Transitivity ng mga salita sa globo ng mga bahagi ng pananalita. Transitivity ng mga bahagi ng pagsasalita at grammatical homonymy

Pangalan ng parameter Ibig sabihin
Paksa ng artikulo: Transitivity ng mga bahagi ng pananalita.
Rubric (temang kategorya) Pamamahayag at media

Ang sistema ng mga bahagi ng pagsasalita sa Russian.

Mga bahagi ng pananalita ay isa sa mga pinakapangkalahatang kategorya ng wika. Ang termino ay isang tracing paper mula sa Latin (partes - parts, oratio - speech). Ang doktrina ay nagmula sa India, ito ay binuo ng mga Romano at Griyego. Ang mga gramatika sa Europa ay batay sa mga turo ni Aristotle (ika-4 na siglo BC). Ang unang gramatika ng Russia ay ang akda na may parehong pangalan M, V, Lomonosov, pagkatapos ay ang akda A, X. Vostokova ʼʼRussian grammarʼʼ, pagkatapos Pavsky, Potebnya, Buslaev, Peshkovsky, Shcherba, Vinogradov at marami pang iba ang gumawa sa problemang ito.

Mayroong tatlong pangunahing pamantayan para sa pag-highlight ng mga bahagi ng pananalita at ang ikaapat ay opsyonal:

1) semantiko (kahulugan)

2) morphological (mga tampok na gramatika)

3) syntactic (function sa isang pangungusap)

4) derivational (pangngalan, adj - panlapi, pandiwa - unlapi).

Mga bahagi ng pananalita - ϶ᴛᴏ ang pinakamalaking klase ng gramatika ng mga salita, na nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na katangian: 1) pangkalahatang GP; 2) isang tiyak na komposisyon ng mga morphological na kategorya at ang pangkalahatan ng paradigmatics (isang sistema ng mga inflection form); 3) pagkakapareho ng mga pangunahing syntactic function.

Ang tradisyonal at pinakatinatanggap ay ang paghahati ng mga salita sa 10 bahagi ng pananalita: makabuluhan (6), serbisyo (3), interjections. L.V. Binili ni Shcherba ang mga salita ng kategorya ng estado ( Sa kanya masaya. sa akin malamig. Sa iyo oras na magmaneho). Ang mga salita Oo at Hindi ay nasa labas ng mga bahagi ng pananalita.

Ang mga mahahalaga ay kinabibilangan ng: pangngalan, adj., pandiwa (participle at gerund - verbal forms), pang-abay, panghalip, numeral.

Serbisyo: pang-ukol, unyon, butil.

Hindi tulad ng makabuluhan, ang mga function na salita ay walang independiyenteng LZ, hindi sila miyembro ng isang pangungusap. Ang kanilang LZ ay kasabay ng grammatical function.

Magtatayo kami ng isang napakagandang bahay sa lalong madaling panahon

may pininturahan na mga kisame sa loob

At, marahil, mabubuhay tayo hanggang sa.

Tayo lang ang malabong mabuhay - sa.

At, siyempre, hindi biglaan at hindi sa amin

ang manna mula sa langit ay iwiwisik sa mga basurahan.

Kaya lang wala akong pakialam.

Gagawin ko lang nang wala.

Papatayin ko ang mga tuyong mata ko

at unawain kung gaano ako walang pag-asa na nabubuhay,

at kung gaano katanga ang mamatay - para,

kahit nasa loob ka...

at hanggang sa manginig ang panulat sa kamay,

at hanggang sa manginig ang puso ko,

Ako ay aawit at magsusulat - tungkol sa,

upang manatili magpakailanman - out.

Tumataas at bumabagsak

parang huling ulan ng niyebe sa mundo...

ngunit muling kumanta ang mga rebelde

at ang aking bituin ay nasusunog - tapos na!

Sa lalong madaling panahon

dati,

dahil ang,

hindi ganun

eksakto,

ngunit,

parang,

dahil sa

ngunit lamang,

lalo na,

kahit ano pa,

ngunit lamang

dahil sa,

dahil, bahagya,

at alinman-o-

mabuti,

kung, kung,

pati na rin ang

kaysa sa

kaya yun!

Ang mga hangganan sa pagitan ng mga bahagi ng pananalita ay nababaluktot. Sa morpolohiya ng wikang Ruso, ang mga phenomena ng paglipat ng mga salita mula sa isang bahagi ng pagsasalita patungo sa isa pa ay malawak na kinakatawan.

1. Pagpapatibay - paglipat ng mga salita ng ibang bahagi ng pananalita sa mga pangngalan. Kadalasan, ang mga adjectives ay napapatunayan.

Halimbawa:

a) bantayan mo may sakit anak - may sakit nakaalis na sa kama (nasa hustong gulang, militar, pinuno, akusado, tagapamahala, nasa hustong gulang atbp.). Dahil pinatunayan sa anyo ng panlalaking kasarian, nakuha ng adj-e ang kahulugan ng ʼʼperson-bearer ng featureʼʼ;

b) ang mga pinagtibay na pang-uri sa anyong pambabae ay nakakuha ng kahulugan ng ʼʼroomʼʼ: reception, checkpoint, operating room, banyo, barbecue, hairdresser, panaderya atbp.

c) sa anyo cf.
Naka-host sa ref.rf
uri - ang kahulugan ng ʼʼgeneralized abstract feature carrierʼʼ: nakaraan, hinaharap, maganda, mabuti (uulit pumasa, nakakamangha sa tabi).

