting shade at modulasyon nito sa kanyang mga tula, tulad ng mga linya ng talaarawan. Ang mga nagbabasa (na inilathala pagkatapos ng kamatayan ng makata, noong 1969!) Ang mga tula na inspirasyon ng malalim at nakakagulat na malambot na pakiramdam na ito, ay hindi maalis ang pakiramdam na sa kanilang palad ay namamalagi "isang pusong tumitibok at duguan, malambot, nanginginig sa kamay at sinusubukang painitin ang kanyang mga palad sa kanyang init": Ang isang mas mahusay na paghahambing ay hindi maaaring isipin. Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang tula ni Tushnova ay nabubuhay pa, ang mga libro ay muling nai-publish, inilagay sa mga site sa Internet at mga linya ni Tushnova, magaan bilang mga pakpak ng isang paru-paro, sa pamamagitan ng paraan, na nilikha "sa matinding paghihirap at matinding kaligayahan" (I. Snegova) alam ang higit sa mga detalye kanyang masalimuot, halos kalunos-lunos, talambuhay: Gayunpaman, ganyan ang mga kapalaran ng halos lahat ng tunay na Makata, kasalanan ang magreklamo tungkol dito.

Ano ang tinanggihan ko, sabihin mo sa akin?
Hiniling mong halikan - hinalikan ko.
Hiniling mong magsinungaling - bilang naaalala mo, at sa isang kasinungalingan
Kahit kailan hindi kita tinanggihan.
Ito ay palaging ang paraan na gusto ko ito.
Gusto ko - tumawa ako, ngunit gusto ko - tahimik ako ...
Ngunit ang kakayahang umangkop sa isip ay may limitasyon,
at may katapusan ang bawat simula.
Sinisisi ako ng mag-isa sa lahat ng kasalanan,
napag-usapan ang lahat at pinag-isipan ito ng mabuti,
gusto mo hindi ako...
Don't worry, nawala na ako.

Alexander Yakovlevich Popov (Yashin)

Si Alexander Yashin ay isang makata na may espesyal na regalo para sa mga salita. Halos sigurado ako na ang modernong mambabasa ay hindi pamilyar sa gawain ng kahanga-hangang makatang Ruso na ito. Ipinapalagay ko na ang mga mambabasa mula sa dating USSR ay hindi sasang-ayon sa akin, at sila ay tama. Pagkatapos ng lahat, nilikha ni Alexander Yakovlevich ang kanyang pinakatanyag na mga gawa sa panahon mula 1928 hanggang 1968.

Ang buhay ng makata ay maikli. Namatay si A. Ya. Yashin sa cancer noong Hulyo 11, 1968 sa Moscow. Siya ay 55 taong gulang lamang. Ngunit ang kanyang alaala ay buhay pa rin at mananatili. Sa bahagi, ito ay pinadali ng isang tula ng isang "maliit na kilalang" makata - Veronika Tushnova. Little kilala lamang sa unang tingin. Ang katotohanan ay ang mga tanyag na kanta ay isinulat sa kanyang mga tula bilang: "Alam mo, magkakaroon pa rin! ..", "Isang Daang Oras ng Kaligayahan" ...

Ngunit ang pinakatanyag na tula ni Tushnova, na nagpapanatili sa kanyang pangalan, ay "Hindi talikuran ang pagmamahal" . Ang tula na ito ay nakatuon sa makata na si Alexander Yashin, kung saan siya ay umibig. Ito ay pinaniniwalaan na ang tula ay isinulat noong 1944, at orihinal na naka-address sa ibang tao. Gayunpaman, pinaniniwalaan na ito ay nakatuon kay Yashin sa oras ng paghihiwalay - noong 1965. Kasama ito sa isang cycle ng mga tula na nakatuon sa kanilang love story. Malungkot, masaya, malungkot na pag-ibig...

Naging tanyag ang mga tula pagkatapos ng pagkamatay ng makata. Nagsimula ang lahat sa pag-iibigan ni Mark Minkov noong 1976 sa pagtatanghal ng Moscow Theater. Pushkin. At noong 1977, ang mga tula ay tumunog sa karaniwang bersyon para sa amin - ginanap ni Alla Pugacheva. Ang kanta ay naging hit, at ang makata na si Veronika Mikhailovna Tushnova ay nakakuha ng kanyang minamahal na kawalang-kamatayan.