Ang ibang bahagi ng pananalita ay maaari ding patunayan: pang-abay ( ating bukas, daan patungo sa wala kahit saan, iyong pagkatapos kailangan ko), mga interjections ( malayo Hurray , cartoon ʼʼ Oh at Ohʼʼ ), panghalip ( walang laman ikaw magiliw ikaw Siya, nagsasalita, pinalitan).

2. Pang-uri - paglipat sa mga pang-uri na participle. May pagkawala ng mga tanda ng pandiwa sa pamamagitan ng participle. Ihambing: isang bato na nagniningning sa araw - isang napakatalino na siyentipiko (natitirang, nalilito, napatay atbp.)

3. Pang-abay - paglipat sa pang-abay. Pang-abay

a) gerunds, ang mga palatandaan ng pandiwa ay nawala. Ang panuntunan sa bantas ay konektado dito: upang i-highlight gamit ang mga kuwit o hindi. Gagawin niya nagbibiro - nagpalipas kami ng gabi pabiro at tumatawa ( basahin nakahiga nakakapinsala);

b) mga anyo ng di-tuwirang mga kaso at pang-ukol na mga anyo ng pangngalan ( sa taglagas, tag-araw, gabi, hakbang, tumakbo, pababa, palayo, mag-isa, nang random). Halimbawa ng Parse sa order ng Apple pie

4. Pronominalisasyon - transisyon sa mga panghalip ng mga pangngalan, pang-uri at panghalip. Kasabay nito, ginagawa nila ang function ng pagturo lamang sa paksa: maganda ang bakasyon Ang negosyo- Marami ako ngayon kaso; siya tao hindi masama; sa sikat kahulugan, sa tiyak yugto, dito sa kaso; sabay lapit sa akin isa tao.

Transitivity ng mga bahagi ng pananalita. - konsepto at uri. Pag-uuri at mga tampok ng kategoryang "Transitivity ng mga bahagi ng pagsasalita." 2017, 2018.

Ang mga salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita ay nakikipag-ugnayan bilang bahagi ng isang pangungusap, ang ilan sa mga ito, bilang resulta ng iba't ibang proseso, ay naging mga salita ng isa pang bahagi ng pananalita. Mayroong dalawang kaso ng transitivity na may kaugnayan sa mga bahagi ng pananalita: transitional phenomena sa loob ng isang bahagi ng pananalita at ang paglipat ng mga salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa. Sa huling kaso, ang mga grammatical homonym ay lumitaw sa wika na nagpapanatili ng parehong tunog at spelling, ngunit naiiba sa istruktura, semantiko at gramatika na mga katangian.


Substantiation (transition ng adjectives into nouns). Ang substantiation ay isang sinaunang at kasabay na proseso ng pagbuo. May mga pang-uri na matagal nang naipasa sa mga pangngalan. Kabilang dito ang mga pangngalan na may mga panlapi na -ov- at -in-, na nagsasaad ng mga apelyido at pangalan ng mga pamayanan (Ivanov, Nikitin; Maryino, Mitino, atbp.) Sa kanilang pinagmulan, sila ay mga pang-uri na nagtataglay. Ang paggamit ng mga salita tulad ng dressing room, banyo bilang mga pangngalan ay isang kababalaghan sa ibang pagkakataon.


Buo at bahagyang pagpapatibay. Pinag-uusapan natin ang kumpletong substantivation kapag ang pang-uri ay ganap na naging isang pangngalan, bilang isang pang-uri ay hindi na ito magagamit (sastre, pavement, kasambahay, dote). Sa bahagyang pagpapatibay, ang salita ay ginagamit alinman bilang isang pang-uri o bilang isang pangngalan (doktor militar at lalaking militar; mga pamilyang walang anak at walang anak).


Ayon sa kanilang kahulugan, ang mga napatunayang adjectives ay nahahati sa ilang grupo. Nagsisilbi silang pangalanan ang mga tao, lugar, dokumento, pinggan at inumin, mga abstract na konsepto. Kumpletuhin ang talahanayan sa pamamagitan ng paglalagay ng mga salita sa kanan sa mga pangkat. Trabahador, labahan, sastre, mainit, militar, pagtanggap, hinaharap, malamig, nakaraan, ice cream, regalo, tagapag-ayos ng buhok, nursery, forester, bantay, operating room, beer, nakaraan, jellied, bill of sale, canteen, maayos, pribado, pantry, panaderya, pribado, champagne, consignment note, silid ng guro, may sakit, naka-duty, maganda, cake, propesor, bisita, matamis, shower room, karapat-dapat, puti. bundok, link. Mga Kuwarto ng Tao Mga Dokumento Mga pinggan at inumin Mga abstract na konsepto




Tandaan! May mga salita sa Russian na panlabas na kapareho sa mga napatunayang adjectives, ngunit hindi: Halimbawa: uniberso, insekto, paksa, panaguri. Ang mga pangngalang ito ay lumitaw sa Russian bilang resulta ng pagsubaybay.




Transition ng adjectives at participles sa pronouns. Ang mga adjectives at participles ay maaaring maging panghalip, halimbawa: Itinago niya ang kanyang tunay na (adj.) na apelyido (tunay, tunay).- Ang (lokal) na aklat na ito ay haharap sa mga problema ng astronautics (ito). Mayroong kamalian sa (adj.) na halimbawang ito sa pisara. - Sa (lokal) na sandaling ito, ang iyong panukala (ito) ay hindi nababagay sa amin. !Bumuo ng iyong sariling mga halimbawa na nagpapatunay sa paglipat ng mga adjectives at participles sa mga panghalip.