Sa loob ng mga dekada, tinatamasa ang parehong tagumpay kasama ng mga tagapakinig. Si Pugacheva mismo ay tinawag na ang kanta ang pangunahing isa sa kanyang repertoire, inamin niya na ang isang luha ay bumagsak sa kanyang pagganap, at ang isang Nobel Prize ay maaaring ibigay para sa himalang ito.

"Huwag talikuran, mapagmahal" - ang kasaysayan ng paglikha

Ang personal na buhay ni Veronica ay hindi umunlad. Dalawang beses siyang ikinasal, pareho silang nasira. Ang mga huling taon ng kanyang buhay, si Veronica ay umibig sa makata na si Alexander Yashin, na may malakas na impluwensya sa kanyang mga liriko.

Ayon sa mga patotoo, hindi maalis ng mga unang mambabasa ng mga tulang ito ang pakiramdam na mayroon sila sa kanilang mga palad "isang tumitibok at duguang puso, malambot, nanginginig sa kamay at sinusubukang painitin ang mga palad sa init nito."

Gayunpaman, hindi nais ni Yashin na iwanan ang kanyang pamilya (mayroon siyang apat na anak). Si Veronica ay namamatay hindi lamang sa sakit, kundi pati na rin sa pananabik sa kanyang minamahal, na, pagkatapos ng masakit na pag-aatubili, ay nagpasya na palayain ang makasalanang kaligayahan sa kanyang mga kamay. Ang kanilang huling pagkikita ay naganap sa ospital, nang si Tushnova ay nasa kanyang kamatayan. Namatay si Yashin makalipas ang tatlong taon, dahil din sa cancer.

Veronika Mikhailovna Tushnova

Noong tagsibol ng 1965, si Veronika Mikhailovna ay nagkasakit ng malubha at napunta sa ospital. Nawala nang napakabilis, nasunog sa loob ng ilang buwan. Noong Hulyo 7, 1965, namatay siya sa Moscow dahil sa cancer. Siya ay 54 taong gulang lamang.

Ang kuwento ng pag-ibig ng dalawang kahanga-hangang taong malikhain ay nakakaantig at nakalulugod hanggang ngayon. Siya ay guwapo at malakas, matatag na bilang isang makata at manunulat ng tuluyan. Siya ay isang "oriental beauty" at isang matalinong batang babae na may isang nagpapahayag na mukha at mga mata ng hindi pangkaraniwang lalim, isang magandang pakiramdam, isang kahanga-hangang makata sa genre ng mga lyrics ng pag-ibig. Marami silang pagkakatulad, maging ang kanilang kaarawan ay sa parehong araw - ika-27 ng Marso. At umalis sila sa parehong buwan na may pagkakaiba sa 3 taon: siya - noong Hulyo 7, siya - noong ika-11.

Ang kanilang kuwento, na isinalaysay sa talata, ay binasa ng buong bansa. Ang mga babaeng Sobyet sa pag-ibig ay kinopya sila sa pamamagitan ng kamay sa mga notebook, dahil imposibleng makakuha ng mga koleksyon ng mga tula ni Tushnova. Kabisado sila, iningatan sila sa memorya at puso. Kinanta sila. Sila ay naging isang liriko na talaarawan ng pag-ibig at paghihiwalay hindi lamang para kay Veronika Tushnova, kundi pati na rin sa milyun-milyong babaeng umiibig.

Kung saan at kailan nagkakilala ang dalawang makata ay hindi alam. Ngunit ang mga damdaming sumiklab ay maliwanag, malakas, malalim at, higit sa lahat, sa isa't isa. Siya ay napunit sa pagitan ng isang biglaang matinding damdamin para sa ibang babae, at tungkulin at obligasyon sa kanyang pamilya. Nagmahal siya at naghintay, bilang isang babae na umaasa na magkasama sila ay makakabuo ng isang bagay na magkasama magpakailanman. But at the same time, alam niyang hinding-hindi nito iiwan ang pamilya niya.