Maaari bang maging participles ang mga salitang may salungguhit? Makikinang na tagapagsalita, namumukod-tanging mga kakayahan, umaasa sa estado, nakalaan na karakter, edukadong tao, mahusay na anak. Ang mga naka-highlight na salita ba ay may mga katangian ng pandiwa: panahunan, anyo, kakayahang kontrolin ang mga pangngalan?


Para sa paglipat ng mga participle sa mga adjectives, ang lokasyon ng participle bago ang kahulugan ng salita ay kinakailangan (hoarfrost, brilliant (adj.) sa araw - brilliant (adj.) na kakayahan), ang kawalan ng mga kinokontrol na salita (poisonous (adj. ) substance), ang pagkawala o pagpapahina ng mga verbal na kategorya ng aspeto, oras . May mga pagbabago sa leksikal na kahulugan ng mga salita (nasusunog (adj.) kahoy na panggatong - nasusunog (adj.) mga mata; isang pilapil na nabuo sa pamamagitan ng isang (adj.) na pagsabog - isang edukadong (adj.) na babae).


Ang paglipat ng mga participle sa mga pangngalan ay sinamahan ng katotohanan na hindi na kailangan para sa isang tinukoy na pangngalan, ang mga kategorya ng kasarian, numero at kaso ay nagiging independyente para sa kanila, sa isang pangungusap na gumaganap sila ng mga syntactic function na katangian ng isang pangngalan, maaari silang magkaroon ng mga kahulugan kasama nila, iyon ay, nabubuo nila ang kahulugan ng objectivity at nawala ang halaga ng katangian. Alalahanin ang maraming mga participle hangga't maaari na naging mga pangngalan. Halimbawa: Kasalukuyan, nakaraan, hinaharap, manggagawa, mag-aaral, namumuno, nangangailangan, nagtuturo, nag-escort, naglalakad, dumarating.


Ang paglipat ng isang gerund sa isang pang-abay ay nakasalalay sa lugar na inookupahan na may kaugnayan sa pandiwa - ang panaguri: sa simula o sa gitna ng isang pangungusap, bilang panuntunan, ang gayong paglipat ay hindi nangyayari, sa dulo ito ay nangyayari. Nauutal niyang dagdag, nauutal niyang salita. Mabagal silang lumakad.- Sa daan, dahan-dahan, pumitas sila ng mga kabute at berry. Ginising niya ang kanyang anak na nakangiti.- Nakangiting ginising niya ang kanyang anak. Sa mga unang halimbawa, ang mga naka-highlight na salita ay nawala ang kanilang pandiwang kahulugan, sa pangalawa ay wala. Samakatuwid, sa pangalawang halimbawa ito ay mga gerund, at sa mga unang halimbawa ay mga pang-abay.


Kadalasan sila ay nagiging mga pang-abay ng di-perpektong participle, dahil ang mga ito ay karaniwang ang mga pangyayari ng paraan ng pagkilos sa pangungusap, habang ang mga perpektong participle ay may iba pang mga lilim ng kahulugan (oras, dahilan, kundisyon, konsesyon). Ang mga solong perpektong participle, bilang panuntunan, ay nakahiwalay.




Ang mga sumusunod na bahagi ng pananalita ay maaaring maipasa sa mga pang-abay: mga pangngalang may at walang pang-ukol, pang-uri, panghalip, gerund. To believe in the truth (n.) - to be really (adv.) happy; bigyan ang mga bota sa isang kahabaan (n.) - magsalita sa isang kahabaan (adv.); ayon sa iyong (lokal) na payo - upang maging iyong paraan (adv.); panatilihin ayon sa lumang (adj.) recipe - panatilihin sa lumang paraan (adv.).





Sa mga parirala kung saan ang isang pangngalan na may pang-ukol ay gumaganap bilang isang umaasa na bahagi, ang koneksyon ay kontrol. Ang pang-uri at panghalip ay sumasang-ayon sa pangngalan. Ang pang-abay ay walang anumang coordinated at controlled na salita at hindi mismo coordinated at kontrolado. Sa isang madilim (ano?) Kwarto - maglaro (paano?) Sa dilim; magreklamo (tungkol sa ano?) tungkol sa kasamaan at kawalang-katarungan - gawin (bakit?) sa kabila. Sa isang pangngalan ay maaaring magkaroon ng isang paliwanag na salita, na may isang pang-abay na walang: upang itago ang isang lihim mula sa kapatid na babae - upang kumilos nang lihim, pumunta sa kailaliman ng kagubatan - sumisid nang malalim. Ang iba't ibang bahagi ng pananalita ay pumapasok sa mga salitang pambungad: mga pangngalan, maikling pang-uri, maikling participle, pang-abay, pandiwa. Depende sa konteksto, ang parehong mga salita kung minsan ay kumikilos bilang mga pambungad na salita, kung minsan bilang mga miyembro ng pangungusap: Hindi, mga kaibigan, maaari itong maging isang daang beses na mas masahol pa, alam kong sigurado. (A.T. Tvardovsky) - Potugin, sigurado, at minamahal , at marunong magsalita. (I.S. Turgenev)



Ang paghihiwalay ng mga independiyenteng bahagi ng pananalita at mga preposisyon na nabuo mula sa kanila. Mayroong isang pamamaraan na tumutulong upang makilala ang pagitan ng mga independiyenteng bahagi ng pananalita at mga pang-ukol na nabuo mula sa kanila: ang mga pang-ukol ay pinalitan ng mga pang-ukol, mga unyon ng mga unyon, mga partikulo ng mga particle, mga pangngalan sa pamamagitan ng mga pangngalan, mga pang-uri sa pamamagitan ng mga pang-uri, mga gerund ng mga gerund. Pag-usapan ang tungkol sa (proposal) na paglalakbay. - Pag-usapan ang tungkol sa (nakaraan) paglalakbay. Sagutin nang hindi tumitingin (malalim.) sa aklat-aralin. - Sagutin nang hindi tumitingin (Deep.) sa textbook.