Kislovodsk, 1965 sa tanggapan ng editoryal ng pahayagan na "Caucasian health resort"

Noong una, tulad ng lahat ng ganoong kwento, lihim ang kanilang relasyon. Mga bihirang pagpupulong, masasakit na inaasahan, mga hotel, iba pang mga lungsod, mga pangkalahatang paglalakbay sa negosyo. Ngunit ang relasyon ay hindi maaaring itago. Kinondena siya ng mga kaibigan, ang pamilya ay isang tunay na trahedya. Ang pahinga kay Veronika Tushnova ay paunang natukoy at hindi maiiwasan.

Ano ang gagawin kung ang pag-ibig ay dumating sa pagtatapos ng kabataan? Ano ang gagawin kung umunlad na ang buhay, paano ito umunlad? Ano ang gagawin kung ang isang mahal sa buhay ay hindi libre? Ipagbawal ang sarili mong magmahal? Imposible. Ang paghihiwalay ay katumbas ng kamatayan. Pero naghiwalay sila. Kaya nagpasya siya. At wala siyang choice kundi sumunod.

Nagsimula ang isang itim na bahid sa kanyang buhay, isang bahid ng kawalan ng pag-asa at sakit. Noon ay ipinanganak ang mga butas na linyang ito sa kanyang nagdurusa na kaluluwa: hindi talikuran ang pagmamahal... At siya, guwapo, malakas, madamdamin na minamahal, tinalikuran. Inihagis niya ang pagitan ng tungkulin at pagmamahal. Nanalo ang sense of duty...

Hindi talikuran ang pagmamahal.
Pagkatapos ng lahat, ang buhay ay hindi nagtatapos bukas.
Titigil na ako sa paghihintay sayo
at bigla kang darating.
At darating ka kapag madilim
kapag ang isang blizzard ay tumama sa salamin,
kapag naalala mo kung gaano katagal
hindi kami nagpainit sa isa't isa.
At kaya gusto mo ng init,
hindi kailanman nagmahal,
na hindi mo kayang tiisin
tatlong tao sa makina.
At ito ay, gaya ng swerte, gagapang
tram, subway, hindi ko alam kung anong meron.
At wawakasan ng blizzard ang daan
sa di kalayuan sa gate...
At sa bahay ay magkakaroon ng kalungkutan at katahimikan,
ang paghingal ng counter at ang kaluskos ng libro,
kapag kumatok ka sa pinto,
tumatakbo sa itaas ng walang pahinga.
Para dito maaari mong ibigay ang lahat
at hanggang ngayon naniniwala ako dito,
mahirap para sa akin na hindi maghintay para sa iyo,
buong araw nang hindi umaalis sa pinto.


Huwag talikuran ang pagmamahal, Veronika Tushnova

Sa mga huling araw ng buhay ng makata, siyempre, binisita siya ni Alexander Yashin. Si Mark Sobol, na naging kaibigan ni Tushnova sa loob ng maraming taon, ay naging isang hindi sinasadyang saksi sa isa sa mga pagdalaw na ito.

“Pagdating ko sa kwarto niya, sinubukan kong pasayahin siya. Siya ay nagagalit: hindi! Binigyan siya ng antibiotic, na lalong humigpit ang labi niya, masakit siyang ngumiti. Siya ay tumingin lubhang masama. Hindi nakikilala. At pagkatapos ay dumating siya - siya! Inutusan kami ni Veronica na lumingon sa dingding habang nagbibihis. Hindi nagtagal ay tahimik siyang tumawag: "Mga lalaki ..." Lumingon ako - at natigilan. May kagandahan sa harapan namin! Hindi ako matatakot sa salitang ito, sapagkat ito ay tiyak na sinabi. Nakangiti, may kumikinang na pisngi, isang batang dilag na hindi pa nakakaalam ng anumang karamdaman. At pagkatapos ay naramdaman ko nang may partikular na puwersa na lahat ng isinulat niya ay totoo. Ganap at hindi matatawaran ang katotohanan. Marahil ito ang tinatawag na tula ... "

Pagkaalis niya, napasigaw siya sa sakit, pinunit ng ngipin ang unan, kinain ang labi. At siya ay umungol: "Anong kasawian ang nangyari sa akin - nabuhay ako nang wala ka."