Ang klase ng mga pang-ugnay at mga partikulo, pati na rin ang mga pang-ukol, ay pinupunan dahil sa paglipat ng ibang bahagi ng pananalita. Kasabay nito, ang mga independiyenteng bahagi ng pananalita ay nawawala ang kanilang mga likas na katangian at nakakakuha ng mga tampok na katangian ng mga conjunction at particle. Ang syntactic function ng orihinal na mga salita ay nagbabago rin: ang mga ito ay tumigil sa pagiging miyembro ng pangungusap.


Ang proseso ng pagbuo ng mga bagong particle sa batayan ng iba pang mga bahagi ng pagsasalita sa modernong Russian ay medyo aktibo. Parehong independyente at pantulong na mga bahagi ng pananalita ay pumasa sa mga particle. Ang prosesong ito ay sinamahan ng mga pagbabago sa leksikal na kahulugan ng orihinal na mga salita, bilang isang resulta kung saan ang mga salita ay nagsisimulang magsilbi upang ipahayag ang iba't ibang mga lilim ng kahulugan.

Ang sistema ng mga bahagi ng pagsasalita sa Russian.

Mga bahagi ng pananalita ay isa sa mga pinakapangkalahatang kategorya ng wika. Ang termino ay isang tracing paper mula sa Latin (partes - parts, oratio - speech). Ang doktrina ay nagmula sa India, ito ay binuo ng mga Romano at Griyego. Ang mga gramatika sa Europa ay batay sa mga turo ni Aristotle (ika-4 na siglo BC). Ang unang gramatika ng Russia ay ang akda na may parehong pangalan M, V, Lomonosov, pagkatapos ay ang akda A, X. Vostokov "Russian Grammar", pagkatapos Pavsky, Potebnya, Buslaev, Peshkovsky, Shcherba, Vinogradov at marami pang iba ay nagtrabaho sa problemang ito.

Mayroong tatlong pangunahing pamantayan para sa pagpili ng mga bahagi ng pananalita at ang ikaapat ay opsyonal:

1) semantiko (kahulugan)

2) morphological (mga tampok na gramatika)

3) syntactic (function sa isang pangungusap)

4) derivational (pangngalan, adj - panlapi, pandiwa - unlapi).

Ang mga bahagi ng pananalita ay ang pinakamalaking gramatikal na klase ng mga salita, na nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na katangian: 1) pangkalahatan PG; 2) isang tiyak na komposisyon ng mga morphological na kategorya at ang pangkalahatan ng paradigmatics (isang sistema ng mga anyo ng inflection); 3) pagkakapareho ng mga pangunahing syntactic function.

Ang tradisyonal at pinakatinatanggap ay ang paghahati ng mga salita sa 10 bahagi ng pananalita: makabuluhan (6), pantulong (3), interjections. L.V. Binili ni Shcherba ang mga salita ng kategorya ng estado ( Sa kanya masaya. sa akin malamig. Sa iyo oras na magmaneho). Ang mga salita Oo at Hindi ay nasa labas ng mga bahagi ng pananalita.

Ang mga mahahalaga ay kinabibilangan ng: pangngalan, adj., pandiwa (participle at gerund - verbal forms), pang-abay, panghalip, numeral.

Serbisyo: pang-ukol, unyon, butil.

Hindi tulad ng makabuluhan, ang mga function na salita ay walang independiyenteng LZ, hindi sila miyembro ng isang pangungusap. Ang kanilang LZ ay kasabay ng grammatical function.

Magtatayo kami ng isang napakagandang bahay sa lalong madaling panahon

may pininturahan na mga kisame sa loob

At, marahil, mabubuhay tayo hanggang sa.

Tayo lang ang malabong mabuhay - sa.

At, siyempre, hindi biglaan at hindi sa amin

ang manna mula sa langit ay iwiwisik sa mga basurahan.

Kaya lang wala akong pakialam.

Gagawin ko lang nang wala.

Papatayin ko ang mga tuyong mata ko

at unawain kung gaano ako walang pag-asa na nabubuhay,

at kung gaano katanga ang mamatay - para,

kahit nasa loob ka...

at hanggang sa manginig ang panulat sa kamay,

at hanggang sa manginig ang puso ko,

Ako ay aawit at magsusulat - tungkol sa,

upang manatili magpakailanman - out.

Tumataas at bumabagsak

parang huling ulan ng niyebe sa mundo...

ngunit muling kumanta ang mga rebelde

at ang aking bituin ay nasusunog - tapos na!

Sa lalong madaling panahon

dati,

dahil ang,

hindi ganun

eksakto,

ngunit,

parang,

dahil sa

ngunit lamang,

lalo na,

kahit ano pa,

ngunit lamang

dahil sa,

dahil, bahagya,

at alinman-o-

mabuti,

kung, kung,

pati na rin ang

kaysa sa

kaya yun!

Ang mga hangganan sa pagitan ng mga bahagi ng pananalita ay nababaluktot. Sa morpolohiya ng wikang Ruso, ang mga phenomena ng paglipat ng mga salita mula sa isang bahagi ng pagsasalita patungo sa isa pa ay malawak na kinakatawan.


1. Pagpapatibay - paglipat ng mga salita ng ibang bahagi ng pananalita sa mga pangngalan. Kadalasan, ang mga adjectives ay napapatunayan.

Halimbawa:

a) bantayan mo may sakit anak - may sakit nakaalis na sa kama (nasa hustong gulang, militar, pinuno, akusado, tagapamahala, nasa hustong gulang atbp.). Dahil pinatutunayan sa anyo ng panlalaking kasarian, nakuha ng adj-e ang kahulugan ng "tagapagbigay ng katangian";

b) ang mga napatunayang pang-uri sa anyong pambabae ay nakakuha ng kahulugan ng "silid": reception, checkpoint, operating room, banyo, barbecue, hairdresser, panaderya atbp.

c) sa anyo cf. uri - ang kahulugan ng "generalized abstract carrier ng attribute": nakaraan, hinaharap, maganda, mabuti (uulit pumasa, nakakamangha sa tabi).

Ang ibang bahagi ng pananalita ay maaari ding patunayan: pang-abay ( ating bukas, daan patungo sa wala kahit saan, iyong "pagkatapos" nagsawa na ako), mga interjections ( malayo Hurray , cartoon « Oh at Oh» ), panghalip ( walang laman ikaw magiliw ikaw Siya, nagsasalita, pinalitan).

2. Pang-uri - paglipat sa mga pang-uri na participle. May pagkawala ng mga tanda ng pandiwa sa pamamagitan ng participle. Ihambing: isang bato na nagniningning sa araw - isang napakatalino na siyentipiko (natitirang, nalilito, napatay atbp.)

3. Pang-abay - paglipat sa pang-abay. Pang-abay

a) gerunds, ang mga palatandaan ng pandiwa ay nawala. Ang panuntunan sa bantas ay konektado dito: upang i-highlight gamit ang mga kuwit o hindi. Gagawin niya nagbibiro - nagpalipas kami ng gabi pabiro at tumatawa ( basahin nakahiga nakakapinsala);

b) mga anyo ng di-tuwirang mga kaso at pang-ukol na mga anyo ng pangngalan ( taglagas, tag-araw, gabi, hakbang, tumakbo, pababa, sa malayo, nag-iisa, nang random). Halimbawa ng Parse "sa order ng Apple pie"

Walang hindi madadaanang mga hangganan sa pagitan ng mga bahagi ng pananalita. Sa takbo ng makasaysayang pag-unlad ng wika, palaging may mga paggalaw ng mga salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa. Ang ganitong mga paglipat ay umiiral sa modernong Ruso. Kapag lumipat ang mga salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa, nagbabago ang pangkalahatang kahulugan ng gramatika at mga tampok na gramatika ng mga salita na kabilang sa orihinal na bahagi ng pananalita. Nawawala ng mga salita (sa isang antas o iba pa) ang mga katangian ng orihinal na bahagi ng pananalita at nakakakuha ng mga katangian ng isa pang bahagi ng pananalita. Ang mga transisyon ng mga salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa ay hindi magkaparehong transisyon. Isinasagawa ang mga ito sa ilang mga direksyon. Halimbawa, ang mga pang-uri ay nagiging pangngalan ( trabahador, canteen), mga participle - sa mga adjectives ( makikinang na party), ngunit walang reverse transition (mga pangngalan sa adjectives, adjectives sa participles).

Mayroong maraming mga transisyon sa Russian bilang may mga bahagi ng pananalita: hindi isang solong bahagi ng pananalita ang nakahiwalay sa sistema ng mga bahagi ng pananalita. Sa kasaysayan, ang karamihan sa mga pang-abay, mga salita ng kategorya ng estado, mga salitang modal, mga pantulong na bahagi ng pananalita ay nabuo bilang isang resulta ng isang paglipat (pagbabago) sa larangan ng mga bahagi ng pananalita.

Sa modernong Ruso, ang mga sumusunod na paglipat ay produktibo:

1). Pagpapatibay(mula sa Latin na substantivum - pangngalan) - ito ay transisyon sa mga pangngalan o paggamit ng mga salitang kabilang sa ibang bahagi ng pananalita sa kahulugan ng mga pangngalan.

Ang mga adjectives, participles at iba pang bahagi ng pananalita ay pinatutunayan: canteen, teacher's room, helmsman, duty officer, manager, manager. Kapag nagpapatunay, ang mga salita ay nakakakuha ng layunin na kahulugan, independiyente sa pangngalan, ang mga kategorya ng kasarian, numero at kaso (ang kategorya ng kasarian para sa mga substantiates, pati na rin para sa mga pangngalan, ay hindi inflective, pare-pareho), syntactic features (functions, compatibility). ) katangian ng pangngalan.

Sa syntactic functions ng subject, complement, inconsistent definition and address, nangyayari ang substantivation ng mga salita mula sa kategorya ng adjectives, participles at iba pang bahagi ng speech. Halimbawa: Una, sino ang nakikilala niya papasok sa loob ng mga pader ng unibersidad, ito ay mga miyembro ng komite ng pagpili (Kurosh); pasulong tumakas (Kor.); Tumingin ulit siya nakaupo sa isang kompartimento (A.N.T.);

2). Pang-uri- (mula sa Latin na adjectivum - pang-uri) - ang proseso ng paglipat ng ibang bahagi ng pananalita sa isang pang-uri. Sa mas malaking lawak, kumpara sa ibang bahagi ng pananalita, ang mga participle ay napapailalim sa pang-uri. Kapag na-adjectivized, ang mga participle ay nawawala ang kanilang mga verbal features: ang kahulugan ng processivity, kategorya ng aspeto, tense, transitivity, voice, verbal compatibility sa mga umaasa na salita. Nakukuha nila ang kahulugang likas sa pangalan ng isang pang-uri, kadalasang husay, at (madalas) mga tampok na gramatika na katangian ng mga husay na pang-uri: ang posibilidad ng pagbuo ng mga antas ng paghahambing, pagiging tugma ayon sa uri ng pang-uri. Halimbawa: mas edukado anak(pahambing), napaka edukado(pagkatugma sa mga pang-abay ng degree).