Ang aklat na "One Hundred Hours of Happiness" ay dinala sa kanya sa ward. Hinaplos niya ang mga pahina. Mabuti. Ang bahagi ng sirkulasyon ay ninakaw sa bahay-imprenta - kaya ang kanyang mga tula ay lumubog sa kaluluwa ng mga printer.

Isang daang oras na kaligayahan... Hindi pa ba sapat iyon?
Hinugasan ko itong parang gintong buhangin,
tinipon nang buong pagmamahal, walang kapaguran,
unti-unti, patak ng patak, kislap, kislap,
nilikha ito mula sa hamog at usok,
tinanggap bilang regalo mula sa bawat bituin at birch ...
Ilang araw ang ginugol sa paghahangad ng kaligayahan
sa isang malamig na plataporma,
sa isang dumadagundong na bagon
sa oras ng pag-alis ay inabot siya
sa airport
niyakap siya, pinainit
sa isang hindi mainit na bahay.
Binaybay sa ibabaw niya, hinuha...
Nangyari na, nangyari na
na mula sa mapait na kalungkutan nakuha ko ang aking kaligayahan.
Ito ay sinabi sa walang kabuluhan
na kailangang ipanganak na masaya.
Ito ay kinakailangan lamang na ang puso
hindi nahihiyang magtrabaho para sa kaligayahan,
upang ang puso ay hindi tamad, mayabang,
kaya na para sa isang maliit na maliit na ito ay nagsasabing "salamat."

Daan-daang oras ng kaligayahan
pinaka dalisay, walang panlilinlang...
Isang daang oras ng kaligayahan!
Hindi pa ba ito sapat?

Ang asawa ni Yashin, si Zlata Konstantinovna, ay sumagot sa kanyang mga tula - nang masakit:

Daan-daang oras ng kaligayahan
Hindi hihigit o mas kaunti
Isang daang oras lamang - kinuha at ninakaw,
At ipakita sa mundo
Sa lahat ng tao-
Isang daang oras lang, walang manghuhusga.
Oh, ito ay kaligayahan, hangal na kaligayahan -
Ang mga pinto, at mga bintana, at ang mga kaluluwa ay bukas na bukas,
Mga luha, ngiti ng mga bata -
Lahat sa isang hilera:
Kung gusto mo - humanga
Kung gusto mo, magnakaw ka.
Tanga, hangal na kaligayahan!
Ang hindi makapaniwala - kung ano ang halaga sa kanya,
Ano ang dapat niyang ingatan?
Panatilihing banal ang pamilya
Tulad ng dapat nito.
Ang magnanakaw ay naging matigas ang ulo, mahusay:
Isang daang oras mula lamang sa isang bloke mula sa isang kabuuan ...
Tulad ng pagtama ng eroplano sa itaas
O tinangay ng tubig ang dam -
At nabasag, nagkapira-piraso
Ang hangal na kaligayahan ay bumagsak sa lupa.
1964

Sa mga huling araw bago ang kanyang kamatayan, ipinagbawal ni Veronika Mikhailovna si Alexander Yakovlevich na payagan sa kanyang ward. Nais niyang maalala ng kanyang minamahal ang kanyang maganda at masayahin. At sa paghihiwalay ay isinulat niya:

Nakatayo ako sa nakabukas na pinto
paalam ko, aalis na ako.
Hindi na ako naniniwala sa kahit ano...
hindi mahalaga
magsulat,
Nagmamakaawa ako!

Upang hindi pahirapan ng huli na awa,
kung saan walang pagtakas
sulatan mo ako ng sulat
pasulong ng isang libong taon.

Hindi para sa kinabukasan
kaya para sa nakaraan
para sa kapayapaan ng isip,
sumulat ng magagandang bagay tungkol sa akin.
Namatay na ako. Sumulat!


Veronika Tushnova sa trabaho

Ang sikat na makata ay namamatay sa matinding paghihirap. Hindi lamang mula sa isang kakila-kilabot na sakit, kundi pati na rin mula sa pananabik para sa isang mahal sa buhay. Sa ika-51 taon ng kanyang buhay - Hulyo 7, 1965 - namatay si Veronika Mikhailovna Tushnova. Pagkatapos nito, may mga manuskrito sa mesa: hindi natapos na mga pahina ng tula at ang bagong ikot ng mga tula.

Nagulat si Alexander Yashin sa pagkamatay ng kanyang pinakamamahal na babae. Naglathala siya ng obitwaryo sa Literary Gazette - hindi siya natatakot - at gumawa ng mga tula:

"Ngayon na ang mahal ko"

Wala ka na sa akin ngayon
At walang sinuman ang may kapangyarihan sa kaluluwa,
Hanggang doon, ang kaligayahan ay matatag,
Na kahit anong gulo ay hindi problema.

Hindi ko inaasahan ang anumang pagbabago.
Kung ano man ang mangyari sa akin sa hinaharap
Ang lahat ay magiging tulad sa unang taon,
Tulad noong nakaraang taon,

Huminto ang oras namin.
At hindi na magkakaroon ng mga pag-aaway:
Ngayon ang aming mga pagpupulong ay kalmado,
Tanging mga linden lang ang kumakaluskos at maples...
Ngayon na ang mahal ko!

"Ikaw at ako ay wala na sa ilalim ng hurisdiksyon"

Ikaw at ako ay wala na sa ilalim ng hurisdiksyon,
Sarado na ang kaso namin
tumawid,
Pinatawad.
Hindi mahirap para sa sinuman dahil sa atin,
Oo, at wala kaming pakialam.
Sa kalaliman ng gabi,
Maaga sa umaga
Hindi ako nag-abala na lituhin ang landas,
Hindi ako makahinga
Pupunta ako para makilala ka
Sa takipsilim ng mga dahon
Kung kailan ko gusto.

Napagtanto ni Yashin na ang pag-ibig ay hindi nawala, ay hindi nakatakas sa puso sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod. Nagtago lamang ang pag-ibig, at pagkatapos ng kamatayan ni Veronica, ito ay sumiklab nang may panibagong sigla, ngunit sa ibang kapasidad. Nauwi sa pananabik, masakit, mapait, hindi masisira. Walang mahal na kaluluwa, tunay na mahal, tapat ... Naaalala ko ang mga propetikong linya ng Tushnova:

Maikli lang ang buhay ko
Matatag at mapait lang akong naniniwala:
hindi mo nagustuhan ang iyong nahanap -
pagkawala ng pag-ibig.

Matutulog ka na may pulang putik,
uminom para sa kapayapaan...
Umuwi ka - walang laman,
umalis ka sa bahay - ito ay walang laman,
tumingin sa puso - ito ay walang laman,
walang laman magpakailanman!

Marahil, sa mga araw na ito, lubos niyang naunawaan, na may nakakatakot na kalinawan, ang nakalulungkot na kahulugan ng matandang karunungan ng mga tao: kung ano ang mayroon tayo, hindi natin pinahahalagahan, na nawala, umiiyak tayo nang mapait.

1935 Tushnova sa mga sketch

Pagkatapos ng kanyang kamatayan, si Alexander Yakovlevich, para sa kanyang natitirang tatlong taon sa mundo, ay tila naunawaan kung ano ang ipinagkaloob sa kanya ng kapalaran ng pag-ibig. ("Nagsisi ako na mahiyain kong minahal at nabuhay ...") Binubuo niya ang kanyang pangunahing mga tula, kung saan mayroong isang malalim na pagsisisi ng makata at isang testamento sa mga mambabasa na kung minsan ay iniisip na ang tapang at kawalang-ingat sa pag-ibig, pagiging bukas sa mga relasyon sa ang mga tao at ang mundo ay nagdadala lamang ng mga kasawian.