Ang pang-uri ay madalas na nakikita sa pamamagitan ng kahulugan ng anyo ng salita, sa pamamagitan ng pagbabago sa pagkakatugma sa mga pangunahing at umaasa na salita. Ikasal: basag na salamin - isang sirang puso, isang namumulaklak na hardin - isang namumulaklak na tanawin, isang dagat na nabalisa ng hangin - isang nabalisa na tono, tumatahol na mga aso, tumatahol na mga parirala (jerky);

3). pang-abay(mula sa lat. pang-abay - pang-abay) - ang transisyon sa pang-abay ng mga anyong salita na kabilang sa ibang bahagi ng pananalita. Ang mga anyo ng kaso ng mga pangngalan na walang mga pang-ukol at may mga pang-ukol ay dumaan sa kasaysayan at patuloy na pumasa sa mga pang-abay sa modernong Ruso: matuto sa puso, basagin lubos, tugaygayan hakbang.

Sa panahon ng pang-abay, ang pangngalan ay nawawala ang layunin nitong kahulugan, gramatikal na mga anyo at kategorya, ang kakayahang tukuyin ng isang pang-uri, ang kakayahang magdala ng isang kinokontrol na salita kasama nito, at gumaganap lamang ng isang pang-abay na tungkulin (nakakakuha ng isang pang-abay na halaga o naayos dito. halaga). Ikasal: umakyat sa tuktok puno(n.) - umakyat pataas (pang-abay); Sa bahay naka-pin ang bandila(maaari kang magpasok ng pang-uri - sa isang bagong tahanan…) – Kung ano ang ibinigay sa bahay?(pang-abay).

Ang mga transisyon ng mga gerund sa mga pang-abay ay kilala, ngunit kakaunti ang mga ganitong kaso ng paglipat, halimbawa: nabubuhay nang maligaya magpakailanman; lumakad ng mabagal; nag-aatubili na nagsalita; nagbasa ng nakahiga.

Ang mga kahirapan sa pagbabaybay ay nauugnay sa proseso ng adverbialization ng mga pangngalan na may mga pang-ukol. Karamihan sa mga pang-abay na nabuo mula sa mga pangngalan na may mga pang-ukol ay isinusulat nang magkasama, ngunit may mga pang-abay (madalas na tinatawag na pang-abay na ekspresyon) na hiwalay na isinulat: mga pang-abay na may mga pang-ukol wala, dati (walang pagpipigil, walang tigil, sa tambakan, sa gilid), pang-abay tulad ng on the fly, on the run, on the run. Sa mga kahina-hinalang kaso ng pagbabaybay, dapat kang sumangguni sa mga diksyunaryo;

4) Ang paglipat ng mga independiyenteng bahagi ng pananalita sa mga preposisyon.

Ang prosesong ito ay tinatawag na pang-ukol. Ang mga derivative preposition ay makasaysayang nabuo mula sa mga adverbs, nouns, adjectives, at participles. Sa modernong Ruso, ang isang buhay na proseso ay ang paglipat ng mga anyo ng prepositional-case ng mga pangngalan sa mga derivative prepositions: sa isang tao - isang bagay, bilang isang tao - isang bagay, sa papel isang tao - isang bagay, kailan isang bagay, sa anong kahulugan isang bagay, habang isang bagay, sa ngalan ngisang tao - isang bagay sa ilalim.

Ang proseso ng phenomenon ng transitivity ay nagpapayaman sa mga bahagi ng pagsasalita, ngunit lumilikha din ng mga kahirapan sa pagtukoy ng mga bahagi ng pananalita at sa kanilang morphological analysis. Bilang isang resulta ng mga paglipat ng mga salita mula sa isang bahagi ng pagsasalita patungo sa isa pa, ang mga grammatical (functional) homonyms ay lumitaw. Halimbawa: Lahat tahimik. Gabi. Transparent langit(P.). - Maikling adjectives; Nagmadali si Volga tahimik at mahinahon (P.). – Pang-abay; sa isang tolda at tahimik at madilim (P.). - Mga salita sa kategorya ng estado.

Ang mga adjectives at participles ay may kahulugang "ang tao ay isang carrier ng isang feature na tinatawag na adjective o participle." Ikasal: bantayan mo may sakit bata (may sakit- pang-uri) at may sakitbumangon na sa kama (sakit- pangngalan); cf. mga pangngalan din nasa hustong gulang, militar, nasugatan, naka-duty, helmsman, manager, manager, estudyante, akusado, awtorisado; nalulumbay(cf. ang inaapi at mapang-api), pinagsasamantalahan(cf. mga mapagsamantala at pinagsamantalahan) atbp. Sa anyo ng pambabae, ang mga napatunayang adjectives ay tumutukoy, bilang panuntunan, isang silid kung saan matatagpuan ang isang bagay, ay nangyayari: reception, checkpoint, operating room, banyo, control room, hairdresser, panaderya, snack bar, barbecue atbp. Sa anyo ng gitnang kasarian, ang mga matibay na adjectives at participle ay tinatawag na pangkalahatan, abstract carrier ng katangian. (nakaraan, hinaharap, bago, maganda, lipas na, paparating; cf. pag-uulit pumasa; nakakamangha sa tabi atbp.), at ito rin ang mga pangalan ng mga pagkain, gamot (nakakain, matamis, aspic, ice cream, pampatulog), mga kinatawan ng iba't ibang species at klase ng flora at fauna (mammal, amphibian, reptile, citrus). Mga pinagtibay na pang-uri sa anyong maramihan. h. ay ang mga salitang pluralia tantum, na pangunahing tumutukoy sa iba't ibang uri ng pera at mga pagbabayad (travel allowance, bonus allowance, per diem allowance) atbp.; cf. din mga palatandaan ng tawag).