Ang mga aklat ng liriko na prosa ni A. Ya. Yashin ng 1960s na "I Treat Rowan" o ang mataas na lyrics na "Day of Creation" ay nagbabalik sa mga mambabasa sa pag-unawa sa mga halagang hindi pa nadudurog at walang hanggang katotohanan. Bilang isang tipan, naririnig ng lahat ang masigla, balisa at madamdaming tinig ng kinikilalang klasiko ng tula ng Sobyet: "Magmahal at magmadaling gumawa ng mabubuting gawa!" Nagdalamhati sa libingan ng isang babae na naging mapait, hinulaang pagkawala (namatay si Tushnova noong 1965), noong 1966 isinulat niya:

Ngunit, marahil, ikaw ay nasa isang lugar?
At hindi isang estranghero
Aking ... Ngunit ano?
maganda? mabait? Baka masama?
Hindi namin mamimiss ang isa't isa kasama ka.

Naalala ng mga kaibigan ni Yashin na pagkamatay ni Veronica, naglakad siya na parang naliligaw. Isang malaki, malakas, gwapong lalaki, kahit papaano ay agad siyang dumaan, parang namatay ang ilaw sa loob na nagbibigay liwanag sa kanyang dinadaanan. Namatay siya pagkaraan ng tatlong taon mula sa kaparehong sakit na walang lunas na katulad ni Veronica. Ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, isinulat ni Yashin ang kanyang "Basura":

Oh kay hirap para sa akin ang mamatay
Sa isang buong hininga, huminto sa paghinga!
Nagsisisi akong hindi ako umalis
umalis,
Natatakot ako sa hindi posibleng mga pagpupulong -
paghihiwalay.
Ang uncompressed wedge life ay nasa paanan.
Ang mundo ay hindi kailanman mapapahinga sa kapayapaan para sa akin:
Hindi nagligtas ng pagmamahal ng sinuman bago ang deadline
At tumugon siya sa pagdurusa nang bingi.
May natupad ba?
Kung saan ilalagay ang iyong sarili
Mula sa apdo ng pagsisisi at panunumbat?
Oh, kung gaano kahirap para sa akin ang mamatay!
At hindi
ito ay bawal
matuto ng mga aral.

Sabi nila hindi ka mamamatay sa pag-ibig. Well, siguro sa 14, tulad ni Romeo at Juliet. Hindi yan totoo. ay namamatay. At namatay sila sa singkwenta. Kung ang pag-ibig ay totoo. Milyun-milyong tao ang walang pag-iisip na inuulit ang pormula ng pag-ibig, hindi napagtatanto ang dakilang trahedya nitong kapangyarihan: Mahal kita, hindi ako mabubuhay nang wala ka... At nabubuhay sila nang mapayapa. Ngunit hindi magawa ni Veronika Tushnova. Hindi mabuhay. At namatay siya. Mula sa cancer? O baka mula sa pag-ibig?

Ang pangunahing hit ni Alla Pugacheva na "Huwag talikuran, mapagmahal", bilang karagdagan sa mang-aawit mismo, ay ginanap din ni Alexander Gradsky, Lyudmila Artemenko, Tatyana Bulanova at Dmitry Bilan ...

Hindi talikuran ang pagmamahal.
Pagkatapos ng lahat, ang buhay ay hindi nagtatapos bukas.
Titigil na ako sa paghihintay sayo
at bigla kang darating.
At darating ka kapag madilim
kapag ang isang blizzard ay tumama sa salamin,
kapag naalala mo kung gaano katagal
hindi kami nagpainit sa isa't isa.
At kaya gusto mo ng init,
hindi kailanman nagmahal,
na hindi mo kayang tiisin
tatlong tao sa makina.
At ito ay, gaya ng swerte, gagapang
tram, subway, hindi ko alam kung anong meron.
At wawakasan ng blizzard ang daan
sa di kalayuan sa gate...
At sa bahay ay magkakaroon ng kalungkutan at katahimikan,
ang paghingal ng counter at ang kaluskos ng libro,
kapag kumatok ka sa pinto,
tumatakbo sa itaas ng walang pahinga.
Para dito maaari mong ibigay ang lahat
at hanggang ngayon naniniwala ako dito,
mahirap para sa akin na hindi maghintay para sa iyo,
buong araw nang hindi umaalis sa pinto.