Ang mga substantivized na adjectives at participles ay homonymous sa mga kaukulang adjectives at participles, na kung saan, mula sa isang word-building point of view, ay motivating (paggawa) ng mga salita para sa kanila. Ang grammatical mechanism ng substantivation ay nakabatay sa katotohanan na ang gender-case-number paradigm ng isang adjective o participle ay nababawasan: isang bahagi na lang ang natitira - isang sistema ng mga anyo ng salita ng isang uri (sa isahan) o marami lamang. numero. Ang mga substantivized na adjectives at participles ay bumubuo sa karamihan ng mga pangngalan sa adjectival declension (tingnan ang § 52).

Ang ibang bahagi ng pananalita ay maaari ding patunayan - halimbawa, mga pang-abay (aming bukas, daan patungo sa wala kahit saan; Ngayon ang milenyo ay gumuguho dati. Mayakovsky), mga interjections (Sa malayo ay kumulog Hurrah. Pushkin), mga personal na panghalip sa anyo ng mga ito. P. (hindi interesado sa anumang bagay maliban sa kanyang sariling "ako"; magsalita ikaw; walang laman ikaw magiliw ikaw Siya, nang magsalita, ay pinalitan. Pushkin), pati na rin ang anumang iba pang mga anyo ng salita at ang kanilang mga kumbinasyon kapag nagpapadala ng mga salita na sinasalita ng isang tao (magtrabaho sa pamamagitan ng"Hindi ko kaya »; Excited siya"hindi na kailangan" mananatili sa aking alaala sa mahabang panahon. O. Shestinsky). Sa lahat ng ganoong gamit, ang mga substantivized na salita at ang mga kumbinasyon ng mga ito ay kumikilos bilang mga hindi mapapawi na neuter noun. Ang kakanyahan ng hindi pangkaraniwang bagay na ito, sa kaibahan sa pagpapatunay ng mga adjectives at participles, ay puro syntactic; ito ay bumaba sa paglalagay ng isang partikular na salita, anyo ng salita, kumbinasyon ng mga salita sa sintaktikong posisyon ng isang pangngalan.

2. Pang-uri(transition to adjectives) participles. Ang kakanyahan ng hindi pangkaraniwang bagay na ito ay semantiko: ang pagkawala ng mga pandiwang tampok ng participle dahil sa semantikong paghihiwalay nito mula sa kaukulang pandiwa, halimbawa: namumukod-tangi, napakatalino sa mga kumbinasyon tulad ng pambihirang, makikinang na kakayahan; isang namumukod-tanging, napakatalino na siyentipiko; pinatay, nalilito, nawala, nabugbog atbp kasama ng mga salitang tulad ng tumingin, tumingin, mukha. Ang ganitong mga participle ay humiwalay sa verbal paradigm at nagiging isang malayang salita - isang pang-uri habang pinapanatili ang uri ng pang-uri ng declension.

3. pang-abay(transisyon sa pang-abay). Mga pang-abay na gerund, nawawala ang mga verbal na senyales at humiwalay sa verbal paradigm, tulad ng mga participle sa panahon ng adjectivation, halimbawa: pagbibiro (Gagawin niya ito pabiro - "napakadali, walang stress"), walang kahirap-hirap sa parehong kahulugan nakahiga (Basahin nakahiga nakakapinsala). Ang mga anyo ng di-tuwirang mga kaso at pang-ukol na mga anyo ng mga pangngalan ay binibigyang-diin din, halimbawa, ang mga anyo ng paglikha. n.sa pang-abay na uri taglagas, taglamig, tag-araw, gabi, minsan, hakbang, takbo, mga anyo ng alak. n.may pang-ukol sa pang-abay patagilid, pataas, pababa, malayo, nag-iisa, kalahati, random at iba pa. Kasabay nito, ang paghiwalay sa paradigm ng pangngalan, ang mga ganitong anyo ay nagiging mga salitang walang pagbabago, at ang mga inflection at preposition ng orihinal na case at prepositional case form ay functionally transformed: inflections ay nagiging suffix ng adverbs, at prepositions - prefixes.

4. Pronominalisasyon(transition to pronouns) ay isang purong semantic phenomenon. Ang mga pangngalan, adjectives at participles, na nagiging panghalip, ay nakakuha ng function ng pagturo sa isang bagay o tanda. Halimbawa, mga pangngalan bagay (Bola- bagay mabuti, ang pagkabihag ay mapait. Griboyedov), negosyo (Maganda ang bakasyon Ang negosyo), tao(kapag tinutukoy ang isang tao: Siya tao hindi masama atbp.), kapatid(sa kolokyal na pananalita, din kapag tumuturo sa isang tao, sa ilang mga konstruksyon: kailangan o tatlong rubles ang lumabas kapatid); mga pang-uri sikat, tiyak sa kahulugan ng "some, some" (sa sikat kahulugan, sa tiyak yugto atbp.). Paano ginagamit ang mga adjectives at participles bilang demonstrative pronouns ang("ito; ang pinag-uusapan": sa binigay kaso, sa binigay minuto), huling("kabanggit lang nito"), susunod("ang isa na ngayon ay babanggitin"), tinukoy atbp. Ang numeral ay pronominalized din isa(tingnan ang § 68).

5. Laganap ang paglipat ng mga makabuluhang salita at mga anyo ng salita sa mga functional na salita. Ang functionally transformed, makabuluhang mga salita, ang kanilang mga anyo ng salita at prepositional-case na kumbinasyon ay nakakakuha ng iba't ibang mga function ng serbisyo - sila ay nagiging mga prepositions, conjunctions, particles. Ang mga ganitong anyo ng salita ay nahihiwalay sa mga paradigma ng mga katumbas na makabuluhang salita, halimbawa:

Pangngalan → pang-ukol: sa pamamagitan ng Ano (Maaari lamang itong malutas sa pamamagitan ng maingat na pagsusuri) sa bisa ng Ano, sa pamamagitan ng paggamit Ano, sa pagpapatuloy Ano, dahil sa ano, atbp.

Pangngalan → pang-ugnay: katotohanan(nangangahulugang "bagaman": Mga hakbang ng isang tao katotohanan malayo pa, ginawang alerto ang mga bata. A. Gaidar), mabuti(sa kahulugan ng "lalo na dahil": Umakyat ang mga aso sa kulungan ng aso mabuti walang tahol. Goncharov).

Pang-abay → pang-ukol: ayon kay Ano, sa loob Ano, sa paligid Ano, noong nakaraang araw ano (cf. Siya ay dumating ang araw bago - pang-abay at Dumating siya sa bisperas ng mapagpasyang araw- mungkahi) laban sa ano (cf. Sa pamamagitan ng eskinita - isang parang, at laban sa kagubatan at Kabaligtaran bahay - kagubatan) atbp.

Pang-abay → pang-ugnay: bahagya(cf. bahagya buhay, siya bahagya maaaring tumigil sa pagtawa- pang-abay at bahagya umalis siya ng makatanggap siya ng tawag sa telepono- unyon) saglit lang(cf. Ako pa rin maghihintay ako- pang-abay at Bye natulog siya, nagluto siya ng almusal- unyon).

Pang-abay → butil: simple (hindi ko lang siya makita), direkta (Siya ay isang tunay na bayani), tiyak (Everyone definitely needs this person).

Pandiwa (sa anyo ng isang gerund) → pang-ukol: Salamat kay Ano, kahit na Ano, mamaya Ano (makalipas ang dalawang oras), hindi mabibilang Ano, pagtatapos paano.

Pandiwa (mas madalas sa anyong led, hilig) → particle: hayaan, halika, hayaan (Let me try to do it), tingnan mo (Look, don't fall), it was (I wanted to stay, I thought about it).

Panghalip → pang-ugnay: ano, ano, paano atbp.

Panghalip → butil: ito(sa kolokyal na pananalita, halimbawa: Dito ito ano!), ang iyong sarili (Go sarili mo bahay).

6. Ang iba't ibang mahahalagang bahagi ng pananalita ay nagiging interjections: mga pangngalan (mga ama, Diyos, bantay, kalaliman, demonyo), Mga pandiwa (ihulog, isipin, maawa) pang-abay (kumpleto, malayo, labas). Ang mga set na parirala ay malawakang ginagamit sa function ng mga interjections. (Oh my god, damn it, sabihin mo sa akin atbp.).

7. Laganap ang gramatikal na homonymy ng mga bahagi ng pananalita ng serbisyo, halimbawa:

unyon - butil: sa (Magmadali, sa sumakay ng tren- unyon; Upang ito ay wala na!- butil), parang (Tinitiyak parang nakita ko mismo unyon; As if naman hindi ko nakita!- butil), eksakto, oo;

pang-ukol - butil: parang [coat gusto aking- mungkahi; ngumiti gusto Terkin...(A. Tvardovsky) - butil].

Minsan ang polysemantic na salita ay isang sistema ng ilang magkakaugnay na kahulugan na nauugnay sa iba't ibang bahagi ng pananalita at samakatuwid ay mga grammatical homonyms. Ito ay, halimbawa:

Tanging - 1) butil (multi-valued: cf. Kaliwalamangtatlong araw;Tangingumalis; BakitlamangSabi ko!); 2) unyon (Tangingsabihin, Ako ay darating; Pumayag akong pumuntalamanghindi ngayon); 3) pang-abay (Siyalamangnagising); minsan- 1) pangngalan (Sa ganyanminsan,dalawabeses); 2) pang-abay (Minsanhating gabi); 3) unyon (Minsanipinangako, gawin); 4) interjection (Minsan! - tumama ng konting puti... A. Voznesensky).

Ang kababalaghan ng grammatical homonymy ay mas malawak kaysa sa kababalaghan ng paglipat ng mga salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa. Kaya, mula sa isang kasabay na pananaw, maaari lamang nating pag-usapan ang tungkol sa homonymy, halimbawa, para sa mga kwalitatibong adverbs at maikling anyo ng media, ang kasarian ng mga adjectives (cf.: Siya ayMagandanakabihis at Ang damit niyamaganda;Ipahayag ang ideyamalinaw at Ang excitement mo sa akinmalinaw), sa ilang mga kaso - para sa homonymous invariable na mga salita (sa, oo, lamang) at iba pa.