Pagsusuri ng tula na "Huwag talikdan ang mapagmahal" Tushnova

Si V. Tushnova ay isa pa ring "maliit na kilalang" makatang Ruso, bagaman maraming sikat na kanta ng Sobyet na pop ang isinulat sa kanyang mga tula. Kabilang sa mga ito - "Huwag talikuran, mapagmahal ...". Sa isang pagkakataon, kinopya ng milyun-milyong babaeng Sobyet ang gawaing ito sa mga notebook. Nakamit ng makata ang katanyagan ng lahat-ng-Unyon pagkatapos lamang itakda ang tula sa musika ni M. Minkov.

Ang produkto ay may sariling tunay na kasaysayan ng pinagmulan. Sa loob ng mahabang panahon, si Tushnova ay nagkaroon ng madamdaming pakikipag-ugnayan kay A. Yashin. Napilitan ang magkasintahan na itago ang kanilang relasyon dahil may asawa na si Yashin. Hindi niya maiiwan ang kanyang pamilya, at ang makata mismo ay hindi nais ang gayong sakripisyo mula sa kanyang minamahal. Gayunpaman, may mga lihim na pagpupulong, paglalakad, at pamamalagi sa mga hotel. Ang hindi mabata ng gayong buhay na ipinahayag ni Tushnova sa isa sa kanyang pinakatanyag na mga tula.

Ang lahat ng gawain ng makata ay kahit papaano ay puspos ng pag-ibig. Literal na ipinamuhay ni Tushnova ang damdaming ito at alam kung paano ipahayag ito sa taos-puso at mainit na mga salita. Kahit sa makabagong panahon, kapag naghahari ang "malayang pag-ibig", ang tula ay nakakaantig sa pinakamaselang mga kuwerdas ng kaluluwa ng tao.

Ang pagmamahal kay Tushnova ang pinakamahalaga at matayog na pakiramdam. Ito ay mataas, dahil walang kahit isang patak ng egoismo dito. May pagpayag na isakripisyo ang sarili sa isang mahal sa buhay, at iwanan lamang ang sarili ang pag-asa ng sariling tunay na kaligayahan.

Ang pangunahing tema at kahulugan ng tula ay ang refrain na "Huwag talikuran, mapagmahal ...". Ang lyrical heroine ay sigurado na ang tunay na pag-ibig ay hindi mamamatay. Kaya naman, hindi siya nawawalan ng pag-asa sa pagbabalik ng kanyang minamahal. Sa simple ngunit nakakagulat na mga salita, kinukumbinsi niya ang sarili na ang kaligayahan ay maaaring dumating anumang oras. Ito ay maaaring mangyari nang biglaan: "kapag madilim", "kapag ... isang blizzard ang tumama." Kaya lang, dadagsa ang pag-ibig sa magkasintahan na kahit anong hadlang ay babagsak at mawawalan ng silbi. Hindi malinaw sa henerasyon ngayon, ngunit para sa isang taong Sobyet, malaki ang ibig sabihin nito kung ano ang ibig sabihin nito - "hindi mo na ito mahihintay ... tatlong tao sa machine gun." Ang liriko na pangunahing tauhang babae ay handa na "ibigay ang lahat" para sa kanyang pag-ibig. Gumagamit si Tushnova ng napakagandang patula na pagmamalabis: "buong araw nang hindi umaalis sa pinto."

Ang komposisyon ng singsing ng tula ay binibigyang diin ang estado ng nerbiyos ng liriko na pangunahing tauhang babae. Ang gawain kahit na sa ilang paraan ay kahawig ng isang panalangin na nakatutok sa kapangyarihang iyon na hindi hahayaang mawala ang pag-ibig.

Maraming makata ang sumulat tungkol sa pag-ibig: mabuti o masama, walang pagbabago o naghahatid ng daan-daang lilim ng damdaming ito. Ang tula ni Tushnova na "Huwag talikuran, mapagmahal ..." ay isa sa pinakamataas na tagumpay ng lyrics ng pag-ibig. Sa likod ng mga pinaka-ordinaryong salita, literal na "nakikita" ng mambabasa ang hubad na kaluluwa ng makata, kung saan ang pag-ibig ang kahulugan ng kanyang buong buhay.